You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong>,<br />
17256 Pals, (Gerona) Spanje.<br />
T: +34 (0)972 66 76 96<br />
F: +34 (0)972 66 73 00<br />
GPS coördinaten<br />
Latitude: 41.9856<br />
Longitude: 3.1822<br />
<strong>Camping</strong>gids<br />
<strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong>, Pals 1
<strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong><br />
<strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong>, Pals<br />
<strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong> ligt in een nog<br />
onbedorven deel van de regio en dichtbij<br />
de goudgele zandstranden van de Costa<br />
Brava, zoals die van l’Estartit, waar veel<br />
watersportmogelijkheden zijn. <strong>Cypsela</strong><br />
is een luxe camping met eerste klas<br />
faciliteiten. Gerona ligt ongeveer 53<br />
kilometer ten westen van de camping en<br />
de populaire badplaats Palamós ongeveer<br />
24 kilometer naar het zuiden.<br />
Alles over de camping<br />
Aankomst op <strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong><br />
Zodra u op de camping aankomt, gaat u naar<br />
de receptie van de camping om u in te schrijven.<br />
Het campingpersoneel neemt contact op met<br />
uw courier. Uw courier wacht op u tussen 16.00 uur<br />
en 20.00 uur. Houdt u er alstublieft rekening mee<br />
dat uw accommodatie niet voor 16.00 uur klaar is.<br />
Als u na 20.00 uur aankomt vindt u bericht waar u<br />
de courier en/of uw accommodatie kunt vinden.<br />
Aankomst na 22.00 uur is helaas niet mogelijk. U bent<br />
in dat geval zelf verantwoordelijk voor het vinden<br />
van een alternatieve plaats om te overnachten. Uw<br />
courier is de volgende ochtend vanaf 09.00 uur weer<br />
voor u beschikbaar. Belt u alstublieft met de courier<br />
als u weet dat u laat aankomt.<br />
Animatie<br />
De camping organiseert gedurende het gehele<br />
seizoen live-muziek, cabaret, quizzen, bingo en<br />
karaoke. Er is tevens een kinderdisco en er worden<br />
sportwedstrijden georganiseerd. Op de camping<br />
kunt u excursies boeken naar bijvoorbeeld Barcelona<br />
of Montserrat. Op de camping wordt er het gehele<br />
seizoen een ‘Cypsy’ kinderclub georganiseerd (van 4<br />
tot 12 jaar), die een hele goede reputatie heeft.<br />
<strong>Canvas</strong> Actief<br />
Op www.canvasholidays.nl/activiteitengidsen kunt u<br />
een (Engelstalige) activiteitengids downloaden met<br />
leuke tips over de regio.<br />
Eten en drinken<br />
Bar: De bar met terras is in het hoogseizoen<br />
geopend van 08.00 uur tot 24.00 uur. In het<br />
laagseizoen van 12.00 uur tot 24.00 uur. Vanaf<br />
het terras heeft u uitzicht over het zwembad en<br />
het avondentertainment. Bij de bar zijn snacks<br />
verkrijgbaar en de bar heeft een televisie. De tweede,<br />
modernere bar heet de Piano Bar en ligt verder van<br />
het restaurant.<br />
Meeneemmaaltijden: Het afhaalrestaurant is<br />
dagelijks geopend van 11.00 uur tot 24.00 uur. U kunt<br />
er pizza, pasta, kip, salades en diverse vegetarische<br />
gerechten afhalen.<br />
Restaurant: Er is een groot, schaduwrijk terras bij<br />
het restaurant.<br />
Geopend van 13.00 uur tot 16.00 uur en van 19.00<br />
uur tot 23.00 uur. Het menu is gevarieerd en de<br />
prijzen zijn redelijk. De paella en de visgerechten zijn<br />
aan te bevelen!<br />
Kluisjes<br />
Kluisjes zijn te huur tegen een kleine vergoeding. Er is<br />
een borg van € 25,-, dit wordt geretourneerd wanneer<br />
u de sleutel inlevert.<br />
Mindervaliden voorzieningen<br />
De camping voldoet aan de door <strong>Canvas</strong> <strong>Holidays</strong><br />
gestelde criteria met betrekking tot mindervaliden<br />
voorzieningen.<br />
Post<br />
Er is een brievenbus bij de hoofdingang. In de kiosk<br />
kunt u postzegels kopen.<br />
Receptie<br />
De campingreceptie is in het laagseizoen geopend<br />
van 09.00 uur tot 21.00 uur. In het hoogseizoen van<br />
08.00 uur tot 23.00 uur.<br />
Recreatie<br />
Zwemmen: Het zwembadcomplex op de camping<br />
heeft een groot zwembad met (lage) duikplanken<br />
(alleen voor kinderen ouder dan 10 jaar), een waterval<br />
en een apart kinderbad met een kleine glijbaan. Er<br />
is een groot zonneterras en er is gedurende het<br />
gehele seizoen toezicht bij beide zwembaden.<br />
De zwembaden zijn geopend van 09.00 uur tot<br />
21.00 uur. Het kan voorkomen dat het zwembad in<br />
het hoogseizoen langer open is.<br />
Tennis: Bij de receptie kunt u voor € 10,- per uur een<br />
tennisbaan huren. Het is ook mogelijk om materiaal<br />
te huren.<br />
Midgetgolf: U kunt op de camping midgetgolfen.<br />
De kosten hiervoor zijn ongeveer € 3,- per persoon.<br />
Fitness: Ongeveer € 8,- voor een sessie van een half<br />
uur.<br />
Squash: Er is een overdekte squashbaan op de<br />
camping. Per half uur betaalt u ongeveer € 6,- en voor<br />
de huur van een racket € 2,-.<br />
Verder kunt u voetballen, basketballen, jeu de boules<br />
spelen en volleyballen. Er zijn tevens een speeltuin en<br />
een spelletjesruimte.<br />
Sanitaire voorzieningen<br />
Er is een wasserette op de camping. Geopend van<br />
09.00 uur tot 13.00 uur en van 15.00 uur tot 20.00<br />
uur. Munten voor wassen (€ 7,50) en drogen (€<br />
5,50) zijn verkrijgbaar bij de wasserette. Verder zijn<br />
er strijkijzers te huur, zijn er gratis warme douches,<br />
wascabines met warm water, toiletten, en is er een<br />
babykamer met een babybadje.<br />
Slagboom<br />
De slagboom is geopend van 07.00 uur tot 23.00 uur.<br />
Als u vroeg wenst te vertrekken, kunt u het beste uw<br />
auto de avond ervoor buiten de camping parkeren.<br />
Spelregels op de camping<br />
* U wordt verzocht stil te zijn van 23.00 uur tot<br />
07.00 uur. Het is niet toegestaan om gedurende<br />
deze tijden met de auto over de camping te rijden.<br />
* De maximumsnelheid is 10 km/u.<br />
* Er is een auto per accommodatie toegestaan.<br />
Indien u met 2 auto’s of meer komt, dient u hiervoor<br />
een bedrag te betalen.<br />
* Honden zijn niet toegestaan op de camping.<br />
* (Opblaasbaar) speelgoed is alleen toegestaan in het<br />
kinderbad.<br />
* Kinderen jonger dan 10 jaar mogen alleen onder<br />
toezicht van een ouder in het zwembad.<br />
* Het gebruik van de springplank is alleen toegestaan<br />
voor kinderen ouder dan 10 jaar.<br />
2
<strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong><br />
Telefoon<br />
Op de camping zijn in totaal 12 munt- en<br />
kaarttelefoons aanwezig. Telefoonkaarten zijn<br />
verkrijgbaar bij de receptie.<br />
Toegang tot het internet<br />
Op de camping is toegang tot internet. Hiervoor<br />
heeft u een kaart nodig. Deze kunt u bij de receptie<br />
kopen, en deze kosten € 7,- voor een half uur. Voor<br />
draadloos internet is er een weekpas, deze kosten<br />
€ 30,-. Draadloos internet is slechts op bepaalde<br />
delen van de camping beschikbaar.<br />
Winkel<br />
Er is een supermarkt op de camping. In het<br />
laagseizoen geopend van 08.30 uur tot 14.00 uur<br />
en van 16.00 uur tot 20.30 uur. In het hoogseizoen<br />
van 08.00 uur tot 21.00 uur. De winkel verkoopt<br />
levensmiddelen, waaronder vers brood, vlees en<br />
fruit. Er zijn nog 2 andere winkels op de camping waar<br />
u speelgoed, strandartikelen, souvenirs en kranten<br />
kunt kopen. Er is tevens een kapper van maandag t/m<br />
zaterdag van 10.00 uur tot 14.00 uur en van 16.00 uur<br />
tot 21.00 uur. Het kan voorkomen dat deze alleen in<br />
het hoogseizoen aanwezig is.<br />
Rondom de camping<br />
Faciliteiten en winkels<br />
Apotheek: Sla rechtsaf richting Pals als u de camping<br />
uitgaat. De apotheek ligt aan de rechterkant.<br />
Banken: Er is een Caixa d’Estalis bank met pinautomaat<br />
in Pals. De meeste grote banken bevinden<br />
zich in Gerona.<br />
Benzine: Er is een tankstation aan de C31 tussen Pals<br />
en Torroella de Montgri en bij Regencos tussen Pals<br />
en Palafrugell.<br />
Postkantoor: Er is een postkantoor in Pals. Geopend<br />
van maandag tot vrijdag van 08.30 uur tot 14.30 uur.<br />
Souvenirwinkel: Er zijn veel souvenirwinkels in elke<br />
plaats langs de kust. Figueres heeft veel souvenirs<br />
van Salvador Dalí. De havenplaatsen Palamós en<br />
l’Estartit hebben veel souvenirs gericht op hun<br />
havens. Gerona, Palafrugell en Playa d’Aro zijn perfect<br />
voor een dagje winkelen. La Bisbal staat bekend om<br />
zijn keramiek en heeft veel antiekwinkeltjes.<br />
Supermarkt: De supermarkt Champion bevindt<br />
zich in Platja de Pals. Deze is geopend van 08.00<br />
uur tot 22.00 uur. U kunt een Lidl supermarkt<br />
vinden in Palafrugell (Carrer de Torroella) en in<br />
Estartit (langs de doorgaande weg van Toroella).<br />
Lidl is een goedkope supermarkt waar u alle<br />
basisbenodigdheden en beperkt verse groente kunt<br />
kopen. Lidl is geopend van maandag tot zaterdag van<br />
09.15 uur tot 21.15 uur en zondag van 09.00 uur tot<br />
14.00 uur.<br />
VVV-kantoor: Dit kantoor bevindt zich in Pals,<br />
aan het Placa Major in het centrum. Geopend van<br />
09.00 uur tot 14.00 uur en van 16.00 uur tot 19.00 uur.<br />
Stranden<br />
Er rijdt een gratis bus van de camping naar het<br />
dichtstbijzijnde strand van Platja de Pals, op ongeveer<br />
2 km afstand van de camping. Het is een lang en<br />
breed zandstrand en uitermate geschikt voor de<br />
zonaanbidder. Verderop gelegen zandstranden<br />
als in Sa Punta, Sa Riera, Aigua Blava en Tamariu<br />
zijn tevens zeer de moeite waard! U kunt zeilen,<br />
windsurfen, kanoën, waterskiën en boottrips maken<br />
vanaf de grotere plaatsen in de omgeving. Heeft<br />
u liever een kustlijn met rotsstranden, baaien en<br />
kleine zandstranden, rijdt u dan eens naar Calella de<br />
Palafrugell, Llafranc en Tamarit en verder naar het<br />
zuiden Tossa de Mar.<br />
Lokale markten<br />
Maandag: Torroella de Montgri en Cadaqués.<br />
Dinsdag: Palamós, Gerona en Pals.<br />
Woensdag: St. Pere Pescador, Sant-Antoni de<br />
Calonge en Begur.<br />
Donderdag: Tossa de Mar en l‘Estartit.<br />
Vrijdag: La Bisbal, Playa d‘Aro en Port de la Selva.<br />
Zaterdag: Gerona en Empuria Brava.<br />
Zondag: Palafrugell, L’Escala en Rosas.<br />
Openbaar vervoer<br />
Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich in Flaça.<br />
Vanuit hier zijn er goede verbindingen met Gerona,<br />
Figueres, Port Bou en Barcelona. Vanaf het station<br />
in Gerona rijden er SARFA bussen langs de meeste<br />
grote plaatsen aan de Costa Brava. Vraag uw courier<br />
of de campingreceptie naar de dienstregeling.<br />
Noodnummers en artsen<br />
Noodnummers<br />
Algemeen 112<br />
Politie 091<br />
Brandweer 085<br />
Ambulance<br />
Dokter<br />
085<br />
In het hoogseizoen komt er dagelijks een dokter op<br />
de camping. Vraag uw courier om meer informatie.<br />
Tandarts<br />
Tandartspraktijk Clinica Dental l’Estartit.<br />
Tel. 972 751 474.<br />
Eten en drinken<br />
In de afgelopen jaren hebben eerdere gasten en<br />
couriers van <strong>Canvas</strong> <strong>Holidays</strong> een aantal restaurants<br />
aanbevolen.<br />
Restaurant Marisqueria, in Playa d’Aro.<br />
Marisqueria ligt aan zee. Visgerechten voor<br />
redelijke prijzen.<br />
Restaurant Sol Blanc, in Pals.<br />
Een restaurant in een landelijke stijl gebouwd, met<br />
een groot gazon. Serveert eigengemaakte<br />
gerechten met veel verse seizoensgebonden, lokale<br />
ingrediënten.<br />
Ocean Drive, Playa d’Aro.<br />
Verschillende menu’s. Vooral de pizza’s worden<br />
aanbevolen.<br />
Café 66, Playa d’Aro.<br />
Een Mexicaans restaurant.<br />
3
<strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong><br />
Activiteiten<br />
Naast windsurfen, zeilen, waterfietsen en kajakken op<br />
het strand van l’Estartit, kunt u tevens mountainbiken,<br />
boogschieten, rotsklimmen en bungeejumpen. In<br />
de regio zijn ook veel golfmogelijkheden. U kunt in de<br />
omgeving paardrijden en een bezoek aan het Aqua<br />
Brava Water park is een garantie voor een dag vol<br />
plezier met veel spetterende glijbanen.<br />
In de omgeving<br />
Cadaquès is een pittoresk oud vissersdorpje,<br />
ten noorden van de camping en is beroemd<br />
vanwege Salvador Dalí. In Port Lligat bevindt zich<br />
een fascinerend museum van Salvador Dalí. In het<br />
museum kunt u veel schilderijen, sculpturen en<br />
juwelen van Dalí bewonderen. Het museum was<br />
eens het huis van hem en zijn geliefde vrouw Gala en<br />
geeft een goed beeld van het leven en de persoon<br />
Salvador Dalí. Ook Figueres heeft nauwe banden met<br />
Salvador Dalí. Het Museu Dalí heeft een opmerkelijke<br />
collectie van zijn werk. In het museum is tevens het<br />
graf van Dalí. Dit museum vindt u naast de ‘Torre<br />
Galatea’. Dali heeft hier de laatste jaren van zijn leven<br />
gewoond.<br />
Afstanden<br />
Pals 3 km<br />
Begur 10 km<br />
l’Estartit 14 km<br />
Torroella 16 km<br />
Barcelona 133 km<br />
Verder de regio in<br />
Catalonië<br />
De provincie Catalonië beslaat het noordoostelijke<br />
deel van Spanje. Ten noorden bevinden zich de<br />
Pyreneeën en aan de oostkant grenst deze regio aan<br />
de Middellandse zee. Catalonië heeft een droog en<br />
zonnig klimaat en een prachtig landschap.<br />
Eten, drinken en regionale specialiteiten<br />
De Spaanse keuken heeft heerlijke regionale<br />
speciali teiten. Typisch Spaans is natuurlijk de<br />
paella, wat soms gegeten wordt als voorgerecht.<br />
Alternatieven voor de lunch zijn tapas of de pinchos,<br />
kleine snacks vaak op de bar, zoals inktvis, olijven,<br />
grote garnalen, ansjovis, koude ham, tomaten of<br />
aardappel salade en tortilla (omelet). De gastronomie<br />
van Catalonië wordt gekarakteriseerd door rijk<br />
gevulde maaltijden, vis, rijst en heerlijke wijnen.<br />
Familiepret<br />
Waterparken en pretparken<br />
Aqua Brava: Een waterpretpark met gigantische<br />
glijbanen, whirlpool en een piratenboot. Het park ligt<br />
vlakbij Rosas (*A).<br />
Marineland: Een groot pretpark met veel attracties<br />
zoals: een aquarium, een kleine dierentuin, op<br />
afstand bedienbare bootjes en een speeltuin. Er<br />
worden diverse malen per dag shows gegeven met<br />
zeeleeuwen, dolfijnen en papegaaien. Vlakbij Malgrat<br />
de Mar (dagelijks geopend, *A).<br />
Waterworld: Een waterpretpark met een heel groot<br />
golfslagbad. Ligging: vlakbij Lloret de Mar in de richting<br />
van Blanes (dagelijks geopend, *A).<br />
Universal Mediterranea, Port Aventura: Reis door<br />
de vijf verschillende themalanden in dit immense<br />
themapark. Je kunt meerijden met de grootste<br />
achtbaan van Europa! Het park ligt vlakbij Salou aan<br />
de N340 (dagelijks geopend, *A).<br />
Parken, natuurreservaten en dierentuinen<br />
Islas Medas: De Medas eilanden liggen voor de kust<br />
van l’Estartit. Het is een beschermd natuurreservaat<br />
met een enorme diversiteit aan flora en fauna. Het<br />
heldere, blauwe water rondom de eilanden is perfect<br />
om te snorkelen en te duiken. Ontdek het koraal<br />
en de vele grotten. Regelmatig gaan er boten naar<br />
de eilanden. Neem een glasbodemboot om het<br />
onderwaterleven te observeren.<br />
Parc Natural del Ebro: De Ebro delta is een<br />
gebied van grote ecologische waarde met grote<br />
lagunes omgeven door nestplaatsen voor zo’n 300<br />
verschillende soorten broedvogels. Men kan een<br />
boottocht maken vanaf de rivier Amposta tot aan de<br />
Middellandse zee.<br />
Parc de la Ciutadella: Het grootste park van<br />
Barcelona. Attracties hier zijn o.a. een mooi meer en<br />
de stadsdierentuin, die bekend staat als de beste van<br />
Spanje (dagelijks geopend, *A).<br />
Musea<br />
Museu Picasso: U kunt hier de werken van Picasso<br />
bewonderen uit zijn jonge jaren. Gelegen in Barcelona<br />
(gesloten op maandag, *A).<br />
Teatro Museu Dali: In een omgebouwd theater. Dit<br />
is uw kans om de meest bijzondere werken van Dali<br />
te bewonderen, waaronder de ‘‘Mae West’’ kamer.<br />
Figueres (maandag gesloten, *A)<br />
Museu de Futbol Club: De geschiedenis van de<br />
voetbalclub van Barcelona is terug te vinden in<br />
één van de meest bezochte musea van Catalonië.<br />
Gelegen in het Nou Camp Stadion (dagelijks<br />
geopend, *A).<br />
Bezienswaardigheden<br />
Barcelona: Het nieuwe gedeelte van de stad bestaat<br />
uit brede boulevards. Dit staat in direct contrast met<br />
het oude gedeelte van Barcelona, De Barri Gòtic<br />
(het gotische stadsdeel) met nauwe kronkelige<br />
straatjes. In dit gedeelte vindt u de overblijfselen van<br />
oude Romeinse muren en de imposante Gotische<br />
kathedraal. Wanneer u van de haven naar Plaça de<br />
Catalunya loopt, loopt u over de beroemde Ramblas.<br />
De Ramblas is een brede promenade met kiosken,<br />
bloemenstalletjes, vogelverkopers, waarzeggers,<br />
winkels, cafés, restaurants etc.<br />
4
<strong>Camping</strong> <strong>Cypsela</strong><br />
Ten zuiden en westen van Barcelona<br />
Monasterio de Sante Creus: Dit klooster ligt ten<br />
noordoosten van Tarragona en dateert uit de 12e<br />
eeuw. In 1835 werd het bijna geheel verwoest. Nu<br />
is het klooster gerestaureerd. Wat zeker de moeite<br />
waard is om te zien, is de kruisgang in het klooster<br />
daterend uit de 14de eeuw, het kapittel huis en het<br />
koninklijk paleis.<br />
Sitges: Een grote badplaats ten zuiden van<br />
Barcelona. Naast de twee stranden van Sitges, heeft<br />
het plaatsje ook een aantal mooie musea zoals het<br />
‘Museu Cau Ferrat’ opgericht door Santiago Rusiñol,<br />
een bekende Catalaanse kunstenaar. In het museum<br />
vindt u een aantal werken van deze kunstenaar en<br />
een aantal werken uit de collectie van El Greco en<br />
Picasso (*A).<br />
Tarragona: Een stad waar de moderne straten<br />
van de ‘Rambla Nova’ gecombineerd worden met<br />
overblijfselen uit de Romeinse tijd. Het oude gedeelte<br />
van de stad bestaat uit een wirwar van kleine straatjes<br />
omgeven door hoge stadsmuren. Het bekendste<br />
monument is hier de kathedraal, de bouw is in de 12e<br />
eeuw begonnen en heeft zo’n 3 eeuwen geduurd.<br />
Ten noorden en oosten van Barcelona.<br />
Calella de Palafrugell: Dit mooie resort heeft<br />
prachtige gebouwen en een rotsachtige kust met<br />
smalle stranden. Als u een wandeling van 40 minuten<br />
langs de kust maakt, komt u bij prachtige botanische<br />
tuinen.<br />
Empúries: Halverwege de baai van Rosas, iets hoger<br />
gelegen, liggen de ruïnes van Empúries. Deze Griekse<br />
en Romeinse ruïnes zijn één van de belangrijkste<br />
archeologische vondsten van Catalonië. In het lager<br />
gelegen gedeelte liggen de tempels, verschillende<br />
straatjes en een stadspoort van de Grieken. Wat<br />
hoger liggen de resten van de Romeinse stad. Op<br />
het terrein is een archeologisch museum met<br />
kunstvoorwerpen (*A).<br />
Gerona: Deze prachtige, historische stad is zeer de<br />
moeite waard om een rondwandeling door te maken,<br />
met haar middeleeuwse straatjes en oude stadskwartier.<br />
Bezoek het labyrint van nauwe straatjes in<br />
de oude joodse wijk, bekend als El Call. Beklim de<br />
treden van de schitterende kathedraal uit de barok<br />
tijd; het is één van de mooiste kathedralen in Spanje.<br />
Pals: Als u dit plaatsje binnenkomt, gaat u letterlijk<br />
terug naar de Middeleeuwen. Het is een compleet<br />
gerestaureerd dorpje, omgeven door een stadsmuur.<br />
Tegenwoordig wordt het plaatsje drukbezocht door<br />
toeristen. Iets verder landinwaarts ligt een soortgelijk<br />
plaatsje, Peratallada. Het plaatsje is gedeeltelijk<br />
gerestaureerd en een bezoek waard.<br />
Tossa de Mar: Het oude gedeelte van het plaatsje,<br />
de ‘Villa Vella’ is gelegen op de heuveltop boven<br />
het moderne, nieuwe gedeelte van de stad en is<br />
omgeven door een stadsmuur uit de 12e eeuw. De<br />
‘Villa Vella’ bestaat uit een doolhof van straatjes met<br />
kasseien en witte huizen. Klim naar de vuurtoren voor<br />
een spectaculair uitzicht over de baai.<br />
*A • Houdt u rekening met entreegeld.<br />
Deze campinggids is met de grootst mogelijke<br />
zorgvuldigheid samengesteld. Prijzen en<br />
openingstijden zijn onder voorbehoud. <strong>Canvas</strong><br />
<strong>Holidays</strong> niet verantwoordelijk voor eventuele<br />
onjuistheden en/of veranderingen.<br />
5