klik hier voor de bijlage bij dit bericht ... - de Aardespiegel
klik hier voor de bijlage bij dit bericht ... - de Aardespiegel
klik hier voor de bijlage bij dit bericht ... - de Aardespiegel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
edactioneel<br />
Vanwege <strong>de</strong> neutrino’s die<br />
sneller gingen dan het licht, is<br />
De Aar<strong>de</strong>spiegel van <strong>de</strong>ze<br />
week <strong>voor</strong>al gewijd aan het<br />
huidige en toekomstige <strong>de</strong>n-<br />
ken in <strong>de</strong> natuurkun<strong>de</strong>. Maar<br />
<strong>voor</strong> hetzelf<strong>de</strong> geld, had<strong>de</strong>n<br />
we <strong>de</strong>ze week ook een num-<br />
mer kunnen maken die <strong>voor</strong>al<br />
ging over geld. Terwijl we<br />
eigenlijk ook nummers zou<strong>de</strong>n<br />
willen wij<strong>de</strong>n aan voeding,<br />
psychologie, kunst, landbouw,<br />
christologie en scholingswe-<br />
gen. Dat komt allemaal wel,<br />
we hou<strong>de</strong>n het spannend.<br />
Deze week ook veel korte<br />
<strong>bericht</strong>en met on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re<br />
veel aankondigingen van ver-<br />
schillen<strong>de</strong> tentoonstellingen<br />
van werk van kunstenaars die<br />
zich laten inspireren door <strong>de</strong><br />
antroposofie.<br />
Volgen<strong>de</strong> week is De Aar<strong>de</strong>-<br />
spiegel geheel gewijd aan<br />
Rudolf Steiners Filosofie vd<br />
Vrijheid. Dit naar aanleiding<br />
van het symposium van afge-<br />
lopen zaterdag in <strong>de</strong> Ro<strong>de</strong><br />
Hoed in Amsterdam georgani-<br />
seerd door <strong>de</strong> Iona Stichting.<br />
Ie<strong>de</strong>reen die iets wil <strong>de</strong>len<br />
over zijn of haar leeservarin-<br />
gen met Filosofie vd Vrijheid<br />
kan <strong>dit</strong> mailen naar:<br />
info@aar<strong>de</strong>spiegel.nu<br />
Wij wensen ie<strong>de</strong>reen weer<br />
veel leesplezier.<br />
Jac Hielema<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
"Individualiteit is slechts mogelijk <strong>voor</strong> zover elk individueel wezen<br />
het an<strong>de</strong>re door individuele waarneming leert kennen."<br />
Rudolf Steiner, ‘Filosofie van <strong>de</strong> Vrijheid’.<br />
Sneller dan het licht……………….......….2<br />
De kranten staan er vol van: neutrino’s die sneller<br />
gaan dan het licht. Zet het <strong>de</strong> natuurkun<strong>de</strong> op z’n<br />
kop? Of zijn er al veel meer fenomenen, die, als ze<br />
serieus genomen zou<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> grenzen van<br />
het huidige begrip van <strong>de</strong> kosmos doorbreken? Ben<br />
van Tilborg betoogt aan <strong>de</strong> hand van vier <strong>voor</strong>beel<strong>de</strong>n<br />
dat <strong>de</strong> huidige theorieën dienen te wor<strong>de</strong>n<br />
uitgebreid met inzichten vanuit <strong>de</strong> antroposofie.<br />
Reizen door <strong>de</strong> tijd………...…….…...…...5<br />
Kunnen we binnenkort in<strong>de</strong>rdaad tijdreizen? Onzin<br />
zegt Stephan Geuljans. Als we met bei<strong>de</strong> benen op<br />
<strong>de</strong> grond willen blijven staan, dan moeten we een<br />
nieuw begrip van tijd ontwikkelen.<br />
Korte <strong>bericht</strong>en…………………...………….8<br />
Deze week ontvingen we veel korte <strong>bericht</strong>en: Ivar<br />
Römer stelt vragen <strong>bij</strong> het wereldrecord tv kijken.<br />
Geraldina Metselaar bezocht <strong>de</strong> Ecomobiel in Rot-<br />
terdam en Energiebeurs in Den Haag. En Jac Hielema<br />
wijst <strong>de</strong> lezers op enkele interessante ten-<br />
toonstellingen.<br />
Geld uit het niets?………………...………16<br />
Arjen Nijeboer vraagt: “De Europese Centrale Bank<br />
(ECB) heeft tot augustus 2011, 115 miljard euro in<br />
<strong>de</strong> economie gepompt door obligaties en an<strong>de</strong>re<br />
leningen op te kopen. Hoe komt <strong>de</strong> centrale bank<br />
aan <strong>dit</strong> geld? Is er sprake van geldschepping, zo ja<br />
hoe werkt <strong>dit</strong> precies, en als er sprake is van lenin-<br />
gen, wor<strong>de</strong>n ze dan aan <strong>de</strong> centrale banken terugbetaald<br />
en is er dan sprake van geldvernietiging?”<br />
En krijgt antwoord van <strong>de</strong> woordvoer<strong>de</strong>r van <strong>de</strong><br />
ECB zelf.<br />
1 terug naar boven<br />
en ver<strong>de</strong>r:<br />
korte <strong>bericht</strong>en:<br />
• zestig jaar tv in Ne<strong>de</strong>rland<br />
• Gia van <strong>de</strong>n Akkers ‘Tracce’<br />
• <strong>de</strong> Ecomobiel en <strong>de</strong> Energiebeurs<br />
• Leven met kanker<br />
• Steinertentoonstelling<br />
• nog meer tentoonstelling in<br />
Zwolle en Amsterdam<br />
columns:<br />
• Werner Govaerts<br />
• Leon van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n<br />
feuilleton:<br />
• het karma van<br />
Wibren Olyslagers <strong>de</strong>el 5<br />
vragen van lezers:<br />
• Geld uit het niets?<br />
colofon<br />
Wat zeggen <strong>de</strong> cijfers?<br />
volgen<strong>de</strong> week in De Aar<strong>de</strong>spiegel<br />
<strong>de</strong> cijfers<br />
Op 6 oktober 2011 hebben<br />
zich 203 mensen aangemeld<br />
<strong>voor</strong> <strong>de</strong> krant. In totaal<br />
schonken 50 van hen 2188<br />
euro aan Stichting Goj. Daarnaast<br />
kwam er <strong>de</strong>ze week nog<br />
eens 47 euro binnen als <strong>bij</strong>drage<br />
aan <strong>de</strong> financiering van<br />
<strong>de</strong> investeringen. Daar<strong>voor</strong><br />
hartelijk dank. Voor De Aar<strong>de</strong>spiegel<br />
van <strong>de</strong>ze week is 44<br />
euro beschikbaar.<br />
(Mocht <strong>de</strong> productie van De<br />
Aar<strong>de</strong>spiegel stokken vanwege<br />
gebrek aan geld, dan krijgen<br />
allen die hun vertrouwen<br />
hebben gegeven het restbedrag<br />
terug.)
toelichting op <strong>de</strong> cijfers<br />
Het lijkt alsof het aantal aanmeldingen<br />
stagneert. We zitten<br />
nu op 203 aanmeldingen,<br />
vijf meer dan <strong>de</strong> vorige week.<br />
Gelukkig wordt <strong>de</strong> groei van<br />
De Aar<strong>de</strong>spiegel niet bepaald<br />
door het aantal aanmeldingen<br />
en/of <strong>de</strong> hoeveelheid schenkingen.<br />
Cijfers laten hooguit iets zien,<br />
zoals een thermometer laat<br />
zien wat <strong>de</strong> temperatuur is in<br />
een bepaal<strong>de</strong> ruimte en/of<br />
van een bepaald lichaam.<br />
De groei van De Aar<strong>de</strong>spiegel<br />
wordt wat ons betreft bepaald<br />
door <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>de</strong> samenwerking<br />
van alle betrokkenen,<br />
<strong>de</strong> vragen die wor<strong>de</strong>n<br />
gesteld, <strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n die<br />
wor<strong>de</strong>n gegeven en van <strong>de</strong><br />
teksten.<br />
Als <strong>de</strong> kwaliteit groeit, dan<br />
zullen steeds meer mensen<br />
betrokken willen zijn en <strong>bij</strong>dragen<br />
willen leveren. En dat<br />
drukt zich dan uit in het aantal<br />
aanmeldingen en <strong>de</strong> hoeveelheid<br />
schenkingen.<br />
Nog <strong>voor</strong> <strong>de</strong> eerste Aar<strong>de</strong>spiegel<br />
verscheen, had<strong>de</strong>n<br />
zich al ruim hon<strong>de</strong>rd mensen<br />
aangemeld en was er al een<br />
paar hon<strong>de</strong>rd euro aan schenkingen<br />
binnen.<br />
Sinds het verschijnen van <strong>de</strong><br />
eerste krant, mel<strong>de</strong>n zich veel<br />
mensen van het eerste uur<br />
weer af. Maar er mel<strong>de</strong>n zich<br />
nog meer mensen aan. De<br />
afgelopen week hebben zich<br />
dus vijf meer mensen aangemeld<br />
dan af.<br />
Bovendien schenken <strong>de</strong> mensen<br />
die zich nieuw aanmel<strong>de</strong>n<br />
<strong>bij</strong>na zon<strong>de</strong>r uitzon<strong>de</strong>ring.<br />
Met an<strong>de</strong>re woor<strong>de</strong>n: <strong>de</strong> mensen<br />
die zich nu aanmel<strong>de</strong>n<br />
willen echt zoiets als De Aar<strong>de</strong>spiegel.<br />
Ze geven De Aar<strong>de</strong>spiegel<br />
hun krediet. Zo gezien<br />
is geld, niet niets.<br />
Voor een actueel inzicht in <strong>de</strong><br />
cijfers, zie: <strong>de</strong> cijfers.<br />
Jac Hielema<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
Sneller dan het licht<br />
door Ben van Tilborg<br />
atoms in a capsule van digital art<br />
Spook<strong>de</strong>eltjes ook wel neutrino’s genoemd<br />
In het CERN te Genève hebben on<strong>de</strong>rzoekers van subatomaire<br />
<strong>de</strong>eltjes met hun gigantisch kostbare en gecompliceer<strong>de</strong> machi-<br />
nerieën een verrassend experiment uitgevoerd. Ze schoten van-<br />
uit Genève een straal van neutrino’s dwars door het aardge-<br />
steente in een rechte lijn naar een collega-laboratorium in Gran<br />
Sasso, Italïe. U voelt al aan dat het geen proefje met normale<br />
materiële of fysieke <strong>de</strong>eltjes kan zijn, wanneer <strong>de</strong>ze neutrino’s<br />
730 kilometer dwars door het gesteente van <strong>de</strong> aardkorst kun-<br />
nen vliegen en daarna in <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectors van Gran Sasso wél blij-<br />
ven hangen. Me<strong>de</strong> omdat <strong>voor</strong> neutrino’s die hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n kilome-<br />
ters rots gewoon transparant lijken te zijn, noemt men ze ook<br />
wel eens ‘spook<strong>de</strong>eltjes’.<br />
Nu komen volgens <strong>de</strong> populaire weergave drie zaken aan<br />
<strong>de</strong> or<strong>de</strong>: <strong>de</strong>ze neutrino’s zou<strong>de</strong>n eer<strong>de</strong>r aangekomen zijn dan<br />
verwacht en daarmee sneller dan het licht hebben gevlogen:<br />
daarmee zou <strong>de</strong> causaliteit, <strong>de</strong> wetmatige samenhang van oor-<br />
zaak en gevolg, in <strong>de</strong> natuur doorbroken zijn; en tijdreizen zou<br />
mogelijk wor<strong>de</strong>n, althans <strong>voor</strong> spook<strong>de</strong>eltjes. Omdat het popu-<br />
laire beweringen zijn, mag <strong>hier</strong> ook populair gere<strong>de</strong>neerd wor-<br />
<strong>de</strong>n; een exacte, vakmatige behan<strong>de</strong>ling van alle neutrino-ver-<br />
schijnselen zou, zoals sommigen aanvoelen, wel eens aan <strong>de</strong><br />
nieuwe natuurkun<strong>de</strong> van <strong>de</strong> 21ste eeuw kunnen <strong>bij</strong>dragen.<br />
tegenwerpingen<br />
Om te beginnen weerspreek ik dat <strong>de</strong> causaliteit door <strong>de</strong> neutri-<br />
no’s doorbroken zou zijn; ze gaan alleen erg snel. De natuur-<br />
kundigen richtten immers hun kaarsrechte bun<strong>de</strong>l precies op<br />
het Italiaanse laboratorium Gran Sasso. Zij wekten precies die<br />
<strong>de</strong>eltjes op die ze wil<strong>de</strong>n uitzen<strong>de</strong>n, en het experiment liep pas,<br />
toen ze <strong>de</strong> knoppen van <strong>de</strong> betreffen<strong>de</strong> machines aanzetten. In<br />
dat hele verloop wordt niets van causale natuurwetten en tech-<br />
niek-beheersing doorbroken. Ook al wekt men subatomaire<br />
krachten op, alles verloopt <strong>voor</strong>spelbaar volgens <strong>de</strong> samenhan-<br />
gen van oorzaak en gevolg in <strong>de</strong>ze do<strong>de</strong> techniek. Wel bewogen<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>eltjes sneller dan het licht.<br />
Natuurkundigen zijn over die snelheidsovertreding opge-<br />
won<strong>de</strong>n, opgetogen dan wel geïrriteerd. Sneller reizen dan het<br />
licht zou volgens <strong>de</strong> speciale relativiteitstheorie van Albert Ein-<br />
stein namelijk niet mogelijk zijn. Er blijkt weer eens het verschil<br />
tussen wat <strong>de</strong> werkelijkheid toont en hoe logische en een dog-<br />
matisch aangehangen theorie iets an<strong>de</strong>rs doet verwachten.<br />
Maar <strong>de</strong> formules van Einstein, die <strong>de</strong> snelheidslimiet van <strong>de</strong><br />
lichtsnelheid opleggen, gel<strong>de</strong>n alleen <strong>voor</strong> materiële <strong>de</strong>eltjes.<br />
2 terug naar boven
colofon<br />
De Aar<strong>de</strong>spiegel verschijnt<br />
elke don<strong>de</strong>rdag in <strong>de</strong> loop<br />
van <strong>de</strong> ochtend.<br />
De <strong>de</strong>adline <strong>voor</strong> kopij is<br />
woensdagochtend 11 uur.<br />
De Aar<strong>de</strong>spiegel is een initiatief<br />
van Jac Hielema en<br />
wordt uitgegeven door Stephan<br />
Geuljans en Jac Hielema.<br />
De Aar<strong>de</strong>spiegel wordt geleid<br />
door <strong>de</strong> kernredactie bestaan<strong>de</strong><br />
uit Werner Govaerts,<br />
Stephan Geuljans en Jac Hielema.<br />
Aan <strong>dit</strong> nummer van De Aar<strong>de</strong>spiegel<br />
werkten mee:<br />
• Stephan Geuljans<br />
• Leon van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n<br />
• Ben van Tilborg<br />
• Ivar Römer<br />
• Jac Hielema<br />
• Ina van Dijk<br />
• Geraldina Metselaar<br />
• Arjen Nijeboer<br />
• William Lelieveldt<br />
• Joh. Askelad<strong>de</strong><br />
• en vele vele an<strong>de</strong>ren.<br />
Wilt u <strong>voor</strong>taan ook ie<strong>de</strong>re<br />
week De Aar<strong>de</strong>spiegel ontvangen?<br />
Op<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu kunt u<br />
zich aanmel<strong>de</strong>n.<br />
De Aar<strong>de</strong>spiegel is geheel<br />
afhankelijk van donaties.<br />
Schenkingen kunt u storten<br />
op rekeningnummer:<br />
1985.64.546<br />
ter attentie van Stichting<br />
Geesteswetenschappelijke<br />
On<strong>de</strong>rzoeksjournalistiek te<br />
Zwolle<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
Sommige natuurkundigen <strong>de</strong>nken, dat niets van wat bestaat,<br />
sneller dan het licht kan gaan: licht zelf niet, <strong>de</strong> hypothetische<br />
zwaartekrachtsgolven niet, informatie niet en ook neutrino’s<br />
niet. Maar Einsteins theorie legt dat verbod alleen op aan mate-<br />
riële <strong>de</strong>eltjes. Wat als neutrino’s ‘niet-materiële <strong>de</strong>eltjes’ zijn?<br />
Een <strong>de</strong>rgelijke term is <strong>voor</strong> veel natuurkundigen moeilijk <strong>voor</strong><br />
werkelijk te hou<strong>de</strong>n; men blijft liever in <strong>de</strong> abstracte en on<strong>voor</strong>-<br />
stelbare wiskundige theorieën rond bewegen, los van werkelijk-<br />
heidspretenties; of men kan dogmatisch niets an<strong>de</strong>rs meer <strong>de</strong>n-<br />
ken dan dat alles in <strong>de</strong> wereld bestaat uit <strong>de</strong>eltjes van allerhan-<br />
<strong>de</strong> soort, maar die zich wel altijd aan <strong>de</strong> snelheidslimiet van het<br />
licht moeten hou<strong>de</strong>n.<br />
Resonantie<br />
Klopt in Gran Sasso het niet-materiële aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>uren van <strong>de</strong><br />
natuurkundige mega-laboratoria? Moet men tussen Genève en<br />
Gran Sasso niet aan een door <strong>de</strong> ruimte reizen<strong>de</strong> trein van <strong>de</strong>el-<br />
tjes <strong>de</strong>nken, maar meer aan een resonantie-effect tussen twee<br />
super-gecompliceer<strong>de</strong>, met elkaar resoneren<strong>de</strong> apparaten? Dat<br />
resonantie-effect, veroorzaakt in Genève, zou dan sub-atomair,<br />
niet-materieel of zelfs buitenruimtelijk wor<strong>de</strong>n overgedragen<br />
naar het apparaat in Gran Sasso. Dat natuurkundigen met hun<br />
elektromagnetische <strong>de</strong>eltjesversnellers, bun<strong>de</strong>ls en botsingen in<br />
<strong>de</strong> krachtenwereld ón<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ervaarbare uiterlijke natuur aan het<br />
roeren zijn, is ie<strong>de</strong>reen in en buiten hun wereld dui<strong>de</strong>lijk. Wel-<br />
licht verlopen <strong>de</strong> processen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> beleefbare natuur immate-<br />
rieel, sneller dan het licht en buiten <strong>de</strong> ruimte om. Ook ruimte-<br />
lijke bewegingen baseren we uitein<strong>de</strong>lijk op onze normaal er-<br />
vaarbare werkelijkheid, niet op atoom-experimenten. Het zal<br />
in<strong>de</strong>rdaad nog wat me<strong>dit</strong>atieve arbeid vergen, <strong>voor</strong>dat <strong>de</strong>rgelij-<br />
ke gedachten acceptabel zijn om natuurkundige experimenten<br />
mee te verklaren. Tot dat moment irriteren <strong>de</strong> meeste vakmen-<br />
sen zich eraan.<br />
Zonsverduistering<br />
Bovendien zijn er al enkele belangrijke natuurwetenschappelijke<br />
zaken, die zich evenmin aan <strong>de</strong> lichtsnelheid storen! Een be-<br />
langrijke kracht die zich sneller dan het licht door <strong>de</strong> ruimte<br />
verplaatst, is <strong>de</strong> welbeken<strong>de</strong>, maar mysterieuze zwaartekracht.<br />
Al lang gele<strong>de</strong>n hebben sterrenkundigen berekeningen uitge-<br />
voerd rond zonsverduisteringen. Deze gebeurtenissen aan <strong>de</strong><br />
hemel zijn het meest precies te klokken. De beweging van <strong>de</strong><br />
maan en daarmee het exacte moment van zonsverduistering,<br />
wordt versneld en geremd door waar <strong>de</strong> zware planeten, <strong>voor</strong>al<br />
Jupiter, zich op dat moment bevin<strong>de</strong>n. Staat Jupiter in <strong>de</strong> bewe-<br />
gingsrichting van <strong>de</strong> maan, dan zal <strong>de</strong> zonsverduistering iets<br />
eer<strong>de</strong>r plaatsvin<strong>de</strong>n. Trekt Jupiter <strong>de</strong> maan terug in zijn baan-<br />
beweging, dan zal een zonsverduistering iets later plaatsvin<strong>de</strong>n.<br />
Nu kunnen <strong>de</strong> berekeningen op twee manieren wor<strong>de</strong>n uitge-<br />
voerd en vergeleken met het werkelijke moment van een zons-<br />
verduistering. Men kan aannemen dat <strong>de</strong> zwaartekracht met <strong>de</strong><br />
lichtsnelheid door <strong>de</strong> ruimte beweegt en dan moet men Jupiter<br />
niet vanaf die plek in <strong>de</strong> ruimte laten trekken waar hij zich op<br />
het moment van <strong>de</strong> zonsverduistering bevindt, maar waar hij<br />
uren daar<strong>voor</strong> was. Want <strong>de</strong> aantrekkingskracht van Jupiter op<br />
<strong>de</strong> maan tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> eclips heeft nog die ou<strong>de</strong> richting. Terwijl <strong>de</strong><br />
zwaartekracht vanaf <strong>de</strong> actuele plek van Jupiter pas over enkele<br />
uren <strong>bij</strong> <strong>de</strong> maan aankomt. Of men kan rekenen, alsof <strong>de</strong><br />
zwaartekracht van Jupiter onmid<strong>de</strong>llijk overal in het heelal te<br />
voelen is vanaf <strong>de</strong> plek waar Jupiter op het moment van <strong>de</strong><br />
3 terug naar boven<br />
Mocht u willen reageren op <strong>dit</strong><br />
artikel en/of heeft u vragen,<br />
op- en aanmerkingen en/of<br />
toevoegingen, dan kunt u die<br />
mailen naar:<br />
info@aar<strong>de</strong>spiegel.nu.
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
eclips actueel aanwezig is.<br />
Er komt ongeveer een verschil van een minuut uit <strong>de</strong>ze<br />
twee berekeningen. En die berekening blijkt exact met <strong>de</strong> klok<br />
te kloppen, die ervan uitgaat, dat <strong>de</strong> zwaartekracht overal me-<br />
teen werkt. De zwaartekracht verplaatst zich dus met “oneindi-<br />
ge snelheid”; zeker niet met <strong>de</strong> lichtsnelheid en zeker veel snel-<br />
ler dan het licht.<br />
Deeltjesparen (“tweeling-<strong>de</strong>eltjes” of “broe<strong>de</strong>r-<strong>de</strong>eltjes”)<br />
Dan is er het Einstein-Podolsky-Rosen-experiment, dat zich<br />
weer in CERN-achtige omstandighe<strong>de</strong>n afspeelt. Natuurkundigen<br />
spreken <strong>hier</strong> in abstracto van ‘entanglement’, wat men met ‘ver-<br />
strengeling’ vertaalt. Simpel verteld: men laat twee <strong>de</strong>eltjes die<br />
tegelijk ontstaan zijn met enorme snelheid van elkaar wegvlie-<br />
gen. De een buigt af naar links, <strong>de</strong> an<strong>de</strong>r naar rechts. Een<br />
lichtsignaal van het ene <strong>de</strong>eltje kan daardoor het an<strong>de</strong>re nooit<br />
meer inhalen. Als het ene <strong>de</strong>eltje nu <strong>de</strong> magnetische eigenschap<br />
‘op’ heeft, moet het an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>eltje <strong>de</strong> eigenschap ‘neer’ hebben<br />
en omgekeerd. Dit is een natuurwet, waaraan <strong>de</strong>rgelijke, zo<br />
te<strong>voor</strong>schijn geroepen <strong>de</strong>eltjesparen voldoen, of ze nu snel of<br />
langzaam uit elkaar vliegen. De quantummechanica beweert nu,<br />
dat <strong>de</strong> toestand ‘op’ of ‘neer’ van elke wegsnellend <strong>de</strong>eltje on-<br />
bepaald is, tot het moment dat <strong>de</strong>ze gemeten en daarmee be-<br />
paald wordt. Pas op het moment van meting, wanneer <strong>de</strong> <strong>de</strong>el-<br />
tjes elkaar dus niet meer met een lichtsignaal een seintje kun-<br />
nen geven, wordt technisch veroorzaakt, of één van <strong>de</strong> twee<br />
‘op’ of ‘neer’ wordt. Wat blijkt nu? Zijn wegvliegen<strong>de</strong> broe<strong>de</strong>r<br />
heeft na die eerste meting, daarna op zijn eigen pad gemeten,<br />
altijd <strong>de</strong> tegenovergestel<strong>de</strong> eigenschap. Maar hoe kon die twee-<br />
<strong>de</strong> wegsnellen<strong>de</strong> broe<strong>de</strong>r nu weten, welke eigenschap het eerste<br />
<strong>de</strong>eltje kreeg <strong>bij</strong> <strong>de</strong> veroorzaken<strong>de</strong> meting? De op-neer-samen-<br />
hang tussen <strong>de</strong> twee <strong>de</strong>eltjes wordt sneller dan het licht over-<br />
gedragen.<br />
Begelei<strong>de</strong>r<br />
Ten <strong>de</strong>r<strong>de</strong> is er een theoretisch begrip, bedacht door <strong>de</strong> Franse<br />
natuurkundige prins <strong>de</strong> Broglie, dat verschijnselen <strong>voor</strong>spel<strong>de</strong>,<br />
die daarna met elektronen en kristalroosters daadwerkelijk zijn<br />
waargenomen. Volgens <strong>de</strong> Broglie wor<strong>de</strong>n materiële <strong>de</strong>eltjes,<br />
zoals elektronen vergezeld door ‘lei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> golven’, die hun baan-<br />
beweging bepalen. Deze lei<strong>de</strong>nd golven werken als een soort<br />
rails <strong>voor</strong> een rij<strong>de</strong>n<strong>de</strong> trein: on<strong>de</strong>r normale omstandighe<strong>de</strong>n<br />
merken we er niets van. Maar in speciale laboratorium-omstan-<br />
dighe<strong>de</strong>n gaan elektronen zich bewegen, alsof begelei<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
golven bepalen waar ze heen moeten buigen. En in het labora-<br />
torium wordt een straal van elektronen ook in<strong>de</strong>rdaad door <strong>de</strong>ze<br />
'lei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> golven' over <strong>de</strong> ruimte verstrooid door een kristalroos-<br />
ter. Elke elektron komt ergens precies aan als ‘punt<strong>de</strong>eltje’,<br />
maar hun totale ruimtelijke patroon van punt-inslagen komt<br />
overeen met wat het begelei<strong>de</strong>r-golfpatroon dicteert. (Dit ver-<br />
schijnsel is een aspect van wat wel het ‘<strong>de</strong>eltje-golf dualisme’ in<br />
<strong>de</strong> quantummechanica genoemd wordt.)<br />
Het gaat nu om <strong>de</strong> snelheid die <strong>de</strong>ze materie-golven van<br />
<strong>de</strong> Broglie zou<strong>de</strong>n hebben: ze gaan altijd sneller dan het licht!<br />
Wanneer het <strong>de</strong>eltje stil staat, beweegt <strong>de</strong> Broglie-golf juist met<br />
oneindige snelheid; en wanneer het <strong>de</strong>eltje sneller gaat bewe-<br />
gen, gaat <strong>de</strong> Brogie-golf langzamer, maar altijd sneller dan het<br />
licht. Alleen <strong>voor</strong> het licht zelf bewegen <strong>de</strong> fotonen en hun lei-<br />
<strong>de</strong>n<strong>de</strong> <strong>de</strong> Broglie-lichtgolven allebei met <strong>de</strong> lichtsnelheid zelf.<br />
Ook al accepteert men <strong>de</strong> ‘groepssnelheid’ als <strong>de</strong> theoretische<br />
4 terug naar boven
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
re<strong>de</strong>nering waarmee <strong>dit</strong> weer weggere<strong>de</strong>neerd wordt, <strong>de</strong> fun-<br />
damentele gedachte van <strong>de</strong>ze sneller-dan-licht <strong>de</strong> Broglie-gol-<br />
ven blijft staan als basis überhaupt <strong>voor</strong> die re<strong>de</strong>nering en weg-<br />
re<strong>de</strong>nering.<br />
Melkweg<br />
Ten vier<strong>de</strong> hebben radiosterrenkundigen al <strong>de</strong>cennia gele<strong>de</strong>n<br />
slim proberen weg te re<strong>de</strong>neren, dat ze uit metingen aan stra-<br />
len die uit <strong>de</strong> kernen van verre melkwegstelsels weggeschoten<br />
lijken te wor<strong>de</strong>n, moesten conclu<strong>de</strong>ren, dat die wegschieters<br />
sneller dan het licht bewegen.<br />
Dat nu als verschijnsel gemeten zou zijn, dat ook neutri-<br />
no’s sneller dan het licht zou<strong>de</strong>n kunnen bewegen, is dus een<br />
vijf<strong>de</strong> in <strong>de</strong> rij! En we bespreken niet eens <strong>de</strong> theoretische<br />
i<strong>de</strong>eën, dat het licht zélf misschien on<strong>de</strong>r bepaal<strong>de</strong> omstandig-<br />
he<strong>de</strong>n sneller dan 300.000 kilometer per secon<strong>de</strong> zou kunnen<br />
bewegen.<br />
Ik hoop, dat alle abstract logische inspanningen die <strong>de</strong><br />
natuurkundigen zich nu zullen gaan getroosten om <strong>de</strong>ze te snel-<br />
le neutrino’s in het gareel te dwingen, op niets zullen uitlopen;<br />
het zou <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne natuurkun<strong>de</strong> weer interessant maken, <strong>de</strong><br />
on<strong>voor</strong>stelbare abstracties ter discussie stellen en waarschijnlijk<br />
een opening bie<strong>de</strong>n <strong>voor</strong> meer spirituele begrippen – zelfs in <strong>de</strong><br />
do<strong>de</strong> natuurkun<strong>de</strong>; ik <strong>de</strong>el dus <strong>de</strong> opgetogenheid van bepaal<strong>de</strong><br />
natuurkundigen.<br />
Ben van Tilborg<br />
Reizen door <strong>de</strong> tijd door Stephan Geuljans<br />
<strong>de</strong> populaire media<br />
Time Machine van Salvatore Vuono<br />
De CERN-<strong>de</strong>eltjesversneller,<br />
het Europese laboratorium<br />
<strong>voor</strong> <strong>de</strong>eltjesfysica in Ge-<br />
nève, heeft het spectaculai-<br />
re <strong>bericht</strong> gelanceerd dat<br />
neutrino's sneller gaan dan<br />
het licht. Na een reis van<br />
730 km van Zwitserland<br />
naar Italië hebben <strong>de</strong> neu-<br />
trino een <strong>voor</strong>sprong ge-<br />
nomen van achttien meter<br />
op het licht en dat is heel<br />
veel als je be<strong>de</strong>nkt hoe kort<br />
<strong>de</strong> reistijd is. De media<br />
sprongen er boven op. Een<br />
van het NOS-journaal ver-<br />
tel<strong>de</strong> dat <strong>dit</strong> fenomeen tijd-<br />
reizen dichter<strong>bij</strong> brengt en<br />
<strong>de</strong> NRC van 23 september<br />
2011 <strong>bericht</strong>te over <strong>de</strong> snelheid van neutrino's: “Deed een<br />
voetbal dat, dan zou<strong>de</strong>n we eerst het doelpunt zien en daarna<br />
<strong>de</strong> schop.”<br />
paradox parodie<br />
Het reizen door <strong>de</strong> tijd kennen we van science-fiction films en<br />
verhalen. De meesten van ons kunnen zich nog herinneren hoe<br />
Suske en Wiske door <strong>de</strong> teletijdmachine van professor Barabas<br />
terugkeren naar <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuwen. Daar halen zij Jerommeke op<br />
5 terug naar boven
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
die met hen ver<strong>de</strong>r leeft in het he<strong>de</strong>n. In feite zijn al <strong>de</strong>ze films<br />
en verhalen een parodie op <strong>de</strong> wetten van Albert Einstein. Want<br />
zijn formules laten zien dat in het bereiken van <strong>de</strong> lichtsnelheid,<br />
<strong>de</strong> tijd vertraagt en zelfs tot stilstand komt. We herkennen <strong>dit</strong><br />
ook in <strong>de</strong> film “Star wars” waar<strong>bij</strong> ruimteschepen met <strong>de</strong> licht-<br />
snelheid astronomisch afstan<strong>de</strong>n overbruggen. Het reizen “kost<br />
geen tijd”. Dat is natuurlijk fantasie, want ruimteschepen zijn<br />
fysiek en daarom kunnen zij niet sneller dan het licht. De na-<br />
tuurkundige en astronoom Ben van Tilborg laat zien dat het<br />
Einstein-verbod alleen geldt <strong>voor</strong> materiële objecten.<br />
De formules van Einstein laten ook zien dat <strong>de</strong> tijd gaat<br />
teruglopen, als je vóór<strong>bij</strong> <strong>de</strong> snelheid van het licht komt. Er be-<br />
staan natuurkundigen, en dat zijn er niet weinig, die een fysiek<br />
reizen door <strong>de</strong> tijd echt <strong>voor</strong> mogelijk hou<strong>de</strong>n, als <strong>de</strong> techniek<br />
maar voldoen<strong>de</strong> is ontwikkeld. Bestaat tijdreizen of is dat een<br />
fantasie?<br />
Tijdmachine<br />
Wat gebeurt er als ik niet in theorie maar in werkelijkheid in <strong>de</strong><br />
teletijdmachine van Barabas stap en ik in het verle<strong>de</strong>n mij zelf<br />
tegenkom? Als ik mijn twee<strong>de</strong> zelf dood, besta ik niet in <strong>de</strong> toe-<br />
komst en kan ik niet meer terugreizen om mijn twee<strong>de</strong> zelf te<br />
do<strong>de</strong>n. Mijn twee<strong>de</strong> zelf zal niet sterven, dús besta ik weer in <strong>de</strong><br />
toekomst. Deze paradox is een bekend thema in films als “Back<br />
to the future” waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> regisseur zich in allerlei bochten wringt<br />
om <strong>de</strong>ze onmogelijke paradox op te lossen.<br />
De echte oplossing <strong>voor</strong> <strong>de</strong>ze paradox is natuurlijk dat<br />
reizen door <strong>de</strong> tijd fysiek niet mogelijk is en dat we onze opvat-<br />
ting over <strong>de</strong> aard van <strong>de</strong> tijd zelf moeten <strong>bij</strong>stellen. Waarom ligt<br />
<strong>dit</strong> <strong>voor</strong> <strong>de</strong> hand? Volgens <strong>de</strong> gangbare natuurkun<strong>de</strong> heeft licht<br />
geen massa. De vraag is dan: waarom menen we, dat het licht<br />
uit <strong>de</strong>eltjes (fotonen) bestaat? Een ding heeft toch op zijn minst<br />
altijd massa? 1 We raken <strong>hier</strong> het mysterie van <strong>de</strong> materie; er<br />
dient in elk geval zeer zorgvuldig on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n te wor<strong>de</strong>n tus-<br />
sen: <strong>de</strong> fysieke ruimtelijkheid van een elementair <strong>de</strong>eltje of zijn<br />
vormeloze werkzaamheid, zijn massa of massaloosheid, zijn<br />
materiële of niet-materiële aard.<br />
We zou<strong>de</strong>n kunnen toegeven dat licht dus geen 'klassiek'<br />
object is en dat licht niet beweegt zoals een meteoor die door<br />
<strong>de</strong> ruimte vliegt. De lichtsnelheid is een fysieke grens! Dat geld<br />
zeker <strong>voor</strong> neutrino's die nu veel sneller lijken te gaan dan het<br />
licht. Ben van Tilborg heeft al aangegeven dat we (ook) met<br />
neutrino's mogelijk met “niet-materiële <strong>de</strong>eltjes” te maken heb-<br />
ben. Hoe kunnen we een teruggaan in <strong>de</strong> tijd volgens <strong>de</strong> formu-<br />
les van Einstein begrijpen vanuit <strong>de</strong> antroposofie, als we <strong>de</strong><br />
avonturen van Suske en Wiske even achter ons laten?<br />
Een teruglopen<strong>de</strong> tijd van toekomst naar verle<strong>de</strong>n?<br />
Rudolf Steiner heeft naast het bestaan van <strong>de</strong> gewone tijd-<br />
stroom (die beweegt van verle<strong>de</strong>n naar toekomst), gewezen op<br />
een twee<strong>de</strong> tijdstroom. Deze twee<strong>de</strong> tijd is omgekeerd aan <strong>de</strong><br />
eerste, en gaat van <strong>de</strong> toekomst naar het verle<strong>de</strong>n. Deze opvat-<br />
ting over tijd is een belangrijk fundament in <strong>de</strong> antroposofie. 2<br />
Als antroposoof streef ik er altijd naar om vanuit <strong>de</strong><br />
gangbare wetenschap een brug te slaan naar antroposofie en<br />
een relatie te zoeken tussen het meetbare en het onmeetbare.<br />
De metingen van CERN zijn zeker niet overal geaccepteerd.<br />
Maar het zou goed kunnen dat <strong>de</strong> uitkomst van CERN <strong>voor</strong> het<br />
bestaan van <strong>de</strong>ze twee<strong>de</strong> teruglopen<strong>de</strong> tijdstroom een dui<strong>de</strong>lijk<br />
en <strong>voor</strong>al meetbaar aangrijpingspunt geven. Dit geldt nog meer<br />
6 terug naar boven<br />
1) Lange tijd nam men aan,<br />
dat neutrino’s geen massa<br />
hebben. Dan mogen ze –<br />
net als <strong>de</strong> massaloze licht<strong>de</strong>eltjes<br />
- met <strong>de</strong> lichtsnelheid<br />
reizen. Neutrino’s<br />
zijn na 1930 bedacht om<br />
bepaal<strong>de</strong> kernreacties te<br />
verklaren en daar<strong>bij</strong> toch in<br />
<strong>de</strong>eltjes met energiebehoud<br />
te kunnen blijven<br />
<strong>de</strong>nken. Omdat er in <strong>de</strong><br />
jaren zeventig onvoldoen<strong>de</strong><br />
neutrino’s gemeten wer<strong>de</strong>n<br />
om <strong>de</strong> zon als een kernreactor<br />
te verklaren, heeft<br />
men een alternatieve theorie<br />
opgesteld: dat drie<br />
soorten neutrino’s in elkaar<br />
omgezet wor<strong>de</strong>n. Om dat<br />
te kunnen moeten ze wel<br />
een uiterst klein beetje<br />
massa hebben. Deze kleine<br />
massa’s zijn nog niet gemeten,<br />
men heeft alleen<br />
bovengrenzen kunnen<br />
vaststellen. Maar àls ze<br />
massa hebben, zou<strong>de</strong>n ze<br />
volgens Einstein niet sneller<br />
mogen gaan dan het<br />
licht. Neutrino's zijn niet<br />
rechtstreeks te meten. Ze<br />
zou<strong>de</strong>n dus gemaakt wor<strong>de</strong>n<br />
<strong>bij</strong> bepaal<strong>de</strong> kernreacties.<br />
Neutrino’s veroorzaken<br />
– <strong>voor</strong> zover ze niet<br />
dwars door <strong>de</strong> <strong>de</strong>tector<br />
vliegen - “<strong>bij</strong> aankomst”<br />
heel specifieke kernreacties,<br />
waar<strong>bij</strong> lichtflitsen<br />
(fotonen) optre<strong>de</strong>n, die<br />
men wél kan meten. De<br />
toekenning van massa aan<br />
neutrino's berust dus op<br />
een formeel terugrekenen<br />
– een extrapolatie – van <strong>de</strong><br />
meetbare licht<strong>de</strong>eltjes en<br />
kern<strong>de</strong>eltjes (mét massa)<br />
naar <strong>de</strong> “onzichtbare” neutrino’s<br />
die in hun verschijnen<br />
een rol zou<strong>de</strong>n spelen.<br />
2) Steiner noemt <strong>de</strong> gewone<br />
tijd, 'etherlichaam'; <strong>de</strong><br />
twee<strong>de</strong> tijd die daar tegenin<br />
gaat, duidt hij aan met<br />
'astraal lichaam'.
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
als we <strong>de</strong> vier overige supra-luminale snelhe<strong>de</strong>n die Ben van<br />
Tilborg noemt, <strong>hier</strong>in meenemen.<br />
Tijdgestalte<br />
Hoe kunnen we ons <strong>de</strong> gewone “tijd” concreet <strong>voor</strong>stellen zon-<br />
<strong>de</strong>r <strong>de</strong> diepte in te gaan? Het meest eenvoudig lijkt mij dat <strong>de</strong><br />
tijd of een concrete tijdspanne in eerste instantie staat <strong>voor</strong> <strong>de</strong><br />
levensduur van iets dat leeft. Ie<strong>de</strong>r organisme leeft in wat ik<br />
<strong>hier</strong> noem een “tijdgestalte”. De tijd maakt het mogelijk dat ook<br />
wij mensen kunnen leven op aar<strong>de</strong>. In zekere zin wordt dat wat<br />
een natuurkundige tamelijk abstract <strong>de</strong> tijd noemt, tot datgene<br />
wat <strong>voor</strong> een bioloog het leven is. In een organisme wordt <strong>de</strong><br />
tijd ook veel tastbaar<strong>de</strong>r, omdat die zich manifesteert als een<br />
ritmische a<strong>de</strong>mhaling en begrensd of ingesloten wordt door ge-<br />
boorte en dood. Maar <strong>voor</strong> <strong>de</strong> natuurkundige Vincent Icke is <strong>de</strong><br />
tijd een onlosmakelijke dimensie van het zogenaam<strong>de</strong> tijd-ruim-<br />
te-continuüm, waarmee als een plastische, <strong>bij</strong>na soort fysieke<br />
stof gerekend wordt. Geen gewone materie, maar wel een soort<br />
geheimzinnig elastisch spul. Levert CERN nu een alternatief?<br />
Het raadsel van het bewustzijn<br />
Volgens Rudolf Steiner is <strong>de</strong> tijd alleen te begrijpen als we <strong>de</strong><br />
tijd (en <strong>de</strong> ruimte) i<strong>de</strong>ëel opvatten. Tijd (en ook leven) is geen<br />
ding. Het wordt natuurlijk erg lastig als we ons naast <strong>de</strong>ze ge-<br />
wone tijd ook nog een twee<strong>de</strong> ongrijpbare tijdstroom <strong>voor</strong>stel-<br />
len. Maar we laten dat even <strong>voor</strong> wat het is.<br />
Het meest opmerkelijke inzicht van Steiner is dat be-<br />
wustzijn volgens hem ontstaat in het tegen elkaar op golven<br />
van <strong>de</strong>ze twee tijdstromen. Bewustzijn is 'gemaakt' van tijd. Dit<br />
gaat volledig in tegen wat we in <strong>de</strong> gangbare biologie vin<strong>de</strong>n<br />
over het ontstaan van bewustzijn. Veel wetenschappers waar-<br />
on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse neurobioloog Dick Swaab, zijn van me-<br />
ning dat bewustzijn het product is van onze hersenen net zoals<br />
onze nieren hormonen uitschei<strong>de</strong>n. Swaab bewijst zijn stelling<br />
overigens niet, want hij laat geen chemische formules zien die<br />
beschrijven hoe bewustzijn kan ontstaan uit een elektro-chemi-<br />
sche reactie. In een chemische reactie ontstaat warmte, elektri-<br />
citeit, een nieuwe stof of het explo<strong>de</strong>ert gewoon. Hoe bewust-<br />
zijn ontstaat is in <strong>de</strong> gangbare wetenschap nog steeds niet op-<br />
gelost.<br />
Ook Rudolf Steiner is het van zijn kant niet gelukt <strong>voor</strong><br />
het gewone verstand te bewijzen dat bewustzijn ontstaat in <strong>de</strong><br />
stuwing van twee tijdstromen. Maar is dat vreemd? De tijd be-<br />
staat als “i<strong>de</strong>ële substantie” en <strong>de</strong>ze is natuurlijk niet te meten<br />
met een fysiek apparaat, net zo goed dat we ook ons bewustzijn<br />
niet fysiek kunnen meten. Ons bewustzijn is geen meetbaar<br />
ding en toch zal niemand willen beweren dat bewustzijn daarom<br />
niet bestaat. Het bestaan van bewustzijn, tijd en leven kunnen<br />
we alleen innerlijk “bewijzen”, direct vanuit <strong>de</strong> beleving, onze<br />
ervaring. En we kunnen <strong>de</strong>ze “substanties” alleen waarnemen<br />
vanuit het (zuivere) <strong>de</strong>nken.<br />
Spook<strong>de</strong>eltjes<br />
Neutrino's zijn niet rechtstreeks waar te nemen. Daarom wor-<br />
<strong>de</strong>n ze ook wel spook<strong>de</strong>eltjes genoemd. We kunnen alleen <strong>de</strong><br />
elementaire <strong>de</strong>eltjes meten die een rol spelen <strong>bij</strong> het ontstaan<br />
van neutrino’s en die verschijnen <strong>bij</strong> individuele kernreacties,<br />
wanneer neutrino’s weer geabsorbeerd wor<strong>de</strong>n. Daarmee tonen<br />
we dus indirect het bestaan van i<strong>de</strong>ële krachten aan. Maar wat<br />
bewijzen <strong>de</strong>ze immateriële neutrino's nu waarvan we het fysieke<br />
7 terug naar boven<br />
Mocht u willen reageren op <strong>dit</strong><br />
artikel en/of heeft u vragen,<br />
op- en aanmerkingen en/of<br />
toevoegingen, dan kunt u die<br />
mailen naar:<br />
info@aar<strong>de</strong>spiegel.nu.
Vraag: graag plaatst <strong>de</strong> redactie<br />
korte <strong>bericht</strong>en, maar<br />
helaas ontgaat haar nog al<br />
eens wat. Heeft u iets of<br />
neemt u iets waar? Mail het<br />
dan naar:<br />
info@aar<strong>de</strong>spiegel.nu.<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
effect wel kunnen meten?<br />
Hebben we <strong>hier</strong> misschien <strong>de</strong> eerste bouwstenen gevon-<br />
<strong>de</strong>n die als brug kunnen dienen tussen <strong>de</strong> gangbare wetenschap<br />
en <strong>de</strong> antroposofie? De ont<strong>de</strong>kking van CERN heeft twee kan-<br />
ten. De metingen kunnen er toe lei<strong>de</strong>n dat we tijd gaan zien als<br />
i<strong>de</strong>ëel (Of meer precies: <strong>de</strong> tijd is dan <strong>de</strong> relatie tussen het we-<br />
zen en haar verschijningsvorm. De tijd staat dan in tussen geest<br />
en lichaam). En dat we naast <strong>de</strong> gewone tijd ook een twee<strong>de</strong><br />
tijdstroom in onze natuurwetenschap opnemen. Dat betekent<br />
ook dat we <strong>de</strong> opvatting van Vincent Icke over <strong>de</strong> tijd als een<br />
“fysieke substantie” kunnen loslaten. De vraag in <strong>de</strong> nieuwe<br />
natuurkun<strong>de</strong> en/of biologie luidt dan: Is bewustzijn een louter<br />
product van onze hersenen of hebben we <strong>hier</strong> te maken met<br />
“i<strong>de</strong>ële substanties”? Dat lijkt mij <strong>de</strong> principiële keuze waar <strong>de</strong><br />
wetenschap nu <strong>voor</strong> staat. Want we hebben ten aanzien van <strong>de</strong><br />
tijd maar twee opties. Enerzijds kunnen mensen gaan geloven<br />
in tijdreizen, maar dan zijn we gedwongen ons verstand over<br />
boord te gooien.<br />
i<strong>de</strong>ële niet-materiële krachten<br />
An<strong>de</strong>rzijds kunnen we er ook <strong>voor</strong> kiezen dat we met twee be-<br />
nen op <strong>de</strong> grond blijven staan en accepteren dat er in <strong>de</strong> natuur<br />
zoiets bestaat als i<strong>de</strong>ële niet-materiële krachten. Deze i<strong>de</strong>ële<br />
wereld kunnen we natuurlijk niet rechtstreeks meten, maar wel<br />
<strong>de</strong> subtiele werking ervan op een materieel object zoals een<br />
fysiek meetinstrument. Als wetenschappers ertoe besluiten dat<br />
we een i<strong>de</strong>ële wereld nodig hebben om onze fysieke wereld te<br />
begrijpen, hebben we pas echt te maken met een revolutie in<br />
<strong>de</strong> natuurkun<strong>de</strong>. De belangrijkste stap is als wetenschappers<br />
besluiten niet alleen met een meetinstrument, maar ook recht-<br />
streeks via het <strong>de</strong>nken, ons bewustzijn te gaan on<strong>de</strong>rzoeken.<br />
Stephan Geuljans<br />
korte <strong>bericht</strong>en<br />
zestig jaar tv in Ne<strong>de</strong>rland – wereldrecord tv kijken<br />
Zondag werd <strong>bij</strong> BNN gevierd dat <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse televisie zes-<br />
tig jaar bestaat. Dat werd on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re ingeluid met een poging<br />
om het wereldrecord tv-kijken te verslaan. Dat is gelukt. Op<br />
don<strong>de</strong>rdag 29 september werd <strong>dit</strong> evenement met 55 <strong>de</strong>elne-<br />
mers gestart en op zondag 2 oktober, 87 uur en 43 secon<strong>de</strong>n<br />
later, werd het record door zes overgeblevenen gebroken. Een<br />
record dat eerst op naam van twee Australische meisjes stond.<br />
Een knappe prestatie.<br />
Het is niet verwon<strong>de</strong>rlijk dat <strong>de</strong>ze 87 uur gehaald is, ruim<br />
drie en een halve dag. Rudolf Steiner gaf al aan dat <strong>dit</strong> <strong>de</strong> ge-<br />
mid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> tijd <strong>voor</strong> <strong>de</strong> mens is dat wij ons levenslichaam 1 kun-<br />
nen vasthou<strong>de</strong>n. Als we sterven hebben we <strong>de</strong>ze tijd nodig om<br />
ons levenslichaam, dat eerst ons fysieke lichaam <strong>bij</strong>een hield,<br />
los te laten om vervolgens als geest-zielenwezen onze weg in <strong>de</strong><br />
kosmos te vervolgen. In vroegere tij<strong>de</strong>n werd <strong>de</strong>ze perio<strong>de</strong> van<br />
drie dagen gebruikt om een inwijding door te maken. De inwij-<br />
<strong>de</strong>ling werd drie dagen in een slaap gehou<strong>de</strong>n waar<strong>bij</strong> alle <strong>voor</strong>-<br />
berei<strong>de</strong> imaginatieve 2 wijsheidsbeel<strong>de</strong>n zich kon<strong>de</strong>n afdrukken<br />
in het levenslichaam. De mens was na die tijd opnieuw geboren<br />
en kon schouwen in <strong>de</strong> geestelijke wereld.<br />
Opmerkelijk dat <strong>de</strong>ze recordpoging op Michaëlsdag werd<br />
ingezet, het feest van <strong>de</strong> innerlijke moed en het spirituele <strong>de</strong>n-<br />
ken. Welke indrukken zullen <strong>de</strong> stroom aan tv-beel<strong>de</strong>n achterla-<br />
ten in het levenslichaam?<br />
Ivar Römer<br />
8 terug naar boven<br />
noten <strong>bij</strong> wereldrecord tv<br />
kijken<br />
1) Volgens <strong>de</strong> antroposofie<br />
heeft <strong>de</strong> mens meer<strong>de</strong>re<br />
wezens<strong>de</strong>len, waarvan het<br />
fysieke lichaam het enige<br />
zintuigelijk waarneembare<br />
is. Het fysieke lichaam ontstaat,<br />
groeit, wordt oud en<br />
sterft. Zolang het leeft, blijft<br />
het in <strong>de</strong> vorm door het<br />
zogenoem<strong>de</strong> ‘vormkrachtenlichaam’.<br />
Dit wezens<strong>de</strong>el,<br />
waar planten en bomen ook<br />
over beschikken, wordt ook<br />
wel levenslichaam of etherlichaam<br />
genoemd. Bovendien<br />
heeft <strong>de</strong> mens een ‘bewustzijnslichaam’,<br />
ook wel<br />
‘astraal- of zielenlichaam<br />
genoemd. Dit wezens<strong>de</strong>el<br />
heeft <strong>de</strong> mens gemeenschappelijk<br />
met <strong>de</strong> dieren.<br />
De geestelijke kern van <strong>de</strong><br />
mens, niet te verwarren met<br />
<strong>de</strong> ‘persoonlijkheid’ of het<br />
‘ego’, wordt ook wel ‘ik’ of<br />
‘individualiteit’ genoemd. De<br />
hogere wezens<strong>de</strong>len van <strong>de</strong><br />
mens zijn zintuigelijk niet<br />
waarneembaar, maar uiten<br />
zich als ‘leven’, ‘bewustzijn’<br />
en ‘zelfbewustzijn’.<br />
2) Volgens <strong>de</strong> antroposofie<br />
heeft <strong>de</strong> he<strong>de</strong>ndaagse mens<br />
drie bewustzijnstoestan<strong>de</strong>n:<br />
waken, dromen en slapen.<br />
Deze bewustzijnstoestan<strong>de</strong>n<br />
kunnen door mid<strong>de</strong>l van een<br />
geestelijke scholing omgevormd<br />
wor<strong>de</strong>n tot een imaginatief-,<br />
inspiratief- en intuïtief<br />
bewustzijn. Tegenwoordig<br />
wijdt <strong>de</strong> mens zichzelf<br />
in in hogere bewustzijnstoestan<strong>de</strong>n,<br />
vroeger gebeur<strong>de</strong><br />
dat on<strong>de</strong>r leiding van<br />
priesters en ingewij<strong>de</strong>n.<br />
Tegenwoordig hoeft het levenslichaam<br />
het fysieke<br />
lichaam niet meer te verlaten<br />
om hogere bewustzijnstoestan<strong>de</strong>n<br />
te wekken,<br />
vroeger wel tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> zogenoem<strong>de</strong><br />
inwijdingsslaap.
Overleg in Luxemburg<br />
Maandag overleggen <strong>de</strong> minister<br />
van financiën van <strong>de</strong><br />
verschillen<strong>de</strong> Europese lan<strong>de</strong>n<br />
over <strong>de</strong> door te voeren bezuinigingen<br />
om <strong>de</strong> begrotingstekorten<br />
en dus <strong>de</strong> schul<strong>de</strong>n<br />
niet te hoog op te laten lopen.<br />
We<strong>de</strong>rom bezuinigen op<br />
kunst, cultuur, wetenschap,<br />
zorg, on<strong>de</strong>rwijs enzo<strong>voor</strong>ts in<br />
dienst van het huidige geld-<br />
en bankwezen.<br />
Avaaz, een actievoeren<strong>de</strong> beweging<br />
met 9,7 miljoen le<strong>de</strong>n<br />
die <strong>de</strong> stem van het volk op<br />
wereldwij<strong>de</strong> besluitvorming<br />
laat doorwegen, roept <strong>de</strong> Europese<br />
burgers op om massaal<br />
te <strong>de</strong>monstreren tegen<br />
<strong>de</strong> bezuinigingen.<br />
zie link: Avaaz<br />
Nog afgezien van het feit dat<br />
<strong>de</strong> ministers van financiën<br />
zich niets zullen aantrekken<br />
van <strong>de</strong> <strong>de</strong>monstraties hoe<br />
massaal ook, lijkt het me veel<br />
krachtiger om te <strong>de</strong>monstreren<br />
<strong>voor</strong> een geld- en banksysteem<br />
dat alle mensen<br />
recht doet.<br />
De oplossing <strong>voor</strong> <strong>de</strong> huidige<br />
financiële crisis is niet bezuinigen<br />
op <strong>de</strong> kosten of <strong>de</strong>monstreren<br />
tegen die bezuinigingen<br />
(het houdt alleen maar<br />
het paradigma in stand),<br />
maar het ver<strong>de</strong>r ontwikkelen<br />
van het eigendomsrecht. Het<br />
huidige eigendomsrecht stamt<br />
nog uit het Romeinse Rijk en<br />
is al ruim zeshon<strong>de</strong>rd jaar<br />
achterhaald.<br />
Ik stel <strong>voor</strong> dat we massaal<br />
<strong>de</strong> ministers van financiën<br />
oproepen om het huidige eigendomsrecht<br />
ter discussie te<br />
stellen en het bezit van grond,<br />
arbeidskracht en kapitaal<br />
<strong>voor</strong>taan op een he<strong>de</strong>ndaagse<br />
menswaardige en rechtvaardige<br />
manier te regelen.<br />
Jac Hielema<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
Gia van <strong>de</strong>n Akker treedt nog één keer op met ‘Tracce’<br />
Op verzoek van enkele mensen die vorig jaar niet <strong>bij</strong> haar <strong>voor</strong>-<br />
stelling kon<strong>de</strong>n zijn, keert Gia van <strong>de</strong>n Akker in het weekend<br />
van 15 en 16 oktober terug met ‘Tracce’. ‘Tracce’ komt van het<br />
italiaanse werkwoord 'tracciare', dat lijnen trekken of afbakenen<br />
betekent. Bovendien geeft ze op <strong>de</strong> middag van <strong>de</strong> <strong>voor</strong>stelling<br />
ook een an<strong>de</strong>rhalf uur duren<strong>de</strong> workshop.<br />
Gia van <strong>de</strong>n Akker: “Het wordt een speelse inleiding in <strong>de</strong><br />
<strong>voor</strong>stelling. Met <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers wil ik het thema ‘Tracce’ in be-<br />
weging brengen en doe dat on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re aan <strong>de</strong> hand van ma-<br />
teriaal uit het programma. Het gaat meer om individuele ex-<br />
pressie en ervaring van het thema dan om het proces in <strong>de</strong><br />
groep, al doe ik ook wel oefeningen in <strong>de</strong> groep.”<br />
Jac Hielema<br />
Geraldina Metselaar bezocht <strong>de</strong> Ecomobiel in Rotterdam<br />
en Energiebeurs in Den Haag.<br />
Dagelijks duurzaam<br />
Er gebeurt ineens ontzettend veel op het gebied van duur-<br />
zaamheid. Van 100% elektrische auto’s en hippe scooters, in-<br />
tensivering van win<strong>de</strong>nergie (liever een windmolen naast je huis<br />
dan een kerncentrale), patatbakjes van palmbla<strong>de</strong>ren tot een<br />
simpel ringetje dat je zó op je kraan zet en leidt tot een enorme<br />
waterbesparing. Duurzaamheid is een beetje een hype, maar<br />
wordt snel realiteit.<br />
“De Green Cab doet het goed ”, knikt Martijn Kosterman,<br />
Programmacoördinator Duurzaam Den Haag. “Er zijn allerlei<br />
ontwikkelingen gaan<strong>de</strong>. Plannen <strong>voor</strong> een windmolenpark in <strong>de</strong><br />
Noordzee <strong>bij</strong><strong>voor</strong>beeld, het ver<strong>de</strong>r terugdringen van CO2-uit-<br />
stoot in <strong>de</strong> binnenstad. Voor ons een uitdaging te blijven zoe-<br />
ken hoe het an<strong>de</strong>rs kan. Veel kan, maar het vergt een an<strong>de</strong>re –<br />
politieke – manier van <strong>de</strong>nken. ” De vier grote ste<strong>de</strong>n, kleine<br />
on<strong>de</strong>rnemers, maar ook grote autoproducenten zoals Merce<strong>de</strong>s<br />
Benz en Opel zien steeds meer <strong>de</strong> nut en noodzaak van duur-<br />
zaamheid. Onlangs startte <strong>bij</strong><strong>voor</strong>beeld Merce<strong>de</strong>s een pilot in<br />
Amsterdam met 100% elektrische Smart auto’s die je snel en<br />
makkelijk kunt huren. Je vermijdt <strong>de</strong> zoektocht naar parkeer-<br />
plaatsen én spaart het milieu.<br />
Alles is goed<br />
Steeds meer bedrijven gaan maatschappelijk verantwoord on-<br />
<strong>de</strong>rnemen met <strong>bij</strong><strong>voor</strong>beeld een milieuvrien<strong>de</strong>lijk leasewagen-<br />
park. Maar wat motiveert <strong>de</strong> consument, waardoor duurzaam-<br />
heid dagelijks tussen <strong>de</strong> oren komt te zitten? Vegetarisch eten<br />
of juist meer lokale en seizoensgebon<strong>de</strong>n producten gebruiken<br />
zoals ZTRDG.nl <strong>voor</strong>stelt. ’s Winters eten we kool! Dubbele<br />
beglazing of zonnepanelen? Het is diep in <strong>de</strong> bui<strong>de</strong>l tasten,<br />
maar het betaalt zich terug. “Eigenlijk is alles goed, als je maar<br />
iets doet”, vindt Jeanine Wolthuis, foun<strong>de</strong>r van Indisha Cosme-<br />
tics. “In <strong>de</strong> cosmeticabranche zie je een trend dat consumenten<br />
klaar zijn met allerlei twijfelachtige, chemische ingrediënten in<br />
hun shampoo, nagellak of huidverzorgingsproducten. We willen<br />
zuivere producten die goed zijn <strong>voor</strong> ons. En onze leefomge-<br />
ving. “<br />
Wat ik me wel afvraag <strong>bij</strong> al die groene luxe is of duur-<br />
zaamheid echt wordt gerealiseerd door enkel technische ver-<br />
nieuwingen of dat er toch nog iets meer <strong>bij</strong> komt kijken om <strong>de</strong><br />
maatschappij duurzaam te maken.<br />
Geraldina Metselaar<br />
9 terug naar boven<br />
Link: Ecomobiel<br />
Link: energiebeurs<br />
Link: indisha<br />
Link: ztrdg
Symposium: Filosofie<br />
van <strong>de</strong> Vrijheid<br />
Het boek Filosofie van <strong>de</strong><br />
Vrijheid van Rudolf Steiner<br />
stond centraal tij<strong>de</strong>ns het<br />
symposium in De Ro<strong>de</strong><br />
Hoed in Amsterdam op zaterdag<br />
1 oktober. Acht<br />
hoogleraren, filosofen, politici,<br />
columnisten, hoofdredacteuren,<br />
publicisten,<br />
schrijvers en wetenschappers<br />
kregen <strong>de</strong> opdracht<br />
om het boek te lezen en er<br />
twintig minuten iets over te<br />
vertellen. Tussen <strong>de</strong> <strong>voor</strong>drachten<br />
door klonk <strong>voor</strong>treffelijke<br />
muziek. Tot slot<br />
was er een gesprek. Vooraf<br />
leek het een hele zit van 10<br />
tot 18, maar <strong>de</strong> dag vloog<br />
om <strong>voor</strong> <strong>de</strong> 350 <strong>de</strong>elnemers<br />
aan het symposium,<br />
me<strong>de</strong> dankzij het strakke<br />
dag<strong>voor</strong>zitterschap van<br />
Lo<strong>de</strong>wijk Dros, chef van <strong>de</strong><br />
<strong><strong>bij</strong>lage</strong> Letter & Geest van<br />
dagblad Trouw en <strong>de</strong> gezellige<br />
pauzes met heerlijk<br />
eten en drinken tussendoor.<br />
Ik ben on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> indruk van<br />
<strong>de</strong> integriteit en het respect<br />
waarmee <strong>de</strong>ze acht mensen<br />
omgingen met <strong>de</strong> Filosofie<br />
van <strong>de</strong> Vrijheid. Stuk <strong>voor</strong><br />
stuk <strong>de</strong>el<strong>de</strong>n ze open en<br />
eerlijk hun ervaringen tij<strong>de</strong>ns<br />
het lezen van het<br />
boek, <strong>de</strong> vragen die het<br />
opriep, <strong>de</strong> irritaties die het<br />
wekte, <strong>de</strong> onbegrijpelijke<br />
formuleringen waar ze tegenaan<br />
liepen, <strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n<br />
die het gaf op vraagstukken<br />
actueler dan ooit.<br />
”Met stomheid geslagen.”,<br />
begon Marjolijn Februari<br />
(1963), schrijver en columniste<br />
haar betoog. Waarom?<br />
Omdat ze ein<strong>de</strong>lijk<br />
antwoor<strong>de</strong>n vond op vragen<br />
waarop ze als 22-jarige al<br />
wil<strong>de</strong> promoveren. Haar<br />
favoriete citaat uit het<br />
boek: ”Streven op zichzelf<br />
schenkt vreug<strong>de</strong>.” ”Vorig<br />
jaar had ik een morele intuïtie.”,<br />
zei Ab Klink (1958),<br />
politicus, met een rechte<br />
rug en hij <strong>de</strong>el<strong>de</strong> met ons<br />
zijn overwegingen om niet<br />
plaats te nemen in het huidige<br />
kabinet op een manier<br />
waaruit bleek dat hij het<br />
twee<strong>de</strong> <strong>de</strong>el van het boek:<br />
De Werkelijkheid van <strong>de</strong><br />
Vrijheid begreep.<br />
zie volgen<strong>de</strong> bladzij<strong>de</strong><br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
Leven met kanker<br />
Enkele weken gele<strong>de</strong>n heeft <strong>de</strong> antroposofische Lukas-Klinik in<br />
Arlesheim twee goed gemaakte vi<strong>de</strong>ofilms online gezet. De films<br />
gaan over ‘leven met kanker’ en meer specifiek over het omgaan<br />
met het antroposofische kankergeneesmid<strong>de</strong>l ‘Iscador’. Bei<strong>de</strong> films<br />
kunnen (in het Duits) bekeken wor<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> website van <strong>de</strong><br />
Verein für Krebsforschung: ‘Lukas-Klinik – Leben mit Krebs’ (21<br />
min.) ‘Iscador – Krebstherapie mit Mistel’ (17 min.)<br />
Steinertentoonstelling<br />
Werner Govaerts<br />
De succesvolle tentoonstelling ‘Rudolf Steiner – Die Alchemie<br />
<strong>de</strong>s Alltags’ zal na Wolfsburg, Stuttgart en Wenen te zien zijn in<br />
het Vitra Design Museum in Weil am Rhein. Voor <strong>de</strong> opening op<br />
14 oktober wordt <strong>de</strong> prominente Duitse filosoof Peter Sloterdijk<br />
verwacht. zie: Peter Sloterdijk spricht in Weil.<br />
Werner Govaerts<br />
Ook openingen van tentoonstellingen in Zwolle en Am-<br />
sterdam<br />
Voor wie niet naar Duitsland kan of wil zijn er ook openingen<br />
van tentoonstellingen in Amsterdam en Zwolle:<br />
Aan God gehecht, het verhaal van <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>rne Devotie<br />
(Ste<strong>de</strong>lijk Museum Zwolle, 15 oktober 2011 tot en met 8 januari<br />
2012) wordt op 15 oktober om 16.45 uur geopend door <strong>de</strong> bur-<br />
gemeester van Zwolle Henk Jan Meijer.<br />
Deze tentoonstelling brengt het verhaal van <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>rne<br />
Devotie, een religieuze beweging aan het eind van <strong>de</strong> veertien-<br />
<strong>de</strong> eeuw met Zwolle als één van <strong>de</strong> bakermatten. Geert Grote,<br />
<strong>de</strong> grondlegger, vond zijn tijdgenoten te individualistisch, mate-<br />
rialistisch en teveel gericht op status. Hij wil<strong>de</strong> dat <strong>de</strong> mensen<br />
zou<strong>de</strong>n leven zoals <strong>de</strong> eerste christenen en een nieuwe vurige<br />
innigheid van het hart zou<strong>de</strong>n voelen. Samen het brood breken<br />
en zorgen dat niemand gebrek lijdt, dat was zijn i<strong>de</strong>aal. Hij gaf<br />
ook ongezouten kritiek op <strong>de</strong> geestelijkheid die samenleef<strong>de</strong><br />
met vrouwen en kerkelijke baantjes binnensleepten vanwege <strong>de</strong><br />
goe<strong>de</strong> salarissen. Deze boodschap vond veel weerklank in <strong>de</strong><br />
Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>n en het Rijngebied. Er wer<strong>de</strong>n kloosters gesticht in<br />
<strong>de</strong> geest van <strong>de</strong>ze Mo<strong>de</strong>rne Devotie. Nieuwe gemeenschappen<br />
van broe<strong>de</strong>rs en zusters van het gemene (gewone) leven wijd-<br />
<strong>de</strong>n hun leven aan Christus, terwijl zij samen hun geld verdien-<br />
10 terug naar boven<br />
Thomas a Kempis op <strong>de</strong> Agnietenberg,<br />
anoniem, olieverf op<br />
doek, 1674, collectie Ste<strong>de</strong>lijk<br />
Museum Zwolle. Foto Bernard<br />
Ensink
Zijn favoriete citaat: ”De natuur<br />
maakt van <strong>de</strong> mens<br />
slechts een natuurlijk wezen;<br />
<strong>de</strong> maatschappij maakt van<br />
hem een wezen dat volgens<br />
regels han<strong>de</strong>lt; een vrij wezen<br />
kan hij alleen van zichzelf<br />
maken.”<br />
Ik zou willen dat er ook binnen<br />
antroposofische kringen<br />
zo open en eerlijk, zo respectvol<br />
en zo kwetsbaar met<br />
teksten van Rudolf Steiner<br />
wordt omgegaan. Ik neem me<br />
<strong>voor</strong> om het goe<strong>de</strong> <strong>voor</strong>beeld<br />
te geven.<br />
Jac Hielema<br />
Wat is nu eigenlijk het<br />
probleem?<br />
Griekenland heeft op korte<br />
termijn geld nodig om salarissen<br />
en pensioenen te kunnen<br />
uitbetalen. Daarom zijn <strong>de</strong><br />
ministers van Financiën van<br />
<strong>de</strong> eurolan<strong>de</strong>n in Luxemburg<br />
<strong>bij</strong>een om te praten over <strong>de</strong><br />
schul<strong>de</strong>ncrisis in dat land. Ze<br />
verwachten pas in <strong>de</strong> loop van<br />
<strong>de</strong>ze maand een besluit te<br />
nemen over het toekennen<br />
van een nieuwe lening.<br />
Zondag maakte het Griekse<br />
ministerie van Financiën bekend<br />
dat het begrotingstekort<br />
<strong>dit</strong> en volgend jaar hoger<br />
wordt dan het IMF en <strong>de</strong> EU<br />
als <strong>voor</strong>waar<strong>de</strong> hebben gesteld<br />
<strong>voor</strong> nieuwe steun. Met<br />
an<strong>de</strong>re woor<strong>de</strong>n: Griekenland<br />
geeft meer uit dan dat het<br />
ontvangt. Waarom? Omdat<br />
een groot <strong>de</strong>el van <strong>de</strong> uitgaven<br />
bestaat uit het betalen<br />
van <strong>de</strong> rente en aflossing van<br />
vorige leningen.<br />
Geen van <strong>de</strong> eurolan<strong>de</strong>n wil<br />
Griekenland failliet laten<br />
gaan. Waarom willen ze dat<br />
eigenlijk niet? Waarom bezuinigen<br />
<strong>de</strong> eurolan<strong>de</strong>n liever op<br />
cultuur, wetenschap, on<strong>de</strong>rwijs,<br />
zorg enzo<strong>voor</strong>ts dan dat<br />
ze hun cre<strong>dit</strong>euren teleurstellen?<br />
Wie zijn hun cre<strong>dit</strong>euren?<br />
zie volgen<strong>de</strong> bladzij<strong>de</strong><br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
<strong>de</strong>n met handwerk, zoals het maken van prachtig verluchte<br />
boeken.<br />
Thomas a Kempis gaf in zijn beroem<strong>de</strong> boek 'De navol-<br />
ging van Christus' praktische aanwijzingen <strong>voor</strong> <strong>dit</strong> nieuwe<br />
geestelijke leven. Voor zowel leek als kloosterling gaf <strong>dit</strong> boek<br />
<strong>de</strong> verdieping van het gedachtegoed van <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>rne Devotie.<br />
Deze tentoonstelling geeft het verhaal van <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>rne<br />
Devotie: <strong>de</strong> grondleggers en hun pennenvruchten, hun muziek,<br />
<strong>de</strong> kloosters en leefgemeenschappen van mannen en vrouwen<br />
en hun soms wel zeer strenge leefregels. Dit beeld ontstaat<br />
door topstukken als <strong>de</strong> sche<strong>de</strong>l van Geert Grote, prachtige ge-<br />
tij<strong>de</strong>nboeken zoals die door <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>rne Devoten wer<strong>de</strong>n ge-<br />
bruikt, persoonlijke ‘<strong>de</strong>votionalia’ en resten van <strong>de</strong> huizen van<br />
<strong>de</strong> broe<strong>de</strong>rs en zusters van het gemene leven. Heel <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r is<br />
dat het door Thomas a Kempis zelf geschreven manuscript van<br />
'De navolging van Christus' op <strong>de</strong> tentoonstelling te zien is!<br />
Door geloof gedreven: Gijs Frieling, Sela, Rinke Nijburg<br />
en Marc Mul<strong>de</strong>rs (Ste<strong>de</strong>lijk Museum Zwolle, 15 oktober 2011<br />
tot en met 12 maart 2012) wordt op 16 oktober om 15.00 uur<br />
geopend door Antoine Bodar, priester en professor, die tevens<br />
<strong>de</strong> kunstenaars interviewt.<br />
Deze tentoonstelling laat het werk van Gijs Frieling, Sela, Rinke<br />
Nijburg en Marc Mul<strong>de</strong>rs zien die in <strong>de</strong> he<strong>de</strong>ndaagse kunst op-<br />
vallen doordat ze door het geloof wor<strong>de</strong>n gedreven en daar in<br />
hun werk uiting aan geven. Nu is in <strong>de</strong>ze tijd <strong>bij</strong>na alles per-<br />
soonlijk en geïndividualiseerd en <strong>de</strong> gemeenschap op afstand<br />
gezet, maar hoe is dat in <strong>de</strong> beleving van het geloof? De kun-<br />
stenaars die in <strong>de</strong>ze tentoonstelling getoond wor<strong>de</strong>n en samen<br />
<strong>de</strong> presentatie samenstellen, hebben allen verschillen<strong>de</strong> achter-<br />
gron<strong>de</strong>n wat geloof betreft. Toch vin<strong>de</strong>n ze een gemeenschap-<br />
pelijk beeld dat <strong>de</strong> essentie van hun geloof uitdrukt, namelijk <strong>de</strong><br />
won<strong>de</strong>n van Christus. In <strong>de</strong> stigmata, <strong>de</strong> won<strong>de</strong>n van Christus<br />
als beeld, is het offer, <strong>de</strong> dood en <strong>de</strong> opstanding van Christus<br />
vervat.<br />
Gijs Frieling maakte speciaal <strong>voor</strong> <strong>de</strong>ze tentoonstelling<br />
een enorme wandschil<strong>de</strong>ring in <strong>de</strong> achter- en tuinzaal van het<br />
ou<strong>de</strong> Drostenhuis van het Ste<strong>de</strong>lijk Museum Zwolle. Alleen al<br />
het maken van <strong>de</strong> wandschil<strong>de</strong>ring in <strong>de</strong> eerste weken van<br />
oktober is het bekijken waard.<br />
Sela maakt speciaal <strong>voor</strong> <strong>de</strong>ze tentoonstelling een prach-<br />
tig beeld van Christus in brood en wijn. Rinke Nijburg duikt diep<br />
in <strong>de</strong> verhalen en geschriften rond <strong>de</strong> won<strong>de</strong>n van Christus en<br />
komt met een ongekend heftig verhaal. Marc Mul<strong>de</strong>rs toont be-<br />
staand en nieuw werk rond <strong>de</strong> stigmata van Christus.<br />
11 terug naar boven<br />
Ontwerp van Gijs Frieling, dat<br />
hij op <strong>dit</strong> moment uitvoert in<br />
Zwolle<br />
In Den Haag:<br />
De Aartsengel Michael in<br />
mythologie en muziek, een<br />
Michaelsviering in filmvorm<br />
Filmlezing in het Klokhuis:<br />
Celebesstraat 4, Den Haag,<br />
20 uur op vrijdagavond:<br />
7 oktober (2011)<br />
Kosten: vrijwillige <strong>bij</strong>drage<br />
Over <strong>de</strong> Aartsengel Michael, <strong>de</strong><br />
hemelse strijd, Michael als tijdgeest,<br />
als zonne-aartsengel,<br />
als drakendo<strong>de</strong>r, als zieleweger<br />
na <strong>de</strong> dood en het laatste<br />
oor<strong>de</strong>el en <strong>de</strong> betekenis van<br />
het Michaels-feest in samenhang<br />
met muziek. De avond<br />
gaat ook over Michaels-heiligdommen<br />
(<strong>de</strong> Mont st. Michel)<br />
op bergtoppen en in zee.<br />
Na <strong>de</strong> pauze: Marc van Delft’s<br />
‘Michaelssymfonie’ met illustratieve<br />
beel<strong>de</strong>n.
Finland wil Griekenland alleen<br />
nog maar helpen in ruil <strong>voor</strong><br />
een on<strong>de</strong>rpand. Een paar weken<br />
gele<strong>de</strong>n wil<strong>de</strong> Finland een<br />
Grieks eiland in ruil <strong>voor</strong> een<br />
nieuwe lening. Om welk on<strong>de</strong>rpand<br />
het nu gaat, is ondui<strong>de</strong>lijk.<br />
An<strong>de</strong>re lan<strong>de</strong>n zien<br />
af van een on<strong>de</strong>rpand. Maar<br />
het i<strong>de</strong>e van een on<strong>de</strong>rpand is<br />
nog niet eens zo gek. Als het<br />
maar een reëel on<strong>de</strong>rpand is,<br />
iets van economische waar<strong>de</strong>.<br />
Want wat is nu het eigenlijke<br />
probleem?<br />
Er is geen evenwicht tussen<br />
<strong>de</strong> hoeveelheid geld op aar<strong>de</strong><br />
en <strong>de</strong> hoeveelheid economische<br />
waar<strong>de</strong>. En er is geen<br />
evenwicht tussen mensen die<br />
geld verdienen in <strong>de</strong> materiële<br />
productie en mensen die dat<br />
niet doen. Let wel: bankiers<br />
en han<strong>de</strong>laren in geld verdienen<br />
wel veel geld, maar leveren<br />
geen enkele prestatie die<br />
<strong>voor</strong>ziet in een materiële behoefte.<br />
Hoe is <strong>dit</strong> evenwicht verstoort<br />
geraakt? Doordat we sinds<br />
drie-, vierhon<strong>de</strong>rd jaar niet<br />
alleen han<strong>de</strong>len in materiële<br />
goe<strong>de</strong>ren die <strong>voor</strong>zien in materiële<br />
behoeften, maar ook in<br />
<strong>de</strong> productiemid<strong>de</strong>len: kapitaal,<br />
arbeid en natuur.<br />
De ministers van Financiën<br />
zou<strong>de</strong>n het huidige eigendomsrecht<br />
ter discussie moeten<br />
stellen en het bezit van<br />
grond, arbeidskracht en kapitaal<br />
op rechtvaardige manier<br />
moeten regelen, zodat we<br />
<strong>voor</strong>taan alleen nog maar<br />
kunnen han<strong>de</strong>len in economische<br />
waar<strong>de</strong>n.<br />
Jac Hielema<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
Ik wil mijn landschap terug - schil<strong>de</strong>ringen en vi<strong>de</strong>o met<br />
soundscape door babilano, Evelien Nijeboer en Sakina<br />
Philippi (<strong>voor</strong>malig BP-station Leeuwar<strong>de</strong>rweg 15, Amsterdam-<br />
Noord. Openstelling: op vrijdag- en zaterdagmiddag 21/22 en<br />
28/29 oktober van 13.00 tot 17.00 uur) wordt geopend op za-<br />
terdag 15 oktober om 16.00 uur.<br />
schil<strong>de</strong>rij: Sakina Philippi<br />
Sakina: “Herinneringen uit het verle<strong>de</strong>n raken uit evenwicht, <strong>de</strong><br />
huid rond je elleboog doet me <strong>de</strong>nken aan die van een olifant en<br />
zo veran<strong>de</strong>ren <strong>de</strong> seizoenen gevoed door <strong>voor</strong><strong>bij</strong>schieten<strong>de</strong><br />
landschappen.” Evelien: “Ik maak altijd foto’s uit <strong>de</strong> auto. Dat<br />
moet, an<strong>de</strong>rs is al dat mooie meteen weer weg. Maar een schil-<br />
<strong>de</strong>r werkt langzamer. Een on<strong>de</strong>rschil<strong>de</strong>ring in aardtinten, een<br />
contrasteren<strong>de</strong> bovenlaag - en <strong>de</strong> kleuren komen tot leven, net<br />
als een foto maar dan echt. Een foto is geen herinnering, want<br />
een herinnering is geen bestaand archiefbeeld, het is een eigen<br />
werkelijkheid. Ergens moet een wereld zijn die uit herinnering<br />
bestaat. Waar wij onze herinneringen kunnen <strong>de</strong>len.”<br />
Deze expositie is ontstaan uit <strong>de</strong> stageperio<strong>de</strong> die Sakina<br />
<strong>bij</strong> Evelien <strong>de</strong>ed over ‘<strong>de</strong> klassieke on<strong>de</strong>rschil<strong>de</strong>ring’. Van on<strong>de</strong>r<br />
an<strong>de</strong>re Sakina’s foto’s is een vi<strong>de</strong>o-animatie gemaakt. De<br />
soundscape is, net als <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o, gemaakt van bestaan<strong>de</strong> en be-<br />
werkte geluidsfragmenten.<br />
column door Werner Govaerts<br />
Help, ik wil/heb geld<br />
Jac Hielema<br />
Het Vlaamse weekblad Knack heeft onlangs een nieuwe hoofd-<br />
redacteur gekregen: Johan Van Overtveldt. De man komt van<br />
het economisch gerichte weekblad Trends en heeft een <strong>dit</strong>o op-<br />
leiding en reputatie. Het stuk dat satiricus Koen Meulenaere<br />
schrijft over <strong>de</strong> eerste redactieverga<strong>de</strong>ring met <strong>de</strong> nieuwbakken<br />
hoofdredacteur 1 is niet alleen hilarisch maar tegelijk verhel<strong>de</strong>-<br />
rend over het actuele economische <strong>de</strong>nken. Ik citeer daaruit een<br />
klein stukje:<br />
«… keken uw gelief<strong>de</strong> redacteurs raar op toen onze nieu-<br />
we leidsman ons vertrouwd probeer<strong>de</strong> te maken met enkele<br />
fundamentele wetmatighe<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> economie. Johan Van<br />
12 terug naar boven<br />
Ook in Den Haag:<br />
Een concert van het Morgana<br />
Kamerkoor met <strong>de</strong> Stabat Mater<br />
van Pergolesi.<br />
Waar? In <strong>de</strong> Oud Katholieke<br />
Kerk in Den Haag.<br />
Wanneer? Op vrijdagavond 7<br />
oktober (2011)<br />
Meer info: Morgana Kamerkoor<br />
Ook in Den Haag:<br />
‘De mythe van Dionysos als<br />
beeld <strong>voor</strong> <strong>de</strong> ontwikkeling van<br />
<strong>de</strong> mensheid’ door Ingrid Klerk<br />
gevolgd door <strong>de</strong> presentatie<br />
van het nieuwe boek van Edy<br />
<strong>de</strong> Munck: “Van Holbewoner tot<br />
Stadsmens; 12.000 jaar cultuurgeschie<strong>de</strong>nis”.<br />
Waar? In het Museon, Stadhou<strong>de</strong>rslaan<br />
37 in Den Haag.<br />
Wanneer? Dinsdag 18 oktober<br />
om 13.30 uur.<br />
Kosten? € 5,50<br />
Van het nieuwe boek van Edy<br />
<strong>de</strong> Munck zal t.z.t. een recensie<br />
in De Aar<strong>de</strong>spiegel verschijnen.
Week van <strong>de</strong> smaak<br />
Deze week (1 t/m 9 oktober)<br />
is het <strong>de</strong> week van <strong>de</strong> smaak.<br />
En Groningen is uitgeroepen<br />
tot Hoofdstad van <strong>de</strong> Smaak<br />
2011. Als stad en provincie<br />
gaat Groningen een jaar lang<br />
smaakvolle voeding en<br />
smaakbewust eten propageren<br />
door festiviteiten te organiseren.<br />
De ro<strong>de</strong> draad van<br />
alle activiteiten zal zijn: 'gezond<br />
en eerlijk voedsel, met<br />
een pure smaak, met <strong>de</strong> nadruk<br />
op regioproducten'.<br />
Wat is smaak? Volgens <strong>de</strong> Van<br />
Dale is het ”het zintuig waarmee<br />
men proeft, waarmee<br />
men eigenschappen van spijzen<br />
en dranken als zodanig<br />
kan on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>n wanneer<br />
die in <strong>de</strong> mond komen”. Het is<br />
ook een ”eigenaardige gewaarwording<br />
die een bepaal<strong>de</strong><br />
zaak, in <strong>de</strong> mond genomen,<br />
opwekt”. Maar ook ”wat volgens<br />
<strong>de</strong> heersen<strong>de</strong> opvatting<br />
goed staat, verfijning of <strong>voor</strong>naamheid<br />
tekent”.<br />
Waaraan dient <strong>de</strong> smaak van<br />
spijs en drank te voldoen? En<br />
hoe komt <strong>de</strong> smaak van spijs<br />
en drank tot stand?<br />
<strong>de</strong> redactie<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
Overtveldt stapte naar een oud schoolbord dat ooit door onze<br />
chef-Wetstraat schots en scheef tegen <strong>de</strong> muur was getimmerd,<br />
graai<strong>de</strong> in het krijtjesbakje, en schreef in sierlijke letters: ‘Caers<br />
kocht een zaak.’ Het is <strong>de</strong> eerste zin uit menige cursus ‘Inleiding<br />
tot <strong>de</strong> economie.’ Nog <strong>voor</strong>aleer hij aan <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> zin kon be-<br />
ginnen, om via <strong>de</strong> basisbegrippen van <strong>de</strong> boekhouding en mid-<br />
<strong>de</strong>ls enkele pijltjes en cirkeltjes zo snel mogelijk uit te komen<br />
<strong>bij</strong> het monetair systeem van Bretton Woods en <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>llen<br />
van Smith en Ricardo, ontstond er beroering in <strong>de</strong> zaal: ‘Welke<br />
Caers?’ Van Overtveldt keek verwon<strong>de</strong>rd op: ‘Hoezo, welke<br />
Caers?’ ‘Ja, welke Caers kocht een zaak? Er is wel meer dan één<br />
Caers mogen we aannemen.’ Onze nieuwe hoofdredacteur<br />
schud<strong>de</strong> niet-begrijpend het hoofd: ‘Weet ik veel welke Caers.<br />
Wat doet dat er toe?’<br />
Nu rees een van onze hoofdredacteurs misnoegd van zijn<br />
stoel overeind: ‘Mijnheer, in Knack geven wij <strong>de</strong> eerste keer dat<br />
iemand in een tekst vermeld wordt zowel <strong>de</strong> <strong>voor</strong>naam als <strong>de</strong><br />
familienaam, en indien <strong>de</strong> context daartoe noopt ook <strong>de</strong> natio-<br />
naliteit en <strong>de</strong> exacte functie. Dus ik vraag met aandrang: welke<br />
Caers? An<strong>de</strong>rs kan ik <strong>de</strong>ze openingsparagraaf, hoe sterk ook, én<br />
alles wat u er eventueel nog aan toe wou voegen, niet laten<br />
passeren.’»<br />
Zo gaat dat dovenmansgesprek tussen hoofdredacteur en<br />
journalisten nog twee pagina’s ver<strong>de</strong>r, soms al wat grappiger<br />
dan an<strong>de</strong>rs, maar één ding wordt <strong>hier</strong> al heel snel dui<strong>de</strong>lijk: <strong>de</strong><br />
economist-hoofdredacteur re<strong>de</strong>neert vanuit hypotheses, vanuit<br />
aannames, om dan tot wetmatighe<strong>de</strong>n of conclusies te komen,<br />
terwijl <strong>de</strong> journalisten willen vertrekken van feiten, om dan<br />
eventueel tot hypotheses te komen die ver<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rzocht moe-<br />
ten wor<strong>de</strong>n.<br />
Nogal wat verlichte <strong>de</strong>nkers over het fenomeen geld zijn<br />
in hetzelf<strong>de</strong> bedje ziek. Ze verzinnen een eiland dat nooit heeft<br />
bestaan, of een <strong>dit</strong>o pre-Mesopotamische beschaving, om dan<br />
vanuit één enkele eigenschap van het geld (dat op dat eiland<br />
<strong>voor</strong> het eerst wordt uitgevon<strong>de</strong>n!) te kunnen re<strong>de</strong>neren en er<br />
(zogezegd historisch) stelselmatig eigenschappen en kwaliteiten<br />
aan toe te voegen, die uiteraard allemaal problematisch zijn,<br />
want niet ‘zuiver’ (lees: an<strong>de</strong>rs dan het door <strong>de</strong> opperpriester of<br />
een an<strong>de</strong>re sjamaan op het genoem<strong>de</strong> eiland was bedoeld).<br />
Ik kan met zulke re<strong>de</strong>neringen, hoe spitsvondig en spiri-<br />
tueel ze ook mogen zijn, niet uit <strong>de</strong> voeten. Als <strong>de</strong> premisse al<br />
niet controleerbaar is, wat moet ik dan met al die conclusies,<br />
aanbevelingen, adviezen enz. die eruit <strong>voor</strong>tvloeien? Mij lijkt het<br />
er vingerdik bovenop te liggen dat <strong>de</strong> premissen wor<strong>de</strong>n ver-<br />
zonnen in functie van <strong>de</strong> gewenste conclusies! Dat lijkt me<br />
trouwens ook <strong>de</strong> enige verklaring <strong>voor</strong> <strong>de</strong> zeer verschillen<strong>de</strong><br />
verhalen die <strong>de</strong> ron<strong>de</strong> doen over het ontstaan van het geld.<br />
Laat ons dus <strong>bij</strong> <strong>de</strong> feiten blijven. De meest <strong>voor</strong> <strong>de</strong> hand<br />
liggen<strong>de</strong> vaststelling is dat geld altijd een probleem is. Ik ken<br />
fundamenteel maar twee soorten mensen: enerzijds zij (<strong>de</strong><br />
meer<strong>de</strong>rheid) die constant roept ‘Help, ik wil geld’ (of: ik heb<br />
geld nodig), en an<strong>de</strong>rzijds zij (<strong>de</strong> min<strong>de</strong>rheid) die constant ver-<br />
zucht ‘Help, ik heb geld’ (en: wat moet ik ermee?). Het zou<br />
eenvoudig zijn mocht het tekort van <strong>de</strong> eerste groep in omvang<br />
min of meer overeenstemmen met het teveel <strong>bij</strong> <strong>de</strong> twee<strong>de</strong><br />
groep. (In dat geval zou alleen moeten wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rzocht of en<br />
hoe een transfer mogelijk is.) Aangezien <strong>dit</strong> echter niet zo is,<br />
heeft het misschien niet eens veel zin om over transfers of her-<br />
ver<strong>de</strong>ling na te <strong>de</strong>nken.<br />
Een twee<strong>de</strong> vaststelling: geld op zich is niets (behalve<br />
13 terug naar boven
De pot verwijt <strong>de</strong> ketel<br />
De Verenig<strong>de</strong> Staten van<br />
Amerika zijn boos op Rusland<br />
en China omdat zij een veto<br />
uitspraken tegen een VN-resolutie<br />
over Syrië.<br />
De Amerikaanse ambassa<strong>de</strong>ur<br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> VN, Susan Rice, verliet<br />
uit protest <strong>de</strong> zaal. Ze noem<strong>de</strong><br />
het nee tegen <strong>de</strong> resolutie<br />
"een goedkope uitvlucht van<br />
lan<strong>de</strong>n die liever wapens verkopen<br />
aan het regime dan het<br />
Syrische volk <strong>bij</strong> te staan".<br />
Zowel Moskou als Peking refereer<strong>de</strong>n<br />
aan <strong>de</strong> eer<strong>de</strong>re VNresolutie<br />
tegen Libië, die wel<br />
is aangenomen. Die zou zijn<br />
misbruikt door <strong>de</strong> NAVO. De<br />
bescherming van het Libische<br />
volk was volgens <strong>de</strong> twee lan<strong>de</strong>n<br />
een excuus om Muamar<br />
Kadhafi van <strong>de</strong> troon te kunnen<br />
stoten.<br />
Op 23 september j.l. vroeg<br />
presi<strong>de</strong>nt Mahmoud Abbas<br />
van Palestina VN-lidmaatschap<br />
aan <strong>voor</strong> <strong>de</strong> Palestijnen.<br />
De Amerikanen zijn tegen en<br />
zullen indien nodig hun veto<br />
gebruiken.<br />
Verdient het Palestijnse volk<br />
dan geen <strong>bij</strong>stand? Of komen<br />
<strong>de</strong> Amerikaanse wapenleveranties<br />
aan Israël dan in gevaar?<br />
<strong>de</strong> redactie<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
eventueel ‘conventie’). 2 Zeker in onze wereld van virtuele bank-<br />
rekeningen. Dat hoef je echt aan niemand meer uit te leggen.<br />
(Hoewel, in mijn twaalf<strong>de</strong> klassen is dat altijd een <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r<br />
har<strong>de</strong> noot om te kraken.) Maken wij ons dan met zijn allen<br />
zorgen om niets? Natuurlijk niet! Geld domineert ons bestaan,<br />
ons <strong>de</strong>nken, ons geluk, onze toekomst, onze cultuur, … Vervang<br />
nu even het woord ‘geld’ door ‘niets’ in <strong>de</strong> vorige zin (eventueel<br />
<strong>voor</strong>afgegaan door het lidwoord ‘het’, of, naar keuze, met <strong>de</strong><br />
toevoeging ‘behalve eventueel conventie’) en <strong>de</strong> hele problema-<br />
tiek wordt zo klaar als een klontje.<br />
Daarmee wil niet gezegd zijn dat ook <strong>de</strong> oplossing <strong>voor</strong><br />
<strong>de</strong> hand ligt. Maar <strong>de</strong> vaststelling dat onze beschaving en onze<br />
individuele levens volledig of toch in zeer grote mate bepaald<br />
wor<strong>de</strong>n door ‘niets’, zou ertoe mogen lei<strong>de</strong>n ons <strong>de</strong> vraag te<br />
stellen hoe we ons als mensen, als mensheid, kunnen bevrij<strong>de</strong>n<br />
van dat niets (lees: het geld). Het ‘iets-isme’ zal ons daar<strong>bij</strong><br />
niet helpen – een klare kijk op wat <strong>de</strong> tegenhanger is van het<br />
niets, namelijk het god<strong>de</strong>lijk-geestelijke, is daartoe onontbeer-<br />
lijk. Met vagelijk gewauwel komen we geen stap <strong>voor</strong>uit!<br />
column door Leon van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n<br />
Als ik toch was meegegaan<br />
Werner Govaerts<br />
Van <strong>de</strong> week zag ik KRO’s Kruispunt. Hoewel ik nooit katholiek<br />
was, volg ik op die manier wel altijd met belangstelling het wel<br />
en wee van <strong>de</strong> kerk. Het was een uitzending over die Dakota<br />
(een museaal vliegtuig) met ongeveer <strong>de</strong>rtig bruggenwachters,<br />
die tij<strong>de</strong>ns een personeelsuitje van Rijkswaterstaat van Schiphol<br />
naar Texel neerstortte in <strong>de</strong> Wad<strong>de</strong>nzee. Alle bruggenwachters<br />
von<strong>de</strong>n <strong>de</strong> dood op één na die niet was meegegaan omdat hij<br />
niet wil<strong>de</strong> vliegen.<br />
Toen moest ik aan jou <strong>de</strong>nken.<br />
‘Daarom leef ik nog ‘, zei hij, ‘of het was mijn tijd nog<br />
niet. Misschien dat als ik toch was meegegaan, dat ze dan alle-<br />
maal nog leef<strong>de</strong>n’.<br />
In het her<strong>de</strong>nkingsprogramma wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> bruggen be-<br />
zocht waar <strong>de</strong> weduwen woon<strong>de</strong>n – die meestal <strong>bij</strong> <strong>de</strong> brug<br />
woon<strong>de</strong>n. In <strong>de</strong> gesprekken met <strong>de</strong> weduwen viel mij op dat<br />
hun omgekomen mannen – het ging natuurlijk over <strong>de</strong> slachtof-<br />
fers - allemaal ambtenaren van Rijkswaterstaat een eigenleven<br />
had<strong>de</strong>n – of beter gezegd – in hun eigenleven had<strong>de</strong>n geleefd.<br />
Zij beschouw<strong>de</strong>n <strong>de</strong> brug als hun stek en waren fier op hun<br />
werk dat ze als zinvol beschouw<strong>de</strong>n.<br />
Zij waren <strong>de</strong> wachters en wakers over het land.<br />
Toen herinner<strong>de</strong> ik mij dat juist <strong>de</strong>ze mensen zoals ook<br />
<strong>de</strong> seinhuis- en vuurtorenwachters, <strong>de</strong> conducteurs, <strong>de</strong> portiers<br />
en <strong>de</strong> concièrges, <strong>de</strong> mensen van het Spoor en <strong>de</strong> Post en het<br />
Gemeentelijk Energiebedrijf zeg maar, afijn <strong>de</strong> Openbare Nuts-<br />
bedrijven, allemaal waren geprivatiseerd of wegbezuinigd waar-<br />
door duizen<strong>de</strong>n mensen die hun eer in hun werk leg<strong>de</strong>n op<br />
straat kwamen te staan.<br />
Intussen ging men gewoon door met praten over <strong>de</strong><br />
werkgelegenheid en het creëren van banen alsof <strong>dit</strong> alles niet<br />
aan <strong>de</strong> hand was.<br />
Leon van <strong>de</strong>r Heij<strong>de</strong>n<br />
14 terug naar boven<br />
1) Knack, 21 sept. 2011, p.<br />
128 e.v.<br />
2) zie het verhaal van Jac Hielema<br />
die zijn zoon vroeg wat<br />
hij zou meenemen naar een<br />
onbewoond eiland (De Aar<strong>de</strong>spiegel<br />
van 15 september<br />
2011)
Wat eraan <strong>voor</strong>af ging<br />
Wibren Olyslagers (29 september<br />
1964) legt aan zijn<br />
werkcoach uit hoe hij is onterft<br />
door zijn va<strong>de</strong>r, die in <strong>de</strong><br />
top tien van <strong>de</strong> rijkste Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>rs<br />
staat. Wie zijn <strong>de</strong> invloedrijke<br />
vrien<strong>de</strong>n van André<br />
Olyslagers? U leest het in <strong>de</strong>el<br />
5 van het karma van Wibren<br />
Olyslagers.<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
Feuilleton door Joh. Askelad<strong>de</strong><br />
het karma van Wibren Olyslagers (aflevering 5)<br />
“Wie waren die invloedrijke vrien<strong>de</strong>n van je va<strong>de</strong>r, als ik vragen<br />
mag.” Het was <strong>voor</strong> het eerst dat Patricia Jeruzlem eigenlijk iets<br />
zei. Wibren keek op en recht in haar ogen. Dat <strong>de</strong>ed hij <strong>bij</strong>na<br />
nooit als hij met mensen in gesprek was, hen recht in <strong>de</strong> ogen<br />
kijken. Meestal keek hij naar <strong>de</strong> mond van zijn gesprekspartner,<br />
hij vond het moeilijk om hen recht in <strong>de</strong> ogen te kijken. Hij wist<br />
ook niet waarom. “… eh, dat waren <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> Bush, toen vice-<br />
presi<strong>de</strong>nt van Amerika en… “ Wibren zuchtte diep. “… Paul Vol-<br />
cker, <strong>de</strong> toenmalige presi<strong>de</strong>nt van <strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral Reserve Bank van<br />
New York.”<br />
Patricia Jeruzlem knipper<strong>de</strong> niet eens met haar ogen.<br />
Waarschijnlijk omdat die namen haar niets zei<strong>de</strong>n of omdat ze<br />
<strong>de</strong>rgelijke namen al verwachtte, Wibren wist het niet. Hij ver-<br />
tel<strong>de</strong> dat ze vanaf het militaire vliegveld <strong>bij</strong> Dun<strong>de</strong>e met een<br />
auto naar zijn huis waren gere<strong>de</strong>n en op <strong>de</strong> ochtend van <strong>de</strong> fi-<br />
nale van het Queen Elizabeth Concours dus <strong>voor</strong> zijn <strong>de</strong>ur ston-<br />
<strong>de</strong>n. Gelukkig had hij <strong>de</strong> woonkamer net opgeruimd <strong>voor</strong> het<br />
geval Dousha <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> ochtend toch weer <strong>bij</strong> hem terug zou<br />
keren. Overigens wisten zijn ou<strong>de</strong>rs nog niet van hem en Dous-<br />
ha. Ook had hij zijn schil<strong>de</strong>rwerk verplaatst van <strong>de</strong> woonkamer<br />
naar <strong>de</strong> kamer erboven. Zijn ou<strong>de</strong>rs wisten overigens ook nog<br />
niet dat hij was gestopt met zijn studie en alleen nog maar<br />
schil<strong>de</strong>r<strong>de</strong>.<br />
Hij leid<strong>de</strong> zijn va<strong>de</strong>r en zijn vrien<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong> eetkamer -<br />
ze wil<strong>de</strong>n geen koffie, liever iets sterkers, whiskey - en namen<br />
plaats aan <strong>de</strong> ron<strong>de</strong> tafel. “Ik moet je iets vragen...” begon An-<br />
dré Olyslagers nadat hij zijn zoon aan Paul en George had <strong>voor</strong>-<br />
gesteld. Wibren begreep direct dat hij met een <strong>voor</strong>stel zou ko-<br />
men dat hij niet zou kunnen weigeren. “Jij gaat morgen om<br />
14.00 uur met ons mee naar Boston. Van daar reis je door naar<br />
Cambridge, Massachusetts waar je zult instromen in een <strong>bij</strong>zon-<br />
<strong>de</strong>re klas op Harvard University - Walter zit er ook in - waarin je<br />
wordt <strong>voor</strong>bereid op iets heel speciaals…” M’n va<strong>de</strong>r zweeg en<br />
keek even naar zijn maten links en rechts van hem die lichtjes<br />
hun hoof<strong>de</strong>n schud<strong>de</strong>n. “… iets waar ik nog geen me<strong>de</strong><strong>de</strong>lingen<br />
over kan doen, maar ik verzeker je, je krijgt een ge<strong>de</strong>gen oplei-<br />
ding en je zit <strong>voor</strong> <strong>de</strong> rest van je leven gebeiteld.”<br />
“Ik reageer<strong>de</strong> niet. Toen leg<strong>de</strong> <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> Bush zijn hand op<br />
mijn schou<strong>de</strong>r, keek me vrien<strong>de</strong>lijk aan en zei op een gerust-<br />
stellen<strong>de</strong> toon dat ik tot morgenochtend be<strong>de</strong>nktijd had. Ze<br />
zou<strong>de</strong>n een auto sturen, die me naar het vliegveld zou brengen,<br />
zei<strong>de</strong>n ze. Nu moesten ze er weer vandoor, want ze had<strong>de</strong>n die<br />
avond nog een afspraak in London, zei<strong>de</strong>n ze.”<br />
Die avond won Dousha Shostakovich het Queen Elizabeth<br />
Concours. In haar gala-jurk, overla<strong>de</strong>n met bloemen, in tranen<br />
bedankte ze ie<strong>de</strong>reen die <strong>dit</strong> <strong>voor</strong> haar mogelijk had gemaakt.<br />
Tot slot bedankte ze ook Wibren Olyslagers, haar vriend, met<br />
naam en toenaam. En <strong>de</strong> camera zoom<strong>de</strong> in op zijn va<strong>de</strong>r André<br />
Olyslagers met linkst van hem George W.H. Bush en rechts van<br />
hem Paul Adolph Volcker.<br />
Joh. Askelad<strong>de</strong><br />
15 terug naar boven
Vraag:<br />
Mail uw vraag naar<br />
info@aar<strong>de</strong>spiegel.nu en <strong>de</strong><br />
redactie zoekt iemand die in<br />
kan gaan op uw vraag. Vraag<br />
en antwoord wor<strong>de</strong>n gepubliceerd.<br />
www.aar<strong>de</strong>spiegel.nu - don<strong>de</strong>rdag 6 oktober 2011 - eerste jaargang Nr. 2<br />
Vragen van lezers:<br />
De Europese Centrale Bank (ECB) heeft tot augustus 2011, 115<br />
miljard euro in <strong>de</strong> economie gepompt door obligaties en an<strong>de</strong>re<br />
leningen op te kopen. Hoe komt <strong>de</strong> centrale bank aan <strong>dit</strong> geld?<br />
Is er sprake van geldschepping, zo ja hoe werkt <strong>dit</strong> precies, en<br />
als er sprake is van leningen*, wor<strong>de</strong>n ze dan aan <strong>de</strong> centrale<br />
banken terugbetaald en is er dan sprake van geldvernietiging?<br />
een antwoord<br />
Geachte heer Nijeboer,<br />
Arjen Nijeboer<br />
Elke centrale bank (daarom is het ook een centrale bank) heeft<br />
<strong>de</strong> mogelijkheid geld te creëren. Je zou kunnen zeggen dat dat<br />
<strong>de</strong> essentie van een centrale bank is: een centrale bank heeft<br />
het monopolie op het creëren van geld. We moeten daar<strong>bij</strong> ove-<br />
rigens wel on<strong>de</strong>rscheid maken tussen verschillen<strong>de</strong> soorten<br />
geld: het geld dat een centrale bank creëert (in het geval van<br />
<strong>de</strong> ECB: door leningen aan commerciële banken te geven en, in<br />
uitzon<strong>de</strong>rlijke gevallen zoals in <strong>de</strong>ze crisis, door het opkopen<br />
van bank- of staatsobligaties), leidt niet per <strong>de</strong>finitie tot een<br />
groei van <strong>de</strong> geldhoeveelheid in <strong>de</strong> echte economie (en dus tot<br />
inflatierisico's). Dat gebeurt alleen als het geld van <strong>de</strong> centrale<br />
bank, via <strong>de</strong> commerciële banken, ook daadwerkelijk in <strong>de</strong> eco-<br />
nomie aankomt. Iets wat niet altijd het geval is, <strong>bij</strong><strong>voor</strong>beeld<br />
omdat commerciële banken het geld oppotten (en niet gebrui-<br />
ken om meer kredieten te geven).<br />
Wat <strong>de</strong> aankopen door het Eurosysteem betreft (niet al-<br />
leen <strong>de</strong> ECB koopt; alle nationale centrale banken van het Euro-<br />
systeem doen die aankopen) geldt dat die aankopen op zich<br />
in<strong>de</strong>rdaad lei<strong>de</strong>n tot een toename van <strong>de</strong> liqui<strong>dit</strong>eit/geld in het<br />
financiële systeem. Om dat effect te neutraliseren, haalt <strong>de</strong> ECB<br />
het totaalbedrag aan aankopen elke week ook weer uit <strong>de</strong><br />
markt. Dus <strong>de</strong> obligatieaankopen zijn neutraal wat betreft <strong>de</strong><br />
hoeveelheid liqui<strong>dit</strong>eit in het systeem.<br />
Elke maandag maken we bekend hoeveel aankopen er in<br />
<strong>de</strong> <strong>voor</strong>gaan<strong>de</strong> week gedaan zijn, en wel op <strong>de</strong>ze pagina: link.<br />
Daar mel<strong>de</strong>n we dan ook hoe groot het totaalbedrag van alle<br />
aankopen (sinds mei 2010) is en hoeveel we een dag later dus<br />
uit <strong>de</strong> markt gaan halen.<br />
U ziet dat laatste in <strong>de</strong> tabel op <strong>de</strong>ze pagina: link. Daar<br />
ziet u steeds een negatief bedrag staan. Dat is het totaalbedrag<br />
van <strong>de</strong> aankopen dat we elke week ook weer uit <strong>de</strong> markt halen<br />
door banken <strong>de</strong> mogelijkheid te geven overtollig geld <strong>bij</strong> ons te<br />
stallen. En <strong>dit</strong> zullen we dus blijven doen tot aan het ein<strong>de</strong> van<br />
<strong>de</strong> looptijd van <strong>de</strong> laatste obligatie.<br />
Momenteel is het totaalbedrag 152,5 miljard euro be-<br />
kendgemaakt.<br />
Ik hoop dat <strong>de</strong>ze uitleg het een en an<strong>de</strong>r verdui<strong>de</strong>lijkt.<br />
Met vrien<strong>de</strong>lijke groet,<br />
William Lelieveldt<br />
Senior Press Officer<br />
European Central Bank<br />
16 terug naar boven<br />
* Met het zinnetje "als er<br />
sprake is van leningen", dan<br />
bedoel ik dus te vragen of <strong>de</strong><br />
ECB door het opkopen van<br />
obligaties en an<strong>de</strong>re leningen<br />
schul<strong>de</strong>iser zijn gewor<strong>de</strong>n, of<br />
die leningen dan daadwerkelijk<br />
aan <strong>de</strong> ECB afbetaald<br />
wor<strong>de</strong>n en of er dus (zoals <strong>de</strong><br />
standaardopvatting zegt) dan<br />
ook weer geldvernietiging<br />
heeft plaatsgevon<strong>de</strong>n.<br />
volgen<strong>de</strong> week<br />
in De Aar<strong>de</strong>spiegel:<br />
Volgen<strong>de</strong> week is De Aar<strong>de</strong>spiegel<br />
geheel gewijd aan<br />
Filosofie vd Vrijheid. Dit naar<br />
aanleiding van het symposium<br />
over <strong>dit</strong> boek van zaterdag 1<br />
oktober in De Ro<strong>de</strong> Hoed in<br />
Amsterdam, georganiseerd<br />
door <strong>de</strong> Iona Stichting.<br />
Ferdinand Zanda doet verslag<br />
van <strong>de</strong> dag. Jac Hielema en<br />
Stephan Geuljans lichten er<br />
elk hun eigen dingen uit om<br />
er vervolgens dieper op in te<br />
gaan.<br />
De vraag van <strong>de</strong> lezer is <strong>de</strong>ze<br />
keer <strong>de</strong> vraag van Mariëtte<br />
Willemsen, één van <strong>de</strong> acht<br />
sprekers van die dag, naar<br />
het ‘zuivere <strong>de</strong>nken’ om ‘zuivere<br />
begrippen’ te produceren.<br />
Waarom zijn die nodig<br />
om een ‘vrije geest’ te kunnen<br />
zijn?<br />
En ver<strong>de</strong>r: Ie<strong>de</strong>reen die iets<br />
wil <strong>de</strong>len over zijn of haar<br />
leeservaringen met Filosofie<br />
vd Vrijheid is van harte welkom<br />
een mail te sturen naar:<br />
info@aar<strong>de</strong>spiegel.nu