1 - Vereniging tegen de Kwakzalverij

dor ven. Dit bedorven voedsel La nourriture séjournant dans
vergiftigt het bloed en ver- l'estomac s'y corrompt etem-
. oorzaakt pgnlgke gewaarwor- poisonne le sang, ce qui prodingen."
duit de fortes douleurs. 1 '
„UHEÜMATIEK. .RHUMATISMES.
Tot de volkomen genezing Jamais il n'a existé jusqu'à
van jicht of rheumatiek is als présent un remède aussi intailhet
eenige en meest onfeilbare lible contre les affections rhumiddel
te beschouwen het matisniales que la Tisane amégebruik
van Moeder Seigel 's ricame des Shakers. Elle assougenezende
Siroop. Het maakt plit le s articulations, produit
de leden smjjdig, het bevor- les sécrétions de liquide nécesdert
de afscheiding der voch- saires pour empêcher l'engourten,
noodig om de spieren le- dissement des muscles, fait
nig te houden, verdrgft harde disparaitre les dépôts endurcis
bestanddeelen uit de leden, des membres, en un mot, elle
bevordert alle lichamelijke facilite le mouvement régulier
bewegingen. Een of twee fla- du mécanisme naturel. Une
cons van Moeder Seigel's ge- ou deux fioles de Tisane amcnezende
Siroop doet meer effect ricaine des Shakers font plus,
dan een okshoofd vol zalf, dans ce cas, qu'un baril de
omdat deze Siroop de bijtende liniments, car le contenu de
vochten, die de rheumatiek ces fioles suffit pourdébarrasveroorzaken,
uit het bloed ver- ser l'organisme des humeurs
drijft, ontsteking tegengaat acides contenues dans le sang
en stijfheid der spieren voor- impur et qui occasionnent les
komt. rhumatismes. Les infiamma-
Een kort gebruik van deze tions, les douleurs et les en-
Siroop zal den meest ongeloo- gourdissements des muscles
vige spoedig overtuigen, dat deviennent par ce fait impos-
het het eenigste middel is, dat sibles.
aanbeveling verdient." Un essai de peu de temps
de ce médicament persuadera
les personnes les plus découragées
qu'elles n'ont qu' à en
continuer l'emploi."
Seigel's Purgeerende Pillen.
Deze pillen zijn geheel verschillend
van andere zuive-
ringsmiddelen en maken u
Pilules Américaines des Shakers
ne sont pas comme beaucoup
de médicaments qui, pour vous
guérir, vous rendent d'abord
niet slechter eer ge beter plu8 maiades. Leur action est
wordt. Hunne werking « douce, quoique complete, et ne
zacht maar degelnk en gaat cause aucune de ces secousses
met vergezeld van onaange- pénibles, telles que : nausées,
name gevolgen, zooalsmisse- coliques, tranchées, etc., etc.
lnkheid, krampen enz. enz. BUe8 débarrassent les intestins
Seigeis purgeermllen zun de toute cause d'irritation, leur
het huisgezin, dat ooit uitge
vonden werd. Zij zuiveren
de ingewanden van alle prikkelende
stoffen en houden
dezen in een gezonden toestand;
zij genezen verstoppingen.
Deze pillen voorkomen
koorts en allerlei ziekten door
de vergiftige bestanddeelen
uit de ingewanden te verwijderen.
Zrj werken snel en
toch zacht en zonder pijn.
7 00r donnent force et vigueur et
guérissent de la constipation.
Ces Pilules préviennent les
fièvres, quelle qu'en soit l'origine,
parce qu'elles débarrassent
le sang et les intestins
des impuretés produites par
les digestions imparfaites. Elles
agissent promptement, mais
sans causer de douleurs ni de
tranchées.
Dans les refoidissements,
lorsque la fièvre vous menace,
que vous avez des douleurs
Wanneer men een erge dan8 la ttte le dog> le8côtee
koude gevat heeft, voor koorts >une 8ensatino parcourt t0ut
vreest, en pun in het hoofd le prenez une ou deux
den rug, in de leden heeft
zullen twee doses van Sei-
doses des PUules américaines
des Shakers et vous vous trou
el's purgeerende pillen de
foude ontwapenen en de
verez débarrassé.
koorts voorkomen.
Wij kannen, naar wij meenen, hiermee volstaan.
Niet alleen gelooven wij de volkomen overeenkomst
tusschen de beide boekjes duidelijk te hebben aangetoond,
maar wij kregen daardoor ook nog ongezocht
de gelegenheid onze lezers er op te wijzen ,
dat in beide brochures een echte kwakzalver aan 't
woord is. In de weinige woorden die wij overnamen
worden de Middelen van Moeder Seigel, of als men
wil, de Shakers-middelen als onfeilbaar aanbevolen
tegen zenuw-hoofdpijn, slechte spijsvertering, maagpijn,
maagzuur, duizeligheid, jicht, rheumatiek, koorts,
rugpijn, pijn in de leden en nog meer. Een paar
middelen tegen al die kwalen is een waarschuwing
voor den aandachtigen lezer nog noodig ?
BERICHTEN.
En Nederland dan? De N. Bott. Cour. van
13 October j.1. bevatte het volgende :
„De gulden dagen der Sequah Company schijnen al
reeds voorbij te zijn. In de jaarvergadering, verleden
week gehouden, moest de directie de aandeelhouders bedroeven
met de mededeeling, dat de balans een verlies
van £ 24,050 aanwees , nadat er twee jaar geleden
nog schatten waren verdiend. Deze betreurenswaardige
loop van zaken werd door den voorzitter toegeschreven
aan de boosaardige tegenwerking van sommige regeeringen
en overheden , welke , door de geneeskundige
faculteit opgestookt, niet langer hadden willen toelaten
dat de middelen der Maatschappij aan den man gebracht
werden in den meest doeltreffenden trant, namelijk van
praalwagens (voor welke men j0 4000 had uitgegeven),
en met het verder daarbij noodige decorum. Op dergelijke
tegenwerking was men gestuit in Engeland, Amerika,
België, Frankrijk en Spanje, nadat men eenen tijdlang
in deze landen zich over een reusachtig debiet bad
mogen verblijden. In Burmah en Japan, waar de wet-
vooroordeeld waren, wisten a bekwame vertegenwoordigers"
der Maatschappij ook thans nog een goed stok
geld te slaan. Doeh over het geheel waren de uitzichten
voor diegenen, die in deze onderneming hunne spaarpenningen
gestoken hadden, verre van bemoedigend. Zij
mochten evenwel een hoopvol oog gevestigd houden op
eene „reconstructie" der Maatschappij, welke binnenkort
aan hunne goedkeuring zou worden onderworpen."
Waarom van Nederland geen woord gerept? Ook
daar wist de „bekwame vertegenwoordiger," evenals in
Burmah en Japan, een goed stuk geld te slaan ; of zon
de winst daar zóó groot zijn, dat men die niet durft
noemen om het deficit, op andere wy ze geleden, niet te
veel in 't oog te doen vallen?
Is 't mogelijk, dat de Nederlanders bij de Japanners
in lichtgeloovigheid ten achter staan ? Schande, dat
men zoo iets met reden kan vermoeden !
Een waardig leerling van Sequah.
Te Veendam is verleden week een discipel van
Sequah opgestaan. Het is een zekere L. N. DUIN ,
die, evenals zijn leermeester, met muziek rheumatiek
geneest, en die, evenals Sequah, een warm hart heeft
voor de armen en arme kinderen wil spijzigen.
Bij zijn eerste séance in 't hotel „De Leeuw'' te
Veendam , waren honderd vijftig personen opgekomen.
Een korps muzikanten zat op het tooneel te spelen,
en de heer DUIN hield een toespraak over de officiëele
medische wetenschap en de kwakzalverij. Hij had het
optreden van Sequah in ons land bespied en wilde
hem „na-apen," zooals hij zelf zeide, als er maar een
dokter is onder wiens leiding hij kan masseeren, want
hij wilde de wet eerbiedigen, al is ze verkeerd.
Er kwam nu een kleermaker op 't tooneel, die veel
aan rheumatiek geleden had en door den heer DUIN
behandeld was. En de gevolgen waren schoon geweest.
.Vrouger," zei de man in zijn dialect, „ken
'k de jasse nijt oetkriegen, nou ken 'k alles zulf doun."
Het publiek juichte deze mededeeling luide toe.
Daarna verscheen de 47-jarige Anna Wil m erin k van
Nieuwe-Pekela, die door sommigen uit het publiek begroet
werd met een hartelijk : „Dag Annoa | bist doe
doar ?" waarop zij vriendelijk knikte, onder 't gejuich
der aanwezigen. En naast haar kwam Jan Derk Abee
ten tooneele. Deze man is 67 jaren oud en woont te
Eibbelgaarn. Anna en Jan lijden al jaren aan de
rheumatiek.
De heer DUIN beloofde, dat hij beiden a. s. Maandag
weer aan 't publiek hoopte voor te stellen. Hij zou
trachten in dien tusschentijd verandering te brengen
in hun toestand. Hij deelde hierbij mede, dat hij handelde
, geheel buiten Sequah om , alleen met het doel
rheumatiekljjders te helpen.
Na nog eenige muzieknummers werd de séance gesloten.
Maandag werden de patiënten onder luide toejuichingen,
genezen aan den volke vertoond. De heer
DUIN beloofde weer een patiënt Donderdag genezen
aan 't publiek voor te stellen.
(De Ochtendbode.)
Gedood door Haarlemmerolie. Te
Koudekerk was Dinsdag een elfjarig meisje alleen
thuis. Zij verzocht een kleiner meisje uit de buurt
om haar gezelschap te houden. Men zou aardappelen
bakken en nam daarvoor een fleschje Haarlemmerolie.
Het buurkindje is daarop Onder hevige pijn bezweken.
Het lijkje is naar het academisch ziekenhuis te
Leiden vervoerd. (L. Crt.)
Genezing vanwaterzucht door dr.Noblet.
„Waterzucht, gezwollen beenen, bezettingen op de borst,
hartkloppingen, hartziekten. Behandeling en genezing zonder
punctuur door de methode van den dr. Noblet.
In eenige dagen verdwijnen de hartkloppingen, de opzwelling
der beenen en van het lichaam geheel en al, de slaap
wordt weder rustig en de ademhaling normaal.
Men vrage de brochure welke de attestaties bevat der
verkregen genezingen door de methode, welke gratis wordt
toegezonden op aanvrage gericht aan den dr. NOBLET , 49,
rue Sainte-Anne, te Parijs. Voortdurend en zeker succes."
Bovenstaande of soortgelijke advertentie zal menig
lezer van onze groote dagbladen niet vreemd zijn.
Reeds gernimen tijd ontsiert zij de advertentie-kolommen
en daarom mogen wij, ofschoon wij omtrent
de methode van NOBLET niets positiefs kunnen mededeelen,
deze zaak niet met stilzwijgen voorbijgaan.
Is het dan kwakzalverij ?
Men oordeele. De brochure, ons op onze aanvraag
toegezonden, is er juist zoo een als wij verwachtten.
In 't voorwoord wordt reeds ongeveer
het volgende gezegd : „Getroffen door de onmacht
van de geneeskunde tegenover hartziekte, waterzucht
enz., zijn wij opnieuw begonnen de oorzaken dezer
ziekten te bestudeeren en ge raadt het reeds
en nog minder eenzijdig on de overheden minder be- ' lezer — na langen en moeitevollen arbeid hebben
wij de zekerheid gekregen, deze aandoeningen te
kunnen genezen door middel van eene serie van geneesmiddelen,
die wij zelf bereiden."
't Is al weer het oude deuntje.
Na de voorrede krijgen wij een z.g. wetenschappelijke
verhandeling over hartziekten, hare oorzaken
en gevolgen, over le verziekten, nierziekten en waterzucht,
en aan 't einde daarvan opnieuw de verzekering
dat deze allen te genezen zijn , wanneer men
maar tijdig de hulp van dr. Noblet inroept.
Het slot van de brochure wordt, begrijpelijkerwijze,
gevormd door een lange reeks van attesten, waarvan
een groot deel allen met initialen geteekend is.
Dat geeft o. i. vertrouwen. (?)
Men zou zeggen, dat al die boekjes naar't zelfde
model vervaardigd zgn. Na lezing van de brochure,
die er geheel en al op is ingericht om\de lgders
hun kwaal zoo angstverwekkend mogelijk te schilderen
en hun geen anderen nitweg open te laten dan
in de handen van dr. NOBLET te vallen, waren wij
geen oogenbïik in twgfel over den aard van de
methode-Noblet; wg beschouwden alles als kwakzalverij,
en die twgfel werd zekerheid, toen wg het
„Avis important" lazen, dat de personen die' niet
te Parijs konden komen of den docter bij zich thnjs
konden ontbieden, schriftelgk konden worden behandeld,
na invulling van een gedrnkt formulier, bevattende
tal van vragen om nauwkeurig te beantwoorden.
Oppervlakkig beschouwd zou juist deze vragenbrief
het vermoeden opwekken dat men met geen
kwakzalver, maar met een wetenschappelijk man,
die het goed meent, te doen heeft ; de vragen —
38 in getal — schijnen er zoo op ingericht alsof
NOBLET inderdaad juist wil weten wat den patiënt
scheelt, terwijl hij verder (ook een oud en bekend
kunstje) toezending van een flesch urine verzoekt.
Maar bij eenigszins rijper nadenken zal men aan
dien brief geen waarde gaan hechten, ja zelfs hem
als zeer gevaarlijk beschouwen — omdat hij door
zijn quasi-ernstig karakter zoo uitstekend geschikt
is om de goegemeente zand in de oogen te strooien.
Wat is toch de zaak ? Ieder geneesheer, wien het
inderdaad ernst is om een zieke van een of andere
kwaal te genezen, zal beginnen met het persoonlijk
onderzoek van den patiënt zelf ; hij zal niet op een
afstand, zonder den zieke gezien te hebben, zgn
diagnose stellen en alléén op de verklaring van den
lijder geheele genezing toezeggen. Behandeling per
brief, zonder den patiënt zelfs te kennen , is het
werk van een kwakzalver, dien het alleen te doen
is om zijne waren, liefst in groote hoeveelheid, te
slijten.
De vorige redactie van dit Maandblad schreef;
„Ieder, die zegt, lijders per brief te kunnen behandelen,
is een bedrieger, en ieder, die zich aan hem
toevertrouwt, een dwaas !" en wij sluiten ons daarbij
aan.
Wij vonden het dan ook niet noodig de zaak
verder te onderzoeken, temeer omdat wij, tot bevestiging
van onze overtuiging, moesten overgaan tot
de storting van 5 gulden, die bij het beantwoorden
van den brief moesten worden bijgevoegd „pour la
consultation", waarna de geneesmiddelen (wie weet
hoe duur) tegen rembours zouden worden toegezonden.
Wij dachten dat de kas onzer Vereeniging het
geld beter kon gebruiken ; wij wisten genoeg van
dien brievendocter om tegen hem en zgn methode
te waarschuwen.
Mocht er soms een onzer lezers zgn, die onze
overtuiging niet deelt, die gaarne meer van de zaak
wil weten en daarvoor zijn geld over heeft, hg
vrage dan een brochure aan, adres 49 rue Saint-
Anne te Parijs en wg zullen, gesteund op onze ervaring
van tal van jaren, hem voorspellen hoe de
zaak zal loop en.
Hij vuile het vragen-formulier zoo goed en zoo
kwaad mogelijk in ('t komt er niet zoo precies op
aan , wij hebben wel eens vroeger antwoorden ingevuld
, die geheel met elkaar in strijd waren en
toch werd de ziekte terstond herkend) zende een
fleschje urine (verdund bier heeft ook al eens goede
diensten gedaan) bij den brief en vergeté vooral
de f 5 niet.
Spoedig ontvangt bij antwoord — somwijlen gedrukt,
meestal gehectograüeerd, (waaruit blijkt, dat
die antwoorden reeds vooraf gereed liggen) waarin
hem wordt medegedeeld dat uit zgn beschrijving de