De Spaghettiflat Little Italy in de polder | Daniela Tasca - Lize

Invito
De Spaghettifl at Little Italy in de polder | Daniela Tasca

Arcobaleno Media Productie
Stichting Uitgeverij Noord-Holland
Zaans Museum en Lize
nodigen u van harte uit om aanwezig te zijn
bij de presentatie van het boek
De Spaghettiflat
Little Italy in de polder
door Daniela Tasca
Zondag 5 april 2009 van 14.00 tot 17.00 uur in het Zaans Museum.
Adres: Schansend 7 in Zaandam (bij de Zaanse Schans).
Routebeschrijving:www.zaanseschans-museum.nl
Programma
• Ontvangst met koffi e en Italiaans gebak
• Optredens van/door: Beppe Costa, Corrina Manara,
Sanna Andréa, Carlos García Estévez
• Korte inleidingen van: Will Tinnemans, Tonino Boniotti
en Daniela Tasca
• Speciale gasten: Rosita Steenbeek en Khadija Arib
(Tweede Kamerlid PvdA)
• Uitreiking van de eerste exemplaren van het boek
‘De Spaghettifl at Little Italy in de Polder’
• Italiaanse borrel
Het programma wordt gepresenteerd door journaliste Marika Viano.
Aanmelden voor de presentatie kan uiterlijk tot en met 3 april 2009
bij het secretariaat van de stichting Lize, telefoon 030 - 233 21 00
of via de e-mail: info.lize@lize.nl
De Spaghettiflat Little Italy in de polder
Zaandam strekte zich eind jaren vijftig van de vorige eeuw door opspuiting van de
wijk Poelenburg uit over de grens van de Gouw. Weinig mensen wisten toen nog wat
het woord gastarbeider betekende en hoe belangrijk de rol van arbeidsmigranten zou
worden voor de regio en voor de stad zelf. De eerste Italianen die zich begin jaren
zestig in de Spaghettifl at vestigden, werkten voornamelijk bij de Amsterdamsche
Droogdok-Maatschappij. De ADM beheerde de woningen op de hoek van de Clusius-
straat en de Poelenburg in Zaandam aanvankelijk ook.
De leden van deze hechte gemeenschap maakten zich geleidelijk aan de Nederlandse
taal en leefwijze eigen, zonder te vergeten dat ze hun wortels hadden in Puglia
of Campania, in Napels of in Caserta. De authentieke beelden uit Zaans-Italiaanse
fotoalbums in dit boek laten zien hoe belangrijk het familieleven was en is. Zelfs de
vierde generatie koestert de taal en cultuur van de voorouders. Daniela Tasca beschrijft
hoe zo’n honderd Italiaanse gezinnen in Zaandam ‘met behoud van eigen
cultuur’ integreerden in een samenleving die er heel anders had uitgezien als zij en vele
anderen een halve eeuw geleden hun arbeidskracht niet waren komen aanbieden.
De Spaghettifl at is een vlot geschreven sociale documentaire over een bijna
vergeten groep arbeidsmigranten die voornamelijk op eigen kracht, dankzij veel
onderlinge solidariteit en loyaliteit, hun weg gevonden hebben in de Nederlandse
samenleving. Het boek laat zich ook lezen als de geschiedenis van een stukje
Poelenburg, een wijk die in nog geen kwarteeuw veranderde van een hechte volksbuurt
met veel sociale controle in een ‘krachtwijk’ op de lijst van voormalig minister Vogelaar
van Wonen, Wijken en Integratie. De Spaghettifl at staat op de nominatie om in 2010
gesloopt te worden. Het buurtje is inmiddels zo verloederd, dat niemand daar rouwig
om lijkt te zijn. De kleurrijke geschiedenis van de Poelenburg blijft dankzij deze uitgave
bestaan.
Technische gegevens
Tekst : Daniela Tasca
Prijs : € 19,50
formaat : 30 x 24 cm staand
omvang : 112 pagina’s
ISBN : 978-90-78381-37-2
NUR : 696
Bestellen
Stichting Uitgeverij Noord-Holland
Postbus 40, 1520 AA Wormerveer
info@uitgeverij-noord-holland.nl
www.uitgeverij-noord-holland.nl