10.09.2013 Views

full screen - Umicore

full screen - Umicore

full screen - Umicore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

800<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0<br />

% toegevoegde<br />

waarde<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0<br />

Afzet van geraffineerd zink<br />

(1)<br />

en speciale producten<br />

('000 ton)<br />

1999 2000 2001 2002 2003<br />

73% 78% 75% 73% 73%<br />

Zinkoxide, poeder en halffabrikaten<br />

Bouwproducten<br />

Speciale legeringen (spuitgieten)<br />

Speciale legeringen (verzinken)<br />

Primair zink<br />

(1)<br />

Geassocieerde ondernemingen inbegrepen<br />

Totale zinkproductie<br />

(´000 ton)<br />

1999 2000 2001 2002 2003<br />

% Recyclage 23% 23% 23% 26% 24%<br />

Productie vanaf secundaire materialen<br />

Thermisch zink Overpelt<br />

Zinkingots Auby + Balen + Padaeng<br />

(1)<br />

Geassocieerde ondernemingen inbegrepen<br />

(1)<br />

Marktstructuur (legeringen)<br />

Spuitgieten 46%<br />

Continu-verzinken 26%<br />

Loonverzinken 26%<br />

Overige 2%<br />

(1)<br />

(1)<br />

Geassocieerde ondernemingen<br />

niet inbegrepen<br />

Zinc Smelting<br />

Marktvoorwaarden beginnen te verbeteren<br />

De zinksector profiteerde in 2003 van de sluiting van drie raffinaderijen. Deze rationalisering<br />

hielp om een deel van het onevenwicht in vraag en aanbod op de markt weg te werken.<br />

De gemiddelde zinkprijs verbeterde in 2003 tot USD 828 per ton, tegenover USD 778 per ton in 2002.<br />

De verbetering was het opvallendst in het vierde kwartaal met een prijs van USD 1.008 per ton<br />

op het einde van het jaar, wat ongeveer 35% hoger was dan eind vorig jaar. Er dient echter<br />

opgemerkt dat, in euro uitgedrukt, deze verbetering slechts 12% bedroeg.<br />

De productie van zinkingots bij <strong>Umicore</strong> bereikte een recordniveau in 2003, met meer dan<br />

500.000 ton op jaarbasis, een resultaat dat voor de eerste maal werd bereikt. De markt<br />

voor concentraten bleef krap en hoewel de markt in Europa een zeker evenwicht hervond,<br />

bleven de verwerkingslonen aan de lage kant. <strong>Umicore</strong> kon echter voordeel halen uit haar<br />

langetermijncontracten. Dankzij de stijging van de prijzen voor zwavelzuur in 2003 verhoogde<br />

de winst uit de verkoop van dit nevenproduct.<br />

De energiekosten in de fabriek van Balen stegen door de hogere elektriciteitsprijzen en de<br />

hogere heffingen op energieverbruik. In de loop van het jaar ondernam <strong>Umicore</strong>, samen met<br />

andere industriële ondernemingen in België, een dynamische informatiecampagne om haar<br />

bezorgdheid over het beleid inzake energieheffingen en de mogelijke gevolgen daarvan op<br />

de concurrentiepositie van de Belgische industrie kenbaar te maken. De lagere elektriciteitsheffingen<br />

in Frankrijk hadden een positief effect op de fabriek van Auby en compenseerde enigszins<br />

de situatie in Balen.<br />

In de loop van het jaar werd een opmerkelijke doorbraak aangekondigd in de behandeling van<br />

zinkflotatieresiduen afkomstig van de fabriek in Balen. Het proces werd op het einde van het<br />

jaar uitgebreid tot de installaties van Auby. <strong>Umicore</strong> heeft hierdoor haar totale residuenafvalstroom<br />

kunnen terugdringen met 25.000 ton per jaar. De zilverbevattende residuen worden verwerkt<br />

in de installaties van Edelmetaaldiensten in Hoboken (België). Een andere doorbraak werd<br />

gerealiseerd in de technologie voor de opslag van goethietresiduen. Deze ontwikkeling biedt<br />

perspectieven om de levensduur van de opslagbekkens aanzienlijk te verlengen.<br />

De stijging van de zinkprijs (uitgedrukt in USD) tijdens het jaar was minder groot in euro als gevolg<br />

van de verzwakkende dollar. <strong>Umicore</strong> kon echter profiteren van haar indekkingsprogramma<br />

tegen koersschommelingen van de dollar, waardoor het de volle waarde van de stijgende<br />

zinkprijs kon realiseren, iets waar veel van haar concurrenten niet in slaagden.<br />

Om haar concurrentievermogen te handhaven kondigde <strong>Umicore</strong> in januari 2004 een<br />

herstructurering aan van haar Europese zinkraffinageactiviteiten. Deze herstructurering behelst de<br />

afslanking van het gezamenlijk personeelsbestand in Auby en Balen met 136 personen. De geplande<br />

kostenbesparingen van EUR 14 miljoen per jaar zullen volledig effect sorteren vanaf 2006.<br />

Padaeng<br />

Prestaties beïnvloed door lage verwerkingslonen<br />

De productie van Padaeng Industry bedroeg 113.700 ton per jaar, of 8% meer dan in 2002.<br />

De resultaten ondervonden de negatieve weerslag van de lage verwerkingslonen, een lagere<br />

US dollar en hogere elektriciteitskosten. Desondanks kon de onderneming een lichte winst<br />

boeken in 2003, terwijl ze in 2002 nog een verlies leed. Er werden gezamenlijke inspanningen<br />

ondernomen om het aandeel van goedkoper silicaaterts in de grondstoffenmix te verhogen<br />

en zo de kostenstructuur te verbeteren. In dat verband werd eind 2003 een nieuwe flotatieinstallatie<br />

in gebruik genomen.<br />

De geleidelijke verlaging van de invoertarieven voor zink in Thailand beïnvloedden de marges<br />

op de thuismarkt van Padaeng Industry. Het bedrijf probeert dit echter tegen te gaan door<br />

zich sterker te concentreren op de verdere ontwikkeling van zijn markten voor speciale<br />

zinkproducten in andere Aziatische landen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!