Editie 20 van 2012 - t Periodiekske
Editie 20 van 2012 - t Periodiekske
Editie 20 van 2012 - t Periodiekske
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
49e JAARGANG<br />
<strong>20</strong> NOVEMBER <strong>20</strong>12<br />
<strong>20</strong><br />
Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint<br />
taxi service<br />
03 366 66 66<br />
1<br />
Bekijk ons nieuw<br />
aanbod binnen in<br />
dit <strong>Periodiekske</strong>!<br />
www.promocon.be<br />
WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT<br />
03 449 21 45<br />
promocon_coverblokje_<strong>20</strong>12-new.indd www.restaurantdester.be<br />
1 13/11/12 15:12
OPENDEURWEEKEND<br />
OP ZATERDAG 24 EN ZONDAG 25 NOVEMBER<br />
Omega Ebel Longines Rado Balmain Tissot Pequignet Certina ...<br />
Bigli Nanis Facet Salvatore Arzani Rizit Mémoire Nobless Innocence Chimento Nona ...<br />
ONTDEK HET<br />
ULTIEME ...<br />
PASSIE EN<br />
PERFECTIE<br />
Antwerpsestraat 54<br />
2640 Mortsel<br />
tel. 03 449 86 51<br />
www.juwelier<strong>van</strong>rooy.be<br />
2
colofon<br />
‘t <strong>Periodiekske</strong> wordt om de 14 dagen<br />
APART en GRATIS verdeeld in Mortsel,<br />
Edegem, Hove, Boechout, Vremde,<br />
Kontich en Lint.<br />
41.280 ex.<br />
(-bussen met sticker)<br />
Lees ‘t <strong>Periodiekske</strong><br />
✓ waar je ook bent<br />
✓ reeds 5 dagen<br />
voor het wordt verdeeld<br />
op www.periodiekske.be<br />
Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op<br />
en te volgen op<br />
• KANTOOR:<br />
‘T PERIODIEKSKE bvba<br />
St.-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel<br />
☎ 03 448 16 63<br />
03 440 77 67<br />
www.periodiekske.be<br />
e-mail drukwerk: marc@periodiekske.be<br />
e-mail advertenties: fik@periodiekske.be<br />
• Commercieel verantwoordelijke:<br />
Miel Van Bavel ☎ 0491 11 71 49<br />
miel@periodiekske.be<br />
• Opmerking i.v.m. verdeling?<br />
Bel Walter 0487 42 32 07<br />
• Volgend ‘t <strong>Periodiekske</strong> verschijnt op<br />
dinsdag 4 december e.k.<br />
Het materiaal moet uiterlijk<br />
27 november <strong>20</strong>12<br />
in ons bezit zijn.<br />
• Plaatsen <strong>van</strong> artikels<br />
in Mik-Mak: vraag naar<br />
onze speciale<br />
voorwaarden<br />
voor<br />
verenigingen!<br />
‘Levensdienst’, een nieuwe religie voor meer geluk …<br />
Door de eeuwen heen heeft religie zich gemanifesteerd als de basis waarop volkeren hun<br />
gemeenschapsleven hebben uitgebouwd. Zo is onze westerse beschaving gebaseerd op de Bijbel,<br />
terwijl in het Midden-Oosten de Koran duidelijk zijn invloed heeft op de wetten en leefgewoonten<br />
<strong>van</strong> de moslimvolkeren. Elke godsdienst werkt via boodschappers die volgens de geloofsleer zijn<br />
uitverkoren om te komen verduidelijken wat ‘De Scheppende Kracht’ <strong>van</strong> Zijn of Haar aardse<br />
schepselen verwacht. Godsdienst biedt mensen een houvast omdat het hen aanwijzingen geeft over<br />
wat juist en verkeerd is en dus inlicht over de manier waarop zij horen te leven.<br />
Bijna iedere godsdienst reikt in essentie een aantal bruikbare waarden aan, waar ieder zinnig mens<br />
wel kan achter staan. Hoe meer we onszelf verdiepen in de Bijbel, hoe meer we beseffen dat we<br />
dit dikke boek kunnen herleiden tot het belangrijkste gebod uit het Nieuwe Testament: ‘Bemin uw<br />
naaste zoals uzelf.’ Ook de geschriften die andere godsdiensten promoten, zijn meestal gebaseerd<br />
op naastenliefde, wederzijds respect en respect voor de schepping. Voor de herkomst <strong>van</strong> de<br />
term religie verkies ik de mening <strong>van</strong> Lactantius. Volgens hem is religie afgeleid <strong>van</strong> religare, wat<br />
betekent opnieuw binden, goed binden. Niettegenstaande deze vroegchristelijke schrijver (250 -<br />
3<strong>20</strong>) de band tussen de mens en God bedoelt, verwijst religare ook naar de verbondenheid tussen<br />
mensen onderling, tussen de mens en de natuur en tussen de mens en al wat is.<br />
Haaks op de herkomst <strong>van</strong> het woord, staat wat in realiteit gebeurt. Binnen heel wat<br />
wereldgodsdiensten, zoals het christendom, het boeddhisme en de islam, vormen zich diverse<br />
splintergroepen. Bovendien veranderen sommige mensen wel eens <strong>van</strong> geloofsovertuiging. Onder<br />
impuls <strong>van</strong> heel wat technologische ontwikkelingen, is de wereld ontzettend klein geworden en kunnen<br />
mensen zich naar hartenlust informeren. Hierdoor is ook geloofsbeleving iets geworden waarbij<br />
ieder individu zijn of haar eigen weg zoekt. Vroeger was religie voornamelijk een groepsgebeuren<br />
en iedereen schikte zich naar de dorpspastoor, die de waarheid in pacht had. Ondertussen is<br />
men vrijgevochten, zijn informatie en meningen zeer verspreid en zijn de keuzemogelijkheden<br />
zodanig groot dat heel wat mensen hun geloof in<br />
wat dan ook hebben verloren. Het bestaan <strong>van</strong> een<br />
god kan niet worden bewezen en men vindt het<br />
daarom zinloos om zich ermee bezig te houden.<br />
Het agnosticisme is de verzamelnaam voor deze<br />
denkstroming en in het westen krijgt ze steeds<br />
meer aanhangers.<br />
Toch blijven heel wat mensen geloven in ‘iets’. Wie<br />
aandachtig om zich heen kijkt, luistert, voelt, …<br />
kan moeilijk in ‘niets’ geloven. Alles is er en heeft<br />
ongetwijfeld zijn oorsprong en … bestemming. Dat<br />
laatste woord kan je nog ontkennen, maar het<br />
eerste wordt al moeilijker. Velen houden zich liever<br />
niet bezig met filosoferen over de oorsprong <strong>van</strong> al wat is en zeker niet over waar alles naartoe<br />
gaat. Toch staat iedereen wel eens stil bij wat NU is en wat wij ‘leven’ noemen. Wetenschappelijk<br />
onderzoek bewijst dat er al miljarden jaren leven is in de brouwerij <strong>van</strong> de kosmos en dat blijft<br />
-gelukkig- heel wat mensen boeien. Het is om het even waar het allemaal <strong>van</strong>daan komt, wie of<br />
wat alles geschapen heeft en welk clubje nu gelijk heeft omtrent de oorsprong <strong>van</strong> het leven.<br />
Terwijl mensen die discussie voeren, gaan ze vaak voorbij aan het wonder <strong>van</strong> het leven zelf. Dat<br />
men één aardappel in de grond steekt en die aardappel in veelvoud terugkrijgt, dat het menselijk<br />
lichaam zichzelf op een wonderbaarlijke manier herstelt, dat de bomen met hun kleurenpracht de<br />
donkere herfstdagen verlichten als reuzenschemerlampen, dat iedere lente opnieuw jong leven doet<br />
ontluiken en dat de liefde tussen mensen vaak wonderen tot stand brengt … dát zijn concrete zaken<br />
die aantonen dat het leven een scheppende kracht in zich bergt. Wie hier nog kan naast kijken, is<br />
uiterst koppig of ziende blind.<br />
Misschien kunnen we de energie die we steken in het voeren <strong>van</strong> godsdienstoorlogen, al is het<br />
maar op het niveau <strong>van</strong> een discussie in een dorpscafé, gebruiken om ons open te stellen voor het<br />
wonder <strong>van</strong> het leven zelf? De verbetenheid <strong>van</strong> de strijd voor het gelijk zou snel plaats ruimen voor<br />
de wijsheid om teder om te springen met al wat<br />
leeft. Het is tijd om onze godsdienst te ver<strong>van</strong>gen<br />
door ‘levensdienst’. Als er een God bestaat dan<br />
kan Hij of Zij eindelijk op beide oren slapen omdat<br />
Zijn of Haar levenswerk in goede handen is.<br />
4<br />
Misschien kunnen we<br />
de energie die we steken in het<br />
voeren <strong>van</strong> godsdienstoorlogen,<br />
al is het maar op het niveau<br />
<strong>van</strong> een discussie<br />
in een dorpscafé,<br />
gebruiken om ons<br />
open te stellen voor het wonder<br />
<strong>van</strong> het leven zelf?<br />
Waar tederheid domineert,<br />
wordt al wat leeft<br />
gerespecteerd.<br />
fik.verbiest@periodiekske.be
Koop nu een wenskaart<br />
en u ont<strong>van</strong>gt de<br />
postzegel GRATIS*<br />
*Met uitzondering <strong>van</strong> kerstkaarten en meerstuksverpakkingen<br />
5<br />
Actie geldig<br />
t /m 1 december <strong>20</strong>12<br />
GRATIS<br />
postzegel<br />
OPENINGSACTIE<br />
Hallmark Cardshop - Statielei 119 - 2640 Mortsel
SINDS<br />
1980<br />
vakmensen tot uw dienst<br />
KENNIBO bvba<br />
0477 232 152<br />
Eikenstraat 181 2840 Reet<br />
email: kennibo@tegelskennis.be<br />
leveren en plaatsen<br />
<strong>van</strong> tegels en natuursteen<br />
eigen plaatsing - gratis offerte<br />
www.radmon.be<br />
Alle renovatiewerken (bezetten, gyprocwerken, tegels, enz ...)<br />
ramen, deuren, poorten, keukens.<br />
GOEDE REFERENTIES! GSM 0495/115.913<br />
66<br />
VAN HEESTER M.<br />
marc.<strong>van</strong>.heester@telenet.be<br />
CENTRALE VERWARMING<br />
SANITAIRE WERKEN<br />
installatie onderhoud herstelling<br />
reinigen <strong>van</strong> mazout- en gasketels met nodig certificaat<br />
incl. condensatieketels<br />
EDEGEMSESTRAAT 177 2640 MORTSEL<br />
Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 <strong>20</strong> 61<br />
PATTYN RENOVATIE bvba Mortsel<br />
zowel binnen als buiten<br />
GSM 0498/36.43.89 pattyn.renovatie@telenet.be<br />
✓ Schilderwerk<br />
✓ Gyprocwerk<br />
✓ Plaating parket en laminaat<br />
✓ Bezettingswerk<br />
✓ Isolatiewerken<br />
✓ Chape- en voegwerk<br />
✓ Tegelwerk (muur en vloer)<br />
✓ Aanleg terrassen<br />
www.pattynbvba.com<br />
BVBA
Fietsers steeds met de lichten aan!<br />
Tijdens de komende donkere wintermaanden<br />
is het tijd om even stil te staan bij de<br />
zichtbaarheid <strong>van</strong> de fietser. Veel te veel<br />
duiken er fietsers uit het niets op die zonder<br />
licht rijden. Dit levert niet alleen gevaar<br />
op voor de fietser zelf, maar ook voor de<br />
andere weggebruikers. Denk maar aan de<br />
autobestuurders die bruusk moeten remmen<br />
omdat plots een fietser zonder verlichting<br />
opduikt.<br />
Waarom is het zo belangrijk om goed zichtbaar te zijn op de fiets?<br />
Op deze manier zorg je ervoor dat je veilig en wel op je bestemming<br />
aankomt. Je maakt minder kans om bij een ongeval betrokken te<br />
geraken als je duidelijk zichtbaar bent. Overdag worden fietsers al<br />
vaak over het hoofd gezien omdat ze minder goed opvallen in het<br />
verkeer. Als je gebruik maakt <strong>van</strong> je fietsverlichting zien andere<br />
weggebruikers je beter en kunnen ze hun rijgedrag aanpassen.<br />
Je hebt zelf ook een beter zicht op de weg, zeker op plaatsen<br />
die minder goed verlicht zijn. En je kan bovendien een boete<br />
vermijden: verlichting op je fiets is verplicht volgens de wegcode.<br />
Wat zegt de wegcode?<br />
Hierin staat dat een fiets vooraan een wit of geel licht moet hebben<br />
en achteraan een rood. Zowel een vast licht als een knipperlicht<br />
zijn toegestaan, zolang ze maar niet verblindend zijn. Het gebruik<br />
<strong>van</strong> de lichten is verplicht tussen het vallen <strong>van</strong> de avond en het<br />
aanbreken <strong>van</strong> de dag en in alle omstandigheden wanneer het<br />
niet meer mogelijk is duidelijk te zien tot op een afstand <strong>van</strong><br />
<strong>20</strong>0 meter. Het rode achterlicht moet ’s nachts, bij helder weer,<br />
ten minste zichtbaar zijn op 100 meter afstand. Ook moeten alle<br />
fietsen ’s nachts of bij een zichtbaarheid <strong>van</strong> minder dan <strong>20</strong>0 meter<br />
voorzien zijn <strong>van</strong> een witte reflector vooraan, een rode reflector<br />
achteraan, oranje pedaalreflectoren en twee oranje reflectoren<br />
tussen de spaken <strong>van</strong> elk wiel of een witte reflecterende strook<br />
op de banden.<br />
Hoe val je nog meer op ?<br />
Een goed werkende fietsverlichting helpt om beter zichtbaar te<br />
zijn, maar ook de volgende tips kunnen helpen om veilig te fietsen:<br />
ELIS<br />
OOSSENS N.V.<br />
Goossens & Celis<br />
uitvaartverzorging<br />
Uw onafhankelijke begrafenisondernemer met een zeer persoonlijke opvolging ...<br />
reeds sinds 1919!<br />
Verdere informatie, familieberichten en online condoleren op www.goossensencelis.be<br />
Private rouwkamer: 2640 Mortsel - Molenstraat 4<br />
2530 Boechout - Heuvelstraat 59<br />
2160 Wommelgem - St.-Damiaanstraat 85<br />
Liersesteenweg 1<strong>20</strong> - 2640 Mortsel<br />
Telefoon 03 449 68 61 - fax 03 440 79 61<br />
www.goossensencelis.be - e-mail: info@goossensencelis.be<br />
Bijhuizen: Kapelstraat 22 Hove - A. Mortelmansstraat 28 Wommelgem<br />
7<br />
- controleer voor je vertrekt je fietsverlichting - neem desgevallend<br />
reservelichtjes of batterijtjes mee voor als je (andere) verlichting<br />
het laat afweten;<br />
- voorzie regelmatig een onderhoud voor je fiets;<br />
- draag opvallende/reflecterende kledij zoals bijvoorbeeld een<br />
fluohesje;<br />
- hou er rekening mee dat je slecht zichtbaar bent voor<br />
automobilisten, zeker bij slechte weersomstandigheden.<br />
Voor meer informatie over de technische eisen voor je fiets kan je<br />
terecht bij de politie, bij Fietspunt (Mortsel, Boechout, Hove) en<br />
bij je fietsenhandelaar.<br />
Luc Van den Weygaert<br />
Onze mandatarissen <strong>van</strong> gemeenteraad<br />
en OCMW zijn er om u te<br />
helpen.<br />
VLAAMS BELANG AFDELING EDEGEM<br />
Contactpersonen: André Helderweirt gsm 0472 92 34 48<br />
tel. 03 449 00 33<br />
Spiessens Anthony gsm 0485 94 60 72 (0)
vakmensen tot uw dienst<br />
• SCHILDERWERKEN • BEHANG<br />
• VLOERBEKLEDING<br />
Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.<br />
VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832<br />
TUINWERKEN ERWIN HOEGAERTS<br />
Algemeen tuinonderhoud - ook onderhoudscontracten<br />
beplantingswerken<br />
GSM 0475/42.87.44<br />
Badpakken<br />
<br />
<br />
www.periodiekske.be<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Onze leveranciers:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Deurnestraat 11 Mortsel<br />
tel 03/449 23 52<br />
di, wo, do, vr 10-18u<br />
zaterdag 10-17u,<br />
ma gesloten<br />
Laat een nieuwe<br />
mijlpaal<br />
in uw leven<br />
niet ongemerkt<br />
voorbijgaan ...<br />
DRUKWERK MET SERVICE EN PUBLICITEIT MET RESPONS<br />
03 448 16 63<br />
8<br />
Erkend<br />
en Gediplomeerd<br />
Slotenmaker<br />
sinds 1998!<br />
☎<br />
Zelfwerkend Patroon<br />
Cottage<br />
tuinen<br />
03/877.30.60<br />
0495.52.61.28<br />
stefaan.<strong>van</strong>.deuren@skynet.be<br />
<br />
<br />
<br />
SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ<br />
RAAM- EN DEURBEVEILIGING GEPANTSERDE DEUREN<br />
Bel: 03 366 24 <strong>20</strong><br />
Meer info voor uw raam- en deurbeveiliging OF<br />
gepantserde deuren! GRATIS OFFERTE!<br />
Ook deuropeningen, bijmaken <strong>van</strong> alle sleutels, sloten & veiligheidssloten<br />
(certificaat), kluizen, rozassen, rook-en Co-melders, ... kom gerust eens langs!<br />
(voor elke bezoeker een leuke attentie!)<br />
winkel: Gitschotellei 121 -2600 Berchem (bij de gele vlaggen)<br />
openingsuren: ma-do: 09u00 - 15u00 - vrij: 09u00 - ... EN NA AFSPRAAK<br />
kantoor: Veldstraat 28 - 25<strong>20</strong> Ranst - www.lock-service.be<br />
Aanleg stads-, Buxusen<br />
Engelse tuinen<br />
Aanleg <strong>van</strong><br />
terrassen en opritten<br />
Gratis voorontwerp<br />
Leveren en plaatsen<br />
tuinhuizen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wij verzorgen<br />
eveneens<br />
het drukwerk<br />
<strong>van</strong> eigen ontwerpen
AARTSELAAR<br />
BOOMSESTEENWEG 135 - Zeer degelijke en<br />
luxe open bebouwing. Volledig vernieuwd in<br />
<strong>20</strong>06, 5 slk, 2x badkamer, ruime living, luxe<br />
inger. keuken, garage, veranda en grote tuin.<br />
EPC: 190<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€480.000<br />
BORGERHOUT<br />
TURNHOUTSEBAAN 457 - 12de verdieping<br />
Zeer gunstig gelegen en vernieuwd<br />
appartement met 1 slaapkamer, living, nieuwe<br />
keuken en badkamer. Instapklaar. EPC: 176<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€93.000<br />
BORGERHOUT<br />
LUITENANT LIPPENSLAAN 56 - 2de verd. links<br />
Mooi en verzorgd, ruim appartement met 3<br />
slaapkamers, living ± 42 m2 met terras. Keuken<br />
nog te plaatsen, badkamer te vernieuwen.<br />
Mog. 2 extra garages bij aan te kopen. EPC:<br />
276 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€140.000<br />
LINT<br />
LIERSESTEENWEG 334 - Landelijk gelegen OBB,<br />
op een oppervlakte <strong>van</strong> 1650 m2 met uitbreidingsmogelijkheden.<br />
De woning omvat 3<br />
slaapkamers, een living, een keuken, een badkamer<br />
met ligbad, veranda, kelder, een garage<br />
en zeer ruime tuin. EPC: 463<br />
€310.000<br />
MORTSEL<br />
STATIELEI 1 - 3de verdieping vooraan<br />
Appartement met topligging in het centrum.<br />
Dit appartement is vooraan gelegen en heeft<br />
2 slaapkamers, living, keuken, badkamer en<br />
terras. Op te frissen. EPC: 770<br />
€127.500<br />
MORTSEL<br />
KRIJGSBAAN 11<br />
Uniek commercieel eigendom met magazijn ±<br />
500m2 met winkel 150m2, grote inrit, op 1ste<br />
verd. zijn er bureelruimtes <strong>van</strong> ±2<strong>20</strong> m2 en op<br />
de 2de verd. een luxe appartement <strong>van</strong> 2<strong>20</strong><br />
m2. EPC: 174<br />
€900.000<br />
RANST<br />
SINT ANTONIUSSTRAAT 2A<br />
Mooie instapklare villa op 1538 m2 met 4<br />
slaapkamers en ruime tuin. Rustig gelegen<br />
dichtbij het centrum <strong>van</strong> Ranst. EPC: 219<br />
€495.000<br />
WILRIJK<br />
DICHTERSSTRAAT 96<br />
Grotendeels vernieuwde woning met 3<br />
slaapkamers, ruime living met parket, open<br />
ingerichte keuken, badkamer, tuin, terras en<br />
garage. Een echte aanrader. EPC: 317<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€285.000<br />
WWW.GOETSTOUWERS.BE<br />
9<br />
ANTWERPEN<br />
LANGE LOBROEKSTRAAT 95-97/gelijkvloers.<br />
Modern gelijkvloersapp. met 3 slpkrs en tuin<br />
<strong>van</strong> 60m2 (zuid-west oriëntatie). Dit app. maakt<br />
deel uit <strong>van</strong> trendy nieuwbouwproject in Antwerpen<br />
Dam nabij park Spoor Noord. Staanpl.<br />
en fi etsenstalling besch. (Vg-Wg-Gdv-Vv)<br />
€260.550<br />
BORGERHOUT<br />
LODEWIJK VAN BERCKENLAAN 178 - 6de verd<br />
links. Gezellig hoekapp. met veel lichtinval en<br />
een prachtig uitzicht. Het appartement heeft<br />
3 slaapkamers en een klein terras aan de<br />
voorzijde. Er zijn tevens een kelder en een lift<br />
aanwezig. EPC: 562 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€129.000<br />
DEURNE<br />
VAN DUYSTSTRAAT 126<br />
Goed verzorgde woning met 3 slaapkamers<br />
in een levendige buurt. De woning heeft een<br />
terras op bankirai en een tuin met tuinhuis.<br />
EPC: 231<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€239.000<br />
NIEL<br />
WIRIXSTRAAT 51<br />
Zeer rustig gelegen woning met zij-ingang<br />
en tuin. 3 slaapkamers waar<strong>van</strong> de masterbedroom<br />
met ingemaakte kasten en bed op<br />
niveau. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 679<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€189.000<br />
WILRIJK<br />
FRANS VAN DUNLAAN 135<br />
Te renoveren woning gelegen op de grens met<br />
Mortsel, met 5 slaapkamers en tuin. Voorheen<br />
waren er 2 appartementen. EPC: glv/2de: 568<br />
kWh/m2 - 1ste: 414 kWh/m2<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€185.000<br />
WILRIJK<br />
DE BRUYNLAAN 46<br />
Goed gelegen opbrengsteigendom met een<br />
handelsgelijkvloers en 2 appartementen op de<br />
1ste en 2de verdieping met elk 1 slaapkamer.<br />
EPC: 1ste: 236 - 2de: 484<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€295.000<br />
ANTWERPEN<br />
Italiëlei 58<br />
DEURNE<br />
Turnhoutsebaan 21<br />
HOEVENEN<br />
Markt 33<br />
BRASSCHAAT<br />
Lage Kaart 382<br />
MORTSEL<br />
Antwerpsestraat 158<br />
03 225 50 00<br />
BERCHEM<br />
FERDINAND COOSEMANSSTRAAT 44<br />
Gerenoveerd opbrengsteigendom met 3<br />
verhuurde appartementen gelegen aan het<br />
Koning Albertpark EPC: bus 1: 418 - bus 2: 268<br />
- bus 3: 542<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€289.000<br />
BORGERHOUT<br />
COLLEGELAAN 53 - 4de verdieping rechts<br />
Dicht bij uitvalswegen gelegen appartement in<br />
klein gebouw. Dit appartement heeft een living,<br />
keuken, badkamer en 2 slaapkamers. Nog te<br />
moderniseren. Met lift. EPC: 442<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€139.500<br />
KONTICH<br />
NIEUWSTRAAT 5<br />
Degelijke, charmante woning gelegen in het<br />
centrum en goede verbindingswegen. Deze<br />
woning heeft een ruime living, keuken, nieuwe<br />
badkamer, 4 slaapkamers en tuin. EPC: 247<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€240.000<br />
MORTSEL<br />
STATIELEI 1 - 3de verdieping achteraan<br />
Appartement met topligging in het centrum<br />
en winkelstraat. Dit appartement is achteraan<br />
gelegen en heeft 1 slaapkamer, living en terras.<br />
EPC: 822<br />
€85.000<br />
MORTSEL<br />
KRIJGSBAAN 182<br />
Zeer gunstig gelegen toonzaal ± 625 m2,<br />
geschikt voor alle doeleinden. Zeer polyvalent<br />
eigendom met ruime parking <strong>van</strong> ± 600 m2.<br />
TOPLIGGING.<br />
€800.000<br />
NIEL<br />
MATENSTRAAT 29 - 2de verdieping rechts<br />
Zeer goed onderhouden duplex appartement<br />
met 2 slaapkamers. Het appartement heeft<br />
een open keuken met alle gangbare toestellen.<br />
Op het gelijkvloers een garage en kelder. EPC:<br />
171 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€199.000<br />
WILRIJK<br />
EDENPLEIN 12<br />
Goed gelegen winkel/bureelruimte <strong>van</strong> 110m2,<br />
aparte berging <strong>van</strong> 70m2 en garage.<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€185.000<br />
WOMMELGEM<br />
HERENTALSEBAAN 178<br />
Mooi gelegen appartement met 2 slaapkamers.<br />
Grote garage voorzien met veel bergplaats<br />
en veranda. Achteraan bevindt zich een<br />
mooi aangelegde tuin met terassen. EPC: 699<br />
(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)<br />
€234.000
Hovese leerlingen en het<br />
vluchtelingenproject<br />
Op maandag 5 november ’12 startte het OCMW <strong>van</strong> Hove met een<br />
veertiendaags vluchtelingenproject in de Hovese lagere scholen.<br />
Leerlingen <strong>van</strong> het zesde leerjaar kregen gedurende twee weken<br />
de kans om zich te verdiepen in de vluchtelingenproblematiek:<br />
een rondleiding in het lokaal op<strong>van</strong>ginitiatief, een bezoek aan<br />
de fototentoonstelling ‘vluchtelingenkinderen’ en vooral ook het<br />
uitwerken <strong>van</strong> een creatief onthaalplan voor een vluchteling. Dit<br />
leerrijke project werd feestelijk afgesloten op vrijdag 16 november.<br />
Het OCMW <strong>van</strong> Hove ziet het als één <strong>van</strong> zijn taken de bevolking te<br />
informeren en te sensibiliseren over sociale thema’s. De kinderen<br />
en jongeren <strong>van</strong> Hove zijn een doelgroep die daarbij zeker niet<br />
mocht ontbreken.<br />
De op<strong>van</strong>g <strong>van</strong> vluchtelingen is één <strong>van</strong> de taken <strong>van</strong> een OCMW<br />
en daarom liet OCMW Hove kinderen (11- en 12-jarigen) kennis<br />
maken met de vluchtelingenproblematiek via een educatief project.<br />
Waarom vluchten mensen uit hun thuisland? Hoe vluchten mensen?<br />
Waar vluchten ze dan naartoe? Hoe is het om een vluchteling te<br />
zijn? Hoe worden deze mensen opge<strong>van</strong>gen? Welke taak hebben<br />
de OCMW’s hier? Wat gebeurt er heel dicht bij huis voor deze<br />
mensen, namelijk in Hove zelf? Wat is een lokaal op<strong>van</strong>ginitiatief?<br />
(Bron: gemeente Hove)<br />
FIlmclub DAvidsfonds MOrtsel<br />
Dinsdag 11 en woensdag 12 december om <strong>20</strong>.00 uur<br />
stipt in het auditorium <strong>van</strong> Agfa-Gevaert - Septestraat<br />
27: LES NEIGES DU KILIMANJARO (F <strong>20</strong>11)<br />
Michel leeft gelukkig met Marie-Claire in een<br />
arbeiderswijk <strong>van</strong> Marseille, maar dan barst de<br />
zeepbel en hun leven wordt op brutale wijze overhoop gehaald.<br />
KOSTEN<br />
•Abonnementen voor 6 films: DF-leden 22,00 euro - voordeelgroepen<br />
26,00 euro - niet-leden 30,00 euro<br />
•Per voorstelling respectievelijk 4,50 euro - 5,00 euro - 6,00 euro<br />
INFO<br />
Margaret Dejonghe, Theofiel Reynlaan 53, 2640 Mortsel - tel. 03<br />
440 38 10 - e-mail: hugo.dejonghe@telenet.be<br />
Rekeningnummer Fidamo: BE57 9793 7331 7235<br />
Er is parkeergelegenheid!<br />
LEPELHOFCONCERT<br />
zondag 25 november <strong>20</strong>12 om 11.00h<br />
(deuren 10.30h) - Lepelhof - Lepelstraat<br />
5/7 Mortsel (2640) - 35ste seizoen<br />
Lepelhofconcerten<br />
Na een moeilijke start werd samen met de<br />
cultuurdienst <strong>van</strong> de stad Mortsel gelukkig<br />
toch een mogelijkheid gevonden om de concerten te laten<br />
doorgaan.<br />
Gitarist Jan De Preter brengt een gitaarrecital met een gevarieerd<br />
programma.<br />
Jan De Preter is een uitzonderlijk getalenteerde muzikant die zich<br />
in vele genres thuis voelt.<br />
Jan kan prat gaan op een internationale carrière en won wereldwijd<br />
een hele reeks prijzen in prestigieuze wedstrijden voor gitaar.<br />
Hij speelde samen met heel wat gerenommeerde orkesten uit<br />
10<br />
verschillende landen.<br />
Uitgebreide informatie vind je op http://www.jandepreter.be.<br />
Het is duidelijk dat dit concert met Jan De Preter een uitzonderlijke<br />
belevenis zal worden.<br />
Europaprins Carnaval <strong>20</strong>13<br />
Op <strong>20</strong> oktober<br />
werd de nieuwe<br />
‘Europaprins Carnaval<br />
<strong>20</strong>13’ verkozen.<br />
Deze titel is binnen<br />
het carnaval de<br />
hoogste die je kan<br />
verwerven. Een <strong>van</strong><br />
de kandidaten was<br />
de 31-jarige Kevin<br />
<strong>van</strong> Asch - Karnamor -<br />
Mortsel. Om 23.11 uur<br />
werd Kevin <strong>van</strong> Asch verkozen als ‘Europaprins Carnaval <strong>20</strong>13’ met<br />
Elke als hofdame en Walter Wuyts als hofmaarschalk. Hun zware<br />
opdracht is het carnaval te promoten in binnen- en buitenland<br />
(vooral Nederland, Duitsland en Frankrijk).<br />
De Europaprins ontwierp al een speciale Europaborrel.<br />
Alaaf!<br />
CRISIS VOOR IEDEREEN!<br />
Vannacht heeft een inbreker bij mij ingebroken.<br />
Hij zocht naar geld.<br />
Ik ben opgestaan …<br />
en heb mee helpen zoeken … 9<br />
Bron: internet<br />
Alles is wat het is. Meer of minder is wat we er zelf <strong>van</strong> maken …<br />
Het komt erop aan om onze creativiteit te gebruiken<br />
in de richting die onze ontwikkeling ten goede komt.<br />
Fik Verbiest
BRASSERIE DE VLEGEL<br />
BON 1/2 KIP<br />
STUNTPROMO !<br />
Maximum 1 bon per klant per dag.<br />
Geldig bij compsumptie naar keuze.<br />
Niet combineerbaar met andere bons.<br />
Geldig tussen 11.00 en 21.00 uur.<br />
Niet geldig als meeneemgerecht.<br />
Wij aanvaarden uitsluitend de<br />
gedrukte bon uit ‘t <strong>Periodiekske</strong>.<br />
BRASSERIE DE VLEGEL Mechelsesteenweg <strong>20</strong> - 22, 2640 Mortsel 03 449 11 44 www.devlegel.be<br />
11<br />
aan<br />
KIP smiling<br />
Geldig t.e.m. 30/12/<strong>20</strong>12<br />
€ 4<br />
Portie sla, mayo & frietjes inbegrepen
vakmensen tot uw dienst<br />
Karwei- en renovatiewerken<br />
STIJN BEVERS bvba<br />
bestratingswerken<br />
aanleg <strong>van</strong> opritten en terrassen<br />
rioleringswerken<br />
karweiwerken<br />
0472/41.78.37 te Lint<br />
zelfwerkend patroon - geregistreerd aannemer<br />
VEKEMANS RUDI<br />
erkend Cerga installateur<br />
met eigen G1 en G2 keuringen<br />
sanitair en dakwerken<br />
centrale verwarming<br />
rioolwerk<br />
renovatie<br />
&<br />
Lodewijk Dosfellei 8<br />
2640 Mortsel<br />
Tel. 03/440.12.58<br />
Fax 03/440.08.82<br />
rudi-vekemans@skynet.be<br />
GSM 0475/62.30.94<br />
ROOF-CONSTRUCT<br />
ROOF-CONSTRUCT<br />
ROOF-CONSTRUCT<br />
ALGEMENE DAKWERKEN<br />
VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD!<br />
alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen<br />
dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties<br />
gyprocwerken - valse plafonds - inrichten <strong>van</strong> zolders<br />
37<br />
SPECIALITEIT PLATTE DAKEN NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2<br />
SCHRIFTELIJKE GARANTIE EPDM BOSS-COVER<br />
UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE !<br />
Vrijblijvende, gratis prijsofferte Snelle service gegarandeerd!<br />
GSM: 0473-38-03-82 Geregistreerd aannemer<br />
BLEIDENHOEK 11 DUFFEL Tel. 015-633 162 Fax 015-633 164<br />
Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba<br />
H. Consciencelaan 15 2640 MORTSEL Tel. 03/449.55.35 Fax 03/440.79.69<br />
12<br />
ALLE SCHILDER- EN<br />
BEHANGWERKEN binnen en buiten<br />
Alle vloerbekleding en laminaat GRATIS prijsopgave<br />
Bestel NU uw BINNENWERK<br />
aan WINTERPRIJS:<br />
10% op behang!<br />
PETER EN JOS VAN BAEKEL<br />
Werkhuis: Oude Liersebaan 177 - DUFFEL - Tel. 0495/52.18.03<br />
GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !<br />
Herstellen en vernieuwen <strong>van</strong> oude, lekkende rioolbuizen<br />
en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie<br />
TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41<br />
Fietsenmakerij HANS<br />
HERSTELLINGEN ALLE MERKEN<br />
FIETSEN, BROMFIETSEN EN SCOOTERS<br />
GRASMACHINES<br />
GRATIS THUIS AFGEHAALD EN TERUGBEZORGD<br />
verkoop via www.descheemaeker.be<br />
Liersestwg 153, 2547 Lint<br />
tel. 03 454 31 03, gsm 0479 543 3<strong>20</strong>
DÉ EXCLUSIEVE “INTERIEUR-EXTERIEUR”<br />
MEUBELSPECIALIST MET EIGEN IMPORT<br />
Sfeer in huis en tuin<br />
met behoud <strong>van</strong> de natuur<br />
TEAK- & KUNSTSTOFMEUBELEN<br />
TUINMEUBELEN<br />
BADKAMERMEUBELEN<br />
SLAAPKAMERS<br />
DECORATIE VOOR HUIS EN TUIN<br />
Kontich<br />
Antwerpsestw. 68, 2550 Kontich<br />
0497 477 908<br />
Open: do t/m ma - 10 tot 18 u.<br />
joeri@prananatha.be<br />
Route: Oude baan Mechelen-Mortsel, afslaan aan lichten Fordgarage Gonthier<br />
HERFST<br />
ACTIE<br />
TOT - 50% OP TOONZAALMODELLEN<br />
wegens verfraaiingswerken !<br />
www.prananatha.be<br />
EIGEN IMPORT KLEIN- & GROOTHANDEL HORECA-INRICHTING TOTAALINRICHTING<br />
13
Schilderwerken<br />
vakmensen tot uw dienst<br />
PLEISTER- SCHILDER- EN GYPROCWERKEN<br />
Letterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk<br />
Robert Verheyden<br />
zelfstandig werkende patroon<br />
0496 34 36 41 - andy.achten@telenet.be<br />
Dakgoten bekleden met PVC !<br />
(kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE<br />
NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel<br />
TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82<br />
Een fijne afwerking<br />
aan eerlijke prijzen.<br />
Decoratieve technieken<br />
Raamgarniering<br />
Behang & Vloerbekleding gsm 0497/38.87.65<br />
FRANCIS M ARIO<br />
HUISSCHILDER<br />
• Alg. schilderwerken<br />
• Zelfwerkende patroon<br />
• Vader & zoon<br />
0477/<strong>20</strong>.02.96<br />
DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be<br />
14<br />
DE HAESbvba<br />
Sanitair & CV installatiebedrijf<br />
Ridder Van Ranstlei 78<br />
2640 Mortsel<br />
0477/07.39.96<br />
info@bvbadehaes.be<br />
www.bvbadehaes.be<br />
- Totale<br />
badkamerrenovatie<br />
- Zonneboilers<br />
- Centrale verwarming<br />
- Regenwater<br />
recuperatie<br />
Geregistreerd aannemer met geldige attesten (G1&G2)<br />
ZELFWERKEND PATROON<br />
GRATIS PRIJSOFFERTE<br />
ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN:<br />
Vakkundig herstofferen <strong>van</strong> salons, eetkamer-<br />
stoelen en losse kussens, gratis prijsopgave,<br />
40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend<br />
patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03/454.15.19.<br />
VALSE PLAFONDS !!!<br />
PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK<br />
TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82<br />
Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!<br />
0495/25 16 63<br />
Fikske <strong>van</strong> 't <strong>Periodiekske</strong><br />
CDA bvba<br />
Centrale Dakwerken Antwerpen<br />
Herstellingen - renovatie Alle dakwerken<br />
Pannen - leien - roofi ng Lood - koper - zink<br />
GRATIS PRIJSOFFERTE<br />
Tabakvest 3 - <strong>20</strong>00 Antwerpen<br />
Tel. 0475/49.64.60 - e-mail: centrale.dakwerken@skynet.be
Een ander geluid<br />
Leve Robin Hood!<br />
Willen we de armoede bestrijden? Of de armen hard aanpakken?<br />
Willen we de werkloosheid tegengaan? Of werklozen de duivel<br />
aandoen? Ze ‘activeren’ tot vervelens toe, ook al is het alom<br />
geweten dat er toch geen jobs voorhanden zijn voor iedereen?<br />
Ik moet bekennen, beste lezer, dat ik toch geregeld begin te<br />
twijfelen wanneer zulke vragen me door de geest schieten. Als<br />
je de teneur in sommige politieke kringen beluistert, krijg je de<br />
indruk dat minder welgestelde medeburgers en werkzoekenden<br />
een veel te gemakkelijke schietschijf zijn geworden.<br />
Vergeef me dat ik het zeg, maar we zijn als maatschappij goed fout<br />
bezig als we die toer opgaan. Zo’n ontwikkeling druist regelrecht<br />
in tegen het rechtvaardigheidsgevoel waarmee ik toch hoop<br />
gezegend te zijn.<br />
Tot nader order hebben we in Belgenland nog altijd een redelijk<br />
fatsoenlijke sociale zekerheid die bescherming biedt aan mensen<br />
die daar nood aan hebben. Ook al zijn heel wat uitkeringen in dit<br />
land nog een stuk te laag. En ook al treft de armoede pakweg 15<br />
procent <strong>van</strong> onze bevolking.<br />
De sociale zekerheid is een groot goed. Alleen lijkt dat vooral<br />
te worden erkend in landen waar die sociale zekerheid veel<br />
CITROËN C4 PICASSO<br />
15<br />
geringer aanwezig of zelfs onbestaande is. Het ‘comfort’ <strong>van</strong> een<br />
goede sociale zekerheid went gauw. De kater zal dan ook des te<br />
groter zijn wanneer sommigen de kans krijgen om het systeem te<br />
ontmantelen en uit te hollen. Voor mij liever geen Angelsaksische<br />
toestanden bij ons. Om nog te zwijgen over de situatie in grote<br />
delen <strong>van</strong> Azië of Afrika, waar er amper of geen sociale zekerheid<br />
is.<br />
Ja maar, zal u zeggen, er zijn er zovelen die ‘<strong>van</strong> het systeem<br />
profiteren’. Natuurlijk is niets menselijks de mens vreemd. Er zijn<br />
altijd wel mensen die <strong>van</strong> een systeem maximaal gebruik maken<br />
op een weinig correcte manier. Zoiets dient aangepakt, absoluut.<br />
Maar het is en blijft mijn heilige overtuiging dat de grote<br />
meerderheid <strong>van</strong> de werkzoekenden en uitkeringstrekkers de steun<br />
<strong>van</strong> de gemeenschap absoluut nodig heeft en verdient. Laten we<br />
dáár nu eens <strong>van</strong> uitgaan.<br />
Is het niet erg bizar dat er veel minder wordt geschoten op zeer<br />
bemiddelde medeburgers, die vaak ook maximaal genieten <strong>van</strong><br />
bepaalde voorzieningen en premies? En die al te goed weten welke<br />
knepen en achterpoortjes ze moeten gebruiken om zo min mogelijk<br />
belastingen te betalen. Over fiscale fraude <strong>van</strong> grote allure lijken<br />
sommigen zich veel minder druk te maken. Zeer ten onrechte.<br />
Sociale fraude bekritiseren en fiscale fraude met de mantel der<br />
liefde bedekken, is oneerlijk.<br />
Soms verlang je terug naar de tijd <strong>van</strong> Robin Hood. Je weet wel,<br />
die Engelse schelm en volksheld die de bossen <strong>van</strong> Sherwood<br />
Forest onveilig maakte, <strong>van</strong> boom naar boom slingerde en de<br />
rijken bestal om aan de armen te geven. Best een fijne boef, die<br />
Robin. Hij had alleszins het hart op de juiste plaats.<br />
Lodewijk De Bouwmeester<br />
CITROËN C3
vakmensen tot uw dienst<br />
Atelier 94 Comm.V.<br />
- Parket, planken & laminaat vloeren<br />
- Binnendeuren<br />
- Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen<br />
- Gyprocwerken, wanden & plafonds<br />
- Keuken, badkamer & dressing<br />
Gsm: 0476/31.56.47 Atelier94@skynet.be<br />
Boechoutsesteenweg 94 2540 Hove<br />
Frans Vangeel<br />
❖ Tuinaanleg/onderhoud<br />
❖ Specialiteit: grasmatten<br />
❖ Snoeien en vellen <strong>van</strong> bomen en hagen,<br />
ook op moeilijke plaatsen<br />
❖ Verhakselen <strong>van</strong> takken,<br />
al het tuinafval wordt meegenomen.<br />
❖ Gratis prijsofferte<br />
GSM: 0473/28.42.46<br />
NIEUW: UITFREZEN<br />
VAN STRONKEN!!<br />
Ik zoek ervaren en<br />
enthousiaste collega’s<br />
Tankrecycling<br />
Marc Van de Berckt bvba<br />
Reinigen, verwijderen en opvullen<br />
<strong>van</strong> stookolietanks<br />
Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51<br />
www.tankrecycling.be<br />
16<br />
HERSTELLINGEN ALLE GEBITTEN<br />
24 op 24<br />
alle dagen, ook zon- en feestdagen<br />
N.O. Dental<br />
2600 Berchem<br />
0488/87.72.89<br />
0032 (0)495 535 110 † info@kencappaert.be
WINTERACTIE<br />
GELDIG TOT 30 NOVEMBER<br />
17
vakmensen tot uw dienst<br />
www.afpprojects.be<br />
Uw partner voor vernieuwing <strong>van</strong>:<br />
• Ramen, deuren en schuifdeuren<br />
hout, PVC en aluminium<br />
• Parketten in volle eik<br />
Sint-Benedictusstraat 1, 2640 Mortsel, gsm 0470 830 196<br />
Ger. aannemer, e-mail: alex@afpprojects.be<br />
RAMEN & DEUREN ZONNEWERING<br />
Voorzetrolluiken & rolluiken - handbediend<br />
& elektrisch - afstandsbediening<br />
EIGEN FABRIKATIE & ASSEMBLAGE<br />
03 458 36 04<br />
www.alcoramendeuren.be - alco.jcools@skynet.be<br />
0475 24 23 44 - atelier: 03 458 36 04 - fax 03 455 60 85<br />
Diksmuidelaan 338 - 2600 Berchem<br />
Steeds overal bereikbaar - dag & nacht<br />
Bij storingen: 03 322 19 12 - fax 03 239 60 62<br />
e-mail: berchem.taxi@skynet.be<br />
-5<br />
18<br />
Antwerps Atelier BVBA<br />
Kleine projecten en herstellingen<br />
0484/15.83.83<br />
Wij zijn gespecialiseerd in herstellingen<br />
en kleine werken<br />
Schrijnwerk - Schilderen - Gyproc - Isolatie -<br />
Dakwerken - Onderhoud <strong>van</strong> gebouwen<br />
www.antwerpsatelier.be<br />
antwerpsatelier@gmail.com<br />
Tabakvest 3 - <strong>20</strong>00 Antwerpen<br />
Algemene schrijnwerkerij<br />
FIXIT<br />
Borsbeeksesteenweg 66<br />
2530 BOECHOUT<br />
GSM. 0495/52.66.84<br />
Leveren en plaatsen <strong>van</strong> ramen en deuren in PVC<br />
(Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE<br />
NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel<br />
TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82<br />
Dak- en Renovatiewerken<br />
HILLEWAERT CHRISTIAN<br />
Alle gevelwerken<br />
Ramen en deuren<br />
PVC - hout - alu<br />
aan FABRIEKSPRIJZEN !<br />
• Zelfwerkend patroon<br />
• Geregistreerd<br />
aannemer<br />
• Vrijblijvend offerte<br />
Broechemsesteenweg 31<br />
2531 VREMDE (Boechout)<br />
Tel. 03 325 26 77<br />
Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23
Op vrijdag 26 oktober zongen alle<br />
kinderen <strong>van</strong> de lagere school <strong>van</strong><br />
basisschool Sint-Jozef Kontich voor het<br />
klimaat<br />
Orkanen, tsunami’s, overstromingen, ... voor onze kinderen is het<br />
misschien een beetje “de-ver-<strong>van</strong>-mijn-bed-show”, maar we zijn<br />
wel bezorgd! We willen onze stem laten horen en laten weten dat<br />
er “nu, nu, nu” iets moet gebeuren omdat de toekomst er anders<br />
niet goed uitziet. De toekomst hoort toch vooral bij de kinderen.<br />
Om de hele zaak een beetje te duiden, hebben we affiches<br />
gemaakt, geknutseld, … en ten slotte hebben we samen de aarde<br />
uitgebeeld. De leerlingen <strong>van</strong> 1-2-3-4 waren in het blauw gekleed<br />
masscommunication.be<br />
BERCHEM Fruitho aan 7<br />
FRUITHOFLAAN 1 - 2600 BERCHEM<br />
LAAR 1 - 2630 AARTSELAAR<br />
Rustig gelegen<br />
2 slaapkamer-<br />
appartement<br />
met terras, garage<br />
(apart te koop)<br />
en kelder.<br />
EPC: 138 kWh/m 2 € 177.500<br />
19<br />
en de kinderen <strong>van</strong> het 5de en 6de leerjaar waren in het groen.<br />
De foto toont hun enthousiasme en zal er ons nog lang aan<br />
herinneren!<br />
Wout Vande Sompele - Basisschool Sint-Jozef - Gemeenteplein 8 -<br />
2550 Kontich - tel. 03 293 69 68<br />
Rode Duivels<br />
Na wat mistig-miezerige jaren,<br />
diverse trainers,<br />
vervlogen dromen,<br />
verloren illusies …<br />
Nu eindelijk<br />
GRATIS SCHATTING!<br />
alerte spitsen<br />
puike verdedigers<br />
verbluffende behendigheid.<br />
Zullen zwierig veldspel,<br />
en boeiend samenspel<br />
ooit samenvloeien<br />
in zinderend eindspel<br />
op de tonen <strong>van</strong><br />
helse samba’s?<br />
BERCHEM Antwerpsestraat 296<br />
R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv<br />
Frank Kloeck<br />
Het leven is als een lotusbloem, waar<strong>van</strong> zich elk jaar weer<br />
een blaadje ontvouwt.<br />
Excl. Herenwoning<br />
met inp gar & ruime<br />
stadstuin. Centr ligg,<br />
ideale verbindingen.<br />
Uitz afwerking <strong>van</strong><br />
de leefruimte (60 m 2 )<br />
met eetkkn en terras.<br />
4 slpks, luxe badk.<br />
EPC: 375 kWh/m 2 Prijs op aanvraag<br />
NIEUW BIJ COPRIMMO !<br />
WEES NIET LANGER EEN TOEVALLIGE KLANT!<br />
Schrijf u in bij ons via het kantoor of via onze website en wordt VIP klant bij COPRIMMO (gratis).<br />
U wordt dan als eerste verwittigd wanneer er een nieuw pand bij ons in portefeuille komt.<br />
DIT VOOR DAT HET NIEUWE PAND PUBLIEK BEKEND GEMAAKT WORDT!!<br />
(dit betekent alvorens het bord ter plaatse komt, het op de websites en in de verschillende media komt )<br />
U krijgt een exclusieve preview <strong>van</strong> 7 dagen !<br />
LAAT DEZE KANS NIET ONBENUT EN SCHRIJF U NU IN OP ONZE WEBSITE.<br />
BERCHEM Bikschotelaan 18<br />
R.O.: Gvg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv<br />
Charmante woning<br />
met 3 slaapkamers,<br />
voor - en achtertuin,<br />
kelder<br />
en veranda.<br />
EPC: 668 kWh/m 2 € 234.500<br />
MORTSEL Deurnestraat 162<br />
R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv<br />
Ruim 3-slaapkamer<br />
appartement<br />
met living <strong>van</strong> 31m 2 ,<br />
terras, kelder, etsenstalling<br />
en garagebox<br />
(apart te koop).<br />
EPC: 278 kWh/m 2 € 164.000<br />
03 449 49 77<br />
INFO@COPRIMMO.BE
Uitbreidingstraat 96<br />
2547 Lint<br />
0486/37.05.27<br />
allarbor@hotmail.com<br />
Van kleine<br />
klusjes tot grote<br />
karweien<br />
Algemene dakwerken<br />
en gevelbekleding<br />
vakmensen tot uw dienst<br />
ALLARBOR<br />
• bomen snoeien en vellen<br />
• takken verhakselen<br />
• wortels uitfrezen<br />
• snoeien of verwijderen<br />
<strong>van</strong> coniferen en hagen<br />
• brandhout, houtsnippers<br />
Roofing, pannen, leien, daktimmer-,<br />
lood-, zink- en koper<br />
werken<br />
Bekleding <strong>van</strong> kroonlijsten in<br />
hout, pvc en zink (Ralkleuren)<br />
Waterdicht maken <strong>van</strong> gevels<br />
d.m.v. sidings, leien, cerderhout,<br />
roofing<br />
Jan Frans Gellyncklaan 235 2540 Hove<br />
tel. 03 449 48 07 Fax 03 448 46 11 Gsm 0478 68 29 19<br />
Luc.Van.Steertegem@telenet.be<br />
VASTGOED<br />
NIEUWBOUW<br />
& RENOVATIE<br />
BOUWCOÖRDINATIE<br />
TEL. 03/449.48.98<br />
info@andrebo.be www.andrebo.be<br />
Koepels - Dakramen en Rolluiken<br />
• GRATIS BESTEK TEL. 03/457.27.82<br />
• 10 JAAR GARANTIE 03/454.00.41<br />
<strong>20</strong><br />
Uw warme bakker<br />
Doelveldstraat 7 Edegem 03 457 03 41<br />
De Buretlaan 177 Edegem 03 440 09 11<br />
St. Goriksplein 10 Edegem 03 449 32 <strong>20</strong><br />
Stationsplein 16 Kontich-kazerne 03 440 98 45<br />
Koeisteerthofdreef 34 Mortsel 03 454 03 07<br />
Heistraat 47 Wilrijk 03 828 38 51<br />
Berkenlaan 38 Wilrijk 03 825 31 32<br />
www.bakkerijdehert.be<br />
KORTINGSBON<br />
10% KORTING op alle Sinterklaas producten<br />
Max. 1 bon/klant/dag - deze bon is ondeelbaar,<br />
in 1x op te nemen en niet inruilbaar voor geld.<br />
Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!<br />
0495/25 16 63<br />
Fikske <strong>van</strong> 't <strong>Periodiekske</strong><br />
WILMS<br />
BESTRATINGEN<br />
2310 RIJKEVORSEL - TEL/FAX 03/314 77 33<br />
www.wilmsbestratingen.be bureeluren: weekdagen 13-<strong>20</strong>u.<br />
Aanleg <strong>van</strong>: • OPRITTEN<br />
• TUINPADEN<br />
• TERRASSEN<br />
in betonklinkers<br />
arduin<br />
gebakken kleiklinkers<br />
kasseien<br />
mozaïek<br />
dolomiet<br />
GRATIS<br />
PRIJSOFFERTE<br />
VAKKUNDIGE AANLEG<br />
MET GARANTIE<br />
ALLE ROOFINGWERKEN<br />
GEEN LEKKENDE DAKEN<br />
EN GOTEN MEER !<br />
ZIJGEVELS BEKLEDEN<br />
(ROOFING + PVC)<br />
10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK<br />
LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL<br />
TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79
Tentoonstelling ’Jaak Albert,<br />
Cinquantenaire Rwanda’ te Lint<br />
Op 1 juli <strong>20</strong>12 vierde Rwanda<br />
de vijftigste verjaardag <strong>van</strong><br />
zijn onafhankelijkheid.<br />
Op het einde <strong>van</strong> 19de eeuw<br />
koloniseerde Duitsland<br />
Ruanda - Urundi. Het gebied<br />
werd bevolkt door etnische<br />
groepen bestaande uit Hutu<br />
(85 %), Tutsi (14 %) en Twa<br />
(pygnoïde groep - 1 %). Na<br />
WO I werd Ruanda - Urundi als<br />
mandaatgebied aan België<br />
toegewezen. Toen reeds<br />
heerste er een ingewikkeld<br />
spanningsveld tussen de<br />
machtverhoudingen <strong>van</strong> de<br />
Tutsi’s en de Hutu’s.<br />
De onafhankelijkheid <strong>van</strong> Ruanda op 1 juli 1962, zou geenszins deze<br />
spanningen oplossen. Het ontaardde in jarenlange burgerconflicten<br />
met in 1994 een verschrikkelijke genocide.<br />
Het verscherpte ook de intolerantie <strong>van</strong> de Rwandese samenleving<br />
tegenover de métissen, kinderen geboren uit de relatie <strong>van</strong> een<br />
blanke man met zijn zwarte maîtresse. De Witte Zusters zouden<br />
er, in die vroege zestiger jaren, voor zorgen dat de bedreigde<br />
halfbloedkinderen naar Belgische weeshuizen en adoptiegezinnen<br />
werden overgebracht.<br />
b usiness 2 b usiness<br />
21<br />
Een groot aantal <strong>van</strong> die ‘wezen’ zijn ondertussen volledig<br />
geïntegreerd in onze maatschappij. Meer nog, velen zijn gevierde<br />
kunstenaars. Het is dan ook gepast om de onafhankelijkheid<br />
<strong>van</strong> Rwanda te herinneren door de bekende graficus en<br />
beeldend kunstenaar Jaak Albert (°Kisenyi, Rwanda, 1952) uit te<br />
nodigen. Meesterlijk tekent en schildert de kunstenaar bevroren<br />
herinneringen, onuitdrukbare poëzie over de duizend heuvels.<br />
Rwanda is het enige land rond de grote meren dat geen beeldend<br />
artistiek verleden heeft. Hier geen maskers en godenbeelden.<br />
Naast fotomontages, grafische werken en schilderijen <strong>van</strong> Jaak<br />
Albert in de foyer, worden in de bib typische muziekinstrumenten<br />
en gebruiksvoorwerpen <strong>van</strong> Rwanda getoond.<br />
De tentoonstelling ’Cinquantenaire Rwanda’ met werken <strong>van</strong> Jaak<br />
Albert is een samenwerking <strong>van</strong> OC De Witte Merel en curieus-Lint,<br />
en tijdens de openingstijd nog te bezoeken tot 18 december <strong>20</strong>12<br />
in de foyer en de Bib <strong>van</strong> het OC De Witte Merel, Liersesteenweg<br />
25 te Lint.<br />
Meer informatie: 03 455 12 13 of 03 288 82 25<br />
redactie<br />
Ongebruikte gsm’s in Boechout<br />
Volgens recente studies liggen er meer dan 10 miljoen ongebruikte<br />
gsm’s ergens in een lade. Jammer, als je bedenkt dat deze perfect<br />
opnieuw gebruikt of gerecycleerd kunnen worden.<br />
Breng je oude gsm naar de ‘pink-box’ in de bib en draag zo je<br />
steentje bij in de strijd tegen borstkanker.<br />
(Bron: gemeente Boechout)<br />
100%<br />
Mobitel zal <strong>van</strong>af woensdag 02 januari <strong>20</strong>13 overschakelen<br />
naar 100% business to business activiteiten.<br />
Wij gaan voluit voor onze business klanten die reeds meer<br />
dan 10 jaar onze hoofdactiviteit vertegenwoordigen.<br />
Hierbij wensen wij uiteraard al onze particuliere klanten te<br />
danken voor het jarenlange vertrouwen.
MG-service<br />
vakmensen tot uw dienst<br />
Stroobants en Zonen bvba<br />
Installatie en herstelling <strong>van</strong>:<br />
Sanitair en Centrale Verwarming<br />
Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water<br />
Ook kleine werken<br />
0477/53.85.88<br />
www.stroobantsenzonen.be - info@stroobantsenzonen.be<br />
Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem<br />
• Tel. 03/455.86.22<br />
• Fax 03/454.51.35<br />
• www.mg-service.be<br />
LUCHTHAVENVERVOER<br />
GLASWERKEN CALLENS bvba<br />
Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich<br />
Alle beglazing<br />
(enkel-dubbel-figuur)<br />
NIEUW + HERSTELLINGEN<br />
Algemeen schrijn- en timmerwerk<br />
Ramen en deuren in hout en PVC<br />
Rolluiken<br />
Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03<br />
Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!<br />
0495/25 16 63<br />
Fikske <strong>van</strong> 't <strong>Periodiekske</strong><br />
22<br />
www.VLIEGENRAAM.com<br />
Steeds gratis prijsofferte!<br />
INDECO DW<br />
Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90<br />
Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808<br />
www.vliegenraam.com - info@vliegenraam.com<br />
Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676<br />
Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS<br />
Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing <strong>van</strong> toiletten - centrale verwarming -<br />
individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen<br />
www.fi x-it-service.be Tel. 0477 <strong>20</strong> 14 85<br />
ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER<br />
Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman<br />
Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken<br />
Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren<br />
Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 68<br />
info@houtinterieur-hellemans.be - www.houtinterieur-hellemans.be
Noorderlicht!<br />
Orfeoproducties vzw -<br />
aperitiefconcert met kamermuziek<br />
- Scandinavische connectie -<br />
zondagochtend 2 december om 11<br />
uur - O.-L.-Vrouwekapel Elzenveld<br />
- Antwerpen<br />
Aurora hoorntrio<br />
Vegard Nilsen (viool), Kiyotaka Izumi (piano), René Pagen (hoorn)<br />
spelen werken <strong>van</strong> Grieg en Brahms.<br />
Praktisch<br />
Prijs: 15 euro | 12 euro voor -25/+65<br />
55 euro voor een abonnement<br />
Reserveren: 03 449 16 87<br />
Meer info: www.orfeo.be<br />
Stilte<br />
“Een avond waarop we niet naar het journaal, maar buiten naar<br />
de sterren kijken - hoe groot is eigenlijk hun nieuwswaarde?<br />
Een ochtend luisteren naar de geborgenheid in huis, een<br />
middagpauze in het park … - zijn dat niet-productieve<br />
ogenblikken?”<br />
(VRT-journaliste Kristien Bonneure ijvert voor de zeldzame<br />
kwaliteit die stilte geworden is. DS 24 oktober <strong>20</strong>12)<br />
Opgetekend door Frank Kloeck<br />
TE KOOP ANTWERPEN € 595.000<br />
Vlaamse Kunstlaan 60. Prachtig ruime authentieke<br />
praktijk woning met tuin en gar.!!<br />
Deze woning heeft een totale bew. opp. <strong>van</strong><br />
350m² en is gel. in de tentoonstellingswijk. Op<br />
gelijkvl. bevindt zich een praktijk, garage en<br />
een tuin. Op de eerste verd.: leefruimte, bureau,<br />
eetkamer, hal, keuken, terras en een afz. toilet.<br />
Op de tweede verd.: 4 slpkmrs, afz. toilet en<br />
centraal gel. ruime badk. Ruime kelder. Dubbele<br />
beglazing, verw. op mazout, (epc in aanvraag)<br />
TE KOOP MORTSEL € 295.000<br />
Handelsgelijkvloers in het <strong>van</strong> centrum<br />
Mortsel aan het nieuw aangelegde plein met<br />
ondergrondse parkings.<br />
Deze commerciele ruimte is geschikt voor alle<br />
doeleinden.<br />
Totale oppervlakte 128m². Er is een mogelijkheid<br />
om de linkse (61m²) en/of rechts (67m²)<br />
kant te kopen.<br />
Bovenliggende appartementen zijn reeds<br />
allemaal verkocht.<br />
23<br />
Originele en gezellige Missiekerstmarkt in<br />
Oelegem<br />
Met een hele ploeg<br />
vrijwilligers hebben wij<br />
in Oelegem weer twee<br />
jaar keihard gewerkt om<br />
een ruime en originele<br />
kerstmarkt te organiseren.<br />
De opbrengst gaat volledig naar projecten in El Salvador,<br />
Nicaragua en de Filippijnen, waar onze steun echt een verschil kan<br />
maken. Uitgebreide informatie vinden jullie in onze infostand op<br />
de kerstmarkt.<br />
Je bent hartelijk uitgenodigd om de gezellige sfeer te komen<br />
opsnuiven bij een drankje of een hapje en om misschien meteen<br />
je sinterklaas- en kerstgeschenken aan te kopen.<br />
Een greep uit het aanbod: zelfgemaakte confituur, koekjes en<br />
andere snoeperijen, oliën of azijn, adventskransen, kaarsen,<br />
kerststallen en boomdecoraties, ook buitendecoratie zoals<br />
voederhuisjes voor vogels, plantensteunen en voedertaartjes,<br />
tafellinnen, handgeschilderd porselein, fotolijsten, wenskaarten, …<br />
Voor de kinderen: houten speelgoed, puzzels, houten blokken, …<br />
We heten jullie zeer graag hartelijk welkom in de parochiezaal,<br />
Venusstraat, Oelegem op zaterdag 24 november <strong>van</strong> 13 tot 23 uur<br />
en op zondag <strong>van</strong> 25 november <strong>van</strong> 11 tot <strong>20</strong> uur en danken jullie<br />
bij voorbaat voor de steun aan onze zinvolle projecten.<br />
03/449 44 26<br />
info@immomortsel.be | www.immomortsel.be<br />
Statielei 5 | 2640 Mortsel<br />
Tot dan!<br />
Missiegroep Oelegem<br />
TE KOOP BOECHOUT € 245.000<br />
Ruim GLV nieuwbouwappartement, (87m²)<br />
met tuin gelegen in het centrum <strong>van</strong><br />
Boechout.<br />
Indeling: leefruimte met open keuken (40m²),<br />
tuin met terras (100m²-16m²), inkomhal met<br />
afzonderlijk toilet, 2 slaapkamers (13 - 7m²),<br />
Kleinschalig nieuwbouwappartement<br />
bestaande uit 5 appartementen en telkens<br />
met een andere indeling en oppervlaktes.<br />
TE KOOP MORTSEL € 275.000<br />
Doolhofl aan 48.<br />
Charmante woning met tuin en<br />
garage<br />
Op te frissen woning gelegen in een<br />
kindvriendelijke wijk in Mortsel.<br />
Indeling: leefruimte, ingerichte keuken,<br />
garage, ruime inkomhal, 3 slaapkamers,<br />
badkamer, zolder, tuin, ruime<br />
kelder en terras. Woning met zeer veel<br />
potentieel. Gevel breedte <strong>van</strong> 17m.<br />
GEZOCHT:<br />
COMMERCIËLE<br />
MEDEWERKER
vakmensen tot uw dienst<br />
Eliox Ben je op zoek naar een<br />
huishoudelijke hulp?<br />
Wil je mee tijd voor jezelf?<br />
Bel ons en we vinden voor jou<br />
een goude huishulp!<br />
☞ Ik kom ook voor de allerkleinste LEK !<br />
Speeltuinlaan 21 Mortsel<br />
Loodgieter Frits bvba<br />
➡ Alle loodgieterij<br />
➡ Centrale verwarming<br />
➡ Gasinstallaties<br />
Geregistreerd aannemer<br />
MORTSEL<br />
Eliox dienstencheques<br />
Antoon Van Dijckstraat 78, <strong>20</strong>18 Antwerpen<br />
Ania: 0487/73.33.07 - Kasia: 0487/73.33.10<br />
SCHILDERWERKEN<br />
binnen en buiten<br />
Computers-Netwerken -<br />
Notebooks-Onderdelen-Internet<br />
Heuvelstraat 103 Boechout 03-455 19 71<br />
0477-62 44 16 www.dt-systems.be<br />
bvba<br />
Wand- & vloerbekleding:<br />
Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren<br />
Decoratieve schildertechnieken<br />
Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69<br />
E-mail: info@jansco.be - www.jansco.be<br />
DT SYSTEMS<br />
di wo vr: 14u - 19.30u<br />
do za: 13u - 18u<br />
HERSTELLINGEN AAN HUIS<br />
ALLE MERKEN<br />
SPECIALISATIE: PLAATSING CONDENSATIEKETELS MET GELDIG ATTEST<br />
➡ Rioolwerken<br />
➡ Renovatie badkamer<br />
➡ Onderhoud<br />
✆ 0478 336 846<br />
24<br />
Taxi bestellen?<br />
Eric Bellen!<br />
+ alle transport<br />
0473/48.70.65<br />
ELEKTROCALL<br />
ALLE ELEKTRICITEITSWERKEN<br />
Zelfwerkend patroon<br />
Privaat, winkels, industrie...<br />
Ook voor kleine herstellingen<br />
Tel. 03/449.06.46<br />
ALU<br />
TONY PACHECO<br />
Sanitair • Loodgieterij werken<br />
Centrale verwarming - onderhoud<br />
met wettig attest<br />
Parklaan 96 - 2650 Edegem<br />
Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89<br />
a.pacheco@telenet.be<br />
AUL<br />
NIEUW:<br />
binnenzonwering<br />
Pveranda’s - zonnewering - ramen<br />
deuren - rolluiken<br />
alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend<br />
patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE<br />
Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03/455.89.73 -<br />
Fax 03/289 94 <strong>20</strong> - www.alu-paul.be - alu-paul@telenet.be
Win een uniek Junghans Max Bill<br />
uurwerk!<br />
Met de bovenstaande slogan adverteerde Drexeler - uurwerken,<br />
juwelen, optiek - Mortsel in ’t <strong>Periodiekske</strong> nummer 15 naar<br />
aanleiding <strong>van</strong> de ‘Dag <strong>van</strong> de klant’ (22 september) om het<br />
nieuwe topmerk JUNGHANS te introduceren.<br />
De Junghans Max Bill collectie is een tijdloze designlijn voor jong<br />
en oud.<br />
De collectie bestaat uit zowel automatische, mechanische met<br />
handopwinding als kwarts aangedreven tijdmeters.<br />
Naast de Max Bill collectie staat Junghans wereldwijd bekend voor<br />
zijn radiogestuurde horloges.<br />
De wedstrijd<br />
Enkele vragen, waaronder een schiftingsvraag, moesten beantwoord<br />
worden.<br />
Voor velen werd de schiftingsvraag noodlottig, maar niet voor …<br />
mevrouw Van Hoydonck uit Mortsel. Zij won het unieke Junghans<br />
Max Bill uurwerk ter waarde <strong>van</strong> 425 euro.<br />
Op de foto zie je de gelukkige winnaar mevrouw Chris Van<br />
Hoydonck met echtgenoot, geflankeerd door het Drexeler-team:<br />
Marc Drexeler, Urs De Tandt en Chris De Ridder.<br />
25<br />
JUNGHANS - THE GERMAN WATCH
“Koningskwesties” of financiële kwesties?<br />
We lazen in de pers al enkele ‘onthullingen’<br />
uit het boek “Koningskwesties” (Questions<br />
royales”) <strong>van</strong> de Waalse journalist Frédéric<br />
Deborsu. Ze lijken vrij banaal. Werden de<br />
prinsjes al dan niet verwekt na IVF? “En<br />
dan?” Reed Fabiola een scheve schaats? “Et alors?” Prins Philippe<br />
homo? “Privé zaken. Moei u niet!” Een natuurlijk kind meer of<br />
minder: “wat doet het er eigenlijk nog allemaal toe?” De Koninklijke<br />
familie is toch maar een afspiegeling <strong>van</strong> de samenleving … “Ieder<br />
huisje heeft toch zijn kruisje …”<br />
Maar vele brave en naïeve zielen zullen toch blijven geloven in de<br />
sprookjeswereld <strong>van</strong> feeën, kabouters, heksen, tovenaars, prinsen,<br />
prinsessen en koningen. Net als in “de tijd toen de dieren nog<br />
spraken”.<br />
De Koninklijke familie ligt blijkbaar toch wakker <strong>van</strong> het - in beide<br />
landstalen - goed verkopende boek <strong>van</strong> Deborsu. Een Duitse<br />
uitgave zou het verhaal 100 % Belgisch maken en interessant zijn<br />
voor onze Oosterburen die niet veel <strong>van</strong> onze interne politieke<br />
keuken afweten. De auteur heeft inmiddels reeds “een klacht<br />
aan zijn broek” bij de Franstalige deontologische raad voor de<br />
journalistiek. Dit kan hem ten hoogste een blaam opleveren<br />
wegens te weinig bronvermeldingen in het boek. Waarom sleept<br />
de Koninklijke familie Frédéric Deborsu niet ineens voor de<br />
rechtbank (persmisdrijven = assisenhof)? Schrik dat er dan nog<br />
meer vervelende onthullingen zullen volgen?<br />
“Money, money, money”<br />
Een debat over de monarchie is zeker de moeite waard. De dotaties<br />
aan de Koninklijke familie bedragen dit jaar 14.264.000 euro. De<br />
verdeling is als volgt: Koning Albert II: 11.272.000 euro, Koningin<br />
Fabiola: 1.442.000 euro, Prins Filip: 923.000 euro, Prinses Astrid:<br />
Sint-Benedictusstraat 104<br />
2640 Mortsel<br />
www.periodiekske.be<br />
<br />
(publiciteit)<br />
<br />
(drukwerk)<br />
<br />
Onze leveranciers:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Laat een nieuwe<br />
mijlpaal<br />
in uw leven<br />
niet ongemerkt<br />
voorbijgaan ...<br />
DRUKWERK MET SERVICE EN PUBLICITEIT MET RESPONS<br />
03 448 16 63<br />
26<br />
3<strong>20</strong>.000 euro en Prins Laurent: 307.000 euro. Nooit in de Belgische<br />
geschiedenis werden er meer dotaties toegekend. Er worden zelfs<br />
dotaties uitgereikt aan personen die nooit de troon zullen bezetten.<br />
En het gaat echt niet om kleine bedragen. Prins Laurent krijgt de<br />
kleinste dotatie, goed voor meer dan 25.000 euro per maand (1<br />
miljoen oude franken / maand). Netto, wel te verstaan. Kosten<br />
voor huisvesting heeft de prins al evenmin. De villa “Clémentine”<br />
in Tervuren is eigendom <strong>van</strong> de Koninklijke schenking. Maar welke<br />
diensten en meerwaarde levert prins Laurent eigenlijk aan de<br />
Belgische staat en zijn inwoners, die deze “Win for life” kunnen<br />
rechtvaardigen? Deze sommen zijn allemaal vrij <strong>van</strong> belastingen.<br />
Dat betekent dat koning en prinsen geen inkomensbelasting<br />
betalen. De uitleg: een dotatie is geen inkomen. En op wat geen<br />
inkomen is, dient geen inkomensbelasting betaald. Laten we eens<br />
allen aan onze werkgever vragen om ons voortaan een dotatie<br />
uit te keren in plaats <strong>van</strong> een wedde. We zullen nogal ‘een post<br />
pakken’, als we onze C4 al niet onmiddellijk krijgen!<br />
En nog is het sprookje niet gedaan. De aankopen ten laste <strong>van</strong><br />
de dotaties zijn vrijgesteld <strong>van</strong> btw en accijns. Dit is het verhaal<br />
<strong>van</strong> de intussen beroemde “pompe défiscalisée” in Laken. Taksvrij<br />
tanken in België: het kan, maar alleen te Laken en voor mensen<br />
met blauw bloed. Geen btw, noch accijns in “belastingsparadijs<br />
La(e)ken”. In België controleert het Rekenhof de besteding <strong>van</strong><br />
openbare gelden. U raadt het al: op de besteding <strong>van</strong> de dotaties<br />
is er geen enkele vorm <strong>van</strong> controle. Niet door het parlement, niet<br />
door de regering en al evenmin door het Rekenhof.<br />
Op de Koninklijke webstek lost men voorzichtig enkele druppeltjes<br />
informatie omtrent de bestedingen. Men vindt er volgende tabel:<br />
Personeelsuitgaven: 66,6 % - Onderhoud domeinen en meubilair:<br />
12,5 % - Activiteiten, bezoeken: 5,5 % - Verwarming, gas, elektriciteit,<br />
water: 4,9 % - Werking <strong>van</strong> de administratie: 2,6 % - Huishoudelijke<br />
uitgaven: 1,6 % - Autopark: 4,5 % - Allerlei (verzekeringen, …): 1,8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reserveer onze uitgebreide<br />
collectie kaarten en<br />
maak uw keuze rustig thuis<br />
of kom langs op ons kantoor.<br />
Maandag tot en met vrijdag<br />
<strong>van</strong> 09.00u tot 17.00u<br />
<br />
Wij verzorgen<br />
eveneens<br />
het drukwerk<br />
<strong>van</strong> eigen ontwerpen
%. Dit is werkelijk “zand strooien in de ogen <strong>van</strong> zij die geloven<br />
in hun sprookjeswereld”. Enkele voorbeelden: de belangrijkste<br />
post zijn de personeelsuitgaven. Inderdaad, de koning moet zijn<br />
personeel, waaronder de invloedrijke kabinetchef, toch betalen?<br />
Of niet? Maar neen. In de praktijk bestaat zijn personeel vaak uit<br />
gedetacheerde ambtenaren.<br />
Zo stond de kabinetchef <strong>van</strong> de koning tot aan zijn pensionering<br />
op de betaalrol <strong>van</strong> het ministerie <strong>van</strong> Financiën. Hij was “met<br />
bezoldigd verlof voor een opdracht bij de koning” <strong>van</strong> 9 februari<br />
1983 tot aan zijn pensionering op 31 december <strong>20</strong>01. Ook andere<br />
ambtenaren en diplomaten worden ter beschikking gesteld <strong>van</strong><br />
de koning. Zelfs de bemanning <strong>van</strong> het koninklijk jacht wordt<br />
aangeleverd en betaald door het ministerie voor Landsverdediging<br />
(Zeemacht). Kostprijs: 11.474,80 euro (voor <strong>20</strong>11). Wat dekken<br />
die personeelsuitgaven dan? En wat is er aan de hand met het<br />
wagenpark <strong>van</strong> Albert II? Hij besteedt hieraan 4,5 % <strong>van</strong> zijn<br />
dotatie. Dit is 42.270 euro per maand! De benzine is dan misschien<br />
goedkoop te Laken, de garages zijn er dan weer heel duur.<br />
Dit alles zijn voorbeelden <strong>van</strong> de verborgen kosten <strong>van</strong> de<br />
monarchie.<br />
Dit zijn kosten die men niet - of moeilijk - kan terugvinden in de<br />
begroting. Brengt men al deze kosten in rekening, dan kost de<br />
monarchie geen 14.264.000 euro, maar waarschijnlijk het dubbele.<br />
We (= alle Belgen) moeten ons “ook nog vragen stellen over<br />
het toenemende materialisme in onze samenlevingen, en of we<br />
niet veel meer belang moeten hechten aan familiale waarden, aan<br />
solidariteit, aan gemoedelijkheid en aan respect voor de andere”.<br />
Waarom niet? Van wie zijn die wijze woorden? Van Albert II, koning<br />
der Belgen in zijn 21 julitoespraak <strong>van</strong> <strong>20</strong>09. “Luister naar mijn<br />
woorden, maar kijk liefst niet naar mijn dure daden”. Het verschil<br />
zou te groot zijn!<br />
Luc Van den Weygaert<br />
Modus Vivendi<br />
Tien snaren<br />
doen de ether trillen<br />
<strong>van</strong> gewijde vibratie.<br />
Melancholische toetsen<br />
alternerend met<br />
zwierige sprankeling.<br />
Tien vingers bespelen<br />
het hele gamma<br />
<strong>van</strong> universele emoties -<br />
<strong>van</strong> diepe pijn<br />
tot beate gelukzaligheid.<br />
Sober en sonoor<br />
bereiden tonen<br />
sporen naar<br />
‘t onzegbare mysterie.<br />
Tien snaren<br />
verklanken indringend<br />
tijdloze<br />
stilte.<br />
Frank Kloeck<br />
(Bij het concert ter promotie <strong>van</strong> de nieuwe cd “Modus Vivendi”<br />
met meditatieve muziek door Beatrice Van der Linden op<br />
10-snarige gitaar - Sint-Antoniuskerk Edegem, 4 november <strong>20</strong>12)<br />
Info? www.beatrice<strong>van</strong>derlinden.be<br />
e-mail: info@beatrice<strong>van</strong>derlinden.be, tel. 03 455 55 58<br />
27<br />
GLACE JOZEF<br />
ROOM- EN CONSUMPTIEIJS<br />
Ambachtelijk bereid<br />
SORBETS<br />
(citroen, passievrucht,<br />
framboos, champagne)<br />
KERST- & NIEUWJAARSSTRONKEN<br />
IJSTAARTJES<br />
SNEEUWMANNETJES<br />
DIEPVRIESIJS<br />
PIROUL<br />
“If sweetness leads to happiness,<br />
we create directions ...”<br />
OPENINGSUREN: 10 TOT 12 & 13.30 TOT 18 UUR<br />
Onafhankelijkheidsstraat 114<br />
2650 Edegem<br />
Bestel tijdig tel 03-457 08 90<br />
www.glacejozef.be
Geen godsdienstige zedenpolitie in onze<br />
straten<br />
Lingerieaffiche overplakt door<br />
“pilaarbijters”<br />
In Anderlecht zijn recent<br />
enkele reclameaffiches <strong>van</strong><br />
het lingeriemerk PrimaDonna<br />
vernield. ‘Schandalig’, zegt<br />
Vlaams Kamerlid Ann Brusseel<br />
(Open Vld) in een reactie aan de<br />
pers. “Ik wil geen taliban in mijn<br />
stad die affiches overplakt.”<br />
Het lingeriemerk PrimaDonna was<br />
onlangs alomtegenwoordig in de<br />
straten via een affichecampagne<br />
die vrouwen met een grotere<br />
cupmaat over de streep moet<br />
trekken. Tot cupmaat I, staat<br />
er onder de foto <strong>van</strong> een voluptueuze boezem. In de straten<br />
<strong>van</strong> Anderlecht wordt de poster evenwel minder geapprecieerd<br />
door een aantal bevolkingsgroepen. Enkele affiches zijn er reeds<br />
neergehaald of werden overplakt met plastiekzakken.<br />
Wie precies verantwoordelijk is voor het <strong>van</strong>dalisme, is niet direct<br />
geweten, maar volgens Vlaams parlementslid en inwoner <strong>van</strong><br />
Anderlecht Anne Brusseel is dit hoogstwaarschijnlijk het werk <strong>van</strong><br />
misnoegde en fanatieke moslimmannen. “Dat zou niet de eerste<br />
keer zijn. Een dame met een lingeriewinkel in de buurt heeft<br />
onlangs noodgedwongen de boeken gesloten. De mannen daar<br />
maakten haar het leven onmogelijk. Het kan niet de bedoeling<br />
zijn dat er een soort zedenpolitie de straten afschuimt. Ik wil geen<br />
taliban in mijn stad die affiches overplakt. Dit moet ophouden.”<br />
Anderlecht: een islamitische vrouw<br />
kijkt de andere kant op …<br />
Vrijheid <strong>van</strong> meningsuiting<br />
Het is niet de eerste<br />
keer dat de campagne<br />
<strong>van</strong> PrimaDonna ophef<br />
veroorzaakt. In mei jl. was<br />
er al een klacht bij de Jury<br />
voor Ethische Praktijken<br />
(JEP). De klager was<br />
‘geschokt dat de reclame<br />
een boezem in het groot<br />
toont.’ JEP zag uiteindelijk<br />
geen problemen. “De Jury is <strong>van</strong> oordeel dat er een duidelijk<br />
verband bestaat tussen de foto <strong>van</strong> een weelderige boezem en het<br />
product en dat de foto helemaal niet onfatsoenlijk of obsceen is”,<br />
zo staat in het finale verslag.<br />
De firma Vandevelde, die naast het bekende Marie-Jo ook het<br />
lingeriemerk PrimaDonna op de markt brengt, is verbaasd over alle<br />
commotie. “Het is jammer dat het tot vernielingen moet komen”,<br />
zegt marketingmanager Cathy De Rooij. “Deze campagne hebben<br />
wij met alle respect uitgewerkt voor de vrouw. Het is jammer dat<br />
er mensen zijn die hier aanstoot aan nemen. We willen zeker<br />
niemand tegen de schenen stoppen. We willen vrouwen met een<br />
grote boezem gewoon laten weten dat ze ergens terechtkunnen.”<br />
Volgens Van Rooij zijn vrouwen net heel enthousiast over de<br />
campagne. “Op onze Facebookpagina krijgen we alleen maar<br />
positieve reacties. Dit is ook geen autoreclame waar vrouwen<br />
gratuit worden afgebeeld. Het is nu eenmaal een product dat bij<br />
het vrouwenlichaam hoort.”<br />
Persoonlijk vinden we de affiche mooie, esthetische reclame. Het<br />
28<br />
beangstigt ons dat mensen dit willen vernielen. Adverteerders<br />
moeten in alle vrijheid hun product aan de man kunnen brengen.<br />
Je moet aanvaarden dat er iets op straat te zien is, waarmee je het<br />
niet volledig eens bent.<br />
We leven nu eenmaal in een parlementaire democratie met een<br />
aantal basisregels zoals de scheiding tussen kerk en staat, de<br />
gelijkheid <strong>van</strong> man en vrouw en het oplossen <strong>van</strong> conflicten voor<br />
de rechtbanken. En als het voor sommige mensen hier niet goed<br />
genoeg is, kunnen ze nog altijd terugkeren naar landen waar het<br />
volgens hen beter is.<br />
Ook in Antwerpen<br />
In de Joodse orthodoxe wijk naast het Centraal station zal je ook<br />
niet snel reclame voor lingerie tegenkomen. In Antwerpen-Noord<br />
werden ook reeds soortgelijke affiches als in Anderlecht besmeurd.<br />
Wie wordt het volgende slachtoffer <strong>van</strong> deze godsdienstfanatici?<br />
De cafés en restaurants die alcohol schenken?<br />
Dan dreigt er een grote volksoproer!<br />
Hopelijk komt het nooit zover!<br />
Luc Van den Weygaert<br />
Carnaval <strong>20</strong>13 - Karnamor<br />
Voor Karnamor Mortsel begint het carnavalseizoen weer volop.<br />
Op 15 december <strong>20</strong>12 wordt de prins voor <strong>20</strong>13 aangesteld. Prins<br />
Nisse zal plaats moeten maken voor de nieuwe prins(es) <strong>20</strong>13 die<br />
voorgesteld wordt om 23.11 uur.<br />
Plaats en tijdstip <strong>van</strong> het gebeuren: zaal Centrum, Strijdersstraat<br />
35 Edegem <strong>van</strong>af <strong>20</strong>.00 uur - toegang gratis<br />
Data voor <strong>20</strong>13<br />
•13 januari: dag <strong>van</strong> de Dansmariekes met optredens uit België en<br />
Nederland - zaal Centrum Strijdersstraat 35 Edegem<br />
•8, 9 en 10 maart: 3-daagse Karnamor<br />
8 maart: 5de ‘Seniorennamiddag’ <strong>van</strong>af 14.00 uur met optredens<br />
<strong>van</strong> Steve Thielens, Bobby Prins en Christoff - voor elke aanwezige<br />
gratis koffie en een koffiekoek in loods 68 Fort 4 Mortsel –<br />
toegang gratis - om 19.00 uur sleuteloverhandiging in het stadhuis<br />
<strong>van</strong> Mortsel - om <strong>20</strong>.30 uur aanstelling <strong>van</strong> de jeugdprins(es) met<br />
optreden <strong>van</strong> Mortselse verenigingen in loods 68 Fort 4 Mortsel<br />
9 maart: internationale carnavalsstoet met deelname uit Nederland,<br />
Luxemburg, Duitsland en Frankrijk – vertrek om 14.00 uur<br />
Aansluitend: de nacht <strong>van</strong> Karnamor in loods 68 Fort 4 Mortsel<br />
10 maart: kindercarnavalbal met animatie en optreden <strong>van</strong>af 14.00<br />
uur - loods 68 Fort 4 Mortsel<br />
•1 april: paasbrunch<br />
VEVASCO<br />
OUD-SCOUTS<br />
EDEGEM<br />
Sinterklaas<br />
bij U thuis<br />
Afspraak<br />
03-458 01 90<br />
0486-18 73 27<br />
redactie
KOM PROEVEN: DEGUSTATIEDAGEN<br />
ZATERDAG 1 DECEMBER:<br />
DEGUSTATIE EINDEJAARSKAZEN<br />
Wij zijn dag in dag uit aan het werk om u een<br />
exclusief aanbod aan te bieden.<br />
Daarom stellen wij op onze degustatiedagen ons<br />
uitgebreid assortiment voor de feestdagen voor.<br />
U kan dan kennismaken met o.a. onze bereide feestgerechten,<br />
ons aanbod aan wild en ander vers vlees.<br />
Vraag ook naar onze feestfolder ... vers <strong>van</strong> de pers!<br />
KEURSLAGER VAN GIJSEL GIJSE<br />
Hazeschransstraat 32 - 2650 Edegem - Tel. 03/449.64.50 - Fax 03/449.81.30 - keurslagerij<strong>van</strong>gijsel@skynet.be - www.keurslager-<strong>van</strong>gijsel.be<br />
openingsuren: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 7u30-12u30 en 13u30-18u00, zaterdag: 7u30-12u30 en 13u30-17u00<br />
Een sterk team!<br />
VREDESTRAAT 162 | 2550 KONTICH | INFO@PAINTYOURDREAM.BE | 0475 40 65 71 WWW.PAINTYOURDREAM.BE<br />
29<br />
ZATERDAG 8 DECEMBER:<br />
DEGUSTATIE FEESTWIJNEN<br />
GRATIS<br />
KLEURADVIES!*<br />
DOOR PROFESSIONEEL<br />
CONSULENTE<br />
*BIJ GOEDKEURING OFFERTE WORDT<br />
KOSTPRIJS KLEURADVIES TERUGBETAALD, ✃<br />
OP VERTOON VAN DEZE ADVERTENTIE.
Nieuws uit Hove 106<br />
* Nieuw gemeenteraadslid geïnstalleerd<br />
Wegens het ontslag <strong>van</strong> raadslid Annick Droushoudt (HB), die naar<br />
Antwerpen verhuisde, was de groen-linkse fractie verplicht om<br />
ver<strong>van</strong>ging te voorzien. Deze werd gevonden in de eerste opvolger,<br />
Rita Nuyts, verpleegkundige uit de Gorzenlaan in de Vogeltjeswijk.<br />
Mevrouw Nuyts zetelt tot het einde <strong>van</strong> het jaar, want ze werd niet<br />
verkozen bij de jongste gemeenteraadsverkiezingen. De groenlinkse<br />
fractie Hove Beweegt verloor twee zetels in de gemeenteraad<br />
en houdt er nog vier over.<br />
Rita Nuyts<br />
De fractie doet ook afstand <strong>van</strong> het mandaat <strong>van</strong><br />
mevrouw Droushoudt in de Raad <strong>van</strong> Bestuur <strong>van</strong> het<br />
Autonoom Gemeentebedrijf Sport en Ontspanning.<br />
Gelet op de nog korte verdere looptijd <strong>van</strong> dit<br />
mandaat, zal er hiervoor geen nieuwe kandidatuur<br />
worden voorgedragen.<br />
* Nieuwe gemeentesecretaris aangesteld<br />
Op 1 april <strong>20</strong>13 (geen grap) krijgt de gemeente een nieuwe<br />
gemeentesecretaris in de persoon <strong>van</strong> Luc Van Russelt. De<br />
huidige secretaris Paul Vos gaat dan met pensioen. De heer Van<br />
Russelt is <strong>van</strong>daag al actief bij het gemeentebestuur als statutair<br />
coördinator <strong>van</strong> de technische diensten. Hij kwam als eerste uit een<br />
vergelijkend examen tegen twee tegenkandidaten en werd door de<br />
gemeenteraad unaniem aangenomen op proef voor de functie <strong>van</strong><br />
de hoogste ambtenaar <strong>van</strong> de gemeente. De heer Van Russelt<br />
is 48 jaar en woont in Putte. Hij legde voor de gemeenteraad in<br />
openbare zitting reeds de eed af.<br />
* Heemkundige kring laat gemeentebestuur wachten<br />
Schepen voor cultuur Els Pauwels deed in de lente <strong>van</strong> dit jaar de<br />
gemeentelijke Heemkundige kring “De Markgraaf” het voorstel om<br />
met hun archieven in te trekken in de keldervertrekken onder het<br />
gemeentehuis. De kring huist <strong>van</strong>daag nog in een klein bouwvallig<br />
pand naast herberg “De Eendracht” aan de Boechoutsesteenweg.<br />
Binnenkort verdwijnt dit pand onder de sloophamer. Heel het<br />
complex <strong>van</strong> De Eendracht en het bijhorende Da Capo krijgen<br />
een grondige renovatie. De Heemkundige kring laat al een hele<br />
tijd op hun antwoord aan het schepencollege wachten. Volgens<br />
ingewijden is de kring niet opgezet met het voorstel <strong>van</strong> het<br />
GARAGE - CARROSSERIE<br />
THIELENS bvba<br />
Ben jij klaar voor de nieuwe Clio?<br />
30<br />
college. Andere culturele verenigingen stellen dat de Heemkundige<br />
kring in vergelijking met deze uit de buurgemeenten Mortsel,<br />
Edegem en Lint niet veel voorstelt wat de uitstraling en werking<br />
(tentoonstellingen, jaarboeken) betreft en best tevreden mag zijn<br />
met het aanbod <strong>van</strong> het schepencollege.<br />
* Nieuwe groenaanplantingen op komst<br />
De groenaanplantingen in de Kapelstraat, op het Sint-Laureysplein<br />
en op de Boechoutsesteenweg voldoen niet. Het bestuur kwam<br />
Edegemsestraat 191 - 2640 Mortsel<br />
Tel. 03 449 32 26 - Fax 03 449 99 83
met de aannemer overeen om nieuwe aanplantingen te doen. Dit<br />
zal gebeuren voor eind november e.k. als de weersomstandigheden<br />
het toelaten. Hiervoor werd 7400 euro uitgetrokken excl. btw.<br />
Normaal zou tegen 31 december de volledige oost-west-as<br />
in het centrum moeten afgewerkt zijn. Volgens schepen Jos<br />
Peeters (CD&V) moeten er geen extra investeringen komen in de<br />
fietssuggestiestroken, zoals op de laatste gemeenteraad werd<br />
gevraagd door de oppositie.<br />
* Krijgt project “Hortensiahof” groen licht?<br />
Volgens burgemeester Luc Vuylsteke de Laps heeft de Bestendige<br />
Deputatie <strong>van</strong> de provincie Antwerpen reeds een mondeling positief<br />
advies gegeven aan de projectontwikkelaar Cores Development i.<br />
v. m. hun klacht tegen de beslissing <strong>van</strong> het gemeentebestuur tot<br />
weigering <strong>van</strong> een vergunning tot de bouw <strong>van</strong> 40 appartementen<br />
op het domein Hortensiahof aan de Mortselsesteenweg, vlak<br />
naast het Regina Pacisinstituut. Er zouden aan een aantal<br />
voorwaarden moeten worden voldaan <strong>van</strong> o. a. de dienst<br />
Stedenbouw provincie Antwerpen en het Agentschap Natuur en<br />
Bos. De Brandweercommandant is erg bezorgd dat er maar één<br />
toegangsweg is met een breedte <strong>van</strong> maar vier meter. Volgens<br />
de burgemeester moet de gemeente de schriftelijke beslissing<br />
afwachten en eventuele beroepsmogelijkheden voorzien. Het<br />
Ruimtelijk Uitvoeringsplan <strong>van</strong> de omgeving zou zonder voorwerp<br />
komen als er op het ‘groen licht’ <strong>van</strong> de Deputatie wordt ingegaan.<br />
Wordt vervolgd.<br />
* Nog geen nieuws over vele hangende dossiers …<br />
Op enkele vragen <strong>van</strong> het Vlaams Kartel moest het zittende<br />
schepencollege toegeven dat ze nog geen nieuws hadden<br />
over enkele dossiers. Over de aanleg <strong>van</strong> een fietspad in de<br />
Groenstraat is er geen nieuws omdat Mortsel pilootgemeente is.<br />
Over de heraanleg <strong>van</strong> de Geelhandlaan, de kerkomgeving, het<br />
intergemeentelijk zwembad en de uitbouw <strong>van</strong> het complex “Da<br />
Capo” is er evenmin nieuws. Vraag is of er voor 1 januari <strong>20</strong>13<br />
nieuws zal komen, omdat dan het nieuwe schepencollege <strong>van</strong><br />
N-VA en Positief Hove <strong>van</strong> start gaat. Het zittende en verslagen<br />
schepencollege <strong>van</strong> Hove Beweegt en CD&V heeft ook niet veel<br />
zin om nog projecten te realiseren waar<strong>van</strong> de opvolgers dan “de<br />
pluimen op hun hoed zullen steken”.<br />
* Glascontainers blijven voorlopig in Groenstraat staan<br />
Deze containers staan op een verlaten plek in de gemeente. Meer<br />
Mortselaars dan Hovenaars maken er gebruik <strong>van</strong>. Het is er een<br />
gevaarlijke verkeersomgeving, parking Ritmica, druk verkeer, enz.<br />
Binnenkort komt er het nieuw gepland fietspad langs de Hovese<br />
zijde te liggen. Volgens schepen Hilde Vandriessche blijven<br />
deze containers er staan tot het fietspad wordt aangelegd. Een<br />
verplaatsing naar het nabijgelegen Hoverheide ziet ze niet zitten<br />
31<br />
Doordenkertje - taal<br />
Het handjevol petroleummagnaten dat de wereld in zijn greep<br />
houdt, zijn dat dan oliegarchen??<br />
Frank Kloeck<br />
Orgelmis<br />
Veilingen Jordaens nv<br />
DRABSTRAAT 74 - 2640 MORTSEL<br />
KUNST- EN ANTIEKVEILING:<br />
dinsdag 4 en woensdag 5 december <strong>20</strong>12 te 19 uur.<br />
KIJKDAGEN: zaterdag 1 en zondag 2 december <strong>20</strong>12 <strong>van</strong> 11 tot 18 uur.<br />
WIJNVEILING: dinsdag 18 december <strong>20</strong>12 te 19 uur.<br />
KIJKDAGEN: zaterdag 15 en zondag 16 december <strong>van</strong> 14 tot 18 uur.<br />
want dit kan mobiliteitsproblemen met zich meebrengen en bij de<br />
bewoners speelt er het “niet in mijn achtertuin”-effect. Naar de<br />
toekomst zal er samen met de intercommunale IGEAN gekeken<br />
worden waar deze containers het beste komen te staan, rekening<br />
houdende met de afstandsregels.<br />
* Geen parkeerplaatsen voor (para)medici tijdens dagelijkse<br />
huisbezoeken.<br />
In de stad Gent werd het initiatief Parkeer + Zorg goedgekeurd.<br />
Dit initiatief helpt een oplossing te geven aan het parkeerprobleem<br />
dat medische hulpverleners - vooral in de steden en drukke<br />
gemeentecentra - dagelijks ondervinden. Ook in het Hovese<br />
gemeentecentrum, tussen de Dumortierstraat en het Bloemenplein,<br />
hebben thuisverpleegsters dagelijks problemen om hun wagen<br />
te parkeren in de omgeving <strong>van</strong> de woning <strong>van</strong> de betrokken<br />
patiënten. Met Parkeer + Zorg kan men door middel <strong>van</strong> een sticker<br />
op de garagepoort aangeven of een zorgverstrekker (arts, (para)<br />
medicus) tijdens een huisbezoek voor de ingang mag parkeren. Dit<br />
is een eenvoudige oplossing voor een actueel probleem. Volgens<br />
het schepencollege is er in Hove hieromtrent geen probleem.<br />
Hun wagens worden niet “op de bon” gesmeten. Een aantal<br />
thuisverpleegsters beweren het tegengestelde.<br />
* Gemeentelijk informatieblad beter verspreiden<br />
De verspreiding <strong>van</strong> het gemeentelijke informatieblad “Info<br />
Hove” werd sedert september jl. in handen gegeven aan een<br />
private firma. Dit is goedkoper dan het over te laten aan De Post.<br />
Voorheen deden enkele studenten dit werkje tegen betaling, maar<br />
zij zijn ermee gestopt. Er waren de laatste tijd wat problemen<br />
omdat bewoners <strong>van</strong> enkele straten geen oktobernummer hebben<br />
ont<strong>van</strong>gen. De betrokken firma werd hierover aangesproken en<br />
kreeg wat gemeentelijke wegenkaarten mee, zodat de uitdragers<br />
weten in welke straten ze moeten bussen. In november zou het<br />
probleem moeten zijn opgelost.<br />
Luc Van den Weygaert<br />
St.-Theresiakerk - Grote Steenweg 650 - 2600 Berchem<br />
•Wanneer? Zaterdag 1 december om 16.<strong>20</strong> uur onthaal met<br />
orgelmuziek en om 16.30 uur eucharistieviering met harmonische<br />
vereniging <strong>van</strong> liturgie en muziek<br />
•Organist? Peter Maus •Thema? Advent<br />
CATALOGI OP WWW.JORDAENS.EU - CONTACT: RIK.MARTENS@SKYNET.BE - TEL. 03-449 44 30
Wie schrijft die blijft<br />
Ronald Verheyen aan zet in JUNIOR<br />
MONSTERBOEK<br />
Ik kan het ook niet helpen, maar<br />
ik heb altijd een zwak gehad voor<br />
auteurs die in de ik-vorm schrijven<br />
en vaak wat <strong>van</strong> zichzelf bloot<br />
leggen in hun geschriften.<br />
Onze Mortselse Ronald Verheyen<br />
ontsnapt daar niet aan. Komt<br />
daar nog bij dat hij kan schrijven<br />
en vertellen als de besten. Als<br />
opgekropte anglofiel schrijft hij<br />
een decennium lang jeugdboeken<br />
waarin meestal onheilspellende<br />
dieren (dierkunde is één <strong>van</strong><br />
Verheyens hobbies) de bepalende<br />
rol spelen.<br />
Een decenium schrijverschap<br />
Zijn passie voor Britse constellaties waren al terug te vinden in<br />
HET OOG VAN DE DRAAK en in HET VERVLOEKTE DORP. Sindsdien<br />
beleefden zijn helden bloedstollende lotgevallen in onder meer de<br />
vlotte, spannende en levendige KAKEN EN KLAUWEN (vorig jaar<br />
besproken in deze rubriek), GEBETEN (<strong>20</strong>10, hier ook besproken,<br />
net als MASTODONT uit <strong>20</strong>07). Er waren er nog meer, als zijn<br />
debuut KNOFLOOK MET BLOED in de griezelbundel HUIVERIG en<br />
zijn eerste roman voor de jeugd HET SPOOK IN DE DUISTERNIS,<br />
gevolgd door ZWAARDNEUS in <strong>20</strong>04.<br />
Om de lezer er maar aan te herinneren dat ‘Ronny’ geen onbekend<br />
debutantje is.<br />
griezelverhalen ‘uit de hel’ en acht andere, vrij bekende<br />
jeugdschrijvers als Frank Pollet, Johan Deseyn, Nico De Braeckeleer,<br />
Rob Baetens, Karel Smolders, Kris Kowlier, Ludo Enckels en Marina<br />
Theunissen komen ook aan bod. De illustraties <strong>van</strong> Steven Dhondt<br />
verdienen een speciale vermelding.<br />
Het is nu echt uitkijken naar nieuw en vooral langer werk <strong>van</strong><br />
Verheyen. Hij heeft te veel talent om zich te houden aan het wat<br />
behaaglijk kortverhaal.<br />
John RIJPENS<br />
HET JUNIOR MONSTERBOEK, negen duivelse verhalen uit de hel,<br />
uitgave Kramat, <strong>20</strong>12, 248 pagina’s - prijs: 12,95 euro. - in Mortsel<br />
verkrijgbaar bij DE BOEKUIL, Antwerpsestraat 32<br />
Tweede John Vermeulenprijskamp voor het korte spannende<br />
verhaal<br />
Serial Thriller, tijdschrift voor misdaadliteratuur, richt opnieuw<br />
een wedstrijd in voor korte, Nederlandstalige misdaadverhalen<br />
(spanning, suspense, detective, moord, misdaad, thriller of enige<br />
andere vorm in de misdaadliteratuur). Auteurs kunnen tot 15 januari<br />
<strong>20</strong>13 verhalen inzenden onder eigen naam of onder pseudoniem,<br />
maar met melding <strong>van</strong> een postadres en/of e-mailadres. Elke<br />
auteur mag maximaal drie verhalen insturen. De verhalen mogen<br />
niet korter dan drie en niet langer dan acht pagina’s zijn: elke<br />
pagina mag slechts 40 regels <strong>van</strong> maximaal 75 tekens tellen. De<br />
verhalen dienen verzonden naar het postadres <strong>van</strong> Serial Thriller,<br />
Pothoek 46 te <strong>20</strong>60 Antwerpen of via e-mail naar Dirk.bideloo@<br />
bz.vlaanderen.be.<br />
De uitslag wordt bekend gemaakt op donderdag 21 februari <strong>20</strong>13<br />
in het cultuurcentrum De Beulenbak, Sint-Nicolaasplaats 10, <strong>20</strong>00<br />
Antwerpen.<br />
(J. R.)<br />
Het unieke naslagwerk Literaire vogelvlucht over<br />
Mortsel, Edegem, Boechout, Hove en Kontich, <strong>van</strong><br />
John Rijpens, 265 bladzijden, <strong>20</strong>12, uitgeverij ’t<br />
<strong>Periodiekske</strong> is te koop voor 18 euro bij ’t <strong>Periodiekske</strong><br />
(Sint-Benedictusstraat 104 Mortsel), De Boekuil<br />
Favoriete Britse achtergrond<br />
(Antwerpsestraat 32 Mortsel), en de dagbladhandels<br />
Met het ‘spookverhaal’ KILLIECRANKIE, opgenomen in het pas Ennordi (Hove), Pirroen (Boechout) en Berghmans<br />
verschenen JUNIOR MONSTER keert hij terug naar zijn favoriete (Hof <strong>van</strong> Rieth, Mortsel).<br />
Britse Eilanden. “Ik heb deze plaats twee keer bezocht”, vertelt<br />
Verheyen in de inleiding, “de veldslag heeft daar inderdaad<br />
plaatsgehad in 1689 en het verhaal <strong>van</strong> de Soldiers Leap kun je<br />
daar overal lezen en horen. Britten zijn dol op spookverhalen en<br />
Pessimisme is kijken<br />
ook de veldslag <strong>van</strong> Killiecrankie ontsnapt er niet aan …” En wat<br />
minder overtuigend: “Er zijn minstens twee toeristen die beweren<br />
naar de werkelijkheid<br />
dat ze getuigen geweest zijn <strong>van</strong> de slachtpartij en ternauwernood<br />
op een te korte termijn.<br />
zijn kunnen ontsnappen aan een vreselijke vrouw met een mes …”<br />
Hiervoor moeten we in het verhaal stappen, maar niet vooraleer<br />
Verheyen zijn lezers (<strong>van</strong>af 10 jaar vindt zijn uitgever) een en ander<br />
Ryszard Kapuscinski<br />
over spoken heeft verklaard: “Spoken bestaan niet. Nog nooit<br />
heeft men met enig wetenschappelijk bewijs kunnen aantonen<br />
Bron: optreden Stef Bos - 14 nov. <strong>20</strong>12<br />
Stef toert nog enkele weken door Vlaanderen.<br />
dat ze wél bestaan. Mijn devies luidde altijd: zolang ik er geen<br />
Reserveer op www.stefbos.nl/page/optredens<br />
gezien heb, geloof ik het niet. Ik moest toegeven dat ik het wel<br />
fantastisch zou vinden er ooit één te zien …”(blz. 185).<br />
En dan begint het verhaal waarin Ronald Verheyen in de huid kruipt<br />
De brievenbussticker <strong>van</strong> ’t <strong>Periodiekske</strong> … kleef hem!<br />
<br />
<strong>van</strong>: “Ron is mijn naam, veertien en liefhebber <strong>van</strong> griezelverhalen,<br />
mysteries, sagen en legenden” tot het moment dat hij met zijn<br />
ouders voor het eerst naar Schotland reisde. Jammer dat het hier GEEN ongeadresseerde reclame als het kan,<br />
slechts op zeventien bladzijden wordt verteld.<br />
maar ik ben WÉL een -fan!<br />
Duivelse griezelverhalen<br />
In het MONSTER JUNIOR BOEK zitten nu eenmaal negen duivelse Gratis af te halen bij ‘t <strong>Periodiekske</strong> Lang (k)leve ‘t <strong>Periodiekske</strong><br />
32
50 jaar jubileum<br />
SALON ACTIE<br />
Van 16 tot 25 november<br />
Blancefloerlaan 61 • Antwerpen L.O. • Tel. 03/219 19 01<br />
www.hemelaer.be • e-mail: info@hemelaer.be<br />
Open: ma. t/m za. <strong>van</strong> 10 tot 18 u. • vr. tot 19 u. • zo. gesloten.<br />
33
DE VOORSTAD BLOEIT<br />
140 Allochtoon<br />
“Ich bin ein Berliner”, speechte de Amerikaanse president John F. Kennedy<br />
in 1963, dicht bij de Berlijnse muur. Om het scherp te stellen: de auteur<br />
<strong>van</strong> de tekst die u aan ’t lezen bent, is een allochtoon. Zijn grootvader<br />
werd in Nederland geboren. U lacht, terwijl u toch weet dat begrippen<br />
eerst moeten worden afgebakend, niet alleen kwalificaties als ‘mooi’<br />
en ‘lelijk’. ‘Allochtoon’ is niet ouder dan 1971, toen een Nederlandse<br />
sociologe in een overheidsrapport het begrip ‘immigrant’ verving door<br />
dit eufemistische alternatief. ‘Allochtoon’ betekent, naar zijn Griekse<br />
oorsprong: “uit een ander, een vreemd gebied”, in tegenstelling tot<br />
‘autochtoon: “uit hetzelfde gebied”. Van Dale nuanceert: een allochtoon<br />
is “iemand <strong>van</strong> wie minimaal één <strong>van</strong> de ouders in het buitenland geboren<br />
is”. Begrippen zijn er, om ingevuld te worden. Wanneer we buurman<br />
Mohammed toch ‘allochtoon’ noemen, terwijl hij hier is geboren en ooit<br />
zijn grootouders uit Marokko immigreerden, dan ben ook ik ‘allochtoon’.<br />
Ondertussen werd behoorlijk geprutst aan de pejoratieve lading <strong>van</strong> dit<br />
woord en zijn er ook ‘nieuwkomers’ en ‘nieuwe Vlamingen’.<br />
In september besliste de hoofdredacteur <strong>van</strong> De Morgen, het<br />
begrip ‘allochtoon’ uit zijn krant te weren. Hij wenste namelijk zo’n<br />
uitsluitende etikettering te vermijden en wees op de verwarring, dat<br />
dit ongenuanceerde containerwoord werd gelijkgesteld met: “Moslim.<br />
Laagopgeleid. Kansarm. Arabier. Noord-Afrikaan. Niet-Europeaan.”<br />
Een onprecieze definiëring dus, tegelijk een handige manier, om een<br />
belangrijke minderheid in onze steden aan te wijzen. Frankrijk en Groot-<br />
Brittannië kennen dergelijke stigmatiserende terminologie niet, ondanks<br />
gelijkaardige samenlevingsproblemen. De simplistische, ongenuanceerde<br />
labeling <strong>van</strong> een groep mensen typeert ons taalgebied. Nochtans hebben<br />
we ooit de woorden ‘neger’ en ‘gastarbeider’ verbannen. De Morgen<br />
wil de problemen op straat en in het onderwijs niet onder de mat<br />
vegen. De krant wijst wel op de maatschappelijke evolutie naar “een<br />
mix <strong>van</strong> inwoners met andere roots, andere overtuigingen en andere<br />
leefpatronen”. Tenslotte: “Het Nederlands is rijk genoeg om accurater te<br />
informeren over wat er speelt in de samenleving.”<br />
Professor Marc Hooghe (KUL) vindt de beslissing politiek correct: “De<br />
term klopt eigenlijk niet meer. Mensen die hier geboren zijn, school<br />
lopen en de taal spreken, kun je moeilijk ‘<strong>van</strong> elders’ noemen.”<br />
‘Migrant’ ben je niet, omdat je ouders ooit migreerden. “Een vreemde<br />
afkomst is geen erfzonde die <strong>van</strong> de ene generatie op de andere wordt<br />
overgedragen.” Dat de beslissing <strong>van</strong> de krantenredactie aanleiding gaf<br />
tot helse discussies, liet zich raden. De stijl <strong>van</strong> de lezersbrieven was<br />
even voorspelbaar. Even proeven: “Maar stel, ik heb een autobotsing<br />
met zo’n euhm, ‘Belg <strong>van</strong> niet-Belgische afkomst’, mag ik bv. nog wel<br />
de kleur <strong>van</strong> onze auto beschrijven op het formulier? Want stel dat hij<br />
met een … bruine auto rijdt, mag ik dat vermelden? Kom ik dan niet in<br />
problemen, als lezer <strong>van</strong> De Morgen? Of mag ik bv. nog zeggen dat ik<br />
<strong>van</strong> ‘rechts’ kwam?” Het mag duidelijk zijn, beste bloeiende voorstad:<br />
het schrappen <strong>van</strong> een woord lost de integratieproblemen niet op. De<br />
burger kan je evenmin verbieden te vloeken.<br />
Zinvol dat de media de kwetsbare positie <strong>van</strong> etnische minderheden<br />
erkennen. De vermelding <strong>van</strong> bv. de nationaliteit of de origine <strong>van</strong><br />
een dader moet rele<strong>van</strong>t zijn. Wat wij in het debat echter duidelijk<br />
veronachtzamen is, dat taalgebruik slechts de veruitwendiging is <strong>van</strong><br />
een attitude. Een ideaal en vreedzaam samenlevingsmodel wordt<br />
gekenmerkt door reciprociteit -sorry voor de sociologische term-. Je<br />
wordt behandeld door de ander, zoals je zelf die ander behandelt. Een<br />
dienst geeft aanleiding tot een wederdienst. In de dierenwereld geeft<br />
het delen <strong>van</strong> voedsel later aanleiding tot het delen <strong>van</strong> voedsel. Het<br />
beeld dat we zelf uitsturen, lokt een spiegelbeeld uit. Of scherpen we<br />
liever de tegenstelling tussen autochtonen en allochtonen aan?<br />
Marc <strong>van</strong> Riel<br />
34<br />
Het ideale middel<br />
humor<br />
Een oude vader schrijft naar zijn enige zoon die in de<br />
ge<strong>van</strong>genis zit: “Beste Rudy, ik zal dit jaar in mijn moestuin<br />
geen aardappelen en groenten kunnen planten. Ik heb<br />
geprobeerd, maar het spitten valt me te zwaar. Gewoonlijk<br />
hielp je me daarbij, maar ja … Je vader.<br />
Een paar dagen later komt er antwoord uit de ge<strong>van</strong>genis.<br />
“Beste pa, spit in ‘s hemelsnaam niet in je moestuin, want<br />
daar heb ik de lijken begraven. Rudy.<br />
Als gevolg <strong>van</strong> de censuur op de ge<strong>van</strong>genisbriefwisseling<br />
staan een paar dagen later tientallen politieagenten bij het<br />
huis <strong>van</strong> de oude man. Ze graven en spitten de hele tuin<br />
ondersteboven op zoek naar de lijken. Er wordt niets<br />
gevonden, de politiemensen verontschuldigen zich bij de man<br />
en vertrekken.<br />
Weer een dag later zit er opnieuw een brief uit de ge<strong>van</strong>genis<br />
in de bus: “Hallo pa, ben je tevreden met de tuin?”<br />
Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar fik@periodiekske.be<br />
en deel ze met de lezers <strong>van</strong> ‘t <strong>Periodiekske</strong>.<br />
Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet<br />
dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant,<br />
met een magazine als ’t <strong>Periodiekske</strong> in de hand!
wonen o<br />
het mooiste vastgoedaanbod in Antwerpen en omgeving editie 86 I <strong>20</strong> november <strong>20</strong>12<br />
Deurne<br />
Er is altijd wel een<br />
Promocon kantoor<br />
in jouw buurt!<br />
Je eigendom wordt te koop of te huur aangeboden<br />
in onze 5 kantoren te Mortsel, Kontich, Edegem,<br />
Borgerhout én Deurne!<br />
Stap gerust eens binnen met je vastgoedvragen.<br />
We helpen je graag verder!<br />
Corneel Vermijlenlaan 3. Instapklare<br />
woning met 3 slpk, garage en zonnige<br />
tuin, L-vormige woonruimte, veranda,<br />
bergingen. EPC 408 kWh/m²,<br />
onmiddellijk beschikbaar, € 314.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Mortsel<br />
like us on facebook<br />
nieuw!<br />
nieuw!<br />
Edegemsestraat 64, ruime instapklare<br />
EW nabij centrum met grote<br />
garage/magazijn (50m²) op 233m²,<br />
West-tuin met zonnetarras, 4 slpk,<br />
EPC 164kWh/m², € 398.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Kontich<br />
Welkom in je nieuwe (t)huis!<br />
nieuw!<br />
Keizershoek 25. Gelijksvloers appt.<br />
<strong>van</strong> 105 m² met grote tuin. Ruime<br />
living en bureel, inger. keuk., 2 slpk.<br />
badk. 2 autostaanplaatsen inbegr.<br />
EPC 288 kWh/m². € 255.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
nieuw!<br />
Mortsel<br />
Wouwstraat 35, Uizonderlijk charmante<br />
EW nabij centrum op 270m²<br />
met Oosttuin, 4 slpk, grote leefkeuken<br />
40m², bouwj 1911 voll. gerenoveerd.<br />
EPC 355 kWh/m², € 4<strong>20</strong>.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
www.promocon.be I t 03 - 443 21 15<br />
35<br />
Kontich<br />
Hofstraat 45. Mooie woning met<br />
ruime living, bureel, nieuwe ing.<br />
keuken, wasplaats. 5 slpk, 2 badk.<br />
Recente verwarmingsketel. Garage.<br />
EPC 279 kWh/m². € 6<strong>20</strong>.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Mortsel<br />
nieuw!<br />
nieuw!<br />
Heilig-Kruisstraat 14, handelspand<br />
met woonst op 169m² in centrum.<br />
Glvl 67m², duplex 1eV en 2de V<br />
=1<strong>20</strong>m², dakterras <strong>20</strong>m², instapklaar,<br />
EPC 378kWh/m², € 3<strong>20</strong>.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Mortsel<br />
Statielei 111. Luxueus dakapp. <strong>van</strong><br />
88m². Inkomhal op parket, leefruimte<br />
met open Siematic kkn, badk,<br />
2 ruime slk, privatief zuiderterras.<br />
EPC 217kWh/m², € 219.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Vremde<br />
nieuw!<br />
nieuw!<br />
Broechemsesteenweg 75B, karaktervolle<br />
en landelijk gelegen woning<br />
op 486m², 3 slpk, 2 badk, 3 wc,<br />
nieuwbouw <strong>20</strong>12, kwaliteitsvolle inrichting!<br />
E-peil: 80, € 435.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
promocon_per_<strong>20</strong>_11_<strong>20</strong>12.indd 1 13/11/12 11:03
Wij gaan verder<br />
in verfadvies.<br />
Antwerpen<br />
Belgiëlei 118/6V, appt. met 2 slpk<br />
op de 6eV met een prachtig uitzicht,<br />
lichte leefruimte, keuken, op amper<br />
300m <strong>van</strong> het Albertpark & Harmonie,<br />
EPC 187 kWh/m², € 119.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Borgerhout<br />
Bikschotelaan 224/2V. Ruim appt.<br />
met 2 slpks, lichte leefruimte, keuken,<br />
badk. en terras. € 80 MK, garagebox<br />
mogl. à € 25.000, onmidd. beschikbaar,<br />
EPC 124kWh/m², € 155.0000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Edegem<br />
nieuw!<br />
Boniverlei 63, charmante villa met<br />
uitstekende ligging. Gezellige living<br />
met OH, geïnst. kkn, berging, 3<br />
slpks, badk, tuin met zwembad,<br />
EPC 446 kWh/m², € 475.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Berchem<br />
Potvlietlaan 10 aangenaam 2 slpk.<br />
appt. met 2 ondergr. autostaanpl.,<br />
terras met prachtig uitzicht, kelderberging.<br />
Terras in renovatie (betaald),<br />
EPC 163 kWh/m², € 134.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Borgerhout<br />
Berten Fermontplein 6, zeer recente,<br />
instapklare HOB met 3 slpk, garage<br />
en ruime tuin in een rustige verkaveling<br />
met enkel plaatselijk verkeer. EPC<br />
178kWh/m², € 429.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Edegem<br />
Molenlei 293, grens Edegem-Mortsel,<br />
mooi en instapklaar appt, ruime<br />
living met open keuken en terras, 2<br />
slaapkamers, moderne badkamer,<br />
EPC 153 kwh/m², € 258.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
www.promocon.be I t 03 - 443 21 15<br />
36<br />
Boechout<br />
Borsbeek<br />
colora kontich<br />
Koningin Astridlaan 33 I 2550 Kontich<br />
T 03 459 85 34 I colora.kontich@colora.be<br />
www.colora.com<br />
colora wilrijk<br />
Boomsesteenweg 460/462 | 2610 Wilrijk<br />
T 03 774 25 41 | colora.wilrijk@colora.be<br />
www.colora.com<br />
open ma - vrij 9u - 18u<br />
zaterdag 9u - 17u | gesloten zondag<br />
Leeuwerikstraat 10, instapklare villa<br />
op 568m² met 3 slpk, 2 badk, grote<br />
garage, Zuid-tuin, rustig gelegen,<br />
grote ingerichte luxe keuken. EPC<br />
316 kWh/m², € 585.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Wenigerstraat 28, ruime woonst met<br />
magazijn/atelier, instapklaar, bj 1997,<br />
nuttige opp 350m², 380V in magazijn,<br />
ruime slpk, kwaliteitsvolle afwerking.<br />
EPC 293 kWh/m², € 489.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Edegem<br />
Smolders Blockstraat 26, mooie belétagewoning<br />
met 2 slpks + dressing<br />
of kinderkamer, 2 badk, eetk. met<br />
kkn, 2 bergplaatsen, ruime garage +<br />
tuin. EPC 276 kWh/m², € 295.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Boom<br />
Antwerpsestraat 164. Karaktervolle<br />
woning. Grote ruime living, badk. 4<br />
ruime slpks., tuin, voll. onderkelderd.<br />
Mog. klein beschrijf. KI € 617. EPC<br />
481 kWh/m², € 2<strong>20</strong>.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Deurne<br />
Herentalsebaan 11/1V. Riante loft<br />
met 2 slpk, groot terras, leefruimte<br />
(85m²), kkn, badk met inloopdouche.<br />
Onmidd. beschikb. MK ca. €<br />
110, EPC 274 kWh/m², € 429.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Edegem<br />
Prins Boudewijnlaan 386, charmante<br />
half open bebouwing op 327m² met<br />
4 slpk. Recent gerenoveerd <strong>20</strong>09,<br />
instapklaar. Tuin op het zuid-westen,<br />
EPC <strong>20</strong>5kWh/m², € 419.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
promocon_per_<strong>20</strong>_11_<strong>20</strong>12.indd 2 13/11/12 11:03
Kessel<br />
Dalstraat 17. Villa met dubb. garage<br />
en grote tuin. Living met open haard.<br />
Ing. kkn. bureel, wasplaats, 5 slpks,<br />
badk., 2 bergingen, zolder. KI € 959.<br />
EPC 435 kWh/m², € 445.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Lint<br />
Koning Albertlaan 13. Opbrengsteigendom<br />
met handelspand. 1ste en<br />
2de V: 2 identieke appt. € 595.000.<br />
EPC 1ste V 269 en 2de V 460 kWh/<br />
m². KI € 2.935<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Pulle<br />
nieuw!<br />
Dennenlaan 24, landelijk gelegen<br />
villa op 2.398m². Ruime woonkamer,<br />
inger. kkn, 4 slpks en dressingruimte,<br />
badk, zolder, garage en Z-tuin.<br />
EPC 364 kwh/m², € 398.0000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
wens je te huren?<br />
ANTWERPEN Populierenlaan 3,<br />
centraal gelegen app met 2 slpks,<br />
zonnige living op parket, badk, berging,<br />
lift en terras. EPC <strong>20</strong>0 kWh/<br />
m², € 550 + € 150 MK<br />
BERCHEM Prins Boudewijnlaan 3,<br />
gerenov. duplex-app, living op parket<br />
met terras, toilet, kkn, 2 slpks<br />
+ bureel, nieuwe badk, autostpl +<br />
fi etsenberging, lift, EPC 129 kWh/<br />
m², WB: 2 mnd, PB: € <strong>20</strong>0, € 795<br />
+ € 150 MK<br />
BERCHEM Gitschotellei 297, luxe<br />
appt op 1e verd tov Boelaerpark,<br />
woonkamer, open inger keuken, 2<br />
slpks en ruime badkamer, lift en kelder,<br />
EPC 125kwh/m², € 840 MK.<br />
Kontich<br />
Mechelsesteenweg 265. Ruim app.<br />
met 2 terr. waar<strong>van</strong> 1 groot dakterras,<br />
2 slpks, 2 badks., 2 gar. (€<br />
<strong>20</strong>.000/stuk) autostaanpl. incl. MK €<br />
125, EPC 172 kWh/m². € 330.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Mortsel<br />
De Stappe 1, HOB op 221m² in een<br />
leuke woonwijk nabij centr. Woning<br />
met diverse bestemmingsmogelijkh.,<br />
glvl. met praktijk, tuin met carport,<br />
EPC 169 kWh/m², € 334.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Rumst<br />
nieuw!<br />
Kerkstraat 49. Gerenoveerde woning<br />
met 2 slpk (1eV), grote afgewerkte<br />
ruimte (2eV). Tuin met vijver.<br />
Garage. EPC 404 kWh/m². Kl. beschr.<br />
mogl. KI € 633, € 279.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
BOECHOUT Hugo Verrieststraat 10<br />
L2, lichte leefruimte, keuken, 3 slpks,<br />
zonnig terras, badk en aansluiting<br />
WM, € 70 kosten/mnd, EPC 292<br />
kWh/m², géén huisdieren, € 690<br />
DEURNE Herentalsebaan 11/1V.<br />
Riante loft met 2 slk en groot terras.<br />
Leefruimte (85m²) met open kkn,<br />
badk, berging voor WM. Onmiddelijk<br />
beschikbaar. MK ca. € 110,<br />
EPC 274 kWh:m², € 1.150/mnd<br />
EDEGEM Prins Boudewijnlaan 167,<br />
exclusieve bemeubelde villa met 4<br />
slpks,halfopen inger kkn, verzorgde<br />
tuin, garage voor 2 auto’s, EPC<br />
396kWh/m², € 1.800/mnd<br />
EDEGEM Romeinse Put 84, ruime<br />
woonk., keuken, bergpl., badk, 2 slps,<br />
terras met trap naar tuin. EPC 187<br />
kWh/m² - 2 mnd WB - PB: € <strong>20</strong>0,<br />
€ 645 + € 45 gar + € 25 MK<br />
<strong>20</strong> 2 jaar on(t)roerend goed in vastgoed!<br />
37<br />
Kontich<br />
Drabstraat 48. Rijwoning met nieuwe<br />
ramen en voordeur. Rest nog te<br />
renoveren. Woonruimte, keuk, badk.<br />
2 à 4 slpk, kelder, terras, tuin. EPC<br />
655 kWh/m². KI € 4041, € 195.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Mortsel<br />
Wouter Volcaertstraat 29, uiterst<br />
charmante open bebouwing op<br />
561m² in aangename diesegehmwijk.<br />
bj 1977, 3 slpk, garage, EPC<br />
482 kWh/m², € 4<strong>20</strong>.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Wijnegem<br />
nieuw!<br />
Zandstraat 60. Zeer ruime woning of<br />
2-woonst met tuin en garage. Zolder<br />
mogelijk 2 slpk, droge kelder op stahoogte.<br />
Onmidd. beschikb, EPC 427<br />
en 271 kWh/m², € 269.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
EDEGEM Prins Boudewijnlaan 356,<br />
zeer lichte HOB met 4 grote slpk, 2<br />
badk., ZW tuin met groot terras, EPC<br />
300kwh/m², € 1.395<br />
EDEGEM Oude Godstraat 29, rijwoning<br />
met ruime living, keuk., 2 slpk,<br />
badk, tuin, kelder. Instapklaar en onmidd.<br />
vrij ! € 890/mnd<br />
HOVE Boechoutsesteenweg 138,<br />
in Res. Hove Veld, luxe app., met 2<br />
slpks, terras en autostaanpl., EPC<br />
80kwh/m², € 1.150 + MK € 150<br />
HOVE Kapelstraat 100, tof nieuwbouwapp<br />
met 2 slpk, badk, ruim<br />
terras. Onmiddellijk vrij, EPC 89<br />
kwh/m²,€ 880 + € 70 kosten<br />
MORTSEL Drabstraat <strong>20</strong>1, prachtig<br />
app. in domein Green Gardens,<br />
bankiraï terras, inger. keuken, berging,<br />
2 ruime slpks, gar.box, EPC<br />
97 kwh/m². € 950<br />
Lier<br />
Hagengbroeksestwg 129. Goed onderhouden<br />
woning. Ruime living met<br />
zicht op tuin, inger. keuk., 2 ruime<br />
slpk, badk. Overal elec. rolluiken. EPC<br />
545 kWh/m². KI € 1.003, € 330.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Mortsel<br />
Krijgsbaan 116. Ruime woning met<br />
3-dubb. glas, voll. vernieuwd dak,<br />
mooie tuin, 2/3 ruime slpks, nieuwe<br />
badk. Voll. onderkelderd. KI € 889.<br />
EPC 447 kWh/m². € 239.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
Wilrijk<br />
Pieter Van Passenstraat 26, rustig<br />
gelegen woning. Ruime living met<br />
open kkn, 2 badk, 3 slpks + bureel,<br />
zitplaats, dbb glas, CV gas, terras.<br />
EPC 474 kWh/m², € 260.000<br />
Meer info? tel. 03 443 21 15<br />
MORTSEL Sint–Benedictusstraat<br />
124, 2 garageboxen (nr. 17-23) op<br />
ideale locatie, bereikbaar via automatische<br />
poort, afmeting 2,6m x<br />
5,75m, geen water of elektriciteit.<br />
€ 75 per garage.<br />
MORTSEL Pieter Reypenslei 5,<br />
Winkelpand met 2 niveaus met een<br />
totale oppervlakte <strong>van</strong> <strong>20</strong>0m², 1ste<br />
2 maanden gratis, € 1.695/mnd.<br />
MORTSEL Statielei 35, degelijk<br />
onderdhouden appartement op de<br />
1e verd in gebouw met lift, 1<strong>20</strong>m²<br />
met 3 ruime slpk, degelijk terras<br />
en kelder, EPC 298kWh/m², vrij<br />
01/01/<strong>20</strong>13.<br />
promocon_per_<strong>20</strong>_11_<strong>20</strong>12.indd 3 13/11/12 11:03
’t <strong>Periodiekske</strong> op een zijspoor … of niet?<br />
Aan jou de keuze<br />
Op 12 november <strong>20</strong>12 ontvingen alle handelaars een omzendbrief<br />
<strong>van</strong> Stad Mortsel betreffende de zondagopeningen tijdens het<br />
jaareinde. Stad Mortsel en de middenstandsverenigingen ALEM,<br />
UniMO en Unizo Mortsel doen hierin een oproep aan de handelaars<br />
om hun zaak te promoten tijdens de zondagsopeningen <strong>van</strong> 16 en<br />
23 december.<br />
De meeste Mortselaars lezen ’t <strong>Periodiekske</strong> en weten dat we<br />
regelmatig redactionele aandacht besteden aan alle acties <strong>van</strong><br />
de middenstand, wanneer men ons tijdig informeert. Ik besef<br />
bovendien zeer goed dat heel wat middenstanders zwaar hebben<br />
geleden (en nog lijden) onder de ingrijpende openbare werken die<br />
al zo lang bezig zijn. Daarom publiceerde ik <strong>van</strong>af 05/10/<strong>20</strong>10 in<br />
ieder ’t <strong>Periodiekske</strong> een oproep aan meer dan 33.000 gezinnen<br />
om ondanks de wegenwerken, hun lokale winkeliers niet in de<br />
steek te laten. ’t <strong>Periodiekske</strong> zal dit ook blijven doen zolang het<br />
nodig is en zal steeds oog blijven hebben voor de belangen <strong>van</strong><br />
de lokale ondernemer.<br />
Je begrijpt wellicht mijn teleurstelling wanneer in de omzendbrief<br />
onze conculega’s <strong>van</strong> De Zondag en De Streekkrant worden<br />
aanbevolen als mogelijkheid om te adverteren. Dit terwijl er met<br />
geen woord wordt gerept over ’t <strong>Periodiekske</strong> dat zich reeds 50<br />
jaar lang inzet om de Mortselse middenstand te promoten. Wat we<br />
trouwens zullen blijven doen!<br />
Het gezamenlijke argument <strong>van</strong> de 4 organisatoren dat zij een groter<br />
oppervlaktebereik ambiëren, is niet echt rele<strong>van</strong>t. ’t <strong>Periodiekske</strong><br />
38<br />
alleen al wordt ondertussen verdeeld in Mortsel, Edegem, Hove,<br />
Boechout, Vremde, Kontich en Lint. De Passant werd deze zomer<br />
geboren uit de schoot <strong>van</strong> ’t <strong>Periodiekske</strong> en wordt verdeeld in<br />
Wilrijk, Berchem, Aartselaar en Hoboken. Het kersverse blad is<br />
aardig op weg om een even degelijk magazine te worden als zijn<br />
moederblad. De twee magazines samen bereiken niet minder dan<br />
80.000 gezinnen en zijn bovendien beide te raadplegen op het<br />
internet. Dit had ik graag duidelijk gemaakt indien men mij hiertoe<br />
de kans had gegeven.<br />
Eindigen doe ik graag met een positieve noot<br />
Ik wens alle middenstanders, tot welke vereniging ze ook (of niet)<br />
behoren, graag zeer veel succes toe.<br />
’t <strong>Periodiekske</strong> en De Passant leveren hiertoe graag een bijdrage.<br />
Adverteerders die de Mortselse zondagsopeningen duidelijk<br />
promoten in onze volgende uitgave <strong>van</strong> 4/12/<strong>20</strong>12, krijgen<br />
<strong>20</strong>% korting op hun advertentie. Handelaars, klanten en onze<br />
medewerkers weten maar al te goed dat zowel Stad Mortsel als<br />
haar middenstanders ’t <strong>Periodiekske</strong> heel het jaar door nauw aan<br />
het hart liggen. Daarom ben ik er<strong>van</strong> overtuigd dat de Mortselse<br />
handelaar ook ’t <strong>Periodiekske</strong> en de Passant graag de kans geeft om<br />
zijn of haar zaak in<br />
Wegwerkzaamheden<br />
veroorzaken hinder.<br />
Laat desondanks<br />
je lokale winkeliers<br />
niet in de steek!<br />
‘t <strong>Periodiekske</strong><br />
✔ Met heel wat kaarten steunt u meteen een goed doel.<br />
✔ Volledige collectie op www.periodiekske.be<br />
gelegenheidsdrukwerk.<br />
✔ Alle kaarten <strong>van</strong> Belarto, Buromac en Régalb beschikbaar.<br />
✔ Ook zak-, bureel-, muurkalenders, onderleggers, enz.<br />
Sint-Benedictusstraat 104<br />
2640 Mortsel<br />
Tel. 03/448.16.63<br />
marc@periodiekske.be<br />
ma tem vr<br />
<strong>van</strong> 9 tot 17u<br />
Uiteraard kan u nog steeds bij ons terecht voor<br />
geboorte-, huwelijks-, en jubileumkaarten.<br />
de schijnwerper te<br />
zetten tijdens de<br />
eindejaarsdagen.<br />
Met vriendelijke<br />
groeten,<br />
Fik Verbiest<br />
fik.verbiest@<br />
periodiekske.be
A<br />
D<br />
V<br />
E<br />
R<br />
T<br />
E<br />
R<br />
E<br />
N<br />
in<br />
39<br />
ALTIJD<br />
EEN<br />
SCHOT<br />
IN DE<br />
ROOS!<br />
HOU REKENING<br />
MET ONDERSTAANDE DATA<br />
WANNEER JE<br />
HET RECLAMEBUDGET VOOR <strong>20</strong>13<br />
PLANT.<br />
WANT WIE PLANT EN ZAAIT,<br />
HEEFT RECHT OP OOGST!<br />
03 448 16 63 WWW.PERIODIEKSKE.BE<br />
15/1 • 29/1 • 12/2 • 26/2 • 12/3 • 26/3 • 9/4 • 23/4 • 7/5 • 21/5 • 4/6 • 18/6<br />
13/8 • 27/8 • 10/9 • 24/9 • 8/10 • 22/10 • 5/11 • 19/11 • 3/12 • 17/12<br />
Meer info & advies bij Miel op miel@periodiekske.be of 0491 11 71 49
allerlei<br />
Slotenmaker<br />
BEL<br />
0477.41.50.43<br />
Slotenmaker Bruno Reet<br />
www.schoenmakerbruno.be<br />
NOVA Renovatiewerken - 0484/90.14.19<br />
<br />
<br />
B E L E E N S ! G R A T I S prijsofferte<br />
• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen<br />
– bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel.<br />
03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0)<br />
• Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming <strong>van</strong><br />
kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0)<br />
• Personen die <strong>van</strong> thuis uit willen werken zonder verplichtingen. Anne-<br />
Marie 0497/54.94.41 - www.thuisverdienen.com - code: leen. (1-22)<br />
AUTO’S VAN DESSEL te Mortsel<br />
koopt uw wagen, mobilhome, bestelwagen, 4x4, … Verkoop uw wagen in<br />
vertrouwen aan een autobedrijf met 40 jaar ervaring aan een correcte prijs.<br />
Aanbieden bij Auto’s Van Dessel, Krijgsbaan 51, 2640 Mortsel<br />
tussen 10u en 18u, Tel. 03 440 32 36, of via www.<strong>van</strong>dessel.com.<br />
• STEVEN KOOPT JONGE EN OUDE 2DE HANDSWAGENS, BEL OF MAIL<br />
0489/263.8<strong>20</strong>. AUTOSSTEVEN@GMAIL.COM. (18-22)<br />
• Privélessen piano in Wilrijk voor kinderen en volwassenen, door<br />
Erwin De Ryck, tel. 0474/30.67.15 of erwinderyck@hotmail.com, info:<br />
www.erwinderyck.be. (<strong>20</strong>-2)<br />
• Joeven 379, bel AUB: 0474/04.56.76.<br />
• Graag eens een workshop acryl-schilderen, of een origineel<br />
(kerst)geschenk? Kijk snel op www.orinocopaintings.be!<br />
• Zoekt u iemand voor uw haar? Tinne kapster aan huis staat voor u<br />
klaar! Makkelijk en niet duur, wel bellen voor <strong>20</strong>u00, 03/458.29.59 of<br />
0475/35.94.70.<br />
• Poolse man zoekt werk zoals schilderen, bezetten en laminaat, bel:<br />
0473/34.66.65.<br />
• Visgerij allerlei, 10 werphengels forrel, enz., + fietsdrager voor trekhaak,<br />
Edegem, info: 0477/76.58.43.<br />
ECHTE VOETPROBLEMEN?<br />
Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels<br />
en eksterogen helpt u er<strong>van</strong> af! Ook algemene voetverzorging.<br />
A. WELTER, DRIE EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475/55.59.84<br />
40<br />
Tandlabo Michel Morre<br />
Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit<br />
August Coolslaan 9, 2650 Edegem<br />
<br />
Steeds bereikbaar!<br />
VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstraat 23 Boechout (rich-<br />
ting Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19.30 u.<br />
(zon- en feestdagen tot 18 u.). Bruidsboeketten (ook drogen).<br />
Zaal- en kerkversiering, rouwstukken, decoratie <strong>van</strong> urnen. (0)<br />
BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede<br />
afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)<br />
• GEZOCHT: dame om kinderen (5 en 2 j.) af te halen op school in Hove &<br />
thuisbrengen op din & don <strong>van</strong> 17u tot 19u, tel. 0477/40.33.80. (<strong>20</strong>-22)<br />
• Dame zoekt werk zoals strijken, baby-sit, schoonmaak, boodschappen<br />
doen, horeca, ... Info gsm 0485/74.72.42.<br />
• Te koop gevraagd: spullen en huisraad <strong>van</strong> zolder tot kelder, kleine<br />
inboedels, curiosa, enz., bel 03/663.65.70. (<strong>20</strong>-22)<br />
• Gezocht Wilrijk: KINDEROPPAS: dokterskoppel zoekt deftige dame<br />
voor op<strong>van</strong>g zoon (VOOR EN NA schools) en licht huishoudelijk werk.<br />
Flexibiliteit qua uren vereist, auto noodz., vergoeding overeen te<br />
komen, tel. contact buiten kantooruren 0476/<strong>20</strong>.05.24.<br />
BERGING VOOR CARAVANS TE RANST<br />
Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329<br />
• Voor al uw kerstbomen groot of klein, moet ge bij Vanhellemont zijn!<br />
Keuze uit meer dan 1000 bomen, Lintsesteenweg 461 - 2540 Hove, gsm<br />
0494/49.49.39 (19-21)<br />
• Je kan je oud goud en zilver iedere donderdag <strong>van</strong> 14u tot 17u komen<br />
aanbieden bij Nostalgie, gaanderij Vapole, Statielei 26, Mortsel. Ook<br />
aankoop <strong>van</strong> ringen, armbanden, broches, tanden, gouden en zilveren<br />
munten, bestekken, zakhorloges en polsuurwerken, enz ... (15-22)<br />
Oprechte wensen op een verzorgde kaart, zijn zonder twijfel het dubbele waard.<br />
<br />
Kom onze nieuwe collectie kerst- en nieuwjaarskaarten bekijken<br />
bij ‘t <strong>Periodiekske</strong>, tel. 03 448 16 63. Ook voor particulieren!<br />
• Yoga lessen in Gaanderij Ter Linde op zondagochtend: 14 en 21/10 -<br />
4, 11 en 18/11 - 9 en 23/12. Les om 10u00 en om 11u15, Benny De Smet<br />
0473/51.64.05, www.Shiyopa.be. (17-22)<br />
• Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel<br />
en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o)<br />
• TUINONDERHOUD-TUINONDERHOUD-TUINONDERHOUD<br />
0477/92.25.26 0477/92.25.26 0477/92.25.26 (15-21)<br />
• Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetting, gyproc, betegelen,<br />
parket, schilderen, afbraakwerk. Nederlandstalig. Gratis prijsofferte.<br />
Referenties. Tel. 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (<strong>20</strong>-22)
Het 37ste wereldDANSfestivalEDEGEM<br />
is nog maar pas voorbij, toch wordt al<br />
volop aan het 38ste WDFE <strong>van</strong> 7 tot 15<br />
augustus <strong>20</strong>13 gewerkt<br />
Eén <strong>van</strong> de belangrijke pijlers <strong>van</strong> het festival zijn de gastgezinnen.<br />
Zonder gastgezinnen zou het heel moeilijk, om niet te zeggen<br />
onmogelijk, zijn om dit sfeervolle festival te organiseren.<br />
Misschien wil u gastgezin worden? Om u te informeren, wordt een<br />
vrijblijvende info- en kennismakingsavond voor eventuele nieuwe<br />
gastgezinnen georganiseerd.<br />
Puppies: Méér dan 100 verschillende puppies<br />
Specialiteit: Chihuahua<br />
Dierenvoeding<br />
Dé betere accessoires!<br />
slaapgerei - leibanden - jasjes - ...<br />
Dierenplezier<br />
Provinciesteenweg 556 - Boechout - 03-455 57 55<br />
www.dierenplezier.info<br />
Open: ma-za 10-19u., do gesloten zon- en feestdagen open <strong>van</strong> 13-19u.<br />
HET KAN ANDERS!<br />
Onze mandatarissen <strong>van</strong> gemeenteraad en OCMW zijn er om<br />
u te helpen.<br />
Bezoek onze webstek: www.vlaamsbelangmortsel.org (0)<br />
Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen<br />
<strong>van</strong> een zoekertje in ‘t <strong>Periodiekske</strong><br />
Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50<br />
euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen<br />
binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum<br />
op ons adres:<br />
Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel,<br />
tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).<br />
41<br />
Op deze avond<br />
wordt het<br />
organiserende<br />
EVK voorgesteld.<br />
Een nieuw en een<br />
ervaren gastgezin<br />
krijgen het woord,<br />
een filmpje<br />
wordt getoond<br />
en natuurlijk<br />
worden uw vragen<br />
beantwoord.<br />
Deze infoavond gaat door op vrijdag 23 november <strong>20</strong>12 om <strong>20</strong>.00<br />
uur in Het Zwaluwnest, Drie Eikenstraat 16 in Edegem.<br />
Een hapje en een drankje worden voorzien, daarom graag<br />
uw aanwezigheid bevestigen bij Veerle D’Huyvetter - Dienst<br />
gastgezinnen - veerle_d8@hotmail.com of 0474 34 79 81.<br />
Iedereen hartelijk welkom!<br />
Meer info over het wereldDANSfestivalEDEGEM op www.wdfe.be<br />
Het Edegems Volkskunst Komitee (EVK)<br />
8,00 euro<br />
10,50 euro<br />
13,00 euro<br />
15,50 euro<br />
• Met factuur: + <strong>20</strong> euro administratiekosten<br />
• Met kadertje: + 3,00 euro<br />
Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook<br />
terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje.<br />
Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ont<strong>van</strong>gst<br />
<strong>van</strong> uw betaling!<br />
HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 4 DECEMBER <strong>20</strong>12
allerlei<br />
HET PLEZANTSTE WEEKBLAD<br />
MET EEN HART VOOR VLAANDEREN<br />
Jan Fabre denkt aan verhuizen...<br />
TE KOOP IN DE DAGBLADHANDEL<br />
-www.pallieterke.info - tel: 03/232.14.17<br />
FEESTZAAL BOERKE NAAS<br />
Feesten voor alle gelegenheden - koffietafels. Heeft u plannen<br />
of wilt u verdere informatie bel ons en u bent <strong>van</strong> harte welkom.<br />
MOLENSTRAAT 56 HOVE - tel. 03/455.38.70 - GSM 0475/85.76.07<br />
• Plaats uw zoekertjes in ‘t <strong>Periodiekske</strong> via www.periodiekske.be<br />
• Alle schilderwerken, binnen en buiten, door Poolse mannen. Bel naar<br />
0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (<strong>20</strong>-22)<br />
• Ik koop oude postkaarten, zeer oude doodsprentjes, polsuurwerken,<br />
oude medailles en oud kerstgerief. P. Claes 0496/86.01.65.<br />
• Handige, ervaren, poolse mannen zoeken werk: elektriciteit, loodgieterij,<br />
bezetten, tegels, gyproc, karweiwerk. Tel. 0474/44.34.81. (15-21)<br />
• Gediplomeerde kapster komt aan huis, Dames-Heren-Kinderen, bel gsm<br />
0479/78.19.08.<br />
• Poolse man zoekt werk zoals tuinwerk en schilderen, bel: 0483/01.19.26.<br />
• Concert Edegem: “Solo, duo, trio ... solisten met brio” - Kon. Fanf.<br />
St.-Rosalia - zond. 2/12 om 15u00 - deuren 14u30 - zaal ‘De Basiliek’,<br />
Trooststr. <strong>20</strong> te Edegem - Inkom 7€ - VVK 6€, tel. 03/457.67.08 -<br />
03/449.42.38 of 03/457.93.94.<br />
FANTASY PRIVE/ESCORT Antwerpen<br />
L.O. Alsemstraat 12!<br />
Ma-Vr <strong>van</strong> 10-21u. Za 12-18u - meisje gevr.<br />
www.fantasy69.be 0475/69.40.55<br />
42<br />
immo<br />
OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN?<br />
<strong>van</strong>af 35€/maand.<br />
Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s <strong>van</strong> Desssel), tel 0496/70.80.80<br />
• Te huur Mortsel: LOFT IN INDUSTRIEEL GEBOUW, 2 grote slpkrs, design<br />
inr., open Vasco keuken, jacuzzi/inloopdouche, 850 €/m, (onmiddellijk vrij),<br />
bel: 0496/70.80.80.<br />
• EDEGEM/Hove te koop: tof app, midden park, 90m 2 , 2x terras, 5de<br />
verd, uniek open zicht, liv 31m 2 , 2 slk, kk, badk, keld, gar mogelijk,<br />
epc 238 kWh/m 2 , Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €155.000, 03/455.60.03.<br />
www.groepjospauwels.be.<br />
• HOVE Kerk te huur: garagebox, prijs overeen te komen, 03/455.60.03.<br />
www.groepjospauwels.be.<br />
LUC VAN DE WIEL<br />
Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor<br />
woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten<br />
gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris <strong>van</strong> uw keuze.<br />
Tel. 0478/41.96.72 (0)<br />
TE KOOP BOECHOUT:<br />
Modern nieuwbouw appartement (140 m2). Gelegen in privé-binnengebied,<br />
2 slpk., afwerking naar keuze, ruime kelder en garage, bereikbaar met lift.<br />
Andrebo Beheer 0477/777.956 (0)<br />
• WIJ ZOEKEN DRINGEND appartementsblokjes als opbrengst, prov.<br />
Antwerpen, mag werk aan zijn, ook EW met koer of tuin, snelle betaling.<br />
DVH 0495/30.70.45. (0)<br />
• TE HUUR ZUID-SPANJE: vakantiewoning aan zee, 4 pers, alle comfort,<br />
tuintje, terras, zwembad, garage, tel/fax: 03/448.07.14 - GSM<br />
0475/68.88.86 - www.alti-spanje.be (o)<br />
Oprechte wensen op een verzorgde kaart,<br />
zijn zonder twijfel het dubbele waard.<br />
<br />
Kom onze nieuwe collectie kerst- en nieuwjaarskaarten bekijken<br />
bij ‘t <strong>Periodiekske</strong>, tel. 03 448 16 63. Ook voor particulieren!<br />
• TE KOOP Edegem: De Burletlaan 187 A2 – casco app. 2de verdiep<br />
(gn lift) met o.a. 2 slpkrs – Gn EPC want gn verwarming - Wijns Vastgoed<br />
0473/11 00 10 - Gvg – Wg – Gdv – Gvkr – Gvv.<br />
• TE KOOP Boechout: Frans Van der Muerenstr. 14 b1 – app. 1ste verdiep.<br />
(gn lift) met o.a. 2 slpks, terras, tuin en garage – EPC=332 – Wijns<br />
Vastgoed 0473/33 33 35.<br />
• TE KOOP Mortsel: Antwerpsestwg 158 b5 – centraal gelegen dakapp.<br />
met lift en o.a. 3 slpks en terras – EPC=<strong>20</strong>1 – € 269 000,- – Wijns<br />
Vastgoed 0473/33 33 39 - Vg – Wg – Gdv – Gvkr –Gvv.
KORT EN GOED<br />
genoteerd door Gerd de Ley<br />
• Als God geweten had hoe de wereld er uit zou<br />
zien, had Hij hem nooit geschapen.<br />
Martin Coenen - Humo, 31.10.<strong>20</strong>00<br />
• Als de wereld vergaat, dan pak ik een roman; daarin gebeurt<br />
alles vijftig jaar later.<br />
Midas Dekkers - Piep. Een kleine biologie der letteren, <strong>20</strong>09<br />
• Het is veel makkelijker om de wereld te verbeteren dan om jezelf<br />
te verbeteren.<br />
Adriaan <strong>van</strong> Dis - Praten als ambacht, <strong>20</strong>05<br />
• De wereld is niet verschrikkelijk, maar er wonen zo ontzettend<br />
veel verschrikkelijke mensen!<br />
Jonathan Safran Foer - Extreem luid & ongelooflijk dichtbij, <strong>20</strong>05<br />
• Als de wereld vol goede kerels zou zitten, wat zouden we dan ‘s<br />
avonds op tv zien?<br />
Paul Baeten Gronda<br />
Nemen wij dan samen afscheid <strong>van</strong> de liefde, <strong>20</strong>08<br />
• Wat deze wereld nodig heeft, is een andere wereld.<br />
Kamagurka - Humo, 6.06.<strong>20</strong>06<br />
• Ik ken geen plek waar zoveel dingen gebeuren als in de wereld.<br />
Gerrit Komrij - Eendagsvliegen, <strong>20</strong>05<br />
• De wereld is reddeloos verloren, dat staat wel vast, maar nog<br />
niet <strong>van</strong>middag.<br />
Drs. P - De Morgen, <strong>20</strong>.09.<strong>20</strong>04<br />
• Als de hele wereld een schouwtoneel is, waar zit dan het publiek?<br />
Michael Powell - Dumb Questions, <strong>20</strong>01<br />
• Ik wou dat de wereld weer plat was, dan gingen we tenminste<br />
niet meer zo bergaf.<br />
Urbanus - Humo, 23.12.<strong>20</strong>08<br />
• Als straks iedereen op zijn vijftigste verjaardag stopt met werken,<br />
moeten we opnieuw kinderarbeid invoeren.<br />
Johan Vande Lanotte - Dag Allemaal, 29.03.<strong>20</strong>05<br />
• Een groot voordeel <strong>van</strong> de vierdaagse werkweek is dat men in<br />
het weekend meer tijd over houdt om te werken.<br />
Anton Duizendstraal - NRC Handelsblad, 7.02.<strong>20</strong>00<br />
• Nadat je lastig gevallen werd door een wesp, begin je<br />
<strong>van</strong> een vlieg te houden.<br />
John Mortimer - A Voyage Round My Father, <strong>20</strong>06<br />
(uit Groot Citatenboek <strong>van</strong> de 21ste eeuw,<br />
Lannoo, Tielt <strong>20</strong>10)<br />
TE HUUR te EDEGEM:<br />
Rustig gelegen appartement 1e verdieping met lift,<br />
2 slaapkamers + buro, ruime living met veel lichtinval,<br />
eenvoudig ingerichte keuken & badkamer, terras<br />
achteraan. Huur €6<strong>20</strong>/mnd. Beschikbaar <strong>van</strong>af februari<br />
<strong>20</strong>13<br />
43<br />
Terwijl de Nederlandse regering 16 miljard euro kan<br />
besparen, zonder belastingverhoging, kan in België,<br />
met een extra hoge staatsschuld, met de zwaarste<br />
belastingdruk in Europa, geen enkele afdoende<br />
maatregel genomen worden om de crisis onder controle te krijgen.<br />
Waarom?<br />
Omdat de Waalse Parti Socialiste <strong>van</strong> Di Rupo beslist wat goed is<br />
voor Wallonië en vooral nefast is voor Vlaanderen.<br />
Dit is een info <strong>van</strong> de Vlaamse Volksbeweging. www.vvb.org<br />
tel. 03 3<strong>20</strong> 06 30<br />
ELEKTRICITEITSWERKEN<br />
ELDECO bvba<br />
Alfsberg 46<br />
2550 Kontich - Antwerpen<br />
Tel & Fax 03/458.50.22<br />
0477/44.93.19<br />
info@eldeco-electriciteit.be<br />
www.eldeco-electriciteit.be<br />
Quote<br />
of the week:<br />
Als je het<br />
niet simpel kan<br />
uitleggen,<br />
heb je het<br />
zelf niet goed<br />
begrepen.<br />
Live Music Cafe Mortsel<br />
Gratis vrijblijvende en correcte waardebepaling<br />
TE KOOP te MERKSEM:<br />
Ruime rijwoning, momenteel ingedeeld als tweewoonst<br />
met gelijkvloers appartement met 1 slpk en<br />
tuin en op 1e & 2e verdieping duplex appartement<br />
met 3 slaapkamers. Keuken en badkamer op te frissen.<br />
Gunstige ligging vlakbij openbaar vervoer en winkels.<br />
TE KOOP te KONINGSHOOIKT (LIER):<br />
Schitterend gelegen landhuis op 647 m², met 3 ruime<br />
slaapkamers, grote living met uitzonderlijk veel lichtinval,<br />
keuken in te richten, badkamer met douche en<br />
ligbad, zolder, tuin met veel privacy.<br />
Mechelsesteenweg 7 Mortsel<br />
Molenstraat 29 Kontich<br />
Gemeenteplein 3, 2640 Mortsel<br />
TE KOOP te MORTSEL:<br />
Uitzonderlijk ruim appartement 6e verdieping met 3<br />
volwaardige slaapkamers, grote living op parket, grote<br />
ingerichte keuken & badkamer, apart toilet, dressing,<br />
terras vóór- en achteraan en ruime garage. Uitstekende<br />
ligging in groene omgeving.<br />
www.habicom.be<br />
Tel. 03/449.42.41
immo<br />
• Te koop Mortsel: (nabij station) in woonerf, laatste bouwgrond<br />
(HOB), 501 m 2 , geen bouwverplichting, verlaagde prijs: 250 000 euro.<br />
Inl. marcvermeulen.edimar@gmail.com of 0475/27.50.00. (19-<strong>20</strong>)<br />
• EPC NODIG? PLAATSBESCHRIJVING? SNEL EN GOEDKOOP, 0485/19.18.07.<br />
• Te huur Boechout: Victor Heylenlei 25, zeer droge autobox, 55 euro/md.,<br />
bel 0499/39.04.35 of 0473/46.48.88. (<strong>20</strong>-21)<br />
• Te huur Mortsel: Appartement Van Peborglei, gelijkvl. 80 m2 , 2 slpkrs,<br />
tuin 60 m2 , 670 euro/m. + kosten, EPC in aanvr., info: 0494/39.60.39.<br />
GARAGEBOX (ondergronds) TE KOOP,<br />
Van Peborghlei, Mortsel, 03-651.21.21<br />
• Te huur Edegem: Buizegem, app. + garage, gelijkvloers, 1 slpkr, rustige<br />
ligging, vrij 1/1/<strong>20</strong>13, info: 0477/76.58.43.<br />
• Te huur Duffel: Kasteelstraat, nw app. 1ste verd., lift, 2 slpkrs, open<br />
kkn., terras 32m2 , ondergr. autostpl., 805 €/m. + 60 €/m. prov., gsm:<br />
0471/<strong>20</strong>.<strong>20</strong>.82. (<strong>20</strong>-21)<br />
• Plaats uw zoekertjes in ‘t <strong>Periodiekske</strong> via www.periodiekske.be<br />
Gerenoveerde studio<br />
beschikbaar te EDEGEM<br />
Gerenoveerde studio te huur, Hovestraat 2 te Edegem,<br />
op de tweede verdieping. Vrij <strong>van</strong>af begin december <strong>20</strong>12<br />
Bestaande uit twee ruime kamers, ingerichte keuken, toilet<br />
en douche. Centrale verwarming met calorimeters.<br />
Duplex appartement<br />
beschikbaar te EDEGEM<br />
Duplex appartement te huur, Strijdersstraat 15 te Edegem,<br />
op tweede en derde verdieping. Vrij <strong>van</strong>af 01 januari <strong>20</strong>13.<br />
Bestaande op de eerste verdieping, voorzien <strong>van</strong> centrale<br />
verwarming, een badkamer met lavabo, douche, toilet<br />
en een grote slaapkamer. In de ruime living is een<br />
open en uitgeruste keuken geïntegreerd.<br />
Op de tweede verdieping zijn twee kamers, met extra berging.<br />
Informatie te bekomen op 0471 700 198<br />
(o)<br />
44<br />
TE KOOP: BOECHOUT<br />
Dr. Th. Tutsstraat 61: Dakappartement. Living<br />
met open keuken, badk, 1 slpkr, 2 bergingen.<br />
Wg, gndv, vg, gnvkr.<br />
EPC 994 Wh/m 2 (gn rekening gehouden met<br />
dakisolatie), verbruik verw + elektriciteit =<br />
€87,04/mnd<br />
www.ref-vastgoed.be<br />
0496/289 489<br />
• Te huur Boechout: benedenapp., 550 €/m. + 15 €/m. wa., 1 slpkr, liv.,<br />
kkn., badk., veranda + tuintje. Kan vlug vrijgemaakt worden. Inlichtingen:<br />
03/455.22.15.<br />
• Te huur Boechout: gelijkvloers app. met 2 slpkrs, gr. terras + staanplaats<br />
auto, onm. vrij, 800 euro/m., 0485/38.04.90. (<strong>20</strong>-21)<br />
• te huur Mortsel: app., 2e verd., 525,00 euro/m., zitplaats, salon, nieuw<br />
ingerichte kkn, 1 slpkr, wc met douche, bergkelder, beschikb. 01/11/12,<br />
instapkl., tel. 03/485.78.49, gsm 0475/94.50.33, rechtstr. v. eigenaar, immo<br />
zich onthouden.<br />
Wil je advertentieruimte die<br />
rendeert bestellen?<br />
Gelieve dan naar Miel te bellen!<br />
0491 11 71 49 miel@periodiekske.be<br />
• TE HUUR EDEGEM: prachtig app. in klein nieuw gebouw met lift. Hal,<br />
living met groot terras, inger. kk. met toestellen, berging, badk. met<br />
inloopdouche, 2 slpk., kelder, inpand. garage. Ideaal voor 50-plussers.<br />
850 €/md + 75 €/md. prov. kosten. EPC 79 kWh - UC 03638. BILQUIN<br />
VASTGOED 03/457.66.62<br />
• TE KOOP AARTSELAAR: ruim app. 3de verd. met lift. Hal, living, inger.<br />
kk., badk., aparte WC, 3 slpk., 2 terras. EPC 164 kWh - UC 301801<br />
€ 173.000 Met mogelijkheid tot aankoop garagebox. BILQUIN<br />
VASTGOED 03/457.66.62<br />
• TE KOOP EDEGEM: geren. pakhuis met woonst en 3 garageboxen<br />
op 495 m 2 in het centrum <strong>van</strong> Edegem. Geschikt voor kantoor, galerij,<br />
atelier, comm. ruimte. EPC 232 kWh - UC 1<strong>20</strong>4477 € 629.000. BILQUIN<br />
VASTGOED 03/457.66.62<br />
• TE KOOP EDEGEM: instapkl. app. 2de verd. in klein gebouw. Hal,<br />
living, keuken, berging, badk., aparte WC, 2 slpk. (19,50 m 2 - 11 m 2 ),<br />
terras, kelder. Vlakbij winkels, openb. verv., park. EPC 299 kWh -<br />
UC 1222706. € 168.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62<br />
• TE KOOP EDEGEM: verzorgde bel-étage op 210 m 2 vlakbij centrum,<br />
scholen en park. Garage, hal, berging, living, inger. kk., badk., 3 slpk.,<br />
zolder, terras en mooie tuin. EPC 399 kWh - UC 1187277 VP € 285.000.<br />
BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62<br />
• TE KOOP EDEGEM: ruime bel-étage met mogelijkheid voor wonen<br />
en werken of kangoeroewoning. GLVL: hal, polyv. ruimte, badk., zuidtuin,<br />
2 garages. 1V: living (53 m 2 ) met OH, kk., veranda, groot terras.<br />
2V: 3 slpk., badk., berging. EPC 180 kWh - UC 1190808 VP € 389.000.<br />
BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62<br />
• TE KOOP HOVE: gunstig gelegen villa op 375 m 2 . Hal, gastentoilet,<br />
vestiaire, living met OH, inger. kk., badk., 5 slpk., zolder met<br />
uitbreidingsmogelijkheden, terras, tuin, inpand. garage. EPC 647 -<br />
UC 1155<strong>20</strong>9 VP € 485.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62<br />
• TE KOOP WILRIJK: opbrengsteigendom op 365 m 2 met 2 app. met<br />
elk 2 slpk. - oprit & garage voor 3 auto’s - grote tuin. Vlakbij school,<br />
openb. verv., winkels. EPC 271 - UC 1161335 & EPC 735 kWh -<br />
UC 1161345 VP € 325.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62
Berchemse solisten treden op tijdens 5de<br />
‘Kerstliederen en muziek <strong>van</strong> bij ons’ -<br />
Samenzang in de St.-Andrieskerk onder<br />
leiding <strong>van</strong> de jubilerende concertzanger<br />
dr. Pieter Vis<br />
Ruim 550 bezoekers kunnen op<br />
zondagmiddag 9 december a.s. opnieuw<br />
genieten <strong>van</strong> het vijfde ‘Adventkerstconcert’<br />
in de Sint-Andrieskerk<br />
aan het Pastoor Visschersplein 1 in<br />
Antwerpen. Eeuwenoude, maar geliefde<br />
Nederlandstalige kerstliederen kunnen<br />
meegezongen of beluisterd worden.<br />
Er kan ook geluisterd worden naar<br />
kerstmuziek uit Oostenrijk en Oost-<br />
Europa.<br />
Op deze eerste bijzondere lustrumviering <strong>van</strong> het<br />
‘Adventkerstconcert’ klinken <strong>van</strong>af 15.00 uur weer de sfeervolle<br />
liederen onder het thema ‘Kerstliederen en muziek <strong>van</strong> bij ons’. Het<br />
belooft opnieuw iets heel bijzonders te worden. De kunsthistoricus<br />
drs. Rudi Mannaerts, pastoor en gastheer in zijn parochiekerk,<br />
zal op de 2de adventszondag een toepasselijk welkomstwoord<br />
uitspreken en daarna het publiek meenemen met Salve Regina,<br />
een <strong>van</strong> de meest gezongen Gregoriaanse kersthymnen.<br />
Diverse prominente gasten, waaronder afgevaardigden <strong>van</strong><br />
de Nederlandse en Vlaamse overheden, zijn aanwezig. Op dit<br />
concert treedt het bekende Antwerpse mannenensemble Voces<br />
Capituli op o. l. v. zijn oprichter en dirigent Dirk Maes met aan<br />
de vleugel de jonge getalenteerde pianiste Laure Campion. Ook<br />
het in Vlaanderen zo populair geworden Oekraïense ensemble<br />
‘Lubystock’ (5 zangeressen) brengt op<br />
veler verzoek voor de pauze een drietal<br />
korte optredens met kerstliederen en<br />
volksmuziek uit Oost-Europa.<br />
Drie solisten uit Berchem treden op in<br />
het komende middagconcert. Het is<br />
o. a. de bekende mezzosopraan Ann<br />
Baert. Zij zal de solozang verzorgen.<br />
De instrumentale begeleiding is dit jaar<br />
in handen <strong>van</strong> drie Berchemse musici,<br />
te weten: de klarinettist Michael E<strong>van</strong>s,<br />
een getalenteerd amateurmuzikant,<br />
de in Leuven aan het Lemensinstituut<br />
studerende violiste Ksenia Soucha<br />
en de bekende violist Dirk Van Bel.<br />
HELLENDE + PLATTE DAKEN - EPDM - RUBBER<br />
✆ 0472 550 222<br />
Mastboomstraat 12-4 2630 Aartselaar<br />
info@roofcover.be<br />
45<br />
Zowel de veelzijdige Antwerpse musicus<br />
Dirk Baert aan het kabinetorgel, als de<br />
uit Mortsel afkomstige organist Peter<br />
Possemiers (speelt op het Johannesorgel)<br />
zullen de samenzang begeleiden. Naast<br />
solozang en samenzangliederen klinkt in<br />
afwisseling ook kerstmuziek voor klarinet,<br />
viool en pianozettingen.<br />
Antwerpse mannenensemble Voces<br />
Capituli<br />
De bas-baritonzanger Pieter Vis,<br />
initiatiefnemer <strong>van</strong> dit jaarlijks<br />
terugkerende kerstconcert, zal op dit<br />
middagconcert officieel afscheid nemen als uitvoerend vocalist. Na<br />
een halve eeuw op alle grote podia die een zanger wenst, te hebben<br />
gestaan, wil hij zich meer toeleggen op voordracht en melodramauitvoeringen.<br />
Daarom staat dit 5de solo- en samenzangconcert<br />
mede in het teken <strong>van</strong> zijn 35 jaar zangoptreden in Vlaanderen. Hij<br />
trad als solist onder meer op met Armand Preud’homme, Lodewijk<br />
De Vocht en vele andere uitvoerende Vlaamse toonmeesters.<br />
Tevens droegen Vlaamse componisten graag hun werken op aan<br />
deze Groot-Nederlandse zanger omdat hij heel wat wereldcreaties<br />
op zijn naam heeft staan. Wel zal de bas-bariton Pieter Vis samen<br />
met het ensemble Voces Capituli (7 geschoolde mannenstemmen)<br />
het wereldberoemde ‘Cantique Noël’ <strong>van</strong> Adolph Adams in de<br />
vertaling (’t Is nacht, staat op, wie kan er nu nog slapen?) <strong>van</strong> de<br />
priester-dichter Guido Gezelle vertolken. U kunt het refrein hartelijk<br />
meezingen naast andere bekende Vlaamse kerstliederen uit de<br />
schat der eeuwen. Dit allemaal onder zijn inspirerende leiding.<br />
Kom alstublieft wel op tijd, er zijn maar 550 stoelen beschikbaar<br />
en kleed u zich goed warm aan, want helaas is de kerk in de<br />
winter nogal moeilijk op temperatuur te krijgen! De kerkdeuren<br />
gaan om 14.15 uur open. Na afloop wacht u een heerlijk glaasje<br />
warme glühwein. Tot slot: veel luistergenot en alle uitvoerders een<br />
geïnspireerde muzikale middag!<br />
De voorverkoop duurt tot 6 december a.s. en de toegangprijs is 12<br />
euro, maar op de dag zelf in de kerk betaalt u 14 euro.<br />
Betaling en reservering: KBC - BE95-7450 2912 8058 - Kerstconcert<br />
<strong>20</strong>12 - St.-Andries<br />
Het bedrag moet dan uiterlijk op 6 december op deze rekening zijn<br />
overgeschreven!<br />
Informatie bij ondervoorzitter mevr. Mia Brans-Dujardin: tel. 03 230<br />
24 62 / miardin@telenet.be of op het secretariaat: Emma Van der<br />
Kaden: tel. 03 666 07 44 / gsm 0478 34 65 56 (Grote Steenweg<br />
648 - D003 / 2600 Berchem) / emma<strong>van</strong>derkaden@skynet.be<br />
Organisatie: Elza Vis de Clercq Stichting: gsm 0474 70 46 58<br />
/ www.elzavisdeclercqstichtinq.nl - zie ook www.ovv.be of www.<br />
topa.be<br />
Geregistreerd aannemer<br />
DAKWERKEN +<br />
GEVELBEKLEDING<br />
OOK KLEINE EN<br />
DRINGENDE HERSTELLINGEN<br />
Gratis prijsofferte
TE KOOP:<br />
RANST, Dennenln. 25, ruime villa nabij centrum 845 m2, rm. liv, ing. kkn<br />
& badk., sauna, 2 slpkrs, zwembad, dubb. gar, Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv,<br />
EPC 319 VP € 447.000.<br />
ANTWERPEN-BERCHEM, Fruithofln. 54, app. 2de verd., lift, 3 slpkrs, P + K<br />
EPC 258 VP € 175.000 Vg, Wg, Gvkr, Gv.<br />
else: 03-454.<strong>20</strong>.60 of 0496-51.<strong>20</strong>.60.<br />
TE HUUR:<br />
immo<br />
reeds 80% verkocht<br />
Hove, “Residentie Frijthout” verkoop in afwerkingfase!<br />
65 energiezuinige appartementen in parktuin verdeeld in<br />
4 moderne gebouwen, parketvloeren, vloerverwarming, warmtepomp,<br />
balansventilatie, groendaken, lift, ondergrondse parking, zonnige<br />
terras/tuin, opp 81 m 2 tot 145 m 2, 1 tot 3 slpk.<br />
Vanaf € 229.000 (excl.kosten) bezoek ons modelappartement na afspraak.<br />
else 0496-51 <strong>20</strong> 60 – else@brenda.be<br />
BOECHOUT, Heuvelstr.11, studio 1 rustige persoon, 1 slpkr, EPC 7<strong>20</strong> - € 460<br />
BOECHOUT, St-Bavopl. 9, dupl. app., 3 slpkrs, terr., geen huisdieren € 700<br />
else: 03-454.<strong>20</strong>.60 of 0496-51.<strong>20</strong>.60.<br />
Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen?<br />
Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 • miel@periodiekske.be<br />
personeel<br />
VERKOOPSTER/VERKOPER<br />
Zeer aantrekkelijke uren<br />
gevraagd voor<br />
KEURSLAGER SOMERS<br />
Heuvelstraat 104, 2530 Boechout<br />
0478/49.32.69,<br />
keurslagersomers@gmail.com<br />
Voor meer info 03/455.26.66 of 0478/49.32.69<br />
46<br />
Een goed zicht<br />
Een koppel maakt zich klaar om te gaan slapen. De vrouw<br />
staat voor haar grote spiegel en zegt: “Schatje, in de spiegel<br />
zie ik een oude vrouw. Mijn gezicht is vol rimpels, ik krijg al<br />
wat snor, mijn borsten hangen af, mijn billen zijn uitgerekt. Ik<br />
heb dikke benen en vetkwabben op mijn armen. Zeg nu eens<br />
iets positiefs over mij, dan voel ik mij beter.”De man denkt<br />
hard na en dan zegt hij: “Jij hebt toch nog goede ogen, hé?”<br />
Record gebroken<br />
Drie blondjes hebben net het laatste stukje <strong>van</strong> een puzzel<br />
gelegd en zijn daar zo blij mee dat ze dat meteen in het<br />
plaatselijke café gaan vieren. Ze komen al zingende binnen<br />
en roepen: “61 dagen, 61 dagen, 61 dagen!” Vraagt de<br />
kroegbaas: “Waarom zingen jullie 61 dagen?” “Ah” antwoordt<br />
één <strong>van</strong> de blondjes, “we hebben net in 61 dagen een puzzel<br />
afgewerkt en op de doos stond 3 tot 6 jaar”.<br />
Ook raak<br />
Grill restaurant ‘t hoeveke te Lier zoekt<br />
KOK EN HULPKOK<br />
- 5 dagen/week<br />
- Ervaring vereist<br />
- Zeer goede verdiensten<br />
Voor afspraak of inlichtingen bel naar<br />
0496/28.28.08<br />
humor<br />
De lerares vraagt aan Lotte wat ze later wil worden. Lotte: “Ik<br />
wil later fotomodel worden.” Lerares: “En als je nou eens heel<br />
lelijk bent?” Waarop Lotte: “Dan word ik lerares.”<br />
Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar fik@periodiekske.be<br />
en deel ze met de lezers <strong>van</strong> ‘t <strong>Periodiekske</strong>.
EINDEJAARSACTIE<br />
BIJ GARAGE ASTRID<br />
PROFITEER VAN ONZE STOCKACTIES<br />
op Picanto, Rio, Sportage, Cee’d SW en Optima.<br />
Bovendien trakteert Garage Astrid iedereen die in <strong>20</strong>12<br />
een stockwagen koopt op EEN GRATIS WEEKENDJE WEG.<br />
OP=OP !!!!!<br />
47
GEEF INBREKERS GEEN KANS<br />
Diefstallen in woningen, is<br />
een absolute prioriteit voor de<br />
politiezone HEKLA (Hove-Edegem-<br />
Kontich-Lint-Aartselaar).<br />
Geef inbrekers echter geen kans en beveilig je woning.<br />
De beveiliging <strong>van</strong> je woning moet niet noodzakelijk veel kosten.<br />
Met enkele eenvoudige maatregelen maak je het de inbrekers al<br />
heel wat moeilijker.<br />
Pas de maatregelen toe in onderstaande volgorde.<br />
1. Organisatorische maatregelen<br />
Goede gewoonten aanleren is eenvoudig en goedkoop.<br />
Sluit je woning goed af bij je vertrek of wanneer je gaat slapen.<br />
Geef je huis een bewoonde indruk wanneer je er niet bent en laat<br />
je sleutels niet rondslingeren. Neem bij het slapengaan je sleutels<br />
en portefeuille mee naar de slaapkamer en laat geen waardevolle<br />
spullen in het zicht liggen.<br />
Verwijder alle<br />
zaken rond<br />
je woning<br />
die het werk<br />
<strong>van</strong> inbrekers<br />
gemakkelijker<br />
maken (zoals<br />
ladder, opstapjes,<br />
…). Doe<br />
het tuinhuisje<br />
of berghok op<br />
slot.<br />
De politie is er om de bevolking te helpen<br />
Zorg voor<br />
48<br />
voldoende zichtbaarheid.<br />
Zo wordt de uitdaging voor een inbreker kleiner om je woning te<br />
betreden.<br />
Het zijn kleine gewoonten waarmee je de eerste en belangrijke<br />
stap zet naar een goed beveiligde woning.<br />
2. Bouwkundige/fysieke maatregelen<br />
Maak het inbrekers moeilijk!<br />
Verstevig je ramen en deuren met stevige sloten en inbraakwerend<br />
glas.<br />
Buitenverlichting schrikt ongewenste bezoekers af en vergroot het<br />
veiligheidsgevoel in nauwe straatjes. Het is dan ook een <strong>van</strong> de<br />
belangrijkste vijanden <strong>van</strong> inbrekers, maar kan ook een hulpmiddel<br />
zijn om in te breken op plaatsen waar geen sociale controle is.<br />
3. Elektronische maatregelen<br />
Niemand komt ongezien in je woning.<br />
Elektronische beveiligingssystemen voorkomen niet dat inbrekers<br />
je woning binnendringen. Wel zorgen ze ervoor dat jij ze<br />
sneller opmerkt. Zo hebben ze minder tijd om naar waardevolle<br />
voorwerpen te zoeken. Elektronische beveiliging is dus een<br />
belangrijke aanvullende maatregel naast je organisatorische en<br />
bouwkundige initiatieven.<br />
Op eenvoudig verzoek kan elke HEKLA-inwoner gratis een beroep<br />
doen op de dienstverlening technopreventief advies.<br />
Deze dienstverlening kadert in de preventieve maatregelen ter<br />
voorkoming <strong>van</strong> diefstallen in woningen en heeft als doel het risico<br />
op inbraak te verkleinen en eventuele schade te beperken.<br />
In elke HEKLA-gemeente zijn er medewerkers speciaal opgeleid<br />
om je deze dienstverlening op een kwaliteitsvolle manier te<br />
verschaffen.
Wat kan je verwachten?<br />
•Tips inzake het beveiligen <strong>van</strong> je woning<br />
•Preventieve controle hang- en sluitwerk op ramen, deuren,<br />
poorten, daken, keldergaten, ventilatieroosters, ...<br />
•Objectieve en onafhankelijke beoordeling<br />
•Iedereen kan het aanvragen, ongeacht of je slachtoffer <strong>van</strong> een<br />
inbraak werd of niet.<br />
Wat kan je niet verwachten?<br />
•Doorverwijzing naar handelaars of uitvoering <strong>van</strong> voorgestelde<br />
werken<br />
•Een exacte prijsberekening <strong>van</strong> de beveiliging (dan zou de<br />
objectieve en onafhankelijke beoordeling niet langer gegarandeerd<br />
zijn)<br />
Meer informatie:<br />
Hoofdinspecteur Guy Van Reeth<br />
Algemene coördinatie preventief advies - Prins Boudewijnlaan, 43a<br />
- 2650 EDEGEM<br />
Tel. 03 444 00 00 - fax 03 444 00 01<br />
Aanvragen per e-mail: preventie@hekla.be<br />
WAT DOE JE NA EEN INBRAAK?<br />
Werd je het slachtoffer <strong>van</strong> een inbraak? Hou dan rekening met<br />
volgende zaken.<br />
•Ga, indien mogelijk, niet meteen je woning binnen. Bel<br />
onmiddellijk de politiediensten op het noodnummer 112 of voor<br />
de politiezone HEKLA 03 444 00 00.<br />
•Ga je je woning al binnen vóór de politie er is? Let dan op het<br />
volgende.<br />
- Raak geen voorwerpen aan waarop dieven misschien<br />
vingerafdrukken achterlieten. Laboratoriumdeskundigen <strong>van</strong> de<br />
49<br />
politie onderzoeken die spullen op zoek naar sporen <strong>van</strong> de<br />
dader(s).<br />
- Is je deurslot aan de buitenkant afgebroken? Raak het dan zeker<br />
niet aan.<br />
- Laat glasscherven liggen.<br />
- Ontdek je bloed-, voet- of bandensporen? Meld dit en laat die<br />
dan onaangeroerd. Zo heeft het laboratoriumpersoneel nog<br />
voldoende materiaal om te onderzoeken.<br />
•De politie is er om jou te helpen<br />
- Controleer je hele woning om te ontdekken wat er gestolen is en<br />
geef dat door aan de inspecteurs.<br />
- Vraag de politiediensten om een diefstalpreventieadviseur naar<br />
je woning te sturen voor een plaatsbezoek en persoonlijk advies.<br />
•Nam de dief je identiteitskaart of paspoort mee?<br />
Blokkeer die dan onmiddellijk en gratis via 00800 2123 2123. Zo<br />
draai je niet op voor de kosten bij frauduleus misbruik <strong>van</strong> je<br />
gegevens (bijvoorbeeld wanneer de dief in jouw naam een lening<br />
aangaat of een wagen huurt!).<br />
•Als de inbreker je bankkaart steelt, laat ze dan blokkeren via Card<br />
Stop op het nummer 070 344 344.<br />
Ben je verzekerd tegen diefstal? Breng dan onmiddellijk je<br />
verzekeringsmakelaar op de hoogte.<br />
•Wees na een inbraak extra op je hoede en neem meteen<br />
maatregelen om een nieuwe diefstal te vermijden, want het<br />
gebeurt dat dieven enkele dagen na de inbraak terugkomen om<br />
bijvoorbeeld de grotere voorwerpen mee te nemen!<br />
Politiezone HEKLA - WWW.HEKLA.BE<br />
Redactie<br />
BOECHOUT BERCHEM AARTSELAAR<br />
Binnensteenweg 240/glv. Recent glv. appartement<br />
in res. domein ‘Binnenhof’. Ind.:<br />
hal, leefr. op parket, open inger. kkn., terras<br />
met tuin, 2 slpks. waar<strong>van</strong> 1 met ensuite bdk.,<br />
buro/babykamer, douchekamer, berging. Bij<br />
het app. hoort een ruime garagebox. EPC:<br />
243. VP: €365.000<br />
EDEGEM AARTSELAAR HOVE<br />
Graaf de Granvellelaan 27. Residentieel<br />
gelegen villa op 1253 m2 grond. Glv.: inkomhal,<br />
ruime leefr. met OH, buro, inger. kkn, berging,<br />
dbble garage, zonnige tuin met groen en<br />
weids zicht. 1eV.: 3 ruime slpks, dressing, inger.<br />
bdk., polyvalente ruimte met douchekamer.<br />
2eV.: Bergzolder. De villa is deels onderkelderd.<br />
EPC: 385. VP:€1.150.000<br />
Callensstraat 46/0. Zeer centraal gelegen<br />
app. op het gelijkvloers in een gezellige rustige<br />
buurt. Nabij het station <strong>van</strong> Berchem, de Ring<br />
en de Singel, wandelafstand <strong>van</strong> alle winkels.<br />
Indeling: hal, 1 slpk,, een koer, badk, een liv<br />
en een kkn. Deels gerenoveerd. EPC: 387. VP:<br />
€110.000 (vg., wg., gow., gvkr., gvv.)<br />
EDEGEM HOVE WILRIJK<br />
Oude Godstraat 67. HOB op 249 m2 grond,<br />
momenteel opgedeeld in 2 woonsten. Glv.:<br />
inkomhal, leefr., inger. kkn., slpk., bdk., tuin,<br />
garage. 1eV.: leefr., kkn., bdk., overdekt terras.<br />
2eV.: 2 slpks., berging. Onderkelderd. EPC:<br />
490. Onder voorbehoud <strong>van</strong> splitsingsvergunning.<br />
VP: €285.000<br />
VERLAAGDE<br />
PRIJS<br />
Kontichsesteenweg 42. Handelspand,<br />
gerenoveerd in <strong>20</strong>10, bestaande uit 2 verd.<br />
<strong>van</strong> elk 450 m2. Veel parkeergelegenheid !<br />
Ideaal als opbrengsteigendom. Huidige huuropbrengst<br />
is€86.000/jaar. VP: €1.300.000<br />
Parklaan 14. Ruime villa (BJ 1980) op 1510<br />
m2 grond. Glv.: inkomhal met gastentoilet,<br />
woonruimte met OH, eetkamer, inger. leefkkn.,<br />
berging, waspl., buro, ZW tuin met overdekt<br />
terras, garage voor 2 wagens. 1eV.: 5 ruime<br />
slpks., dressing, 2 bdks., 1 douchekamer, apart<br />
toilet. Kelder. Beschikbaar 01/10/<strong>20</strong>13 ! EPC:<br />
464. VP: €890.000<br />
Mechelsesteenweg 288<br />
2650 Edegem<br />
Tel. 03 455 26 00<br />
Fax 03 455 26 03<br />
welkom@marimax.be<br />
VERLAAGDE<br />
PRIJS<br />
Carillolei 80. Op te frissen rijwoning. Glv.:<br />
inkomhal, leefr. met OH, inger. open kkn.,<br />
veranda, W-tuin. 1eV.: 2 slpks., berging/<br />
kinderkamer, inger. bdk. 2eV.: zolder met mogelijkheden.<br />
EPC: 4<strong>20</strong>. VP: €239.000<br />
Leon Dumortierstraat 80. Villa op 1089 m 2<br />
grond. Glv.: inkomh. met vest. en toilet, zonn.<br />
woonk., inger. leefkkn. met bijkkn., ruime gar.,<br />
ZW-tuin met 3 terrassen. Tussenverd.: polyv.<br />
kamer met ingem. kasten. 1eV.: 3 rme slpks.,<br />
inger. bdk., apart toilet, vide met ingem. kasten.<br />
2eV.: zolder ingericht als speelk. Woning is<br />
onderkelderd. EPC: 269. VP: €595.000<br />
Vijverlaan 45. Gelijkvloers duplex-appartement.<br />
Glv.: ruime leefruimte, berging. 1eV.:<br />
eetkamer, open inger. kkn., 2 slpks., inger.<br />
bdk., apart toilet. Geen tuin/terras ! EPC: 199.<br />
VP: €225.000
Perio-scoop<br />
Wintertijd cinematijd<br />
Welke film wordt de meest geanticipeerde<br />
<strong>van</strong> het jaar? Toch niet de nieuwe James<br />
Bond zeker, nochtans de hemel in<br />
geprezen door aardig wat recensenten<br />
en qua belangstelling een <strong>van</strong> de<br />
toprecettes. Bij gebrek aan wat anders<br />
en beters?<br />
Voor ons is het nu uitkijken naar The<br />
Hobbit: an unexpected Journey die in de<br />
bios verwacht wordt tegen 12 december.<br />
Heeft natuurlijk te maken met de drie<br />
voorgaande The Lord of the Ringsverfilmingen<br />
<strong>van</strong> het meesterwerk <strong>van</strong><br />
Tolkien; de ambitieuze animatiefilm (met een combinatie <strong>van</strong> liveaction)<br />
<strong>van</strong> Ralph Baski uit 1978 en de remake er<strong>van</strong> uit <strong>20</strong>01 niet<br />
inbegrepen. Een trilogie lag voor de hand. De eerste, door Peter<br />
Jackson gedraaid in <strong>20</strong>01, Lord of the Rings:The Fellowship of<br />
the Ring, was een epische, wijd uiteenlopende verfilming <strong>van</strong> het<br />
eerste deel <strong>van</strong> Tolkiens trilogie over Frodo Baggins, de uitverkoren<br />
Hobbit die de machtige ring, die Midden-Aarde bedreigt, moet<br />
elimineren. De film duurde 178 minuten, maar kreeg nog eens een<br />
uitgebreide videoversie (nu dvd) <strong>van</strong> <strong>20</strong>8 minuten.<br />
Simultaan nam Peter Jackson een tweede deel op: Lord of the<br />
Rings:The Two Towers, hier een jaar later uitgebracht. Een<br />
spectaculair vervolg, zelfs een tikkeltje hoger aangeschreven<br />
dan het eerste deel dankzij de visuele effecten (goed voor een<br />
Oscar). Frodo en zijn kompanen zetten hun queeste verder om<br />
de boosaardige Lord Sauron te beletten dat hij de Midden-Aarde<br />
zou vernietigen. Als film nog donkerder, nog meer gefocust, nog<br />
emotioneler en nog opwindender.<br />
Het derde deel, Lord of the Rings: The Return of the King, dateert<br />
<strong>van</strong> <strong>20</strong>03 en beëindigt de trilogie <strong>van</strong> Tolkien met Frodo die op<br />
Mount Doom de ultieme slag levert tegen de boosaardige schoften.<br />
Lange filmversie, wat te lang, met enkele te talrijke finales, maar<br />
toch nog steeds een duizelingwekkende verwezenlijking met<br />
heroïsche en menselijke hoogtepunten. Winnaar <strong>van</strong> niet minder<br />
dan ELF Oscars (waaronder beste film, beste regisseur etc.)!<br />
Na jaren onderhandelen om er nog iets aan vast te breien, mocht<br />
finaal Warner Bros een ‘prequel’ draaien, opnieuw in Nieuw-<br />
Zeeland met dezelfde crew, en hoofdrolspelers als Elijah Wood<br />
(Frodo), Orlando Bloom (Legalo), Ian McKellen (Gandalf). De<br />
vermelding ‘Lord of the Rings’ mocht <strong>van</strong>zelfsprekend niet meer<br />
gebruikt worden, <strong>van</strong>daar The Hobbit: An Unexpected Journey.<br />
Er werd op geen dollar gekeken, en ongeveer tien jaar na de<br />
vorige trilogie stonden de filmopnametechnieken ook niet stil.<br />
Er werd gedraaid met dertig supergesofisticeerde ‘red epic’<br />
camera’s (die 48 frames per seconde kunnen opnemen), wat de<br />
realistische weergave slechts ten goede komt (normaal gezien<br />
kijken we naar 24 beelden per seconde). De happy few, die de<br />
voorbije maanden deze terugkeer naar Midden-Aarde en wat eraan<br />
voorafging, mochten bekijken, hadden het wat moeilijk met de<br />
combinatie 3D en die 48 frames. Zij vonden die combinatie wat<br />
te hard voor een fantasyfilm die het toch meestal moet hebben<br />
<strong>van</strong> een wat dromerige ambiance. Er zou ook (dat moeten we nog<br />
even afwachten) een ‘gewone’ filmversie in de maak zijn. Maar de<br />
liefhebbers kunnen op beide oren slapen: deze prequel zou de<br />
eerste worden <strong>van</strong> een nieuwe trilogie.<br />
50<br />
Killing Them Softly<br />
Wie houdt <strong>van</strong> maffiafilms zal beslist uitkijken naar Killing<br />
Them Softly <strong>van</strong> Andrew Dominik, een vriend <strong>van</strong> Brad Pitt die<br />
<strong>van</strong>zelfsprekend de hoofdrol speelt. Hij is een professionele killer<br />
die door de maffia wordt ingehuurd om een gepleegde overval<br />
op hun pokeravondje te onderzoeken. Eindelijk nog eens een film<br />
noir met veel zwarte humor, maar ook met gratuit geweld. Een<br />
nieuwe trend zet zich verder: fijne humor wordt ver<strong>van</strong>gen door<br />
vuile praat. En of Brad Pitt een goede acteur is? Vanaf 5 december<br />
in de bios.<br />
Life of Pi<br />
De kids, meestal in gezelschap <strong>van</strong> hun ouders of oma en opa,<br />
komen tijdens het kerstreces aan hun trekken met de langverwachte<br />
‘onverfilmbare’ filmversie <strong>van</strong> de bestseller Life of Pi <strong>van</strong> Yann<br />
Martel. Het gaat over een Indiaas jongetje dat na een schipbreuk<br />
zijn reddingssloep 277 dagen moet delen met een Belgaalse tijger!<br />
Dit is, hoe dan ook, vakkundig in beeld gebracht door de bekende<br />
regisseur Ang Lee (‘Brokeback Mountain’ en ‘Crouching Tiger,<br />
Hidden Dragon’). Vanaf 19 december in de bios.<br />
Verwende kids<br />
Er is niet alleen Life of Pi. De tekenfilm Rise of the Guardians, ‘De<br />
vijf legendes’, belooft heel wat kijkplezier voor de youngsters,<br />
ondanks een boosaardige geest die af en toe het scherm vult.<br />
Gelukkig zijn er de Kerstman, de paashaas, een tandenfee, het<br />
zandmannetje en een sneeuwman die het samen opnemen tegen<br />
de slechte geest. Vanaf 28 november in de bios.<br />
Nog een aangekondigde animatiefilm in 3D is Hotel Transyl<strong>van</strong>ia<br />
over een vijfsterrenhotel <strong>van</strong> de legendarische Graaf Dracula.<br />
Hopelijk niet te gewelddadig voor de kids. Vanaf 19 december in<br />
de bios.<br />
Ten slotte echt iets om naar uit te kijken: de verfilming <strong>van</strong><br />
het populaire jeugdboek Koning <strong>van</strong> Katoren <strong>van</strong> de bekende<br />
Nederlandse jeugdschrijver Jan Terlouw die hiervoor de Gouden<br />
Griffel kreeg. Het verhaal speelt in een gefantaseerd land. In een<br />
sprookjesachtige sfeer lost de jongen Stach als een moderne<br />
Hercules vrijwel alle problemen <strong>van</strong> de huidige maatschappij op.<br />
Stach wil graag de nieuwe koning <strong>van</strong> het land Katoren worden. Hij<br />
kan bewijzen dat hij daarvoor geschikt is als hij zeven onuitvoerbaar<br />
lijkende opdrachten tot een goed einde weet te brengen.<br />
Deze hebben meestal te maken met problemen die in de loop <strong>van</strong><br />
de jaren 1970 (maar nog steeds) actueel waren. Zo moet Sach in<br />
Decibel de geluidsoverlast (<strong>van</strong> vogels) bestrijden. In Wapenfelt<br />
een granaatappelboom omhakken. In Smook de luchtvervuiling <strong>van</strong><br />
een enorme zevenkoppige draak oplossen, in Uikumene <strong>van</strong> twaalf<br />
schuifelende kerken één standvastige maken, enz. Tegengewerkt<br />
door de machthebbers, maar gesteund door de bevolking lukt het<br />
hem alle opdrachten met succes uit te voeren. In de bios <strong>van</strong>af 5<br />
december.<br />
Kwaliteit genoeg, maar we vrezen dat deze knappe films qua<br />
belangstelling het onderspit zullen moeten delven voor de vierde<br />
bioscoopfilm <strong>van</strong> K3, “en de eerste met Josje …”, K3 Bengeltjes.<br />
Vanaf 12 december in de bios.<br />
AIDAN RYPENS<br />
Fabre<br />
Voor Jan Fabre wenkt een nieuwe carrière: op de catwalk!<br />
Frank Kloeck
GZA viert tiende verjaardag <strong>van</strong> palliatief<br />
dagcentrum Sint-Camillus<br />
De zorg voor de stervende mens was altijd al een <strong>van</strong> de<br />
speerpunten <strong>van</strong> het beleid. In <strong>20</strong>02 opende in Wilrijk, naast GZA<br />
Ziekenhuizen campus Sint-Augustinus, het palliatief dagcentrum<br />
Sint-Camillus.<br />
“Ik kom hier om te leven”<br />
Het palliatief dagcentrum Sint-Camillus opende de deuren in <strong>20</strong>02.<br />
De afgelegde weg liep echter niet over rozen. De drempel naar<br />
het palliatief dagcentrum was enorm. Mensen zagen het als een<br />
of-of-situatie: of ik blijf in het ziekenhuis en ik blijf vechten, of<br />
ik geef het op en laat me gaan, maar het is een en-en-situatie.<br />
Het dagcentrum is een ontmoetingsplaats waar ongeneeslijk zieke<br />
mensen terecht kunnen voor ondersteunende zorg. Zieke mensen<br />
vertoeven het liefst in hun vertrouwde thuisomgeving, maar<br />
hebben af en toe ook de behoefte om hun vier muren eens te<br />
verlaten. De hoofdbedoeling is de ziekenhuisopname uit te stellen<br />
en mensen zo lang mogelijk te laten genieten <strong>van</strong> het thuis zijn<br />
door de draagkracht te versterken en de familie een adempauze<br />
te geven. Het is immers niet niets om dag en nacht voor een<br />
zieke geliefde te zorgen. “Er is leven voor de dood”, vertelt een<br />
patiënte “en ik kom hier om te leven”. In het palliatief dagcentrum<br />
‘Sint-Camillus’ wordt het leven geleefd met een lach en een traan.<br />
Alles kan, niets moet. In een huiselijke sfeer is er plaats voor<br />
contrasten en verschillende stemmingen. Liefdevol omringen de<br />
gasten, verpleegkundigen en vrijwilligers elkaar. Het beeld <strong>van</strong><br />
één grote familie.<br />
Het recht op palliatieve zorg<br />
In Vlaanderen heeft het palliatief werkveld er <strong>van</strong>af het begin<br />
voor geijverd om palliatieve patiënten thuis te verzorgen in hun<br />
51<br />
vertrouwde milieu. Palliatieve dagzorg is in Vlaanderen nog niet zo<br />
bekend. Deze dagcentra fungeren als een tussenoplossing, tussen<br />
ziekenhuis en thuiszorg. Zij bieden zorg op maat tijdens de dag,<br />
want de patiënt gaat ’s avonds thuis slapen. Palliatieve dagzorg is<br />
complementair aan de andere vormen <strong>van</strong> palliatieve zorg die de<br />
patiënt al ont<strong>van</strong>gt in de thuiszorg, met name door de huisarts,<br />
de thuisverpleegkundige en de mobiele begeleidingsequipes.<br />
Bovendien is en blijft de huisarts de spil <strong>van</strong> de zorg.<br />
Een dagje uit voor de zieke, een dagje vrij voor de mantelzorg<br />
De draagkracht <strong>van</strong> de familie en andere mantelzorgers blijft<br />
langer behouden. Het motto luidt: “Een dagje uit voor de zieke<br />
en een dagje vrij voor de mantelzorg.” Bovendien heeft de patiënt<br />
in het dagcentrum sociaal contact met lotgenoten en kan hij<br />
ondersteunende behandelingen krijgen waarvoor hij anders naar<br />
het ziekenhuis moet en/of die in de thuiszorg niet mogelijk of<br />
moeilijk zijn: puncties, bloedtransfusies, een wasbeurt in een<br />
speciaal hooglaagbad, psychologische en spirituele ondersteuning.<br />
Alles kan, niets moet. Er hangt een ontspannen sfeer, terwijl<br />
de professionelen toch alert blijven voor eventuele fysieke en<br />
psychische problemen.<br />
Palliatieve dagzorg in Vlaanderen<br />
De Vlaamse en de federale overheid voorzien <strong>van</strong>af <strong>20</strong>13 eindelijk<br />
een definitieve structurele verankering en financiering <strong>van</strong><br />
palliatieve dagzorg in het zorglandschap. Momenteel zijn er in<br />
Vlaanderen vijf erkende palliatieve dagcentra: Topaz in Wemmel,<br />
Heidehuis in Brugge, De Kust in Oostende, Coda Hospice in<br />
Wuustwezel en Sint-Camillus in Wilrijk.<br />
Het palliatief dagcentrum heeft een eigen vervoerdienst voor<br />
patiënten die niet door hun familie of vrienden kunnen gebracht<br />
worden.<br />
(Bron: GZA Antwerpen - 29 oktober <strong>20</strong>12)<br />
Edegemsestraat 112-114 - 2640 Mortsel<br />
T: 03/499.99.02 - www.dilis.be
Nieuw boek over de Antwerpse<br />
havenuitbreiding: “Waarom Doel en de<br />
polder (niet) wegmoeten”<br />
De actievoerders voor het behoud <strong>van</strong> de Scheldegemeente Doel<br />
in de polder en het havengebied <strong>van</strong> Antwerpen-Waasland staan<br />
al jaren op de barricaden. Ze doen dat <strong>van</strong>uit hun humanistische<br />
idealen voor een menselijke toekomst. Maar het gaat hier<br />
allerminst om nostalgici of romantische zielen. Op basis <strong>van</strong> cijfers,<br />
oerdegelijke argumenten zijn ze gehaaide en taaie tegenstanders<br />
geworden voor de machtige tentakels die het polderdorp Doel <strong>van</strong><br />
de kaart willen vegen.<br />
Dit nieuwe boek is niet het eerste over het onderwerp. Vorige<br />
uitgave dateert <strong>van</strong> het jaar <strong>20</strong>00. Onder leiding <strong>van</strong> gewezen<br />
EINDEJAARSACTIES LE CREUSET<br />
Alle acties te bekijken op www.elektrosergeyssels.be<br />
ELEKTRO<br />
SERGEYSSELS<br />
Kapelstraat 19 - 2540 Hove<br />
Tel. 03-455.76.13 - info@elektrosergeyssels.be<br />
open: di t.e.m. vrij 9.30-12.30u en 13.30-18u.<br />
maandag gesloten.<br />
Zaterdag doorlopend open <strong>van</strong> 9.30 tot 17u.<br />
ONZE SERVICE ... UW COMFORT!<br />
specialisatie inbouwapparaten<br />
52<br />
CVP-senator (1968-1979) en staatssecretaris voor de Hervorming<br />
<strong>van</strong> de Instellingen (1977-1979) Ferdinand De Bondt werd toen<br />
“Doel moet blijven” gepubliceerd (met de medewerking <strong>van</strong> Jan<br />
Creve, historicus en sinds 1990 actief voor Doel, en Bart Martens,<br />
toen Bond Beter Leefmilieucoördinator en nu SP.A-kamerlid). De<br />
nu 89-jarige F. De Bondt stond in 1997 mee aan de wieg <strong>van</strong> het<br />
actiecomité ‘Doel <strong>20</strong><strong>20</strong>’ en werd bij de voorstelling <strong>van</strong> het nieuwe<br />
boek op 22 september jl. uitgebreid gehuldigd voor zijn jarenlange<br />
inzet. Hij volgt al 50 jaar lang het dossier <strong>van</strong> de Waaslandhaven<br />
en Doel op en stelt zijn kennis en kunde tot op <strong>van</strong>daag ten<br />
dienste <strong>van</strong> het actiecomité.<br />
Ondertussen is er sinds <strong>20</strong>00 heel wat gebeurd in dit dossier en<br />
rechtvaardigt het feit dat er meer dan twaalf jaar is verstreken<br />
de uitgave <strong>van</strong> een nieuw boek. Als je het lijstje <strong>van</strong> de auteurs<br />
<strong>van</strong> de bijdragen overloopt, dan is dit een stevige sokkel <strong>van</strong><br />
deskundigheid waarop het actiecomité én dit nieuwe boek kunnen<br />
steunen. In het lijstje <strong>van</strong> de auteurs vinden we niet alleen de<br />
oude krijgers zoals De Bondt, Creve, maar ook namen <strong>van</strong> onder<br />
meer Paul Staes (voormalig groen senator en Europarlementslid en<br />
succesvol in de jaren zeventig in de actie tegen het duwvaartkanaal<br />
in de Kempen), Igor Rogiers (die samen met prof. M. Storme reeds<br />
tientallen zaken voor Doel bepleitte voor diverse rechtbanken)<br />
en ook Edmond Reyn, ingenieur petrochemie en jarenlang<br />
productiemanager bij het bedrijf Polysar Belgium (het allereerste<br />
bedrijf in het bewuste nieuwe havengebied). Het boek is een<br />
synthesewerk, overzichtelijk, schitterend op glanzend papier en<br />
geïllustreerd met kleurenfoto’s over het gebied waar het om gaat.<br />
Met permanent oog voor de belangrijkste gegevens en argumenten<br />
die een geïnteresseerde lezer als buitenstaander moet kennen om<br />
zich een concreet beeld te kunnen vormen <strong>van</strong> het waarom <strong>van</strong> de<br />
strijd voor het behoud <strong>van</strong> het polderdorp.<br />
“Het polderdorp Doel kan gerust<br />
blijven bestaan”, aldus de auteurs<br />
Het boek is ingedeeld in<br />
een achttal hoofdstukken.<br />
Uit de indeling <strong>van</strong> de<br />
hoofdstukken blijkt<br />
dat de strijd voor het<br />
behoud <strong>van</strong> Doel een<br />
globaal verhaal is <strong>van</strong><br />
menselijke, democratische<br />
en juridische waarden, <strong>van</strong><br />
natuurwaarden, culturele<br />
waarden en economische<br />
waarden. Met een<br />
schat aan informatie en<br />
rele<strong>van</strong>te cijfers is het boek een onmisbaar document voor wie<br />
iets zinnigs wil weten over het reilen en zeilen <strong>van</strong> Vlaanderen<br />
anno <strong>20</strong>12. Wie het boek doorneemt, valt <strong>van</strong> de ene verbazing in<br />
de andere. Is dat in Vlaanderen anno <strong>20</strong>12 nog mogelijk?<br />
In 1998 besliste de Vlaamse regering dat Doel <strong>van</strong> de kaart zou<br />
verdwijnen.<br />
Door het verzet <strong>van</strong> de bevolking kwam er niet veel <strong>van</strong> terecht.<br />
Nu zou op basis <strong>van</strong> een nieuw Ruimtelijk Uitvoeringsplan tegen<br />
volgend jaar Doel moeten verdwenen zijn. De Vlaamse overheid<br />
ontpopte zich als een echte bulldozer. Alles werd er aan gedaan<br />
om het dorp onleefbaar te maken. Bij de afbraak <strong>van</strong> een reeks<br />
nieuwbouwwoningen net buiten het dorpscentrum verklaarde de<br />
Maatschappij Linkerscheldeoever onbeschaamd dat het ging om<br />
enkele bouwvallige woningen. Dat was vierkant gelogen. Bij de<br />
wilde afbraak <strong>van</strong> woningen werden niet noodzakelijk de meest<br />
bouwvallige huizen aangepakt. Integendeel, de meest historisch<br />
waardevolle en bijzondere woningen moesten het eerst tegen de<br />
vlakte. De 17de-eeuwse afspanning “De Roos” diende te worden<br />
afgebroken, de historische herenhoeve in de Liefkenshoekstraat<br />
werd om ‘veiligheidsredenen’ afgebroken, de 17de-eeuwse
“Rubenshoeve” werd tot drie keer toe in brand gestoken en dan<br />
maar afgebroken. De 19de-eeuwse dokterswoning, het unieke<br />
“Camermanhuis”, het oude hotel “Europe”, de oude Statie,<br />
restaurant “Saeftinghe”. Plunderaars - al of niet met toestemming<br />
<strong>van</strong> de Maatschappij Linkeroever - beroofden systematisch<br />
leegstaande woningen. Tuinhuizen, vloeren, keukens, badkamers,<br />
alles werd geplunderd en de overheid deed niets. Omdat ze hiermee<br />
de voorwaarden creëerde om te bewijzen dat Doel onleefbaar is<br />
geworden. Economische motieven om het dorp <strong>van</strong> de kaart te<br />
vegen, houden geen steek. Er liggen nu al tientallen ha grondgebied<br />
ongebruikt. Alles samen 1<strong>20</strong>0 ha. Een nieuw getijdendok is er<br />
ook al niet nodig. De plannenmakers voorzien in een nieuw<br />
supergroot Saeftinghedok dat over Doel zou lopen. Maar ook hier<br />
is er overcapaciteit. Het Doeldok dat 100 miljoen euro kostte in de<br />
jaren tachtig is nooit gebruikt, alleen door recreatievissers. Het is<br />
nu volgestort met zand uit het Deurganckdok. Het nieuwste dok,<br />
het Deurganckdok, wordt slechts voor 18 % <strong>van</strong> zijn capaciteit<br />
gebruikt. Het tewerkstellingsargument gaat ook al niet op.<br />
Containerbehandeling vraagt relatief weinig arbeidskrachten. Sinds<br />
<strong>20</strong>11, vijf jaar na de start <strong>van</strong> het Deurganckdok, werken er officieel<br />
622 werknemers: er zijn meer mensen verjaagd uit het dorp door<br />
de overheid dan er werken in het nieuwe dok (in de pers werd voor<br />
de aanleg gesproken over 1500-5000 nieuwe arbeidsplaatsen).<br />
In het hele dossier blijkt de Vlaamse overheid op de verschillende<br />
niveaus zich voor Doel te laten inspireren door de brutale Chinese<br />
bulldozerpolitiek die mensen verjaagt uit hun woongebieden voor<br />
grootschalige projecten … Loopt de Vlaamse overheid misschien<br />
de Chinese dictator Mao en zijn volgelingen achterna? De Vlaamse<br />
overheid zou zich beter inspireren op de omliggende landen.<br />
In Nederland bijv. ligt het dorp Pernis goed en wel leefbaar<br />
midden het havengebied <strong>van</strong> Rotterdam, of Mardyck gelegen in<br />
het havengebied rond Duinkerken, of in de haven <strong>van</strong> Zeebrugge<br />
waar Zwankendamme kan/mag overleven. Wat kunnen zij wat<br />
Antwerpen, de Waaslandse politiek niet kan? Of niet wil?<br />
Jan Creve (red.) “Waarom Doel en de polders (niet) weg moeten”,<br />
met bijdragen <strong>van</strong> Ferdinand de Bondt, Johan De Vriendt, Denis<br />
Malcorps, Edmond Reyn, Igor Rogiers, Paul Staes - Vormgeving<br />
Kevin De Laet - Drukkerij Room Sint-Niklaas, <strong>20</strong>12, 112 blz. -<br />
Distributie via Marnixring Anton Van Wilderode en Davidsfonds<br />
Sint-Niklaas<br />
Verdere info bij Dirk Vergult, G. Heimelinckstraat 174 in 9100 Sint-<br />
Niklaas Luc Van den Weygaert<br />
Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst<br />
voor het plaatsen <strong>van</strong> uw ramen & deuren<br />
veranda in alu - PVC - hout<br />
Krijgsbaan 194 - MORTSEL - Tel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38<br />
e-mail: info@flandersfenster.be - www.flandersfenster.be<br />
dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak maandag: gesloten<br />
53<br />
Amerikaanse verkiezingen: waarom<br />
precies op 6 november?<br />
Waarom vallen de Amerikaanse verkiezingen altijd begin november<br />
- en steevast op een dinsdag? Marc Reynebeau kent het antwoord.<br />
Bij de stichting <strong>van</strong> de States - meer dan tweehonderd jaar<br />
geleden - was Amerika nog zeer ruraal. Het tijdstip <strong>van</strong> de<br />
verkiezingen werd dan ook vooral bepaald door het ritme <strong>van</strong> de<br />
landbouwactiviteiten. Tijdens de oogst was iedereen te druk aan<br />
de slag om aan politiek te denken. Maar de winter mocht nog niet<br />
begonnen zijn, want al te barre weersomstandigheden konden de<br />
trip naar de stembus - vaak te voet of met paard en kar - al te<br />
moeizaam maken. Zo komen we ergens begin november uit. Maar<br />
niet op een maandag want soms was het wel een dag reizen naar<br />
het stembureau en dat kon niet voor wie zich te houden had aan<br />
de religieuze zondagsrust. Woensdag ging ook niet, want dan was<br />
het - zoals in Mortsel (!) - op vele plekken marktdag. Zo komt<br />
het dat de Amerikanen gaan kiezen op de dinsdag na de eerste<br />
maandag <strong>van</strong> november. Dus dit jaar op 6 november.<br />
Opmerkelijk ook is dat naast de president ook rechters (en sheriffs)<br />
worden gekozen. Voor ons Europeanen lijkt dat wel vloeken in de<br />
kerk …<br />
(DS, 7 november <strong>20</strong>12)<br />
Frank Kloeck<br />
CULTUUR & TOERISME MORTSEL<br />
“Gezellig culturen<br />
in Mortsel”<br />
9<br />
euro<br />
Belangstelling?<br />
Contactpersoon: Marc Schrey<br />
03 455 59 22 - 0489 321 103<br />
cultuurtoerismemortsel@skynet.be<br />
WARME euro MIDDAGMALEN AAN<br />
HUIS GEBRACHT !<br />
Menu <strong>van</strong> de chef -><br />
RESTAURANT-FEESTZAAL DE STER<br />
Deurnestraat 68-70 Mortsel-www.restaurantdester.be<br />
10,5<br />
INVESTEER<br />
INVESTEER<br />
IN IN<br />
COMFORT<br />
COMFORT<br />
& & BESPAAR<br />
BESPAAR<br />
ENERGIE ENERGIE<br />
euro<br />
(0)<br />
& 03 449 21 45
Games-Corner<br />
De laatste fase <strong>van</strong> <strong>20</strong>12 …<br />
Nu het jaar <strong>20</strong>12 de laatste fase ingaat en de cadeautjestijden zich<br />
weer aanmelden, kunnen de gamers zich opnieuw opwarmen aan<br />
heel wat lekkers.<br />
•The never ending story: Borderlands Legends<br />
Borderlands Legends-gamers kunnen<br />
spelen met hun favoriete vault hunter<br />
uit de originele Borderlands Brick,<br />
Mordecai, Lilith en Roland tijdens het<br />
afweren <strong>van</strong> meedogenloze vlagen<br />
<strong>van</strong> Skags, Bandits, Psychos, Bruiser<br />
en andere schoften. De intuïtieve<br />
touch-based commando’s zorgen<br />
voor een eenvoudige bediening <strong>van</strong> de vault hunters, terwijl een<br />
gemakkelijk te navigeren menu de inventaris en skill tree tot een<br />
koud kunstje maakt voor iedereen met een iOS-toestel.<br />
Landkaarten worden willekeurig gekozen met verschillende<br />
strategische schuilmogelijkheden. Dit betekent dat er geen<br />
enkele missie dezelfde uitkomst zal hebben. Met een keuze uit<br />
bazillion willekeurig gegenereerde wapens, schilden en andere<br />
hulpmiddelen die je kan kopen en tientallen vaardigheden en<br />
capaciteiten om te ontgrendelen, levert Borderlands Legends<br />
franchise de welbekende RPG-elementen met een nieuwe laag <strong>van</strong><br />
de strategie.<br />
•Final Fantasy XIII-2<br />
Nog een soort onmiddellijk ‘vervolg’ op een succesvolle game<br />
(Final Fantasy XIII) waar<strong>van</strong> er in onze contreien meer dan<br />
honderdduizend exemplaren werden verkocht, is Final Fantasy<br />
XIII-2, die <strong>van</strong> start gaat enkele jaren nadat Lightning en gabbers<br />
Cocoon hebben gereden. Enkele overlevenden beslissen om Gran<br />
Pulse opnieuw op te bouwen, maar Lightning lijkt verdwenen. De<br />
grote meeslepende zoektocht kan meteen beginnen. Kan gespeeld<br />
worden door één gamer (voor PS3 en Xbox).<br />
•Journey<br />
Voor de jongsten onder de gamers (<strong>van</strong>af 7 jaar): Journey loopt<br />
over <strong>van</strong> de emoties (“een game die je niet speelt, maar beleeft”).<br />
De gamer wordt wakker in een onbekende wereld. Je kan lopen,<br />
glijden en zelfs vliegen door/over indrukwekkende landschappen.<br />
Tijdens dit avontuur steekt de jonge gamer heel wat op over de<br />
geschiedenis <strong>van</strong> een oude, geheimzinnige beschaving. Pikant<br />
detail: de gamer kan zijn avontuur slechts voortzetten via andere<br />
spelers die hij (of zij) onderweg tegenkomt! Het is een game die<br />
alleen online te koop is (in de PlayStation Store) voor PS3.<br />
•Poképark2 Wonders Beyond<br />
Nog voor onze juniors (<strong>van</strong>af 7 jaar) is Poképark2 Wonders<br />
Beyond. Onze held is natuurlijk Pokémon en het park heet Wish<br />
Park. Pokémon is in dit park verdwaald (of zit hij er ge<strong>van</strong>gen?).<br />
Pikachu en vriendjes trachten hem te redden. Men speelt dit met<br />
één <strong>van</strong> de vier Pokémonpersonages. Onderweg wordt de gamer<br />
geconfronteerd met attracties die hij (zij) moet overwinnen. Echt<br />
een kindvriendelijke game voor Wii.<br />
•Formula 1 / <strong>20</strong>12<br />
Voor nog jongere (!) gamertjes - <strong>van</strong>af DRIE jaar! - is er de jongste<br />
54<br />
editie <strong>van</strong> Formule 1. Het begin<br />
speelt zich af in een garage waar een<br />
ploeg en bolide wordt samengesteld.<br />
Nadien volgen enkele testritten. Als<br />
de jonge gamer ongeduldig wordt<br />
(dat kan ik me best voorstellen), kan<br />
die stappen overslaan, er meteen<br />
invliegen en gaan racen! De samenstellers <strong>van</strong> deze game gaan<br />
er<strong>van</strong> uit dat men niet jong genoeg kan beginnen. Of die peuters<br />
annex kleuters zo gemakkelijk het moeilijke bochtenwerk <strong>van</strong><br />
Francorchamps aankunnen, lijkt mij twijfelachtig. Een interessante<br />
nieuwigheid is alleszins de ‘flashback’ voor wie een fout(je) maakt.<br />
Men kan terugspoelen en in slow motion herbekijken wat er fout is<br />
gelopen, waarna men opnieuw die gemiste bocht kan uitproberen.<br />
Geschikt voor PS3, Xbox en pc!<br />
•Call of Duty: Black Ops2<br />
Wanneer dit ’t <strong>Periodiekske</strong><br />
verschenen is (<strong>van</strong>af <strong>20</strong><br />
november), zal de achtste<br />
editie <strong>van</strong> Call of Duty al enkele<br />
dagen bij je gamesverkoper zijn<br />
aangeboden. De voorbestellingen<br />
<strong>van</strong> deze nieuwe aflevering<br />
lopen als een trein. Meer nog: het ziet er nu al naar uit dat<br />
weer alle records zullen gebroken worden. De vorige Black Ops<br />
game (de eerste) dateert <strong>van</strong> november <strong>20</strong>10, precies twee jaar<br />
geleden. Sindsdien zijn er <strong>van</strong> de game meer dan honderd miljoen<br />
stuks over de toonbank gegaan. Wat de nieuwe editie betreft:<br />
men heeft het hier over de grootste pre-order bestellingen uit de<br />
geschiedenis <strong>van</strong> de ‘gamerij’. De enige game die dit allemaal zou<br />
kunnen overtreffen, lijkt nog steeds de zesde editie <strong>van</strong> Modern<br />
Warfare 3 met op zijn palmares 1,6 miljard uur online gameplay<br />
wereldwijd.<br />
In Call of Duty: Black Ops2 zitten we in de 21ste eeuw met een<br />
nieuwe Koude Oorlog. China is nu baas in de wereld (…) en de<br />
Amerikanen moeten eens te meer uit hun pijp komen om er voor<br />
te zorgen dat niet alle steeds zeldzamere en duurdere grondstoffen<br />
door de Chinezen worden veroverd. Een stukje toekomstige<br />
wereldgeschiedenis?!?<br />
AIDAN RYPENS<br />
RITSEL, RITSEL …<br />
Ritsel, ritsel doen de blaadjes<br />
Onder m’n voeten in het gras<br />
Bezaaid liggen alle paadjes<br />
Met wat eens een boom z’n glorie was<br />
Paddenstoelen steken weer hun kopjes boven<br />
Tussen al dat bruin, geel en rood<br />
‘k zal het echt moeten gaan geloven<br />
de zomer is weer bijna dood.<br />
Spinnenwebben glinsteren in de zonneschijn<br />
Ze hangen zachtjes daar te wiegen<br />
spinnetjes hopen op een eetfestijn<br />
<strong>van</strong> muggetjes en vliegen<br />
de nacht begint al vroeg te dalen<br />
in huis gaan weer de kaarsjes aan<br />
we voelen beter onze kwalen<br />
willen liever niet vroeg opstaan<br />
de herfst is daar met al z’n grillen<br />
regen, wind, ’t hoort erbij<br />
we zouden toch niet anders willen<br />
vóór we ’t weten is ’t weer mei!<br />
Els Beyens
Vremdesesteenweg 260<br />
2530 Boechout<br />
Tel. 03 455 <strong>20</strong> 88<br />
Fax 03 455 99 28<br />
boomkwekers@skynet.be<br />
KEERSMAEKERSBVBA<br />
rozen- en boomkwekerij - tuinaanleg<br />
Verder kan u bij ons ook terecht voor:<br />
WWW.BOOMKWEKERS.BE<br />
• Groenblijvende en bladverliezende sierheesters<br />
• Haagplanten zoals beuk, haagbeuk <strong>van</strong> 60 cm tot 2,5 m,<br />
rode beuk in pot <strong>van</strong> 60 cm t.e.m. 1m<br />
• Meststoffen, potgrond, turf, compost, boompalen<br />
• Laan- en sierbomen in pot<br />
• Fruitbomen: appel-, peren- en pruimenstruiken, ook<br />
leivormen in pot<br />
• Rozen: struik-, klim- of stamrozen<br />
• Vaste planten + bodembedekkers<br />
• Coniferen: een uitgebreide keuze<br />
• Klimplanten: klimrozen, clematis, hederasoorten<br />
• Containerplanten, enz …<br />
• Plaatsen <strong>van</strong> leilinden en leiplatanen<br />
• Leveren <strong>van</strong> boomschors en compost<br />
• Snoeien en vellen <strong>van</strong> bomen<br />
• Dakplataan<br />
• Dakeik, daklinde<br />
• Dakcarpinus<br />
55<br />
OPENINGSUREN:<br />
Ma.-vrij.: 8-12 en 13-18 u.,<br />
zat.: 8-12 en 13-17 u.<br />
Zon- en feestdagen gesloten.<br />
60 JAAR<br />
ERVARING<br />
Algemene<br />
tuinaanleg,<br />
opritten en<br />
terrassen
Spot op sport<br />
16-jarige Boechoutse is nu al op één na<br />
beste speelster uit onze provincie<br />
ELIESSA VANLANGENDONCK ZET DE STAP NAAR<br />
EEN INTERNATIONALE CARRIERE<br />
Zeventien jaar geleden opende Jan Vanlangendonck<br />
in Boechout het tenniscentrum dat zijn naam draagt.<br />
Vanlangendonck was een niet onverdienstelijk<br />
speler. In de jaren tachtig haalde hij driemaal<br />
de finale <strong>van</strong> het mannen enkel op de Belgische<br />
kampioenschappen, pakte hij vijf keer de titel in<br />
het dubbelspel en verzamelde hij tien selecties<br />
voor het Belgische Daviscupteam. In het totaal<br />
speelde hij 37 wedstrijden voor ons land. Hij bracht<br />
het tot een 190ste plaats op de wereldranglijst. De<br />
appel valt niet ver <strong>van</strong> de boom, want met dochter<br />
Eliessa is de opvolging meer dan verzekerd.<br />
‘Toch is het niet door papa dat ik ben beginnen<br />
te tennissen’, weerlegt ze. ‘Uiteraard zat ik <strong>van</strong> ‘s<br />
morgens tot ‘s avonds tussen alles wat met tennis<br />
te maken had. Ik pakte voor het eerst een racket<br />
vast toen ik vijf was, maar een competitiebeest was<br />
ik niet. Op mijn tiende ben ik zelfs even gestopt. Ik<br />
was al dertien toen ik mijn eerste tornooi speelde.’<br />
8<br />
WEKEN<br />
8<br />
THEMA’S<br />
8<br />
SUPER PROMO’S<br />
© Gaston Struyf<br />
56<br />
Om haar carrière uit te bouwen kiest Vanlangendonck (16)<br />
voor een andere weg dan vele <strong>van</strong> haar minder getalenteerde<br />
leeftijdsgenoten. ‘Ik loop school aan het Atheneum <strong>van</strong> Mortsel.<br />
Ik heb er geen faciliteiten, volg het gewone lesschema <strong>van</strong> de<br />
richting humane talen. In het totaal train ik niet meer dan acht,<br />
negen uur per week. Dat gebeurt hier in Boechout, onder leiding<br />
<strong>van</strong> mijn vader. Interclub speel ik met Forest Hills uit Wommelgem.’<br />
Ook haar één jaar oudere broer Joshua fungeert af en toe als<br />
sparring-partner. ‘Al wordt er dan meer gelachen dan getennist.<br />
Zijn klassement is C 30/4, onderaan de ladder dus.’<br />
Omdat Eliessa volgend jaar een<br />
stapje hoger wil zetten, heeft<br />
moeder Martine toch één gunst<br />
gevraagd aan de school. ‘Om<br />
blessures te vermijden zal zij<br />
tijdens de turnles mogen werken<br />
aan haar conditie.’ Want ook dat<br />
is iets wat Eliessa tot nu toe niet<br />
deed. ‘Het heeft toch geen zin<br />
om krachttrainingen of zo in te<br />
lassen wanneer je dat nog niet<br />
nodig hebt, laat staan dat je met<br />
een mental coach gaat werken.<br />
Meisjes <strong>van</strong> dertien doen soms<br />
al een beroep op zo iemand.<br />
Daar stel ik me toch de nodige<br />
vragen bij.’ Op de (internationale)<br />
WTA-ranglijst prijkt ze nog niet.<br />
‘Kan ook niet, vermits ik alleen<br />
nog maar tornooien in ons land<br />
afwerkte. In België sta ik als 29ste<br />
gerangschikt. In de provincie<br />
Frans Van Dunlaan 63 - 2610 Wilrijk - 03/440.14.36<br />
www.albodrinks.be - drivein@albodrinks.be<br />
enkel gesloten op zon- en feestdagen<br />
Ruime overdekte parking<br />
WEEK 1 Van 22 OKT. t.e.m. 27 OKT. WIJN BIJ UW WILDGERECHTEN<br />
WEEK 2 Van 29 OKT. t.e.m. 03 NOV. ZUID AMERIKA<br />
WEEK 3 Van 05 NOV. t.e.m. 10 NOV. SPANJE<br />
WEEK 4 Van 12 NOV. t.e.m. 17 NOV. FRANKRIJK<br />
WEEK 5 Van 19 NOV. t.e.m. 24 NOV. ZUID AFRIKA<br />
WEEK 6 Van 26 NOV. t.e.m. 01 DEC. ITALIE<br />
WEEK 7 Van 03 DEC. t.e.m. 08 DEC. FEESTWIJNEN UIT BORDEAUX<br />
WEEK 8 Van 10 DEC. t.e.m. 15 DEC. VAN CAVA TOT CHAMPAGNE<br />
Al deze wijnen<br />
in promotie:<br />
5+1 GRATIS<br />
(tenzij anders vermeld)<br />
VOLLEDIGE WIJNLIJST TE BEKOMEN IN ONZE DRIVE-IN, OP ONZE WEBSITE OF OP WIJN@ALBODRINKS.BE<br />
ONZE 8 STRAFFE WIJNWEKEN
moet ik alleen mijn clubgenote Elyne Boeykens laten voorgaan.<br />
Dat komt ook omdat ik niet alles op het tennis zette. Tot vorig jaar<br />
gingen we twee keer per seizoen skiën.’<br />
OP 12 DECEMBER IN HET SPORTPALEIS<br />
Merkwaardig is dat de naam <strong>van</strong> Eliessa voor het eerst in de<br />
kranten opdook toen ze als twaalfjarige Belgisch kampioen werd in<br />
een andere sport: het golf. ‘Daar zit mijn vader wel voor iets tussen.<br />
Ik ging met hem mee, sloeg al eens een balletje en plots bleek dat<br />
ik er aanleg voor had. Ik was lid <strong>van</strong> Ternesse Wommelgem, maar<br />
ben dit jaar toch gestopt, omdat het niet meer te combineren was<br />
met het tennis.’<br />
Twee jaar geleden brak Vanlangendonck echt door. ‘Ik promoveerde<br />
toen naar Dames II, waar ik vorig seizoen de titel behaalde.’ Haar<br />
eigen spel kan ze moeilijk inschatten. ‘Ik ga één uur per week<br />
naar de Topsportschool, niet om er zelf onderricht te krijgen, maar<br />
om er te trainen met de meisjes, die er wel fulltime les volgen.<br />
Zij moeten hun eigen stijl beschrijven en vertellen wie hun grote<br />
voorbeeld is. Dat zou ik echt niet kunnen. Ik weet wel dat mijn<br />
mentale weerbaarheid een sterk wapen is; ik geef nooit op. Aan de<br />
andere kant is het niet zo dat ik fan <strong>van</strong> iemand ben. Ik kijk niet<br />
naar alle tenniswedstrijden op tv. Van een Grand Slam pik ik af en<br />
toe eens iets mee, meer niet.’<br />
Op 12 december is Vanlangendonck te bewonderen in het Antwerpse<br />
Sportpaleis, wanneer Kim Clijsters wordt gevierd. ‘Niet dat ik<br />
tussen de lijnen ga staan hoor. Ik ben gewoon ‘ballenraapster’<br />
tijdens haar afscheidswedstrijd tegen Venus Williams. Dat valt in<br />
volle examenperiode, maar gelukkig heb ik de dag nadien een<br />
toets aardrijkskunde. Dat valt dus best mee.’<br />
Eliessa won het afgelopen seizoen acht tornooien. Het komende<br />
jaar mikt ze hoger. ‘Ik ga meedoen aan vijftien 10.000- en<br />
25.000-dollartornooien. Het eerste staat geprogrammeerd <strong>van</strong>af 30<br />
57<br />
maart in Tessenderlo; meteen het enige tornooi dat niet al te ver<br />
<strong>van</strong> hier plaatsvindt. We zien wel wat dat brengt. Het is gevaarlijk<br />
om ver in de toekomst te kijken. Tenslotte moet je ook hopen dat<br />
je niet te vaak geblesseerd raakt. Het enige waarmee ik tot nu toe<br />
kreeg af te rekenen waren een scheenbeenvliesontsteking en een<br />
buikspierverrekking. Dat heb ik waarschijnlijk te danken aan het<br />
feit dat ik nooit aan meer dan één tornooi per week deelnam, in<br />
tegenstelling tot heel veel andere meisjes.’<br />
EM<br />
ANTWERPEN GAAT VOOR TITEL<br />
‘GEZONDSTE PROVINCIE’<br />
De provincie Antwerpen lanceerde een gezondheidscharter<br />
waarbij sporten, bewegen en gezond eten centraal staan. 250<br />
personeelsleden uit negen verschillende provinciale diensten<br />
zullen gedurende een jaar bewuster leven.<br />
Bedoeling is om het charter nadien te introduceren binnen het<br />
bedrijfsleven en het label ‘gezond bedrijf provincie Antwerpen’ toe<br />
te kennen aan ondernemingen die bewust omgaan met het welzijn<br />
<strong>van</strong> hun medewerkers. De 250 vrijwilligers willen gezamenlijk 330<br />
kilogram afvallen, 500.881 kilometer stappen, 10.000 kilometer<br />
fietsen en ten minste 1 FITheidsniveau stijgen op een schaal <strong>van</strong><br />
zeven door het afleggen <strong>van</strong> een test op de provinciale FITbus.<br />
Elke gemeente, elk bedrijf of elke school kan deze mobiele<br />
teststudio huren. In dat geval komt men tweemaal langs: eerst<br />
om de conditie <strong>van</strong> de deelnemers te testen aan de hand <strong>van</strong> een<br />
fietsproef en een vetmeting. Vervolgens maakt men een persoonlijk<br />
trainingsschema op. Na twaalf weken wordt de conditieverbetering<br />
<strong>van</strong> elke deelnemer in kaart gebracht.<br />
EM<br />
Algemene hooggekwalifi ceerde dakwerken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
HERFSTACTIE<br />
-10%<br />
korting<br />
<br />
<br />
op alle<br />
uitvoeringen<br />
<strong>van</strong> dak- en<br />
aannemingswerk.<br />
VOOR INFO BEL<br />
NR. 0479 946 932<br />
met Van Zantvoort-Libert<br />
50<br />
JAAR<br />
FAMILIEBEDRIJF<br />
en met Goedons,<br />
Ralph <strong>van</strong> Wissem, en Stefandak.<br />
voor gratis<br />
prijsbestek of<br />
documentatie<br />
Naam<br />
<br />
<br />
Adres:<br />
<br />
<br />
Postcode: <br />
Plaats: <br />
Tel. privé: <br />
dakdekkersorg@gmail.com<br />
Paalstraat 119<br />
2900 Schoten<br />
0479 946 932<br />
Alle werkdagen & weekends<br />
<strong>van</strong>af 7.30u tot 22u.
FESTIVALFOTO’S<br />
Het Sfinks café is<br />
gevestigd in het oude<br />
goederenstation <strong>van</strong><br />
Boechout.<br />
Een verrassende plek<br />
die alle dagen openstaat<br />
voor iedereen die eens<br />
wat anders wil. Het is een<br />
praatcafé met een vleugje<br />
wereldmuziek, boeiende<br />
fototentoonstellingen en een bijzondere sfeer.<br />
Tot 26 februari <strong>20</strong>13 loopt er een tentoonstelling met foto’s<br />
<strong>van</strong> Sfinks mixed <strong>20</strong>12, het festival in beeld gebracht door vier<br />
verschillende fotografen.<br />
Jordi Bover, een Catalaans fotograaf en reeds vier jaar Sfinkshuisfotograaf,<br />
toont een reeks foto’s <strong>van</strong> zijn landgenoten, de<br />
Castellers de la Vila de Gràcia (eveneens uit Catalonië). Deze<br />
menselijke torenbouwers maakten enorme indruk op het Sfinkspubliek.<br />
Jordi Bover geeft in een opmerkelijke fotoreeks zijn visie.<br />
Christophe Van Hecke maakte een fotoreeks <strong>van</strong> artiesten die<br />
speelden in de Clubtent. Sobere, monochrone beelden die de<br />
intieme sfeer <strong>van</strong> de concerten op het Clubpodium weergeven.<br />
Op de duplex <strong>van</strong> het Sfinks café vind je foto’s <strong>van</strong> het Sfinkspubliek.<br />
Francis Couderé toont beelden <strong>van</strong> mensen die elk op hun<br />
eigen manier opgaan in de muziek en de festivalsfeer.<br />
Layla Aerts is o. a. bekend door haar foto’s voor diverse ngo’s.<br />
Vorig jaar was ze nog te gast in het Sfinks café met haar reeks<br />
foto’s over armoede in België. Ze maakte leuke foto’s <strong>van</strong> slapende<br />
mensen op de festivalweide.<br />
Sfinks café, nog tot 26 februari <strong>20</strong>13 - alle dagen <strong>van</strong>af 19u30,<br />
CULINAIRE SLAGERIJ<br />
E. GOEMINNE<br />
WEEKENDAANBIEDING<br />
<strong>van</strong> vrij 23, za 24 en zo 25 november<br />
Tournedos met spek nu 16,50 €/kg<br />
Hongaarse goulash 750 gr + 250 gr GRATIS<br />
Herfstburgers 3+1 GRATIS<br />
WEEKENDAANBIEDING<br />
<strong>van</strong> vrij 30 november, za 1 en zo 2 december<br />
Ardeens orlofgebraad nu 11,50 €/kg<br />
Stoofvlees ‘huisbereid’ 750 gr + 250 gr GRATIS<br />
Kipburgers 3+1 GRATIS<br />
CHARCUTERIE IN RECLAME<br />
<strong>van</strong> vrij 23 november tot en met woe 5 december<br />
Ontvette ham 150 gr kopen + 50 gr GRATIS<br />
Kipsalade 150 gr kopen + 50 gr GRATIS<br />
Kop in mosterdvinnaigrette 150 gr kopen + 50 gr GRATIS<br />
58<br />
zondag <strong>van</strong>af 15.00 uur - Heuvelstraat 63a - 2530 Boechout - tel.<br />
03 455 13 08 (café) - 03 455 69 44 (secretariaat) - info@sfinks.be<br />
redactie<br />
(Bron: Sfinks Animatie vzw)<br />
‘T IS HERFST …<br />
Wind door je haren,<br />
Een kleurenpracht aan bla’ren<br />
‘t is herfst …<br />
Wolken donker en grauw<br />
Afgewisseld met wit en blauw<br />
’t is herfst …<br />
Een eenzame, bijna vergane roos<br />
Die voor de laatste zonnestralen koos<br />
’t is herfst …<br />
De gordijnen gaan dicht<br />
Gezelligheid bij flik’rend kaarslicht<br />
’t is herfst …<br />
Gewassen wordt de zomerjas<br />
Bijna vergeten hoe de zomer was<br />
’t is herfst …<br />
Winterkou staat voor de deur<br />
Boeren stoppen met hun hard labeur<br />
’t is herfst …<br />
De aarde rust … en wacht<br />
Op een nieuwe lentepracht<br />
’t is herfst!<br />
Guido Gezellelaan 5<br />
2640 Mortsel<br />
Tel. 03/449.96.25<br />
www.eric-goeminne.be<br />
order@eric-goeminne.be<br />
Degustatiezaterdag<br />
op 24/11<br />
met een hapje<br />
en een drankje!<br />
BESTE PRIJS/KWALITEIT GARANTIE!!!<br />
Grootste assortiment charcuterie,<br />
salades, vers vlees &<br />
traiteurgerechten uit de buurt!!!<br />
Steeds DAGVERSE groenten & fruit<br />
Brood <strong>van</strong> warme bakker & baguetterie<br />
WIN UW GASTRONOMISCH EINDEJAARSFEEST<br />
Spaarkaarten en info in de winkel te verkrijgen!<br />
Els Beyens
Thanksgiving Day<br />
Gezinsbond Mortsel<br />
Koken met kids<br />
Het zal stilletjes aan lijken of ik<br />
het er om doe, want ook deze<br />
keer zal ik iets schrijven over<br />
Amerika. We hebben het eerder<br />
gehad over Halloween en de<br />
verkiezingen en nu gaat het<br />
over Thanksgiving.<br />
Thanksgiving is een nationale<br />
feestdag in de Verenigde<br />
Staten en het wordt gevierd<br />
op de vierde donderdag <strong>van</strong><br />
november. Dit jaar is dat de<br />
22ste en bij het verschijnen <strong>van</strong> dit artikel hebben jullie dus nog<br />
twee dagen om mee te doen.<br />
Eten speelt een belangrijke rol op dit feest. Je mag er zeker <strong>van</strong><br />
zijn dat iedereen die dag kalkoen eet! Het is zelfs zo erg dat men<br />
soms spreekt <strong>van</strong> ‘Turkey Day’ in plaats <strong>van</strong> Thanksgiving Day.<br />
Die kalkoentraditie is er gekomen door Harry Truman, één <strong>van</strong> de<br />
vorige presidenten. Hij gaf als eerste gratie aan een kalkoen en<br />
sindsdien doen ze dat elk jaar. Iedereen zit die dag bij familie en<br />
het is ook traditie dat men voor het eten samen kijkt naar een<br />
American Football match. Uiteraard zal ik jullie ook deze keer een<br />
receptje meegeven in het thema <strong>van</strong> het artikel, maar ik zal jullie<br />
ook vertellen waar ik het gehaald heb.<br />
Op de Koken met Kids-site staan vele leuke kinderrecepten, maar<br />
op internet zijn er sites die veel groter en beter zijn, neem zeker<br />
eens een kijkje op www.cutefoodforkids.com.<br />
Zij publiceren heel wat themareceptjes en ook voor Thanksgiving<br />
zijn er heel wat leuke spullen te vinden.<br />
Het hapje hieronder is een mooi voorbeeld.<br />
Ingrediënten en benodigdheden<br />
1 glas<br />
papier, karton, schaar, lijm<br />
rode paprika, gele paprika en eventueel een oranje paprika<br />
Bereidingswijze<br />
Begin met een ‘kalkoen’ te maken zoals op de foto en versier het<br />
glas.<br />
Snij de paprika in reepjes en schik ze in het glas.<br />
Neem één of meer lekkere dipsausjes en dien op.<br />
Happy Thanksgiving!<br />
Meer lekkere recepten<br />
vindt u op www.koken-met-kids.be<br />
•Gezond Ontbijt - Zondag<br />
25 november <strong>20</strong>12<br />
We verwelkomen u en<br />
uw gezin tussen 9.00 en<br />
11.00 uur in de zaal ‘t<br />
Parkske - Edegemsestraat 26 te Mortsel.<br />
Net als vorige jaren verwachten we om 11.00 uur sinterklaas en<br />
zijn zwarte pieten, die een leuke verrassing meebrengen voor de<br />
kinderen tot 12 jaar.<br />
Prijs: leden betalen 5 euro per persoon - niet-leden betalen 8 euro<br />
per persoon<br />
59<br />
Vooraf inschrijven bij fam. Van Tillo-Baekelmans - tel. 03 455 53<br />
45 - e-mail ingrid.baekelmans@live.be<br />
Vooraf betalen op rekeningnummer BE64 9730 3474 7252 <strong>van</strong><br />
de Gezinsbond Mortsel, met de vermelding <strong>van</strong> naam, aantal<br />
volwassenen en aantal kinderen tot 12 jaar<br />
(17-<strong>20</strong>)<br />
•Krokusconcert - zaterdag 23 februari <strong>20</strong>13 - licht klassieke muziek<br />
Orkest: ’t Muziek Frascatie<br />
Dirigent: Kris Stroobants<br />
Solist: Annelies Van Gramberen<br />
Waar? Zaal Elckerlyc - Frankrijklei 85/87 - Antwerpen<br />
Tickets te verkrijgen bij de ticketdienst Ingrid Baekelmans - tel.<br />
03 455 53 45<br />
Leden: 24 euro + 3 euro reservatie<br />
Niet-leden: 24 euro + 9 euro reservatie (<strong>20</strong> - 2)
Mijn woorden<br />
Mijn woorden vloeien uit mij weg<br />
als ik gedichten schrijf.<br />
Ik lever hen gewillig uit<br />
aan een kalenderloos seizoen<br />
dat in mij woont<br />
met oeverloze dagen zonder dagboek.<br />
Is dit het labyrint <strong>van</strong> ’t leven<br />
waarin mijn woord verdwaalt<br />
als een onschuldig kind<br />
dat hunkert naar nieuw plantveld<br />
voor zijn dromen?<br />
Of vluchten woorden uit mij weg<br />
in kille barensnood<br />
omdat ze aan het grillig spoor<br />
<strong>van</strong> naderende dood in mij<br />
willen ontkomen?<br />
Ik weet het niet …<br />
Neen, met veel spijt, ik weet het niet.<br />
Maar ik bemin hun lied<br />
dat fl uistert in een koor<br />
<strong>van</strong> lentewind<br />
in ’t jonge groen <strong>van</strong> bomen.<br />
Marcel Pira, Mortsel<br />
Mannenrokken zijn nog niet voor morgen<br />
In de vijftiger en zestiger jaren <strong>van</strong> vorige eeuw begon de<br />
emancipatie <strong>van</strong> de vrouw in de Westerse wereld. Vele deuren<br />
die voorheen voor vrouwen grotendeels gesloten bleven, gingen<br />
ineens open. Op het gebied <strong>van</strong> mode kregen de vrouwen ook<br />
meer mogelijkheden. Zo begonnen meer vrouwen een broek te<br />
dragen, terwijl dat voorheen steeds een rok moest zijn. Voor een<br />
aantal mannen was dit een echte cultuurschok.<br />
Nu willen we eens onderzoeken hoe het staat met het omgekeerde<br />
fenomeen: hoe staat het met de mannenrok? In onze regio zien we<br />
af en toe enkele mannen op straat die een rok dragen, doch het is<br />
een zeer kleine minderheid.<br />
Een beetje geschiedenis<br />
In tal <strong>van</strong> traditionele<br />
culturen en historische<br />
perioden was het niet<br />
ongewoon dat mannen<br />
een rok droegen.<br />
Bekende voorbeelden<br />
daar<strong>van</strong> zijn natuurlijk<br />
de Keltische kilt, de<br />
Aziatische sarong<br />
en het uniform <strong>van</strong><br />
Doedelzakspelers in een Ierse Kilt<br />
de Griekse evzonen.<br />
Afbeeldingen over<br />
de prehistorie en de Romeinse tijd laten mannen zien, gehuld<br />
in een lendendoek die we <strong>van</strong>daag de dag als een rok zouden<br />
omschrijven. Bij de Oude Romeinen en Grieken gold een broek als<br />
een bij uitstek ‘barbaars’ kledingstuk, onder meer geassocieerd<br />
met de gevreesde Germanen en Perzische volkeren die hun<br />
hellenistische rijksgrenzen bedreigden.<br />
In de loop <strong>van</strong> de geschiedenis is het dragen <strong>van</strong> een mannenrok<br />
echter in veel culturen in onbruik geraakt. Als kilt heeft de rok<br />
voor mannen overleefd in Schotland, Ierland en Wales, onder<br />
meer als deel <strong>van</strong> het parade-uniform <strong>van</strong> bepaalde regimenten<br />
en korpsen (ook <strong>van</strong> veiligheidsdiensten). Geplisseerde, korte wijd<br />
uitstaande rokken zijn onderdeel <strong>van</strong> het uniform <strong>van</strong> de evzones,<br />
de traditioneel in het wit geklede elitesoldaten <strong>van</strong> de Griekse<br />
presidentiële - en (vroeger) koninklijke garde.<br />
In West-Europa werden kleine jongens tot in de 19de eeuw in een<br />
rok gekleed. Pas wanneer zij een jaar of acht waren, kregen de<br />
zogenaamde ‘broekventjes’ een (korte) broek.<br />
In Zuid- en Zuidoost-Azië zijn<br />
nog de sarong (een lange<br />
lendendoek) en andere om<br />
de heupen gewikkelde stoffen<br />
traditioneel voor mannen<br />
zowel als vrouwen. Ze worden<br />
De Indonesische sarong<br />
thans echter in vele landen in<br />
snel tempo verdrongen door<br />
westerse kledij, met name in<br />
de geürbaniseerde gebieden. In Indonesische steden zal men<br />
bijvoorbeeld nog zelden een man in sarong aantreffen, terwijl<br />
velen spijkerbroeken dragen.<br />
Een aantal pogingen <strong>van</strong> modeontwerpers zoals Jean-Paul Gaultier,<br />
Comme des garçons, Rick Owens en Yohji Yamamoto om de<br />
mannenrok in de mode te introduceren, hebben niet geleid tot<br />
blijvend succes.<br />
In de fetisj-, gothic- en cyberscene ziet men de laatste jaren steeds<br />
vaker mannen in (voornamelijk) lange rokken, terwijl men in de<br />
punkscene meer de kilt ziet. Deze mannenrokken zijn gemaakt <strong>van</strong><br />
60
uiteenlopende natuurlijke stoffen (katoen, leder, rubber, wol, zijde)<br />
of synthetische stoffen (lak, nylon) en in diverse uiteenlopende<br />
kleuren, maar vaak wordt toch gekozen voor zwart omdat dit het<br />
beste en mooiste afkleedt. Versieringen zijn heel divers, zoals<br />
riempjes, buisjes, (bondage)straps, veters, knopen, klittenband,<br />
gespen, ritsen, haakjes en oogjes, kettingen, veiligheidsspelden,<br />
spikes, studs.<br />
Verder is er nog de apron, bestaande uit een voor- en achterpaneel,<br />
in de taille bijeengehouden met riempjes of klittenband. Hieronder<br />
dient wel een (onder)broek gedragen te worden, maar dat is lang<br />
niet altijd het geval.<br />
Er goed mee staan<br />
Mannen moeten natuurlijk goed staan met een rok<br />
alvorens er een aan te trekken. Mannen met dikke<br />
(bier)buiken en sterk behaarde benen zullen eerst<br />
wel eens nadanken alvorens tot de actie over te<br />
gaan om niet al te carnavalachtig over te komen.<br />
Geen last <strong>van</strong> behaarde benen …<br />
Op een aantal (vrouwelijke) internetfora vonden we enkele<br />
discussies over mannenrokken. De vrouwelijke opiniemaaksters<br />
zijn grosso modo in te delen in drie groepen: de eerste groep<br />
is radicaal tegen en vindt het maar niets, een tweede groep ziet<br />
mannenrokken wel zitten, maar niet voor de eigen man, het lief,<br />
de vriend, (schoon)zoon, enz. Een derde groep vrouwen is zonder<br />
complexen voorstander <strong>van</strong> mannenrokken. Maar hoe die mannen<br />
nu nog over de streep krijgen? Als morgen in de kledingwinkels<br />
een groot aantal mannen zich aanmelden en naar rokken vragen,<br />
dan zullen die rokken er overmorgen wel liggen, want de kassa<br />
moet blijven rinkelen. De veralgemeende mannenrok zal nog niet<br />
voor morgen zijn. Eerst moeten de geesten nog evolueren, om<br />
61<br />
daarna eventueel iets te kunnen verwezenlijken. Er is onderhuids<br />
wel een zekere interesse voor mannenrokken, doch de klassieke<br />
rolpatronen domineren nog grotendeels ons doen en laten. Als<br />
dit onderwerp al bespreekbaar kan worden gesteld, is men al<br />
een stap verder. Een aantal vrouwen kan broer, man, vriend,<br />
… eens overhalen om een rok te dragen. Dit moet zeker niet<br />
in de onmiddellijke leefomgeving gebeuren, maar bijv. op reis.<br />
Stuur de vakantiefoto’s dan maar naar onze redactie. Een aantal<br />
kledingzaken in onze regio kan er misschien inspiratie uit putten.<br />
Luc Van den Weygaert<br />
‘n PLEKJE<br />
‘n plekje om te schuilen<br />
kom, kom maar gauw<br />
niemand zal je vinden<br />
als men je zoeken zou<br />
‘n plekje om te hopen,<br />
kom, ‘k hoop met je mee<br />
je bent écht niet alleen nu<br />
we zijn al met z’n twee<br />
‘n plekje om te huilen<br />
kom, laat je maar gaan<br />
‘k geef je allebei m’n schouders<br />
en blijf pal naast je staan<br />
Els Beyens
Over taal<br />
“Taal is zeer sterk bepalend voor de wijze waarop je in het leven<br />
staat, voor de manier waarop je tegen de dingen aankijkt.” Deze<br />
stelling <strong>van</strong> de afgelopen zomer overleden Nederlandse auteur<br />
Gerrit Komrij (1944-<strong>20</strong>12) slaat spijkers met koppen. We moeten<br />
absoluut af <strong>van</strong> de idee als was er één universeel vaststaande<br />
werkelijkheid, waar<strong>van</strong> alle onderscheiden elementen in elk<br />
idioom gewoon een anderstalige invulling zouden krijgen. Niets<br />
is minder waar. De waarheid is dat taal de werkelijkheid schept,<br />
ze maakt tot wat ze is. Een overbekend voorbeeld ter illustratie<br />
zijn de tientallen woorden waarover Eskimo’s beschikken om<br />
het begrip “sneeuw” aan te geven. Al naargelang die meer of<br />
minder vast, korrelig, lichter of donkerder … is, hanteren de Inuit<br />
(zo noemen de Eskimo’s zichzelf) andere woorden. Wij “zien” die<br />
verschillen niet, omdat we niet zo vaak met sneeuw te maken<br />
hebben, terwijl de Eskimo’s er dag na dag, hun leven lang mee<br />
geconfronteerd worden en dus sneeuw als een volkomen andere<br />
- veel rijker geschakeerde - werkelijkheid ervaren dan wij. Vice<br />
versa zouden diezelfde Eskimo’s het uitermate moeilijk hebben<br />
met onze diverse manieren om “regen” te benoemen. Malse<br />
regen, slagregen, motregen, druilerige, miezerige regen … Ga er<br />
maar tegenaan om het hen diets te maken! Maar we hoeven het<br />
zover niet te zoeken. Ook met buurlanden zijn er al verschillen<br />
in de manier om de werkelijkheid weer te geven. De dagindeling<br />
bijvoorbeeld. In Vlaanderen wensen we elkaar “goeie morgen”. In<br />
het Frans is dat onmogelijk: daar luidt het de hele daglichte dag<br />
“bonjour”. Ook in het Italiaans en in het Spaans kennen ze geen<br />
“goeie morgen” (dat zuiderlingen niet echt ochtendmensen zijn,<br />
weerspiegelt zich dus ook in de taal). Ook “goeie namiddag” is<br />
bijvoorbeeld in Frankrijk echt not done. Toen ik als jonge student<br />
in Parijs, rond twee uur in de namiddag een gezelschap Fransen<br />
met “bon après-midi!” begroette, keken ze net niet al te meewarig<br />
naar die “pauvre Petit Belge” … Zoals reeds vermeld: in Frankrijk<br />
luidt het de hele de dag “Bonjour!” Alleen in Wallonië zal je -<br />
onder Vlaamse invloed - (une fois n’est pas coutume!) -af en toe<br />
mijn on-Franse wending tegenkomen.<br />
Ander voorbeeld: een onderscheid tussen de meer familiaire en de<br />
beleefdheidsvorm (“jij-u”) bestaat bijvoorbeeld niet in het Engels<br />
(dat alleen “you” kent). Zowat alle Romaanse talen maken het<br />
onderscheid wél, en ook bijvoorbeeld het Duits.<br />
Zelfs de wijze waarop we tegen de huidige schuldencrisis aankijken,<br />
wordt duidelijk door taal beïnvloed. Zo viel het de Vlaming Peter<br />
Praet (topman bij de Europese Centrale Bank) al snel op dat er<br />
in het Duits (en het Nederlands) slechts één woord bestaat voor<br />
“schuld”. In het Frans is dat heel anders. Daar spreken ze <strong>van</strong><br />
“dette” en “faute”, wat impliciet betekent dat het niet meteen<br />
iemands fout is als hij schulden heeft ... Dat zeggen de zuidelijke<br />
62<br />
eurolanden nu ook. “We hebben schulden, maar we zijn niet<br />
schuldig. Wij zijn de slachtoffers, je had ons het geld maar niet<br />
moeten lenen.” Maar in het Noorden begrijpt men dat niet, aldus<br />
nog Praet. Heel opmerkelijk, allemaal.<br />
Voorts zindert het specifieke taalkarakter ook door in tal <strong>van</strong><br />
kunstvormen. De commedia dell’arte is toch ondenkbaar zonder<br />
de Italiaanse voedingsbodem. En de tango is toch onlosmakelijk<br />
verbonden met de gebalde, synthetische spankracht <strong>van</strong> het<br />
Spaans? En om nog eens op het Frans terug te komen: het<br />
mag toch geen verwondering wekken dat deze taal - met fraaie<br />
volzinnen en subtiele nuanceringen - een hele poos in heel Europa<br />
als dé taal <strong>van</strong> de diplomatie gold? Tegenwoordig fungeert het<br />
Engels zowat als nieuwe lingua franca. Het valt enigszins te<br />
begrijpen dat men naar een soort “eenheidstaal” streeft om een<br />
Babelse spraakverwarring te voorkomen. Persoonlijk zou ik het<br />
evenwel erg jammer vinden mocht het alles overheersende Engels<br />
andere talen stilaan maar zeker tot een minderwaardige status<br />
degraderen of op termijn zelfs helemaal wegdrummen. Het zou een<br />
enorme verschraling zijn: élke taal heeft zijn rijkdom, zijn culturele<br />
uitstraling, zijn specifieke, unieke karakter.<br />
Maar wie weet? Al enkele decennia is het de natte droom <strong>van</strong> de<br />
specialisten om ooit automatische vertaaltoestellen te ontwikkelen<br />
die gesproken taal in real time feilloos in een andere taal omzetten.<br />
Dan was Babel meteen <strong>van</strong> de baan … Maar zoals gezegd: dat<br />
einddoel lijkt nog niet meteen in zicht.<br />
****<br />
Ik wou eindigen met een eresaluut aan Gerrit Komrij, een<br />
internationaal gewaardeerd auteur die ons veel te vroeg ontvallen<br />
is. Gelukkig leeft de Nederlandse Dichter des Vaderlands veelzijdig<br />
verder in zijn soms vlijmscherpe, maar altijd heerlijke kritieken,<br />
zijn vaak spitse invalshoeken, zijn warmmenselijke poëzie.<br />
Frank Kloeck<br />
Kunstencentrum Kaleidoscoop<br />
Molenstraat 50 te Mortsel;<br />
(oude fabriek “Lustrerie Stella”)<br />
www.kaleidos.be; info@kaleidos.be<br />
Herbert De Meyer 0474/567831<br />
-vr. 23 nov.: Bluesoptreden met Guy Davis<br />
-zo. 25 nov.: wijndegustatie Terravino<br />
-vr. 30 nov.: benefietquiz - Benefiet “Bijnakerstkwis”<br />
-zat. 1 dec.: Borsalino - “Aanvallen”<br />
-do. 6 dec.: jazzcafé met Nunki<br />
-vr. 7 dec.: Brassensavond “Brasserie Croque-Notes”<br />
-zat. 8 dec.: Jazzoptreden - “Welcome to the World”<br />
-wo. 12 dec.: Jazzoptreden Karin Ottelohe<br />
-do. 13 dec.: Vernissage Caro Solon<br />
-vr. 14 dec.: Poppentheater Ultima Thule<br />
Vernieuwbouwproject RES. CINÉ ALLSOPP’S<br />
Statielei 72c 2640 Mortsel<br />
2 appartementen <strong>van</strong> 80m² en 100m²<br />
Zeer duurzame en luxueuze afwerking met ART-DECO elementen<br />
OPEN DEUR ZAT. 24/11 14.00 tot 16.00u<br />
Woonatelier bvba 0476/ 4<strong>20</strong> 487 e-mail: atelier91@skynet.be
17de dichtbundel <strong>van</strong> Raymond De<br />
Bruyne heet ‘BLIJF NOG EVEN’<br />
Raymond De Bruyne uit Mortsel<br />
hanteert met veel liefde de pen<br />
bij het schrijven <strong>van</strong> gedichten.<br />
Buiten maandelijkse vertelbeurten<br />
in kleuterklassen, de liefde voor<br />
het schrijven <strong>van</strong> kleuterverhaaltjes<br />
en de vele theateractiviteiten,<br />
blijft poëzie voor hem een grote<br />
inspiratiebron én uitlaatklep.<br />
In de reeds lange rij is nu de 17de<br />
dichtbundel ‘BLIJF NOG EVEN’ met 50 nieuwe<br />
gedichten over dagelijkse dingen verschenen. De<br />
grote rijkdom <strong>van</strong> taal tracht Raymond in deze<br />
bundel weer op een eenvoudige manier rijkelijk,<br />
maar toch eenvoudig te verwoorden. Simpele<br />
woorden worden omgezet in taal vol poëzie.<br />
Raymond probeert met zijn schrijfsels de juiste<br />
snaar te raken om anderen mee te laten genieten <strong>van</strong> woorden. Hij<br />
hanteert steeds dezelfde werkwijze om een dichtbundel te laten<br />
groeien. Eerst kiest Raymond een algemene titel. Daarna zoekt hij<br />
50 titels bijeen waarmee dan aan de slag wordt gegaan: poëtisch<br />
verwoorden tot een woordenrijk geheel. De bundel kan besteld<br />
worden bij www.shopmybook.com in de categorie ‘poëzie’. Tegen<br />
eind volgend jaar (<strong>20</strong>13) zal zijn 18de dichtbundel verschijnen, die<br />
‘Woorden omarmen’ zal heten. Bijgevoegd twee <strong>van</strong> de nieuwe<br />
gedichten uit de recente bundel.<br />
Raymond De Bruyne droomt er ook nog steeds <strong>van</strong> om ooit eens<br />
een intiem sfeervol programma samen te stellen waarin een reeks<br />
uitgekozen gedichten <strong>van</strong> zijn bundels worden voorgebracht<br />
met ondersteuning <strong>van</strong> aangepaste zang en enkele gedreven<br />
muzikanten.<br />
Ideeën en suggesties aangaande dit initiatief zeer graag melden<br />
via het e-mailadres raymond.de.bruyne@pandora.be.<br />
IETS<br />
Iets zegt me<br />
dat er iets is<br />
om nooit zonder iets<br />
te blijven<br />
iets<br />
dat niets voorstelt<br />
en toch iets is<br />
klein<br />
onopvallend<br />
onbelangrijk<br />
minuscuul<br />
en iets betekent<br />
min of meer<br />
om <strong>van</strong> niets<br />
toch iets te maken<br />
Raymond De Bruyne<br />
DAG<br />
Dag nieuwe dag<br />
met je seconden<br />
minuten en uren<br />
elke dag opnieuw<br />
trouw op post<br />
om er het dagje<br />
<strong>van</strong> te maken<br />
dag nieuwe dag<br />
om elke keer weer voor<br />
de dag te komen<br />
zonder één dag<br />
over te slaan<br />
met telkens<br />
een dagje ouder<br />
maar in lengte<br />
<strong>van</strong> dagen<br />
altijd present<br />
voor dag en dauw<br />
Raymond De Bruyne<br />
63<br />
Herfstdegustatie<br />
“Golden wine days” <strong>20</strong>12<br />
zondag 25 november<br />
Benieuwd welke wijnsensatie wij dit najaar voor<br />
u geselecteerd hebben? Mis dan zeker onze<br />
degustatie op zondag 25 november <strong>van</strong> 13u30 tot<br />
18u niet!<br />
Onze specialisten geven graag een woordje uitleg<br />
bij een 50-tal topwijnen, waaronder verrassende<br />
ontdekkingen uit de Languedoc. Deze wijnregio<br />
wordt niet voor niets het Californië <strong>van</strong> Frankrijk<br />
genoemd. Een wijnwereld te ontdekken dus, <strong>van</strong> wit,<br />
bubbels en rosé tot fruitige en complexe rode wijnen<br />
met eigen stijl.<br />
PROEF ONZE PASSIE!<br />
Terravino | Kunstencentrum Kaleidoscoop<br />
Molenstraat 50 | 2640 Mortsel<br />
0475/26 42 54<br />
www.languedoc-wines.com
AFSCHEID - Gerd de Ley en Raymond de<br />
Bruyne<br />
Naarmate je ouder wordt, hoort het woord<br />
‘afscheid’ steeds meer bij het leven. Je neemt<br />
afscheid <strong>van</strong> je jeugd, omgeving, vrienden,<br />
geliefden, …<br />
Bij ieder afscheid sta je ook voor een nieuwe<br />
start.<br />
Zo vergaat het ook Roger (Gerd de Ley) en<br />
Fernand (Raymond de Bruyne). Ze ontmoeten<br />
elkaar toevallig op een bank. Ondanks hun<br />
verschillende achtergronden hebben ze meer<br />
met elkaar gemeen dan ze vermoeden.<br />
‘Afscheid’, geschreven door Eddy Van Ginckel, is komisch,<br />
aangrijpend, meeslepend en vooral zeer herkenbaar.<br />
Dit ‘Paljas Produkties’-pareltje zal je niet onberoerd laten, zeker<br />
niet als je weet wie de vertolkers zijn!<br />
Wanneer? 13, 14, 15 december om <strong>20</strong>.15 uur en 16 december om<br />
15.00 uur<br />
Waar? Theater aan de Stroom - Blancefloerlaan 181b - <strong>20</strong>50<br />
Antwerpen (LO). Reserveren? 070 22 33 30 of www.onti.be<br />
Fotografie/ontwerp:<br />
Francis Devolder<br />
CULTUURPROJECT DIESEGHEM<br />
Orgel-Eurostar “Van Lübeck tot Lissabon”<br />
Op dinsdag 11 december kunt u met Cultuurproject<br />
Dieseghem een muzikale reis door het Europa <strong>van</strong><br />
de 17de en 18de eeuw meemaken. Tijdens een<br />
concert <strong>van</strong> organist Wannes VANDERHOEVEN komt<br />
men in tien verschillende steden <strong>van</strong> Europa waar<br />
hij orgelmuziek <strong>van</strong> toondichters vertolkt die in die<br />
steden geleefd en gewerkt hebben. Zo horen we in<br />
London werk <strong>van</strong> G. F. Händel en in Amsterdam is<br />
J. P. Sweelinck aan de beurt. Deze virtuele orgelreis<br />
gebeurt in de kerk <strong>van</strong> Sint-Lodewijk, Osylei <strong>van</strong>af<br />
<strong>20</strong>u15. De toegang bedraagt 10 euro.<br />
Na het concert maken we in ’t Centrum, Osylei 43,<br />
kennis met fotograaf Jef BOEL uit Lier. Zijn hoofdonderwerp is het<br />
fotograferen <strong>van</strong> de mens in actie in een stedelijke omgeving. De<br />
tentoonstelling is verder nog te bezoeken op zaterdag 15 december<br />
<strong>van</strong> 14u tot 17u<br />
en op zondag 16<br />
december <strong>van</strong> 11u<br />
tot 17u.<br />
Voor alle<br />
inlichtingen:<br />
Roger Nackaerts -<br />
tel. 03 295 02 04<br />
of neuriske@<br />
telenet.be<br />
64<br />
Lees<br />
voortaan ook ONLINE ...<br />
waar je ook bent!<br />
wanneer je maar wil!<br />
reeds 6 dagen voor de gedrukte<br />
versie wordt verdeeld!<br />
raadpleeg het archief <strong>van</strong> de<br />
voorbije maanden!<br />
<br />
Surf naar<br />
www.periodiekske.be<br />
en klik op het witte hondje
England ánders (96) - Croome<br />
Croome is een <strong>van</strong> de<br />
laatste aanwinsten <strong>van</strong><br />
“The National Trust”.<br />
In feite moeten we<br />
spreken over Croome<br />
Park en Croome Court.<br />
Croome is gelegen in<br />
Worcestershire, dicht<br />
tegen de Malvern<br />
Heuvels.<br />
Oorspronkelijk was het een groot, vochtig domein met heel wat<br />
moerassen en een herenhuis. Eigenaar was de “Coventry familie”,<br />
een invloedrijke familie die haar oorsprong zag in Londen en<br />
vooral in de kringen <strong>van</strong> justitie te vinden was. In de zestiende<br />
eeuw werd het stuk land in<br />
Worcestershire aangekocht<br />
om af en toe te ontsnappen<br />
aan zowel de overbevolking in<br />
Londen, als aan de bijhorende<br />
pestepidemieën. Ondertussen<br />
had de familie ook een adellijke<br />
titel gekregen en sprak men<br />
<strong>van</strong> de Graaf <strong>van</strong> Coventry.<br />
Voor ons verhaal is zeker George William of de zesde Earl (graaf)<br />
of Coventry belangrijk. Hij had nog maar pas zijn titel <strong>van</strong> graaf<br />
geërfd of hij begon met een superambitieus plan voor een totale<br />
renovatie <strong>van</strong> zowel het uitgestrekte park als het huis. Hiervoor<br />
gaf hij opdrachten aan niet de minste kleppers. Lancelot Brown<br />
was een <strong>van</strong> grootste landschapstuinontwikkelaars in de 18de<br />
eeuw. Meestal werd hij met zijn bijnaam vernoemd. “Capability”<br />
Brown maakte er een huis <strong>van</strong> in de stijl Neo-Palladian (een stijl,<br />
ontwikkeld in Groot-Brittannië in het begin <strong>van</strong> de achttiende<br />
eeuw, terugvallende op het werk <strong>van</strong> de Italiaanse architect<br />
Andrea Palladio, met voornamelijk aandacht voor zijn werk in<br />
herenhuizen en paleizen zonder rekening te houden met zijn<br />
kerkstijl), omgeven door een prachtig park. Klepper nummer twee<br />
was Robert Adam die zijn stempel drukte in delen <strong>van</strong> het huis en<br />
in de vele tempeltjes en tuinhuisjes in het park. Zelfs een oude<br />
middeleeuwse kerk op het domein ging door hun handen en staat<br />
er nog in volle glorie. Dit kerkje (The Church of St Mary Magdalene)<br />
is het eerste dat je kunt bezoeken als je het park betreedt.<br />
Het domein ging verder over <strong>van</strong> graaf tot graaf, zonder<br />
problemen. Graaf nummer 9 werd zelfs 91 jaar oud en zorgde voor<br />
veel voorspoed. In de Tweede Wereldoorlog werd een deel <strong>van</strong><br />
het domein door de Nederlandse Koninklijke Familie bewoond.<br />
Het noodlot sloeg ook toe, de tiende graaf stierf in 1940 aan het<br />
front. De nabijgelegen RAF-basis <strong>van</strong> Defford gebruikte een deel<br />
<strong>van</strong> het domein als hospitaal voor hun zieke manschappen <strong>van</strong>af<br />
1945. Dit gebouw dient nu als onthaalcentrum, tweede tearoom en<br />
tentoonstellingsruimte over de RAF-basis Defford en zijn piloten<br />
tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ook is er buiten het gebouw een<br />
groentetuin zoals die er uitzag tijdens de oorlog onder het motto:<br />
teel je eigen groenten of zoals het in Engeland populair werd<br />
genoemd: Dig for Victory.<br />
In 1948 was de financiële<br />
toestand onhoudbaar<br />
en de toenmalige gravin<br />
verkocht het domein.<br />
Achtereenvolgens werd het<br />
gebruikt als een katholieke<br />
jongensschool (tot 1979),<br />
een centrum voor Hare<br />
Krishna (tot 1984), een hotel,<br />
65<br />
nachtclub en privaat<br />
huis. Een totale<br />
architectonische<br />
en tuinkundige<br />
teloorgang was het<br />
logische resultaat.<br />
Een redding kwam<br />
er door de National<br />
Trust. In 1996 werd<br />
het aangekocht<br />
(+ ongeveer 270<br />
hectaren <strong>van</strong> het parkland) en na een deel <strong>van</strong> de restauratie<br />
werd het in <strong>20</strong>09 opengesteld voor het publiek. Een verder<br />
programma dat voorziet in het herstel <strong>van</strong> zowel kelders als<br />
bijkomende gebouwen zit in de lift. Zoals te verwachten, zijn bijna<br />
alle kamers leeg, maar de N. T. maakte er werk <strong>van</strong> verschillende<br />
delen in te richten met documentatie over het verleden en de<br />
restauratie. Zo zie je veel foto’s over de school en de periode <strong>van</strong><br />
de luchtmachtbasis. In het huis zelf is nog een tweede gezellige<br />
tearoom.<br />
In het park heel wat beelden en paviljoentjes. De enorme serre,<br />
<strong>van</strong> de hand <strong>van</strong> Robert Adam, lijkt meer op een Griekse tempel en<br />
had een verwarmde vloer voor de exotische planten <strong>van</strong> de zesde<br />
graaf. Vanuit het park heb je een mooi uitzicht op de Malvern<br />
Heuvels en jammer genoeg ook op de drukke M5 autosnelweg,<br />
die de oorspronkelijke oppervlakte <strong>van</strong> Croome Park eigenlijk in<br />
tweeën deelt.<br />
Als je het domein bezoekt, moet je er wel rekening mee houden<br />
dat het <strong>van</strong>af ‘parking/visitor center’ nog ongeveer 35 minuten<br />
stappen door het park is tot bij het eigenlijke huis. De N. T. zorgt<br />
wel voor een wagentje dat dienst doet als shuttle.<br />
A. Charrin<br />
Nieuw op de grens met Mortsel<br />
Hairlook<br />
een trendy kapsalon te Edegem<br />
(tegenover het Atheneum)<br />
voor dames, heren en kinderen.<br />
We WE heten HETEN Priscilla<br />
PRISCILLA<br />
welkom WELKOM in IN ons ONS team TEAM<br />
Maandag gesloten<br />
T 03 449 13 22<br />
info@hairlook.be<br />
www.hairlook.be<br />
MOLENLEI 293 - EDEGEM<br />
KAPSALON
Dobbel Shift<br />
Alex Van Haecke<br />
Volks theaterepos over het leven aan ‘de dok’<br />
in de jaren ‘80<br />
Na het enorme succes <strong>van</strong> de Red Star<br />
Line-productie grasduinen we verder in het<br />
oeuvre <strong>van</strong> Antwerpenaar Alex Van Haecke.<br />
Toneelgroep Streven kiest daarbij voor Dobbel<br />
Shift, een authentiek en volks theaterepos<br />
over het leven in en rond de Antwerpse<br />
haven in de jaren 80 <strong>van</strong> de vorige eeuw. Bij de creatie trok deze<br />
voorstelling volle zalen, resulterend in 400 opvoeringen en 70000<br />
toeschouwers!<br />
Centrale figuur is Cois Seghers, ploegbaas/dokwerker in hart en<br />
nieren, die weet wat hard werken is en het havenleven <strong>van</strong> haver<br />
tot gort kent. De nieuwlichterij <strong>van</strong> gepiloteerde baas, Philip<br />
Jaspart, -tegenwoordig zouden we hem een crisismanager noemen<br />
- bekijkt hij dan ook met een gezonde dosis argwaan. Het gevecht<br />
tussen het rauwe leven aan ‘de dok’ en de veranderingen die<br />
Jaspart wil doorvoeren, wordt op het scherp <strong>van</strong> de snee geleverd.<br />
Zeker als hij steun zoekt én vindt bij lokaal achterkamerpoliticus<br />
Louis De Wachter. Ondertussen zorgt het eigenzinnige pad <strong>van</strong> de<br />
dochter <strong>van</strong> Cois -ze jaagt eeuwige roem na als zangeres in een<br />
nachtclub- voor een extra persoonlijke noot in dit diepmenselijke<br />
verhaal.<br />
Speciaal voor toneelgroep Streven versmelt Alex Van Haecke -ooit<br />
acteur bij ons gezelschap- de verhaallijnen <strong>van</strong> Dobbel Shift 1 en 2<br />
tot één gebalde voorstelling met veel volkse humor.<br />
66<br />
Wintersportvakanties<br />
‘12 - ‘13<br />
Jongeren - gezinnen - singles<br />
Wintervakantie Italië Tesero<br />
Kerst Hotel Al Cervo** <strong>van</strong>af 385 euro<br />
Krokus Hotel Al Cervo** <strong>van</strong>af 425 euro<br />
Hotel Erica*** <strong>van</strong>af 525 euro<br />
Autocar, half pension, extra avondmaal, reisleiding.<br />
Nederlandstalige ski- en snowboardlessen mogelijk,<br />
gratis begeleide wandelingen voor de niet-skiërs,<br />
steeds avondactiviteiten<br />
Kerstmarkt Dusseldorf 1/12/12<br />
<strong>20</strong> euro pp (vertrek Lier, Mortsel, Wommelgem)<br />
Info en inschrijven: www.groepsvakanties.org<br />
bel 03/480.06.82 info@groepsvakanties.org<br />
Pallieter Reizen Waversesteenweg 158 2500 Lier -<br />
vergund reisbureau 1631.
Band met<br />
de Bond<br />
Weer of geen weer, altijd welkom!<br />
Een <strong>van</strong> de grootste risicofactoren om geestelijk ziek te worden<br />
is eenzaamheid. De wereldproblemen <strong>van</strong> <strong>van</strong>daag zoals de<br />
verminderde werkzekerheid, pensioentekorten, bankencrisis,<br />
klimaatsverandering, maken ons bang dat we zullen verliezen wat<br />
we hebben opgebouwd. 70 % <strong>van</strong> de Belgen zou geen vertrouwen<br />
hebben in zijn medemens. De individualisering doet ons de das<br />
om. De mens is immers een groepsdier. We hebben de anderen<br />
nodig om ons geluk te maken. Gezinnen, buurten en sociale<br />
netwerken zijn cruciaal om ons goed te voelen.<br />
Doorbreek het eenzaamheidstaboe<br />
11 % <strong>van</strong> de Belgen geeft aan zich geïsoleerd te voelen in<br />
het buurtleven. Eenzaamheid komt niet alleen bij oudere<br />
leeftijdsgroepen voor. Vereenzaming heeft vele gezichten en kan<br />
ieder <strong>van</strong> ons treffen, maar blijft een groot taboe. Daarom lanceert<br />
Bond zonder Naam op 12.12.12 een campagne die tools aanreikt<br />
om eenzaamheid bij jezelf en anderen te herkennen. BZN wil<br />
eerder stimuleren dan problematiseren, want eenzaam zijn mag<br />
... voor even.<br />
Op www.erbij.be vind je naast duiding door experts en concrete<br />
tips, getuigenissen <strong>van</strong> bekende Vlamingen over hun aanvoelen<br />
<strong>van</strong> en worstelen met eenzaamheid: wat het met hen doet, in<br />
hoeverre het hen beïnvloedt, stuurt of verlamt.<br />
67<br />
Bescherm jezelf - Help een ander<br />
Om eenzaamheid te doorbreken, moeten we ons opnieuw meer<br />
openstellen voor elkaar. We hebben nood aan verbondenheid om<br />
met de uitdagingen <strong>van</strong> het leven om te kunnen gaan. Om gelukkige<br />
momenten te delen. Om moeilijke momenten te overwinnen.<br />
650ste BZN spreuk<br />
In december publiceren we onze 650ste spreuk. Een mooie<br />
aanleiding om de welbekende BZN spreuk ‘Weer of geen<br />
weer, altijd welkom’ heruit te geven. In het kader <strong>van</strong> de<br />
eenzaamheidscampagne willen we immers gastvrijheid en openheid<br />
in Vlaanderen meer zichtbaar maken. Jij kan helpen! Bestel gratis<br />
via bzn@bzn.be een deurbelplaatje ‘Weer of geen weer, altijd<br />
welkom’. We roepen iedereen die het plaatje bestelt op, om het<br />
op te hangen naast de deurbel. Een verrassende boodschap voor<br />
kennissen of buurtbewoners, om meer verbondenheid met elkaar<br />
te creëren.<br />
Wil je de BZN-spreuken thuis ont<strong>van</strong>gen?<br />
Abonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 <strong>20</strong>1 22 10.<br />
© lees de commentaar | december <strong>20</strong>12 | www.bzn.be
Hier komt het toekomstige Hovese<br />
schepencollege<br />
De toekomstige Hovese meerderheidspartijen<br />
N-VA en PH7 zijn tot<br />
een overeenkomst gekomen i. v. m.<br />
de bevoegdheidsverdeling binnen het<br />
nieuwe schepencollege. De partijen kozen<br />
De Hovese vlag<br />
bevoegdheden die verbonden zijn aan<br />
de accenten die ze tijdens de jongste<br />
verkiezingscampagne legden. Hun mandaat begint effectief<br />
op 2 januari <strong>20</strong>13, bij de zitting <strong>van</strong> de nieuw samengestelde<br />
gemeenteraad.<br />
* Burgemeester: Koen Volckaerts (N-VA)<br />
Beroep: zelfstandig bedrijfsleider - Leeftijd: 61<br />
jaar<br />
Hij zal naast het burgemeestersambt ook het<br />
schepenmandaat opnemen voor veiligheid,<br />
openbare werken en mobiliteit.<br />
Contact: Dahliastraat 17 in Hove,<br />
tel. 03 455 86 57 - gsm 0473 49 17 16<br />
e-post: koen.volckaerts@n-va.be<br />
* Eerste schepen: Dave Van den Bergh (PH7)<br />
Beroep: manager bij Agfa-Gevaert in Mortsel -<br />
Leeftijd: 49 jaar<br />
Hij wordt bevoegd voor financiën en begroting,<br />
ruimtelijke ordening en personeelsbeleid.<br />
Contact: De Ster 43 in Hove, tel. 0494 56 04 95<br />
- e-post: davidvdb@skynet.be<br />
* Tweede schepen: Arnold Herrebout (N-VA)<br />
Deze 72-jarige psycholoog op rust wordt schepen<br />
voor onderwijs, cultuur, woonbeleid en sociale<br />
huisvesting.<br />
Contact: Beukenlaan 6 in Hove,<br />
tel. 03 455 37 60 - gsm 0486 37 25 99<br />
e-post: arnold.herrebout@n-va.be<br />
* Derde schepen: Guy Wollants (PH7)<br />
Beroep: kinesist - Leeftijd: 57 jaar<br />
Hij wordt schepen voor sport, jeugd en<br />
communicatiebeleid.<br />
Contact: Lintsesteenweg 183 in Hove,<br />
tel. 0473 71 73 46 - e-post: kine6wg3@scarlet.be<br />
* Vierde schepen: Bart Van Couwenberghe<br />
(N-VA)<br />
Beroep: bedrijfsleider reclamevoering - Leeftijd:<br />
47 jaar.<br />
Hij wordt schepen voor economie en middenstand,<br />
leefmilieu, ontwikkelingssamenwerking en ICT.<br />
Contact: Mechelsesteenweg 33 in Hove, tel. 03<br />
454 13 82 - e-post: info@bavaco.be<br />
* OCMW-voorzitter: Goedele Breyne (PH7)<br />
Beroep: financieel beheerder OCMW-Lint - Leeftijd:<br />
49 jaar. Maakt deel uit <strong>van</strong> het schepencollege<br />
en heeft als bevoegdheden sociaal beleid. Ze<br />
wordt ook schepen voor sociale zaken met<br />
nadruk op ouderenbeleid, gelijke kansenbeleid,<br />
emancipatiebeleid en gezondheidsbeleid.<br />
Contact: Diepestraat 22 in Hove, tel. 0472 53 27 11 - e-post:<br />
goedele.breyne@telenet.be Luc Van den Weygaert<br />
68<br />
Plato over zijn eerste reis naar Italië en<br />
Sicilië (388 v. C.)<br />
“Geen enkele samenleving zou rustig kunnen voortbestaan,<br />
geregeld door wat voor wetten dan ook, als de mensen meenden<br />
alles in overvloed te moeten consumeren, en als zij vonden<br />
dat zij zich in alle opzichten aan lediggang mochten overgeven,<br />
behalve als het gaat om inspanningen die te maken hebben met<br />
eetpartijen, drinkgelagen en seks.”<br />
De liederlijke Berlusconi had kennelijk gelijkgestemde voorvaderen<br />
…<br />
(DS Letteren, 2 november <strong>20</strong>12)<br />
Frank Kloeck<br />
OPENDEUR<br />
met BRUIDSMODESHOW<br />
in onze winkel<br />
Exclusieve Amerikaanse & Italiaanse<br />
bruidscollecties <strong>20</strong>13<br />
zaterdag 24 november <strong>20</strong>12 om 14u.<br />
zaterdag 8 december <strong>20</strong>12 om 14u.<br />
zaterdag 15 december <strong>20</strong>12 om 14u.<br />
Inkom gratis<br />
RESERVEER TIJDIG de plaatsen zijn beperkt<br />
BRUID & SUITE show<br />
zondag <strong>20</strong> januari <strong>20</strong>13 om 14.30 u.<br />
San Marco Village<br />
Boomsesteenweg 31<br />
2627 Schelle<br />
Inkom: €8,00<br />
Kerkstraat 52<br />
26<strong>20</strong> Hemiksem<br />
tel. 03 887 42 83<br />
fax 03 877 24 63<br />
website: www.boetiek-maya.be<br />
e-mail: boetiek.maya@skynet.be
Perio-stripke<br />
VINCENT<br />
De verstripping zet zich door.<br />
Onstuitbaar. Onvoorwaardelijk.<br />
Na het gewoon navertellen in<br />
strips <strong>van</strong> klassieke, zeg maar<br />
literaire meesterwerken (ideaal<br />
voor studenten die ‘leesmoe’<br />
zijn of lijden aan tijdgebrek en<br />
via gestripte versies snelsnel<br />
hun verplichte lectuurlijstjes<br />
moeten doorworstelen) volgden<br />
de graphic novel-strips. En nu<br />
al enige tijd het in stripvorm<br />
vertellen <strong>van</strong> een biografie. Het<br />
meest voor de hand liggende<br />
lijkt mij een biografie <strong>van</strong> een<br />
bekende schilder.<br />
Maar dat ligt niet evident in de<br />
hand <strong>van</strong> de striptekenaar. Je moet in het bijzonder niet alleen<br />
vertrouwd zijn met het werk <strong>van</strong> de beoogde schilder, je moet het<br />
ook min of meer kunnen reproduceren in de strip. De bekende<br />
Nederlandse stripmaakster (en drummer!) Barbara Stok is aardig<br />
op weg om dit nieuwe genre acceptabel te maken voor zelfs de<br />
meest hostiele stripantagonisten.<br />
Vincent <strong>van</strong> Gogh<br />
Het geëmotioneerde leven <strong>van</strong> Vincent <strong>van</strong> Gogh blijft een<br />
bodemloze inspiratiebron. Barbara Stok dompelt in deze vrij lange<br />
strip (141 bladzijden) de lezer in de korte, intense periode die de<br />
schilder in Zuid-Frankrijk doorbrengt.<br />
Vincent droomt er<strong>van</strong> in Arles een kunstenaarshuis te stichten voor<br />
zichzelf en voor zijn artistieke vrienden. Hij neemt afscheid <strong>van</strong> zijn<br />
broer Theo (die hem 50 frank per week stuurt hoewel Vincent hem<br />
de afgelopen jaren al wel 15000 frank schuldig is …).<br />
“Als ik dit jaar 50 goeie schilderijen maak, echt goeie, dan kan<br />
ik hem daarna beginnen terug te betalen”, mijmert hij in de trein<br />
naar Arles.<br />
Iedereen weet dat de briefwisseling tussen Vincent en zijn broer<br />
ontzettend rele<strong>van</strong>t en wetenswaard was/is in de appreciatie en<br />
het decor <strong>van</strong> het leven en het oeuvre <strong>van</strong> <strong>van</strong> Gogh. Barbara Stok<br />
gebruikt een subliem kneepje om de lezer bij die briefwisseling te<br />
betrekken. Op geregelde tijdstippen hertekent zij bepaalde brieven<br />
(goed leesbaar in hoofdletters) zoals op pagina 15: “Waarde broer,<br />
Ik ben verrukt, verrukt, verrukt <strong>van</strong> het landschap hier. Vanmorgen<br />
heb ik aan een pruimenboom gewerkt met duizenden zwarte<br />
takken. De zon deed alle witte bloemetjes schitteren. Het was zo<br />
mooi! Er zit in dat witte effect veel geel met blauw en lila, de lucht<br />
is wit en blauw …”<br />
Vincent werkt als een bezetene en ondertussen gunt Barbara Stok<br />
de lezer ook een blik achter de schermen ten huize <strong>van</strong> broer<br />
Theo, die heel wat met Vincent te stellen had omdat die altijd<br />
met iedereen overhoop lag en Theo het weer kon “rechtbreien”<br />
(pag. 19).<br />
In Frankrijk loopt het intussen niet <strong>van</strong> een leien dakje. Hij zit<br />
voortdurend in geldnood, krijgt het aan de stok met lokale<br />
schilders, drinkt te veel wijn, zijn gezondheid gaat achteruit, de<br />
woedeaanvallen verergeren. Op het amoureuze vlak valt het ook<br />
allemaal tegen (“De liefde voor de kunst doet de ware liefde<br />
69<br />
verdwijnen”, pag.54). Hij kan ter plekke geen doek verkopen. Men<br />
vraagt hem zijn stijl aan te passen aan de smaak <strong>van</strong> het publiek.<br />
Daarop weigert hij pertinent in te gaan.<br />
Vincent maakt kennis met Gauguin, die bij hem intrekt. Zij gaan<br />
samen de natuur in om te schilderen, maar Gauguin zit al met<br />
zijn gedachten in Martinique en de tropen waar hij naartoe wil.<br />
Gauguin krijgt genoeg <strong>van</strong> Vincents “puinzooi” en verdwijnt uit<br />
zijn leven.<br />
Zijn waanzinaanvallen monden uit in het beruchte oorincident,<br />
plastisch knap weergegeven door de tekenares. De volgende<br />
weken zijn weer hectisch. Vincents buren willen hem niet langer<br />
in hun omgeving. Zijn broer blijft hem steunen en hij belandt,<br />
voor zijn eigen veiligheid, in een inrichting in Saint-Rémy. Het<br />
verhaal eindigt wanneer Vincent zich vestigt in Auvers dankzij de<br />
vriendschap <strong>van</strong> dokter Gachet.<br />
Pareltje<br />
Vincent is een pareltje <strong>van</strong> een biografische strip. Barbara Stok is<br />
ook niet de eerste de beste. In eigen beheer gaf zij sinds 1996 een<br />
reeks comics uit, Barbaraal 1, Barbaraal 2, Barbaraal 3, nadien<br />
publiceerde de uitgeverij Nijgh & Van Ditmar Barbaraal tot op het<br />
bot, Barbaraal 4 - sex, drugs & strips, Je geld of je leven, Nu we<br />
hier toch zijn, Barbara weet het beter, Op tour door Spanje, Dan<br />
maak je maar zin, Over de levensgenieter die haar angst voor de<br />
dood wil verdrijven en daartussendoor Was iedereen maar zoals<br />
ik (Rainbow Pocket).<br />
John RIJPENS<br />
VINCENT, door Barbara Stok, uitg. Nijgh & Van Ditmar, Van Gogh<br />
Museum Amsterdam, <strong>20</strong>12, 141 bladzijden<br />
In Vlaanderen: WPG Uitgevers, Mechelsesteenweg <strong>20</strong>3, <strong>20</strong>18<br />
Antwerpen - prijs: 15 euro<br />
SPECIALE AKTIE<br />
-<strong>20</strong>%<br />
-25%<br />
maat 35 35-41<br />
tot 41<br />
op herfstcollectie<br />
<strong>van</strong> 14 tot 30 november
Is infrarood de onzichtbare weldoener die<br />
hij laat uitschijnen?<br />
Reclameboodschappen wijzen ons vaak de weg naar de hemel en<br />
zijn er uiteraard op gericht om ons aan te sporen tot het kopen <strong>van</strong><br />
producten of diensten. Een mens heeft nu eenmaal goederen en<br />
diensten nodig om op een comfortabele manier te kunnen leven.<br />
Wie zich professioneel organiseert en gelooft in zijn product, doet<br />
er alles aan om zich zo goed mogelijk te profileren. Dikwijls gaat<br />
het hierbij over luxegoederen, want de consumptiemaatschappij is<br />
niet meer weg te denken uit onze westerse cultuur.<br />
Bij een infraroodcabine kan men zich<br />
afvragen in hoeverre het gaat om een<br />
luxeproduct. Toen mijn vrouw en ik een klein<br />
jaar geleden een infraroodcabine kochten<br />
bij Health Mate te Lier, gingen wij niet over<br />
een nacht ijs. Zaakvoerders Jan en Geert<br />
Vandenhoeck contacteerden mij ongeveer<br />
een jaar geleden voor het bespreken <strong>van</strong> een<br />
publiciteitscampagne in ’t <strong>Periodiekske</strong> en<br />
zo leerde ik de zaak kennen. We hadden het<br />
natuurlijk al vlug over de specifieke kenmerken<br />
en voordelen <strong>van</strong> een infraroodcabine. Door<br />
het aangename contact en de vrijblijvende<br />
manier waarop Jan mij informeerde, besloot<br />
ik om mezelf te verdiepen in de informatie<br />
omtrent zijn product.<br />
Jan bezorgde me wat verzorgde folders<br />
die ik aandachtig heb doorgenomen. Wie<br />
is er niet geïnteresseerd in een product<br />
dat de bloeddoorstroming verbetert en de<br />
stofwisseling stimuleert, de spieren ontspant<br />
en de stress vermindert? Bovendien verbrandt<br />
iedere saunasessie een hoop calorieën, waardoor je niet alleen<br />
vocht, maar ook vet verliest. De heilzame werking tegen cellulitis<br />
vond mijn vrouw een groot pluspunt. Niettegenstaande de folders<br />
zeer informatief en verhelderend zijn, heb ik ze onderworpen aan<br />
een kritisch onderzoek. Ik had al voordelen genoeg gehoord en<br />
besloot om op internet te zoeken naar nadelen.<br />
Dit bleek gauw een moeilijke klus. Al wat ik<br />
kon vinden, waren vergelijkende studies <strong>van</strong><br />
diverse sauna’s. Steeds weer werd aangetoond<br />
dat sauna een heilzame werking heeft op het<br />
lichaam en nergens vond ik tegenargumenten<br />
voor de infraroodsauna. Integendeel, snel<br />
werd duidelijk dat de infraroodcabine haar<br />
nut reeds vele jaren heeft bewezen. Dr.<br />
Christian Kobau, arts en psycholoog, zegt op<br />
een website <strong>van</strong> Test-Aankoop: “Ik beveel<br />
de dieptewarmte aan voor stressafbouw,<br />
alsmede spierontspanning, griepinfecties,<br />
longzwakte, cellulitis, burn-out, overspannenheid en overbelasting.<br />
Dieptewarmte ondersteunt het ontslakken <strong>van</strong> het lichaam, en<br />
versterkt het bindweefsel. Een wondermiddel tegen afvallen is het<br />
niet; indien men gewicht wil verliezen dan is een combinatie <strong>van</strong><br />
juiste voeding en beweging zeer belangrijk. Bijwerkingen op welke<br />
wijze dan ook zijn mij tot op heden onbekend.”<br />
Uit de informatieronde blijkt dat er heel wat verschillen zijn in<br />
kwaliteit <strong>van</strong> infraroodcabines. Het is een zeer technisch gegeven<br />
en daarom besloten mijn vrouw en ik onze cabine aan te schaffen<br />
bij Health Mate. Dit bedrijf is de pionier die 33 jaar geleden<br />
de eerste infraroodcabine op de markt bracht en nog steeds<br />
Wie is er niet<br />
geïnteresseerd<br />
in een product dat de<br />
bloeddoorstroming verbetert<br />
en de stofwisseling<br />
stimuleert,<br />
de spieren ontspant<br />
en de stress vermindert?<br />
70<br />
ontegensprekelijk marktleider is in de sector. Het spreekt voor zich<br />
dat klanten <strong>van</strong>daag mee genieten <strong>van</strong> de verbeteringen die de<br />
jarenlange ervaring en onderzoek <strong>van</strong> Health Mate hebben mogelijk<br />
gemaakt op het vlak <strong>van</strong> infraroodtechnologie. Dit mochten we<br />
ondertussen aan den lijve ondervinden. Twee vriendelijke jongens<br />
leverden de mooie cabine af en zetten ze in een oogwenk in elkaar.<br />
Hoewel we niet kozen voor het kleinste model, viel onmiddellijk op<br />
dat de sauna erg weinig plaats inneemt. Ondertussen hebben we<br />
eveneens gemerkt dat het elektriciteitsverbruik werkelijk lager ligt<br />
dan 1 euro per uur! Naast deze praktische voordelen, zet ik graag<br />
nog enkele redenen op een rijtje waarom we onze aankoop nog<br />
geen minuut betreurden. Een saunasessie is uiterst rustgevend en<br />
is een ideaal moment om je even te bezinnen. Waar ik vroeger<br />
vaak in mijn luie zetel neerplofte voor de tv, lees ik nu opnieuw,<br />
want dat vormt in een infraroodsauna geen probleem. Alleen je<br />
lichaam wordt opgewarmd en niet de lucht. Een saunabeurt is,<br />
na enkele uren werken in de tuin of na een sportinspanning,<br />
een ware weldaad voor je lichaam! En wat<br />
de cellulitis <strong>van</strong> mijn vrouw betreft, die is<br />
merkbaar afgenomen. Onlangs voelde ik me<br />
wat grieperig en belde ik Jan of ik nu wel in<br />
de sauna mocht gaan. De koorts was nog niet<br />
echt doorgebroken en één saunabeurt bleek<br />
voldoende om het tij te keren. Deze ervaring<br />
herhaalde zich bovendien bij mijn vrouw en<br />
kinderen.<br />
Ik wil in het midden laten of alle voordelen<br />
die worden opgesomd effectief gerealiseerd<br />
worden, maar in mijn zoektocht naar nadelen,<br />
kwam ik uiteindelijk telkens weer terecht<br />
bij getuigenissen <strong>van</strong> mensen die de heilzame werking <strong>van</strong> de<br />
infraroodstralen bevestigden. Voor mijzelf, mijn partner en onze<br />
twee zonen is de saunacabine ondertussen niet meer weg te<br />
denken. Door het te verwaarlozen energieverbruik en de bijdrage<br />
die de infraroodcabine <strong>van</strong> Healthmate heeft geleverd aan ons<br />
lichamelijk en mentaal welbevinden, kan ik moeilijk beweren dat<br />
het een luxeproduct is. Alles hangt er uiteindelijk <strong>van</strong> af hoeveel<br />
belang men hecht aan zijn gezondheid! Nu ik dit schrijf, is het<br />
zaterdag en mijn tekst is klaar. Wat dacht je? Ik ga nog even<br />
genieten en herbronnen … in mijn infraroodsauna!<br />
Fik Verbiest
9/11/<strong>20</strong>12 - MIMA 28333<br />
De Voordeel Plus<br />
zichtrekening<br />
Gratis zichtrekening, zonder voorwaarden!<br />
De gratis 1 Voordeel Plus zichtrekening <strong>van</strong> Citibank biedt u o.a. twee debet<br />
bankkaarten, een onbeperkt aantal verrichtingen in euro binnen Europa 2<br />
en toegang tot onze Citicard Banking Centers en onze CitiPhone en Citibank<br />
Online bankdiensten.<br />
En er is nog meer! U ont<strong>van</strong>gt <strong>20</strong>08 3 bij een nieuwe domiciliëring <strong>van</strong><br />
uw beroeps- of ver<strong>van</strong>gingsinkomsten (zoals salaris of pensioen)<br />
<strong>van</strong> minstens 1.2505 op deze zichtrekening.<br />
Voor alle info, kom gewoon langs of bel ons op nummer 03/440.71.32<br />
Citibank Mortsel<br />
Statielei 95, 2640 Mortsel<br />
Citibank Belgium NV<br />
1. Het gratis aanbod omvat twee bankkaarten, een onbeperkt aantal verrichtingen in euro binnen Europa, een maandelijks rekeninguittreksel, toegang tot onze selfbanking automaten, telefonisch bankieren en internetbankieren<br />
(excl. telefoonkosten en internetabonnement). 2. De Europese eengemaakte betaalruimte (SEPA). 3 Aanbod geldig <strong>van</strong> 9 november <strong>20</strong>12 tot en met 31 december <strong>20</strong>12 voor slechts één (nieuwe) domiciliëring <strong>van</strong> regelmatige<br />
inkomsten per persoon. Het bedrag <strong>van</strong> <strong>20</strong>0 EUR wordt op de rekening gestort in de loop <strong>van</strong> de maand volgend op de eerste effectieve inkomstendomiciliëring <strong>van</strong> minimum 1.250 EUR.<br />
Adverteerder/V.U.: Citibank Belgium NV - Gen. Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel - BTW BE 0401 517 147 RPR Brussel - IBAN: BE77 9545 4622 6142 - BIC: CTBKBEBX - FSMA 19688 A<br />
Crédit Mutuel Nord Europe ontwikkelt zich verder in België met de overname <strong>van</strong> Citibank Belgium NV. Citibank Belgium NV maakt nu deel uit <strong>van</strong> de groep Crédit Mutuel Nord Europe. De gedeponeerde merken "Citi",<br />
"Citibank", "Citigroup", "Citicorp" en alle gelijkaardige of daar<strong>van</strong> afgeleide gedeponeerde merken worden tijdelijk gebruikt onder licentie <strong>van</strong> Citigroup Inc.<br />
71<br />
Bonus<br />
<strong>20</strong>05
Nu met luxueuze<br />
Deck Lounger!<br />
GRATIS*<br />
SAMEN TEGEN REUMA<br />
Health Mate steunt het fonds voor<br />
wetenschappelijk Reumaonderzoek<br />
( * ) U ont<strong>van</strong>gt één Zen-Wood ® Deck Lounger bij aankoop <strong>van</strong> een nieuwe Health Mate ® infraroodcabine<br />
tot eind december <strong>20</strong>12 of tot uitputting <strong>van</strong> de voorraad. Stoel zonder kussens of<br />
accessoires. Het afgebeelde model is indicatief. Actie onder voorwaarden: niet cumuleerbaar<br />
met andere kortingen of speciale aanbiedingen. Meer informatie op www.healthmate.be of bij<br />
uw Health Mate ® verdeler.<br />
DE BESTE KWALITEIT INFRAROODCABINES - VAN 1 TOT 6 PERSONEN<br />
Health Mate ®<br />
Verzacht spier- en<br />
gewrichtspijnen zoals<br />
fi bromyalgie, reuma,<br />
artrose.<br />
Verlicht nek-<br />
en rugklachten.<br />
Goed voor hart en bloedvaten.<br />
Verbetert de bloeddoorstroming.<br />
Vermindert huidproblemen<br />
zoals acne, psoriasis,<br />
eczeem.<br />
infraroodcabines<br />
Verlicht astma<br />
en bronchitis.<br />
Vermindert cellulitis.<br />
Verbrandt calorieën.<br />
Verbetert uw algemene<br />
conditie en weerstand.<br />
Vermindert hoofdpijn.<br />
Verjaagt stress.<br />
Verdrijft afvalstoffen uit<br />
uw lichaam.<br />
( * ) Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate ® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.<br />
BOECHOUT<br />
Op minder dan<br />
3,5 km <strong>van</strong> fi etswinkel<br />
Smout in Boechout!<br />
LIER<br />
72<br />
Een snelle,<br />
natuurlijke<br />
remedie tegen<br />
spier- en<br />
gewrichtspijnen<br />
Surf naar www.healthmate.be<br />
voor meer getuigenissen, heilzame<br />
toepassingen en wetenschappelijke<br />
studies. Of bel 03 295 50 25 voor<br />
een brochure.<br />
34<br />
Arak Wellness<br />
Hagenbroeksesteenweg 171 | 2500 LIER | tel.: 03 295 50 25 | info@arakwellness.com<br />
Dinsdag tot vrijdag <strong>van</strong> 14 tot 18 u. Zaterdag <strong>van</strong> 10 tot 12 u en <strong>van</strong> 14 tot 16 u.<br />
Gesloten op zon- en feestdagen.<br />
www.cobretti.be