2013 - Vreigeliers
2013 - Vreigeliers 2013 - Vreigeliers
Winstj uch eine sjoeëne vastelaovendj! Auch väör: - Traprenovatie en noewe trappe. - Zolderrenovatie. - Maotwerk massief houte käökes. - Maotwerk kaste, taofels en däöre. - Aanbouw en verbouwinge. - Noewbouw. Kint gae euge sjoene kast, taofel of däör neet vinje? Ich maak ze väör uch zoe wietj gae ze wiltj höbbe. 32
Wazel Tesse Baeje Aod-prins Valentin kumtj oet ein gooj kattolieke femilie. En jóng, hoofs doe neet mier te baeje väör ‘t aete?, vreugtj zien mooder. Aohh nae mam, zaet Valentin, Mieke kan hiël good kaoke John kniptj ein sjtökske oet de Limburger. Enne woe geit det äöver, vreugtj eine angere dae det zuut. Det geit äöver eine man dae zien vrouw haet vermoordj, ómdet ze de gewuendje haaj, zien tesse nao te veule, zag John. Waat geisse dao den mèt doon?, vroog dae angere aan hem. Tja zag John, det gaon ich in mien tes sjtaeke. Mértj Maan taege Wim mèt eine dieke tóng; Det is de letste dae ich vandaag drink, want ich mót mörge vreug op. Ich höb mien vrouw belaofdj, det ich mèt häör nao de mértj gaon. Enne? Vreugtj Wim, dink se det se nog get opbringtj? Sjlank Enne? Vreugtj Sonja Bakker aan Angela; Bent U al begonnen met afslanken? Jaozeker zag Angela; Alles waat vétgedröktj is laes ich neet mier. Begrave Pèsjtoer Diedere haaj eine doeje aezel gevónje en beltj nao de gemeindje. Dao höbbe wae niks mèt te make, is de reaksie van ‘t gemeindjehoes. Het is euch taak óm de doeje te begrave. Mér det is noe juus woe ich väör bel, zag pèsjtoer. De wet sjrieftj namelik väör det de femilie ierst in kinnis gesjteldj mot waere. 33 Fiëst Twië maondj geleje höb ich miene verloofdje de bóns gegaeve en vanaaf dae tied is d’r edere daag knöppele zaat, zag Angela taege Christy. Nou zag Christy, den viertj dae det waal hiel erg lang. Kedo Ich gaef Catja dit jaor twie kedoos mèt häöre verjäördig, zaet Prins Marc taege Lex. Aoh jao? Doot mér lekker ruig. Waat höbse häör den gekoch? Vreugtj Lex. Zaet Marc; Ein paar zök! Ónwaer Bart: “Vanaovendj geit ‘t ónwaere!” Tamara: “Esse op tied toes kums neet….!” ✫✫✫✫✫
- Page 1: Iërste en insigste oetgaaf vanne 3
- Page 4 and 5: Väörwaord Prins Marc de II e Het
- Page 6 and 7: Väörwaord Redaksie Leef vreigelie
- Page 8 and 9: Kiek auch op: www.vreigeliers.nl Ka
- Page 10 and 11: 10 Vastelaovesmaondjig en dinsdig h
- Page 12 and 13: Vastelaovendjsvereiniging ”De Vre
- Page 14 and 15: “Vreigeliers 2013” 14 Wistj gae
- Page 17: Voorwoord waarnemend Burgemeester N
- Page 21 and 22: Aod-Prinsegalerie 1956 PIET I [ PIE
- Page 23 and 24: Het korste sjprookje. D’r waas in
- Page 25 and 26: Lor iusto consequam inim ipsusci li
- Page 27 and 28: “Receptie Valkmuus” 27
- Page 29 and 30: 29 “Liedjes oet vreuger tiëd”
- Page 31: www.houbenmediaverhuur.nl Jagersweg
- Page 35 and 36: Willem II Singel 8, Roermond 0475 -
- Page 38 and 39: 2011 2010 2003 11 jaor Kinjer B 201
- Page 40 and 41: PUZZEL KLÄÖRPLAAT 40 van links na
- Page 42 and 43: TIEL COOP HAELEN & CARNAVAL HET COO
- Page 44 and 45: Daag Vreigeliers en Vreigelerinneke
- Page 46 and 47: Bezoek in de zomermaanden ons gezel
- Page 48 and 49: PROKLEMASIE JEUGDPRINS THOM II Wae,
- Page 50 and 51: Telefoon: 0475 491829 www.elisabeth
- Page 52 and 53: Maarten; Waat väör tekst zitte wa
- Page 54 and 55: Breef aan mien geleefdje dochter! H
- Page 57: Waord Vreigelprinses Sanne de Iërs
- Page 60: Keverbergstraat 13 6081 BK Haelen t
- Page 63 and 64: Dit jaor waerdj al weer väör de 1
- Page 65: Zie-actief. Professor Rulkes (aad i
- Page 68 and 69: P. Pustjens v.o.f. Transporten Napo
- Page 70 and 71: Café Fiëstzaal De Valk geit weer
- Page 72 and 73: Veural mit dees daag bepoalt eeder
- Page 74: OPBROEK RECYCLING BV De Giesel 38-4
Wazel<br />
Tesse<br />
Baeje<br />
Aod-prins Valentin kumtj oet ein gooj kattolieke<br />
femilie. En jóng, hoofs doe neet mier te baeje väör<br />
‘t aete?, vreugtj zien mooder. Aohh nae mam, zaet<br />
Valentin, Mieke kan hiël good kaoke<br />
John kniptj ein sjtökske oet de Limburger. Enne woe<br />
geit det äöver, vreugtj eine angere dae det zuut.<br />
Det geit äöver eine man dae zien vrouw haet<br />
vermoordj, ómdet ze de gewuendje haaj, zien tesse<br />
nao te veule, zag John. Waat geisse dao den mèt<br />
doon?, vroog dae angere aan hem. Tja zag John,<br />
det gaon ich in mien tes sjtaeke.<br />
Mértj<br />
Maan taege Wim mèt eine dieke tóng; Det is de letste<br />
dae ich vandaag drink, want ich mót mörge vreug op.<br />
Ich höb mien vrouw belaofdj, det ich mèt häör nao de<br />
mértj gaon. Enne? Vreugtj Wim, dink se det se nog get<br />
opbringtj?<br />
Sjlank<br />
Enne? Vreugtj Sonja Bakker aan Angela; Bent U al<br />
begonnen met afslanken? Jaozeker zag Angela; Alles<br />
waat vétgedröktj is laes ich neet mier.<br />
Begrave<br />
Pèsjtoer Diedere haaj eine doeje aezel gevónje en beltj<br />
nao de gemeindje. Dao höbbe wae niks mèt te make, is<br />
de reaksie van ‘t gemeindjehoes. Het is euch taak óm de<br />
doeje te begrave. Mér det is noe juus woe ich väör bel,<br />
zag pèsjtoer. De wet sjrieftj namelik väör det de femilie<br />
ierst in kinnis gesjteldj mot waere.<br />
33<br />
Fiëst<br />
Twië maondj geleje höb ich miene verloofdje de bóns<br />
gegaeve en vanaaf dae tied is d’r edere daag knöppele<br />
zaat, zag Angela taege Christy. Nou zag Christy, den<br />
viertj dae det waal hiel erg lang.<br />
Kedo<br />
Ich gaef Catja dit jaor twie kedoos mèt häöre verjäördig,<br />
zaet Prins Marc taege Lex. Aoh jao? Doot mér lekker<br />
ruig. Waat höbse häör den gekoch? Vreugtj Lex. Zaet<br />
Marc; Ein paar zök!<br />
Ónwaer<br />
Bart: “Vanaovendj geit ‘t ónwaere!”<br />
Tamara: “Esse op tied toes kums neet….!”<br />
✫✫✫✫✫
Change language