juni 2006 - Stichting Melanoom - Nfk
juni 2006 - Stichting Melanoom - Nfk juni 2006 - Stichting Melanoom - Nfk
STICHTING MELANOOM Contactgroep voor mensen met melanoom, oogmelanoom en andere soorten huidkanker MelanoomNieuws Jaargang 9, nummer 1, juni 2006 •Een nieuwe omslag • Verslagen Landelijke Contactdag • Begeleiding van mensen met kanker • De Basiscursus Lotgenotencontact
- Page 2 and 3: COLOFON Melanoom Nieuws is een uitg
- Page 4 and 5: ontdooid worden ze ingespoten in de
- Page 6 and 7: Onder het zingen moesten we ook nog
- Page 8 and 9: Behandelwijze melanoom 1 Dokter Hoe
- Page 10 and 11: worden. Zonodig in zijn pauze, het
- Page 12 and 13: ziekte waarbij een eerdere antitumo
- Page 14 and 15: Ook blijkt het een hele kunst om me
- Page 16 and 17: Hoe vaak komt het voor en wat zijn
- Page 18 and 19: Begeleiding van mensen met kanker D
- Page 20 and 21: datgene te zeggen wat hij of zij kw
- Page 22 and 23: 19 tot 26 augustus en 2 tot 9 septe
- Page 24: 24 Landelijke Contactda g 22 april
STICHTING MELANOOM<br />
Contactgroep voor mensen met melanoom,<br />
oogmelanoom en andere soorten huidkanker<br />
<strong>Melanoom</strong>Nieuws<br />
Jaargang 9, nummer 1, <strong>juni</strong> <strong>2006</strong><br />
•Een nieuwe omslag<br />
• Verslagen Landelijke<br />
Contactdag<br />
• Begeleiding van mensen<br />
met kanker<br />
• De Basiscursus Lotgenotencontact
COLOFON<br />
<strong>Melanoom</strong> Nieuws is een<br />
uitgave van de <strong>Stichting</strong><br />
<strong>Melanoom</strong> en verschijnt gewoonlijk<br />
drie keer per jaar.<br />
Artikelen mogen worden<br />
overgenomen mits de bron<br />
uitdrukkelijk wordt vermeld.<br />
De <strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong> is<br />
aangesloten bij de Nederlandse<br />
Federatie van Kankerpatiëntenverenigingen<br />
(NFK) en kan haar werkzaamheden<br />
verrichten mede<br />
dankzij subsidiëring door<br />
KWF/Kankerbestrijding<br />
Losse nummers kunnen<br />
worden aangevraagd bij het<br />
secretariaat van de <strong>Stichting</strong><br />
<strong>Melanoom</strong>.<br />
Postbus 94<br />
3350 AB Papendrecht<br />
tel/fax 078 - 644 98 15<br />
e-mail:<br />
secretariaat@melanoom.nfkpv.nl<br />
Redactie<br />
Liesbeth Ernst<br />
Huub van Kuijlenburg<br />
Truus Bor<br />
Coördinator<br />
Huub van Kuijlenburg<br />
Redactieadres<br />
Postbus 94<br />
3351 VG Papendrecht<br />
e-mailadres<br />
redactie@melanoom.nfkpv.nl<br />
Druk<br />
GRAFIFORS BV<br />
Amersfoort<br />
INHOUDSOPGAVE<br />
Een nieuwe omslag pag. 2<br />
Verslag van de Landelijke Contactdag 22 april <strong>2006</strong> pag. 3<br />
Gedicht pag. 17<br />
Omgaan met....., een nieuwe rubriek pag. 17<br />
Begeleiding van mensen met kanker pag. 18<br />
De basiscursus Lotgenotencontact pag. 19<br />
Verstandig Zonnen pag. 20<br />
<strong>Stichting</strong> Les Vaux pag. 21<br />
Ondersteuning bij de verwerking van kanker pag. 22<br />
Van de bestuurstafel pag. 22<br />
Adressen pag. 22<br />
Een nieuwe omslag<br />
Tot nu toe maakte het melanoomnieuws<br />
gebruik van een<br />
gele omslag, die intussen al tien<br />
jaar bestond. Mij is gevraagd<br />
een nieuwe omslag te maken.<br />
Een moeilijke opgave, want<br />
kanker is nu eenmaal niet het<br />
gemakkelijkste onderwerp om<br />
een beeld bij te maken. Ik wilde<br />
niet in clichés vervallen en ook<br />
zeker geen somber beeld neerzetten.<br />
Daarbij was het doel om<br />
op de cover duidelijk te maken,<br />
dat het om melanoom en huidkanker<br />
gaat en niet om andere<br />
soorten kanker. De huid en de<br />
ogen zijn specifi eke plekken<br />
waar melanomen en andere<br />
soorten huidkanker voorkomen.<br />
Daarom heb ik deze boom gefotografeerd,<br />
waarin de huid<br />
van de boom en een oog duidelijk<br />
zichtbaar zijn.<br />
2<br />
Ondanks de trieste aanleiding<br />
is de <strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong> vooral<br />
een positieve stichting. De<br />
boom, die ik voor de cover heb<br />
gefotografeerd staat, naast het<br />
feit dat de ogen en de huid er in<br />
voorkomen, vooral voor kracht.<br />
De kracht om te groeien tot<br />
een mooie, vol in bloei staande<br />
boom, ondanks de duidelijk<br />
zichtbare littekens in de bast.<br />
Een symbool voor leven ondanks<br />
tegenslagen.<br />
Dit is waar de <strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong><br />
voor staat, mensen<br />
verder helpen bij tegenslagen,<br />
door lotgenotencontact en door<br />
de leden zo goed mogelijk te<br />
informeren over behandelingsmogelijkheden.<br />
Marian Plomp
Verslag van de Landelijke Contactdag<br />
22 april <strong>2006</strong><br />
Vaccinatie bij melanoom patiënten?<br />
Prof. dr. C.J.A. Punt, oncoloog in het UMC St.<br />
Radboud in Nijmegen, vertelt ons over mogelijkheden<br />
van vaccinaties bij melanoompatiënten.<br />
Zijn heldere uitleg begint bij het ontstaan van de<br />
vaccinaties in het kader van immuuntherapie bij<br />
kankerpatiënten.<br />
Al in 1898 deed chirurg B.W. Coley onderzoek<br />
naar de werking van injecties met bacteriële<br />
toxinen in en rond een tumor. Wat er werkelijk<br />
gebeurt en wat het effect is van de bacterie is uiteindelijk<br />
bekeken op proefdieren in een laboratorium.<br />
En zo is ontdekt dat het proces dat op gang<br />
gebracht wordt door de bacterie er voor zorgt dat<br />
het TNF (de tumor necrosis factor) geproduceerd<br />
wordt. Daarbij is onderzocht wat het effect van<br />
TNF is op de nieuwvorming van tumorbloedvaten.<br />
Toen dit proces verklaard en bevestigd was in<br />
diermodellen is de werkzaamheid vastgesteld in<br />
klinisch onderzoek. Dit heeft geleid tot de behandeling<br />
die nu bekend staat als ‘perfusie’ en die<br />
voor een kleine groep sarcoom- en melanoompatiënten<br />
geschikt is.<br />
Amerikaanse artsen ontdekten dat het zgn. interleukine-2<br />
een belangrijke groeifactor is voor<br />
T-cellen, de belangrijkste ‘killers’ van ons afweersysteem.<br />
Zij ontdekten de gunstige werking<br />
van interleukine-2 vooral bij melanomen en nier-<br />
Prof. Dr. C.J.A. Punt, medisch oncoloog<br />
3<br />
kanker. De eerste patiënten werden behandeld<br />
in 1983 en er was veel enthousiasme over de<br />
positieve resultaten. Er werden daarna op grote<br />
schaal studies gedaan met allerlei doseringen<br />
en schema’s en combinaties met chemotherapie.<br />
Helaas heeft men moeten constateren dat slechts<br />
een te klein deel van de geselecteerde patiënten<br />
gunstig reageerde op de therapie om dit als standaard<br />
te beschouwen.<br />
Deze ontwikkelingen werden besproken om het<br />
belang van het begrip van de werkingsmechanismen<br />
van een behandeling te onderzoeken, daar<br />
alleen met deze kennis een werkelijke vooruitgang<br />
te verwachten is.<br />
Verder onderzoek heeft zich gericht op de vraag<br />
waarom slechts een deel van de patiënten reageert<br />
op immunotherapie. Daarbij keek men naar<br />
factoren die gerelateerd zijn aan de patiënt en<br />
factoren die gerelateerd zijn aan de tumor.<br />
In zijn betoog leidde professor Punt ons soepel<br />
door een moeilijk stukje celwerking.<br />
Binnen ons immuunsysteem zijn de B-cellen verantwoordelijk<br />
voor de productie van antistoffen,<br />
terwijl de cytotoxische T-cellen een directe werking<br />
hebben op vreemde cellen. Zowel de B-cellen<br />
als de T-cellen kunnen in principe maar één<br />
type antigeen herkennen. Antigenen zijn structuren<br />
op het oppervlak van vreemde indringers,<br />
zoals kankercellen, die herkend kunnen worden<br />
door antistoffen en T-cellen. Voor de activatie<br />
van het afweersysteem zijn dendritische cellen<br />
van belang: wanneer deze dendritische cellen de<br />
antigenen op hun oppervlak presenteren kunnen<br />
zij de T-cellen die specifi citeit hebben voor dit<br />
antigeen aanzetten tot actie. Een kankercel kan<br />
in ons lichaam ontstaan door een foutje in ons<br />
afweersysteem omdat deze de vreemde cel niet<br />
als zodanig herkent; er is sprake van tolerantie.<br />
Mogelijk is dit ontstaan doordat er onvoldoende<br />
activatie van dendritische cellen heeft plaatsgevonden.<br />
In het UMC St. Radboud in Nijmegen worden<br />
vaccinaties met dendritische cellen uitgevoerd.<br />
Deze dendritische cellen worden eerst uit het<br />
bloed van de patiënt gefi lterd en gedurende<br />
negen dagen in het laboratorium gekweekt en<br />
beladen met antigenen van melanoomcellen en<br />
vervolgens ingevroren tot gebruik. Eenmaal weer
ontdooid worden ze ingespoten in de bloedbaan<br />
of rechtstreeks in de lymfeklier. Hierna wordt gekeken<br />
of de patiënt de specifi eke T-cellen ontwikkelt<br />
die de melanoomcellen van de patiënt kunnen<br />
herkennen.<br />
De dendritische vaccinatie is een ingewikkelde en<br />
arbeidsintensieve behandeling. Het is een behandeling<br />
waar vrijwel geen bijwerkingen aan zitten<br />
en die bij een minderheid van de patiënten succesvol<br />
blijkt. Het blijft een experimentele therapie,<br />
maar verdere verbetering van de resultaten ligt in<br />
Leven met kanker<br />
Eveline Tromp-Klaren, psycho-oncologisch therapeut,<br />
werkzaam bij de Dr. Lawrence Le Shan<br />
<strong>Stichting</strong> te Oegstgeest, sprak over verbondenheid,<br />
het thema van de landelijke contactdag.<br />
Zij maakte in haar lezing duidelijk dat niemand<br />
op zichzelf staat. Vooral als je met kanker wordt<br />
geconfronteerd. Eveline heeft daarin een onderverdeling<br />
gemaakt:<br />
• Onszelf<br />
• Onze naasten<br />
• Onze vrienden<br />
Onszelf<br />
Je bent intens verbonden met je lichaam, omdat<br />
je erin leeft. Ook geeft het lichaam voortdurend<br />
signalen af op verschillende vlakken:<br />
• Op het puur lichamelijke vlak: het lichaam laat<br />
weten hoe je er medisch gezien voor staat.<br />
• Op het rationele vlak: de gedachten in je hoofd<br />
vertalen zich in gevoelens in het lichaam.<br />
• Op het emotionele vlak: met je emoties word<br />
je je bewust van de ervaringen in je lichaam.<br />
Bijvoorbeeld als je schrikt van een auto, die je<br />
over het hoofd zag, dan kan je de schrikreactie<br />
nog lang erna voelen ‘werken’ in je lichaam.<br />
De signalen op deze verschillende vlakken verbinden<br />
je met je lichaam.<br />
Bij ziekte heb je het gevoel dat de band met je lichaam<br />
verbroken wordt. Hoe versterk je de band<br />
met je lichaam, vooral als je het gevoel hebt dat<br />
het je in de steek laat. Om je lichaam goed te<br />
verzorgen zijn er toepasbare voorbeelden:<br />
• Zorgen voor voldoende / kwalitatief goede rustmomenten.<br />
• Prettige activiteiten kiezen.<br />
• Zorgen voor extra koestering en aandacht voor<br />
het lichaam.<br />
Je kan pas met jezelf goed omgaan als je jezelf<br />
zo volledig mogelijk kent. Je kan je met jezelf<br />
verbinden, niet alleen in voorspoedige tijden,<br />
4<br />
de lijn der verwachtingen.<br />
In het UMC St. Radboud lopen een aantal studies<br />
over de dendritische vaccinatie bij melanoompatiënten.<br />
Professor Punt benadrukt nog<br />
eens dat slechts een geselecteerde groep van<br />
patiënten aan deze studies kan deelnemen en<br />
dat verwijzingen alleen via de behandelend arts<br />
verlopen omdat alleen via deze weg de nodige<br />
medische gegevens verkregen kunnen worden.<br />
(Verslag: Inge Ramaker)<br />
maar ook wanneer er zich een crisis in je leven<br />
afspeelt. Vanuit de kennis over jezelf, kan je een<br />
band opbouwen. Met de mens, die je bent, kan<br />
je achter of naast jezelf gaan staan en kan je je<br />
geest aan je kant krijgen.<br />
Soms moet je jezelf aansporen. Op andere momenten<br />
kan het belangrijk zijn dat je jezelf afremt<br />
of tot rust laat komen. Als je je angstig voelt is het<br />
fi jn als je jezelf kan geruststellen. Voel je emotionele<br />
pijn dan is het fi jn als je dit kan verzachten.<br />
Bij verdriet moet je jezelf een beetje kunnen<br />
troosten. Zo werkt de geest met je samen, hierdoor<br />
wordt de verbinding met je geest sterker.<br />
Naast de band tussen je geest en je gevoelens is<br />
er ook een weg, die je in je leven gaat. Je stippelt<br />
bewust of onbewust een route uit en richt je op<br />
een bepaald doel. Om niet van je pad af te wijken<br />
is het van belang dat je je ontwikkelt tot een<br />
Drs. Eveline Tromp-Klaren, psycho-oncologisch therapeut
goede coach voor jezelf. Het betekent ook dat je<br />
een gegeven situatie moet leren accepteren, dit is<br />
al een hele klus op zich. Waardeer jezelf als het<br />
redelijk goed gaat in je leven, erken je kwetsbaarheden<br />
en blijf vertrouwen in je mogelijkheden.<br />
Dit is niet eenvoudig, maar als je richting kan<br />
geven aan je leven, dan kan je je rustiger gaan<br />
voelen, sterker en wellicht wijzer.<br />
Onze naasten<br />
Naast de band met jezelf heb je ook een band met<br />
je directe naasten; partner, kinderen en familie.<br />
Familiebanden zijn de meest natuurlijke banden.<br />
Het is een voorrecht om een warme, meelevende<br />
en behulpzame familie te hebben. Als in moeilijke<br />
tijden teruggevallen kan worden op de familie,<br />
dan kan er veel gedragen worden. Het lijden van<br />
de betrokkenen wordt verzacht. Familiebanden<br />
kunnen ook een bron van verdriet zijn, juist omdat<br />
die warmte en behulpzaamheid er niet is. Soms<br />
kunnen mensen binnen families elkaar enorm in<br />
de weg zitten. Patronen van heel lang geleden<br />
kunnen nog steeds een ondermijnende rol spelen.<br />
Naast familiebanden is de band met de partner<br />
heel belangrijk. De relatie wordt door het ontstaan<br />
van een ziekte zwaar belast. De band kan<br />
hechter en steviger worden, maar het kan ook<br />
anders zijn. Door de zwaarte van de situatie kan<br />
de band ook zwakker en smaller worden. De<br />
ziekte kan zelfs leiden tot opheffen van de band.<br />
Bij een goede relatie wordt acceptatie, empathie<br />
en stevigheid verwacht van de partner. Daarentegen<br />
is het goed als de patiënt duidelijk is met<br />
haar/zijn wensen en verlangens en als de patiënt<br />
open is voor zijn/haar partner en zich niet afsluit.<br />
Zij/hij kan de angstige zorg, de pijn, met de partner<br />
delen en niet bang zijn de ander teveel te belasten.<br />
Ook is het belangrijk dat de patiënt mens<br />
blijft en niet zijn ziekte wordt. Sommige patiënten<br />
raken in de ban van hun ziekte en vergeten dat<br />
ze volledig mens zijn en veel meer kunnen betekenen,<br />
dan alleen ziek zijn.<br />
Verbinding maken met …. elkaar!<br />
Dat was het thema dat als derde en laatste lezing<br />
van het ochtendprogramma gegeven werd door<br />
mevrouw Rickie Moore, PhD werkzaam als psycholoog<br />
in Amsterdam. Doordat het in de zaal zo<br />
koud was kwam het goed uit dat we actief bezig<br />
moesten zijn. Door de aankondiging heen begon<br />
Rickie de zaal al op te warmen en na wat begroetingen<br />
stelde ze voor om verder te spreken<br />
5<br />
Wat niet vergeten mag worden is de band met de<br />
kinderen. Kinderen zijn vaak bang en in de war,<br />
wanneer er binnen het gezin iemand ziek wordt.<br />
Het is heel belangrijk om de kinderen goed op<br />
de hoogte te brengen van de stand van zaken.<br />
Onzekerheden en twijfel omtrent de ernst van de<br />
situatie zijn voor hen de grootste boosdoeners<br />
en blijken later in het verwerkingsproces de grote<br />
obstakels. Van verdriet, aanraken, troosten en<br />
praten over angst, leren kinderen dat gevoelens<br />
er mogen zijn en dat ze geuit mogen worden. De<br />
kinderen zijn daarbij ook vaak de belangrijkste<br />
stimulans om te vechten. Daarbij kunnen kinderen<br />
een positieve en heilzame invloed hebben.<br />
Onze vrienden<br />
Laten wij de vrienden niet vergeten. Vrienden zijn<br />
de mensen die je om je heen kiest. Een echte<br />
vriend blijft luisteren naar je verhaal, wetend dat<br />
dit heilzaam kan zijn. Echte vriendschap vraagt<br />
ook om eerlijkheid, adviezen, aanmoediging tot<br />
verbeteren, doorzetten en volhouden. Echte<br />
vrienden weten ook de handen uit de mouwen te<br />
steken en daadwerkelijk te helpen, bijvoorbeeld<br />
door te koken, boodschappen te doen, enz.<br />
Samenvatting<br />
Naast de drie belangrijke lagen van verbindingen:<br />
onszelf, onze naasten en onze vrienden, zijn er<br />
nog meer verbindingen te noemen. Huisdieren,<br />
collega’s, geloof en natuur zijn ook van belang.<br />
Al deze banden maken, dat je er niet alleen voor<br />
staat. De banden geven een heilzaam gevoel. Ze<br />
versterken en geven rust.<br />
Doordat Eveline iedereen wist te boeien met haar<br />
verhaal was de tijd snel voorbij. Het was dan ook<br />
een compleet en helder verhaal en nog wel afgestemd<br />
op ons thema verbondenheid. Om met<br />
jezelf om te kunnen gaan heb je nu eenmaal de<br />
gehele omgeving nodig. Om te leven met kanker,<br />
maar vooral te overleven van kanker.<br />
(Verslag: Anja Verbruggen)<br />
in het Amerikaans en dit te laten vertalen in het<br />
Nederlands. Het was heel bijzonder dat het zo<br />
naadloos in elkaar overliep en daardoor het thema<br />
nog meer benadrukte. Zij maakte verbinding<br />
met de tolk, de tolk weer met ons en de zaal met<br />
elkaar. Dat was ook de bedoeling. Ze vroeg ons<br />
te gaan staan, onze schroom te laten gaan, naar<br />
de mensen om ons heen te kijken en te zingen.
Onder het zingen moesten we ook nog even de<br />
laatste regel van het liedje bijmaken en even loskomen<br />
van de sleur. Na het zingen vroeg ze ons<br />
naar andere mensen in de zaal te kijken. Mensen<br />
die we niet eerder gezien hadden. Je eerst even<br />
voorstellen en dan elkaar aankijken en vertellen<br />
wat zo goed is aan jezelf, dan roepen, lachen,<br />
schreeuwen of je een loterij gewonnen had, en<br />
natuurlijk knuffelen. Je hebt minstens “fi ve knuffels<br />
a day” nodig, dus daar moest aan gewerkt<br />
worden. Zowel in de zaal als op het podium.<br />
In de lunchpauze zijn hier en daar en aan verschillende<br />
tafels ervaringen uitgewisseld en<br />
persoonlijke gesprekken gevoerd. Onderwerpen<br />
als de gevolgen van een melanoom of oogmelanoom<br />
voor het functioneren in het werk, over het<br />
verloop van behandelingen, over onbegrip in de<br />
leefomgeving rond zoiets onbekends als oogmelanoom<br />
(‘het was toch staar? Daar is toch iets<br />
aan te doen?’) kwamen ter tafel. En dan is het<br />
plotseling twee uur en tijd voor de workshops.<br />
6<br />
Ondertussen zag je dat mensen contact<br />
maakten en gingen lopen.<br />
Na dit een aantal keren herhaald te hebben<br />
ging Rickie op het podium staan en<br />
vertelde ze dat je gezondheid je houding<br />
bepaalt en dat de tijd van leven kostbaar<br />
is, dat je moet zorgen dat je je plannen<br />
ten uitvoer kan brengen en dat je de doelen<br />
die je je stelt moet zien te verwezenlijken.<br />
Het “houden van”, wat we zo vaak<br />
zeggen, is ook van toepassing op jezelf<br />
en op je lichaam. En omdat je gevoelsleven<br />
tijdens de ziekteperiode verdooft<br />
moeten we dit na de ziekte weer zien te<br />
activeren en helpen herstellen. In die periode<br />
ben je dan wel emotioneler dan eerst<br />
of anders, maar toon dat maar gewoon.<br />
Erken dat er spanningen ontstaan, zucht het uit,<br />
ga bewust met spanning om en neem je tijd. En<br />
zoals we van Rickie leerden is “liefde de helende<br />
kracht”. Maak b.v. opnieuw kennis met je buren<br />
en maak als je je weer wat zekerder voelt weer<br />
vrienden. Met die wijze boodschap beëindigde ze<br />
de voorstelling en werd ze door de dagvoorzitter<br />
bedankt voor dit levendig intermezzo.<br />
(Verslag: Erik Klop)
Oogmelanoom<br />
Om deze workshop te starten introduceerde<br />
bestuurslid Leo Jansen Dr. N. (Nicoline) Schalij-<br />
Delfos, voor het eerst aanwezig en oncologisch<br />
verpleegkundige Joke van den Berg al vaker op<br />
de contactdag aanwezig. Beiden werkzaam in het<br />
LUMC te Leiden.<br />
Eerst vertelde dokter Schalij met aanvullingen<br />
van mevrouw van den Berg over de praktijk in<br />
Leiden. Wat ze vooral doen en dat er een lichte<br />
stijging te zien is in het aantal patiënten en dat<br />
er per jaar ongeveer 150 tot 200 mensen in Nederland<br />
zijn die geconfronteerd worden met een<br />
oogmelanoom.<br />
Voor deze middag was door dokter Schalij gekozen<br />
voor een beamerpresentatie met mooie<br />
schema’s en duidelijke foto’s.<br />
Aan het begin was er even overleg met de groep<br />
in wat voor vorm de middag zou verlopen en<br />
er werd gekozen voor een doorlopend verhaal<br />
van dokter Schalij met altijd de mogelijkheid om<br />
tussendoor vragen te stellen. Dit werd als heel<br />
prettig ervaren door de aanwezigen en er werd<br />
dan ook dankbaar gebruik van gemaakt om te<br />
interrumperen als het onderwerp wat moeilijker of<br />
onbekender werd. Er kwam veel aan bod, zoals<br />
de verschillende behandelingen die er zijn: de bestralingen<br />
die in Nederland door de ziekenhuizen<br />
in Leiden en Rotterdam gedaan kunnen worden<br />
en de protonenstraling in Lausanne door dokter<br />
Zografos. En de enucleatie of oogverwijderingsoperatie<br />
die in meerdere ziekenhuizen uitgevoerd<br />
wordt.<br />
Doordat een en ander zo duidelijk ondersteund<br />
werd met beeldmateriaal zag je ook het kenmerk<br />
van een nog levend melanoom in de oogbol die<br />
als het groeit breder of dikker kan worden en<br />
bloedvaten aanmaakt en het verschil met een<br />
bestraald en nabehandeld melanoom dat geen<br />
bloedvaten meer heeft en slinkt.<br />
Tussendoor waren er meteen al vragen en dan<br />
volgde er een uitvoerige uitleg en kwamen er gesprekken<br />
los over de voor- en nadelen van sommige<br />
behandelingen en de bijwerkingen. Heel<br />
herkenbaar hierin was de discussie over het stukje<br />
vrijblijvend advies dat een arts kan geven maar<br />
dat vaak zo bindend overkomt bij de patiënt.<br />
Ethisch interessant was de vraag of een behandeling<br />
wel geslaagd is als er toch veel pijn en<br />
complicaties optreden na een technisch geslaagde<br />
behandeling. Want wat is het doel van de<br />
behandeling en wordt dit wel goed met de patiënt<br />
besproken?<br />
Gelukkig zijn er ook goede ontwikkelingen en zullen<br />
er in de komende jaren medicijnen beschik-<br />
7<br />
Dr. Nicoline Schalij-Delfos, oogarts<br />
baar komen die de vochtproblemen in en om het<br />
oog na de bestralingen kunnen voorkomen of<br />
bestrijden.<br />
Aan het eind kwamen er ook algemene projecten<br />
ter sprake op het gebied van laboratoriumonderzoek,<br />
over het ontstaan van kanker en het bestrijden<br />
van uitzaaiingen. Hierbij wordt gekeken naar<br />
chromosoomafwijkingen en het activeren van het<br />
immuunsysteem. Dit is een tijdrovende bezigheid<br />
waar veel tijd en geld voor nodig is.<br />
Naar aanleiding van de workshop van dr. Luiten<br />
vorig jaar, waar het onderwerp al tot verwarring<br />
leidde, werd nu uitgelegd dat controle, na een<br />
oogmelanoom, volgens de Europese regels inhoudt<br />
dat er twee maal per jaar een echo van de<br />
bovenbuik en een bloedonderzoek plaats vindt.<br />
Dit uiteraard in overleg met de controlerend geneesheer<br />
of de huisarts.<br />
De tijd vloog voorbij en voordat alles besproken<br />
kon worden kwam er een eind aan de workshop<br />
en bedankte de heer Jansen de beide gastsprekers,<br />
werden de bloemen aangeboden en de<br />
aanwezigen bedankt en ging iedereen naar de<br />
zaal om daar de dag af te sluiten.<br />
(Verslag: Erik Klop)
Behandelwijze melanoom 1<br />
Dokter Hoekzema begon met te vertellen hoe hij<br />
te werk gaat als er een patiënt bij hem komt om<br />
een moedervlek te laten beoordelen.<br />
Om te beginnen bekijkt hij de moedervlek. Hij<br />
kijkt eerst naar de vorm. Bij een moedervlek<br />
met gladde randen maakt hij een denkbeeldige<br />
doorsnede, horizontaal en verticaal. Als de beide<br />
helften symmetrisch zijn is dat een gunstig teken.<br />
Is de moedervlek grillig van vorm en daardoor<br />
asymmetrisch dan is dat een rede voor argwaan.<br />
Heeft hij ook nog meerdere kleuren of zijn er zgn.<br />
satellieten (kleine vlekjes ernaast) dan is dat extra<br />
verontrustend.<br />
De arts bekijkt de moedervlek met de dermatoscoop<br />
en trekt daarna zijn conclusie; meestal<br />
behandelen.<br />
Hij begint met een diagnostische excisie, d.w.z.<br />
de moedervlek wordt uitgesneden met een marge<br />
rondom van 2 mm gewone huid. De uitgesneden<br />
moedervlek gaat naar de patholoog- anatoom die<br />
hem nauwkeurig microscopisch onderzoekt en de<br />
uitslag doorgeeft aan de dermatoloog.<br />
Is het een melanoom dan volgt een therapeutische<br />
tweede excisie van het litteken. Er wordt<br />
een groter stuk huid verwijderd, afhankelijk van<br />
de dikte van het melanoom is dit 1 à 2 cm om het<br />
oude litteken heen.<br />
Worden er nu aan de buitenkant van dit stuk huid<br />
cellen aangetroffen van het melanoom dan volgt<br />
er een derde excisie. Dit komt echter vrijwel nooit<br />
voor, meestal worden in de tweede excisie geen<br />
melanoom-cellen meer gevonden.<br />
Volgens de statistieken blijkt dat de 5- jaars overleving<br />
vooral afhankelijk is van de dikte van het<br />
melanoom.<br />
Dr. R. Hoekzema, dermatoloog<br />
8<br />
<strong>Melanoom</strong> niet dikker dan 1,5 mm,<br />
5 jaarsoverleving 98 %<br />
<strong>Melanoom</strong> niet dikker dan 1,5 – 3 mm<br />
5 jaarsoverleving 75 %<br />
<strong>Melanoom</strong> niet dikker dan 3 - 5 mm<br />
5 jaarsoverleving 55 %<br />
Het is belangrijk dat in het gebied rond het melanoom<br />
gevoeld wordt of de lymfklieren opgezet<br />
zijn.<br />
De eerste uitzaaiingen bevinden zich vaak tussen<br />
het melanoom en de lymfklier, daarom moet<br />
dat stuk goed onderzocht worden. Bereikt zo’n<br />
cel (uitzaaiing) de lymfklieren dan nestelt hij zich<br />
meestal in de eerste klier (poortwachterklier of<br />
schildwachtklier). Als m.b.v. het schildwachtklieronderzoek<br />
geconstateerd is dat daar melanoomcellen<br />
zitten dan worden alle klieren in dat gebied<br />
verwijderd.<br />
Wanneer iemand meerdere melanomen na elkaar<br />
krijgt dan hoeven dat geen uitzaaiingen te zijn.<br />
Een uitzaaiing (metastase) is meestal een bobbel<br />
onder de huid.<br />
Er zijn vorig jaar nieuwe richtlijnen verschenen<br />
voor dermatologen en dokter Hoekzema houdt<br />
zich daaraan. Echter waar nu geadviseerd wordt<br />
om patiënten met een oppervlakkig melanoom<br />
(tot 1 mm) geen nacontrole meer aan te bieden<br />
wijkt hij af door de patiënt zelf te laten kiezen<br />
voor wel of geen nacontrole.<br />
Op de vraag of het prikken van de S100 spiegel<br />
zinvol is voor de patiënt antwoordt dokter Hoekzema<br />
dat er nog geen bewijs is dat S100 bepalingen<br />
in het bloed de uiteindelijke 5-jaarsoverleving<br />
gunstig beïnvloeden. Dit bevindt zich nog in het<br />
stadium van wetenschappelijk onderzoek en als<br />
je daaraan mee doet dan dien je de wetenschap.<br />
Meerdere moedervlekken in verschillende kleuren<br />
komen vaak voor in bepaalde families. Dit heet<br />
het FAMMM syndroom.<br />
De duidelijke en eerlijke antwoorden op vragen<br />
van de toehoorders maakten deze middag tot<br />
een waardevolle workshop die ik niet graag had<br />
willen missen.<br />
(Verslag, gemaakt door een lid van de <strong>Stichting</strong><br />
<strong>Melanoom</strong> waarbij de diagnose ‘<strong>Melanoom</strong>’ kort<br />
geleden gesteld is).
Behandelwijze melanoom 1 door Dr Rick Hoekzema<br />
Altijd even zoeken, waar is zaal Kernheim 3 ook<br />
alweer. Gelukkig staat het goed aangegeven.<br />
Al kom ik ongeveer als laatste binnen, er is nog<br />
voldoende plaats. De opkomst valt me een beetje<br />
tegen: ongeveer 15 mensen. Bij een vorige bijeenkomst<br />
waren er toch veel meer aanwezigen?<br />
Oh, natuurlijk, er is nog een sessie met dezelfde<br />
naam, doch nummer 2. Zou deze voor de gevorderden<br />
onder ons zijn?<br />
Rick stelt zich voor: dermatoloog (met een achtergrond<br />
als immunoloog) aan het Amsterdamse<br />
Onze Lieve Vrouwe Gasthuis. Hij geeft aan een<br />
interactieve bijeenkomst op prijs te stellen en nodigt<br />
iedereen van harte uit om vragen te stellen.<br />
Al snel wordt mij duidelijk dat dit niet zozeer een<br />
zware wetenschappelijke verhandeling wordt maar<br />
een verhaal over de manier waarop Hoekzema en<br />
zijn collega’s om willen gaan met hun patiënten<br />
vanaf het moment dat zij daar binnenkomen.<br />
Het verhaal begint dan ook met “Er komt een<br />
man bij de dokter, dit is dus geen mop! Vervolgens<br />
de vraag: dokter ik heb een moedervlek, wilt<br />
u daar eens naar kijken? Nou, meestal is er niets<br />
ernstigs aan de hand en gaat het om ongevaarlijke<br />
verschijnselen of een natuurlijke afweerreactie<br />
waardoor moedervlekken er vreemd uit kunnen<br />
zien. Maar wel terecht dat de patiënt er naar laat<br />
kijken. Typisch voor dermatologen is dat zij eerst<br />
kijken en pas daarna vragen gaan stellen. Bij veel<br />
andere specialismen gaat dat in de andere volgorde:<br />
eerst vragen stellen, dan verder kijken.<br />
En waar kijkt hij dan naar? Voor de melanoompatiënten<br />
zijn dit de “bekende” zaken, ik verwijs nu<br />
kort naar het verslag van een van de aanwezige<br />
leden. Daarin een keurig overzicht van de aandachtspunten.<br />
Een oppervlakkige beschouwing alleen is niet voldoende.<br />
Voor een beter oordeel acht Hoekzema<br />
zijn dermatoscoop onmisbaar. Daarmee bekijkt hij<br />
het grensvlak tussen de opper- en lederhuid op<br />
specifi eke kenmerken.<br />
Een ervaren dermatoloog maakt bij dermatoscopie<br />
razendsnel een “rekensommetje” (de dermatoscopie-score)<br />
waarbij hij de kans op kwaadaardigheid<br />
vaststelt. Het klinkt in eerste aanleg<br />
simpel doch er is veel, heel veel ervaring voor<br />
nodig. Ik herinner me op dat moment dia’s die<br />
bij eerdere contactdagen zijn getoond. Moedervlekken<br />
die er gruwelijk eng uitzagen bleken on-<br />
9<br />
schuldig, simpele vlekjes konden dodelijk worden.<br />
Medici die slechts af en toe met melanomen te<br />
maken hebben, zullen deze ervaring doorgaans<br />
niet hebben. Dit pleit er zeker voor dat huisartsen<br />
tijdig doorverwijzen.<br />
Hiervoor werd gesproken over de kans op<br />
kwaadaardigheid. Zekerheid over de vraag of<br />
het wel of niet om een vorm van kanker gaat, kan<br />
slechts worden verkregen door pathologisch onderzoek.<br />
Daartoe wordt de verdachte moedervlek<br />
met een marge van 2 mm verwijderd en onderzocht.<br />
Blijkt het een melanoom te zijn, dan wordt<br />
het omliggende weefsel alsnog, nu met een ruimere<br />
marge, verwijderd en opnieuw onderzocht.<br />
Hoekzema vindt dat altijd het verwijderde weefsel<br />
moet worden onderzocht, óók bij meer cosmetisch<br />
bedoelde ingrepen. Uit de reacties van<br />
de aanwezigen blijkt dit niet altijd te gebeuren<br />
en verdwijnt het weefsel direct in de prullenbak<br />
(in het geval van een moedervlek volgens Hoekzema<br />
een kunstfout van de arts!).<br />
Belangrijk punt voor het pathologisch onderzoek<br />
is de verticale dikte van een melanoom. Deze is<br />
de belangrijkste indicator voor verder onderzoek<br />
en behandeling van de patiënt en voor zijn of<br />
haar overlevings-statistiek. Dit punt blijkt diverse<br />
vragen en reacties bij de aanwezigen op te roepen.<br />
Benadrukt wordt dat het bij statistiek om<br />
gemiddelden bij grote aantallen gaat, voor individuen<br />
kan de werkelijkheid heel anders uitpakken.<br />
Ook wordt ingegaan op vóór- en nadelen van<br />
poortwachtersonderzoek. Sommige ziekenhuizen<br />
bieden het wel aan, anderen weer niet. Voor een<br />
betere toekomstprognose van de patiënt zijn er<br />
bij melanoom op dit moment nog geen duidelijke<br />
bewijzen. Wél kan deelname aan dergelijk onderzoek<br />
een bijdrage leveren aan de wetenschap.<br />
De beoogde interactie is goed tot stand gekomen.<br />
Heel veel vragen hebben te maken met onzekerheid<br />
en emoties. Bij zijn start verwees Hoekzema<br />
naar de nieuwe Richtlijn <strong>Melanoom</strong> die elke<br />
patiënt zou moeten kennen. Hij gaf aan dat hij<br />
afwijkt van de Richtlijn: waar de Richtlijn één enkele<br />
controle na verwijdering van een moedervlek<br />
voorschrijft, biedt hij een nacontroletraject aan.<br />
Een aanpak die ook de <strong>Stichting</strong> voorstaat.<br />
Veel melanoompatiënten hebben daar toch behoefte<br />
aan. Hoekzema onderkent onzekerheden<br />
die bij patiënten leven. Hij vindt het dan ook geen<br />
probleem dat patiënten vaker terugkomen voor<br />
controle. Ook van belang: dat ze snel geholpen
worden. Zonodig in zijn pauze, het kopje koffi e<br />
of de lunch kan wel even wachten. De tijd vloog,<br />
zelfs tijdens de workshop zijn we dan ook niet<br />
aan koffi e toegekomen.<br />
Terugkijkend vind ik dat Dr. Hoekzema, in de<br />
lijn van het thema van de dag, goed “verbinding<br />
Ongeveer 60 mensen hadden zich aangemeld<br />
voor deze werkgroep, geleid door Dr. W.H.J.<br />
Kruit, internist-oncoloog, Daniel den Hoedkliniek<br />
te Rotterdam. De zaal zat vrij vol.<br />
Dr. Kruit gaf aan dat er altijd gelegenheid was tot<br />
het stellen van vragen.<br />
Het melanoom wordt ingedeeld in 4 stadia,<br />
te weten:<br />
*Stadium 1: melanoom tot een dikte van 2 mm<br />
*Stadium 2: melanoom vanaf een dikte van<br />
2 mm, zonder uitzaaiingen<br />
*Stadium 3: aanwezigheid van lymfklieruitzaaiingen<br />
(hals, oksel, lies)<br />
*Stadium 4: aanwezigheid van uitzaaiingen in<br />
andere organen (lever, longen, botten,<br />
etc)<br />
Vraag: Het schildwachtklieronderzoek was<br />
negatief (schoon). Het materiaal is<br />
ook opgestuurd naar Amerika. In<br />
Amerika is het materiaal met een<br />
speciale techniek bekeken (PCR).<br />
Die uitslag bleek positief (niet<br />
schoon). Hoe kan dat?<br />
Antwoord: Het kan zijn dat het aantal tumorcellen<br />
zo klein was dat ze door de<br />
patholoog anatoom niet te vinden<br />
waren.<br />
Met de PCR kunnen ze wel aangetoond<br />
worden. Deze techniek is<br />
echter zo gevoelig dat je ook een<br />
fout-positieve uitslag kunt krijgen.<br />
In Nederland wordt de PCR methode<br />
alleen in het kader van het wetenschappelijk<br />
onderzoek gedaan.<br />
Als aanvulling op deze vraag vertelt<br />
Dr. Kruit dat de betrouwbaarheid<br />
van het schildwachtklieronderzoek<br />
groot is maar geen 100%.<br />
Vraag: Is het mogelijk dat de schildwachtklier<br />
(poortwachter) overgeslagen<br />
10<br />
heeft gemaakt” met zijn toehoorders. Voor het<br />
stellen van vragen was alle ruimte, nog eens<br />
twee uren zouden naar mijn inschatting gemakkelijk<br />
kunnen worden gevuld door deze bevlogen<br />
verteller.<br />
(Verslag: Evert Boesten)<br />
Behandelwijze melanoom 2, speciaal voor<br />
“ervaren patiënten”.<br />
wordt en de uitzaaiingen wel in<br />
verdere klieren zitten.<br />
Antwoord: Dat kan. Een bepaalde plaats waar<br />
het melanoom zit kan meerdere<br />
schildwachtklieren hebben. Een CT<br />
scan of een MRI hebben geen<br />
enkele zin omdat het aantal cellen<br />
zo klein kan zijn dat ze niet aantoonbaar<br />
zijn.<br />
Dokter Kruit geeft aan dat hij het vanmiddag alleen<br />
heeft over de behandeling van patiënten in<br />
stadium 3 en stadium 4.<br />
Hoe wordt stadium 3 ontdekt?<br />
• Indien er een zwelling of een vergrote klier in<br />
hals, oksel of lies wordt opgemerkt door patiënt<br />
of arts<br />
• Indien bij de schildwachtklierprocedure de<br />
patholoog bij microscopisch onderzoek melanoomcellen<br />
ontdekt in de bij de operatie weggenomen<br />
schildwachtklier<br />
Welke behandeling wordt er toegepast bij patiënten<br />
die in stadium 3 zitten.<br />
• Operatie: lymfklieren in het aangedane klierstation<br />
worden zoveel mogelijk weggenomen.<br />
• Bestraling: afhankelijk van bepaalde ongunstige<br />
kenmerken die bij een operatie gevonden<br />
worden is het soms nodig om aanvullend te<br />
bestralen.<br />
• Medicijnen: niet standaard maar kan aan patiënten<br />
worden aangeboden in het kader van<br />
experimentele studies.<br />
Het gebruik van Interferon–alfa bij patiënten die<br />
in stadium 3 zitten heeft een beperkt gunstig effect<br />
op de ziektevrije overleving. De periode tot<br />
terugkeer wordt verlengd maar er worden niet<br />
meer mensen defi nitief genezen. Daar tevens behandeling<br />
met Interferon zoals in de studies toegepast<br />
langdurig is (6 maanden tot 2 jaar) en met<br />
veel bijwerkingen gepaard kan gaan, wordt thera-
pie met Interferon niet als standaard beschouwd.<br />
En als er sprake is van defi nitieve genezing blijft<br />
de vraag of dit komt door de Interferon of doordat<br />
men alle kwaadaardige cellen met de operatie<br />
weggehaald heeft.<br />
Hoe wordt stadium 4 ontdekt?<br />
Klachten van de patiënt kunnen aanleiding zijn<br />
voor verder onderzoek maar ook de bevindingen<br />
van de arts bij lichamelijk onderzoek.<br />
Ook kan stadium 4 opgespoord worden d.m.v.<br />
röntgenonderzoek (CT scan, MRI) en (zelden)<br />
door uitslagen van bloedonderzoek.<br />
Toegepaste behandeling voor patiënten in<br />
stadium 4<br />
- Operatie: (zeer zelden): behandeling van<br />
klachten of poging tot genezing indien de behandelend<br />
arts de kans daarop aanwezig acht.<br />
- Bestraling: voorkoming of behandeling van<br />
klachten (vooral pijn)<br />
- Medicijnen: behandeling van de klachten, vertraging<br />
van de uitbreiding van de ziekte, levensverlenging.<br />
Chemotherapie voor patiënten die in stadium 4<br />
zitten<br />
- Het meest gebruikte middel is Dacarbazine<br />
(DTIC)<br />
- Het is beperkt effectief, bij een klein aantal patiënten<br />
heeft het een (kort) groeiremmend effect<br />
- Het heeft een onduidelijk effect op de overleving<br />
- Het heeft potentieel bijwerkingen<br />
Na verloop van tijd wordt de werking van DTIC<br />
minder en het is daarom nog onduidelijk of het<br />
standaard moet worden toegepast.<br />
Vervolgens vertelde Dr. Kruit ons wat het verschil<br />
is tussen de verschillende typen studies.<br />
Er zijn drie opeenvolgende fasen in de ontwikkeling<br />
van een nieuw experimenteel middel. Dat zijn<br />
een fase 1, een fase 2 en een fase 3 onderzoek.<br />
Fase 1 onderzoek<br />
- Bij patiënten die dit onderzoek aangeboden<br />
krijgen, worden de bijwerkingen en stofwisseling<br />
van een nieuw experimenteel middel bestudeerd<br />
om de juiste, verder te onderzoeken,<br />
dosis vast te stellen. Het gaat hierbij om één<br />
groep patiënten.<br />
- Het is niet tumortype gebonden<br />
- Het gaat om een klein aantal patiënten waarbij<br />
geen andere behandeling meer mogelijk<br />
is maar die wel een duidelijke behandelwens<br />
hebben.<br />
- Het onderzoek gebeurt in 1–2 centra<br />
11<br />
Dr. W.H.J. Kruit, internist oncoloog<br />
Fase 2 onderzoek:<br />
- Bij patiënten die dit onderzoek aangeboden<br />
krijgen wordt de werkzaamheid van een experimenteel<br />
middel bestudeerd.<br />
- Het onderzoek is tumortype gebonden<br />
- Het gaat om een betrekkelijk klein aantal patiënten<br />
- Het onderzoek gebeurt in een beperkt aantal<br />
centra<br />
Fase 3 onderzoek:<br />
- Bij patiënten die aan deze studie meedoen<br />
wordt de experimentele behandeling met de<br />
standaardbehandeling (dat kan soms alleen<br />
controle zijn) vergeleken. (Het gaat om 2 of<br />
meer groepen patiënten)<br />
- Het is tumortype gebonden<br />
- Het gaat om een groot tot zeer groot aantal<br />
patiënten<br />
- Het onderzoek gebeurt in meerdere centra<br />
Studiebehandeling voor patiënten die in<br />
stadium 3 zitten<br />
Op dit moment zijn er in Nederland geen studies<br />
geactiveerd voor de behandeling van patiënten<br />
die in stadium 3 zitten.<br />
Mogelijk komt er een nieuwe studie met een<br />
hoge dosis interferon–alfa in een kort behandelingsschema<br />
(1 maand).<br />
Studiebehandeling voor patienten die in<br />
stadium 4 zitten<br />
- 1ste lijnsbehandeling. Dit is een antitumor<br />
behandeling bij een patiënt die niet eerder behandeld<br />
is voor uitgezaaide ziekte<br />
- 2de lijnsbehandeling. Dit is een antitumor<br />
behandeling bij een patiënt met uitgezaaide
ziekte waarbij een eerdere antitumor therapie<br />
niet (meer) werkt<br />
- Chemotherapie: de middelen Temozolomide en<br />
Carboplatin/Taxol<br />
- Immunotherapie: -- Antilichamen;<br />
(Ticilimumab, MDX- 010)<br />
-- Vaccinaties; (Dendritische<br />
cellen, Gp 100, MAGE-3)<br />
- Overige (Sorafenib)<br />
Als laatste noemde Dr. Kruit nog een aantal voorbeelden<br />
betreffende de studiebehandeling<br />
- Temozolomide in vergelijking met DTIC (1ste<br />
lijn)<br />
- Ticilimumab in vergelijking met DTIC (1ste<br />
lijn)<br />
- MDX-010 in vergelijking met Gp 100 (2de<br />
lijn)<br />
- Carbo/Taxol/Sorafenib (2de lijn)<br />
- Dendritische cellen +Gp 100 (1ste en 2de lijn)<br />
- MAGE -3 + toevoeging van het immuunsysteem<br />
stimulerende middelen (1ste lijn)<br />
Vraag: Wordt er bij uitzaaiingen in de hersenen<br />
steeds vaker geopereerd?<br />
Antwoord: Bij uitzaaiingen in de hersenen volgt<br />
er een totale schedelbestraling. Zijn<br />
er niet meer dan twee of drie uitzaaiingen<br />
dan wordt er stereotacte<br />
radiotherapie toegepast. (stralenbundels<br />
worden zo gericht dat alleen<br />
de uitzaaiingen bestraald worden).<br />
Zijn er alleen uitzaaiingen in het<br />
hoofd maar niet in de rest van het<br />
lichaam dan wordt in incidentele<br />
gevallen operatie overwogen.<br />
Eveline Beumkes werkt als meditatieleraar, psycholoog<br />
en communicatietrainer o.a. in de gezondheidszorg.<br />
Zij geeft aandachttrainingen, meditatie-<br />
en communicatiecursussen en trainingen<br />
in geweldloze communicatie. Sinds 1984 beoefent<br />
zij zen-meditatie in de traditie van Thich Nhat<br />
Hanh, een Vietnamees boeddhistische leraar van<br />
wie zij in 1994 transmissie ontving. zij was een<br />
van de initiatiefnemers van de <strong>Stichting</strong> Leven in<br />
Aandacht en het Centrum Leven in Aandacht in<br />
Amsterdam. In de afgelopen jaren volgde zij trainingen<br />
bij Jon Kabat-Zinn en andere opleiders op<br />
het gebied van aandachttraining.<br />
De aandachttraining is een effectieve methode<br />
om te ontdekken wat we zelf kunnen bijdragen<br />
12<br />
Vraag: Wat kunt u vertellen over de gentherapie.<br />
Antwoord: Het medicijn is gemaakt van genetisch<br />
gemodifi ceerd materiaal. Daardoor<br />
is geen langdurig blijvend resultaat.<br />
Een bijkomend probleem is dat<br />
het aanbrengen van veranderingen<br />
in het genetisch materiaal risico’s<br />
met zich meebrengt waardoor het<br />
aan heel strenge veiligheidseisen<br />
moet voldoen.<br />
Vraag: Hyperthermie, is dat een optie?<br />
Antwoord: Hyperthermie+bestraling wordt wel<br />
toegepast bij oppervlakkige huiduitzaaiingen.<br />
Vraag: Wat kunt u vertellen over een PETscan<br />
Antwoord: Een PETscan moet selectief gemaakt<br />
worden. De tumor moet een<br />
bepaalde grootte hebben om opgespoord<br />
te kunnen worden.<br />
Iemand kan bij een controle uitzaaiingen<br />
hebben. De keuze is een<br />
operatie of chemo.<br />
Dan kan je goed met een PETscan<br />
kijken of er ook elders in het lichaam<br />
uitzaaiingen zitten en of een operatie<br />
zin heeft.<br />
Het verhaal van Dokter Kruit werd heel duidelijk<br />
en rustig verteld met alle ruimte voor het stellen<br />
van vragen. Het was een leerzaam onderdeel.<br />
(Verslag: Loes Bijl)<br />
Stressreductie door aandachttraining<br />
aan gezondheid en welzijn. De peilers van de<br />
training zijn het ontwikkelen van aandacht voor<br />
het nu en acceptatie van ook wat we in onszelf<br />
tegenkomen.<br />
Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond<br />
dat de cursus stressreductie door aandachttraining<br />
effectief is bij tal van lichamelijke en geestelijke<br />
klachten, zoals chronische pijn, depressie,<br />
angst, hoge bloeddruk en extreme vermoeidheid.<br />
In het midden van de ruimte een vaas met bloemen<br />
en vlak voor Eveline staat een klein tafeltje<br />
met een klankschaal. Blikken vol verwachting van<br />
wat er gebeuren gaat.<br />
Eveline heet alle twintig deelnemers aan de workshop<br />
van harte welkom. Ze geeft een korte uitleg
over stressreductie en aandachttraining.<br />
Ziekte, pijn, moeheid, angst, overbelasting en negatieve<br />
gedachten kunnen zo vaak een stressreactie<br />
bij ons in gang zetten dat ons lichaam geen<br />
kans krijgt het evenwicht weer te herstellen. Gevolg<br />
is dat onze geestelijke en lichamelijke reserves<br />
uitgeput raken en dat we in een neerwaartse<br />
spiraal terecht komen. Daarnaast vertelt ze in het<br />
kort iets over de herkomst van de training.<br />
De cursus stressreductie door aandachttraining<br />
werd in 1980 ontwikkeld door Jon Kabat-Zinn van<br />
het Universitair Medisch Centrum in Massachusetts<br />
onder de naam ‘mindfulness based stress<br />
reduction’. Aanvankelijk was de training bedoeld<br />
voor patiënten met hardnekkige psychische of<br />
lichamelijke stressklachten waar de artsen geen<br />
ander antwoord meer op hadden dan “u moet<br />
er mee leren leven”. Hoe men dat moest doen<br />
werd er echter niet bij verteld. Kabat-Zinn, microbioloog<br />
en zeer vertrouwd met yoga en meditatie,<br />
ontwierp een programma waarbij hij de<br />
boeddhistische oefening om in aandacht te leven<br />
combineerde met westerse bio-medische kennis<br />
over stress. Wetenschappelijk onderzoek naar<br />
het effect van de training – dat van het begin af<br />
aan is gedaan – wees uit dat de training bij tal<br />
van problemen tot vermindering van klachten en<br />
symptomen leidt en tot een meer positieve kijk<br />
op zichzelf en de omgeving. Inmiddels wordt de<br />
cursus stressreductie door aandachttraining in<br />
de Verenigde Staten in meer dan veertig ziekenhuizen<br />
aangeboden. Sinds kort bestaat er ook<br />
Drs. Eveline Beumkes, meditatieleraar en psycholoog<br />
13<br />
binnen de gezondheidszorg in Nederland grote<br />
belangstelling voor.<br />
Eveline geeft aan dat aandachttraining je helpt<br />
meer verbinding te maken met je lichaam, je gevoelens,<br />
je gedachten en de wereld om je heen.<br />
We beginnen met een oefening van tien minuten:<br />
iedereen moet vooraan op de stoel gaan zitten,<br />
beide voeten vast en stevig op de grond. Het<br />
doel van de oefening is om ons gezicht zacht te<br />
maken waardoor een glimlach wordt bewerkstelligd.<br />
Deze glimlach hoeft niet zichtbaar te zijn,<br />
maar wel van binnenuit voelbaar. Met haar rustige,<br />
kalme, lichte stem leidt ze ons als het ware<br />
ons lichaam in. Ze laat ons stap voor stap voelen<br />
dat we een lichaam hebben waarbij de aandacht<br />
steeds weer naar de ademhaling wordt teruggebracht.<br />
Het rustig in- en uit ademen brengt een<br />
grote rust in ons teweeg waardoor een heerlijk<br />
ontspannen gevoel ontstaat. Het gaat er om verbinding<br />
te maken met jezelf, je binnenste. Aandacht<br />
voor je ademhaling helpt daarbij.<br />
Iedereen krijgt de kans om zijn/haar ervaring in<br />
deze oefening te vertellen. Uit verschillende reacties<br />
blijkt dat we wel graag willen maar dat het<br />
toch erg moeilijk is om in deze hectische maatschappij<br />
die ruimte en tijd voor je zelf op te eisen<br />
en te nemen. We hebben het allemaal toch zo<br />
druk …. Druk .... maar juist door die ruimte en<br />
tijd te nemen kun je door stressreductie het hectische<br />
leven weer beter aan!
Ook blijkt het een hele kunst om met je aandacht<br />
bij je lichaam en ademhaling te blijven. We laten<br />
ons toch snel afl eiden door de geluiden om ons<br />
heen en de gedachten en gevoelens in ons zelf.<br />
Iemand maakt de opmerking: zonder aandacht<br />
glipt het leven als zand tussen je vingers door!<br />
Eveline geeft aan dat er verschillende gebieden<br />
zijn waarop we onze aandacht kunnen richten:<br />
1. Je lichaam (b.v. de ademhaling / alle dagelijkse<br />
bezigheden zoals douchen, eten, aankleden);<br />
2. Onze gevoelens;<br />
3. Onze gedachten;<br />
4. De wereld om ons heen.<br />
De bedoeling van aandachttraining is niet om<br />
onszelf te veranderen maar om te registreren<br />
hoe we in elkaar zitten en liefdevol naar ons zelf<br />
te kijken zonder oordeel. Hoe beter je door aandachttraining<br />
ziet hoe je in elkaar zit, hoe gemakkelijker<br />
veranderingen op gang komen. Het vergt<br />
wel oefening en tijd.<br />
Het is een manier van leven: je aandacht van<br />
‘s morgens vroeg tot ‘s avonds laat bij alles wat<br />
je doet. Iedere keer weer jezelf terugbrengen<br />
met waar je in het nu mee bezig bent. Je moet<br />
het wel echt willen en vastbesloten zijn om jezelf<br />
steeds weer terug te roepen.<br />
We gaan nog een oefening doen, nu van 30 minuten:<br />
Iedereen moet op matjes op de grond gaan liggen<br />
al dan niet met een deken over zich heen.<br />
De stem van Eveline leidt ons weer kalm, rustig<br />
maar heel doordringend door ons hele lichaam.<br />
Vooral naar onze buik waar de ademhaling zich<br />
vooral bevindt. Ook hier is het belangrijk rustig en<br />
kalm in en uit te ademen. Het was een heerlijke,<br />
ontspannende oefening waarbij de grens tussen<br />
waken en slapen erg gemakkelijk te overschrijden<br />
Imaginatie en <strong>Melanoom</strong><br />
Tot ieders verbazing zijn er slechts vijf deelnemers<br />
bij de workshop van Patricia Deiters-Rahusen<br />
over imaginatie: vier vrouwen en een man,<br />
een heel klein groepje. Voor het begin van de<br />
workshop ontstaat spontaan en bij toeval een<br />
gesprek tussen de deelnemers onderling. Daarbij<br />
komt de vraag op of mannen en vrouwen verschillend<br />
reageren op, omgaan met, verlies van<br />
mogelijkheden, van vanzelfsprekendheden door<br />
een ingrijpende ziekte. Het gesprek roept meer<br />
vragen op dan antwoorden, maar het is duidelijk<br />
dat er behoefte is om te praten met lotgenoten.<br />
14<br />
was. Voor mezelf had ik soms de neiging om mijn<br />
gedachten te laten afdwalen maar ik kon mezelf<br />
toch wel steeds weer bij “de les”, mijn lichaam<br />
terugroepen.<br />
Na een rustig “wakker” worden werden we weer<br />
gevraagd ervaringen uit te wisselen. Deze oefening<br />
werd over het algemeen als zeer positief en<br />
rustgevend ervaren. Velen waren totaal ontspannen.<br />
Er werd gezegd: “ik kon mezelf even vergeten”.<br />
Even loskomen van alle pijn en verdriet,<br />
boosheid.<br />
Eveline benoemde het als: “een eilandje van rust<br />
dat je voor jezelf kunt creëren”.<br />
Ze gaf aan dat je allerlei geluiden kunt gebruiken<br />
als signaal om je aandacht naar je ademhaling<br />
terug te laten gaan. Zelf gebruikt ze daarvoor het<br />
geluid van de klankschaal. Op de vraag van Eveline<br />
of er mensen waren die zich tijdens de oefening<br />
bewust waren geweest van langskomende<br />
gedachten en gevoelens, konden weinigen deze<br />
toch benoemen.<br />
Er konden na de algehele afsluiting van de landelijke<br />
contactdag nog vragen gesteld worden<br />
aan Eveline omdat bleek dat de tijd zo snel was<br />
gegaan dat het ineens 16.00 uur was!! Ze had<br />
boekjes en folders klaar gelegd waar iedereen<br />
nog informatie uit kon halen.<br />
Eveline bedankte iedereen voor “de aandacht” en<br />
vond de samenwerking met de groep een hele<br />
fi jne ervaring.<br />
Ik denk dat ik namens alle aanwezigen spreek<br />
dat het voor iedereen een hele positieve ervaring<br />
is geweest om met stressreductie door aandachttraining<br />
in aanraking te komen.<br />
(Verslag: Ans Geertsen)<br />
Praten is niet het belangrijkste bij imaginatie. Hier<br />
spelen innerlijke beelden de hoofdrol. Patricia<br />
gaat dan ook meteen praktisch met de groep aan<br />
het werk. Ze is verbonden aan de School voor<br />
Imaginatie te Amsterdam en ze heeft een eigen<br />
praktijk in Breukelen. Ze vertelt dat imaginatie<br />
een hulpmiddel kan zijn bij kanker, niet alleen als<br />
ondersteuning bij ingrijpende medische behandelingen,<br />
bij de confrontatie met dood en verlies,<br />
maar ook als pijnverlichting en bij angst.<br />
Na ontspanningsoefeningen worden door de<br />
deelnemers beelden opgeroepen die mogelijk
door intense concentratie op dat beeld ook een<br />
fysieke reactie geven. Zo liep bij één deelnemer<br />
bij het denken aan een heerlijke appel het ‘water<br />
door de mond’. Verbeelding kan dus het organisme<br />
stimuleren om die fysieke reacties op te<br />
roepen die met die verbeelding, het denken aan<br />
een bepaalde handeling in overeenstemming zijn.<br />
Het kan je helpen bij herstel en genezing bij ziektes.<br />
Verbeeld je dat herstel, denk intens aan je<br />
vitaliteit. Als je dat in rust en geconcentreerd kunt<br />
doen dan kan dat het organisme helpen.<br />
Na de eerste oefening gaan we af op de tafels<br />
langs de wanden. We lopen er gniffelend, verbaasd<br />
en/of geboeid langs. Daar liggen in de<br />
workshopruimte op drie lange tafels rijen en rijen<br />
prentbriefkaarten uitgestald: geestige kaarten,<br />
confronterende, kunstkaarten met werk van kunstenaars<br />
als Giacometti en Severini. Maar ook<br />
kinderkaarten met de bekende Nijntje-tekeningen<br />
en toepasselijke ‘Loesje’ teksten als: het is hier<br />
zo donker dat ik alleen nog lichtpuntjes zie. De<br />
kaarten zijn onderdeel van de volgende oefening:<br />
zoek uit deze hoeveelheid twee briefkaarten die<br />
je zwakke en sterke kant symboliseren. Daarop<br />
volgt een gesprek in de groep aan de hand van<br />
de twee kaarten over ieders keuze en over het<br />
spanningsveld tussen die twee kanten, de zwakke<br />
en de sterke kant. De deelnemers waren verbaasd<br />
over het tempo waarin essentiële en voor<br />
ieder ‘eigen’ vragen tevoorschijn kwamen.<br />
Na de laatste opdracht: het maken van een tekening<br />
van het beeld dat bij ieders spanningsveld<br />
past volgde de bespreking van deze tekening in<br />
Werken aan verwerking<br />
Aan de workshop Werken aan verwerking<br />
hebben tien personen deelgenomen.<br />
Joanne (drs. Joanne van Walsemvan<br />
Bekhoven, psycholoog, psycho-oncologisch<br />
therapeut i.o., Helen Dowling<br />
Instituut Utrecht) geeft aan dat er veel<br />
ruimte is voor persoonlijke ervaringen.<br />
Ze legt uit wat het Helen Dowling Instituut<br />
(HDI) doet aan begeleiding van<br />
individuele patiënten en/ of hun naasten<br />
evenals aan groepen, zorg op maat,<br />
wetenschappelijk onderzoek en deskundigheidsbevordering<br />
die ondermeer<br />
bestaat uit het begeleiden van artsen en<br />
verpleegkundigen. Tijdens de workshop<br />
is een warme sfeer van openheid en<br />
vertrouwen ontstaan, waardoor enkele<br />
deelnemers onverwacht op een diepgaande<br />
wijze hun emoties hebben geuit.<br />
15<br />
de groep. Bij het gesprek over en de uitleg van<br />
de tekeningen en wat dat voor hem of haarzelf<br />
betekent blijkt een aantal deelnemers al diep geraakt<br />
door wat hij/zij zelf in beeld heeft gebracht.<br />
‘Dit is nog maar het tipje van de sluier’ vertelt<br />
Patricia, ‘het eerste begin van wat er met imaginatie<br />
mogelijk is. Je kunt er snel mee tot de kern<br />
komen.’<br />
Dat was ook de ervaring van de groep. Het is<br />
niet gemakkelijk na te vertellen omdat imaginatie<br />
laat zien wat er bij iemand van binnen leeft. Het<br />
werkt heel anders dan bij praat- en therapiegroepen<br />
waarbij het verwoorden op de eerste plaats<br />
komt, hier speelt het opgeroepen beeld de hoofdrol.<br />
Sommige beelden waren te herleiden naar<br />
sterke gevoelens uit de jeugd. Er was verbazing<br />
over de positieve gevoelens die bovenkwamen.<br />
Dat is niet direct te verwachten bij het gevoel van<br />
kwetsbaarheid, bij de dreiging, de aantasting van<br />
veiligheid en zekerheid die een melanoom met<br />
zich meebrengt.<br />
Er waren ook beelden van verbondenheid met de<br />
natuur, van een verlangen..... Dat imaginatie kan<br />
werken bij het zoeken naar een nieuw evenwicht,<br />
naar een nieuw perspectief na de confrontatie<br />
met een melanoom, dat lijkt wel zeker. Er gebeurde<br />
veel bij de deelnemers. Zij hebben ervaren dat<br />
het ‘werkt’. Deze eerste en korte kennismaking<br />
maakt nieuwsgierig hoe imaginatie kan worden<br />
ingezet bij de verwerking van de gevolgen van<br />
kanker.<br />
(Verslag: Liesbeth Ernst)<br />
Drs. Joannne van Walsem, psycholoog, psycho-oncologisch therapeut<br />
en psychotherapeut
Hoe vaak komt het voor en wat zijn de gevolgen<br />
van kanker<br />
Jaarlijks krijgen 75.000 mensen kanker, dus dagelijks<br />
krijgen 200 mensen deze boodschap te<br />
horen. Er is ook een stijging bij jonge mensen<br />
te bespeuren, mede door een vroege screening.<br />
Ongeveer 50% overleeft door een verbeterde<br />
behandeling. Kanker grijpt alles aan, niet alleen<br />
je lichaam. Het is te beschouwen als een psychotrauma.<br />
De gevolgen zijn van<br />
- somatische aard, zoals pijn, vermoeidheid,<br />
misselijkheid, invalidatie, verminking, haaruitval,<br />
enz.<br />
- psychologische aard: angst, onzekerheid, depressie,<br />
verdriet, woede e.d.<br />
- sociale aard: problemen met relatie, gezin,<br />
werk, fi nanciën e.d.<br />
Kanker is een ruimte innemend proces en neemt<br />
die ruimte ook op alle fronten, zo blijkt.<br />
Fasen van verwerking<br />
Het verwerkingsproces verloopt in fases. Het<br />
begint met de acute fase van SHOCK, een verdoofd<br />
gevoel, “de luiken gaan naar beneden” .<br />
Daarna volgt het aanpassen en vervolgens de<br />
verwerking. Ook de omgeving verandert met je<br />
mee. Sommigen staan dichterbij, anderen komen<br />
verder weg te staan. Enkele groepsdeelnemers<br />
geven aan de reactie vanuit het werk als een<br />
zware last te ervaren. In de voorbeelden heeft de<br />
werkgever alleen belangstelling voor de terugkeer<br />
in het arbeidsproces.<br />
De betekenis voor de patiënt en zijn naasten<br />
Hoe reageert een patiënt op de situatie? Dat<br />
vraagt veel energie. Hij moet proberen:<br />
- beter te worden en anders zo goed mogelijk<br />
verder leven met de beperkingen en bedreigingen<br />
van het ziek zijn.<br />
- De symptomen van de ziekte en de bijwerkingen<br />
van de behandeling zo goed mogelijk te<br />
verdragen.<br />
- Zijn emoties binnen de perken te houden, ondanks<br />
alles het hoofd koel te houden om belangrijke<br />
beslissingen te kunnen nemen.<br />
- De eigen identiteit vast te houden.<br />
- De moed erin te houden.<br />
16<br />
- Communicatie met mensen te onderhouden<br />
in de “binnenkring” (gezin/ familie) en “buitenkring”<br />
(werk/ artsen, specialisten).<br />
- Steun te accepteren.<br />
De steun is te onderscheiden in drie soorten<br />
hulp:<br />
1. hoofd, zoals informatieve steun via internet;<br />
2. hart, bijvoorbeeld een luisterend oor;<br />
3. handen, zoals praktische hulp.<br />
De verwerking<br />
In hoeverre laat je kanker mee-eten aan je tafel?<br />
In hoeverre lukt het na een proces van doorleven<br />
ook door te leven. De puzzel van je leven moet je<br />
opnieuw leggen: er moet een stuk tussen waardoor<br />
alles gaat schuiven. Het vraagt alles onder<br />
ogen zien en alle ervaringen inpassen in je levensverhaal.<br />
Het is een leren leven met kanker en met<br />
kanker leren leven. Het verwerken kost ook tijd,<br />
moeite, energie, aandacht en zorg.<br />
Maar je hoeft het niet alleen te doen. Wanneer<br />
een serie klachten na een aantal maanden niet<br />
minder worden en ze belemmerend werken in je<br />
dagelijks leven, is het raadzaam professionele<br />
hulp te zoeken. Het gaat dan om klachten als:<br />
gespannenheid/ onrust, slaapproblemen, herbelevingen,<br />
nergens meer van kunnen genieten, een<br />
verdoofd en/ of leeg gevoel hebben. De deelnemers<br />
hebben hiertoe een signaleringslijst psychosociale<br />
problematiek ingevuld om via een scorelijst<br />
te kunnen bepalen of externe hulp aan te raden is.<br />
De onderstaande adressen zijn gespecialiseerd in<br />
psychosociale hulp:<br />
• Herstel & Balans (www.herstel-en-balans.nl).<br />
• Helen Dowling Instituut (www.hdi.nl).<br />
• Andere IPSO-instellingen (www.ipso.nl). Het<br />
HDI valt hier ook onder.<br />
• Gespecialiseerde vrijgevestigde psychotherapeuten.<br />
Joanne besluit met het lezen van een kort verhaal<br />
over de eekhoorn, geschreven door Toon<br />
Tellegen. De moraal van dit verhaal is: leren leven<br />
in het hier en nu, een leven in onzekerheid.<br />
Zoek verbondenheid met jezelf!<br />
(Verslag: Truus Bor)
Voor Annemie<br />
Als ik aan je denk<br />
nog zonder angst en pijn<br />
Vitaal en onverwoestbaar<br />
een toonbeeld van het zijn<br />
Als ik aan je denk<br />
dat ene krakmoment<br />
Een bestaan dat langzaam stopt<br />
nog doorgaat maar dan sterk geremd<br />
Als ik aan je denk<br />
de tijd van zoekend verder leven<br />
ontdekkingstocht van elke kans<br />
voor jou en mij, aan ons gegeven<br />
Als ik aan je denk<br />
je zorg, je angst, je pijn<br />
zo broos en hulpeloos<br />
het had nooit mogen zijn<br />
Als ik aan je denk<br />
en voel die leegte om me heen<br />
Ivo Lauriks.<br />
hou ik je in gedachten vast<br />
en ben dan even niet meer alleen.<br />
Omgaan met.....,<br />
een nieuwe rubriek<br />
De redactie van <strong>Melanoom</strong> Nieuws wil een rubriek<br />
opzetten: Omgaan met.........<br />
Een vraag aan u, lezers, of u kort, in maximaal<br />
300 woorden, wilt vertellen hoe u positief omgaat<br />
met uw ziekte. Welke keuzes hebt u gemaakt.<br />
Hebt u ballast laten vallen, hebt u bronnen in<br />
uzelf aangeboord die u tevoren niet kende?<br />
Bent u gaan zingen, beeldhouwen, schilderen,<br />
handwerken. Of bent u gaan mediteren, op yoga<br />
gegaan, lange wandelingen gaan maken, vogels<br />
gaan kijken. Het hoeft niet groots en meeslepend<br />
te zijn, als er maar iets is dat u nu doet en tevoren<br />
niet deed en dat u nu moed en steun geeft.<br />
Als u dat met anderen wilt delen stuur dan een<br />
17<br />
kort stukje aan de redactie.<br />
Hebt u oog gekregen voor zaken die u eerst niet<br />
zag? Bent u vrijer geworden of positiever dan<br />
u was. Hebt u een manier gevonden om met<br />
moeilijke dagen om te gaan? Maar ook simpele<br />
zaken als: was u een zonaanbidder en moet u nu<br />
voorzichtig zijn met de zon. Hoe houdt u de zon<br />
te vriend en blijft u van zonnige dagen genieten?<br />
Wilt u dit soort zaken met lotgenoten delen? Dan<br />
is dit uw rubriek.<br />
Bijdragen graag naar redactie <strong>Melanoom</strong> Nieuws,<br />
postbus 94, 3350 AB Papendrecht of per e-mail<br />
aan redactie@melanoom.nfkpv.nl
Begeleiding van mensen met kanker<br />
De activiteiten van het Helen Dowling Instituut<br />
(HDI) te Utrecht zijn erop gericht mensen te helpen<br />
de ziekte kanker emotioneel te verwerken.<br />
Het instituut is van mening dat kanker meer dan<br />
alleen een medisch probleem is en dat medische<br />
en psychosociale zorg hand in hand horen te<br />
gaan. Binnen de reguliere zorginstellingen schiet<br />
de deskundigheid en de specifi eke kennis die nodig<br />
is voor deze begeleiding nog wel eens tekort<br />
zoals veel patiënten hebben ervaren.<br />
Het HDI neemt dan ook een bijzondere plaats in<br />
omdat het Instituut daadwerkelijke begeleiding<br />
van en zorg voor mensen met kanker combineert<br />
met wetenschappelijk onderzoek en scholing/trainingen<br />
van artsen, verpleegkundigen en hulpverleners.<br />
Hoewel het instituut in Utrecht staat richt<br />
het zich niet alleen op patiënten uit die regio, de<br />
zorg is beschikbaar voor patiënten uit het hele<br />
land. Alle activiteiten van het Instituut zijn erop<br />
gericht mensen te helpen de ziekte kanker emotioneel<br />
te verwerken. Mensen met kanker en hun<br />
naasten kunnen bij het Instituut terecht voor individuele<br />
gesprekken, echtpaargesprekken, gezinsbegeleiding,<br />
uiteenlopende gespreksgroepen en<br />
aandachttrainingen.<br />
Psychische begeleiding van kankerpatiënten<br />
wordt, dankzij de inspanningen van het HDI, door<br />
de AWBZ erkend en gedeeltelijk vergoed.<br />
Aandachtgerichte training ‘Minder moe door<br />
minder stress’ voor vermoeide ex-kankerpatiënten.<br />
Eén van de trainingen die onlangs<br />
van start is gegaan is de aandachtgerichte<br />
training ‘Minder moe door<br />
minder stress’. Vermoeidheid is één<br />
van de meest voorkomende klachten<br />
na de behandeling. Daarom is deze<br />
training voor vermoeide ex-patiënten<br />
opgezet.<br />
De gebruikte methode is ontwikkeld<br />
binnen de psychologie en al eerder<br />
werkzaam gebleken tegen o.a. depressie<br />
en pijn. ‘Aandachtig aanwezig<br />
zijn en leven in het nu’ staat centraal.<br />
Wat maakt deze training aantrekkelijk<br />
?<br />
Chronische vermoeidheid is belastend<br />
en frustrerend. Steeds weer<br />
tegen eigen grenzen en onbegrip van<br />
de omgeving oplopen veroorzaakt<br />
stress. De training ‘Minder moe door<br />
18<br />
minder stress’ is erop gericht ex-kankerpatiënten<br />
te leren omgaan met stress en de kwaliteit van<br />
de rustperiodes te verbeteren. Naar verwachting<br />
vermindert dat de vermoeidheid.<br />
Ervaring met eerdere stress-reductietrainingen.<br />
Welmet Hudig, therapeut van het Helen Dowling<br />
Instituut zegt: ‘Ik geef al een aantal jaren aandachtgerichte<br />
trainingen bij het Helen Dowling<br />
Instituut, waarbij we kankerpatiënten handvatten<br />
bieden om te leven met de beperkingen en angsten<br />
waarmee kanker ze confronteert.’<br />
Een deelnemer van eerdere aandachtgerichte<br />
trainingen van het Helen Dowling Instituut vertelt:<br />
‘Ik heb mij lang tegen de vermoeidheid verzet,<br />
maar dat kost nog meer energie. Sinds ik de vermoeidheid<br />
heb geaccepteerd en mijn leven anders<br />
heb ingericht, gaat het beter met me. Over<br />
de toekomst denk ik minder na. Er zit een positieve<br />
lijn in mijn herstel.’<br />
Opbouw van de training.<br />
De training bestaat uit acht wekelijkse bijeenkomsten<br />
van 2.5 uur en 1 hele dag halverwege het<br />
programma. De groepen bestaan uit minimaal<br />
acht en maximaal veertien personen. De training<br />
omvat de volgende elementen:<br />
* Leren ontspannen<br />
* Bewustwording van het eigen lichaam<br />
* Onderzoek van eigen grenzen
* Herkennen en onderzoeken van gedachten en<br />
automatische reactiepatronen<br />
* Herkennen van dagelijkse spanningsbronnen<br />
en de invloed daarvan op emoties<br />
De inzet van de deelnemer is belangrijk voor het<br />
resultaat van de training. De deelnemer wordt gevraagd<br />
gedurende de week dagelijks drie kwartier<br />
oefeningen te doen. Deze worden ondersteund<br />
met CD’s. Ook wordt gevraagd een dagboek bij<br />
te houden over ervaringen en emoties.<br />
Deelname aan training en onderzoek.<br />
De training is bedoeld voor patiënten die minimaal<br />
een jaar geleden hun behandeling hebben<br />
Zoals de meeste leden zich wellicht nog kunnen<br />
herinneren kreeg men bij aanmelding als lid van<br />
de <strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong> een stapeltje papieren<br />
toegestuurd.<br />
Op een van die formulieren was een vragenlijst<br />
afgedrukt die men als men dat wilde kon beantwoorden.<br />
De vragen hadden verband met het<br />
wel of niet actief worden (regionaal, telefonisch of<br />
landelijk) binnen de <strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong>.<br />
Er stond ook de zin bij dat als men actief wilde<br />
worden men min of meer verplicht was (deze eis<br />
werd door het KWF Kankerbestrijding gesteld) de<br />
basiscursus “Lotgenotencontact” te volgen. Dit<br />
is een driedaagse cursus. In deze cursus komen<br />
die vaardigheden aan de orde die voor lotgenotencontact<br />
nuttig kunnen zijn.<br />
Voor alle duidelijkheid moet nog gezegd worden<br />
dat het volgen van de cursus voor de deelnemers<br />
geen fi nanciële consequenties heeft. Ook kan<br />
men tijdens of na het volgen van de cursus tot<br />
de conclusie komen dat lotgenotencontact niet<br />
datgene is dat men met actief zijn voor ogen had.<br />
Men kan zich in dat geval altijd terugtrekken uit<br />
het actieve kader.<br />
Omdat mensen het ook vaak ‘eng’ vinden om aan<br />
een dergelijke cursus deel te nemen volgt hieronder<br />
het verslag van Inge Ramaker die de cursus<br />
dit voorjaar gevolgd heeft.<br />
Voordat ik begin met mijn verslag, wil ik me graag<br />
aan jullie voorstellen. Mijn naam is Inge Ramaker-Kippers,<br />
52 jaar, getrouwd, 2 uitwonende kinderen<br />
en wonend in Purmerend. Het is nu bijna<br />
drie jaar geleden dat ik geconfronteerd werd met<br />
een melanoom. Al vrij snel na de diagnose ben ik<br />
lid geworden van de <strong>Stichting</strong> en heb ik aangege-<br />
19<br />
afgerond. Omdat de effecten van de training ook<br />
wetenschappelijk worden onderzocht vindt een<br />
voorselectie plaats door middel van een vragenlijst<br />
en een intakegesprek. Daarnaast vullen deelnemers<br />
op drie momenten vragenlijsten in, o.a.<br />
over hun vermoeidheidsklachten. Deelname aan<br />
de training en het onderzoek is geheel vrijwillig<br />
en is gratis.<br />
Helen Dowling Instituut, begeleiding bij kanker<br />
Postbus 85061<br />
3508 AB Utrecht<br />
tel.: 030-2524020<br />
www.hdi.nl<br />
De basiscursus Lotgenotencontact<br />
ven mij actief te willen opstellen. Sinds ongeveer<br />
een jaar maak ik nu als aspirant-lid deel uit van<br />
het bestuur van de <strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong>.<br />
Om binnen het bestuur en binnen de <strong>Stichting</strong><br />
<strong>Melanoom</strong> goed te kunnen functioneren is het<br />
bijna een ‘must’ om de cursus Lotgenotencontact<br />
van de NFK te volgen.<br />
Op vrijdag 20 maart werd ik daarom om 14.00<br />
uur verwacht in de Bergse Bossen in Driebergen<br />
voor het eerste gedeelte van mijn cursus.<br />
Het hotelconferentieoord ligt prachtig temidden<br />
van de bossen van Driebergen en bij binnenkomst<br />
zorgt de open haard in de lounge voor letterlijk<br />
een warm welkom.<br />
Aan de cursus blijken 17 mensen deel te nemen<br />
en allen zijn ooit op een af andere manier<br />
geconfronteerd met kanker. Er zijn mensen van<br />
de Lymfklierkankervereniging, de Borstkankervereniging,<br />
de contactgroep voor Kahler en de<br />
Vereniging voor prostaatkanker en ikzelf voor de<br />
<strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong>.<br />
Het is wat aftasten in het begin. Niemand kent elkaar<br />
en iedereen is in afwachting van wat komen<br />
gaat.<br />
De cursus begint strikt om 14.00 uur en Pety<br />
Toutenhoofd, onze cursusleidster voor de komende<br />
dagen, gaat voortvarend van start met het<br />
cursusprogramma.<br />
Gaandeweg de middag blijkt dat veel deelnemers,<br />
net als ik, toch wel wat opgezien hadden<br />
tegen deze cursus. “Wat kan ik verwachten” en<br />
“wordt het allemaal niet te confronterend” zijn gedachten<br />
die bij velen van ons blijken te leven.<br />
De cursusleidster, maar ook de deelnemers verstaan<br />
echter de kunst om een open sfeer te<br />
creëren waarin ieder zich veilig genoeg voelt om
datgene te zeggen wat hij of zij kwijt wil of misschien<br />
liever voor zich wil houden.<br />
Wij praten met elkaar over de essentie van lotgenotencontact,<br />
inventariseren de ingrediënten voor<br />
een goed gesprek en doen communicatieoefeningen.<br />
Het avondprogramma loopt door tot na negen<br />
uur, alleen onderbroken door een voortreffelijk<br />
diner. Ik voel me verwend en tijdens de gesprekken<br />
aan tafel heb ik al het gevoel dat ik sommige<br />
deelnemers al veel langer ken dan de paar uur<br />
die sinds deze middag verstreken zijn.<br />
Alhoewel iedereen behoorlijk vermoeid is, wordt<br />
door een groot deel van de groep ’s avonds nog<br />
lang nagepraat bij de open haard onder het genot<br />
van een glaasje.<br />
Ook de volgende dag kent weer een intensief<br />
programma nadat we van een heerlijk ontbijt hebben<br />
genoten.<br />
De dag wordt om 16.30 uur beëindigd en ik geloof<br />
Verstandig zonnen<br />
Nu de zomer en de vakantieperiode weer in<br />
aantocht zijn lijkt het ons nuttig om aandacht te<br />
besteden aan het verstandig zonnen. De ene<br />
huid kan meer zon verdragen dan de andere.<br />
Hieronder vindt u de kenmerken van de verschillende<br />
huidtypen en de daarbij aanbevolen beschermingsfactor<br />
van de zonnebrandcrème op<br />
een rijtje.<br />
20<br />
dat iedereen ook blij is om naar huis te gaan. We<br />
kijken uit naar de laatste dag over twee weken.<br />
Zaterdag 25 maart is dan de laatste dag van de<br />
cursus.<br />
We begroeten elkaar en het voelt weer alsof we<br />
elkaar al lang kennen. Het is toch nog maar twee<br />
weken geleden dat we voor het eerst met elkaar<br />
kennis maakten!<br />
Deze dag staat in het teken van de emoties<br />
rondom en de grenzen aan het lotgenotencontact.<br />
We praten intensief, vragen naar elkaars<br />
ervaringen, doen weer oefeningen en leren van<br />
en met elkaar. Het is leerzaam om te horen hoe<br />
andere patientenverenigingen de zaken geregeld<br />
hebben. Belangrijk is om niet alleen het wiel uit te<br />
willen vinden en ervaringen met elkaar te delen.<br />
Samenvattend zou ik willen zeggen: ”Een leerzame<br />
cursus; een aanrader voor ieder die een<br />
actieve rol binnen de <strong>Stichting</strong> overweegt”.<br />
Huidtype 1: beschermingsfactor 18–20<br />
U verbrandt zeer snel en wordt niet bruin.<br />
U hebt een zeer lichte huid, vaak met sproeten,<br />
rossig of lichtblond haar en lichte ogen.<br />
Huidtype 2: beschermingsfactor 10–12<br />
U verbrandt snel en wordt langzaam bruin.<br />
U hebt een lichte huid, blond haar en lichte ogen.<br />
Huidtype 3: beschermingsfactor<br />
5-7<br />
U verbrandt zelden en wordt gemakkelijk<br />
bruin.<br />
U hebt een lichte huid, donker tot<br />
bruin haar en vrij donkere ogen.<br />
Huidtype 4: beschermingsfactor<br />
4–6<br />
U verbrandt bijna nooit en bruint<br />
zeer goed. U hebt een getinte huid,<br />
donker haar en donkere ogen.<br />
Als algemene regel geldt dat hoe<br />
sneller u verbrandt, des te belangrijker<br />
een goede bescherming is.
KWF Kankerbestrijding heeft een tiental tips om<br />
verstandig met de zon om te gaan. Deze tips willen<br />
we u zeker niet onthouden.<br />
1 Geniet van de zon, maar denk aan uw huid.<br />
2 Laat uw huid altijd wennen en voorkom zonnebrand.<br />
3 Let op de zonkracht en lees de voorspelling<br />
van het KNMI<br />
4 Zoek tussen 11.00 en 15.00 uur de schaduw<br />
op en ga niet in de zon<br />
5 Kleding, pet of zonnehoed biedt de beste bescherming<br />
tegen de zon<br />
6 Smeer onbedekte huid in met anti-zonnebrandmiddel<br />
7 Mensen met een lichte huid: extra oppassen<br />
met zon of zonnebank<br />
8 Uitslag, jeuk of gauw verbrand? Blijf uit de zon;<br />
ga zonodig naar de dokter<br />
<strong>Stichting</strong> Les Vaux<br />
voor mensen met kanker en hun naasten<br />
21<br />
9 Zonnen of zonnebank: voor kinderen beslist<br />
niet aan te bevelen<br />
10 Bij sommige huidaandoeningen helpt UV-straling,<br />
bij andere juist niet.Vraag advies aan een<br />
huisarts<br />
Tenslotte:<br />
Juist bij kinderen komt zonnebrand hard aan.<br />
Hoe vaker zij verbranden des te groter is de kans<br />
dat zij in hun latere leven huidkanker ontwikkelen.<br />
Bij KWF Kankerbestrijding (0800 0226622)<br />
kunt u de volgende folders bestellen die gaan<br />
over verstandig zonnen:<br />
Te veel zon is niet gezond (zonnetips voor kinderen)<br />
Te veel zon is niet gezond (voor volwassenen)<br />
Het boekje ’verstandig zonnen’<br />
Beleef de week van je leven op het landgoed Les Vaux in Frankrijk en ontdek samen met anderen<br />
wat leven met kanker voor je betekent.<br />
<strong>Stichting</strong> Les Vaux organiseert<br />
in <strong>2006</strong> weer<br />
weken voor mensen<br />
met kanker en hun<br />
naasten. Het doel van<br />
deze weken is te leren<br />
leven met het feit dat<br />
je kanker hebt (gehad).<br />
Het programma bestaat<br />
uit: gesprek, schilderen,<br />
yoga, massage, wandelen,<br />
heerlijke gezonde<br />
maaltijden, prachtige natuur<br />
en rust en stilte.<br />
De data van de weken<br />
zijn: 27 mei tot 3 <strong>juni</strong>, 10<br />
tot 17 <strong>juni</strong>, 1 tot 8 juli,
19 tot 26 augustus en 2 tot 9 september voor wie<br />
een naaste verloren heeft aan kanker.<br />
Voor het vervoer naar Frankrijk wordt gezorgd.<br />
De meeste ziektekostenverzekeringen vergoeden<br />
(een gedeelte van) de kosten.<br />
In Nederland is een aantal instellingen psychosociale<br />
oncologie (afgekort ipso) die ondersteuning<br />
bieden bij de verwerking van kanker.<br />
Dit zijn o.a.:<br />
Het Behouden Huis te Haren,<br />
Dr. Leshan <strong>Stichting</strong> te Oegstgeest/Delft,<br />
Het Helen Dowling Instituut te Utrecht,<br />
De Honingraad te Breda,<br />
Ingeborg Douwes Centrum te Amsterdam,<br />
<strong>Stichting</strong> Les Vaux te Abcoude,<br />
Van de bestuurstafel<br />
Joop Versteegen<br />
22<br />
Informatie:<br />
<strong>Stichting</strong> Les Vaux,<br />
tel: 0294 284482,<br />
e-mail: info@lesvaux.nl,<br />
www.lesvaux.nl<br />
Ondersteuning bij de verwerking van<br />
kanker<br />
Zwangerschap en <strong>Melanoom</strong><br />
Er zijn plannen in voorbereiding om in de zomer<br />
van <strong>2006</strong> in Amsterdam een bijeenkomst ‘Zwangerschap<br />
en <strong>Melanoom</strong>’ te organiseren.<br />
Het Taborhuis/IPSO te Nijmegen,<br />
Toon Hermanshuizen te Amersfoort, Maastricht,<br />
Sittard en Venlo,<br />
De Vicki Brownhuizen te ’s Hertogenbosch en<br />
Oisterwijk,<br />
De Vruchtenburg te Rotterdam.<br />
Voor meer informatie kijkt u op de website,<br />
www.ipso.nl of neemt u telefonisch contact op<br />
met 024 6843620<br />
Als de plannen concreet zijn kunt u hierover informatie<br />
vinden op de website www.stichtingmelanoom.nl<br />
of op www.melanoom.nl<br />
Sinds de vorige uitgave van <strong>Melanoom</strong> Nieuws heeft het bestuur<br />
zich met verschillende zaken bezig gehouden zoals overleg<br />
met de Raad van Advies, contact met de Ned. Federatie<br />
van kankerpatiëntenorganisaties en met KWF Kankerbestrijding,<br />
voorbereiding van de Landelijke contactdag <strong>2006</strong> maar<br />
vooral zich ingespannen om een redactiegroep voor dit blad<br />
bijeen te krijgen. Mevrouw Arienne Paasse heeft haar taak in<br />
de redactie beëindigd.<br />
Gelukkig hebben enkele nieuwe medewerkers zich bereid verklaard<br />
er hun schouders onder te zetten. Mevrouw Liesbeth<br />
Ernst en de heer Huub van Kuijlenburg hebben zich voor dit<br />
nieuwe nummer van <strong>Melanoom</strong> Nieuws ingezet. Het resultaat<br />
ligt hier voor u.<br />
Het bestuur is hen daarvoor zeer erkentelijk.
BESTUUR<br />
Voorzitter Joop Versteegen voorzitter@melanoom.nfkpv.nl<br />
Vice-voorzitter Trui Simmelink vice-voorzitter@melanoom.nfkpv.nl<br />
Secretaris Loes Bijl secretariaat@melanoom.nfkpv.nl<br />
Penningmeester Evert Boesten<br />
Tweede secretaris Anja Verbruggen<br />
Coördinator contactpersonen Marijke van Braak<br />
Bestuurslid m.b.t. oogmelanoom Leo Jansen<br />
Bestuurslid Inge Ramaker<br />
WEBSITE<br />
Webredacteur Henk Logtenberg. webredactie@melanoom.nfkpv.nl<br />
Webmedewerker Marja Knol webnieuws@melanoom.nfkpv.nl<br />
RAAD VAN ADVIES<br />
Dhr. J.C. Aalders oud-voorzitter<br />
Mevr. Dr. W. Bergman dermatoloog Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC)<br />
Dhr. Dr. S.P. Israëls oncologisch internist<br />
Dhr. Prof. dr. J.E.E. Keunen hoogleraar oogheelkunde Universitair Medisch Centrum<br />
St. Radboud<br />
Dhr. H. Mallo oncologisch verpleegkundige<br />
Mevr. drs. F. Postma-Schuit arts/hoofd voorlichting Integraal Kankercentrum<br />
Amsterdam (IKA)<br />
Dhr. Prof. dr. C.J. Punt oncologisch internist, Nijmegen<br />
REGIOCONTACTPERSONEN<br />
Integraal Kankercentrum Noord vacature via 078 - 615 83 97<br />
Integraal Kankercentrum Stedendriehoek Twente vacature via 078 - 615 83 97<br />
Integraal Kankercentrum Oost Ans Geertsen 024 - 35 40 877<br />
Integraal Kankercentrum Limburg vacature via 078 - 615 83 97<br />
Integraal Kankercentrum Zuid Francine Floris 0492 - 46 51 42<br />
Integraal Kankercentrum Rotterdam Torill Lande 010 - 418 07 01<br />
Integraal Kankercentrum West Anja Verbruggen 0172 - 57 10 90<br />
Integraal Kankercentrum Midden-Nederland Francine Floris 0492 - 46 51 42<br />
Integraal Kankercentrum Amsterdam Trui Simmelink 020 - 463 99 33<br />
INFORMATIELIJN Nederlandse Kankerbestrijding (gratis) 0800 - 022 66 22<br />
Wilt u zich aansluiten bij de <strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong>? Stuur de antwoordstrook dan naar:<br />
<strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong>, Postbus 94, 3350 AB PAPENDRECHT, Postbank nr. 7530279<br />
Naam: ....................................................................................................................................<br />
Adres: ....................................................................................................................................<br />
Postcode:........ .... Plaats: ........................... telefoonnummer: .........................................<br />
O (ex-)patiënt, geb.datum: ................ 19…. plaats/soort melanoom: ..................................<br />
O belangstellende<br />
Heeft van <strong>Stichting</strong> <strong>Melanoom</strong> gehoord via: .........................................................................<br />
De jaarlijkse bijdrage is € 15,-. U ontvangt hiervoor iedere uitgave van <strong>Melanoom</strong> Nieuws.<br />
23
24<br />
Landelijke Contactda g<br />
22 april <strong>2006</strong> in Ede