pdf file - VluchtelingenWerk Amstel tot Zaan
pdf file - VluchtelingenWerk Amstel tot Zaan
pdf file - VluchtelingenWerk Amstel tot Zaan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gedreven door idealen<br />
Een kwart eeuw<br />
Vluchtelingenwerk Amsterdam<br />
1983 - 2008
Gedreven door idealen<br />
Een kwart eeuw<br />
Vluchtelingenwerk Amsterdam<br />
1983 - 2008
Voorwoord bij het zilveren jubileum van de<br />
Stichting Vluchtelingenwerk Amsterdam (SVA)<br />
Vijfentwintig jaar maakt SVA deel uit van de Vereniging <strong>VluchtelingenWerk</strong> Nederland, van waaruit gezamenlijk<br />
door de lokale (en later regionale) groepen het landelijk beleid wordt bepaald en research, jurisprudentie, onderhandelingen<br />
met politiek Den Haag en landelijke publiciteit worden ontwikkeld. Het uitvoerende werk doen de<br />
lokale opvanggroepen. De kracht van vluchtelingenwerk ligt in de idealistische gedrevenheid van de medewerkers,<br />
de persoonlijke benadering van vluchtelingen en het alom aanwezig zijn in de opvang- en verblijfscentra overal in<br />
Nederland. Dat was zo in 1983 en dat is in 2008 nog steeds de dagelijkse praktijk.<br />
Maar er is in vijfentwintig jaar ook veel veranderd. Begonnen als een vrijwilligersorganisatie groeide SVA uit <strong>tot</strong> een<br />
professionele organisatie die dankzij de samenwerking met heel veel vrijwilligers de mensenrechten van asielzoekers<br />
en vluchtelingen in Amsterdam boven aan de agenda wist te houden. Juist ook in perioden dat het politieke en maatschappelijke<br />
draagvlak daarvoor soms heel klein was.<br />
In deze jubileumpublicatie proberen we te schetsen wat dat voor het werk van de vrijwilligers en professionals heeft<br />
betekend, hoe zij zich telkens aan wisten te passen aan veranderende omstandigheden en hoe hun creativiteit en<br />
deskundigheid <strong>tot</strong> successen geleid hebben. Het verhaal begint met een korte beschrijving van wat er vooraf ging<br />
aan de oprichting van SVA in 1983. Het eerste hoofdstuk is gewijd aan de beginjaren (1983-1987). Aan het eind van die<br />
jaren wordt de regie van het asielbeleid aan de gemeenten opgedragen. Het tweede hoofdstuk beschrijft de jaren<br />
van groei van de organisatie <strong>tot</strong> eind jaren negentig, als de landelijk overheid met restrictief asielbeleid de touwtjes<br />
weer volledig in handen heeft en SVA net van de financiële ondergang wordt gered. In hoofdstuk 3 een schets<br />
van de organisatie in het nieuwe millennium en de strijd om kwalitatief goede ondersteuning van asielzoekers en<br />
vluchtelingen overeind te houden. Met een positieve ontwikkeling voor de organisatie als het college van Burgemeester<br />
& Wethouders van de gemeente Amsterdam eind 2006 SVA aanwijst als uitvoerder en sociaal regisseur van<br />
de maatschappelijke begeleiding tijdens het traject van aankomst <strong>tot</strong> zelfstandigheid (van A <strong>tot</strong> Z) van alle asielgerechtigde<br />
vluchtelingen, inclusief voormalige alleenstaande minderjarige asielzoekers. Ook een happy end voor<br />
26.000 asielzoekers die vanaf medio 2007 een beroep kunnen doen op de Pardonregeling van het nieuwe kabinet.<br />
Die laatste ontwikkelingen en de resultaten ervan worden uitgebreid toegelicht in het SVA jaarverslag 2007, dat als<br />
bijlage bij deze jubileumuitgave is gevoegd. De geschiedenis van SVA wordt in het vierde hoofdstuk afgesloten met<br />
een samenvatting van de ontwikkeling van vrijwilligersorganisatie naar professionele organisatie.<br />
Tot slot een woord van dank en oprechte bewondering voor alle bestuursleden, vrijwilligers en professionals die de<br />
afgelopen vijfentwintig jaar met zoveel verve asielzoekers en vluchtelingen in Amsterdam hebben ondersteund, vaak<br />
tegen de stroom in. Zilver is eigenlijk onvoldoende voor de persoonlijke inzet van al die Amsterdammers, daar hoort<br />
beslist een gouden randje bij!<br />
Mária van Veen,<br />
directeur Stichting <strong>VluchtelingenWerk</strong> <strong>Amstel</strong> <strong>tot</strong> <strong>Zaan</strong>
Inhoud<br />
Wat vooraf ging<br />
Vreemdelingen<br />
Vluchtelingen<br />
Vluchtelingenbeleid<br />
1. 1983 – 1987:<br />
De beginjaren<br />
Cliëntbepaling<br />
Totaalpakket<br />
Schaarse voorzieningen<br />
Regeling Opvang Asielzoekers (ROA)<br />
Eerste reorganisatie<br />
Relatie met zelforganisaties van vluchtelingen<br />
2. 1988 – 2000:<br />
Professionalisering en<br />
prestatiecontracten<br />
De Amsterdamse ROA route<br />
Jaren van groei<br />
Einde van de platte organisatie<br />
Juridische en maatschappelijke ondersteuning<br />
Huisvesting<br />
Intensivering Nazorg<br />
Scheiding Rijk en Gemeenten<br />
Afbouw van de ROA regeling<br />
Automatisering<br />
Deskundigheidsbevordering en<br />
training van medewerkers<br />
Veiligheid medewerkers<br />
Inburgering en Trajectbegeleiding<br />
Scholing en werk<br />
Vrouwen<br />
Wijkvrijwilligers<br />
Opnieuw reorganiseren<br />
Asielzoekerscentra<br />
4<br />
4<br />
4<br />
5<br />
7<br />
7<br />
8<br />
11<br />
12<br />
13<br />
13<br />
16<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
23<br />
24<br />
24<br />
25<br />
25<br />
26<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
29<br />
30<br />
31<br />
3. 2001 – 2007:<br />
Nieuwe vreemdelingenwet in<br />
een nieuw millennium<br />
Professionaliseren met behoud van idealisme<br />
Maatschappelijke dienstverlening<br />
Terugkeerscenario’s<br />
Signaalfunctie<br />
Trajectbegeleiding<br />
Scholing en werk<br />
Sociale activering<br />
Projecten vluchtelingenvrouwen<br />
Nieuwe doelgroep ouderen<br />
Wijkvrijwilligers<br />
Wereldpand voor zelforganisaties<br />
4. Van vrijwilligersorganisatie<br />
naar professionele organisatie<br />
Bronnen<br />
Overige literatuur<br />
Websites<br />
Colofon<br />
34<br />
35<br />
35<br />
36<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
39<br />
40<br />
40<br />
41<br />
43
Wat vooraf ging<br />
Tot zo’n honderd jaar geleden was iedereen welkom<br />
Werknemers, waarin onder meer regels voor gezinsher-<br />
in Nederland. Er werd geen onderscheid gemaakt<br />
eniging worden vastgelegd. Ook worden maatregelen<br />
tussen mensen die hier al woonden en werkten en<br />
genomen voor regularisatie van illegale buitenlandse<br />
nieuwkomers. Dat verandert in 1900 als de douane<br />
werknemers: in 1975 krijgen 15000 buitenlandse werk-<br />
wordt ingesteld om vreemdelingen buiten de grens<br />
nemers alsnog een verblijfsvergunning. Eind zeventiger<br />
te houden. Op grond van de ‘Wet op het Nederlan-<br />
jaren worden de straffen verzwaard voor werkgevers<br />
derschap en het ingezetenschap’ (1892) was onder-<br />
die illegalen in dienst nemen.<br />
scheid gemaakt tussen Nederlandse staatsburgers<br />
en ‘ingezetenen’, mensen die van elders komen maar<br />
in Nederland verblijven. Pas jaren later wordt ‘de<br />
Vluchtelingen<br />
Nederlander’ nader omschreven: “een Nederlander is<br />
geboren uit Nederlandse ouders” (1915). 1<br />
meer dan 6000 Vietnamese bootvluchtelingen op.<br />
In 1975 werd in het verdrag tussen Nederland en Surina-<br />
Daarna komen er vluchtelingen bij die slachtoffer zijn<br />
me vastgelegd dat mensen met de Surinaamse nationa-<br />
van regionale of etnische conflicten in landen waarmee<br />
liteit nog vijf jaar recht hadden op verblijf in Nederland<br />
de Nederlandse regering een band heeft. Koerden uit<br />
(arbeid, gezinshereniging en studie). In 1980 werd een<br />
Turkije en Irak, Eritreërs en Somaliërs uit de Hoorn van<br />
visumplicht voor Surinamers ingesteld.<br />
Afrika en Syrisch orthodoxe christenen uit Turkije.<br />
Begin jaren tachtig komt een grote groep Tamils die de<br />
In 1982 vonden in Paramaribo de decembermoorden<br />
burgeroorlog in Sri Lanka is ontvlucht naar Nederland.<br />
plaats. Daarop volgde een stroom vluchtelingen naar<br />
De houding ten opzichte van vluchtelingen verandert. In<br />
Nederland. De Nederlandse regering verklaarde dat er<br />
1956 werden de Hongaarse vluchtelingen door de hele<br />
een soepel beleid ten aanzien van deze vluchtelingen<br />
bevolking met open armen ontvangen. Dat gold in veel<br />
gehanteerd zou worden.<br />
mindere mate voor de Vietnamese bootvluchtelingen, die<br />
veelal gezien werden als vluchteling met een economisch<br />
motief. Slechts 20% van de bevolking zag de Tamils als<br />
politieke vluchtelingen met recht op verblijf hier.<br />
Vluchtelingenopvang<br />
2<br />
4 5<br />
Vreemdelingen<br />
Tot 1968 bleef het grensbeleid soepel, vreemdelingen<br />
konden een arbeidsvergunning en verblijfsvergunning<br />
aanvragen en met een aantal landen bestond zelfs<br />
een wervingsovereenkomst om meer arbeiders naar<br />
Nederland te krijgen. Wel was in 1934 de Vreemdelingenarbeidswet<br />
aangenomen die bepaalde dat<br />
buitenlanders hier alleen mogen verblijven als zij werk<br />
hebben dat Nederlanders niet willen of kunnen doen.<br />
Na de WO II nam het soort werk, waar geen Nederlander<br />
voor te vinden was, steeds verder toe.<br />
Eind jaren zestig – als de babyboomgeneratie de<br />
arbeidsmarkt opgaat - slaat het regeringsbeleid om.<br />
Er worden minder arbeidsvergunningen verleend en<br />
buitenlanders moeten bij de Nederlandse ambassade<br />
in hun land een machtiging <strong>tot</strong> verblijf halen voor ze<br />
hier toegelaten worden. Het aantal arbeiders dat naar<br />
Nederland kwam, nam nauwelijks af, wel nam het<br />
aantal illegalen toe.<br />
In de jaren zeventig volgt de Nota Buitenlandse<br />
In de Vreemdelingenwet van 1967 zijn vluchtelingen<br />
volgens artikel 15: “Vreemdelingen die afkomstig zijn<br />
uit een land waarin zij gegronde reden hebben te<br />
vrezen voor vervolging wegens hun godsdienstige of<br />
politieke overtuiging of hun nationaliteit dan wel wegens<br />
het behoren <strong>tot</strong> een bepaald ras of een bepaalde<br />
sociale groep”. Deze omschrijving komt overeen met<br />
artikel 1 van het Vluchtelingenverdrag van Genève 1951,<br />
geratificeerd door Nederland in 1956. Vluchtelingen<br />
die op grond van artikel 15 toegelaten worden krijgen<br />
de A-status: een verblijfsvergunning voor onbepaalde<br />
tijd. Zij hebben dezelfde rechten als Nederlanders op<br />
arbeid, sociale zekerheid, studiebeurzen en dergelijke<br />
en krijgen een vluchtelingenpaspoort.<br />
In 1974 wordt de B-status toegevoegd. Vluchtelingen<br />
kunnen ook wegens klemmende redenen van humanitaire<br />
aard een verblijfsvergunning krijgen in Nederland.<br />
Tot de komst van christelijke asielzoekers uit Turkije in<br />
1976 was het aantal vluchtelingen dat naar Nederland<br />
kwam gering. Voor die tijd waren het vooral vluchtelingen<br />
uit Oostbloklanden en uit militaire dictaturen (Portugal,<br />
Griekenland en Chili). Rond 1980 neemt Nederland<br />
Vluchtelingenbeleid<br />
In 1979 verschijnt de eerste nota Vluchtelingenbeleid<br />
van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.<br />
Vanaf 1 januari 1982 werd de eerste opvang en introductie<br />
van vluchtelingen een taak van de gemeenten.<br />
Voor iedere asielzoekende die een verblijfsvergunning<br />
krijgt, ontvangt de gemeente f. 5000. Asielzoekers of<br />
vluchtelingen zelf hebben recht op een bijstandsuitkering.<br />
<strong>VluchtelingenWerk</strong> Nederland (VVN) kreeg een<br />
adviserende, voorlichtende en consultatieve taak ten<br />
behoeve van gemeenten, instellingen en vrijwilligersgroepen.<br />
De feitelijke uitvoering van de opvang en<br />
begeleiding van vluchtelingen werd toevertrouwd aan<br />
de plaatselijke of regionale opvanggroepen.<br />
Tot 1983 huisden er twee opvanggroepen op de Kloveniersburgwal<br />
95 in Amsterdam. Kloof I zat op de eerste<br />
verdieping en kwam voort uit kerkelijke organisaties.<br />
Kloof II op de tweede verdieping was een werkgroep<br />
van <strong>VluchtelingenWerk</strong> Nederland. Beide vrijwilligersgroepen<br />
boden asielzoekers juridisch advies rond de<br />
asielaanvraag en ondersteuning bij het vinden van<br />
(tijdelijk) onderdak en bij het aanvragen van een<br />
uitkering.<br />
1 Doesschate, J.W. ten, Asielbeleid en Belangen,<br />
Het Nederlandse toelatingsbeleid ten aanzien van vluchtelingen<br />
in de jaren 1968-1982, Uitgeverij Verloren, 1993,<br />
ISBN 9065503730<br />
2 Bron: Lans, J. v.d en Vuijsjes, H.,<br />
Lage landen, hoge sprongen, Nederland in de twintigste<br />
eeuw, Inmerc, Wormer, 2003, ISBN-13: 9789066111097
Kloveniersburgwal 95<br />
1<br />
De beginjaren:<br />
1983 – 1987<br />
Op 27 juli 1983 werd de Stichting Vluchtelingenwerk<br />
Amsterdam (SVA) officieel opgericht.<br />
De twee Amsterdamse opvanggroepen vormen<br />
samen de nieuwe stichting. Een rechtspersoon was<br />
noodzakelijk om een zelfstandige subsidierelatie aan<br />
te gaan met de gemeente Amsterdam. Maar: “De<br />
beide opvanggroepen zijn niet omgevormd <strong>tot</strong> een<br />
groot team omdat de aard van het vluchtelingenwerk<br />
kleine werkeenheden vereist.” 3 Er blijven dus twee<br />
groepen vrijwilligers, Team I en Team II, die naast<br />
elkaar dezelfde diensten verlenen.<br />
De vrijwilligers hebben een bepalende stem in het<br />
beleid. De bestuursvergaderingen worden bijgewoond<br />
door vertegenwoordigers van de teams. In het<br />
najaar van het oprichtingsjaar wordt een adviesraad<br />
benoemd. Deze raad is een afspiegeling van de beide<br />
teams en kan het bestuur gevraagd en ongevraagd<br />
adviseren.<br />
In 1983 hanteert de Nederlandse overheid als uitgangspunt<br />
dat het verblijf van asielzoekers in Nederland<br />
een tijdelijk karakter moet hebben. Om die<br />
reden zijn er voor de vestiging van asielzoekers noch<br />
in Amsterdam noch in de rest van Nederland voorzieningen<br />
getroffen.<br />
Na de asielaanvraag bevindt de asielzoeker zich<br />
in een gedoogsituatie. Vaak is daar een wekelijkse<br />
meldplicht bij de Vreemdelingendienst aan verbonden,<br />
maar geen recht op huisvesting, werk of onderwijs.<br />
3 Jaarverslag SVA 1983<br />
Cliëntbepaling<br />
De SVA teams verzorgen de hele opvang, begeleiding<br />
en introductie in de Amsterdamse samenleving. Daarvoor<br />
moet de vluchteling wel geaccepteerd worden als<br />
cliënt. Nagegaan wordt of er een gegronde reden is om<br />
vervolging in het land van herkomst te vrezen wegens<br />
politieke of godsdienstige overtuiging, nationaliteit,<br />
ras of sociale groep. Deze cliëntbepaling vindt aanvankelijk<br />
plaats binnen de teams. Na een uitgebreide<br />
intake wordt een verslag gemaakt dat door alle teamleden<br />
wordt gelezen. Vervolgens wordt er gestemd of<br />
de betreffende vluchteling al dan niet ondersteund<br />
wordt door SVA. Deze verantwoordelijkheid is zwaar<br />
voor de teams. Team I experimenteert met iets lossere<br />
regels: wanneer een grote minderheid voor aanname is,<br />
mag één van de voorstemmers toch de begeleiding op<br />
zich nemen. Het experiment blijkt geen succes.<br />
Er is veel discussie over de cliëntbepaling. Wat is de<br />
definitie van ‘politieke vluchteling’ en wat moet worden<br />
verstaan onder ‘vrees voor vervolging’? In deze<br />
pre-internet periode is het vaak moeilijk om actuele<br />
informatie over een bepaald land te vinden. Belangengroepen,<br />
vliegmaatschappijen, havenpolitie, journalisten<br />
en missionarissen worden gebruikt als informatiebronnen.<br />
Uiteraard kost dit speurwerk behoorlijk veel<br />
tijd.<br />
“Groot voordeel van de cliëntbepaling was dat het hele<br />
team op de hoogte was van de achtergrond van cliënten.<br />
Als een cliënt geaccepteerd was, dan gingen we er ook<br />
helemaal voor. We stuurden zelfs elke keer een brief naar<br />
het Ministerie van Justitie als we een cliënt geaccepteerd<br />
hadden. Natuurlijk bepaalde SVA niet of iemand vergunningsgerechtigd<br />
was, maar het zegt veel over de goede<br />
relatie die we met het ministerie hadden. Soms kwam<br />
7
Als een vluchteling na intake en cliëntbepaling geaccepteerd<br />
werd, zorgde SVA voor tijdelijke huisvesting,<br />
geldelijke steun voor de eerste dagen en zo nodig<br />
medische bijstand.<br />
Onder de begeleiding viel verder:<br />
Juridische begeleiding: invullen van formulieren en het<br />
aannemelijk maken van het ‘verhaal’ door middel van<br />
bewijsstukken. De juridische begeleiding stopte als na<br />
een negatieve beschikking een verzoek <strong>tot</strong> herziening<br />
werd gedaan door een advocaat. Het duurde soms drie<br />
jaar voor een beschikking werd afgegeven.<br />
Materiële begeleiding, hieronder vielen: informeren<br />
over uitkeringen, studeren en sociale verzekeringen.<br />
Bemiddelen bij huisvesting, werk en taalschool. In<br />
tijdelijke huisvesting kon in 1983 nog redelijk worden<br />
voorzien. Eerst in een jeugdhotel en daarna in ABWgefinancierde<br />
pensions.<br />
Maatschappelijke begeleiding: hiervoor waren aanvankelijk<br />
weinig mogelijkheden behalve vrijwilligerswerk<br />
of een cursus volgen. Werken mocht niet en taalproblemen<br />
maakten het moeilijk om te participeren.<br />
Introductie: deze begeleiding was gericht op het zo<br />
snel mogelijk zelfstandig functioneren in de Nederlandse<br />
samenleving.<br />
“De ervaringen met de Vreemdelingendienst zijn verschillend.<br />
Er lopen mensen rond die zeker moeite doen voor de<br />
vluchteling. Toch is het bedroevend te moeten zeggen dat<br />
Eind 1983 geeft de gemeente Amsterdam groen licht<br />
voor de aanstelling van twee coördinatoren. Op 1 januari<br />
1984 stelt SVA de eerste betaalde medewerkster<br />
aan: Joke Genet, coördinator van Team I. Een maand<br />
later volgt de aanstelling van Ada Buizer als coördinator<br />
van Team II.<br />
Doorgelaten maar officieel geweigerd<br />
Vanaf september 1983 arriveren 25 Iraniërs in groepjes<br />
op Schiphol. Via de verkorte Schipholprocedure volgt<br />
een negatief besluit: de Iraniërs moeten terug naar<br />
Turkije, het eerste land waar ze doorheen gereisd<br />
zijn om asiel aan te vragen. Turkije ziet echter geen<br />
verplichting om vluchtelingen uit Aziatische landen op<br />
te nemen. Gevreesd wordt daarom dat de Iraniërs door<br />
Turkije teruggestuurd zullen worden naar Iran. Uiteindelijk<br />
lukt het via herzieningsverzoeken van advocaten<br />
de uitzetting tegen te houden. De Iraniërs worden<br />
aan SVA overgedragen onder de conditie dat “ze zijn<br />
doorgelaten, maar officieel geweigerd om zich binnen<br />
onze landsgrenzen op te houden”.<br />
Door inzet van de SVA medewerkers kregen alle<br />
Tabel top 10 cliënten SVA 1984<br />
8 ook iemand van het ministerie bij ons op kantoor voor<br />
er ook veel slechte ervaringen zijn. Onaardig behande-<br />
Iraniërs in januari 1984 toch een verblijfsvergunning.<br />
9<br />
nader gehoor van een cliënt. Wij regelden dat dan wel<br />
len, eindeloos laten wachten en het geven van verkeerde<br />
SVA haalde VWN, Amnesty, een advocaat en de media<br />
even.”<br />
inlichtingen komen nog te vaak voor. Van vluchtelingen<br />
erbij. Dat werkte! Na een paar maanden onderduiken<br />
Iran 37<br />
Albert Reedijk, juridisch consulent, 2008<br />
die er alleen heen gegaan zijn, horen wij maar al te vaak<br />
werden de vluchtelingen hier erkend. Deze nieuwe<br />
dat wordt verteld dat zij geen kans maken, dat zij worden<br />
aanpak vormde een doorbraak: door intensief boven<br />
Turkije 17<br />
uitgelachen of met een vloek en een zucht worden<br />
op de zaak te blijven zitten en samen te werken met<br />
Totaalpakket<br />
geholpen.”<br />
andere organisaties en de media erbij te betrekken,<br />
Sri Lanka 9<br />
SVA Vrijwilliger, 1983<br />
was het asielbeleid binnen een paar maanden volledig<br />
Het eerste jaar begeleidde het eerste team 191 cliënten<br />
omgedraaid.<br />
Afghanistan 5<br />
en het tweede 222. Totaal had SVA 413 cliënten.<br />
De Iraanse vluchtelingen, die in deze eerste jaren de<br />
grootste groep cliënten vormen, zijn veelal<br />
Indonesië 5<br />
politiek georiënteerde Mujaheddin of Vejaheddin<br />
e Khalq. Ook uit Turkije komen veel vluchtelingen:<br />
Chili 3<br />
christenen en mensen uit vakbondskringen en links<br />
progressieve bewegingen.<br />
Eritrea 2<br />
Irak 2<br />
Pakistan 2<br />
Een groeiende groep Indonesische vluchtelingen komt<br />
naar Nederland. In de tijd van het Soekarno-bewind<br />
zijn veel mensen uit Indonesië een studie gaan volgen<br />
in de landen die behoren <strong>tot</strong> het Oostblok. Door de<br />
komst van het regime Soeharto kunnen deze mensen<br />
niet terugkeren naar Indonesië. Ook politieke ontwikkelingen<br />
in de gastlanden hebben er voor gezorgd dat<br />
sommige cliënten daar niet langer kunnen blijven. Het<br />
gekoloniseerde verleden van Indonesië is een van de<br />
redenen waarom nu in Nederland politiek asiel wordt<br />
aangevraagd. Er komen ook vluchtelingen uit Pakistan<br />
die echter teruggestuurd worden omdat de situatie in<br />
dat land veilig zou zijn voor de betreffende mensen.
Tabel top 10 cliënten SVA 1986<br />
Schaarse voorzieningen<br />
“Het aantonen van de onveilige situatie in de landen van<br />
herkomst werd steeds belangrijker. In 1985 werd een<br />
groep Pakistanen teruggestuurd. Ons onderzoek toonde<br />
Iran 33<br />
Door het toenemend aantal asielzoekers raken de<br />
echter aan dat deze mensen in erbarmelijke omstandig-<br />
schaarse voorzieningen uitgeput. Er verbetert weinig<br />
heden ergens in een kelder gevangen werden gehouden.<br />
Turkije 33<br />
aan de marginale positie na asielaanvraag: vluchtelingen<br />
Naar aanleiding daarvan gaf een rechter het Ministerie<br />
hebben geen recht op huisvesting, werk of onderwijs<br />
van Justitie opdracht om de mensen terug te halen naar<br />
Indonesië 18<br />
(zelfs niet in de Nederlandse taal).<br />
Nederland. Dat gebeurde inderdaad. De Nederlandse<br />
Na de asielaanvraag probeert SVA woonruimte te<br />
ambassade in Pakistan wist deze mensen uit de gevange-<br />
Chili 9<br />
vinden in een goedkoop pension of in jeugdhotels. De<br />
nis te krijgen en zette hen direct daarna op een vliegtuig<br />
mogelijkheden om door te stromen naar een permanen-<br />
naar Nederland. In hun gevangeniskloffie, uitgehongerd<br />
Pakistan 9<br />
tere huisvesting worden steeds kleiner. In 1986 stelt de<br />
en volkomen vervuild kwamen de Pakistanen aan op<br />
Woningstichting Amsterdam als regel voor asielzoekers<br />
Schiphol, waar SVA hen opwachtte.”<br />
Afghanistan 6<br />
dat men tenminste zes maanden in Amsterdam moet<br />
Albert Reedijk, juridisch consulent, 2008<br />
wonen om te kunnen inschrijven. Daarna kan het nog<br />
Irak 5<br />
anderhalf jaar duren voordat woonruimte beschikbaar is.<br />
Op Schiphol was SVA inmiddels een goede bekende<br />
geworden. De medewerkers konden de transitruimte<br />
Libanon 5<br />
Naast de individuele juridische en maatschappelijke be-<br />
vrij in en uit lopen. Als een groep vluchtelingen argeleiding<br />
biedt SVA ook sociaal cultureel werk. Er werriveerde<br />
werd even naar hun achtergrond gekeken en<br />
Polen 5<br />
den thema-avonden georganiseerd over bijvoorbeeld<br />
als er geen directe problemen waren, werd er tegen de<br />
huisvesting of met de Sociale Dienst, maar daar kwamen<br />
SVA medewerkers gezegd: “Neem ze maar mee.”<br />
weinig mensen op af. Alleen als de Iraanse cabaretgroep<br />
De asielzoekers werden vervolgens ondergebracht<br />
optrad rond het onderwerp “Hoe gek zit Nederland in<br />
in pensions, studentenflats, bij particulieren en later<br />
Bijzondere groepen in 1986 zijn de Koerden uit Irak<br />
elkaar” liep het storm. Informatie en voorlichting wilden<br />
vooral in de Bijlmer, toen daar veel woningen leeg<br />
en de zigeuners uit Polen die naar Nederland ko-<br />
de cliënten liever in een individueel gesprek met een<br />
stonden. Omdat asielzoekers recht hadden op een<br />
men. Begin 1986 komen veel alleenstaande Eritrese<br />
van de medewerkers.<br />
bijstandsuitkering was de huur aanvankelijk geen<br />
vrouwen met kinderen voor een intake, waarvan een<br />
In 1986 werd daarom meerdere dagen per week een<br />
probleem.<br />
groot aantal hoogzwanger is. In samenwerking met de<br />
inloopspreekuur ingesteld voor asielzoekers die niet<br />
VVN, de Kruispost en een aantal ziekenhuizen wordt<br />
door de cliëntbepaling waren gekomen of nog op de<br />
In 1984 en 1985 vluchten drieduizend Tamils naar<br />
een speciale voorziening getroffen in verband met de<br />
wachtlijst stonden en dat zat altijd vol.<br />
Nederland wegens de burgeroorlog in Sri Lanka. Voor<br />
bevallingen.<br />
de regering is dit aanleiding om een aparte regeling<br />
in het leven te roepen: de Regeling Verzorgd Verblijf<br />
In 1986 waren er 43 vrouwen onder de <strong>tot</strong>aal 447<br />
cliënten van SVA.<br />
Ook start een afdeling “Nazorg”. Cliënten die na<br />
2<br />
Tamils, ook wel genoemd de Bed - Bad - Brood regeling. Het jaar daarop worden door SVA voor het eerst acti-<br />
De Tamils hebben geen recht op een bijstandsuitkering, viteiten georganiseerd voor vrouwelijke vluchtelingen.<br />
maar krijgen onderdak en maaltijden en een ‘zakgeld’<br />
Onder andere een VOS-cursus (Vrouwen Oriënteren<br />
van f.14,50 per week.<br />
zich in de Samenleving) en voorlichtingsbijeenkomsten.<br />
1 10 11<br />
/2 jaar begeleiding nog hulpvragen hebben, kunnen<br />
daarvoor terecht bij deze nieuwe afdeling. Nieuw is ook<br />
dat in het bemiddelingsplan een actievere rol<br />
voor SVA wordt opgenomen om vluchtelingen aan<br />
een baan te helpen.
Regeling Opvang Asielzoekers (ROA)<br />
In 1986 komt het Ministerie van WVC met het Voorstel<br />
Regeling Opvang Asielzoekers. Het aantal asielzoekers<br />
groeit en “de Nederlandse voorziening zou niet<br />
zodanig opgezet moeten worden, dat deze zelve een<br />
argument zou zijn om voor het indienen van een asielverzoek<br />
Nederland te kiezen”, aldus het ministerie.<br />
De ROA was ook bedoeld om een landelijk coherent<br />
beleid ten aanzien van asielzoekers te ontwikkelen, dat<br />
<strong>tot</strong> dan toe ontbrak. Met een verkorte asielprocedure<br />
worden kansrijke en kansloze asielzoekers zo snel<br />
mogelijk gescheiden. Dat gebeurt onder andere in<br />
het Schiphol-Oost ‘Hotel’ met gesloten opvang voor<br />
veertig mensen.<br />
Wat SVA al vreesde blijkt werkelijkheid: volgens de<br />
ROA-regeling gaat de Bed-Bad-Brood regeling voor<br />
iedere asielzoeker gelden. In plaats van een bijstandsuitkering<br />
wordt een toelage voor levensonderhoud verstrekt.<br />
Plus opvang in een ‘grotere’ voorziening, waarna<br />
uitplaatsing volgt naar Asielzoekerscentra in verschillende<br />
gemeenten De gemeenten worden verantwoordelijk<br />
voor huisvesting en sociaal-culturele activiteiten.<br />
De rol van vluchtelingenwerk werd bij het instellen van<br />
deze regeling overigens vrijwel genegeerd.<br />
<strong>VluchtelingenWerk</strong> Nederland (VWN) reageert met<br />
een groot aantal suggesties voor verbetering van het<br />
door de minister voorgestelde opvangmodel. “De rijksoverheid<br />
dient zich te beperken <strong>tot</strong> haar voorwaardenscheppende<br />
taak. De lokale overheid en het particulier<br />
initiatief vragen de verantwoordelijkheid voor de<br />
opvang en begeleiding.” aldus VVN in 1986<br />
Tabel top 10 cliënten SVA 1987<br />
Iran<br />
Ethiopië 43<br />
Eritrea 38<br />
Turkije 24<br />
Ghana 14<br />
Suriname 14<br />
Bangladesh 13<br />
Afghanistan 12<br />
Egypte 9<br />
Somalië 9<br />
Vanaf 1987 neemt het aantal cliënten uit Ethiopië en<br />
Eritrea toe. Nieuwe cliënten zijn: Sikhs uit India, jongeren<br />
uit Nigeria en Liberia en christenen uit Egypte.<br />
Verder is er een toename van cliënten uit Ghana,<br />
Bangladesh en Afghanistan.<br />
Eerste reorganisatie<br />
SVA was de eerste vier jaar een echte vrijwilligersorganisatie<br />
waar twintig onbetaalde medewerkers<br />
zich minimaal 20 uur per week inzetten voor het<br />
vluchtelingenwerk. Dat verandert als per 1 november<br />
1987 de ROA in werking treedt. In Amsterdam<br />
vallen 1900 asielzoekers onder de ROA. De gemeente<br />
ontwikkelt een opvangplan waarin SVA de<br />
taak krijgt de juridische, maatschappelijke en psychosociale<br />
begeleiding te verzorgen. Hierdoor kan<br />
SVA meer betaald personeel aantrekken en moet<br />
bovendien nieuwe huisvesting worden gezocht.<br />
Maar het betekent ook aanpassing van de werkwijze<br />
aan de nieuwe omstandigheden. Die werkwijze<br />
veranderde de eerste jaren nauwelijks. De twee<br />
teams, ook wel Kloof I en Kloof II genoemd naar<br />
de huisvesting aan de Kloverniersburgwal, functioneerden<br />
onafhankelijk van elkaar. Pas in het derde<br />
jaar werd voor het eerst gezamenlijk opgetreden bij<br />
het inwerken van vrijwilligers voor zowel Team I als<br />
Team II.<br />
Door de komst van de ROA worden de twee teams<br />
opgeheven en er worden er vier secties geformeerd<br />
naar werksoort:<br />
- Sectie Spreekuur<br />
- Sectie Juridische, maatschappelijke en<br />
psychosociale begeleiding<br />
- Sectie Sociaal Cultureel werk<br />
- Sectie Nazorg<br />
Ook het bestuur van SVA ondergaat in 1987 verandering.<br />
Bestuursleden van het eerste uur Marianne<br />
Struik, voorzitter en Tamara Pos treden af. Secretaris<br />
Gerrit Jolink neemt het voorzittersschap op zich<br />
en er treden vier nieuwe bestuursleden toe.<br />
Relatie met zelforganisaties van<br />
vluchtelingen<br />
12 13<br />
82<br />
Het zijn met name de Iraanse, Turks Koerdische<br />
en Eritrese organisaties waarmee SVA de eerste<br />
jaren contacten onderhoudt. In 1986 is met een<br />
van de Eritrese organisaties samengewerkt rond<br />
de organisatie van een culturele avond en aan<br />
een Iraanse vrouwenorganisatie is ondersteuning<br />
verleend bij een subsidieaanvraag voor een 8-maart<br />
bijeenkomst. Met de Turks Koerdische vereniging<br />
zijn een paar discussiebijeenkomsten georganiseerd<br />
om helder te krijgen welke positie SVA inneemt<br />
ten opzichte van asielzoekers en vluchtelingen, wat<br />
haar taak precies is en wat vluchtelingen en zelforganisaties<br />
van SVA kunnen verwachten.<br />
In 1986 krijgen vluchtelingafgevaardigden ook een<br />
stem in de pasopgerichte Adviesraad Minderheden<br />
van de gemeente Amsterdam.<br />
In 1987 besluit SVA om zelforganisaties van vluchtelingen<br />
te stimuleren en actief te ondersteunen<br />
“teneinde gezamenlijk de problemen van vluchtelingen<br />
te kunnen aanpakken.”
14 15<br />
Prinsengracht 547 Vechtstraat 92 Prinsengracht 581-583<br />
(Cristofori)<br />
Nieuwe Looiersdwarsstraat 9
2 Professionalisering<br />
en prestatiecontracten:<br />
1988-2000<br />
16 In 1988 vindt er een omslag plaats binnen SVA. Tot<br />
‘Geplande ROA-Route’<br />
Alle betaalde krachten zijn parttime in dienst, de<br />
Grootste groepen ROA asielzoekers<br />
17<br />
op dat moment bepaalden bestuur en vrijwilligers<br />
van een asielzoeker in 1988<br />
meeste werken net als de vrijwilligers 20 uur per week. in Amsterdam per 1 januari 1988<br />
via de cliëntbepaling of een vluchteling ondersteund<br />
Uitgangspunt is dat betaalde en onbetaalde krachten<br />
werd omdat deze gegronde redenen had om in<br />
binnen SVA dezelfde taken en verantwoordelijkheden<br />
India 600<br />
eigen land vervolging te vrezen wegens godsdien-<br />
hebben op het terrein van de hulpverlening.<br />
stige of politieke overtuiging, nationaliteit, ras of<br />
SVA Vechtstraat verwijst door<br />
Bangladesh 600<br />
het behoren <strong>tot</strong> een bepaalde sociale groep. Met de<br />
naar Vreemdelingendienst<br />
De nieuwe taken betekenen ook verhuizing.<br />
komst van de Regeling Opvang Asielzoekers (ROA)<br />
Eerst heel SVA van de Kloveniersburgwal naar de<br />
Ghana 600<br />
verdwijnt de eigen cliëntbepaling en is er een be-<br />
Prinsengracht en later een deel van de medewerkers<br />
geleidingsplicht voor alle asielzoekers die door de<br />
Vreemdelingendienst verwijst door<br />
naar de Vechtstraat voor begeleiding van de ROA-<br />
Suriname 110<br />
gemeente worden doorverwezen. Het budget stijgt<br />
naar Sociale Dienst (GSD)<br />
asielzoekers die daar opgevangen worden.<br />
van 3,6 naar 8,9 ton (in guldens) en er worden negen<br />
Iran 60<br />
nieuwe betaalde krachten aangesteld. Het jaarver-<br />
Tot 1988 beperkte SVA het aantal cliënten <strong>tot</strong> zo’n<br />
slag 1988 vermeldt dat door de komst van bezoldigde<br />
GSD verwijst door naar AZC<br />
zevenhonderd. In het kader van de ROA moet Amster-<br />
Zaïre 60<br />
medewerkers de vrijwilligers niet minder belangrijk<br />
ergens in het land<br />
dam echter 1360 plaatsen beschikbaar stellen voor de<br />
worden. “De vrijwilliger medewerkers blijven de kern<br />
(onderdak, voedsel + f. 20 zakgeld per week<br />
opvang van asielzoekers. Het aantal asielzoekers in<br />
Ethiopië/Eritrea 60<br />
van SVA uitmaken.”<br />
+ f. 150 kleedgeld per kwartaal<br />
Amsterdam was overigens bijna het dubbele: 2200.<br />
Maar de omslag van vrijwilligersorganisatie naar<br />
De ROA leidde behalve <strong>tot</strong> uitbreiding van het aantal<br />
professionele organisatie is in gang gezet.<br />
cliënten ook <strong>tot</strong> een uitbreiding van de hulpverlening.<br />
Na 9 weken AZC verwijzing naar<br />
Na een intakegesprek kreeg iedere asielzoeker een<br />
In de loop van 1988 raken echter veel van de al in<br />
ROA-gemeente<br />
‘basispakket’ en individueel gerichte maatschappelijke<br />
Amsterdam wonende asielzoekers uitgeprocedeerd.<br />
begeleiding aangeboden.<br />
Uitgeprocedeerden komen niet meer in aanmerking<br />
voor de ROA-plaatsen en moeten door SVA worden<br />
Terug bij SVA kantoor Vechtstraat:<br />
geadviseerd over uitreizen of worden doorverwezen<br />
inschrijving in Amsterdam<br />
naar andere organisaties. Bovendien zijn de 1360 in<br />
Amsterdam geplande ROA-plaatsen in 1988 nog niet<br />
beschikbaar, waardoor AZC’s niet doorverwijzen.<br />
Basispakket waaronder huisvesting +<br />
Resultaat is dat aan het eind van het jaar het aantal<br />
maatschappelijke begeleiding<br />
asielzoekers in Amsterdam is gedaald naar duizend.<br />
Voor SVA betekent dit dat er binnen een jaar na de<br />
budgetverhoging alweer bezuinigd moet worden.
De Amsterdamse ROA-route<br />
De ROA-route wordt begeleid door de zogenaamde<br />
‘Bureaudienst’ van SVA in de Vechtstraat.<br />
Daarnaast is er drie ochtenden inloopspreekuur op de<br />
Prinsengracht. Vanuit die locatie worden ook de maatschappelijke<br />
begeleiding en juridische ondersteuning<br />
gegeven: in 1988 aan 650 vluchtelingen. Rond huisvesting<br />
zijn er veel hulpvragen maar de lange asielprocedures<br />
veroorzaken ook veel vraag naar psychosociale<br />
begeleiding.<br />
Nieuw in 1988 is de sectie Scholing en Werk in samenwerking<br />
met het arbeidsbureau. Er wordt een breed<br />
scala groepsactiviteiten georganiseerd gericht op participatie<br />
in de Amsterdamse samenleving. Ook wordt<br />
een coördinator “bijzondere projecten” aangesteld. Zij<br />
pakt zaken aan die eerder vanwege de werkdruk niet<br />
of onvoldoende werden uitgevoerd zoals een inwerkprogramma<br />
voor nieuwe medewerkers, contacten met<br />
en ondersteuning van zelforganisaties, activiteiten<br />
voor vrouwelijke asielzoekers en vluchtelingen en<br />
het stimuleren van deskundigheidsbevordering van<br />
medewerkers.<br />
Opvangplan ROA<br />
gemeente Amsterdam 1988<br />
Uitplaatsing naar 300 ROA woningen<br />
verspreid over de stad door HVO<br />
Juridische, maatschappelijke en<br />
psychosociale begeleiding door SVA<br />
Persoonlijke toelage:<br />
Per individu: f. 445<br />
Eenoudergezin:<br />
f. 610 + kinderbijslag<br />
Echtpaar: f. 800<br />
Echtpaar met kinderen:<br />
f. 800 + kinderbijslag<br />
Allen plus ziekenfonds en WA-verzekering.<br />
Jaren van groei<br />
18 In 1990 wordt de uitvoeringsovereenkomst bij het<br />
Schengen akkoord getekend door Frankrijk, België,<br />
19<br />
Eind jaren tachtig en begin jaren negentig blijft SVA<br />
Luxemburg, Bondsrepubliek Duitsland en Nederland.<br />
een groeiende organisatie. Begin jaren negentig stijgt<br />
Persoonsgegevens van asielzoekers worden geregis-<br />
het budget boven de anderhalf miljoen gulden.<br />
treerd in een centraal systeem. Wordt een asielzoeker<br />
Tussenvoorziening Vechtstraat<br />
in een van de landen afgewezen dan maakt hij of zij<br />
(70 tijdelijke opvangplaatsen)<br />
geen kans bij een volgende aanvraag in een van de<br />
andere landen die de overeenkomst tekenden. Spanje,<br />
Italië en Portugal sluiten zich later ook aan.<br />
Totaal lasten in guldens (x 100.000)<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991<br />
Het aantal mensen dat jaarlijks een asielverzoek<br />
indient, stijgt landelijk van 8000 in 1988 naar 21000 in<br />
1991. Bijna de helft van die asielaanvragen komen van<br />
vluchtelingen uit voormalig Joegoslavië (5607) en uit<br />
Somalië (4246). In Amsterdam wonen dan ongeveer<br />
1370 asielzoekers, waarvan iets minder dan de helft<br />
vrouwen en kinderen onder de 16 jaar. Daarnaast<br />
wonen er 1400 vluchtelingen met een A-status en een<br />
geschat aantal van 2000 personen met een VTV status<br />
in Amsterdam.<br />
De regering neemt zich voor binnen 30 dagen te<br />
besluiten of een asielverzoek in behandeling wordt<br />
genomen of niet. Voorstel is om asielzoekers die ongegrond<br />
verklaard worden voor de resterende duur van<br />
hun verblijf in Nederland op te nemen in een gesloten<br />
‘Kort Verblijfscentrum’. Dit plan haalt het in 1991 niet in<br />
de Tweede Kamer. Wel wordt detentie met het oog op<br />
uitzetting van asielzoekers mogelijk.<br />
Voor Vluchtelingenwerk is hiermee een grens overschreden:<br />
een asielverzoek kan leiden <strong>tot</strong> detentie en<br />
dat is in strijd met het recht van iedereen om asiel aan<br />
te vragen in Nederland.<br />
Jarenlang vecht SVA voor sluiting van het Grenshospitium<br />
op Schiphol dat in april 1992 werd geopend. Tot<br />
in de rechtzaal toe wordt betoogd dat detentie van<br />
asielzoekers niet past in een fatsoenlijke samenleving.<br />
Na drie jaar heeft dat succes: het Grenshospitium<br />
wordt per 30 maart 1995 gesloten. Voor SVA betekent<br />
dit ook het afscheid van alle vrijwilligers die zich met<br />
de rechtsbescherming van de mensen in het Grenshospitium<br />
bezighielden.
Hulpvragen worden ook steeds diverser. Een nieuwe<br />
hulpvraag in 1991 volgt uit de eisen die banken stellen<br />
aangaande de legitimatie bij het openen van een bankrekening.<br />
Deze eisen zijn zodanig verscherpt dat geen<br />
enkele asielzoeker hieraan kan voldoen. Onderhandelingen<br />
van Vluchtelingenwerk met de Postbank en de<br />
Nederlandse Vereniging van Banken leveren niets op.<br />
“De vrijwilligersorganisatie uit 1983 is inmiddels geëvolueerd<br />
naar een (semi)professionele organisatie. De<br />
ontwikkeling van het management heeft daarbij geen<br />
gelijke tred gehouden.” Dat is de conclusie die in 1991<br />
leidde <strong>tot</strong> de aanstelling van de eerste directeur Thomas<br />
Hessels. Tot op dat moment was het bestuur sterk<br />
directief en was er geen sprake van een hiërarchie in<br />
de besluitvorming op uitvoerend niveau.<br />
Er komen drie afdelingen met ieder een eigen afdelingshoofd:<br />
1. Dienstverlening: Spreekuur en begeleiding<br />
op juridisch, maatschappelijk en psychosociaal<br />
gebied<br />
2. Voorlichting: Introductie, voorlichting,<br />
zelforganisaties, publiciteit, documentatie<br />
3. Integratie: Scholing, werkgelegenheid,<br />
herhuisvesting, onderwijs<br />
Ondersteunende taken (administratie, financiën, personeelsbeleid,<br />
receptie) vallen onder verantwoordelijkheid<br />
van de directeur.<br />
De drie afdelingshoofden vormen samen met de stafmedewerker<br />
en de directeur de staf.<br />
In mei 1992 verhuizen alle SVA medewerkers naar het<br />
nieuwe kantoor aan de Nieuwe Looiersdwarsstraat 9<br />
waar zowel met de 1600 asielzoekers als met de 900<br />
vluchtelingen regelmatig contact is. Binnen SVA leeft<br />
dan nog de verwachting dat een aantal taakvelden zich<br />
op zeer korte termijn ingrijpend zal wijzigen en dat de<br />
gemeente het aantal opvangplaatsen voor asielzoekers<br />
zal verhogen van 2 naar 3 promille. Die verwachting is<br />
niet uitgekomen.<br />
Medezeggenschap<br />
Noodfonds<br />
20 Een ander regeringsvoorstel in 1991 betreft het gedo-<br />
Vier maanden na zijn aanstelling presenteert de<br />
21<br />
gen van uitgeprocedeerden die niet uitgezet kunnen<br />
nieuwe directeur een reorganisatienota onder de titel<br />
worden gezien de onveilige situatie in het land of de<br />
“Een nieuw gezicht voor de SVA”, met als uitgangspunt<br />
Op 1 maart 1989 begint de Medezeggenschapsraad<br />
Voor klanten van SVA die (tijdelijk) in acute financiële<br />
regio van herkomst. Deze vluchtelingen kunnen maxi-<br />
een betere klantgerichtheid naar zowel cliënten als<br />
(MR) haar werkzaamheden. Doel is de betrokkenheid<br />
nood verkeren is een klein noodfonds opgericht. Dit<br />
maal drie jaar in Nederland blijven, mits zij afzien van<br />
subsidiegevers en externe relaties. “Zij dienen er op te<br />
van het personeel bij de besluitvorming te vergroten.<br />
fonds wordt gevoed uit donaties van de Hervormde<br />
verdere juridische procedures rond het asielverzoek.<br />
kunnen vertrouwen dat Vluchtelingenwerk Amster-<br />
De MR richt zich vooral op de werkomstandigheden,<br />
Diaconie en particulieren. Het fonds is als intern fonds<br />
Als de situatie in het land in positieve zin verandert, is<br />
dam zich optimaal van haar taak kwijt om de belangen<br />
de vrijwilligersvergoeding en de huisvesting, maar<br />
van SVA begonnen en is zich in 1999 meer gaan verzelf-<br />
men alsnog uitzetbaar. Is dat binnen de drie jaar niet<br />
van vluchtelingen en asielzoekers in Amsterdam te<br />
adviseert ook over de begroting en de voortgang van<br />
standigen.<br />
het geval, dan wordt een gewone verblijfsvergunning<br />
behartigen”, aldus het reorganisatieplan.<br />
de ROA. Tot 1996 blijft deze MR met betaalde en onbe- De aanvragen worden behandeld door een commissie,<br />
verstrekt. Deze ‘gedoogden’ krijgen wel mogelijkheden<br />
taalde medewerkers bestaan.<br />
die hierbij strikte criteria aanlegt.<br />
om te integreren en de voorzieningen op het gebied<br />
In 1995 valt het besluit om qua medezeggenschap<br />
Het fonds behandelt aanvragen voor reiskosten naar<br />
van scholing en werk worden gefaseerd en beperkt<br />
onderscheid te maken tussen betaalde en onbetaalde<br />
een advocaat of telefoonkosten naar familie in het<br />
open gesteld.<br />
medewerkers door het instellen van zowel een Onder-<br />
buitenland. Het fonds biedt ook hulp aan uitgeprocenemingsraad<br />
(OR) als een Vrijwilligersraad (VR). In<br />
deerden als SVA van mening is dat er op korte termijn<br />
1997 worden drie OR-leden en vijf VR-leden geïnstal-<br />
mogelijkheden zijn voor legaal verblijf. Vanaf 2000<br />
Eind van de platte organisatie<br />
leerd.<br />
wordt samengewerkt met ASKV en WOU die zich gebundeld<br />
hebben in de Werkgroep Perspectief Asielzoe-<br />
Het takenpakket van SVA breidt steeds verder uit en<br />
kers (WPA). Binnen dit samenwerkingsverband treedt<br />
het aantal betaalde medewerkers groeit.<br />
het bestuur van de Stichting Noodfonds Vluchtelingen<br />
Amsterdam als penningmeester op.<br />
Juridische en maatschappelijk<br />
ondersteuning<br />
Vanaf de start van SVA kunnen asielzoekers en vluchtelingen<br />
een beroep doen op juridische ondersteuning.<br />
De medewerkers bieden advies en ondersteuning bij<br />
alle fasen van de asielprocedure: het voorbereiden van<br />
een asielaanvraag, bij afwijzing van een asielverzoek of<br />
bij de aanvraag voor gezinshereniging. De juridische<br />
afdeling ondersteunt de spreekuren op het kantoor<br />
van SVA en in de Asielzoekerscentra.<br />
Ruim de helft van de hulpvragen via de spreekuren<br />
betreft maatschappelijke begeleiding. Financiële<br />
problemen van asielzoekers en VVTV-ers vormen de<br />
hoofdmoot. Het bedrag van f. 445 per maand dat in<br />
1987 is vastgesteld, is acht jaar daarna nog steeds hetzelfde.<br />
VVTV-ers ontvangen zelfs f. 35 minder. In 1995<br />
weigeren een aantal stadsdelen de tegemoetkoming<br />
van f. 150 in lesgeld en leermiddelen voor VVTV-ers bij<br />
te dragen (nieuwkomers met een A- of een C-status<br />
kregen wel alle kosten vergoed door de Sociale Dienst).<br />
Dankzij onderhandelingen van SVA ontvangen de<br />
VVTV-ers toch een studietoelage via het Bureau<br />
Nieuwkomers (INKA).
Tijdelijke<br />
22 Vanaf 1994 is het Centraal Orgaan opvang asielzoekers<br />
Eind 1999 komt het boek ‘Abdul en alle Anderen’ uit<br />
ning en komt een aantal weken later nog eens kijken<br />
23<br />
COA<br />
Nood<br />
(COA) verantwoordelijk voor de noodopvang. In Amster-<br />
geschreven door Andrew McCormick, een van de<br />
hoe het gaat. Deze snelle driedaagse verhuisprocedure<br />
Voorziening<br />
dam maakt het COA afspraken met een wisselend aantal<br />
vrijwillige medewerkers van het spreekuur. Aan de<br />
zal later opgerekt worden naar een week of vier.<br />
hoteleigenaren over die opvang. De spreekuren in de<br />
presentatie van dit boek is een symposium gekoppeld<br />
In 1997 bemiddelt SVA ruim vijfhonderd mensen van<br />
‘hotels’ verzorgen onbetaalde SVA-medewerkers. Vrijwel<br />
over de uitbreiding van het aantal asielzoekerscentra,<br />
een AZC naar een woning in Amsterdam. Dat jaar wer-<br />
alle bewoners van de hotels bezoeken de spreekuren om<br />
de nieuwe Vreemdelingenwet en de toegenomen<br />
den daarnaast nog bijna vierhonderd mensen uit de<br />
over de voortgang van de asielprocedure te praten. In 1995<br />
problematiek van de uitgeprocedeerden.<br />
decentrale opvang begeleid naar een woning. Omdat<br />
Aanmeld-<br />
woont zo’n 70% al langer dan 18 maanden in een hotel.<br />
deze laatste vluchtelingen al een tijd in Amsterdam<br />
IND centrum<br />
woonden, hadden zij over het algemeen minder voor-<br />
Ook als iemand uitgeprocedeerd raakt, kan hij of zij op<br />
Huisvesting<br />
lichting en begeleiding nodig dan de mensen die uit<br />
ondersteuning rekenen. Uitgeprocedeerd raken kan - ook<br />
een AZC elders kwamen.<br />
voor een gezin - betekenen dat ineens het recht op voor-<br />
Als een status wordt toegekend, heeft een vluchteling<br />
Eind 1997 start SVA in samenwerking met HVO een<br />
zieningen wegvalt, er geen inkomsten meer zijn en huis-<br />
recht op huisvesting. Doorstroming vanuit de ROA-wo- huisvestingsproject voor jongeren tussen 18 en 23 jaar.<br />
uitzetting volgt. De SVA medewerkers onderzoeken samen<br />
ningen blijkt gezien het woningtekort in Amsterdam<br />
De jongeren worden begeleid bij zelfstandige huisves-<br />
AZC<br />
met andere organisaties welke mogelijkheden er nog zijn.<br />
zeer problematisch. In 1992 verblijven driehonderd<br />
ting in groepjes van drie of vier personen.<br />
COA Oriëntatie &<br />
Kan een nieuwe procedure gestart worden in Nederland,<br />
erkende vluchtelingen noodgedwongen in een ROA-<br />
Inburgering<br />
is doormigratie mogelijk of kan begeleiding geboden<br />
woning (20% van de <strong>tot</strong>ale ROA-opvangcapaciteit).<br />
Op verzoek van het COA startte SVA in 1998 taallessen<br />
worden bij terugkeer naar de eigen regio (in samenwer-<br />
In de ROA periode bemiddelde het huisvestingsteam<br />
in de AZC’s. Inkoop van taallessen bij een ROC bleek<br />
king met de Internationale Organisatie voor Migratie)?<br />
voor een aanzienlijk deel naar particuliere verhuurders. te duur voor het AZC-budget. COA-voorwaarde was<br />
Gedurende de periode dat deze procedures lopen heeft<br />
In Amsterdam zijn tussen 1993 en 2002 ongeveer 4.700 daarom dat deze taallessen goedkoop werden gele-<br />
SVA mogelijkheden om cliënten onderdak te bieden en in<br />
woningen aan vluchtelingen toegewezen, waarvan<br />
verd. SVA ontwikkelde een revolutionaire opzet. Via<br />
Gemeente AZC<br />
hun levensonderhoud te voorzien.<br />
3.350 via woningcorporaties en 1.350 via particuliere<br />
maatwerk werd contact gelegd met docenten die zich<br />
Terugkeer<br />
In oktober 1997 werd een consulente aangesteld voor<br />
verhuurders. De huurcommissie vond de huurprijzen<br />
wilden omscholen <strong>tot</strong> docent Nederlands als Tweede<br />
uitgeprocedeerde asielzoekers. Deze consulente had onder<br />
van de particuliere woningen vaak te hoog. Voor de<br />
Taal. Deze docenten gaven de lessen Nederlands in de<br />
meer de taak een grondige inventarisatie te maken van de<br />
huurder betekende dat een lagere huursubsidie, terwijl AZC’s tegen een kleine vergoeding en volgden tegelij-<br />
maatregelen die genomen kunnen worden om uitgepro-<br />
de verhuurder meestal de te hoge huur handhaafde.<br />
kertijd hun eigen opleiding. Het ROC werd betrokken<br />
cedeerden bij te staan. De Hervormde Gemeente Amster-<br />
Het starten van een huurverlagingsprocedure was voor bij de ontwikkeling van lesmethode en lesmateriaal.<br />
Terugkeer dam ondersteunde deze functie met een gift van f. 105.000<br />
SVA een nieuw werkterrein.<br />
Na een jaar bleek dat de cursisten uit de AZC’s in het-<br />
land van verspreid over vijf jaar.<br />
In 1994 komen ook de eerste verblijfsgerechtigden<br />
zelfde tempo Nederlands leerden als de inburgeraars<br />
herkomst of In 1998 organiseert SVA drie bijeenkomsten voor uitgepro-<br />
uit asielzoekerscentra. Direct bij aankomst in Amster-<br />
die reguliere taallessen bij een ROC volgden. Ook de<br />
doormigratie<br />
cedeerden. Vertegenwoordigers van Vreemdelingenpolitie,<br />
dam zorgt een medewerker van SVA voor de intake,<br />
docenten rondden succesvol hun eigen opleiding af.<br />
COA en zelforganisaties, politici en advocaten wonen<br />
inschrijving in het bevolkingsregister en de registratie<br />
Een win-win situatie voor asielzoekers en docenten.<br />
de bijeenkomsten bij. Uitwisselen van ervaringen en het<br />
bij de Sociale Dienst. De tweede dag wordt het huur-<br />
Na afloop werd deze opzet overgenomen door een<br />
onder de aandacht brengen van de moeilijke positie van<br />
contract bij de woningcorporatie getekend en de derde ROC.<br />
uitgeprocedeerden waren belangrijke doelstellingen van<br />
dag is de verhuizing. De woning is dan al ingericht. Een<br />
deze bijeenkomsten.<br />
van de vrijwilligers gaat ook mee naar de nieuwe wo-
Intensivering Nazorg<br />
Kindertheater<br />
24 Veranderende wetgeving, discriminatie, geweld op<br />
Onder meer Ghanezen, Roemenen en Bulgaren zijn<br />
25<br />
straat en brandstichting in Turkse pensions deden het<br />
niet langer welkom in Nederland. Tengevolge van deze<br />
Voor de afdeling Nazorg wordt ondersteuning bij<br />
aantal asielaanvragen in Duitsland aanmerkelijk dalen<br />
wet neemt het aantal asielverzoeken in een jaar af van Het aantal vluchtelingenkinderen in Amsterdam<br />
gezinshereniging steeds moeilijker. Vooral voor C-<br />
en die in de omringende landen – waaronder Neder-<br />
52576 naar 29258.<br />
stijgt. Met geld van het Donateursfonds SVA wordt<br />
statushouders (vergunning op humanitaire gronden)<br />
land – stijgen. Onmiddellijk gevolg was hier opnieuw<br />
in de mei-vakantie een theaterproject georganiseerd.<br />
maakt de overheid het vrijwel onmogelijk om partner<br />
aanscherping van het beleid. De ROA werd afgeschaft.<br />
Vluchtelingenkinderen maken decors en kostuums en<br />
of kinderen over te laten komen. Vanaf 1995 geldt voor Het nieuwe systeem leidde <strong>tot</strong> een volledige scheiding<br />
Geen NEEderland!<br />
repeteren toneelteksten en liedjes. Op 5 mei 1995 volgt<br />
gezinshereniging een inkomens- en huisvestingstoets<br />
tussen Rijk en gemeenten. Werden aanvankelijk asiel-<br />
de uitvoering “De Beestenbende”. Vertegenwoordi-<br />
voor houders van een C-status.<br />
zoekers opgevangen door gemeenten, sinds halverwe-<br />
Op 14 april 1994 wordt actie gevoerd op het Museumgers<br />
van het COA besloten naar aanleiding daarvan<br />
Als gezinshereniging mogelijk is, blijken de kosten om<br />
ge de jaren negentig ligt de verantwoordelijkheid voor<br />
plein in Den Haag: Geen NEEderland! Vluchtelingen-<br />
een groot aantal theaterworkshops aan te kopen voor<br />
gezinsleden over te laten komen, vooral voor grote<br />
opvang en de asielprocedure volledig bij het Rijk.<br />
organisaties vinden de ‘Wet Veilige Derde Landen’ in<br />
de kinderen die in de asielzoekerscentra wonen.<br />
gezinnen, erg hoog. De cliënt kan vaak maar een deel<br />
De regels voor toelating <strong>tot</strong> Nederland (en verblijfsbe-<br />
strijd met de bedoelingen van het vluchtelingenver-<br />
van deze kosten voor zijn rekening nemen. Uit het<br />
eindiging) waren vastgelegd in de Vreemdelingenwet<br />
drag van Genève. Volgens dat verdrag heeft iedereen<br />
Donateursfonds van SVA wordt een deel bijgedragen<br />
(en daarnaast in het Vreemdelingenbesluit en het<br />
het recht om asiel aan te vragen in de landen die het Automatisering<br />
en indien nodig worden ook externe fondsen bena-<br />
Voorschrift Vreemdelingen). De staatssecretaris van<br />
hebben ondertekend en moeten asielverzoeken individerd.<br />
In 1997 overlegt SVA met de Stichting Bijzondere Justitie was verantwoordelijk voor het vreemdelingendueel<br />
worden behandeld<br />
Om asielaanvragers te behoeden tegen het terugstu-<br />
Noden Amsterdam en het Groepsfonds van VWN over beleid. Sinds 1994 is de Immigratie en Naturalisatieren<br />
naar een onveilig land van herkomst, wordt het<br />
financiële bijdragen voor gezinshereniging.<br />
dienst (IND) belast met de uitvoering van dit beleid.<br />
voor SVA steeds belangrijker om de situatie in de be-<br />
Verontrustend is dat een kwart van het aantal hulp-<br />
Afbouw van de ROA regeling<br />
treffende landen goed in kaart te brengen. Door aanvragen<br />
bij Nazorg psychosociale zaken betreft. Dat is<br />
Voor asielaanvragers betekende dit dat zij - sinds<br />
scherping van het beleid ten aanzien van gevaarlijke<br />
ruim twee maal zo hoog als bij asielzoekers. Bij Nazorg 15 oktober 1994 - zich eerst moeten melden bij het<br />
Het nieuwe overheidsbeleid betekende afschaffing van en veilige landen wordt het vanaf 1995 voor Iraniërs en<br />
neemt ook de vraag naar begeleiding bij het krijgen<br />
aanmeldcentrum in Rijsbergen, Zevenaar of Schiphol.<br />
de ROA-regeling die in het begin van dit hoofdstuk is<br />
Somaliërs een stuk moeilijker een voorlopige vergun-<br />
van werk toe.<br />
Binnen 48 uur werden zij daar gehoord.<br />
geschetst. De financiële middelen die de gemeente<br />
ning <strong>tot</strong> verblijf te krijgen. Ethiopische vluchtelingen<br />
Is er geen kans op verblijf in Nederland dan werden de<br />
op grond van de ROA ontving gaven SVA de ruimte<br />
raken massaal uitgeprocedeerd omdat de overheid hun<br />
aanvragers onmiddellijk teruggestuurd. Degenen van<br />
asielzoekers daadwerkelijk te ondersteunen.<br />
geboorteland veilig genoeg acht. Groepen Zaïrezen<br />
Scheiding Rijk en Gemeenten<br />
wie het asielverzoek nader onderzoek vereiste, werden<br />
In 1995 moet de gemeente Amsterdam het nieuwko-<br />
worden op het vliegtuig naar Kinshasa gezet.<br />
doorgestuurd naar een asielzoekerscentrum, waar<br />
mersbeleid drastische herzien. Het Bureau Nieuwko-<br />
Voor het onderzoeken van de veiligheidssituatie in de<br />
Sinds de oprichting van SVA in 1983 werd een bijna niet een beslissing moet worden afgewacht. Gemeenten<br />
mers heet voortaan INKA (Instroom Nieuwkomers<br />
landen werden door SVA tal van schriftelijke en mon-<br />
te tellen aantal wetten en wetswijzigingen aangeno-<br />
kwamen pas na statusverlening aan bod.<br />
Amsterdam) en wordt de regisseur van het beleid. SVA delinge bronnen geraadpleegd. De komst van internet<br />
men. Elke keer veranderde daardoor de inhoud of de<br />
krijgt de verantwoordelijkheid voor de uitvoering van<br />
zorgt voor een belangrijke nieuwe bron met actuele<br />
vorm van het werk. In 1994 komt het hoogste aantal<br />
Het Rijk pakte de toelatingsprocedure voorvarend<br />
trajectbegeleiding. De aanpassing van de financiering<br />
informatie. De landendocumentatie van Amnesty<br />
asielzoekers naar Nederland (ruim 52000). Deze<br />
aan. In 1994 trad ook de Wet Veilige Derde Landen<br />
van dienstverlening verloopt traag.<br />
International kan bijvoorbeeld vanaf 1994 via internet<br />
opmerkelijke stijging viel samen met de herziening van in werking. Deze wet verbiedt asielverzoeken van<br />
worden verkregen. Alle SVA medewerkers worden ge-<br />
de Vreemdelingenwet in Nederland en de veranderen- mensen die “veilig in het land kunnen blijven waar ze<br />
schoold in het benutten van internet en computergede<br />
omstandigheden in Duitsland dat <strong>tot</strong> die tijd onge-<br />
vertoeven en van mensen die afkomstig zijn uit landen<br />
bruik. Er komt een geautomatiseerd cliëntvolgsysteem<br />
veer de helft van de asielaanvragers in Europa opving.<br />
waar de mensenrechtensituatie niet verontrustend is”.<br />
en in 1995 wordt een systeembeheerder aangesteld.
Internet voorkomt uitzetting<br />
26 “Het is leuk om voor Vluchtelingenwerk Amsterdam te<br />
waren. Moeilijk vast te stellen was of de verhoogde<br />
1. Sociale zelfredzaamheid: Nederlandse taalles-<br />
27<br />
werken, een organisatie waar mensen informeel met<br />
agressie van sommige cliënten in relatie stond <strong>tot</strong> de<br />
sen en oriëntatie op de samenleving<br />
In 1997 slagen SVA medewerkers er in om via internet<br />
elkaar omgaan en iedereen zijn best doet om je je thuis te<br />
toename van het aantal uitgeprocedeerden. Duidelijk<br />
2. Educatieve zelfredzaamheid: Nederlandse taal-<br />
relevante informatie van persbureaus en buitenlandse<br />
laten voelen. Maar het werk moet toch ook een meer-<br />
was wel dat er in de tweede helft van de jaren negentig<br />
lessen, oriëntatie op de samenleving en studie<br />
kranten te verzamelen waarmee de uitzetting van een<br />
waarde hebben, zeker als je er niet voor betaald krijgt.<br />
meer wanhopige cliënten waren. Omdat medewerkers<br />
3. Professionele zelfredzaamheid: Nederlandse<br />
cliënt wordt voorkomen en een onderbouwd verzoek<br />
Dus dan wil je ervan leren.”<br />
soms verbaal en fysiek werden bedreigd, werd een<br />
taallessen, oriëntatie op de samenleving en werk<br />
kan worden gedaan voor een VVtV.<br />
Vrijwilliger Mauricio Gonzalez in Vluchtelingen-<br />
veiligheidsbeambte op het kantoor aangesteld.<br />
werk Krant, november 1996<br />
De afdeling Trajectbegeleiding van de SVA startte in<br />
Het komt soms voor dat de gemoederen hoog oplopen 1996 met vijf betaalde trajectbegeleiders. Vol enthou-<br />
Deskundigheidsbevordering en<br />
Tegelijkertijd worden promotie en publiciteit daarom<br />
en dat een cliënt agressief wordt. Onlangs was het<br />
siasme begon men het nieuwe project vorm te geven<br />
training van medewerkers<br />
ook voortvarend aangepakt. In 1995 verschijnt de eer-<br />
wel erg extreem. Een man die niet meer geholpen kon<br />
en een nieuwe werkwijze te ontwikkelen. Er werden<br />
ste publiciteitskrant rond het werk van SVA en worden<br />
worden, kwam langs, maakte ruzie, gooide vervolgens<br />
formulieren ontworpen, standaardbrieven voor het<br />
Niet alleen op automatiseringsgebied werd deskun-<br />
er meer dan twintig voorlichtingspresentaties gehou-<br />
een bank door een raam en nam de benen met een<br />
inburgeringsloket geschreven en uitnodigingsbrieven<br />
digheidbevordering belangrijk gevonden. Voor al het<br />
den over vluchtelingen en vluchtelingenwerk. Voorlich-<br />
monitor onder zijn arm, die hij verderop weer op straat voor cliënten. Er werden contacten gelegd met taal-<br />
personeel was er een scholingsprogramma waarin<br />
ting is voor SVA niet alleen belangrijk om vrijwilligers<br />
achter liet. Het jaagt de 50-jarige receptioniste Mary<br />
scholen, met het Scholingsbureau, met het Inburge-<br />
kwaliteitsvergroting, productinnovatie en verandering te werven, maar ook om het draagvlak in de samenle-<br />
geen angst aan.<br />
ringsloket en met het bureau Instroom Nieuwkomers<br />
van de externe omgeving centraal staan.<br />
ving voor vluchtelingenwerk te verbreden. In 1995 zijn<br />
“Bang? Nee, ik heb er heel wat zien zwaaien met stoelen<br />
Amsterdam (INKA). Ook het samenwerken met zoveel<br />
In 1995 komen er nieuwe formatieplaatsen voor de be-<br />
er bijvoorbeeld meer dan honderd contacten geweest<br />
en natuurlijk moet je kijken hoe ze eraan toe zijn, maar<br />
instanties was nieuw.<br />
geleiding van stagiairs en de loopbaanbegeleiding van<br />
met politici, wetenschappers en vertegenwoordigers<br />
ik weet het altijd wel te sussen. Misschien komt het door<br />
Om de nieuwkomer wegwijs te maken in het labyrint<br />
vrijwilligers. Alle vrijwilligers en stagiairs volgen een<br />
van maatschappelijke instellingen.<br />
mijn leeftijd. Laatst zei er een dat hij, als hij niet naar<br />
van instellingen en voorzieningen dat Amsterdam<br />
introductiecursus van twee weken en worden daarna<br />
boven mocht, door het raam zou springen. Maar voor<br />
rijk is, werd een basisintroductie georganiseerd met<br />
ingewerkt op hun taakgebied. Daarnaast kunnen de<br />
In 1997 werden 25 verschillende trainingsactiviteiten<br />
dat soort gedrag ben ik niet gevoelig. Het loopt altijd met informatie over sport, buurthuizen, zelforganisaties,<br />
onbetaalde medewerkers ook gebruik maken van<br />
uitgevoerd waarbij ruim driekwart van de medewer-<br />
een sisser af en gelukkig komt het niet vaak voor.”<br />
gemeentebelastingen en kijk- en luistergelden en de<br />
externe scholingsfaciliteiten als juridische begeleiding, kers betrokken waren. Het opleidingsbudget werd<br />
Vluchtelingenwerk Krant, november 1996<br />
activiteiten van SVA.<br />
interculturele communicatie, begeleidingsmethodiek,<br />
verhoogd van 30.000 naar 32.000 gulden door de<br />
Trajectdeelnemers kregen automatisch een plaats op<br />
omgaan met agressie en automatisering.<br />
Stichting Arbeidsmarkt- Werkgelegenheids- en Oplei-<br />
een van de taalscholen, hadden recht op reiskosten-<br />
Betaalde medewerkers werden geschoold als werkdingsfonds<br />
voor de sector zorg en welzijn. Windows ’95<br />
Inburgering en Trajectbegeleiding<br />
vergoeding en er was een mogelijkheid voor kinderopbegeleider<br />
voor de vrijwilligers. In 1997 resulteerde<br />
en MS Word waren veelgevraagde cursussen evenals<br />
vang, die door de gemeente werd betaald.<br />
de loopbaanbegeleiding bij 25% van de deelnemers al<br />
“Omgaan met Agressie”.<br />
In 1996 worden statushouders verplicht om een inbur-<br />
gedurende de begeleiding in een betaalde baan; 30%<br />
geringscontract te tekenen bij het inburgeringsloket<br />
In 1996 startten 781 nieuwkomers, waaronder 200<br />
vond in de maanden daarna betaald werk. Een resul-<br />
van de gemeente. Het contract biedt recht op (gratis)<br />
vrouwen, met een traject. Grootste groepen waren<br />
taat om trots op te zijn, maar dit betekende wel een Veiligheid medewerkers<br />
taallessen, oriëntatie op de samenleving en begelei-<br />
Irakezen (197), Bosniërs (169), Afghanen (70), Eritreërs<br />
versnelling van de doorstroom van vrijwilligers.<br />
ding bij het zoeken naar een opleiding of werk.<br />
(56) en Soedanezen (35). Onder de deelnemers waren<br />
Het strenge beleid van de paarse coalitie had een toe-<br />
vooral A- en C-statushouders, maar ook 145 VVTVers<br />
name van uitgeprocedeerden <strong>tot</strong> gevolg onder wie veel<br />
Nieuwkomers die een inburgeringscontract tekenen<br />
werden in het traject geplaatst. De duur van deze<br />
Somaliërs en Ethiopiërs die ‘technisch’ niet uitzetbaar<br />
hebben drie mogelijkheden:<br />
trajecten was anderhalf jaar.
VVTV-ers<br />
Scholing en werk<br />
28 Tot 1997 werd Scholing en Werk gesubsidieerd door<br />
beschouwd. Dat het ook voor vrouwen beter zou zijn<br />
29<br />
de Dienst Welzijn Amsterdam. De werkwijze veran-<br />
te integreren is minder vanzelfsprekend. Het lukte<br />
In 1996 is de rechtspositie van deze mensen wankel.<br />
Vanaf 1993 werkt SVA samen met het Arbeidsbureau<br />
dert als Scholing en Werk het toeleidingscentrum van<br />
SVA jarenlang niet om met succes bij te dragen aan de<br />
Hun verblijfsvergunning kan elk moment worden<br />
Amsterdam-Oost waar twee vaste consulenten voor<br />
de Sociale Dienst wordt voor vluchtelingen uit heel<br />
integratie van vluchtelingenvrouwen.<br />
ingetrokken, ze hebben geen recht op zelfstandige<br />
vluchtelingen in dienst zijn. Doelstelling is het bemid-<br />
Amsterdam. SVA kan gebruik maken van het scholings- Voortdurend is gezocht naar nieuwe wegen om<br />
huisvesting en hun persoonlijke toelage bedroeg in dat delen van verblijfsgerechtigden naar reguliere arbeidsaanbod<br />
van het Amsterdamse Bureau Scholings Inkoop deze vrouwen toch te bereiken. In 1994 lukte dat<br />
jaar f 445,- per maand. Pas na drie jaar kon de VVTVplaatsen.<br />
De resultaten van de bemiddeling zijn zeer<br />
en ook cliënten begeleiden met gebruikmaking van de<br />
in Amsterdam-Noord met een aerobic-project voor<br />
status worden omgezet in een permanente verblijfs-<br />
positief. Sommige cliënten krijgen via het arbeidsbu-<br />
Wet Studie Financiering (WSF). Samen met de mede-<br />
Iraanse vrouwen. De vrouwen waren enthousiast en<br />
vergunning.reau<br />
direct een baan. Anderen volgen eerst een korte<br />
werker worden de vergoedingen via de Sociale Dienst<br />
tien vrouwen gingen bij SVA meedraaien als vrijwillig-<br />
beroepsopleiding met studiebegeleiding door SVA.<br />
geregeld. Medewerkers bezoeken de stageplaatsen<br />
ster. In Nieuw-West werden naailessen voor Soma-<br />
In 1997 werd de trajectbegeleiding uitgebreid <strong>tot</strong><br />
In 1996 kreeg een deel van de cursisten al tijdens de<br />
en bemiddelen tussen cliënt, opleiding of werkgever.<br />
lische vrouwen georganiseerd in een buurthuis. Na<br />
twaalf medewerkers en verder geprofessionaliseerd.<br />
opleiding betaald werk. Het uitvalpercentage is in 1995<br />
Belangrijk onderdeel van de SVA begeleiding vormen<br />
deze activiteit meldden tien vrouwen zich aan voor de<br />
De trajectbegeleider keek samen met de vluchteling<br />
slechts 6% en een jaar later nog lager: 3%.<br />
de individuele gesprekken, bijvoorbeeld na de eerste<br />
Nederlandse les.<br />
naar zijn mogelijkheden op het gebied van scholing en In de loop der jaren werden de mogelijkheden voor<br />
schooldag, een toets, een sollicitatie of op verzoek van<br />
werk en zette gezamenlijk een traject uit dat leidde <strong>tot</strong> uitstroom voortdurend uitgebreid. Cliënten werden<br />
de vluchteling zelf.<br />
een in overleg vastgesteld einddoel. Daarna bestond<br />
niet alleen meer naar het arbeidsbureau toegeleid,<br />
Actieweek “Zes maanden is de limiet”<br />
de begeleiding over het algemeen uit taalscholing. De<br />
maar ook direct naar werk of studie. Daarbij komen de<br />
“We besteden veel tijd aan individuele begeleiding. Men- maart 1996<br />
trajectbegeleider controleerde de plaatsing en voort-<br />
medewerkers ook knelpunten tegen. Communicatie<br />
sen moeten verlies verwerken en de kracht hervinden om<br />
gang van de taalscholing, vroeg indien gewenst reis-<br />
bijvoorbeeld, waarbij het niet alleen om taalbeheer-<br />
een plaats in de Nederlandse samenleving te vinden. Dan Asielzoekers moeten veel te lang wachten voordat hun<br />
kosten en/of kinderopvang aan en had contact met de<br />
sing gaat maar ook om omgangsvormen. Kritiek uiten<br />
kan iemand uiteindelijk zelfstandig verder. Om dat te<br />
procedures waren voltooid. Er werden acties gevoerd<br />
scholen bij problemen. Ook begeleidde de medewerker is in Nederlandse werksituaties normaal, dat geldt<br />
bereiken is in deze fase van rouw over het vluchtproces<br />
voor kantoren van de Immigratie en Naturalisatie<br />
de overdracht naar de afdeling Scholing en Werk of<br />
echter niet in alle herkomstlanden. De studie- of<br />
veel deskundige tijd en aandacht nodig. Voorop staat<br />
Dienst (IND). SVA toog met een bus vol medewerkers<br />
andere instanties bij afronding van het traject.<br />
stagebegeleiding van SVA richt zich daarom deels op<br />
daarbij het aansluiten bij de beleving van de vluchteling. naar het IND kantoor in Hoofddorp. Daar kreeg men<br />
de communicatie op de werkvloer. Ander knelpunt was<br />
We zetten alle prioriteiten op een rijtje: status, familierol, te horen dat de IND opdracht had gekregen van de<br />
“Het is goed dat mensen weer zo snel mogelijk gaan<br />
het vinden van geschikte werkervaringsplaatsen. SVA<br />
geld of eenzaamheid doorbreken.”<br />
verantwoordelijke staatssecretaris Schmitz om binnen<br />
deelnemen aan het maatschappelijk leven. Iedereen die<br />
organiseerde een succesvolle bijeenkomst voor de<br />
Mohammed Arfaoui, medewerker Sociale Active-<br />
een jaar de achterstanden weg te werken.<br />
gevlucht is, heeft dat gedaan omdat hij of zij de situatie<br />
stagecoördinatoren van beroepsopleidingen om een<br />
ring in SVA jaarverslag 1999<br />
waarin hij zat niet kon accepteren. Het zijn actieve en<br />
betere afstemming te bevorderen.<br />
initiatiefrijke mensen die een belangrijke stap hebben<br />
Intern worden ook nieuwkomers door Trajectbegelei-<br />
Wijkvrijwilligers<br />
genomen om hun leven te veranderen. Ik probeer de mending aangemeld bij Scholing en Werk. De begeleiding<br />
Vrouwen<br />
sen de weg te wijzen en maak daarbij gebruik van hun<br />
loopt uiteen van aanvullende taalscholing, diplomaver-<br />
In 1991 start SVA met wijkvrijwilligerswerk. Het werk<br />
oorspronkelijke motivatie. Hierbij moet je mensen niet<br />
gelijking en beroepskeuzetest <strong>tot</strong> het samen opstellen<br />
Veel vluchtelingen komen uit culturen waar de rol van<br />
van vrijwilligers in de wijken vormt een belangrijke<br />
altijd ontzien, daar heeft niemand belang bij.”<br />
van een Curriculum Vitae en een sollicitatiebrief.<br />
vrouwen een <strong>tot</strong>aal andere is dan in Nederland. Dat<br />
aanvulling op de dienstverlening van SVA. Wijkvrijwil-<br />
Trajectbegeleider Michael Etel in jaarverslag SVA<br />
Cliënten met psychosociale problemen worden door-<br />
de man een taalcursus doet, op zoek gaat naar werk<br />
ligers zetten zich in voor praktische taken: wegwijs<br />
1999<br />
verwezen naar de afdeling Maatschappelijke Begelei-<br />
en op tal van andere manieren deelneemt aan het<br />
maken in de buurt, taallessen, conversatielessen en<br />
ding.<br />
Nederlands maatschappelijk leven wordt als normaal<br />
het organiseren van ontmoetingsbijeenkomsten tus-
30 sen vluchtelingen en buurtgenoten.<br />
doelstellingen worden uitgewerkt.<br />
10. Project ‘Alleenstaande Jonge Vluchtelingen’<br />
31<br />
Vrijwilligers helpen vluchtelingen ook met verhuizen Opnieuw reorganiseren<br />
Het Plan van Aanpak omvatte drie afdelingen, aange- Asielzoekerscentra<br />
of behangen, ze zamelen meubels in en delen ze uit,<br />
stuurd door een afdelingshoofd:<br />
geven fietslessen, voetballen samen voor de gezellig-<br />
De SVA missie wordt in 1997 samengevat als interce-<br />
1. Trajecten (Huisvesting, Trajectbegeleiding,<br />
Eind 1999 wordt het eerste van de zeven geplande<br />
heid of helpen met gedichten schrijven. De activiteiten dent: “SVA is de adviseur, bemiddelaar en intermediair<br />
Scholing en Werk)<br />
AZC’s in Amsterdam geopend in Osdorp.<br />
van de wijkvrijwilligers worden gefinancierd uit het<br />
tussen een vluchteling en de nog onbekende Neder-<br />
2. Innovatie en Projecten<br />
In februari volgt een tentenkamp aan het IJsbaanpad.<br />
Donateursfonds. Vanaf 1995 kon de begeleiding en<br />
landse samenleving. Het doel is de vluchteling in een<br />
3. Facilitaire Diensten<br />
Voor SVA betekende dit een behoorlijke uitbreiding. Er<br />
coördinatie op betaalde basis worden voortgezet.<br />
zo kort mogelijke tijd een zo zelfstandig mogelijk<br />
Het systeem van vaste contactpersonen zou komen te moesten meer vrijwilligers aangetrokken en geschoold<br />
Naast individuele contacten worden door de wijkvrij-<br />
bestaan te helpen opbouwen. “<br />
vervallen evenals de wijkenteams. Onderdelen van het worden om alle asielzoekers in de AZC’s te kunnen<br />
willigers ook groepsactiviteiten aangeboden zoals<br />
Hoewel was voorspeld dat er in 1997 minder asielzoe-<br />
plan waren verder:<br />
ondersteunen bij de asielprocedure.<br />
groepsconversatieles, een gezamenlijke maaltijd of een kers naar Nederland zouden komen, kwamen er meer<br />
- een centraal spreekuur (behalve voor huisvesting)<br />
uitstapje.<br />
mensen dan verwacht. Ook in Amsterdam werd extra<br />
- formatie van een juridisch team voor begeleiding van<br />
Eind jaren negentig zijn er zo’n 75 wijkvrijwilligers<br />
noodopvang gecreëerd.<br />
asielzoekers, uitgeprocedeerden, ama’s en VVTV’ers<br />
actief in vier groepen: Amsterdam-Noord (25 vrijwil-<br />
(ook gezinshereniging).<br />
ligers), Amsterdam Oost (11 vrijwilligers), Amsterdam-<br />
Het feit dat SVA vanaf 1997 wordt gesubsidieerd op ba-<br />
West (23 vrijwilligers) en Rivierenbuurt/de Pijp (10<br />
sis van resultaten betekent een aardverschuiving voor<br />
Door de toename van het aantal asielzoekers en de<br />
vrijwilligers).<br />
de organisatie. SVA heeft veel cliënten die niet binnen<br />
uitbreiding van het werk in de richting van arbeids-<br />
De vrijwilligersgroep Amsterdam-Noord organiseerde<br />
de grenzen en marges van de opdrachtgevers vallen en<br />
marktoeleiding verbeterde de situatie in 1999 en leek<br />
onder meer vakantieactiviteiten voor eenoudergezin-<br />
waarvoor dus geen subsidie wordt verkregen.<br />
uitbreiding zelfs weer mogelijk.<br />
nen. In 1998 gingen 63 mensen – waarvan de helft<br />
In 1998 kampt SVA met ernstige financiële moeilijk-<br />
Een interim-directeur neemt begin 1999 het manage-<br />
kinderen – mee op een vakantieweek.<br />
heden. Belangrijkste oorzaak is het afnemend aanment<br />
over van vertrekkend directeur Marius van de<br />
tal statushouders in Amsterdam. Er volgde een<br />
Westeringh en medio 1999 wordt Jacqueline van Loon<br />
Donateursacties zijn een jaarlijks terugkerende SVA<br />
saneringsoperatie waarbij zowel op activiteiten als op<br />
de nieuwe directeur.<br />
activiteit. Het donateursgeld wordt aangewend voor<br />
personele en facilitaire middelen werd bezuinigd.<br />
specifieke activiteiten voor de doelgroepen. In 1997 bij- Het jaarverslag bericht: “1998 werd een moeilijk jaar<br />
Het Plan van Aanpak is nooit echt in werking getreden.<br />
voorbeeld werd met twee donateursacties zo’n 54.000 waar SVA echt doorheen moest omdat anders het<br />
In 1999 en 2000 zijn er de volgende afdelingen binnen<br />
gulden opgehaald. Een van de grote gevers was Cok<br />
zinvolle werk, voor de mensen waarom het gaat, in<br />
SVA:<br />
Hotels. Gezamenlijk werd een expositie Vluchtelingen- gevaar was”.<br />
1. Juridische afdeling<br />
kunstenaars georganiseerd waaraan acht kunstenaars<br />
2. Algemeen Spreekuur<br />
deelnamen. Frame Products uit de Bijlmer leverde de<br />
De Werkgroep Toekomst SVA – bestaande uit zes me-<br />
3. Asielzoekerscentra<br />
schilderijlijsten en drukkerij de Bevrijding drukte de<br />
dewerkers onder aanvoering van een externe consul-<br />
4. Huisvesting<br />
uitnodigingen gratis. De opening op 21 september<br />
tant krijgt de opdracht een plan voor de komende vijf<br />
5. Wijkvrijwilligers<br />
1997 door kunstenares Patty Harpenau was een groot<br />
jaar te ontwikkelen. Daarin moeten de verhoudingen<br />
6. Trajectbegeleiding<br />
succes.<br />
tussen vluchtelingen, organisatie en opdrachtgevers,<br />
7. Sociale activering<br />
de relatie tussen vrijwillige en betaalde medewerkers<br />
8. Maatschappelijke werk<br />
en de tegenstelling tussen commerciële en ideële<br />
9. Scholing & Werk
Nieuwe Looiersdwarsstraat 9 Raadhuisstraat 15 Surinameplein 122
3 Nieuwe<br />
Vreemdelingenwet in<br />
een nieuw millennium: 2001 - 2008<br />
34 Het nieuwe millennium begint voor SVA even<br />
Ook in Amsterdam neemt het aantal asielzoekers sterk<br />
De belangrijkste wijziging in de Nieuwe Vreemdelin-<br />
3. Afdeling Scholing & Werk<br />
35<br />
roerig als het vorige is afgesloten. Het aantal<br />
af: van bijna drieduizend in 2001 naar zevenhonderd in<br />
genwet 2001 is dat er nog maar twee soorten vergun-<br />
(vervolgtraject gericht op de arbeidsmarkt)<br />
asielaanvragen neemt drastisch af van bijna<br />
2005 en naar vrijwel nul als eind 2007 en begin 2008<br />
ningen zijn: een vergunning voor bepaalde tijd asiel<br />
- Trajectbegeleiding<br />
45.000 bij de start van het millennium <strong>tot</strong> nog<br />
de Pardonregeling in werking treedt en het laatste<br />
(VBT-a) en een vergunning voor onbepaalde tijd<br />
- Sociale activering<br />
geen 10.000 in 2007. De invoering van de<br />
Amsterdamse AZC wordt gesloten.<br />
(VOT-a). Of men recht heeft om asiel aan te vragen<br />
nieuwe Vreemdelingenwet in 2001 heeft grote<br />
wordt binnen 48 werkuren beslist in de Aanmeld-<br />
gevolgen gehad voor asielzoekers en vluchtecentra.<br />
Na de asielprocedure krijgt de vluchteling een Maatschappelijke dienstverlening<br />
lingen maar ook voor organisaties die met en<br />
vergunning voor bepaalde tijd (drie jaar) die echter<br />
voor vluchtelingen werken. Asielzoekerscentra Landelijke Top 10 herkomstlanden<br />
ieder moment intrekbaar is. Daarna kan een vergun-<br />
In de loop van 2001 werd SVA overspoeld door vluch-<br />
worden gesloten, het aantal verleende status- asielaanvragers 2000<br />
ning voor onbepaalde tijd aangevraagd worden, die<br />
telingen met vragen over de gevolgen van de nieuwe<br />
sen neemt af en het aantal uitgeprocedeerden<br />
dan wel wordt getoetst aan de actuele situatie in het<br />
Vluchtelingenwet. Vooral voor vluchtelingen waarvan<br />
en afgewezen asielaanvragen stijgt.<br />
Afghanistan 5055<br />
land van herkomst. In beide gevallen heeft de vluchte- de Voorwaardelijke Vergunning <strong>tot</strong> Verblijf werd omgeling<br />
wel recht op arbeid, zelfstandige huisvesting,<br />
zet in een VBT-a veranderde er veel. Bijvoorbeeld kon<br />
Fed. Rep. Joegoslavië 3851<br />
studiefinanciering, sociale uitkering en gezinshereni-<br />
nu wel gezinshereniging aangevraagd worden. In 2001<br />
ging. Wordt de vergunning ingetrokken of wordt geen<br />
deed SVA zo’n aanvraag voor 130 mensen.<br />
Landelijk aantal asielaanvragen<br />
Irak 2773<br />
VOT-a verleend, dan moet de vluchteling (met het<br />
Na de inval in Afghanistan bleken pogingen om familie<br />
(x 1000) van 2000 <strong>tot</strong> 2007<br />
gezin) binnen 28 dagen het land verlaten.<br />
uit dat land naar Nederland te halen ernstig te worden<br />
Iran 2543<br />
bemoeilijkt door de bureaucratie. Een petitie riep<br />
50<br />
daarom de toenmalige staatssecretaris van Justitie,<br />
40<br />
Turkije 2277<br />
Professionaliseren met behoud van<br />
idealisme<br />
Ella Kalsbeek, op om de aanvragen voor gezinshereniging<br />
van Afghaanse vluchtelingen versneld te behande-<br />
Angola 2193<br />
len. Helaas zonder resultaat.<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007<br />
Somalië 2110<br />
Sierra Leone 2023<br />
Bosnië 1652<br />
Soedan 1426<br />
Na de invoering van de nieuwe Vreemdelingenwet<br />
werken de medewerkers van SVA in teams verspreid<br />
over drie afdelingen:<br />
1. Afdeling Maatschappelijke Dienstverlening,<br />
waarvan deel uitmaken:<br />
- Algemeen Spreekuur<br />
- Maatschappelijk werk<br />
- Huisvestingsteam<br />
- Sociaal-Juridisch team<br />
- Wijkvrijwilligers<br />
- AJV-team<br />
2. Afdeling Integratie<br />
- Inburgeringstraject (taalonderwijs)<br />
- Huisvestingsteam<br />
Het stringente beleid wordt onder Balkenende II<br />
gecontinueerd. Asielzoekerscentra worden gesloten,<br />
het aantal toelatingen neemt verder af, het eerste<br />
vertrekcentrum in Ter Apel wordt geopend en de terugkeerpremie<br />
doet zijn intrede. Individuele terugkeerders<br />
krijgen 2320 euro mee naar het land van herkomst,<br />
gezinnen 6050 euro. Het aantal mensen dat Nederland<br />
verlaat neemt tussen 2001 en 2004 toe van 1398 <strong>tot</strong><br />
3714. Via een beperkte pardonregeling krijgen 2097<br />
personen in 2004 een verblijfsvergunning. De overige<br />
26000 mensen die bijna tien jaar in Nederland wonen<br />
met kinderen die hier geboren zijn, moeten binnen<br />
drie jaar Nederland verlaten.
Asielzoekers ontbeerden eerlijk proces<br />
36 De laatste jaren zijn vluchtelingen en hun bijzon-<br />
Het juridisch team dat rond de millenniumwisseling<br />
Jongeren waarvoor terugkeer aantoonbaar niet moge-<br />
37<br />
dere positie overschaduwd door de eenzijdige, vaak<br />
nog uit tien of twaalf medewerkers bestond is met de<br />
lijk is, zitten vaak – al dan niet met kleine kinderen –<br />
“In Trouw van 4 februari stelt de minister (Verdonk) dat<br />
negatieve berichtgeving in de media over allochtonen<br />
sluiting van de asielzoekerscentra in 2007 gehalveerd.<br />
zonder enige bron van inkomsten. Om op minimale<br />
afgewezen asielzoekers worden omringd door een ijzeren in het algemeen. Dit heeft <strong>tot</strong> gevolg dat Nederland<br />
De juridische begeleiding die dan nog door vier vrijwil- wijze in hun levensonderhoud te kunnen voorzien be-<br />
ring van advocaten en hulpverleners, die de afgeweze-<br />
voor vluchtelingen en andere migranten niet langer die<br />
ligers en twee betaalde medewerkers wordt geboden<br />
sloot SVA in 2006 het Donateursfonds open te stellen.<br />
nen als zielig bestempelen en geen oog hebben voor de<br />
veile tolerante thuishaven is.<br />
betreft vooral:<br />
werkelijkheid, maar gewoon doorgaan met procederen.<br />
Amsterdam wordt er beter van, 2006<br />
a) Mensen met status uit asielzoekerscentra elders<br />
Zij verwijt hen de mensen blij te maken met een dode<br />
Vaak hebben deze mensen hun familie achter moeten Trajectbegeleiding<br />
mus en de situatie nog erger te maken voor de asielzoe-<br />
laten en staat SVA hen ook bij in – niet gefinancierde –<br />
kers dan die al is, niet wetend dat de nieuwe procedures Signaalfunctie<br />
gezinshereniging.<br />
Het aanvankelijk enthousiasme van zowel trajectbe-<br />
in veel gevallen gunstig zijn afgelopen. De minister is<br />
b) Mensen die hun verblijfsvergunning moeten verlengeleiders als deelnemers bij de start in 1996 is vijf jaar<br />
kennelijk vanaf het begin van haar ambtsperiode niet<br />
De signaalfunctie van SVA is ontzettend belangrijk.<br />
gen of omzetten<br />
later aardig getaand. De nieuwe Vreemdelingenwet<br />
goed ingelicht en weigert nu in te zien dat het niet zozeer Bijvoorbeeld in 2003 kwam iemand van Human Right<br />
c) Uitgeprocedeerden<br />
2001 maakt ineens een grote groep vluchtelingen<br />
gaat om de ‘zieligheid’ van de mensen, maar om het feit<br />
Watch op kantoor, die schrok van de gegevens van SVA<br />
d) Informatie over asielaanvragen<br />
inburgeringsplichtig. Het gaat om de vluchtelingen<br />
dat zij nooit een eerlijk proces hebben gehad. De minister over de hoeveelheid mensen die al binnen 48 uur werd<br />
waarvan de voorlopige vergunning is omgezet in een<br />
moet zich over deze inbreuk op de rechtstaat zorgen<br />
afgewezen. Er werd een zeer kritisch rapport geschre-<br />
Noodfonds<br />
vergunning voor bepaalde tijd. Dit in een periode dat<br />
maken en conclusies trekken.”<br />
ven dat ook ter discussie kwam in de Tweede Kamer.<br />
de invulling van de trajecten vrij moeizaam loopt. Taal-<br />
R. J. Hamerslag, asieladvocaat en voorzitter van<br />
Veel mensen die onterecht waren afgewezen, werden<br />
Door verminderde financiële middelen heeft de comscholen<br />
hebben wachtlijsten, mensen moeten soms<br />
de Adviescommissie Vreemdelingenrecht van de<br />
een maand later erkend.<br />
missie voor het Noodfonds net uitgeprocedeerde<br />
maanden wachten <strong>tot</strong> ze deel kunnen nemen aan een<br />
Nederlandse Orde van Advocaten in Trouw Po-<br />
klanten zich in 2001 strenger opgesteld. Als gevolg van taalgroep die aansluit bij hun niveau. Bij het vaststeldium,<br />
6 februari 2004<br />
Succes bereikte SVA ook voor de vrouwen uit Sierra Le-<br />
de uitvoering van de nieuwe Vreemdelingenwet werd<br />
len van lestijden wordt geen rekening gehouden met<br />
one die gemarteld en misbruikt waren en desondanks<br />
de commissie met veel aanvragen geconfronteerd. Een werktijden. De kinderopvang heeft een wachtlijst van<br />
niet werden erkend als vluchteling. Gesignaleerd werd<br />
grote groep vluchtelingen ontving een periode geen<br />
meer dan een jaar.<br />
Terugkeerscenario’s<br />
dat de vrouwen vaak niet in staat waren om bij het<br />
uitkering. Aan deze groep werd een lening verstrekt.<br />
In 2001 en 2002 worden desondanks 747 inburgerings-<br />
eerste gehoor te vertellen wat de reden van hun vlucht<br />
Veel aanvragen betroffen de procedure voor gezinshertrajecten positief afgerond.<br />
SVA medewerkers werden steeds vaker de boodschap- was, met als gevolg dat zij onmiddellijk teruggestuurd<br />
eniging, bijvoorbeeld om het door Nederland verplicht<br />
per van slecht nieuws en moesten het samen met de<br />
werden. Benutten van alle netwerken en publiciteit<br />
gestelde DNA-onderzoek te kunnen bekostigen.<br />
In 2001 worden de inburgeringsplichtige vluchtelingen<br />
cliënten opbouwen van een zelfstandig bestaan meer<br />
leverde uiteindelijk erkenning van deze vrouwelijke<br />
ook opgeroepen voor de Amsterdamse MegaBanen-<br />
en meer verruilen voor het opstellen van scenario’s<br />
vluchtelingen op.<br />
Ook ex-ama’s doen een beroep op het Noodfonds.<br />
markt. Dankzij interventie van SVA kunnen de meeste<br />
voor de terugkeer naar een land vol onzekerheden.<br />
Vaak zitten zij een tijd zonder uitkering of studiefi-<br />
vluchtelingen doorgaan met het inburgeringstraject.<br />
In feite hebben de consulenten van SVA een smeer-<br />
Omdat het directe contact met asielzoekers verdwijnt,<br />
nanciering, waardoor zij het schoolgeld of de school-<br />
Een aantal vluchtelingen moet echter de taalscholing<br />
oliefunctie tussen alle regels, instanties en loketten<br />
komt ook dat aspect van de signaalfunctie van SVA<br />
boeken niet kunnen betalen en daarom niet op school<br />
afbreken en werk accepteren dat ver onder het niveau<br />
waarmee de vluchteling te maken krijgt. Maar daar-<br />
minder sterk naar voren, terwijl juist de signaalfunctie<br />
worden toegelaten. Met een donatie aan een aan<br />
is dat zij hadden kunnen bereiken.<br />
naast fungeert SVA als sociale motor op het gebied<br />
ten aanzien van de positie van verblijfsgerechtigde<br />
onderwijs gelieerde stichting werd een ‘boekenfonds’<br />
van empowerment en emancipatie.<br />
vluchtelingen (gezinshereniging en ex-ama’s bijvoor-<br />
gevormd. Hierdoor werd onnodig schoolverzuim<br />
Financiering van de arbeids(re)integratietrajecten gebeeld)<br />
toeneemt.<br />
tegengegaan.<br />
beurt op basis van prestatieafspraken met de Sociale
Scholing en werk<br />
De medewerkers van de afdeling Scholing en Werk<br />
begeleiden vluchtelingen bij aanvullende trajecten na<br />
de inburgeringscursus. Uitgangspunt daarbij vormt de<br />
kennis en ervaring van de vluchteling. In 2001 blijkt<br />
uit onderzoek dat 60% van de vluchtelingen minimaal<br />
een opleiding heeft op mbo-niveau en 25-30% een<br />
opleiding op hbo of universitair niveau. SVA zoekt<br />
aansluiting bij projecten die passen bij de opleiding en<br />
ervaring van vluchtelingen. In 2001 wordt op aan-<br />
Eind 2005 start het landelijk Banenoffensief voor<br />
vluchtelingen met als doel 2500 vluchtelingen aan<br />
werk te helpen. In dit samenwerkingsverband zitten<br />
naast <strong>VluchtelingenWerk</strong> Nederland, de Stichting<br />
Emplooi (arbeidsbemiddeling voor vluchtelingen),<br />
Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF en het CWI.<br />
SVA voert in dit kader onder meer het project ‘Niemand<br />
aan de Kant’ uit in opdracht van de Dienst Werk<br />
en Inkomen van de Gemeente Amsterdam. Laag<br />
opgeleide vluchtelingen worden voorbereid op de<br />
arbeidsmarkt. Tijdens het basistraject is de aandacht<br />
gericht op individuele beroepskeuze, oriëntatie op<br />
de arbeidsmarkt, sociale vaardigheden en solliciteren.<br />
Deelnemers kunnen werkervaring opdoen tijdens een<br />
stage, computercursussen of conversatielessen volgen<br />
of extra taalonderwijs. Deelnemers ontvangen een<br />
certificaat waarin opgedane vaardigheden en werkervaring<br />
worden vermeld.<br />
Voor vluchtelingen met een afgeronde vakopleiding<br />
Projecten vluchtelingenvrouwen<br />
38 Dienst van Amsterdam. Vanaf 2003 besteedt de Soci-<br />
dringen van SVA een leer-werk traject gestart op het<br />
start SVA ook het project ‘Vluchtelingen Vakgenoten’.<br />
39<br />
ale Dienst deze opdrachten openbaar aan. Ondanks<br />
Amsterdamse ROC. Cursisten krijgen extra taalscho-<br />
Centraal staat het benutten van de talenten, kennis en<br />
de concurrentie is het SVA gelukt ook voor 2003 de<br />
ling, gericht op de sector waarin ze willen werken.<br />
ervaring van vluchtelingen in de Nederlandse situatie.<br />
Het medio negentiger jaren gestarte vrouwenwerk<br />
opdracht te verwerven om vluchtelingen te begeleiden Daarnaast gaan ze eerder dan gebruikelijk aan de slag<br />
Doel van het project is het opdoen van werkervaring<br />
krijgt vastere vormen. Inmiddels heeft SVA de exper-<br />
naar werk.<br />
in de praktijk.<br />
en het uitbreiden van arbeidsmarktgerelateerde<br />
tise opgebouwd om vluchtelingenvrouwen te werven,<br />
contacten en netwerken. Amsterdamse vakgenoten<br />
te motiveren en te begeleiden.<br />
In 2003 en 2004 wordt de trajectbegeleiding voor het “De wachtlijst voor taalcursussen is anderhalf jaar. En<br />
worden op verschillende manieren betrokken bij het<br />
De aanslag van 11 september 2001 en de daaropvol-<br />
inburgeringsprogramma en de ondersteuning op het<br />
wanneer iemand een computercursus voor beginners van<br />
project: als gastspreker, coach of begeleider binnen<br />
gende oorlog in Afghanistan veroorzaakten veel onrust<br />
gebied van Scholing & Werk sterk geïntensiveerd. De<br />
twee maanden wil, moet hij een jaar wachten. Intus-<br />
een bedrijf. Samengewerkt wordt onder andere met de onder vluchtelingen. Daarom organiseerde SVA samen<br />
focus verschuift steeds meer naar marktgericht handesen verdwijnt de motivatie als sneeuw voor de zon. De<br />
Rotary en Common Purpose.<br />
met ZAMI (zelforganisatie voor zwarte, migranten- en<br />
len, daar waar mogelijk wordt samengewerkt met het<br />
maatschappij vindt dat mensen zo snel mogelijk moeten<br />
vluchtelingenvrouwen in Amsterdam) op 10 november<br />
Amsterdamse bedrijfsleven en andere organisaties.<br />
integreren, maar creëert te weinig mogelijkheden. Dan<br />
“In het begin hadden we ook wel dossiers van de klanten,<br />
2001 een discussiebijeenkomst onder de titel “Amster-<br />
moeten we het zelf maar doen.”<br />
maar die werden met de hand geschreven. Nu zijn niet<br />
dam een veilige haven?”<br />
“ Tijdens het inburgeringstraject leveren we een belangrij- In 2001 start SVA met computercursussen voor<br />
alleen de asielzoekers en vluchtelingen onze klanten<br />
ke bijdrage die verder gaat dan inburgering en taalscho- vluchtelingen in kleine lesgroepjes met een vluch-<br />
maar ook DWI. De cliëntadministratie is steeds belangling.<br />
Veel mensen zijn nog bezig met gezinshereniging of teling als docent.<br />
rijker geworden en vraagt tijd. Het idealisme is er nog<br />
hebben tijd nodig voor het verwerken van alles dat het de<br />
steeds, maar de output moet wel met bewijsstukken on-<br />
laatste jaren is overkomen. Zo zorgen we ervoor dat iederbouwd<br />
worden. Bij sommige projecten overschaduwt<br />
mand bijvoorbeeld hulp krijgt bij de afdeling Maatschap-<br />
dat de dienstverlening. De klantvriendelijke benadering<br />
pelijk Werk hier in huis, zodat hij of zij na een maand of<br />
staat nog steeds centraal, maar soms moeten we ook<br />
drie misschien weer voltijds naar school kan gaan.”<br />
druk uitoefenen op cliënten om de output te realiseren.”<br />
Michael Etel, medewerker Trajectbegeleiding in<br />
jaarverslag 2000<br />
Nicolette van der Wiel, projectmedewerker, 2008<br />
Sociale activering<br />
Vluchtelingen die nog niet toe zijn aan een opleiding<br />
of baan worden intensief begeleid bij het opbouwen<br />
van contacten en activiteiten. Het gaat daarbij om het<br />
doorbreken van het isolement en maatschappelijke<br />
participatie. Onderdelen van dit traject zijn taallessen,<br />
cursussen of begeleiding bij vrijwilligerswerk. Medewerkers<br />
bemiddelen ook naar hulpverlenende instanties.<br />
In 2001 en 2002 worden 134 trajecten afgerond.<br />
Eind 2001 werd ook een expertmeeting “Maatschappelijk<br />
participeren en inburgering van vluchtelingenvrouwen”<br />
georganiseerd. Twintig hoogopgeleide vluchtelingenvrouwen<br />
uit evenveel herkomstlanden nemen deel<br />
aan de expertmeeting. Vastgesteld wordt dat het voor<br />
vluchtelingenvrouwen moeilijk is om hun eigen beroep<br />
uit te oefenen. Naast de beheersing van de Nederlandse<br />
taal en het ontbreken van een netwerk vormt<br />
het vertalen van diploma’s in Nederlandse termen een<br />
probleem.<br />
In 2003 wordt de Vluchtelingen Vrouwen Raad (VVR)<br />
opgericht. VVR is een interculturele organisatie van<br />
vluchtelingenvrouwen die zich ten doel stelt vluchtelingenvrouwen<br />
een steuntje in de rug geven, omdat<br />
juist zij een groot risico lopen ondergesneeuwd te<br />
raken. Het bevorderen van hun sociaal-economische,<br />
culturele en politieke emancipatie is de voornaamste<br />
doelstellingen van de VVR. Samen met SVA worden<br />
verschillende projecten opgezet om de participatie en<br />
emancipatie van vluchtelingenvrouwen te verbeteren.
40 Empowerment en vergroten van de sociale participatie vrijwilligers groeit gestaag: van 75 eind jaren negentig<br />
“Zelf ben ik met vrijwilligerswerk begonnen uit eigenbe-<br />
41<br />
van vrouwen staan centraal in het project “Vluchtelin-<br />
naar 120 in 2001 en 160 in 2007. Deze vrijwilligers zijn<br />
lang. Ik werkte fulltime in het onderwijs en werd daar<br />
genVrouwen Vooruit!”. In 2006 wordt dit project waar- actief in vijf wijkvrijwilligersgroepen: Noord, Rivieren-<br />
niet gelukkig van. Meer afwisseling doet me goed. Als ik<br />
aan honderdtien vrouwen deelnamen afgerond.<br />
buurt/de Pijp, Centrum-West, Oost en Zeeburg. Naast<br />
die leerlingen elke dag zie ga ik ze haten. Nu ik andere<br />
Vanaf 2006 neemt SVA deel aan het project Eigen-<br />
de individuele contacten in de buurt zijn er ook projec-<br />
dingen ernaast doe, vind ik ze weer leuk.”<br />
Wijsheid. Taakstelling is om minimaal vijftig vluchteten<br />
als ‘Welkom in de wijk’ met groepsactiviteiten en<br />
Wijkvrijwilliger, 2000<br />
lingenvrouwen actief te betrekken bij EigenWijsheid<br />
activiteiten gericht op duurzame contacten met<br />
wordt jaarlijks het Bevrijdingsfestival georganiseerd.<br />
andere (vrouwen) voorzieningen en netwerken. Meer<br />
In 2001 vierde het wijkvrijwilligerswerk haar 10-jarig<br />
Wereldpand voor zelforganisaties<br />
dan tweehonderd vluchtelingenvrouwen worden door<br />
bestaan met een feestje voor de vrijwilligers en de<br />
SVA geïnformeerd over het project en bijna honderd<br />
vluchtelingen waarmee zij contact hebben. Toenmalig<br />
In de loop der jaren krijgt SVA een groeiend aantal<br />
vrouwen nemen deel aan een of meer activiteiten.<br />
wethouder Bea Irik spreekt haar waardering uit voor<br />
verzoeken om advies en steun bij het opzetten van<br />
Daarnaast is SVA betrokken bij de lokale activiteiten<br />
de inzet van deze Amsterdammers voor hun nieuwe<br />
plaatselijke zelforganisaties en het organiseren van<br />
van het landelijke project “Duizend en één Kracht” ge-<br />
buurtgenoten.<br />
activiteiten. Het gaat vooral om advies rond het<br />
richt op het maatschappelijke participatie van zwarte,<br />
oprichten van een stichting of vereniging. De contac-<br />
migranten en vluchtelingenvrouwen en het erkennen<br />
De groep wijkvrijwilligers wordt ook steeds diverten<br />
met het Platform Vluchtelingen Zelforganisaties<br />
en waarderen van competenties opgedaan in vrijwilser.<br />
Aanvankelijk waren het vooral vrouwen met een<br />
in Amsterdam worden geïntensiveerd en er worden<br />
ligerswerk.<br />
Nederlandse achtergrond die zich als wijkvrijwilliger<br />
concrete afspraken gemaakt over samenwerking bij<br />
aanmelden. Meer en meer komen daar ook mannen en<br />
activiteiten zoals het organiseren van ontmoetings-<br />
vrijwilligers met een buitenlandse achtergrond bij.<br />
avonden, de productie van voorlichtingsmateriaal en<br />
Nieuwe doelgroep ouderen<br />
belangenbehartiging. In 2006 zijn er in Amsterdam<br />
De coördinator Wijkvrijwilligers zorgt voor de voort-<br />
ongeveer 65 zelforganisaties voor vluchtelingen actief.<br />
Het overgrote deel van de vluchtelingen is op jonge<br />
durende aanwas van nieuwe vrijwilligers en brengt de<br />
De gemeente Amsterdam wil de groei en vernieuwing<br />
leeftijd naar Nederland gekomen. Specifieke aandacht<br />
koppelingen <strong>tot</strong> stand met vluchtelingen in de eigen<br />
van het vrijwilligerswerk voor en door vluchtelingen<br />
aan oudere vluchtelingen was er daarom weinig. Met<br />
wijk.<br />
stimuleren met een subsidieregeling. Vluchtelingen-<br />
het de projecten ‘Levensloop oudere vluchtelingen”<br />
Vanaf 2000 verschijnt regelmatig de vrijwilligerszelforganisaties<br />
richten gezamenlijk de stichting We-<br />
verandert dat vanaf 2005. Deze projecten zijn gericht<br />
nieuwsbrief ‘Gastvrij’ geschreven door SVA medereldpand<br />
op en starten een empowermentcentrum in<br />
op het doorbreken van het sociaal isolement van<br />
werkers en wijkvrijwilligers. SVA biedt ondersteuning<br />
het pand aan het Mercatorplein. Sinds 2006 werkt SVA<br />
oudere vluchtelingen.<br />
aan de wijkvrijwilligers door middel van gesprekken,<br />
samen met het Wereldpand rond het beheer, de onder-<br />
vrijwilligersbijeenkomsten en deskundigheidsbevordesteuning<br />
en ontwikkeling van dit centrum. Voor deze<br />
ring. Op speciale ontmoetingsdagen krijgen wijkvrijwil-<br />
samenwerking kan SVA kan extra personeel inzetten.<br />
Wijkvrijwilligers<br />
ligers de kans om ervaringen en ideeën uit te wisselen.<br />
SVA en Wereldpand ontwikkelen samen projectacti-<br />
SVA zorgt op deze dagen voor informatie over actuele<br />
viteiten voor verschillende doelgroepen, bijvoorbeeld<br />
Er is één sectie binnen SVA die in mindere mate<br />
beïnvloed wordt door het voortdurend wisselende<br />
overheidsbeleid: de wijkvrijwilligers. Het aantal wijk-<br />
ontwikkelingen en belangrijke regelingen.<br />
vluchtelingenvrouwen.
Surinameplein 122<br />
4 Van<br />
vrijwilligersorganisatie naar<br />
professionele organisatie<br />
Aantal betaalde en onbetaalde<br />
medewerkers SVA 1993 - 2007*<br />
50<br />
20<br />
91<br />
28<br />
1994<br />
1993<br />
92<br />
30<br />
80<br />
40<br />
1996<br />
1995<br />
62<br />
46<br />
39<br />
42<br />
41<br />
42<br />
betaald onbetaald<br />
* in deze grafiek is het aantal personen weergegeven<br />
en niet het aantal uren dat deze medewerkers vrijwilligerswerk<br />
verrichten of in dienst zijn.<br />
* In 2006 en 2007 inclusief de medewerkers<br />
Wereldpand<br />
41<br />
42<br />
2000<br />
1999<br />
1998<br />
1997<br />
57<br />
50<br />
57<br />
50<br />
50<br />
50<br />
40<br />
30<br />
30<br />
30<br />
60<br />
42<br />
32<br />
50<br />
2007<br />
2006<br />
2005<br />
2004<br />
2003<br />
2002<br />
2001<br />
SVA begon in 1983 met 16 vrijwilligers. In 1984 worden<br />
twee betaalde krachten aangetrokken als coördinatoren<br />
van de beide teams. De invoering van de ROA zorgt voor<br />
een uitbreiding van taken en van betaalde medewerkers.<br />
Tot 1992 groeit zowel het aantal betaalde als onbetaalde<br />
medewerkers. In 1992 vallen de introductiegelden weg<br />
en lopen de experimentele projecten Scholing en Werk<br />
af. De teruggang in betaald personeel wordt opgevangen<br />
door een toename van onbetaalde medewerkers.<br />
In 1994 wordt zwaar ingezet op het werven van meer<br />
vrijwilligers; in 1995 groeit dat aantal rond de 90 vrijwilligers<br />
(de wijkvrijwilligers niet meegerekend). Gezien het<br />
enorme aantal vrijwilligers wordt een speciaal op hen<br />
toegespitst personeelsplan ontwikkeld en een loopbaanbegeleidster<br />
voor vrijwilligers. Daarnaast komt er<br />
een stagebegeleidster, omdat een groot aantal van de<br />
onbetaalde krachten bij SVA stage loopt. Bijvoorbeeld in<br />
1996 werken er 18 stagiairs en in 2000 zelfs 23.<br />
Het aantal vrijwilligers neemt de jaren daarna weer iets<br />
af. Voor een deel is dit het gevolg van het succes van de<br />
loopbaanbegeleiding waardoor in 25% van de vrijwilligers<br />
in 1997 al tijdens de begeleiding een betaalde baan<br />
kreeg en nog eens 30% na afloop van de begeleiding.<br />
Het aantal vrijwilligers groeit weer als vanaf 1999 de<br />
asielzoekerscentra in Amsterdam open gaan. In 2001 zijn<br />
er zeven locaties waar twee keer per week vrijwillige medewerkers<br />
van SVA aanwezig zijn voor de bewoners. In<br />
december 2007 wordt het laatste asielzoekerscentrum<br />
- AZC Noord - in Amsterdam weer gesloten.<br />
In 2000 neemt ook het aantal betaalde krachten toe<br />
omdat 13 WIW-ers in dienst komen (deels voormalig vrijwilligers).<br />
Wegens het aangescherpte vreemdelingenbeleid<br />
moet in 2004 voor ruim een kwart van de betaalde<br />
krachten een ontslagvergunning worden aangevraagd.<br />
Ook van een kwart van het tijdelijk personeel kan het<br />
43
44<br />
contract niet worden verlengd. Veel ex-vluchtelingen<br />
verloren hierdoor hun betaalde baan bij SVA. In 2003<br />
was de verhouding van zwarte, migranten en vluchtelingenmedewerkers<br />
binnen het personeelsbestand<br />
33%; in 2004 is dit gezakt naar 25%.<br />
Met het aantal betaalde krachten neemt aanvankelijk<br />
ook het aantal vrijwilligers af. In 2004 is de <strong>tot</strong>ale<br />
personeelsomvang qua aantal medewerkers ongeveer<br />
gelijk aan die in 1992 (70). Groot verschil is wel dat in<br />
2004 het percentage betaalde krachten (43%) veel<br />
hoger is dan in 1993 (28%).<br />
Relatie aantal asielaanvragen en<br />
personeelsomvang SVA 1983 - 2007<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
2007<br />
2006<br />
2005<br />
2004<br />
2003<br />
2002<br />
2001<br />
2000<br />
1999<br />
1998<br />
1997<br />
1996<br />
1995<br />
1994<br />
1993<br />
Personeelsbestand SVA (aantal betaalde en<br />
onbetaalde medewerkers<br />
Totaal asielaanvragen in Nederland (x 1000)<br />
De omvang van het personeelsbestand blijkt gelijk op<br />
te gaan met het aantal asielaanvragen in Nederland,<br />
zoals in de grafiek is weergegeven.<br />
De daling van het aantal onbetaalde krachten in 2007<br />
wordt veroorzaakt door de sluiting van de AZC’s in<br />
Amsterdam waar veel SVA-vrijwilligers werkten en een<br />
tijdelijke stagiairs-stop.<br />
Omdat in 2006 en 2007 ook de tien medewerkers van<br />
het Wereldpand <strong>tot</strong> betaalde personeelsbestand behoren<br />
is in 2007 het aantal betaalde medewerkers voor<br />
het eerst in de vijfentwintigjarige geschiedenis van<br />
SVA hoger dan het aantal onbetaalde medewerkers!<br />
Dit geldt echter uitsluitend voor de dienstverlening en<br />
activiteiten die vanuit het SVA-kantoor en Wereldpand<br />
worden verricht. In de Amsterdamse wijken zijn namelijk<br />
nog eens 160 vrijwilligers actief in 2007!<br />
Bronnen<br />
Jaarverslagen Stichting <strong>VluchtelingenWerk</strong> Amsterdam:<br />
1983,1984, 1986 – 1992, 1994 – 2002 en 2005 -2007<br />
Amsterdam wordt er beter van,<br />
Stichting Vluchtelingenwerk Amsterdam, 2005<br />
Interviews met Albert Reedijk en Nicolette van der<br />
Wiel, augustus 2008<br />
Petit, C. e.a., Een wereld van verschil, twintig jaar Stichting<br />
Vluchtelingenwerk, Amsterdam, SVA, 2002<br />
Overige literatuur:<br />
Commissie Evaluatie Vreemdelingenwet 2000,<br />
Evaluatie Vreemdelingenwet 2000, de asielprocedure,<br />
WODC, Significant, 2006<br />
Doesschate, J.W. ten, Asielbeleid en Belangen, Het<br />
Nederlandse toelatingsbeleid ten aanzien van vluchtelingen<br />
in de jaren 1968-1982, Uitgeverij Verloren, 1993,<br />
ISBN 9065503730<br />
Hamerslag, mr. R. J., Asielzoekers ontberen eerlijk<br />
proces, in Trouw Podium, 6 februari 2004<br />
Lans, J. v.d en Vuijsjes, H., Lage landen, hoge sprongen,<br />
Nederland in de twintigste eeuw, Inmerc, Wormer,<br />
2003, ISBN-13: 9789066111097<br />
Olde Monnikhof, M. en Tillaart, H. v.d., Alleenstaande<br />
minderjarige asielzoekers in Nederland, ITS Stichting<br />
Katholieke Universiteit, Nijmegen, 2003,<br />
ISBN 90 5554 235 0<br />
Websites:<br />
www.coa.nl<br />
www.ind.nl<br />
www.justitie.nl<br />
www.wodc.nl<br />
www.vluchtelingenwerk.nl
Colofon:<br />
Gedreven door idealen – een kwart eeuw Vluchtelingenwerk Amsterdam<br />
(1983 – 2008) is een uitgave van Stichting <strong>VluchtelingenWerk</strong> <strong>Amstel</strong> <strong>tot</strong><br />
<strong>Zaan</strong> ter gelegenheid van het vijfentwintigjarig jubileum<br />
Redactie: Marianne Dauvellier, met dank aan Helen Meesters, Albert Reedijk,<br />
Mária van Veen en Nicolette van der Wiel voor hun bijdragen.<br />
Vormgeving: Pascale Companjen Grafisch Ontwerper bno, Nijmegen<br />
Fotografie: Marloes van Doorn, Amsterdam<br />
Druk: Antilope Printing, Lier België<br />
Amsterdam, september 2008<br />
<strong>VluchtelingenWerk</strong> <strong>Amstel</strong> <strong>tot</strong> <strong>Zaan</strong><br />
Locatie Amsterdam<br />
Meer informatie of donateur worden? :<br />
Stichting <strong>VluchtelingenWerk</strong> <strong>Amstel</strong> <strong>tot</strong> <strong>Zaan</strong><br />
Surinameplein 122<br />
1058 GV Amsterdam<br />
Telefoon: 020 6277745<br />
Fax: 020 6205669<br />
E-mail: info@vwamsterdam.nl<br />
Website: www.vwamsterdam.nl<br />
Rekeningnummer: 321151 t.n.v. Stichting <strong>VluchtelingenWerk</strong> <strong>Amstel</strong> <strong>tot</strong> <strong>Zaan</strong>
<strong>VluchtelingenWerk</strong> <strong>Amstel</strong> <strong>tot</strong> <strong>Zaan</strong><br />
Locatie Amsterdam