Como una mariposa por la noche, Waarom maken ... - Prostitutie.nl
Como una mariposa por la noche, Waarom maken ... - Prostitutie.nl
Como una mariposa por la noche, Waarom maken ... - Prostitutie.nl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Como</strong> <strong>una</strong> <strong>mariposa</strong> <strong>por</strong> <strong>la</strong> <strong>noche</strong>…<br />
Afschaffing van de Spaanse taal regel.<br />
Oneens<br />
29%<br />
Het HAP heeft als regel dat er wel Spaans mag worden gesproken zo<strong>la</strong>ng dit maar<br />
zachtjes gebeurd en binnen een kleine groep. Dit omdat het voorheen vaak voorkwam<br />
dat de Spaanstalige dames de bus ‘overnamen’, vrouwen die geen Spaans spreken<br />
voelden zich buitengesloten en waren bang dat er over hen werd geroddeld. De<br />
medewerkers hebben in dit geval ook weinig invloed op het gesprek, omdat zij geen<br />
Spaans spreken.<br />
Het gebeurt wel eens dat medewerkers ingrijpen als de situatie uit de hand dreigt te<br />
lopen of al uit de hand gelopen is.<br />
Het was opvallend dat 5 van de 8 geïnterviewden deze regel als niet prettig ervaren.<br />
Er was zelfs één geïnterviewde die deze regel als discriminerend ervaart. Zij<br />
beargumenteerde dat er ook Roemeense en Bulgaarse vrouwen in de bus komen en dat<br />
zij vaak in hun moedertaal met elkaar praten, maar dat er door HAP medewerkers nooit<br />
wat van wordt gezegd. Daarnaast vroeg zij zich af hoe vrouwen dan met elkaar moesten<br />
communiceren aangezien er ook vrouwen zijn die geen Neder<strong>la</strong>nds of Engels spreken.<br />
Concluderend als antwoord op de vraag ‘Welk beeld hebben de transgenders uit Latijns<br />
Amerika over het hulpverleningsaanbod van het HAP?’ kunnen we het volgende zeggen.<br />
De transgenders zijn blij met het HAP, de vriendelijke medewerkers en de veilige haven<br />
die de bus hen biedt. De vrouwen voelen zich welkom en gezien, maar door de Spaanse<br />
taal regel niet altijd gelijk behandelt ten opzichte van andere nationaliteiten.<br />
Voor sommige transgenders is het hulpaanbod onbekend, zij wisten niet dat het HAP dit<br />
aanbood. Voor andere is het aanbod wel bekend, maar niet nodig omdat zij andere<br />
oplossingen vinden voor hun problemen en/of te weinig vertrouwen in de<br />
professionaliteit/kwaliteit van de hulp van het HAP hebben.<br />
Eens<br />
71%<br />
20