Vloeistofkoelers - Rittal
Vloeistofkoelers - Rittal
Vloeistofkoelers - Rittal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
argumenten<br />
Opstellingsvoorwaarden<br />
2<br />
Eenheid met kasten<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong> kunnen bijvoorbeeld<br />
direct aan een rij kasten<br />
worden gekoppeld en alle<br />
aan een machine gekoppelde<br />
kasten en behuizingen effectief<br />
en centraal koelen.<br />
2<br />
1<br />
3<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong> zorgen voor het centraal en economisch<br />
koelen en beschikbaarstellen van het koelmedium (meestal<br />
water). Via een leidingstelsel kunnen alle koeltechnische<br />
taken in een installatie of machine worden uitgevoerd.<br />
Een ruimtelijke scheiding tussen koudeopwekking en<br />
proceskoeling wordt met vloeistofkoelers mogelijk.<br />
Gevarieerde toepassingen van de centrale koeltechniek<br />
Kastkoeling<br />
In combinatie met lucht/waterwarmtewisselaars<br />
is zelfs bij<br />
extreme omgevingstemperaturen<br />
en in vervuilde omgevingen<br />
een optimale afvoer van<br />
grote hoeveelheden warmte<br />
gewaarborgd.<br />
Voordelen:<br />
● Eén systeem voor de kast-,<br />
proces- en machinekoeling<br />
alsmede de koeling van<br />
vloeistoffen<br />
Koeling van vloeistoffen<br />
Het direct en indirect koelen<br />
van vloeistoffen vormt de voorwaarde<br />
om de noodzakelijke<br />
precisie en snelheid van de<br />
machine te garanderen.<br />
606 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
3<br />
2<br />
Separaat opgesteld<br />
Ook in kleine, moeilijk bereikbare<br />
ruimten kunnen, dankzij<br />
de mogelijkheid vloeistofkoeler,<br />
kast en machine separaat op<br />
te stellen, grote hoeveelheden<br />
warmte worden afgevoerd. In<br />
alle situaties kan het koelwater<br />
behalve voor kastkoeling ook<br />
voor proces- en machinekoeling<br />
of voor het koelen van vloeistoffen<br />
worden gebruikt.<br />
● Integratie in rijen gekoppelde<br />
kasten<br />
● Individuele engineering<br />
● Inbedrijfstelling en service<br />
4<br />
1<br />
Proceskoeling<br />
Hoogwaardige fabricageprocessen,<br />
zoals bijv. laserbewerkingen,<br />
vereisen een hoge<br />
temperatuurnauwkeurigheid bij<br />
een gelijktijdige koeling van de<br />
aangesloten verbruikers.<br />
1 Vloeistofkoeler<br />
2 Lucht/water-warmtewisselaar<br />
dakmontage<br />
3 Lucht/water-warmtewisselaar<br />
wandmontage<br />
4 Meer koelopties,<br />
bijv. machinekoeling<br />
Belangrijk:<br />
● Koelvermogen berekend bij<br />
32 °C omgevingstemperatuur<br />
en een inlaattemperatuur<br />
van 10 °C en 18 °C (water)<br />
resp. 20 °C (olie)
Engineeringsvoorbeelden<br />
Voorbeeld 1<br />
Productiestraat<br />
Hoogwaardige fabricageprocessen<br />
vereisen een hoge temperatuurnauwkeurigheid<br />
bij een<br />
gelijktijdige koeling van de aangesloten<br />
verbruikers. De taak<br />
om de verschillende verbruikers<br />
van de productiestraat economisch<br />
te koelen, wordt centraal<br />
uitgevoerd door de in een<br />
industriële behuizing ondergebrachte<br />
vloeistofkoeler. De<br />
vloeistofkoeler voorziet de<br />
machine- en proceskoeling<br />
alsmede – via lucht/waterwarmtewisselaars<br />
– de besturingskasten<br />
van het benodigde<br />
koelwater.<br />
1<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
Voorbeeld 2<br />
Testlaboratorium<br />
Elk afzonderlijk product ondergaat<br />
een uitgebreide functie-<br />
en kwaliteitstest in ons eigen<br />
testlaboratorium. Om te zorgen<br />
dat de testprocessen probleemloos<br />
verlopen, worden de besturingskasten<br />
via lucht/waterwarmtewisselaars<br />
gekoeld en<br />
de drie testkasten van het<br />
benodigde koelwater voorzien.<br />
Deze gevarieerde koeltaken<br />
worden uitgevoerd door de in<br />
het TS 8 kastsysteem geïntegreerde<br />
vloeistofkoeler. De<br />
vloeistofkoeler vormt samen<br />
met de TS 8 besturingskasten<br />
een optische eenheid.<br />
3<br />
Voorbeeld 3<br />
Centrale<br />
De in de productiecentrale<br />
geïnstalleerde server- en netwerkkasten<br />
worden gekoeld<br />
door een Mini-vloeistofkoeler<br />
in combinatie met lucht/waterwarmtewisselaars.<br />
De vloeistofkoeler<br />
wordt buiten de productiecentrale<br />
geïnstalleerd, zodat<br />
de omgevingslucht niet wordt<br />
belast en de in het aggregaat<br />
ontstane warmte optimaal kan<br />
worden afgevoerd.<br />
2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
argumenten<br />
Voorbeeld 4<br />
Werktuigbouw<br />
De bij fabricageprocessen<br />
vrijkomende warmte (bijv.<br />
als gevolg van hoogfrequent<br />
aangedreven, watergekoelde<br />
motorspindels) dient efficiënt te<br />
worden afgevoerd. Deze taak<br />
wordt hier uitgevoerd door<br />
een Mini-vloeistofkoeler voor<br />
wandmontage. Deze vloeistofkoeler<br />
garandeert tegelijkertijd<br />
de koeling van de eveneens in<br />
de machine geïntegreerde<br />
regeleenheid.<br />
4<br />
607<br />
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong>
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
mini, koelvermogen 960/1490 W<br />
Technische uitvoering:<br />
● Compacte en modulaire opbouw<br />
van de koeltechnische<br />
componenten op een als<br />
opvangbak geconstrueerde<br />
basisplaat.<br />
● Circulatiepomp.<br />
● Nauwkeurige temperatuurregeling<br />
door microprocessorgestuurde<br />
techniek.<br />
● Storingsmelding via potentiaalvrij<br />
contact.<br />
● Gebruiksspecifieke, speciale<br />
uitvoeringen op aanvraag.<br />
● Gesloten systeem (.600) of<br />
open systeem met reservoir<br />
(.610).<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
608 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
400<br />
600<br />
430<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1173.<br />
Pompkarakteristieken,<br />
zie pagina 1173.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK 3318.600 3318.610 3319.600 3319.610<br />
Nominale spanning Volt, Hz 230, 50/60<br />
B 600<br />
Afmetingen mm<br />
H 400<br />
Koelvermogen bij<br />
D 430<br />
Tw = 10 °C/Tu = 32 °C<br />
780 W/870 W<br />
1200 W/1330 W<br />
Tw = 18 °C/Tu = 32 °C<br />
960 W/1070 W<br />
1490 W/1660 W<br />
Opgenomen vermogen 630 W/780 W 845 W/1050 W<br />
Nominale stroom max. 4,2 A 5,4 A<br />
Koudemiddel R134a<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 25 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+5 °C tot +43 °C<br />
+10 °C tot +30 °C<br />
Pompcapaciteit Zie karakteristiek<br />
Reservoir Gesloten Kunststof PP Gesloten Kunststof PP<br />
Reservoirinhoud – 2,5 l – 2,5 l<br />
Wateraansluitingen 2 x 1 /2″ IG<br />
Gewicht 48 kg 51 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 44<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 900 m3 /h<br />
Temperatuurregeling Regeling met microcontroller, instelbereik +10 °C tot +30 °C (door de fabriek ingesteld op +18 °C)<br />
Toebehoren LE pagina<br />
Metalen filtermat 1 st. 3286.510 669<br />
Afwijkende spanningen en technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Lucht/water-warmtewisselaars vanaf pagina 626 Ontwerpsoftware pagina 1063 Haaks veiligheidsventiel pagina 667 Additieven pagina 668
Technische uitvoering:<br />
● Compacte en modulaire opbouw<br />
van de koeltechnische<br />
componenten met geïntegreerd<br />
waterreservoir.<br />
Bedienings-LED naar keuze<br />
aan de voor- of achterzijde te<br />
monteren.<br />
● Geïntegreerde niveauindicatie.<br />
● Circulatiepompen.<br />
● Nauwkeurige temperatuurregeling<br />
door microprocessorgestuurde<br />
techniek.<br />
● Storingsmelding via potentiaalvrij<br />
contact.<br />
● Gebruiksspecifieke, speciale<br />
uitvoeringen op aanvraag.<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
676<br />
25<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
mini, koelvermogen 3000/4500 W<br />
635<br />
602<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1173.<br />
Pompkarakteristieken,<br />
zie pagina 1173.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK 3320.600 3334.600<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50/60/460, 3~, 601) B 602<br />
Afmetingen mm<br />
H 676<br />
Koelvermogen bij<br />
D 635<br />
Tw = 10 °C/Tu = 32 °C<br />
2650 W/3000 W<br />
3900 W/4700 W<br />
Tw = 18 °C/Tu = 32 °C<br />
3000 W/3400 W<br />
4500 W/5400 W<br />
Opgenomen vermogen 1716 W/1953 W 2001 W/2505 W<br />
Nominale stroom max. 3,8 A/3,9 A 4,9 A/5,0 A<br />
Koudemiddel R134a<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 25 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+5 °C tot +43 °C<br />
+10 °C tot +30 °C<br />
Pompcapaciteit Zie karakteristiek<br />
Reservoir Roestvaststaal 1.4301<br />
Reservoirinhoud 30 l<br />
Wateraansluitingen 2 x 1 /2″ IG<br />
Gewicht 88 kg 94 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 44<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 1.785 m3 /h<br />
Temperatuurregeling Regeling met microcontroller, instelbereik +10 °C tot +30 °C (door de fabriek ingesteld op +18 °C)<br />
Toebehoren LE pagina<br />
Metalen filtermat 1 st. 3286.520 669<br />
1) Geschikt voor meerdere spanningen, zonder herbekabeling.<br />
Afwijkende spanningen en technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Lucht/water-warmtewisselaars vanaf pagina 626 Ontwerpsoftware pagina 1063 Haaks veiligheidsventiel pagina 667 Additieven pagina 668<br />
609<br />
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong>
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
mini, voor wandmontage, koelvermogen 1000/2500/4000 W<br />
Technische uitvoering:<br />
● Compacte en modulaire opbouw<br />
van de koeltechnische<br />
componenten met geïntegreerd<br />
waterreservoir.<br />
● Gebruiksspecifieke, speciale<br />
uitvoeringen op aanvraag.<br />
● Open systeem met reservoir.<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
610 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
H<br />
B<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1174.<br />
Pompkarakteristieken,<br />
zie pagina 1174.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK 3360.100 3360.250 3360.400<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50/60/460, 3~, 601) B 400<br />
400<br />
500<br />
Afmetingen mm<br />
H 950<br />
1580<br />
1580<br />
Koelvermogen bij<br />
T 310<br />
290<br />
340<br />
Tw = 10 °C/Tu = 32 °C<br />
830 W/930 W<br />
2100 W/2350 W<br />
3300 W/3700 W<br />
Tw = 18 °C/Tu = 32 °C<br />
1000 W/1120 W<br />
2500 W/2800 W<br />
4000 W/4500 W<br />
Opgenomen vermogen 700 W/760 W 1550 W/2000 W 1980 W/2450 W<br />
Nominale stroom max. 2,7 A/3,0 A 3,7 A/3,8 A 3,9 A/4,2 A<br />
Koudemiddel R134a<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 23 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+5 °C tot +43 °C<br />
+10 °C tot +30 °C<br />
Pompcapaciteit Zie karakteristiek<br />
Reservoir Kunststof PP<br />
Reservoirinhoud 5 l 10 l 15 l<br />
Wateraansluitingen Snelkoppeling (contrastuk in toebehorenpakket)<br />
Gewicht 47 kg 78 kg 99 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 44<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 500 m3 /h 710 m3 /h 2.000 m3 /h<br />
Temperatuurregeling Regeling met microcontroller, instelbereik +10 °C tot +30 °C (door de fabriek ingesteld op +18 °C)<br />
Toebehoren LE pagina<br />
Filtermat 1 st. 3286.400 668<br />
Metalen filtermat 1 st. 3286.410 669<br />
1) Geschikt voor meerdere spanningen, zonder herbekabeling.<br />
Afwijkende spanningen en technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Lucht/water-warmtewisselaars vanaf pagina 626 Ontwerpsoftware pagina 1063 Haaks veiligheidsventiel pagina 667 Additieven pagina 668<br />
T<br />
H<br />
B<br />
T
Technische uitvoering:<br />
● Robuuste industriële standaard<br />
in 3 behuizingsafmetingen.<br />
● Identieke basisbehuizing voor<br />
vloeistofkoelers voor olie en<br />
water.<br />
● Reserveruimte voor de integratie<br />
van speciale componenten.<br />
● Variabele luchtgeleiding via<br />
de linker of rechter zijwand<br />
mogelijk.<br />
● Potentiaalvrij contact voor<br />
storingsmeldingen.<br />
● Niveauschakelaar.<br />
● Slangpijpverdamper in het<br />
reservoir.<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
H<br />
B<br />
Toebehoren:<br />
Metalen filtermatten, wielen,<br />
hijsogen en veiligheidsmodulen<br />
op aanvraag.<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
koelvermogen 2100 tot 7700 W<br />
T<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1174.<br />
Pompkarakteristieken,<br />
zie pagina 1174.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK 3336.100 3336.200 3336.300 3336.500 3336.600 3336.650<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50<br />
B 470<br />
485<br />
595<br />
Afmetingen mm<br />
H 725<br />
965<br />
1180<br />
Koelvermogen bij<br />
T 540<br />
650<br />
800<br />
Tw = 10 °C/Tu = 32 °C<br />
1700 W 2100 W 2300 W 3550 W 4800 W 5200 W<br />
Tw = 18 °C/Tu = 32 °C<br />
2100 W 2580 W 3360 W 5040 W 6160 W 7700 W<br />
Opgenomen vermogen 1,5 kW 1,8 kW 2,3 kW 2,9 kW 3,6 kW<br />
Nominale stroom max. 2,8 A 3,5 A 4,2 A 4,9 A 5,7 A<br />
Koudemiddel R134a<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 24 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +45 °C<br />
+10 °C tot +25 °C<br />
Pompcapaciteit Zie karakteristiek<br />
Reservoir Roestvaststaal 1.4301<br />
Reservoirinhoud 17 l 33 l 57 l<br />
Wateraansluitingen 3 /4″ IG 1″ IG<br />
Gewicht 75 kg 97 kg 99 kg 141 kg 143 kg 147 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 700 m3 /h 1.250 m3 /h 1.785 m3 /h 3.140 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +18 °C)<br />
Afwijkende spanningen, andere frequenties en technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Lucht/water-warmtewisselaars vanaf pagina 626 Ontwerpsoftware pagina 1063 Haaks veiligheidsventiel pagina 667 Additieven pagina 668<br />
611<br />
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong>
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
in standbehuizingen, koelvermogen 10000 tot 25200 W<br />
Technische uitvoering:<br />
● Robuuste industriële behuizing<br />
in 2 afmetingen.<br />
● Identieke basisbehuizing voor<br />
vloeistofkoelers voor olie en<br />
water.<br />
● Integratie van gebruiksspecifieke,<br />
speciale uitvoeringen<br />
op aanvraag mogelijk.<br />
● Variabele luchtgeleiding via<br />
de linker of rechter zijwand<br />
mogelijk.<br />
● Optimale toegankelijkheid<br />
voor servicewerkzaamheden<br />
door de afneembare zijwand.<br />
● Potentiaalvrij contact voor<br />
storingsmeldingen.<br />
● Bi-frequente uitvoering<br />
(50/60 Hz).<br />
● Stromingsschakelaar.<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
612 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
H<br />
B<br />
Toebehoren:<br />
Metalen filtermatten, wielen,<br />
hijsogen en veiligheidsmodulen<br />
op aanvraag.<br />
T<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1175.<br />
Pompkarakteristieken,<br />
zie pagina 1175.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK 3336.700 3336.710 3336.720 3336.730 3336.740 3336.750<br />
Nominale spanning<br />
Volt, Hz<br />
400, 3~, 50/460, 3~, 60<br />
Afmetingen mm<br />
Koelvermogen bij<br />
Tw = 10 °C/Tu = 32 °C<br />
Tw = 18 °C/Tu = 32 °C<br />
B<br />
H<br />
T<br />
615<br />
1178<br />
1160<br />
8250 W/10400 W<br />
10000 W/12600 W<br />
11900 W/15500 W<br />
14350 W/18700 W<br />
13450 W/16550 W<br />
16300 W/20100 W<br />
715<br />
1178<br />
1360<br />
15000 W/18100 W<br />
18500 W/22350 W<br />
17000 W/20650 W<br />
20900 W/25400 W<br />
20600 W/26350 W<br />
25200 W/32250 W<br />
Opgenomen vermogen 3800 W/5300 W 4800 W/6500 W 5300 W/7100 W 6400 W/9000 W 7100 W/9900 W 8100 W/11500 W<br />
Nominale stroom max. 10,6 A/10,8 A 13,1 A/13,3 A 14,1 A/14,3 A 16,2 A/18,4 A 18,2 A/20,4 A 19,7 A/22,4 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 27 bar<br />
Temperatuur- omgeving +15 °C tot +45 °C<br />
bereik<br />
1)<br />
vloeistoffen +10 °C tot +25 °C<br />
Pompcapaciteit Zie karakteristiek<br />
Reservoir Roestvaststaal 1.4301<br />
Reservoirinhoud 60 l 100 l<br />
Wateraansluitingen 1″ IG<br />
Gewicht 215 kg 225 kg 235 kg 240 kg 250 kg 260 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse<br />
(elektrisch gedeelte)<br />
IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de<br />
ventilatoren<br />
6.280 m3 /h 10.880 m3 /h<br />
Temperatuurregeling Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C (door de fabriek ingesteld op +18 °C)<br />
1) SK 3336.720 en SK 3336.750 +15 °C tot +40 °C.<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Afwijkende spanningen en technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Lucht/water-warmtewisselaars vanaf pagina 626 Ontwerpsoftware pagina 1063 Haaks veiligheidsventiel pagina 667 Additieven pagina 668
Technische uitvoering:<br />
● Robuuste industriële standaard<br />
in 2 behuizingsafmetingen.<br />
● Identieke basisbehuizing voor<br />
vloeistofkoelers olie en water.<br />
● Variabele luchtgeleiding via<br />
de linker of rechter zijwand<br />
mogelijk.<br />
● Krachtige tandwielpomp.<br />
● Potentiaalvrij contact voor<br />
storingsmeldingen.<br />
● Integratie van gebruiksspecifieke,<br />
speciale uitvoeringen<br />
op aanvraag mogelijk.<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
in standbehuizingen voor olie, koelvermogen 2550 tot 7900 W<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
H<br />
B<br />
Toebehoren:<br />
Metalen filtermatten, wielen<br />
en hijsogen op aanvraag.<br />
T<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1175.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK 3337.200 3337.300 3337.500 3337.600 3337.650<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50<br />
B 485<br />
595<br />
Afmetingen mm<br />
H 965<br />
1180<br />
Koelvermogen bij olie ISO VG 32<br />
T 650<br />
800<br />
Tolie = 20 °C<br />
Tu = 32 °C<br />
2550 W 3400 W 5150 W 6700 W 7900 W<br />
Opgenomen vermogen 1,2 kW 1,6 kW 2,3 kW 2,8 kW 3,6 kW<br />
Nominale stroom max. 3,1 A 3,7 A 4,9 A 5,4 A 5,7 A<br />
Koudemiddel R134a<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 24 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +45 °C<br />
+15 °C tot +35 °C<br />
Pompcapaciteit bij 10 bar 10 l/min 24 l/min<br />
Reservoir optioneel Roestvaststaal 1.4301<br />
Reservoirinhoud optioneel 33 l 57 l<br />
Aansluitingen 3 /4″ IG 1″ IG<br />
Gewicht 103 kg 105 kg 148 kg 150 kg 154 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 1.250 m3 /h 1.785 m3 /h 3.140 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +15 °C tot +35 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +20 °C)<br />
Afwijkende spanningen, andere frequenties en technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063<br />
613<br />
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong>
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
in standbehuizingen voor olie, koelvermogen 10600 tot 26100 W<br />
Technische uitvoering:<br />
● Robuuste industriële behuizing<br />
in 2 afmetingen.<br />
● Identieke basisbehuizing voor<br />
vloeistofkoelers olie en water.<br />
● Variabele luchtgeleiding via<br />
de linker of rechter zijwand<br />
mogelijk.<br />
● Optimale toegankelijkheid<br />
voor servicewerkzaamheden<br />
door de afneembare zijwand.<br />
● Krachtige tandwielpomp.<br />
● Potentiaalvrij contact voor<br />
storingsmeldingen.<br />
● Integratie van gebruiksspecifieke,<br />
speciale uitvoeringen<br />
op aanvraag mogelijk.<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
614 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
H<br />
B<br />
Toebehoren:<br />
Metalen filtermatten, wielen<br />
en hijsogen op aanvraag.<br />
T<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1176.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK 3337.700 3337.710 3337.720 3337.730 3337.740 3337.750<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50/460, 3~, 60<br />
B 615<br />
715<br />
Afmetingen mm<br />
H 1178<br />
1178<br />
Koelvermogen bij olie ISO VG 32<br />
T 1160<br />
1360<br />
Tolie = 20 °C<br />
10600 W 15150 W 17200 W 19250 W 21600 W 26100 W<br />
Tu = 32 °C<br />
12000 W 17500 W 20000 W 22500 W 25000 W 30000 W<br />
Opgenomen vermogen<br />
5300 W/<br />
6300 W<br />
6400 W/<br />
7700 W<br />
7100 W/<br />
8200 W<br />
8700 W/<br />
10300 W<br />
9600 W/<br />
11300 W<br />
10500 W/<br />
13300 W<br />
Nominale stroom max. 12 A/12 A 15 A/15 A 16 A/16 A 19 A/20 A 21 A/22 A 22 A/24 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 28 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving +15 °C tot +45 °C1) vloeistoffen +15 °C tot +35 °C<br />
Pompcapaciteit bij 10 bar 45 l/min 68 l/min<br />
Reservoir optioneel Roestvaststaal 1.4301<br />
Reservoirinhoud optioneel 60 l 100 l<br />
Aansluitingen 1″ IG<br />
Gewicht 222 kg 232 kg 242 kg 248 kg 258 kg 268 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 6.280 m3 /h 10.880 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
1) SK 3337.720 en SK 3337.750 +15 °C tot +40 °C.<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +15 °C tot +35 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +20 °C)<br />
Afwijkende spanningen, andere koudemiddelen en technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063
Technische uitvoering:<br />
● Compacte bouwwijze met<br />
bedieningselementen aan de<br />
voorzijde en luchtaanzuiging<br />
via de achterzijde.<br />
● Aanbouwen bij opstelling<br />
mogelijk.<br />
● Speciale uitvoering en opties<br />
op aanvraag.<br />
● Vlotterschakelaar als droogloopbeveiliging.<br />
● Potentiaalvrije storingsmelding.<br />
● Uitvoering met Grundfospomp<br />
en Siemenscomponenten.<br />
● Rondom toegankelijk voor<br />
servicewerkzaamheden.<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
in het TS 8 kastsysteem, koelvermogen 6000/7500 W<br />
H<br />
100<br />
B<br />
Toebehoren:<br />
Metalen filtermat en<br />
veiligheidsmodulen op<br />
aanvraag.<br />
Bestelnr. SK 3335.060 3335.075<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50<br />
B 600<br />
Afmetingen mm<br />
H 2000<br />
T 600<br />
Sokkelhoogte mm<br />
Koelvermogen bij<br />
100<br />
Tw = 10 °C/Tu = 32 °C<br />
4800 W<br />
6000 W<br />
Tw = 18 °C/Tu = 32 °C<br />
6000 W<br />
7500 W<br />
Opgenomen vermogen 2,4 kW 3,0 kW<br />
Nominale stroom max. 7,6 A 8,1 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 24 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+10 °C tot +43 °C<br />
+10 °C tot +30 °C<br />
Pompcapaciteit Zie karakteristiek<br />
Reservoir Kunststof PP<br />
Reservoirinhoud 80 l<br />
Wateraansluitingen<br />
3 /4″ IG<br />
Gewicht 180 kg 190 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 4.000 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +30 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +18 °C)<br />
Afwijkende spanningen, andere frequenties en koudemiddelen alsmede technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Lucht/water-warmtewisselaars vanaf pagina 626 TS 8 sluitsystemen vanaf pagina 881 TS 8 aanbouwtechniek vanaf pagina 861<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063 Haaks veiligheidsventiel pagina 667 Additieven pagina 668<br />
T<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1176.<br />
Pompkarakteristieken,<br />
zie pagina 1176.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
615<br />
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong>
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
in het TS 8 kastsysteem, koelvermogen 10000 tot 25000 W<br />
Technische uitvoering:<br />
● Compacte bouwwijze met<br />
bedieningselementen aan de<br />
voorzijde en luchtaanzuiging<br />
via de achterzijde.<br />
● Aanbouwen bij opstelling<br />
mogelijk.<br />
● Speciale uitvoering en opties<br />
op aanvraag.<br />
● Vlotterschakelaar als droogloopbeveiliging.<br />
● Potentiaalvrije storingsmelding.<br />
● Magneetventiel in het<br />
koudemiddelcircuit.<br />
● Uitvoering met Grundfospomp<br />
en Siemens-componenten.<br />
● Rondom toegankelijk voor<br />
servicewerkzaamheden.<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
616 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
H<br />
100<br />
B<br />
Toebehoren:<br />
Metalen filtermat en<br />
veiligheidsmodulen op<br />
aanvraag.<br />
T<br />
H<br />
100<br />
B<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1176.<br />
Pompkarakteristieken,<br />
zie pagina 1176.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
SK 3335.100 3335.120 3335.150 3335.200 3335.250<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50<br />
B 800<br />
1200<br />
Afmetingen mm<br />
H 2000<br />
2000<br />
T 600<br />
600<br />
Sokkelhoogte mm<br />
Koelvermogen bij<br />
100<br />
Tw = 10 °C/Tu = 32 °C<br />
8000 W<br />
10000 W<br />
11500 W<br />
17000 W<br />
22000 W<br />
Tw = 18 °C/Tu = 32 °C<br />
10000 W<br />
12000 W<br />
15000 W<br />
20000 W<br />
25000 W<br />
Opgenomen vermogen 4,0 kW 4,8 kW 6,0 kW 8,0 kW 10,0 kW<br />
Nominale stroom max. 12,5 A 17,3 A 18,5 A 23,5 A 27,5 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 24 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+10 °C tot +43 °C<br />
+10 °C tot +30 °C<br />
Pompcapaciteit Zie karakteristiek<br />
Reservoir Kunststof PP<br />
Reservoirinhoud 120 l 240 l<br />
Wateraansluitingen 3 /4″ IG 1″ IG<br />
Gewicht 250 kg 270 kg 380 kg 530 kg 560 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 6.000 m3 /h 8.000 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +30 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +18 °C)<br />
Afwijkende spanningen, andere frequenties en technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Lucht/water-warmtewisselaars vanaf pagina 626 TS 8 sluitsystemen vanaf pagina 881 TS 8 aanbouwtechniek vanaf pagina 861<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063 Haaks veiligheidsventiel pagina 667 Additieven pagina 668<br />
T
Technische uitvoering:<br />
● Robuuste industriële behuizing.<br />
● Optimale toegankelijkheid<br />
voor servicewerkzaamheden<br />
door de afneembare vlakke<br />
delen.<br />
● Potentiaalvrij contact voor<br />
storingsmeldingen.<br />
● Met buisbundelverdamper<br />
zonder reservoir<br />
(SK 3339.300 – .500).<br />
● Integratie van gebruiksspecifieke,<br />
speciale uitvoeringen<br />
op aanvraag mogelijk.<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong><br />
in industriële behuizingen, koelvermogen 32 kW tot 172 kW<br />
Levering:<br />
Vloeistofkoeler aansluitgereed<br />
met bedrading en interne<br />
leidingen, meertalige documentatie,<br />
incl. functieschema<br />
en elektrische schema's.<br />
Aanwijzing:<br />
De afbeelding toont een<br />
vloeistofkoeler met<br />
klantspecifieke opties.<br />
H<br />
B<br />
Toebehoren:<br />
Metalen filtermat op aanvraag.<br />
T<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1177.<br />
Pompkarakteristieken,<br />
zie pagina 1177.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK 3339.100 3339.200 3339.300 3339.400 3339.500<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50/460, 3~, 60 400, 3~, 50<br />
B 815<br />
1550<br />
1630<br />
Afmetingen mm<br />
H 1400<br />
2000<br />
2200<br />
Koelvermogen bij<br />
T 1560<br />
2500<br />
3400<br />
Tw = 10 °C/Tu = 32 °C<br />
26150 W/31350 W 29550 W/35450 W 54700 W<br />
62200 W<br />
141000 W<br />
Tw = 18 °C/Tu = 32 °C<br />
32025 W/38430 W 36225 W/43480 W 66700 W<br />
75900 W<br />
172200 W<br />
Opgenomen vermogen 15900 W 17600 W 27000 W 28300 W 61000 W<br />
Nominale stroom max. 24,4 A 26,9 A 67 A 74 A 108 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 28 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +45 °C<br />
+10 °C tot +25 °C<br />
Pompcapaciteit Zie karakteristiek<br />
Reservoir Roestvaststaal 1.4301<br />
Reservoirinhoud 150 l Gesloten<br />
Wateraansluitingen 11 /4″ IG 2″ IG 3″ IG<br />
Gewicht 280 kg 300 kg 800 kg 850 kg 2.100 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 44<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 18.000 m3 /h 32.000 m3 /h 48.000 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +18 °C)<br />
Afwijkende spanningen, andere frequenties en koudemiddelen alsmede technische wijzigingen op aanvraag mogelijk.<br />
Lucht/water-warmtewisselaars vanaf pagina 626 Ontwerpsoftware pagina 1063 Haaks veiligheidsventiel pagina 667 Additieven pagina 668<br />
617<br />
B<br />
4.2<br />
<strong>Vloeistofkoelers</strong>
B<br />
4.2<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
voor olie, nuttig koelvermogen 2400 tot 5600 W<br />
Technische uitvoering:<br />
● Voor het koelen van olie<br />
● Robuuste industriële<br />
standaard in 3 behuizingsafmetingen<br />
● Vuilafstotende vlakke<br />
verdamper<br />
● Bi-frequente componenten<br />
(50/60 Hz)<br />
Levering:<br />
Dompel-vloeistofkoeler,<br />
aansluitgereed met bedrading<br />
en interne leidingen, metalen<br />
filter, hijsogen, meertalige<br />
documentatie, incl. functieschema<br />
en elektrische<br />
schema's.<br />
618 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
H2<br />
T1<br />
B2<br />
B1<br />
T2<br />
H1<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1177.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK voor olie 3338.020 3338.040 3338.060 3338.080<br />
Nominale spanning Volt, Hz<br />
Koelvermogen bij<br />
400, 3~, 50/460, 3~, 60<br />
Tolie = 20 °C, Tu = 32 °C 2400 W/2700 W 3200 W/3600 W 4600 W/5200 W 5600 W/6300 W<br />
B1 785<br />
Afmetingen mm<br />
H1 1650<br />
T1 785<br />
Afmetingen dompelstuk mm<br />
B2<br />
T2<br />
719<br />
719<br />
Dompeldiepte mm H2 550<br />
Min. mediumpeil bij vlakke verdamper mm 205 280<br />
Opgenomen vermogen 2,2 kW/2,7 kW 2,5 kW/3,1 kW 3,5 kW/4,3 kW 3,9 kW/4,7 kW<br />
Nominale stroom max. 3,5 A/3,7 A 3,8 A/4,0 A 5,5 A/5,9 A 5,6 A/5,8 A<br />
Koudemiddel R134a<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 24 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +42 °C<br />
+10 °C tot +25 °C<br />
Gewicht 133 kg 143 kg 158 kg 173 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 44<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 1.500/1.560 m3 /h 2.200/2.350 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +20 °C)<br />
Afwijkende spanningen op aanvraag mogelijk. Technische wijzigingen voorbehouden.<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063
Technische uitvoering:<br />
● Voor het koelen van olie<br />
● Robuuste industriële standaard<br />
in 3 behuizingsafmetingen<br />
● Vuilafstotende vlakke<br />
verdamper<br />
● Bi-frequente componenten<br />
(50/60 Hz)<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
Levering:<br />
Dompel-vloeistofkoeler,<br />
aansluitgereed met bedrading<br />
en interne leidingen, metalen<br />
filter, hijsogen, meertalige<br />
documentatie, incl. functieschema<br />
en elektrische<br />
schema's.<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
voor olie, nuttig koelvermogen 8500 tot 17300 W<br />
H2<br />
T1<br />
B2<br />
B1<br />
T2<br />
H1<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1177.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK voor olie 3338.100 3338.120 3338.140 3338.160 3338.180 3338.200<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50/460, 3~, 60<br />
Koelvermogen bij<br />
8500 W/ 10500 W/ 12000 W/ 13600 W/ 15300 W/ 17300 W/<br />
Tolie = 20 °C, Tu = 32 °C<br />
9500 W 11800 W 13400 W 15200 W 17100 W 19400 W<br />
B1 785<br />
Afmetingen mm<br />
H1 1650<br />
T1 785<br />
Afmetingen dompelstuk mm<br />
B2<br />
T2<br />
719<br />
719<br />
Dompeldiepte mm H2 550<br />
Min. mediumpeil bij vlakke verdamper mm 330 380 430<br />
Opgenomen vermogen 6,2 kW/7,4 kW 6,8 kW/8,1 kW 7,6 kW/9,0 kW 8,4 kW/10,0 kW 9,3 kW/11,0 kW 10,4 kW/12,3 kW<br />
Nominale stroom max. 8,4 A/8,6 A 9,2 A/9,3 A 10,1 A/10,5 A 11,1 A/11,5 A 12,1 A/12,4 A 13,3 A/13,7 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 27 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +42 °C<br />
+10 °C tot +25 °C<br />
Gewicht 183 kg 203 kg 228 kg 248 kg 253 kg 263 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 7.200/7.480 m3 /h 7.900/8.480 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +20 °C)<br />
Afwijkende spanningen op aanvraag mogelijk. Technische wijzigingen voorbehouden.<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063<br />
619<br />
B<br />
4.2<br />
Dompel-vloeistofkoelers
B<br />
4.2<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
voor olie, nuttig koelvermogen 20700 tot 77900 W<br />
Technische uitvoering:<br />
● Voor het koelen van olie<br />
● Robuuste industriële standaard<br />
in 3 behuizingsafmetingen<br />
● Vuilafstotende vlakke<br />
verdamper<br />
● Bi-frequente componenten<br />
(50/60 Hz)<br />
Levering:<br />
Dompel-vloeistofkoeler,<br />
aansluitgereed met bedrading<br />
en interne leidingen, metalen<br />
filter, hijsogen, meertalige<br />
documentatie, incl. functieschema<br />
en elektrische<br />
schema's.<br />
620 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
H2<br />
B2<br />
T1<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1177.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK voor olie 3338.220 3338.240 3338.260 3338.280 3338.300 3338.320 3338.340 3338.360<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50/460, 3~, 60<br />
Koelvermogen bij<br />
20700 W/ 30800 W/ 34900 W/ 44500 W/ 48600 W/ 60600 W/ 72600 W/ 77900 W/<br />
Tolie = 20 °C, Tu = 32 °C<br />
23200 W 34500 W 39100 W 49800 W 54400 W 67900 W 81300 W 87200 W<br />
B1 785<br />
1830<br />
Afmetingen mm<br />
H1 1650<br />
1650<br />
T1 1830<br />
1830<br />
Afmetingen dompelstuk mm<br />
B2<br />
T2<br />
719<br />
1764<br />
1764<br />
1764<br />
Dompeldiepte mm H2 550<br />
Min. mediumpeil bij vlakke verdamper mm 380 430 380 430<br />
Opgenomen vermogen<br />
12,9 kW/<br />
16,1 kW<br />
Nominale stroom max.<br />
17,3 A/<br />
17,8 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 27 bar<br />
18,0 kW/<br />
22,0 kW<br />
21,6 A/<br />
23,0 A<br />
20,1 kW/<br />
24,8 kW<br />
24,3 A/<br />
25,5 A<br />
26,4 kW/<br />
31,4 kW<br />
35,5 A/<br />
35,2 A<br />
T2<br />
B1<br />
28,9 kW/<br />
34,4 kW<br />
35,4 A/<br />
35,8 A<br />
H1<br />
34,4 kW/<br />
41,1 kW<br />
42,7 A/<br />
42,9 A<br />
39,9 kW/<br />
47,8 kW<br />
50,0 A/<br />
50,0 A<br />
42,5 kW/<br />
50,9 kW<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +45 °C<br />
+10 °C tot +25 °C<br />
Gewicht 305 kg 380 kg 425 kg 435 kg 455 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 15.000/15.600 m3 /h 30.000/31.200 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +20 °C)<br />
Afwijkende spanningen op aanvraag mogelijk. Technische wijzigingen voorbehouden.<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063<br />
53,0 A/<br />
53,0 A
Technische uitvoering:<br />
● Voor het koelen van emulsie<br />
● Robuuste industriële standaard<br />
in 3 behuizingsafmetingen<br />
● Vuilafstotende vlakke<br />
verdamper<br />
● Bi-frequente componenten<br />
(50/60 Hz)<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
Levering:<br />
Dompel-vloeistofkoeler,<br />
aansluitgereed met bedrading<br />
en interne leidingen, metalen<br />
filter, hijsogen, meertalige<br />
documentatie, incl. functieschema<br />
en elektrische<br />
schema's.<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
voor emulsie, nuttig koelvermogen 2400 tot 5600 W<br />
H2<br />
T1<br />
B2<br />
B1<br />
T2<br />
H1<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1177.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK voor emulsie 3338.500 3338.520 3338.540 3338.560<br />
Nominale spanning Volt, Hz<br />
Koelvermogen bij<br />
400, 3~, 50/460, 3~, 60<br />
TEM = 20 °C/Tu = 32 °C 2400 W/2700 W 3200 W/3600 W 4600 W/5200 W 5600 W/6300 W<br />
B1 785<br />
Afmetingen mm<br />
H1 1650<br />
T1 785<br />
Afmetingen dompelstuk mm<br />
B2<br />
T2<br />
719<br />
719<br />
Dompeldiepte mm H2 550<br />
Min. mediumpeil bij vlakke verdamper mm 180 205<br />
Opgenomen vermogen 2,4 kW/3,0 kW 2,7 kW/3,4 kW 3,7 kW/4,6 kW 4,1 kW/5,0 kW<br />
Nominale stroom max. 3,8 A/4,0 A 4,1 A/4,3 A 5,9 A/6,3 A 6,0 A/6,3 A<br />
Koudemiddel R134a<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 24 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +42 °C<br />
+10 °C tot +25 °C<br />
Gewicht 130 kg 140 kg 155 kg 170 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 44<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 1.500/1.560 m3 /h 2.200/2.350 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +20 °C)<br />
Afwijkende spanningen op aanvraag mogelijk. Technische wijzigingen voorbehouden.<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063<br />
621<br />
B<br />
4.2<br />
Dompel-vloeistofkoelers
B<br />
4.2<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
voor emulsie, nuttig koelvermogen 8500 tot 17300 W<br />
Technische uitvoering:<br />
● Voor het koelen van emulsie<br />
● Robuuste industriële standaard<br />
in 3 behuizingsafmetingen<br />
● Vuilafstotende vlakke<br />
verdamper<br />
● Bi-frequente componenten<br />
(50/60 Hz)<br />
Levering:<br />
Dompel-vloeistofkoeler,<br />
aansluitgereed met bedrading<br />
en interne leidingen, metalen<br />
filter, hijsogen, meertalige<br />
documentatie, incl. functieschema<br />
en elektrische<br />
schema's.<br />
622 <strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
H2<br />
T1<br />
B2<br />
B1<br />
T2<br />
H1<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1177.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK voor emulsie 3338.580 3338.600 3338.620 3338.640 3338.660 3338.680<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50/460, 3~, 60<br />
Koelvermogen bij<br />
8500 W/ 10500 W/ 12000 W/ 13600 W/ 15300 W/ 17300 W/<br />
TEM = 20 °C/Tu = 32 °C<br />
9500 W 11800 W 13400 W 15200 W 17100 W 19400 W<br />
B1 785<br />
Afmetingen mm<br />
H1 1650<br />
T1 785<br />
Afmetingen dompelstuk mm<br />
B2<br />
T2<br />
719<br />
719<br />
Dompeldiepte mm H2 550<br />
Min. mediumpeil bij vlakke verdamper mm 280 330<br />
Opgenomen vermogen 6,4 kW/7,6 kW 7,0 kW/8,3 kW 7,8 kW/9,5 kW 8,6 kW/10,2 kW 9,5 kW/11,3 kW 10,6 kW/12,6 kW<br />
Nominale stroom max. 8,9 A/9,0 A 9,6 A/9,9 A 10,6 A/11,2 A 11,5 A/12,0 A 12,5 A/13,2 A 13,7 A/14,1 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 27 bar<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +42 °C<br />
+10 °C tot +25 °C<br />
Gewicht 180 kg 200 kg 225 kg 245 kg 250 kg 260 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 7.200/7.480 m3 /h 7.900/8.480 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +20 °C)<br />
Afwijkende spanningen op aanvraag mogelijk. Technische wijzigingen voorbehouden.<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063
Technische uitvoering:<br />
● Voor het koelen van emulsie<br />
● Robuuste industriële standaard<br />
in 3 behuizingsafmetingen<br />
● Vuilafstotende vlakke<br />
verdamper<br />
● Bi-frequente componenten<br />
(50/60 Hz)<br />
<strong>Rittal</strong> Handboek 31/Systeemklimatisering<br />
Levering:<br />
Dompel-vloeistofkoeler,<br />
aansluitgereed met bedrading<br />
en interne leidingen, metalen<br />
filter, hijsogen, meertalige<br />
documentatie, incl. functieschema<br />
en elektrische<br />
schema's.<br />
Dompel-vloeistofkoelers<br />
voor emulsie, nuttig koelvermogen 20700 tot 77900 W<br />
H2<br />
B2<br />
T1<br />
Toelatingen,<br />
vindt u op internet.<br />
Detailtekening,<br />
vindt u op internet.<br />
Principeschema,<br />
zie pagina 1177.<br />
Opties,<br />
zie pagina 1171.<br />
Bestelnr. SK voor emulsie 3338.700 3338.720 3338.740 3338.760 3338.780 3338.800 3338.820 3338.840<br />
Nominale spanning Volt, Hz 400, 3~, 50/460, 3~, 60<br />
Koelvermogen bij<br />
20700 W/ 30800 W/ 34900 W/ 44500 W/ 48600 W/ 60600 W/ 72600 W/ 77900 W/<br />
TEM = 20 °C/Tu = 32 °C<br />
23200 W 34500 W 39100 W 49800 W 54400 W 67900 W 81300 W 87200 W<br />
B1 785<br />
1830<br />
Afmetingen mm<br />
H1 1650<br />
1650<br />
T1 1830<br />
1830<br />
Afmetingen dompelstuk mm<br />
B1<br />
T2<br />
719<br />
1764<br />
1764<br />
1764<br />
Dompeldiepte mm H2 550<br />
Min. mediumpeil bij vlakke verdamper mm 280 330 280 330 380<br />
Opgenomen vermogen<br />
13,3 kW/<br />
16,6 kW<br />
Nominale stroom max.<br />
17,9 A/<br />
18,4 A<br />
Koudemiddel R407C<br />
Pmax. koudemiddelcircuit 27 bar<br />
18,4 kW/<br />
22,5 kW<br />
22,2 A/<br />
23,6 A<br />
20,5 kW/<br />
25,3 kW<br />
24,9 A/<br />
26,1 A<br />
27,1 kW/<br />
27,8 kW<br />
36,7 A/<br />
36,5 A<br />
T2<br />
B1<br />
29,7 kW/<br />
35,4 kW<br />
36,6 A/<br />
37,0 A<br />
H1<br />
35,2 kW/<br />
42,1 kW<br />
43,9 A/<br />
44,1 A<br />
40,7 kW/<br />
48,8 kW<br />
51,2 A/<br />
51,1 A<br />
43,3 kW/<br />
51,9 kW<br />
Temperatuurbereik<br />
omgeving<br />
vloeistoffen<br />
+15 °C tot +45 °C<br />
+10 °C tot +25 °C<br />
Gewicht 300 kg 375 kg 420 kg 420 kg 430 kg 450 kg<br />
Kleur RAL 7035<br />
Beschermklasse (elektrisch gedeelte) IP 54<br />
Luchtverplaatsing van de ventilatoren 15.000/15.600 m3 /h 30.000/31.200 m3 /h<br />
Temperatuurregeling<br />
Levertijd op aanvraag.<br />
Elektronische regeling met digitale weergave, instelbereik +10 °C tot +25 °C<br />
(door de fabriek ingesteld op +20 °C)<br />
Afwijkende spanningen op aanvraag mogelijk. Technische wijzigingen voorbehouden.<br />
Ontwerpsoftware pagina 1063<br />
54,2 A/<br />
54,2 A<br />
623<br />
B<br />
4.2<br />
Dompel-vloeistofkoelers