Melaan

verantw. uitg. Fr. De Wachter
Melaan
1 November 2009
Op bladzijde 2 en 3 staat een brief van
het OCMW in verband
met de ‘mexicaanse griep’.
Omdat 1 november te laat WAS om deze
brief te verzenden, is die al eerder als
spoedzending verzonden. Ik laat op de
volgende bladzijden deze brief nog staan,
het zou kunnen belangrijk zijn.
Daarna volgt er een hele boterham activiteiten
die in het ergste geval eens ernstig
zouden kunnen verstoord geraken door de griep. Hopen we maar dat dit
snel passeert.
Deze maand lopen er in Mechelen twee zeer interessante tentoonstellingen.
Re:print in de tentoonstellingszalen
van het Cultureel Centrum en
in Galerie TRANSIT
werken van Luc Dondeyne.
Er mag terug getekend en geschilderd
worden. Gaan kijken: twee
tentoonstellingen
van internationaal
niveau.
De Week van de Smaak (blz 8) strijkt van 12 tot 22 november
voor de vierde keer neer in Mechelen. Verenigingen,
scholen, restaurants brengen jong en
oud samen rond smaakcultuur en gastronomie.
Culinaire inspiratie vinden ze dit jaar in de rijke
keuken van gastland Turkije. Ook voor jonge en
leergierige lekerbekken zijn er heel wat smaakmakers
op het menu. Wrijf je handen én kuiten
dus warm voor een pittige en smaakvolle trip in
eigen stad.
Dan is er ook nog ‘De Schat van Koning Desiderius’
van TDM-theater. (op blazijde 25) Een
prettig theater voor kinderen: nu al een succes kijk maar
naar de uitverkochte voorstellingen.
Tot slot: Woensdag 11 november as. is het weeral zo ver: Sinte Mette!
Luk De Caluwé
1

Vrijwilligers mantelzorg
Oproep van OCMW
Geachte mevrouw, heer
Zoals u ongetwijfeld reeds hebt vemomen bestaat er een mogellijkheid dat het griepvlrus
A/H1Nl dt najaar uitbreekt.
De gevolgen voor de bevolking, economie, dienstverlening, ... zijn momenteel moeilijk
te voorspellen, wel zijn de prognoses eerder aan de milde kant.
De stad en het OCMW willen een aantal maatregelen voorbereiden, waaronder het
inrichten van een zogenaamd lokaal zorgmeldpunt.
Dit lokaal zorgmeldpunt heeft verschillende rollen te vervullen. Een van die rollen is
het optreden als callcenter:
- vragen naar informatie beantwoorden
- oproepen doorschakelen naar de hulsartsen
- ondersteunen van vragen naar mantel-/thuiszorg.
Met die mantel- of thuiszorg worden acties bedoeld om personen te helpen die, wegens
griep, niet meer in staat zijn noodzakelijke taken uit te voeren. We denken hierbij aan
basishulp zoals:
- het ophalen van medicatie bij de apotheker
- het doen van inkopen (bijvoorbeeld voeding) in het warenhuis.
De federale overheid vraagt de gemeentebesturen om lijsten aan te leggen met
vermelding van personen die in functie van een mogelijke grieppandemie en de daaraan
verbonden mantelzorg kunnen optreden als ‘vrijwilliger mantelzorg’.
Met deze brief trachten wlj te pellen naar de interesse bij de vrijwilligers van gekende
instanties en verenigingen, zoals uzelf.
Tijdens uw inzet als vrijwilliger in het kader van de mantelzorg, zal u verzekerd zijn in
het kader van een polls arbeidsongevallen (voor eventuele lichamelijke schade door u
opgelopen) en een burgeriljke aansprakeiljkheld (voor de schade door u veroorzaakt
bij derden).
Zo u de verplaatsingen zou doen met de wagen, is uw voertuig verzekerd via een polis
omnius-dienstverplaatsing en worden de verplaatsingskosten u terugbetaald.
Indien u geiinteresseerd bent in deze maatschappelijke taak, waarbij we onze
medeburgers danig kunnen bijstaan tijdens een crisissituatle, mag u bijgevoegd
invulformuller indlen mogelijk voor 1 november overmaken aan het OCMW.
Van zodra er een aantal kandidaten gekend zijn zal meer concrete info betreffende de
mogelijke inzet doorgestuurd worden.
Zelfs bij inschrijving op deze oproep kan U op eender welk moment en op eenvoudig
verzoek afzien van verdere medewerking.
Wij danken u alvast om deze oproep in overweging te willen nemen en hopen, samen
met u, dat we deze functie niet operationeel moeten stellen!
Koen Anciaux voorzitter OCMW
Jan Bal secretaris OCMW
Erik Laga stadssecretaris
Bart Somers burgemeester
2

Invulformulier voor medewerking aan de organisatie van
mantelzorg
in het Mechelse lokaal zorgmeldpunt
Deze gegevens worden enkel aangewend in functie van deze bevraging.
Familienaam: ……………………………………………………………………………
Voornaam: ………………………………………………………………………………
Geboortedatum: ………………………………………………………………………
Thuisadres: ……………………………………………………………………………
Huisnummer: ……………….……………………………Wijk: …………………………………
Postcode en gemeente: …………………………………………………………………
Tel: ……………………………………………gsm: …………………………………
E-mail: …………………………………………………………………………………
Dit zijn de momenten wanneer ik beschikbaar ben voor uitvoering van de
mantelzorg:
O Eender wanneer
O Weekdagen overdag, van ………………………tot
O Weekdagen ’s avonds van …………………… tot .
O Weekenddagen van …………………………… tot
Hierbij de periode(s) die voor mij absoluut niet kunnen:
…………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………
O Ja, mijn gegevens mogen ook gebruikt worden indien de grieppandemie pas
volgend jaar uitbreekt.
Gelieve dit invulformulier ingevuld terug te bezorgen aan het OCMW Mechelen,
Lange Schipstraat 1, 2800 Mechelen, vóór 1 november 2009.
3

O.-L.-Vrouwkoor
kerstconcert O.-L.-Vrouwkoor Mechelen
Kerst over de Dijle
Zondag 20 december te 15u
kerk O.-L.-Vrouw-over-de-Dijle,
O.-L.-Vrouwstraat,
Mechelen
De drie afdelingen
van het O.-L.-Vrouwkoor,
Kolor, de jongsten, o.l.v. Trui Van Neck;
Koraal, de jongeren, o.l.v. Kristel Verpoten
en
Vokalis, de volwassenen, ook onder leiding
van Kristel Verpoten,
allemaal met
begeleiding van Wannes Vanderhoeven,
brengen muziek rond de kersttijd.
Toegang: volwassenen 10 euro voorverkoop, 12 euro aan de kassa
jongeren tot 16 jaar: 2 euro
Voorverkoop:
Slaapcomfort Verlinden,
O.-L.-Vrouwstraat 101, Mechelen;
email: tickets@olvkoor.be
gsm: 0475/23 14 53
Frans Teughels, public relations OLV Koor
Kon. Astridlaan 90,
2800 Mechelen
tel. en fax 015-33 11 77
4

GALRIE TRANSIT
zandpoortvest 10
be 2800 mechelen
t +32 15 336 336
m (b) +32 478 811 441
m (d) +32 475 477 478
www.transit.be
18.10 - 29.11
‘The Transient Body’,
Luc Dondeyne:
Jongleren met wisselspanningen
Toen de Belgische cargo van de schilderkunst in de jaren 1990 uitvoer
op internationale wateren, was Luc Dondeyne druk bezig een eigen
koers uit te zetten in zijn eigen sloep. Oplaverend tegen de mainstream.
Nadat hij grafiek studeerde, sloot hij rond 1985 een pact met
de schilderkunst. Verf en penseel waren in die tijd weinig ‘artistiek
correct’, laat staan zijn impressionistische toetsen of de bredere borstelstreken
van het Brabants fauvisme à la Rik Wouters. Vervolgens exploreerde hij de
abstractie om dan opnieuw de mogelijkheden van de figuratie af te tasten. In 2004 was
de eerste solotentoonstelling in Galerie Transit een kleine revelatie. Broeierige schilderijen,
vaak in donkerbruine tonen, zwengelden de vervreemding aan door een eigenaardig
pose, abrupte afsnijdingen of subtiele ontregelingen. Inspiratie haalde hij uit zelfgemaakte
foto’s, theatervoorstellingen, films, de complete kunstgeschiedenis. Sindsdien
blijft het werk evolueren, zonder scherpe bochten te nemen. Keer op keer steekt een
vorm van impressionisme de kop op, alsof dat een hedendaagse en hoogstpersoonlijke
eenmansbeweging wordt.
Gedurig zijn er verschuivingen, in de evolutie en binnen het schilderij dat een transpositie
is van zelfgemaakte foto’s. Het is een accumulatie van tijd waarin verschuivingen
aan de gang zijn van betekenissen, ervaringen, emoties, psychische toonaarden.
Vandaar ‘The Transient Body’, de titel van het nieuwe ensemble. Opvallend is de grote
eenvoud die de intensiteit niet fnuikt. Simpele onderwerpen stoten rechtstreeks door
tot het menselijk tekort. De eenvoud werd aangereikt door de aftastende vraag van de
schilder: hoe kan iets triviaals overgaan in iets anders? Op alle niveaus is de trivialiteit
aan de orde, het triviale lichaam en triviale poses, het bewustzijn van het banale huis-,
tuin- en keukenbestaan dat een zekere melancholie en een gevoel van gemis teweegbrengt.
Uiteindelijk buigt dit thema zich ook over het wonder van de schilderkunst. Een
schilderij is altijd een ‘transitoir lichaam’ vermits het overgaat in iets anders. Terwijl
een vorig ensemble vertrok van zelfgemaakte snapshots, werden nu meestal mensen
gevraagd voor een fotosessie. De beelden zijn meer geconstrueerd en geënsceneerd,
hoewel de spontaniteit niet verloren gaat. Elk schilderij is een evenwichtsoefening tussen
directheid en indirectheid.
‘Splendid Isolation’ is een portret van een jongen in volle puberteit, een overgangsfase
waarin de seksualiteit ontluikt. Lichtjes verkrampt zit hij in een helderblauwe leegte,
alleen gehuld in een witte onderbroek. Rond het hoofd hangt een subtiele lichtkrans
waarin de traditie van de religieuze schilderkunst weerklinkt. Anderzijds echoot de traditie
van schone jongelingen, van Caravaggio tot Jack Pierson. Omdat het zo sereen geschilderd
is, wordt het bijna onbetamelijk erotisch. De omfloerste blik wijst op een trance
5

die eerder seksueel van
aard is.
Zo worden de vrouwenlichamen
in ‘The Transient
Body’ objecten
van de begeerte. Toen
de schilder een jongedame
ontmoette die
trots haar tatoeages liet
zien, aarzelde hij niet.
Ze had zich getransformeerd
in ‘Le Violon
d’Ingres’ van Man Ray,
de overbekende foto
van een vrouwenrug
waarop de kunstenaar
twee f-vormige klankgaten
tekende. Luc
Dondeyne vond de rug
kant-en-klaar. Wie dat
niet weet, kan denken
dat het toch wel gedurfd
is om zo’n kanjer
van een cliché op te
pikken. Daar speelt hij
graag mee. “Het is een soort val die ik span voor de toeschouwer”, zegt hij fijntjes. De
trivialiteit van het lichaam wordt doorbroken door de tatoeages die op hun beurt de
trivialiteit van de kunstgeschiedenis binnenbrengen.
Hij schilderde het model twee keer, telkens op een keukentafel. Als hij het ‘Who Will
Save Me’ noemt, drentelt de wanhoop binnen van de mens in het doordeweekse leven
waarin hij schippert tussen individu en nummer. Het roze tafelkleed en de groene
tegels zijn een beetje groezelig. Dikwijls vertoont het kleurgebruik een frisheid waar
een zekere grauwheid doorschemert, alsof de droesem van de maatschappij wordt
bovengeroerd.
Hoe dan ook, er is altijd een andere kant. ‘The Shadow of the Sleeping Beautie’ is ingegeven
door de opera naar het boek ‘The Sleeping Beauties’ van Yasunari Kawabata.
Het is een verhaal van liefde en dood waarin een oude man een bordeel bezoekt met
vrouwen in een diepe, kunstmatige slaap. Zij voeren hem terug in de tijd. Het schilderij,
een fragment van een vrouwenlichaam in vogelperspectief, balanceert eveneens tussen
leven en dood. Echt sexy zijn de kniekousen niet en rond de pubis zwerven enkele
accenten van rode verf. Verschuivingen doen zich voor in de schilderijen en tussen de
schilderijen onderling. De mens is meermaals in een leegte voorgesteld of hij is geïsoleerd
door de uitsnijding.
‘Breathing Man’ is dan een vluchtende man die de kortste weg kiest of zichzelf als individu
wil manifesteren door op een olievat te klimmen.
In het geheel kan je ten slotte de levenscyclus herkennen. Er is een jongen, een moeder,
een oudere man. Hij snijdt in ‘Our Daily Bread’ een broodje door. Het is een alledaags
motief waarbij de kunstenaar bijna automatisch dacht aan het brood van het Laatste
Avondmaal dat verandert in het lichaam van Christus. Het gewemel van de patronen
op het hemd lijkt over te lopen in het broodje. Als je dichterbij komt, opent zich een
6

ijke abstractie, een dans van penseeltoetsen die zich nu sterker naar voren werkt.
Meer dan ooit wordt met wisselspanningen gewerkt die behoorlijk verraderlijk kunnen zijn:
het is figuratief en abstract, klassiek en eigentijds, ongedwongen en ietwat verwrongen, rustig
en opgeladen met donkergetinte onderstromen. Via een schijnbaar onschuldig portret wordt
de essentie van het bestaan uit de verf getrokken. Luc Dondeyne spreekt van ‘het uitkleden
van het onderwerp’. Hij kleedt het al schilderend uit, of zet het op zijn minst in zijn onderlijfje.
Dat werkt de eenvoud in de hand. Desondanks is de broeierigheid niet verdwenen. Alleen
wordt ze niet langer veroorzaakt door vreemde situaties of handelingen, maar eerder door het
kleurgebruik en de lichtinval. In dezelfde beweging lost het narratieve en het anekdotische op.
Ten voordele van vlottende betekenissen.
Christine Vuegen, September 2009
7

Week van de Smaak in
Mechelen (4 de editie)
12 tot 22 november 2009
De Week van de Smaak strijkt van 12 tot 22 november
voor de vierde keer neer in Mechelen. Verenigingen,
scholen, restaurants brengen jong en oud samen rond
smaakcultuur en gastronomie. Culinaire inspiratie
vinden ze dit jaar in de rijke keuken van gastland Turkije.
Ook voor jonge en leergierige lekerbekken zijn er heel
wat smaakmakers op het menu. Wrijf je handen én
kuiten dus warm voor een pittige en smaakvolle trip in
eigen stad.
Koken op het hoogste
niveau
Op zondag 15 november bijten we letterlijk de
spits af met een culinair hoogstandje. Breng op
zondag 15 november een bezoek aan de Sint-
Romboutstoren en laat je smaakpapillen verwennen
terwijl je geniet van een adembenemend uitzicht.
Tijdens je bezoek ontdek je de verschillende torenkamers
en beleeft meteen ook een culinair avontuur. Onderweg
proef je verrassende en hartverwarmende Turkse
en Mechelse gerechtjes. Een streepje live muziek en
woordje uitleg door de torenwachter staan ook op het
menu. Aan de top belonen de chef-kok van Frida & de
Henri’s en de schepen van cultuur je met een verrukkelijk
hoofdgerecht.
Een unieke en onvergetelijke belevenis!
Praktische info
Zondag 15 november, 14 tot 17 uur
Prijs: 12 euro (+12) en 6 euro (-12)
Hallestraat 2-4-6
070 222 800 - uit@mechelen.be
www.uitinmechelen.be
Ism Frida en de Henri’s
www.fridaendehenris.be
8

Aan tafel op de Haverwerf
Een week later op zaterdag 21 november dalen we af naar oevers van
de Dijle. De dienst diversiteit brengt opnieuw tal van verenigingen
op de been voor een krokante avondmarkt. De Haverwerf staat
bol van 1001 heerlijkheden uit alle windstreken. Geniet van deze
hartverwarmende ambiance met wereldse live muziek en vurige animatie.
TIP: Neem een kijkje in de stand van ACOM en proef er
authentieke gipta, kaas in het Aramees. In de dorpen waar de
Chaldeeuws-Assyrische Turken vandaan komen, maakten vrouwen
divers gekruide kazen. De authentieke bereidingswijze kan je hier op film bekijken.
ACOM vzw i.s.m. KFKM Film- en Videoclub Mechelen vzw en Babylon Mechelen
Zat 21/11, 18u, Haverwerf
Gratis
Suggesties voor jonge lekkerbekken
> Smakelijk (w)eten
Leer alles over de invloed van kleur en vorm op je smaak. Proef wat Frank De Winne
voorgeschoteld krijgt en verwen jezelf op een Space-dessert.
14, 15, 18, 21 en 22 november, Technopolis
> Hersenbrekersoep
Zoek in het Speelgoedmuseum de ingrediënten van de hersenbrekersoep van tante Gertrude.
Recept gevonden? Ga thuis aan de slag of proef de soep meteen in de cafetaria.
12/11 tot 22/11, Speelgoedmuseum
> Zoete vertellingen met donkere dessertjes
Doe mee aan een blinde proeverij van Vlaamse en Turkse dessertjes en luister naar spannende
sprookjes. Voor (groot)ouders en kinderen.
14/11 en 21/11, ‘t GROM
Leren over eten
>De 19de eeuwse feesttafel
In Galerij CG kan je een bijzondere collectie eetserviezen en tafelzilver uit de 19e eeuw
bewonderen. In die periode werden er namelijk voor elk gerecht aangepaste schotels en
tafelgerei gemaakt, met een grote uitbreiding van het bestek. Een unieke gelegenheid om een
19de eeuwse feesttafel met eigen ogen te bewonderen.
12/11 tot 22/11, Galerij CG
> Vergeten kruiden in de keuken: van alsem tot
zevenblad (workshop)
Leer samen met herboriste Veerle tal van vergeten kruiden te gebruiken
in gerechten, thee, en zelfs bij likeur. De receptenbundel en je eigen
likeur neem je vervolgens mee naar huis.
19/11, 19.30u , Wijkhuis Centrum, 10 euro
> De Zon blikt op Mechelen
Duik in het verleden van de Belgische conservenindustrie. Ontdek
de boeiende geschiedenis van Le Soleil, een mijlpaal in de industriële
geschiedenis.
12/11 tot 22/11, Stedelijke Bibliotheek
9

Voor culinaire trips in eigen stad: zie folder en website
Hallestraat 2-4-6
070 222 800, uit@mechelen.be
Alle praktische info en het volledige programma:
www.uitinmechelen.be.
10

Het Mechelse solidariteitskoor Boboto zingt op zaterdag 19
december 2009, van 14u15 tot 16u00 voor het goede doel op de
hoek van de Bruul en de Botermarkt. Het Goede Doel is dit jaar
de Mechelse vereniging Sint-Vincentius A Paulo, die zich inzet voor
Mechelaars die het moeilijk hebben > www.boboto.be
13

VRIJZINNIG MECHELEN
VRIJZINNIG MECHELEN: EEN GREEP UIT HET
AANBOD…
Museum_algemeen.JPG
Donderdagavond 26 november ‘09
(R)EVOLUTIONAIRE PSYCHOLOGIE
OVER DARWIN EN DE MENSELIJKE GEEST
Geen enkele wetenschappelijke theorie beroert zo sterk de gemoederen als Charles
Darwins evolutietheorie. Vanaf de publicatie van On the origin of species tot vandaag
doen de implicaties ervan felle debatten oplaaien. Vooral de toepassing van de theorie
op onze eigen mentale vermogens en gedrag wekt weerstand op.
En dat is nu juist wat de evolutionaire psychologie doet. Deze stroming binnen de
psychologie verwerkt de kennis uit de evolutionaire biologie in haar analyse van de
wortels van ons gedrag. Net als alle andere organen is ons brein immers het product
van 3,800 miljoen jaar leven op aarde, en dus een product van het proces van
evolutie door natuurlijke selectie, gericht op overleven en voortplanten. Volgens de
evolutiepsychologie is dit gegeven erg belangrijk voor het verklaren van het alledaags
beelden.JPG
menselijk gedrag.
Griet Vandermassen (filosofe, Universiteit Gent) biedt ons deze avond een eerste
kennismaking met deze controversiële theorieën.
Aanvang 20u - VOC Mechelen - toegang gratis.
I.s.m. VormingPlus Regio Mechelen
Zondagochtend 29 november ’09
HET VERLOREN SYMBOOL: FEIT EN FICTIE
LITERAIRE APERO OVER HET NIEUWSTE BOEK
VAN DAN BROWN
In ‘Het Verloren Symbool’, het nieuwste boek van Dan Brown, wordt de lezer
meegesleurd in een maalstroom van gebeurtenissen en symbolische raadsels. Ditmaal
is het niet de Prieuré de Sion of Opus Dei die centraal staan, wel de vrijmetselarij.
Maar is de weergave van de auteur wel waarheidsgetrouw?
Jimmy Koppen, verbonden aan de Interdisciplinaire Onderzoeksgroep Vrijmetselarij
aan de VUB, onderscheidt feit van fictie.
Zondagochtend 29 november ’09 in het VOC Mechelen, Guldenstraat 27, 2800
Mechelen.
cellen.JPG
Meer info via 015 21 24 71 of vocmechelen@skynet.be
De deuren open om 10u30.
Van 11u00 tot 12u00 bespreking door Jimmy Koppen.
Vanaf 12u00 napraten met een zondagsaperitief.
I.s.m. Willemsfonds afdeling Mechelen en boekhandel Forum
VOOR HET VOLLEDIGE ACTIVITEITENPROGRAMMA:
SURF NAAR WWW.VRIJZINNIGMECHELEN.BE
14

Conservatorium
15

Conservatorium
Zondag 29 november 2009 om 15.00
CONCERT
door de leerlingen van de orkestklas van het Conservatorium Mechelen
Sinds dit schooljaar is de orkestklas van het Conservatorium van
Mechelen gestart met een nieuw opzet. Er worden meerdere optredens per
jaar georganiseerd en de leerlingen kunnen ‘à la carte’ kiezen uit
verschillende projecten.
Zo zijn er een aantal ensembles ontstaan:
‘Da Capo’: initiatie in het orkestspel voor strijkers
‘Col Arco’: orkest voor verder gevorderde strijkers
‘AIR-co’: ensemble waarin blazers en slagwerkers terecht kunnen
‘CoMe Sinfonica’: symfonisch orkest waarin alle instrumentengroepen
(strijkers, blazers en slagwerkers) samen musiceren
Op het programma muziek vano.a.
Händel, Schumann, Mozart, Bernstein, McCartney
VRIJE TOEGANG
Auditorium van het Conservatorium Mechelen
Melaan 3-5
2800 Mechelen
Volgende concerten van de orkestklas:
Zaterdag 6 februari 2010 om 15.00 in het auditorium van het
Scheppersinstituut
CoMe Sinfonica en Da Capo
Zaterdag 8 mei 2010
Project ‘Fame’ AIR-co en Da Capo
16

Conservatorium
Concerten
in ‘t conservatorium
“Lowieke Muziek stelt voor: de saxofoon”
Saxofoonkwartet “Quatre Quart”
Za 21 november
Stedelijk Conservatorium, Auditorium om 15:00u, 17:00u en 19:00u (€ 7/5)
Speelse kennismaking met de saxofoon
Info: 015 28 29 80
Huldeconcert Frederik De Vreese
Diverse uitvoerders
Wo 2 december
Stedelijk Conservatorium, Auditorium om 20:15u (€ 7/5)
Avond rond het oeuvre van de bekende filmcomponist F.De Vreese
Info: 015 28 29 80
Eindejaarshappening
Solisten en ensembles van het Stedelijk Conservatorium
Wo 16 december
Cultuurcentrum, Minderbroederskerk om 19:30 (€ 7/5)
Feestelijke muzikale avond en proclamatie van afgestudeerden
Info: 015 28 29 80
17

... een affiche uit 1988.
GROOT BEGIJNHOF
De Kunst op het Groot Begijnhof was ook dit jaar weer succesvol Ongeveer
70 kunstenaars hebben deelgenomen en wij hebben ook dit jaar +- 4000
bezoekers kunnen begroeten.
De reacties op dit evenement waren positief zowel van de deelnemers als
van de bezoekers.
De Rommelmarkt der Begijnhoven heeft dit jaar meer dan 10.000 bezoekers
aan getrokken en de sfeer was uitstekend in de de beide Begijnhoven. Dit
jaar hebben meer dan 350 standhouders deelgenomen aan dit mooi initiatief
van de beide Buurtwerkingen.
De levende Kerststal vindt dit jaar plaats zaterdag 19 december van 18.00
tot 21.00 uur en zondag 20 december van 16.00uur tot 19.00 uur in het
Groot Begijnhof(buurthuis Moreelstraat) en zal worden opgeluisterd met
jeugd zangkoren.
Het thema is dit jaar vrede. De klassen van de basisschool de Luchtballon
zorgen voor tekeningen die te bewonderen zijn in de straten van het
GROOT BEGIJNHOF.
De Levende Kerststal bestaat meer dan 20 jaar.
18

Mechels Harmonie Orkest
Mechels Harmonie Orkest
concerteert “Oep ze
Mechels”
Het Mechels Harmonie
Orkest vzw bestaat dit jaar
30 jaar en om te vieren
dat we al 30 jaar de stad
Mechelen in onze naam
dragen, concerteren we dit
jaar volledig in het thema
van Mechelen, en krijgt
het concert de gepaste titel
“Oep ze Mechels”mee.
Voor het eerste deel van ons
concert kozen onze eigen
muzikanten de leukste
stukken van de voorbije
jaren. Dit werd een variatie
van filmmuziek, populaire
werken en zelfs een
heus wedstrijdwerk voor
harmonie aangevuld met
twee werken van Mechelse
componisten.
In het tweede deel ontvangt het Mechels Harmonie Orkest Günther Neefs,
bekende Mechelaar en topzanger. Hij brengt zijn bekendste werken, samen met
onze harmonie.
Een Mechelse stadsgids praat het geheel aan elkaar en zal zeker niet nalaten
alle details te vertellen over de stad, haar heden en verleden en de Mechelse
stadsschouwburg, waar het concert zal plaatsvinden. Mechelse beelden, een
belleman en een streekbiertje maken van het concert een mooi Mechels geheel.
Wij garanderen kwaliteit en ambiance in een op en top Mechels kader.
Het concert vindt plaats op vrijdag 18 december 2009 en start om 20u30 in de
stadsschouwburg te Mechelen. Kaarten kosten 14 euro en zijn telefonisch te
verkrijgen op het nummer 0476/43 65 90 (Myriam De Kunst), op het emailadres
mho@telenet.be of op de website http://go.to/mechels_harmonieorkest. De
plaatsen zijn genummerd.
Ilse Frans - Secretaris Mechels Harmonie Orkest vzw - Jurica
Mechelsesteenweg 243, 2860 Sint-Katelijne-Waver
mho@telenet.be
http://go.to/mechels_harmonieorkest
19

debuutroman
Free Musketeers - Het eerste boek van Willem Meel komt uit
Wilt u deze pagina printen of kunt u deze e-mail niet goed lezen, kopieer dan onderstaande link naar uw browser.
http://nieuwsbrief.iwes.nl/index.php?id=MjE5NjI2OTE4ODAw
http://nieuwsbrief.iwes.nl/index.php?id=MjE5NjI2OTE4ODAw
Het eerste boek van Willem Meel komt uit
Met trots melden wij u dat eind november de
eerste exemplaren van Bioritmestoornis,
geschreven door Willem Meel, zullen verschijnen.
Josse is een bewuste eenzaat.
Elli is de enige die Josse uit dit isolement weet te
halen: ze is een jonge vrouw, maar met een
verleden. Daarnaast zijn er ook de drugs die Josse
helpen de weg naar de buitenwereld te vinden. Dit
leidt tot een aantal uitzonderlijke trips.
Als echter een studente vermoord wordt, op het
moment dat Josse buiten zichzelf was, vraagt hij
zich af of hij dader, medeplichtige of onschuldige is
in deze zaak.
Uiteindelijk lijkt dit maar een deel te zijn van de
stoornis in Josse's bioritme. Vraag is of hij en hoe
hij dit alles kan stoppen, laat staan keren…
Bestellen
Willem Meel werd geboren op 23 januari 1966 in Mechelen.
Lagere en middelbare school worden daar ook doorlopen, waarna hij verde
studeert in Antwerpen: economie (T.E.W.). Nadien blijft hij nog een aantal
jaren in Antwerpen wonen en werken, waar de inspiratie voor deze
debuutroman ontspruit.
Wij kunnen u het circa 374 pagina's tellende Bioritmestoornis aanbieden voor de prijs van € 25,95
(exclusief verzendkosten).
20
27/
P

’t Arsenaal
’T ARSENAAL
SLUIT HET JAAR AF MET BELGA:
WARM AANBEVOLEN THEATER VOOR KOUDE WINTERAVONDEN
Op 11 november gaat in t ARSENAAL BELGA in
première, de eerste theatertekst van Rachida Lamrabet.
BELGA toont een stuk geschiedenis, vertelt het
verhaal van de migranten die in de jaren 60 en 70
hier een nieuw leven begonnen. BELGA is ook een
liefdesverhaal, als een metafoor voor twee culturen die
elkaar verkennen en proberen te begrijpen. Met een
uitgelezen cast: Mourade Zeguendi, Lotte Heijtenis
en Mostafa Benkerroum. In een regie van Michael De
Cock. Een verhaal over mensen. Scherp, raak, kritisch
maar ook teder, grappig en ontroerend.
Verhalen over migratie
“Ze is 32. Het is een spannende dag. Ze gaat met haar
dochter op reis. Ze volgt haar man naar dat andere
land. Ze gaat een nieuw leven opbouwen. Ze neemt
afscheid van de grond die haar zo bekend is. Ze stapt op het vliegtuig. Ze heeft
rode sandaaltjes aan, een paarse jurk met zwarte bloemetjes en een mooie speld in
het haar. Het vliegtuig landt. Het is grauw en het sneeuwt. Het is koud.
Het is een andere wereld. Hoge en grijze gebouwen, geen stof en perfect uitgetekende
autobanen.
Ze ziet overal auto’s, nergens een korreltje zand te bespeuren. Ondanks al het
lawaai in de stad, lijkt het wel of er niet wordt gepraat. De mensen zijn stil. Ze mist
haar dorp al. Ze heeft enorm veel heimwee. Schrijven kan ze niet. Ze spreekt een
cassette in en stuurt die naar haar moeder.”
Dit is het verhaal van de moeder van Assia Lagmara, een van de jongeren van de
groep Rwina met wie ’t ARSENAAL in februari 2008 het bijzondere locatieproject
GIDST! maakte. In de Kruidtuin vertelde Assia hoe haar moeder hier kwam wonen
en hoe ze aan een ander leven moest wennen.
Die verhalen inspreken op cassette gebeurde vaak. Ook in BELGA, de eerste
theatertekst van auteur Rachida Lamrabet (Vrouwland, Een kind van God), spelen
die cassettes een belangrijke rol. Bij acteur Mostafa Benkerroum roept dit gegeven
jeugdherinneringen op: “De cassettes in BELGA zijn voor mij heel herkenbaar. Je
zit met de hele familie rond de cassetterecorder en luistert naar de stemmen uit
Marokko. Ik voel me nu schuldig als ik eraan denk hoeveel van die cassettes ik als
kind stukgemaakt heb. Al die verhalen van al die familieleden waarvan velen er nu
niet meer zijn.”
BELGA, dat op 11 november in t ARSENAAL in première gaat, vertelt het verhaal
van de jonge Berber die in de jaren ‘60 vol verwachting in België arriveert. Hij
komt om te werken! Aangetrokken door sprookjesachtige beloften hoopt hij snel
en bemiddeld terug te keren naar zijn vaderland. Al gauw beseft hij echter dat hij in
België zijn verdere toekomst zal moeten uitbouwen. Zijn vrouw komt. De kinderen
komen. Ze groeien op in de westerse maatschappij. Een maatschappij met andere
normen en waarden dan die waar hij vandaan komt. Ooit... zo maakt hij zichzelf
wijs, keren ze allemaal terug. Maar voor de kinderen en de kleinkinderen, is er geen
weg terug.
21

‘t Arsenaal
Liefdesverhaal als metafoor
Mourade Zeguendi, die ook in BELGA meespeelt, herkent het verhaal. “Ik ben de zoon
van zo’n migrant. Ik mag in dit stuk een Marokkaanse vader spelen. Dat is een eer voor mij,
en de kans om mijn ouders beter te begrijpen. Wat mij vooral aanspreekt in dit project is
dat we geen politiek correcte allochtonen gaan neerzetten, maar echte mensen, van vlees
en bloed, met driften en verlangens... Je moet naar BELGA komen kijken om beter te
begrijpen waarom al die Marokkaanse mannen hier zijn blijven hangen, en waarom wij nu
Belgen zijn zoals alle andere Belgen hier. Bovendien hou ik in BELGA van die onmogelijke
liefde tussen een migrant en een Belgische vrouw. Het is de perfecte metafoor voor de
twee culturen die elkaar zoeken en beter proberen te begrijpen.”
Actrice Lotte Heijtenis is het daarmee eens: “Wat me in mijn personage aanspreekt, is
leven met de herinnering aan de liefde van je leven. BELGA tracht de mens achter de
geschiedenis te tonen. De voorstelling is geen analyse van ‘de eerste generatie migranten’
als een soort homogene groep, maar tracht een menselijk aspect te tonen van een complexe
geschiedenis door het verhaal van een man te brengen, met herkenbare verlangens, illusies,
angsten.”
Dromen en realiteit
BELGA gaat over een vader, zijn zoon en een vrouw. Over jonge mannen die in hun
vaderland een leven achterlaten om in een ander land een nieuw leven te vinden. Over
de dromen van gastarbeiders, hun bijdragen tot onze maatschappij, zowel sociaal als
economisch... en over hun eenzaamheid, zoveel jaren later.
“Je merkt dat de allochtone jongeren weinig weten over het verleden van hun ouders”, zegt
Mostafa Benkerroum. Weinigen beseffen dat het jonge mannen en vrouwen waren op
zoek naar avontuur. Ze gingen graag uit en dronken al eens een glaasje. Nu zijn het oude
mannen en vrouwen in djellaba’s. Het zijn mensen die hun dromen opgaven om hun
kinderen een betere toekomst te geven, maar velen hebben nu het gevoel dat ze gefaald
hebben.”
BELGA vertelt niet enkel een stuk migratiegeschiedenis maar ook een verhaal met zijn
wortels in de jaren ‘60 en ‘70 van de vorige eeuw. Een verhaal dat tot vandaag het leven/
samenleven in onze steden bepaalt. Met deze voorstelling willen we het over vandaag
hebben, door terug te graven naar de eerste verhalen en dromen van de eerste avonturiers
die naar hier kwamen.
Migranten in Mechelen
In het centrum van de stad Mechelen vestigden zich de eerste Marokkanen in de Zelestraat
en in de buurt daarvan: Klein Begijnhof, Heembeemd, Jodenstraat, Nokerstraat… Daar
kwam in 1981 ook de eerste moskee (daarvoor kwam men om te bidden samen in een huis
in de Korte Pennincstraat) en de allereerste Marokkaanse winkel. Die werd opengehouden
door een Marokkaan die met een Belgische vrouw getrouwd was. De Marokkanen
vestigden zich daar omdat het in die buurt toen het goedkoopst wonen was. Nu zijn
huizen in enkele van deze straten (bv. het Klein Begijnhof) onbetaalbaar geworden…
“Mijn vader was 16 toen hij begin jaren ’70 naar hier kwam om te werken”, vertelde Rwinaactrice
Canan Yilmaz in 2008 tijdens de GIDST!-toer door Mechelen. “Mijn moeder
woonde in hetzelfde dorp als mijn vader. Ze kenden mekaar al sinds ze klein waren. In de
zomer keerde mijn vader terug naar Turkije, met vakantie, en toen is hij daar getrouwd
met mijn moeder. Voor mijn moeder was het aanvankelijk moeilijk om hier te leven. Er
waren toen geen Turken in Mechelen. Ze sprak de taal niet. Maar ze kwam wel in contact
met Marokkaanse vrouwen en vooral met kinderen. Zo paste ze zich stilaan aan.”
Zowel met GIDST! toen als met BELGA nu wil ’t ARSENAAL een verhaal vertellen dat
22

‘t Arsenaal
enerzijds raakt en prikkelt en anderzijds ook inzicht geeft in een stuk geschiedenis en de
samenleving zoals die nu is, in en buiten Mechelen.
Rachida Lamrabet
Rachida Lamrabet is geen onbekende meer in
de literaire wereld. Met haar verhaal Mercedes
207 won ze in 2006 de Kif Kif Literatuurprijs
‘Kleur de Kunst!’. Met Vrouwland won zij de
Debuutprijs 2008 (Boek.be). De jury noemde
haar een belangrijke nieuwe stem in het Vlaamse
literaire landschap. Intussen verscheen ook
haar tweede boek, Een kind van God. Rachida
Lamrabet is behalve auteur ook juriste voor het
Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor
Racismebestrijding (CGKR). Voor het schrijven
van BELGA kreeg ze steun van het Vlaams Fonds
voor de Letteren.
“Rachida Lamrabet peilt in haar werk naar
de complexiteit van de mens, en dit op een
meedogende, scherpe, ontroerende en ook
RachidaLamrabet_(c)_KoenBroos.jpg
grappige manier”, vindt actrice Lotte Heijtenis.
“Rachida benadert verschillende culturele problemen met de nodige tederheid en vooral
met humor”, aldus acteur Mostafa Benkerroum.
Een aanrader dus voor november of december!
Praktische info/credits
BELGA is een productie van ’t ARSENAAL met de steun van Moussem
tekst Rachida Lamrabet
regie Michael De Cock
spel Mourade Zeguendi, Mostafa Benkerroum,
Lotte Heijtenis/Charlotte Vandermeersch
Speeldata
in ’t ARSENAAL
première op wo 11 nov om 20u15 (Moussem Festival)
wo 25 nov t/m za 5 dec telkens om 20u15
do 26 nov met nabespreking door Rachida Lamrabet en Michael De Cock
zo 13 dec matinee om 15u
info/reserveren: 015-42 25 44 en www.tarsenaal.be
op reis
do 19 nov in ccBe, Berchem (Moussem Festival)
vr 11 dec t/m za 13 feb in Vlaanderen en Nederland
24

DE SCHAT
VAN KONING
DESIDERIUS
Auteur : Walter Jacobs
Regie : Daisy Wellens
Spelers : Geert Goossens,
Karla van Heuverbeke,
Josiane Verstraeten,
Terry Schenoff,
Ferdy Schenoff,
Walter Jacobs,
Chantal Beeckman,
Stef van Gompel
za 28/11,zo 29/11(uitverkocht),
za 5/12 (uitverkocht),
zo 6/12 (uitverkocht),
za 12/12 (om 15.00 en om 19.00 uur),
zo 13/12, za 19/12 , zo 20/12, za 26/12, zo 27/12 telkens om 15 uur
Koning Desiderius zit met de handen in het haar. Zijn schatkist is zo leeg dat er nauwelijks
nog iets overblijft om eten te kopen. En dat terwijl de vorige koning ergens in het paleis een
grote schat verborgen heeft. Maar die koning was zo plots overleden dat hij de bergplaats
niet heeft kunnen verklappen. Iedereen op het paleis heeft de schat al gezocht, maar tevergeefs.
Ten einde raad heeft koning Desiderius niemand minder dan de beroemde sterrenwichelaar,
meester Dramanostrus, op het paleis gevraagd om hem te helpen zoeken. Maar
voorlopig zonder resultaat, de schat blijft onvindbaar. En bovendien gebeuren er vanaf dat
moment vreemde dingen op het paleis. Geregeld wordt iedereen betoverd, en niemand
weet hoe dat komt. Gelukkig komen Kasper en Katrijn, twee rondtrekkende kooplui aan
bij het paleis. Zullen zij, met de hulp van de kinderen, het raadsel van het paleis kunnen
oplossen, en de schat vinden
25

Sint-Cecilia Leest
Sint-Cecilia
Leest
mooi bevestigd
in Ere-afdeling
De muzikanten van de Kon. Fanfare Sint-Cecila uit Leest hebben de voorbije periode
onder leiding van hun dirigent Johan De Win hard gewerkt aan de voorbereiding
van het Provinciaal Orkesttornooi.
Maar het resultaat mocht er zijn! Ze hebben die bewuste zondag 18 oktober in
cultureel centrum ‘Ter Dilft’ in Bornem een schitterende uitvoering gebracht van
Hymn of the Highlands (Philip Sparke) en The Pioneers (Johan Evenepoel).
86%
Resultaat: mooie bevestiging in Ere-afdeling met 86%. De jury was vol lof maar
tegelijkertijd ook zeer streng. De andere twee orkesten die die avond aantraden
moesten het met minder punten stellen.
U kunt de Kon. Fanfare Sint-Cecilia Leest aan het werk horen tijdens hun
jaarlijks
Aperitiefconcert
op zondag 10 januari 2010
om 10.30 uur
26

SINTE – METTE IN MECHELEN
SINTE – METTE
IN MECHELEN
11 november is de traditionele feestdag van Sint-Maarten, de heilige die zijn
mantel heeft doorgesneden om aan de armen te geven …
Sint-Maarten, de kindervriend, is in Mechelen bekend en gevierd als “Sinte-
Mette”.
Ruim 12 jaar geleden hebben een aantal authentieke Mechelaars, w.o. Frans
De Wachter, Rudi De Mets en Marcel Kocken, het initiatief genomen om
de aloude Sint-Metteviering nieuw leven in te blazen. Vooral het traditionele
Mechelse Sinte-Mettelied “Sinte-Mette van de ruggenuchte” werd
terug aangeleerd.
Vorig jaar kwamen meer dan 100 kinderen Sinte-Mette zingen op het feest
dat het Mechelse Sinte-Mette Genootschap organiseerde.
Woensdag 11 november as. is het weeral zo ver !
Tussen 14 en 16 uur zijn ALLE Sinte-Mettezangertjes welkom in de feestzaal
van het Scheppersinstituut, Melaan 16, Mechelen.
De beste zangertjes en de mooist-verklede Sinte-Mettes worden extra beloond,
maar in werkelijkheid mogen ALLE deelnemertjes een mooie prijs
kiezen! Verder wordt er nog snoep en pannenkoeken uitgedeeld. En dat
alles gratis !
En verder is er ook nog een schmink- en knutselatelier. Muziek wordt verzorgd
door de groep “Schuppenzot”, die tevens de zingende kinderen begeleidt.
En dan is er nog “Ludo” de lustige clown
Rond 16,30 volgt dan de prijsuitreiking volgens de regel: Iedereen Prijs !!!
Kom aub met kinderen en/of kleinkinderen, neefjes en nichtjes, tussen 4 en
12 jaar, naar dit leuke feest. Jullie dragen alzo bij tot het in stand houden
van een eeuwenoude Mechelse traditie.
Ambiance verzekerd. En voor de dorstige volwassenen is er wel drank
voorzien.
Zeg het voort. Wees er bij “Ad Majorem S. Metti Gloriam”.
Namens het Sinte-Mettegenootschap:
Rudi DE METS - Marcel KOCKEN
27

IK DIEN MUIZEN
TONEELKRING
IK DIEN
MUIZEN
STELT VOOR
IN EEN REGIE VAN JEF DU BIN
Peter Van Tongelen, Simone Van Tongelen, Ingrid Roggemans, Geert
Van de
Walle, Melissa Van der Auwera, Benny Vervloet, Danny De Smet, Lieve
Du Bin,
Peter Bosmans, Marcel Hendrickx
Een blijspel van Lode Pools
Parochiezaal Kranske
in de St. Albertusstraat te Muizen om 20.00u. stipt.
Reserveren : 015/33.73.98
www.toneelikdien.be / e-mail : jef@daybyday.be
28

Marcel Kocken
ERASMUS EN MECHELEN
Wat Erasmus naar Mechelen deed komen, was ongetwijfeld de aantrekkingskracht die
uitging van het Hof van Margareta van Oostenrijk en van de humanistische groep die
zich rond dit Hof en de Grote Raad had gevormd.
Erasmus, volgens zijn eigen gegevens, was reeds in september 1515 in Mechelen. In
maart 1519 is hij er voor meerdere dagen. Omstreeks maart 1521 verblijft hij hier nogmaals.
Erasmus onderhield eveneens een drukke correspondentie met zijn Mechelse vrienden:
H. van Busleyden, deken Robijns, van Craneveldt, Everardus of Everaerts en zelfs met
Margareta van Oostenrijk.
Val dze is Hiëronymus van Busleyden wel de meest intieme vriend van Erasmus geweest.
Reeds sinds het begin van de 16e eeuw kenden ze elkaar. In 1503 schrijft Erasmus een
kort Latijns versje in een boek dat hij Hiëronymus (of Jeroen) van Busleyden schenkt.
Van de correspondentie die beide humanisten met elkaar voerden bleven nog een aantal
brieven bewaard. het oudst bekende epistel dateert van 17 november 1506. Ook de Engelse
kanselier Thomas More (of Morus) werd bij deze briefwisseling betrokken.
Bij de dood van H. van Busleyden schreef Erasmus een Grieks en een Latijns grafschrift.
Onder invloed van Erasmus heeft H. van Busleyden een aanzienlijk deel van zijn fortuin
per testament bestemd voor de oprichting van het “Collegium Trilingue” (Latijn, Grieks,
Hebreeuws) aan de Leuvense universiteit.
Erasmus bezocht in Mechelen niet allen H. van Busleyden, maar was eveneens te gast
bij Nicolaes Everaerts. Ter informatie: Op de plek waar eertijds het patriciërshuis van
de familie Everaerts stond, bevindt zich nu de Stedelijke Openbare Bibliotheek. Een
gedenksteen in de gevel memoreert dit feit.
De “Everaertsen” waren een aanzienlijke familie van o.m. raadsleden en/of voorzitters
van de Grote Raad. Ook de dichter Janus Secundus stamt uit deze familie.
In de briefwisseling tussen Eramus en zijn Mechelse vrienden is o.m. spraak van Luther
en de reformatorische beweging.
Wijlen kanunnik prof. dr. M.A. Nauwelaerts schreef over de contacten die Erasmus in
Mechelen had, het volgende:
Al met al, vele banden hebben Erasmus met Mechelen verbonden. Zijn naam werd er
dikwijls vermeld en zijn bezoek gaarne tegemoet gezien. Hij heeft in de Dijlestad beschermers,
vrienden en weliswaar ook vijanden gekend; dank zij vrienden aan het Hof van
[van Margareta van Oostenrijk] en in de Grote Raad heeft hij er veel kunnen toe bijdragen
de humanistische gedachten ingang te doen vinden en het culturele leven meer te
doen bloeien.
De prinselijke woning van Hiëronymus van Busleyden, met nog originele 16e eeuwse
muurschilderingen, herbergt thans een rijk Stadsmuseum.
Mechelaars zouden in dichte drommen daar naartoe moeten gaan. Het is een historische
plek waar Thomas Morus elkaar ontmoetten.
Marcel KOCKEN
29

Marcel Kocken
HIËRONYMUS VAN BUSLEYDEN
AAN MARGARETA VAN OOSTENRIJK
Geschreven in 1508
Inter vernantes flores, gemnasque nitentes
Marga ris Augusti, gloria prima manet.
Marga ris ecce nitens, sum Caesaris inclyta proles
Romanis Aquilis quae candida Lilia iunxi.
Vrij vertaald :
Onder de bloeiende bloemen en de ingezette edelstenen
Blijft Augustus’ Margriete [parel] de hoogste glorie.
Zie ik ben een schitterende parel en een roemrijke
Keizerlijke telg, [omdat] ik met de Romeinse adelaars
De blanke lelies verbond.
30

MARKANT
Afdeling St.Jan Berchmans – Mechelen
MARKANT is een vereniging voor eigentijdse ondernemende vrouwen.
Wat bieden wij aan:
- een goed gevuld en evenwichtig programma op cultureel, sociaal,
economisch en vormend vlak;
- leerrijke voordrachten;
- interessante uitstappen en begeleide groepsreizen;
- ervaringen uitwisselen tijdens gezellig samenzijn.
Alle leden ontvangen 7 maal per jaar “Markant”, ons ledenblad met rijke inhoud in een
eigentijdse vormgeving.
Eerstvolgende activiteiten:
Woensdag 18 november 2009 – 19.30 u.
in zaal “De Posthoorn”, Brusselsesteenweg te Mechelen
(naast parochiekerk St.Jan Berchmans)
Voordracht door Gust Verwerft, assisenjournalist,
de man van 1000 processen.
Inkom: leden € 8 - niet-leden € 10
KERSTFEEST
Maandag 14 december 2009 – 19.00 u.
Salons Van Dijck
Stemmingsmuziek door
Marie-Louise Dumon alt
Raoul Verreecken piano
31

“Connecting People”
van Cie. Parallax
in een regie van Theo Hijzen
20 jaar na de val van de Muur heeft
Berlijn op Cie. Parallax een onuitwisbare
indruk gemaakt. De drang naar
artistieke expressie, de beeldenstroom
van Street Art, het koortsig zoeken naar
creatief ondernemerschap, het in stand
houden van de ´tegencultuur´ (´punk´
en alternatief´ zijn niet alleen maar
modeverschijnselen) Het zijn zaken die
de stad een energie verlenen waaraan
niet te ontsnappen valt.
Onder invloed van die energie, die
beeldenstroom, is Cie. Parallax op
zoek gegaan naar de inhoud van hun
nieuwste productie.
Globalisme, consumptiecultuur, kunst
als verkoopsmiddel, maar ook het
zoeken naar liefde, Contact, een eigen
identiteit, een unieke persoonlijkheid...
Alle ergernissen (klein en groot) van het
leven in een dolgedraaide wereld vol uiterlijk vertoon en reclame zijn ze gaan
catalogeren. De woorden van mensen als Dave Eggers, Douglas Coupland,
Yves Petry, Peter Händke, Elvis
Peeters, Tom Lanoye, DBC Pierre, Brett Easton Ellis,... Maar ook de punk
van eind 70´er jaren, de hedendaagse vesplintering van stijlen en sub-
stijlen in de popmuziek, de dagelijkse stroom van reclame op TV en in het
straatbeeld, nieuwsbeelden, opgeklopte lucht als nieuwsitems, nieuwe en
oude netwerken, Facebook, Netlog, I-pod, I-phone, communicatie om de
communicatie...alles teruggebracht tot een woordenstroom.
Een nieuwe productie; “Connecting People”
32

Cie. Parallax
“Connecting People” is te bekijken als een tirade tegen de Westerse
consumptiecultuur waarin iedereen van elkaar en van zichzelf vervreemd, maar
waarin iedereen blijft meedraaien. Ook Cie. Parallax.
Dit stuk speelt zich af in de stedelijke, geglobaliseerde wereld en stelt de
vraag hoe we aan haar dwingende kracht kunnen ontsnappen, terug naar een
bron, naar betekenisvolle momenten, voorbij aan het doordenderen van de
trein.Een reis als uitdrukking van onze fatale bestemming: we bewegen niet
zelf,
we worden getransporteerd als dingen. We’re on a road to nowhere!
“Connecting People”
van Cie. Parallax
16-20 maart 2010;
Cjour - Sint-Romboutskerkhof 3,
2800 Mechelen
www.cieparallax.be
33

Wak 2010
In 2010 zal de Week van de AmateursKunsten plaatsvinden van vrijdag 23 april t.e.m.
zondag 2 mei en dit met het inspirerende thema ‘Goesting’.
Zoals elk jaar zal het cultuurcentrum een breed podium bieden aan de amateurskunstenaar.
Wij willen graag de individuele kunstenaar en de verenigingen betrekken bij
samenstellen van de programmatie.
Voor verenigingen kan het een kans zijn om hun kunnen aan een breder publiek
te tonen. De week van de amateurskunsten heeft met de jaren een trouw en divers
publiek aan deelnemers en bezoekers opgebouwd maar toch zijn er nog een aantal
invalshoeken die we missen. Vandaar dat we een speciale oproep doen aan verenigingen
die iets kunnen bieden op gebied van (straat)theater, fanfare, harmonieën, straatanimatie,…
maar uiteraard zijn andere vormen van kunst ook meer dan welkom.
We kunnen ook alvast meegeven dat het grote wakfeest in Mechelen zal plaatsvinden
op zaterdag 24 april 2010 op het plein van het cultuurcentrum. Hoe het er allemaal
zal uitzien en wat je er kan beleven wordt in de
loop van de volgende maanden bekokstoofd. Hou
deze datum dus alvast vrij in je agenda.
Goesting om deel te nemen of wil je graag meer
info? Aarzel niet om ons te contacteren. Hou ook
de website van het cultuurcentrum in de gaten,
hierop komt vanaf november meer informatie.
www.ccmechelen.be
Meer info?
Het WAK-team
wak@mechelen.be
015 21 99 39
Contactpersoon : Greet Verbruggen
34

KMF
Op 14 en 15 november e.k. viert de
Koninklijke Mechelse Fotokring (K.M.F.)
haar 85ste verjaardag.
Op 14 november om 13.30 uur start de historische Bourgondische wandeling
met gids tegenover ingang Lamot. Inschrijving via storting van € 4,00 op
rekening van de K.M.F: 001-0950750-32 of IBAN BE90 0010 9507 5032, p.a.
Abeelstraat 30 - 2800 Mechelen met vermelding: Bourgondische wandeling
14 november en aantal personen. Inschrijven kan tot 9 november. Reservatie
per e-mail mag desnoods ook.
De feestelijke plechtigheid met proclamatie van de Benevisie heeft plaats in
Lamot vanaf 16.00 uur. Op Mechelen-Centraal, de centrale inkomhal van
Lamot, wordt de prestigieuze fototentoonstelling geopend met de 150 foto’s
van de Benevisie. Bij de Koninklijke Antwerpse Verbroedering van Fotokringen
(K.A.V.F.) wordt deze Benevisie al voor de 25ste keer georganiseerd, dit
jaar met de K.M.F.
De tentoonstelling is voor het publiek toegankelijk op zondag 15 november
van 14.00 tot 18.00 uur. Inkom is gratis.
de Koninklijke Antwerpse Verbroedering van Fotokringen vzw
de Koninklijke Mechelse Fotokring
en de Fotobond afdeling Brabant West
nodigen u vriendelijk uit op de Prijsuitreiking en Vernissage van
25ste BENEVISIE
in het Lamot Centrum, Mechelen
en 85 jaar Koninklijke Mechelse Fotokring
op zaterdag 14 november 2009 om 16 u.
Centrum
Om 13:30 u. ludieke rondleiding in Mechelen, vertrek en aankomst aan het Lamot
Het salon is verder geopend op zondag 15 november van 14 tot 18 u.
VRIJ TOEGANKELIJK
35

INTERNATIONALE ROBERT STOLZCLUB BELGÏE vzw
INTERNATIONALE ROBERT
STOLZCLUB BELGÏE vzw.
1969 2009
40 JAAR.
..............
De positieve reacties na ons jubileumconcert in de BEGIJNHOFKERK op
20 september j.l. blijven toestromen.
Dat bezorgt ons de nodige adrenaline om verder te doen.
Zo hebben wij dan als afsluiter van ons jubileumjaar 2009, onze WIENER
PARADE op 14 en 15 november 2009.
Beide voorstellingen zijn in matinée uitvoering: zaterdag om 16 uur en
zondag om 15 uur. Zo kan iedereen nog rustig op tijd thuis zijn in de toch
al zeer korte dagen van november.
Sinds 2000 geven wij jaarlijks een dubbel-concert in Mechelen. 2000 was
het jaar dat de restauratie van de schouwburg voltooid was.
Wij brengen 4 prachtige solisten naar Mechelen:
Marta BERETTA:mezzo-sopraan uit Italie
Wolfgang VEITH: tenor uit Wenen-Oostenrijk
Ljiljana WINKLER: sopraan uit Saarbrucken-Duitsland
Glenn DESMEDT-bariton uit LEUVEN.
winnaar van UNA VOCE PARTICULARE.(Ned TV)
Het ROBERT STOLZ PROMENADE ORKEST staat onder de leiding
van dirigent André WALSCHAERTS.
Het vroegere boegbeeld van de VRT, René VANDERSPEETEN, praat
alles gezellig aan mekaar.
Alle leden van een Mechelse Vereniging aangesloten aan de CULTUUR-
RAAD Mechelen, krijgen 5€ vermindering indien ze hun kaarten per émail
bestellen bij irsc@skynet.be Dus zij betalen slechts 30€ i.p.v. de
normale 35€
Dit is alleen geldig voor de zaterdagvoorstelling van 14 november en dit
zolang de voorraad strekt.
Betalen op de rekening :001-4778596-64 van IRSCB vzw Befferstraat 17
Mechelen.
In de mededeling vermelden : naam+club+aantal plaatsen+datum 14/11
Wij geven dus rendez-vous in de stadsschouwburg.
37

Kerstmarkt
Kerst-
markt
18, 19
en
20
december.
Nog steeds op de Grote Markt.
Openingsuren
Vrijdag 18/12 14u00 – 22u00
Zaterdag 19/12 10u00 – 22u00
Zondag 20/12 10u00 – 20u00
38

SINTE METTE
Sint Maarten
(Sinte Mette)
in Mechelen
Op 11 november viert men traditioneel een
aloude kinderheilige : Sint – Maarten, die in
Mechelen echter dan weer Sinte Mette wordt
genoemd. Enkele maanden geleden mochten
wij vernemen dat de Sint Maarten vieringen
in ons land en uiteraard ook Sinte Mette, nu
als
” immaterieel erfgoed van Vlaanderen”
worden beschouwd. Een opsteker van
formaat en een extra stimulans om deze
aloude traditie in ere te houden.
Het Mechelse Sint Maartenfeest wijkt een beetje af van sommige
vieringen elders.
In Mechelen gaan de kinderen van deur tot deur en krijgen als beloning snoep
en lekkers, maar wel op voorwaarde dat zij het echte onvervalste Mechelse Sinte
Mettelied, “Sinte Mette van de ruggenuchte” zingen .
Daar deze traditie dreigde verloren te gaan en zeker het wat dialect getinte liedje
in het gedrang kwam, werd het Sinte Mette Genootschap opgericht door enkele
enthousiaste stadsgidsen en andere sympathisanten. Na 15 jaar zijn we er in geslaagd
het klassieke Mechelse Sinte Mette-lied terug te doen aanleren in de scholen.
Ter ondersteuning organiseren wij jaarlijks een kinderfeest met een Sinte Mette
zangwedstrijd in het Scheppersinstituut, Melaan, 16 te Mechelen en zoals steeds
op 11 november zelf. Wij verwachten goed verklede zanggroepjes die het echte
« Sinte Mette van de ruggenuchte » lied of desgevallend “Sint Maarten reed door
weer en wind” komen brengen. Let op : we hebben een hekel aan het nietszeggende “
Sint Maarten, de koeien hebben staarten”.
Snoep, drank en pannenkoeken zijn uiteraard voor alle deelnemers voorzien, samen
met prachtige prijzen voor de winnaars. Trouwens iedereen krijgt een prijs
Dit jaar worden kinderen en volwassenen dan ook verwacht op:
woensdag 11 november 2009 van 14 tot 17.00 uur.
feestzaal van het Scheppersinstituut, Melaan, 16 te Mechelen
Programma:
er is een schminkatelier.
Kinderanimatie met Ludo’s animaties
de nodige randanimatie met tekenen en kleuren
Inkom gratis
Wat Sinte Mette in Mechelen betekent komt U te weten via onze website :
www.sintemette.be
39

Okra-academie
OKRA-ACADEMIE MECHELEN, Begijnenstraat 18/2 Mechelen 015 40 57 45
NOVEMBER
Dinsdag 24 november 2009: audiovisuele voorstelling: “Mexico” door Paul
De Schutter
Wie in alle ernst wil peilen naar het hart en de ziel van de Mexicaan, moet dit doen tegen de
achtergrond van het Nueva Espana van de vorige eeuwen. Alleen wie weet hoe Hernando
Cortez heel het rijk van de Azteken op de knieën dwong, kan de schijnbare apathie van de
huidige Mexicaan begrijpen.
Het eerste gezicht op Chitzen Itza, Uxmal, Kabah en vooral op Palenque in het land van
de Maya’s, behoort tot één van de grootste verrassingen van je leven. Prachtig zijn de reliëfs,
fascinerend hun kunst, onvergelijkbaar hun piramiden. Hun ondergang blijft een raadsel. In de
wouden van Yacatan, Tabasco en Chipas leven nog afstammelingen van de oude Maya’s.
Cultuurcentrum Mechelen, Minderbroedersgang 5 Mechelen om 14.30 uur
€ 7 OKRA-leden: € 5
Maandag 9 november 2009: Voordracht:” Regel op tijd je levenseinde” door
Prof. Manu Keirse
We kunnen de laatste periode van ons leven in handen nemen door ons daarop voor te bereiden.
Vaak hebben mensen bij het sterven van ouders of bekenden ervaringen meegemaakt, waarvoor
ze niet zouden kiezen. Je kan die zelf in handen nemen.
Auditorium Pastoraal Centrum, Varkensstraat 6, Mechelen om 14.30 uur
€ 6, OKRA-leden: € 4,5
Donderdag 12 november 2009: film: “The year my parents went on vacation”,
drama (105 min) van regisseur Cao Hamburger met o.a. Michel Joelsas, Germano Haiut, Paulo
Autran
Mauro wordt in 1970 door zijn vader en moeder afgezet bij zijn opa in een joodse buurt van
Sao Paolo. Terwijl zijn ouders hals over kop vertrekken, komt Mauro erachter dat zijn opa is
overleden. Terwijl heel het land in de ban is van het WK voetbal, moet Mauro alleen zien te
overleven. Waar zijn ouders naartoe zijn en wanneer ze terug komen, weet hij niet. De oude
Shlomo schiet hem tegen wil en dank te hulp.
14.30 u. UTOPOLIS, Spuibeekstraat 5, Mechelen
€ 6,50 OKRA-leden: € 5,70
Maandag 23 november 2009: Voordracht: “Zijn we nog zeker van de sociale
zekerheid?” door
Prof. em. Josse Van Steenberge
Wat zijn de toekomstverwachtingen en grote uitdagingen voor de sociale zekerheid: demografie,
financiering, globalisering, solidariteit, enz…
Auditorium Pastoraal Centrum, Varkensstraat 6, Mechelen om 14.30 uur
€ 6, OKRA-leden: € 4,5
Culinair: Koken met grootmoeders groenten en kruiden… op een
hedendaagse manier
Aan bod komen pastinaak, aardpeer of topinamboer, truffelaardappelen, lavas…verwerkt in
bijvoorbeeld volgende gerechten: lavendelijs, saliebroodjes, sinaasappels met citroenmelisse en
honingijs, canapé met haring en mierikswortelboter, beignets van spruitjes, rammenassalade,
pastinaaksoep, winterslaatje met rode bietjes, kwartels met geroosterde vergeten groenten,
roomsoep met patisson, beursje met coquilles en lavas, varkenshaasje met saliesaus en
gekonfijte rapen, koolrabi – wortelragout, kruidenvelouté met mantelschelpnoten. Per sessie
worden drie à vier gerechten uitgewerkt. De deelnemers werken in groepjes één gerecht uit,
iedereen proeft alle gerechten.
40

Praktisch:
Dinsdag 17 – 24 november, 1 – 8 december 2009, 9 tot 13 uur
Waverlei 22, Putte
€ 90, Okra-leden € 80 (drank niet inbegrepen)
Culinair: Welke wijn serveer ik bij…
Tijdens de feestdagen ontkurkt iedereen wel eens een flesje wijn. Maar, waarmee houd ik best
rekening als ik wijn koop, hoeveel moet ik besteden? Marc Gillis, worldwinetaster of the year,
verstrekt ons de nodige informatie over de wijn, vooral over de wijn als begeleider van en in
harmonie met feestelijke gerechten, uiteraard met proeverij, van sprankelend aperitief tot
dessertwijn.
Praktisch:
Donderdag 26 november 2009
Pin’art, D. Boucherystraat 6, Mechelen, 14 tot 17 uur
€ 25 , Okra-leden € 20, wel vooraf inschrijven 015 40 57 45
DECEMBER
Maandag 7 december 2009: voordracht: “Waar beeldende kunst en
muziek mekaar ontmoeten” door Beatrijs Van Hulle
Een boeiende en verrijkende confrontatie met de universele schoonheid die schuilt in de
artistieke taal doorheen de verschillende stijlperioden. Er wordt, vertrekkend van de specifieke
kenmerken van de beeldtaal, systematisch, aan de hand van dia’s en luistervoorbeelden, de
band gelegd met de muziek uit dezelfde stijlperiode.
Auditorium Pastoraal Centrum, Varkensstraat 6, Mechelen om 14.30 uur
€ 6, OKRA-leden: € 4,5
Donderdag 10 december 2009: film: “Entre les murs”, tragikomedie (128
min) van regisseur Laurent Cantet met François Bégaudeau
François maakt zich klaar als leraar van de vierde klas voor een nieuw jaar op een middelbare
school in een moeilijke wijk. Culturen en denkwijzen botsen dikwijls met elkaar in de
klas, die een afspiegeling is van de hedendaagse Franse maatschappij. Hoe vermakelijk
en inspirerend de leerlingen ook kunnen zijn, hun moeilijk gedrag kan elk enthousiasme
van een onderbetaalde leraar dempen. François staat erop een omgeving te creëren waar
respect en aandacht de boventoon voeren. Hij verbaast zijn leerlingen met zijn openheid en
oprechtheid, maar ze kunnen het niet nalaten zijn democratische methodes en zijn ethiek
stevig op de proef te stellen.
14.30 u. UTOPOLIS, Spuibeekstraat 5, Mechelen
€ 6,50 OKRA-leden: € 5,70
Culinair: Bezoek aan ’t Grom (groentemuseum) en etentje
Onder leiding van een ervaren gids maken we kennis met de wondere wereld van groenten.
Een groente lijkt op eerste zicht banaal, maar na een bezoek aan ’t Grom zal een groente
nooit meer hetzelfde zijn! De keukengeschiedenis, het bewaren van groenten, de uitvinding
van het conservenblik, vergeten groenten, volksgeloof, spreuken en sprookjes, het komt
allemaal aan bod. In de prachtige tuinen kan je typische serres uit de streek ontdekken naast
allerlei groenten, de ‘beddencultuur’, enkele historische tuinen, een bijenhal,…. De gids
vertelt ons ook meer over de architectuur van en het leven op een van de twee 18de eeuwse
Midzeelhoeves.
Rond 12 uur worden we in brasserie Midzelen verwacht voor een etentje met vergeten
groenten: duo van knolselder en broccolisoep met snippers van gerookte zalm, varkenshaasje
met koolrabi en een sausje van oude Orval, crème brûlée.
41

Praktisch:
Donderdag 10 december 2009 om 10 uur
’t Grom, Midzelen 25a, 2860 St.-Kat.-Waver
Okra-prijs: € 30, vooraf inschrijven 015 40 57 45
Maandag 14 december 2009: voordracht: “Blijf bij ons want het wordt
avond”. Over de derde en de vierde leeftijd door Kardinaal Danneels
In zijn kerstbrochure van 2000 staan de derde en de vierde leeftijd centraal. Maar, ‘de’ senior
bestaat niet en daarom gaat de Kardinaal op maatschappelijke verkenning: wie zijn de
senioren, wat beweegt hen en wat houdt hen bezig en hoe zijn ze bekwaam tot een ‘herijking’
van onze samenleving en haar waardeschaal.
Daarna richt de Kardinaal zich naar de bijbel. Naast het moreel, menselijk en theologisch
portret van de oudere mens, gaat hij op zoek naar de weg (versperd door hindernissen) om
gelukkig te worden. Na een korte tussenstop bij de menselijke wijsheid komen de uitdagingen
voor de ouderen in de Kerk aan bod om uit te monden bij een spiritualiteit voor senioren. Als
besluit komt de vraag: wat als we ziek worden en treden in het aanschijn van de dood?
Auditorium Pastoraal Centrum, Varkensstraat 6, Mechelen om 14.30 uur
€ 6, OKRA-leden: € 4,5
Dinsdag 15 december 2009: audiovisuele voorstelling: “Hawaii” door
R.Boeckstijns
De romantische eilandengroep in de Stille Oceaan waar schaars geklede dames iedereen met
bloemenkransen verwelkomen, heeft een constante temperatuur van 25°. We bezoeken vijf
eilanden: Oahu met Honolulu en Pearl Habour, Molokai met Kaaupapa, waar Pater Damiaan
geschiedenis schreef; verder Maui, met Lahaina en de Haleakala vulkaan, vervolgens Big
Island met het Volcanoes NP, de tropische tuinen, het historisch park waar James Cook
landde in 1778 en tenslotte Kauai met de Waimea Canyon en de wondermooie Noordkust.
Cultuurcentrum Mechelen, Minderbroedersgang 5 Mechelen om 14.30 uur
€ 7 OKRA-leden: € 5
JANUARI:
Maandag 4 januari 2010: “Bruegel” door Harold Van De Perre
Breugel of Breughel is ongetwijfeld de meest volledige landschapsschilder van zijn tijd;
niemand anders schilderde de natuur, in de loop van de seizoenen, zo natuurlijk, krachtig,
precies en veelzijdig. Vooral na zijn dood steeg zijn faam bij de machtigen der aarde pijlsnel,
daardoor raakten zijn werken over heel de wereld verspreid en bleven er slechts enkele in
eigen land.
Auditorium Pastoraal Centrum, Varkensstraat 6, Mechelen om 14.30 uur
€ 6, OKRA-leden: € 4,5
Cursus: Muziek ten huize van ... Lesgever: Irène Goossens, lerares muziek
Om de lessen in optimale omstandigheden, o.a. door het gebruik van een prachtige
vleugelpiano en een professionele klankinstallatie, te laten verlopen, geeft Irène Goossens de
lessen bij haar thuis.
Inhoud: 2010 lijkt wel hét jaar van de componisten-verjaardagen (allemaal geboorteverjaardagen):
Scarlatti wordt dan 250 jaar, Pergolesi 300 jaar, Chopin, Schumann en
Vieuxtemps 200 jaar, Mahler en Albeniz 150 jaar.We nemen ze allemaal onder de loep.
Praktisch :
Data: vrijdag 8, 15, 22 en 29 januari 2010
9.30 – 11.30 uur
Huize Hendrickx – Goossens, Lindenlaan 2, Hever 015 51 39 53
bereikbaar met trein, van station Hever: 500 m wandelen
€ 35 OKRA-leden: € 30, wel vooraf inschrijven 015 40 57 45
42

Maandag 11 januari 2010: “Verloren maandag”, met dialectlezing door Rudi
De Mets, stadsgids
Hoe zeg je in het Mechels:”drie koude rauwe eieren”? Alleen een geboren Maneblusser
kan dat. En hoe zit dat met “het water in de straten”? Weinig dialecten hebben zo’n zuivere
A, alhoewel, zo zuiver is die ook weer niet altijd.
Wie weet er wat “fanterlok” wil zeggen, of wat een “nulsefrot” is? Hoog tijd voor een
luchtige les Mechels, met een beetje grammatica en vooral veel voor zich sprekende
voorbeelden. Onze stadsgids legt het allemaal uit, in het Mechels, maar ook een beetje in
het A(B)N, terwijl wij genieten van een lekker worstenbrood.
Parochiezaal Goede Herder, Mechelsesteenweg 331, 2860 St.-Kat.-Waver om 14.30 uur
Lijnbus 560 halte Goede Herder of stadbus lijn 1 Kretenborg, eindhalte
Okra-prijs: € 7 (koffie + worstenbrood inbegrepen), wel vooraf inschrijven 015 40 57 45
Donderdag 14 januari 2010: film: “The other Boleyn girl”, romantisch,
historisch drama (105 min) van regisseur Justin Chadwick met Natalie Portman, Scarlett
Johansson, Eric Bana, Kristin Scott Thomas
Een spannend verhaal van intriges, romantiek en verraad tijdens een cruciale periode
in de Europese geschiedenis. Gedreven door de blinde ambitie van hun familie, strijden
twee mooie zusters, Anne en Mary Boleyn, om de liefde van de knappe en gepassioneerde
Koning Hendrik VIII van Engeland. Beide vrouwen delen uiteindelijk zijn bed, maar slechts
een van de twee zal de troon bestijgen voor een korte en turbulente regeringsperiode, met
een tragische afloop…
14.30 u. UTOPOLIS, Spuibeekstraat 5, Mechelen
€ 6,50 OKRA-leden: € 5,70
Maandag 18 januari 2010: voordracht: “WoordenSCHAT” door Jo
Berten
Woorden zijn een prachtig materiaal, uitsluitend door de mens gemaakt. Een woord is
rijkdom, macht, grenzeloos, explosief, sonoor, poëtisch, beeldig, historische bron, kunstig,
machteloos…
Wij kijken ook over de (taal)-grens, natuurlijk, en vergelijken en besluiten dat elke moderne
taal zijn parels heeft. Een lange wijl vertoeven wij bij “de neus van de zalm”: woorden
waarvan de oorsprong geschiedenis vertelt en een schat aan informatie betekent i.v.m. het
dagelijkse leven van weleer. WoordenSCHAT, weet je wel.
Auditorium Pastoraal Centrum, Varkensstraat 6, Mechelen om 14.30 uur
€ 6, OKRA-leden: € 4,5
Dinsdag 19 januari 2010: audiovisuele voorstelling: “Syrië en Jordanië”
door P. Coessens
Jordanië en Syrië zijn het beloofde land voor wie iets heeft met oude beschavingen.
Herinneringen aan de kruistochten, vestigingen en burchten, Perzische, Helleense,
Romeinse, Byzantijnse, pre-Arabische en islamitische cultuurschatten volgen elkaar op,
van Aqaba tot Aleppo. Plaatsnamen als Damascus, Amman, de Dode Zee klinken niet
vreemd in de oren. Het nieuwe wereldwonder Petra is een van die mysterieuze plekken
waar een dode beschaving weer tot leven komt. We maken kennis met de levendige
Arabische cultuur en rijden in het spoor van Lawrence of Arabië door de woestijn van
Wadi Rum.
Cultuurcentrum Mechelen, Minderbroedersgang 5 Mechelen om 14.30 uur
€ 7 OKRA-leden: € 5
43

werken in natuurgebieden
Stedelijk reglement houdende het verlenen van
een premie voor de uitvoering van natuurwerken
in natuurgebieden
Artikel 1 Voorwerp van het reglement
Binnen de perken van de jaarlijks in het budget voorziene en goedgekeurde kredieten
kan het stadsbestuur aan erkende verenigingen en onderwijsinstellingen een premie
verlenen voor het uitvoeren van natuurwerken in natuurgebieden die gelegen zijn op
het grondgebied van de Stad Mechelen.
Artikel 2 Definities
- vereniging: een jeugdvereniging, sportvereniging, socio-culturele vereniging of milieu–
en natuurvereniging, erkend door het stadsbestuur, en respectievelijk lid van de stedelijke
jeugdraad, sportraad, cultuurraad of milieuraad. De bestuurszetel van de vereniging is in
Mechelen gevestigd en de vereniging oefent haar werking in Mechelen uit.
- onderwijsinstelling: een onderwijsinstelling gevestigd op Mechels grondgebied.
- plaatselijke vereniging of onderwijsinstelling: vereniging of instelling uit de onmiddellijke
omgeving van het werkpakket, qua vestiging, lokaal, ontplooiing van de activiteiten en
recrutering van leden.
- werkpakket natuurwerk: een werkpakket bestaat uit een opsomming van natuurbeheers
– en natuurontwikkelingswerken die in een bepaalde periode van het jaar dienen
uitgevoerd te worden in een natuurgebied. Eén werkpakket komt overeen met ongeveer
60 manuren.
- opdrachtgever: afdeling Mechels Rivierengebied van Natuurpunt of hun bevoegde
afgevaardigde.
Artikel 3 Opstellen lijst werkpakketten
De stedelijke dienst natuur – en groenontwikkeling stelt tweejaarlijks in overleg
met de afdeling Mechels Rivierengebied van Natuurpunt, een ontwerp van lijst
met werkpakketten natuurwerk op.
Artikel 4 Inschrijving
De lijst met werkpakketten wordt in de maand november van het jaar 2009 en hierna
tweejaarlijks, bekendgemaakt aan de verenigingen en onderwijsinstellingen.
De verenigingen en onderwijsinstellingen kunnen zich binnen de maand na bekendmaking
van de lijst met werkpakketten, kandidaat stellen voor de uitvoering van één of meerdere
werkpakketten en dit telkens voor een periode van 2 jaren. De kandidatuurstelling
gebeurt op door het stadsbestuur ter beschikking gestelde formulieren en wordt gericht
aan het college van Burgemeester en Schepenen.
Artikel 5 Opmaak voorstel van toewijzing
Na ontvangst van de kandidaturen stelt de dienst natuur – en groenontwikkeling een
gemotiveerd voorstel van toewijzing op van de werkpakketten aan de verenigingen
en onderwijsinstellingen. Bij de toewijzing wordt rekening gehouden met eventuele
inschrijvingen voor werkpakketten in het verleden en met de kwaliteit van uitvoering
44

van werkpakketten in het verleden. Indien er verschillende kandidaturen voor één
werkpakket zijn, dan wordt bij de toewijzing voorrang gegeven aan een plaatselijke
vereniging of onderwijsinstelling. Er wordt gestreefd naar een evenwichtige verdeling
van de werkpakketten. Inschrijvingen die ontvangen worden na de bovenvermelde
termijn van een maand, zullen – indien er nog werkpakketten beschikbaar zijn –
behandeld worden in volgorde van ontvangst. Indien de noodzaak zich voordoet, zal bij
het opstellen van het voorstel van toewijzing overleg gepleegd worden met de stedelijke
diensten jeugd, sport en onderwijsondersteuning.
Het voorstel van toewijzing wordt binnen de twee maanden na ontvangst van de
kandidaturen voorgelegd aan het college van burgemeester en schepenen.
Artikel 6 Toewijzing uitvoering werkpakketten
Het college van Burgemeester en Schepenen wijst de uitvoering van de werkpakketten
toe binnen de maand. De toewijzing wordt binnen de maand na de beslissing van het
college van Burgemeester en Schepenen aan de verenigingen en onderwijsinstellingen
bekendgemaakt.
Artikel 7 Veiligheidsvoorschriften en afsluiten verzekering
De verenigingen en onderwijsinstellingen die de werkpakketten effectief gaan uitvoeren,
dienen het nodige te doen zodat alle wettelijke bepalingen die verband houden met
de uitvoering van het werkpakket nageleefd worden. In het bijzonder wordt hierbij
verwezen naar het Algemeen Reglement op de Arbeidsbescherming en de Codex
voor het Welzijn op het Werk, voor zover als van toepassing op de uitvoering van het
werkpakket.
De verenigingen en onderwijsinstellingen dienen bij de uitvoering van de werkpakketten,
hiertoe de nodige hiërarchische verantwoordelijke aan te duiden die belast is met de
coördinatie en het toezicht bij de uitvoering en moeten zelf instaan voor de noodzakelijke
verzekeringen.
Het onderhoud en de eventueel noodzakelijke keuring van machines en toestellen zijn
ten laste van de opdrachtgever. Deze staat eveneens in voor het ter beschikking stellen
van de noodzakelijke persoonlijke beschermingsmiddelen inzake arbeidsveiligheid.
Artikel 8 Uitvoering werkpakketten en uitbetalen premie
De werkpakketten worden door de verenigingen en onderwijsinstellingen uitgevoerd
in afspraak met en onder toezicht van de opdrachtgever. Na uitvoering stelt de
opdrachtgever een ondertekend attest ter beschikking waarin – al dan niet – de goede
uitvoering van de werken wordt bevestigd.
De verenigingen en onderwijsinstellingen maken het volledig ingevulde en ondertekende
attest over aan de dienst natuur – en groenontwikkeling binnen de maand na uitvoering
van het werkpakket. Na ontvangst van het attest waaruit blijkt dat het werkpakket
correct werd uitgevoerd, zal de hiervoor voorziene premie van € 248,00 per uitgevoerd
werkpakket uitbetaald worden.
Indien uit het attest blijkt dat het werkpakket slecht of onvolledig werd uitgevoerd,
dan wordt de in gebreke blijvende vereniging of onderwijsinstelling aangemaand het
werkpakket correct en volledig uit te voeren en dit binnen de maand na de aanmaning.
Indien dan geen gunstig attest wordt afgeleverd door de opdrachtgever, wordt de premie
45

definitief geweigerd: in geen geval wordt de premie gedeeltelijk uitbetaald.
Artikel 9 Controle
De ambtenaren van de dienst natuur – en groenontwikkeling zijn steeds bevoegd om
de goede uitvoering van de werkpakketten te controleren.
Het niet of slecht uitvoeren van een werkpakket of het weigeren van de uitvoering
van een toegewezen werkpakket kan tot gevolg hebben dat een vereniging of
onderwijsinstelling zijn prioriteit verliest en tijdelijk of definitief uitgesloten wordt. Het
college van Burgemeester en Schepenen beslist over deze uitsluiting na advies van de
stuurgroep.
Artikel 10 Algemene bepaling
Het college van Burgemeester en Schepenen is belast met de uitvoering van dit
reglement.
Artikel 11
Dit reglement krijgt kracht van uitwerking na goedkeuring ervan door de
toezichthoudende overheid en na de wettelijke voorziene bekendmaking. Het vervangt
alle vorige besluiten dienaangaande.
46

Werkpakketten NATUUR
Natuurpunt Mechels Rivierengebied
2010-2011
Voor meer informatie over Natuurpunt Mechels Rivierengebied kan je steeds terecht
in het bezoekerscentrum van Natuurpunt:
Muizenhoekstraat 7
2812 Muizen
015/43 61 09
bc.mechelsrivierengebied@natuurpunt.be
www.mechelsrivierengebied.be
Nota: Het vermelde materiaal wordt meestal geleverd door Natuurpunt en/of
eventueel verder af te spreken met de beheerder.
1. Zuur Bemke
Natuurbeheerder: Wim Massant
Damstraat 86
1982 Weerde
0472/64 26 73
wmassant@vub.ac.be
Werkpakket 1
Periode: oktober – november
Opdracht: vrijzetten van raster en afvoeren maaisel, onderhoud
kleine
landschapselementen
Materiaal: rijf, hooivork, haagschaar, werkhandschoenen
Werkpakket 2
Periode: augustus – september – oktober – november
Opdracht: verwijderen bramen, ongewenste houtopslag en schonen
sloten en
grachtjes
Materiaal: haagschaar, spade, werkhandschoenen
Werkpakket 3
Periode: september – oktober – november
Opdracht: afvoeren maaisel (riet) en verwijderen houtopslag
Materiaal: rijf, hooivork, zaag, werkhandschoenen
47

2. Den Battelaer
Natuurbeheerders: Wim Massant Carl Van den Broeck
Damstraat 86 Slachthuislaan 54
1982 Weerde 2800 Mechelen
0472/64 26 73 015/34 02 72
wmassant@vub.ac.be 0475/22 08 43
carl.vandenbroeck@
scarlet.be
Werkpakket 4
Periode: naar keuze gans het jaar (niet van april tot juli)
Opdracht: afvoeren van maaisel en kleine werken
Materiaal: handschoenen, lange broek
Werkpakket 5
Periode: september – oktober – november
Opdracht: verwijderen boomopslag; bij voorkeur “ouderen”
Materiaal: zaag, handschoenen, lange broek
Werkpakket 6
Periode: september – oktober – november
Opdracht: verwijderen wilgenopslag, verwijderen grote lisdodde en pitrus,
maaisel en
allerhande kleine beheerswerken
Materiaal: spade, handschoenen, laarzen, lange broek
Werkpakket 7
Periode: augustus – september – oktober
Opdracht: allerlei werkjes, algemeen onderhoud in het reservaat
Materiaal: handschoenen, lange broek
Werkpakket 8 en 9
Periode: november tot eind februari
Opdracht: onderhoud kleine landschapselementen
Materiaal: boomzaag, handschoenen
3. Mechels Broek
Natuurbeheerder: Gust De Weerdt
Stuivenbergbaan 229
2800 Mechelen
015/41 97 27
0477/77 10 19
august.de.weerdt@telenet.be
Werkpakket 10
Periode: begin juli – september – oktober
Opdracht: maaien hooilanden en ruigten, afvoeren maaisel
Materiaal: rijf, hooivork
Werkpakket 11
Periode: september – februari
Opdracht: hakken en afvoeren struiken en boomopslag
Materiaal: boomzaag, snoeischaar
Werkpakket 12
Periode: november – maart
Opdracht: afvoeren maaisel rietveldjes
48

Materiaal: hark
Werkpakket 13
Periode: augustus – november
Opdracht: onderhoud middendijk, verwijderen houtopslag en bramen,
wandelpad
onderhouden
Materiaal: snoeischaar, boomzaag
Werkpakket 14
Periode: augustus – november
Opdracht: onderhoud middendijk, verwijderen houtopslag, bramen en
oevervegetatie
Materiaal: snoeischaar, boomzaag
4. Mechels Broek Potpolder
Natuurbeheerder: Filip Van den Wyngaert
Landbouwstraat 136
0476/25 37 45
filip.vdw@telenet.be
Werkpakket 15 en 16
Periode: januari tot einde maart
Opdracht: wilgen knotten en opruimen; vanaf 13 jaar
Materiaal: boomzaag, snoeischaar
Werkpakket 17
Periode: juni tot einde november
Opdracht: uitbaggeren bomkraters en sloten, verwijderen
plantenmatten; vanaf 12
jaar
Materiaal: baggerbeugel, riek, spade, rijf
Werkpakket 18
Periode: van juni tot einde september
Opdracht: maaien en afvoeren maaisel van natte graslanden; vanaf 12
jaar
Materiaal: rijf en draagberrie
Werkpakket 19, 20, 21 en 22
Periode: van november tot begin maart
Opdracht: hakhoutbeheer en terugdringen wilgenopslag; vanaf 12 jaar
Materiaal: boomzaag
5. Barebeekvallei
Natuurbeheerder: Joris Baudet
Berkenlaan 3
2812 Muizen
015/51 28 74
joris_baudet@hotmail.com
Werkpakket 23 en 24
Periode: september tot eind februari
Opdracht: takhout opruimen en licht hakwerk, maaisel afvoeren,
onderhoud van
kleine landschapselementen; vanaf 10 jaar
49

Materiaal: snoeischaar, kapmes, boomzaag
6. Fort van Walem
Natuurbeheerder: Filip Van den Wyngaert
Landbouwstraat 136
0476/25 37 45
filip.vdw@telenet.be
Werkpakket 25 en 26
Periode: mei – september
Opdracht: verwijderen van afval (hout, glas, gasmaskers,...) ten
behoeve van
winterkwartieren voor vleermuizen
Materiaal: werkhandschoenen
Werkpakket 27 en 28
Periode: september – februari
Opdracht: verwijderen van houtopslag en bramen op kalkrijke stukken
Materiaal: werkhandschoenen, takkenschaar
50

Werkpakketten natuurwerk
Als Mechelse vereniging of onderwijsinstelling kan u inschrijven op de
werkpakketten natuurwerk?
Wie kan inschrijven?
- erkende Mechelse verenigingen: dit zijn socio-culturele verenigingen,
milieu- en natuurverenigingen, sport- of jeugdverenigingen aangesloten bij
een adviesraad erkend door het stadsbestuur, waarvan de bestuurszetel in
Mechelen gevestigd is en die bovendien haar werking in Mechelen uitoefent.
- onderwijsinstellingen die op het Mechels grondgebied gevestigd zijn.
Wat en waar?
Het natuurwerk wordt uitgevoerd in de verschillende natuurgebieden die beheerd
worden door de VZW Natuurpunt Mechels Rivierengebied. Zoals je merkt is het
aanbod zeer verscheiden. De werken worden steeds begeleid door afgevaardigden
van Natuurpunt.
De inschrijving
Een vereniging of onderwijsinstelling kan zich kandidaat stellen voor één of
meerdere werkpakketten natuurwerk. Deze kandidatuurstelling geldt voor de
periode 2010-2011: het is dan ook niet toegelaten om verschillende pakketten te
kiezen voor 2010 en 2011.
De inschrijving gebeurt via het formulier dat door de stad ter beschikking wordt
gesteld. Het ingevulde inschrijvingsformulier dient tegen uiterlijk 7 december
2009 bij het stadsbestuur ingediend te worden.
De toewijzing
Na ontvangst van de kandidaturen maakt de dienst natuur- en groenontwikkeling
een voorstel van toewijzing op en legt dit voor aan het college van burgemeester
en schepenen:
Bij toewijzing wordt rekening gehouden met:
- de chronologie van ontvangst van de ingediende kandidatuur
- indien meer dan één vereniging inschrijft op hetzelfde werkpakket wordt
voorrang gegeven aan de plaatselijke vereniging
- er wordt ook rekening gehouden met de kwaliteit van uitvoering in het
verleden
Het college van burgemeester en schepenen wijst de werkpakketten toe. Er
wordt getracht de werkpakketten zo evenwichtig mogelijk te verdelen over de
aanvragers: het is dan ook mogelijk dat je niet alles krijgt wat je hebt gevraagd.
De uitvoering
De werkpakketten worden na toewijzing door de verenigingen en scholen
uitgevoerd in overleg met de bevoegde personen van Natuurpunt: de uitvoering
geldt voor de jaren 2010 en 2011. Na uitvoering van het werk wordt het
ingevulde “controleformulier” zo snel mogelijk ingediend bij de dienst natuur- en
groenontwikkeling: via dit formulier bevestigt Natuurpunt – al dan niet – de goede
uitvoering van het werk.
51

De betaling
De subsidie per werkpakket werd vastgelegd op 248,00 euro voor een
werkvolume van ongeveer 60 uren. Deze subsidie wordt betaald na het
indienen van het controleformulier waarin de goede uitvoering van het werk
werd bevestigd.
Verdere info gewenst?
Het reglement inzake het verlenen van een premie voor de uitvoering van
natuurwerken in natuurgebieden kan ook bekomen worden bij de dienst
natuur- en groenontwikkeling, Befferstraat 25 te Mechelen (015 29 75 40) of
via e-mail: noel.dewinter@mechelen.be. Hier kan men ook terecht voor alle
verdere informatie.
52

Depso-N&GO/ 05/ 2010-10/ 01
ontvangstdatum:
(In te vullen door de verantwoordelijke afdeling)
Wie komt in aanmerking voor werkpakketten natuur?
Inschrijving voor de werkpakketten
natuur 2010 - 2011
De werkpakketten natuur kunnen aangevraagd worden door alle erkende Mechelse verenigingen
en onderwijsinstellingen. Het natuurwerk wordt uitgevoerd in de verschillende natuurgebieden
die beheerd worden door Natuurpunt Mechels Rivierengebied vzw.
Voor een werkpakket natuur is een toelage voorzien van 248,00 euro voor een werkvolume
van 60 uren.
Welke regelgeving is van toepassing op dit formulier?
Voor dit formulier geldt het “stedelijk reglement houdende het verlenen van een premie
voor de uitvoering van natuurwerken in natuurgebieden”. Dit reglement is beschikbaar op
de website www.mechelen.be/eloket/premies_milieu.php of bij de milieudienst.
Wanneer en waar dien je het formulier in?
Dien de premieaanvraag in tegen uiterlijk 7 december 2009 bij het college van burgemeester
en schepenen, Grote Markt 21, 2800 Mechelen.
Gegevens vereniging of onderwijsinstelling
1 Vul de gegevens van je vereniging of onderwijsinstelling in.
vereniging
lid van volgende adviesraad
straat nr/bus
postnummer gemeente
telefoon
e-mail
fax
2 Vul je persoonlijke gegevens in.
voornaam
naam
functie
straat nr/bus
postnummer gemeente
telefoon
e-mail
fax
Departement Stedelijke Ontwikkeling
Dienst natuur- en groenontwikkeling
postadres: Grote Markt 21, 2800 Mechelen
bezoekadres: Befferstraat 25, 2800 Mechelen
tel. 015 29 75 40 – fax 015 29 75 49
e-mail: noel.dewinter@mechelen.be
website: www.mechelen.be
openingsuren: elke werkdag
van 8 tot 11.45 u - van 13 tot 16.45 u
53

3 Vul het rekening- en rijksregisternummer van de rekeninghouder in.
Het rijksregisternummer moet enkel ingevuld worden als de rekening niet op naam van de
vereniging of school staat.
rekeningnummer
rijksregisternummer - -
4 Geef de gegevens van de rekeninghouder.
-
Enkel in te vullen als de aanvrager niet dezelfde persoon is als de rekeninghouder
naam
straat nr/bus
postnummer gemeente
5 Kruis de nummers aan van de werkpakketten natuur waarvoor u intekent.
1 6 11 16 21 26
2 7 12 17 22 27
3 8 13 18 23 28
4 9 14 19 24
5 10 15 20 25
De ondertekening
dag maand jaar
handtekening
Nuttige informatie
Wat gebeurt er verder met dit formulier?
Na ontvangst van de kandidaturen maakt de dienst natuur- en groenontwikkeling een voorstel
van toewijzing op en legt dit voor aan het college van burgemeester en schepenen. Na
toewijzing door het college van burgemeester en schepenen ontvangt u meer informatie en
het formulier “controlevraag voor een werkpakket natuur 2010-2011”.
Inschrijving voor de werkpakketten
natuur 2010 - 2011 2/2
-
54

HOEMBEKA
VOORDRACHT op 4 DECEMBER
Cultuurhuis Leliëndaal HOMBEEK, 20.00 uur, inkom gratis
R e i z i g e r s d o o r d e G r o t e O o r l o g
door August Thiry & Dirk Van Cleemput
Kort na de Eerste Wereldoorlog woonde in de Bankstraat in Hombeek Paul Roze,
commandant van het Belgisch leger. Hij werd algemeen beschouwd als een oorlogsheld
niet aan de IJzer maar … in Rusland.
Hoe hij verzeild geraakte in de Russische revolutie van 1917, hoe hij gewond geraakte en
een oog verloor, hoe hij langs omzwervingen over Siberië en China over de Verenigde
Staten en over Frankrijk terug is gekomen, dat alles verneemt ge op de voordracht.
A U G U S T THIRY
doceert journalistiek aan de Katholieke Hogeschool Mechelen. Hij recenseerde Russische
literatuur voor De Morgen en hij schreef reisverhalen voor literaire tijdschriften en de
kranten De Morgen en De Standaard.
Bij Davidsfonds Uitgeverij verschenen van hem de reisboeken Grieks vuur en Land van
beloften.
D I R K V A N C L E E M P U T
is germanist en werkte mee aan de verzamelbundel Potemkinse dorpe.
O O K E E N B O E K (op de lezing te koop)
Het boek Reizigers door de Grote Oorlog vertelt
het verhaal van de vrijgevochten Belgen die ten oorlog
trekken.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog wordt in Parijs een
Belgische gevechtseenheid gevormd, het ACM – les
Autos-Canons-Mitrailleuses, die opereert met pantserauto’s.
Koning Albert I schenkt dit elitekorps aan de
Russische tsaar. Vierhonderd Belgische oorlogsvrijwilligers
vertrek-ken naar het Russische front. Om er strijd te
leveren tegen de Duits-Oostenrijkse vijand. Ze krijgen de
chaos van de Russische revolutie over zich heen en ze
beginnen aan een moeizame tocht die hen dwars door
Siberië en China voert.
De start van een verrassende en fascinerende reis die hen
als oorlogshelden tot in de Verenigde Staten brengt.
Meer dan honderd originele foto’s illustreren hun odyssee
in een panoramische en onvergetelijke terugblik
55