Duivensport België - Pitts
Duivensport België - Pitts
Duivensport België - Pitts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KWEEK-EXTRA<br />
Kweekvitaminen voor wedstrijd- en<br />
sierduiven<br />
Vitamines utiles pour l’élevage pour les<br />
voyageurs et les pigeons d’exposition.<br />
Zuchtvitaminen für Reise- und<br />
Ziertauben<br />
Breeding vitamins for pigeons<br />
Vitaminas para la crianza de palomas de<br />
competición y palomas de ornamento<br />
Avlsvitaminer til brevduer og raceduer<br />
Kweekvitaminen worden aangewend<br />
voor een goede bevruchting, vedergroei, opgroei en<br />
ontwikkeling van de jongen.<br />
Start 2 weken voor het begin van de kweek over het voer of in<br />
het water. Ook tijdens het azen en opgroei van de jongen!<br />
Met een uitgebalanceerde hoeveelheid vit A,B, D en E.<br />
On utilise ces vitamines pour favoriser une bonne fécondation,<br />
une croissance optimale du plumage, la<br />
croissance et le développement des jeunes.<br />
Commencez deux semaines avant le début de l’élevage. Mélangez<br />
le produit avec la nourriture ou dans l’eau. Vous ferez<br />
de même durant l’élevage et la croissance des jeunes !<br />
Produit contenant une quantité bien étudiée de vitamines A,B,<br />
D et E.<br />
Zuchtvitaminen werden angewendet für eine gute Anpaarung,<br />
Federwachstum, das Wachsen und Entwickeln<br />
der Jungen.<br />
Fängen Sie 2 Wochen vor Anfang der Zucht an, zum Futter oder<br />
ins Wasser. Auch während das Futtern und das Wachsen der<br />
Jungen! Mit eine ausgeglichene Menge von Vit. A, B, D und E.<br />
Breeding vitamins are used for good fertilization,<br />
growth of the feathers and growth and development of<br />
the youngsters.<br />
Start 2 weeks before the beginning of the breeding, over the<br />
food or in the water. Also during the feeding and growth of the<br />
youngsters!<br />
Contains a well-balanced quantity of vit. A, B, D and E.<br />
Las vitaminas para la cría se suministran para una<br />
buena fecundación, crecimiento de las plumas, crecimiento<br />
del cuerpo y desarrollo general de los pichones.y la<br />
paloma joven. Empezar a usarse 2 semanas antes del inicio<br />
del apareamiento, mezclando con la comida ó con el agua.<br />
Usarse también durante la alimentación y todo el crecimiento<br />
del pichón! Enriquecido con una cantidad en balance de vitaminas<br />
A,B, D y E.<br />
Dosering 10ml/liter of 10ml/kg 2x per week<br />
Dosage : 10 ml/litre ou 10 ml/kg 2 fois par semaine<br />
Dosierung 10ml/Liter oder 10ml/kg 2x pro Woche<br />
Dosage: 10ml/litre or 10ml/kg 2x a week<br />
Dosificación 10 mililitros por Litro<br />
ó 10 mililtros por Kilogramo<br />
Durante 2 veces por semana<br />
Zusammensetzung: Samenstelling, Composition,<br />
Composition, Composición, Sammensætning, Composição:<br />
500ml:VitA 200.000E VitB2 125mg VitB1 100mg<br />
VitB3 20mg Vit B5 10mg VitB6 10mg VitB7 15mg<br />
VitB9 10mg VitB12 0.05mg VitC 100mg VitE 200mg VitD 1000E<br />
RUI-MINERAL<br />
Ruivitaminen voor wedstrijd- en sierduiven<br />
Vitamines utiles durant la période de la<br />
mue pour les voyageurs et les pigeons<br />
d’exposition.<br />
Mauservitaminen für Reise- und Ziertauben<br />
Moulting vitamins for pigeons.<br />
Vitaminas para el período de muda, para<br />
palomas de competición y palomas de<br />
ornamentación<br />
Stimuleert de rui van zowel de dons-<br />
als dekveren en zorgt voor een gezond<br />
verenkleed. Tijdens de rui, die als een zeer<br />
belangrijke periode aanzien wordt, mogen de duiven niks ontbreken.<br />
Rui-mineral zorgt voor de ideale kombinatie van mineralen,<br />
vitaminen en aminozuren. Ook zeer gunstig in voorbereiding<br />
van tentoonstellingen. Gedurende 5 opeenvolgende<br />
dagen over het voer of in het water.<br />
Ce produit stimule la mue tant au niveau du duvet qu’au<br />
niveau des plumes tectrices et contribue à un plumage<br />
sain. Durant la mue, qui est considérée comme une période<br />
très importante, les pigeons ne peuvent manquer de rien.<br />
«Rui-mineral» est une composition bien proportionnée de minéraux,<br />
de vitamines et d’acides aminés. L’utilisation de ce<br />
produit est également fort utile en préparation d’expositions.<br />
Durant cinq jours consécutifs, on mélange le produit avec la<br />
nourriture ou dans l’eau de boisson.<br />
Stimuliert die Mauser von Daunenfedern sowie Deckfedern<br />
und sorgt für ein gesundes Federkleid. Während<br />
die Mauser, eine ganz wichtige Periode, darf es den Tauben<br />
nicht fehlen. Mauser-Mineral sorgt für die ideale Kombination<br />
von Mineralen, Vitaminen und Aminosäure. Auch sehr gut bei<br />
Vorbereitung von Ausstattungen. Während 5 aufeinander folgenden<br />
Tagen zum Futter oder ins Wasser.<br />
Stimulates the moulting of both the down and cover<br />
feathers and provides healthy feathers. During the<br />
moulting, known as a very important period, the pigeons may<br />
not have any shortage. Moulting-mineral contains an ideal<br />
combination of minerals, vitamins and amino acids. Also very<br />
favourable when preparing pigeons for exhibitions. During 5<br />
successive days over the food or in the water.<br />
Estmula la muda del pequeño y gran plumaje y proporciona<br />
un plumaje sano. Nada debe faltarle a los pichones<br />
durante la muda, un periodo muy importante que hay que<br />
observar atentamente. Rui-mineral proporciona la combinación<br />
ideal de minerales, vitaminas y aminoácidos. Es también<br />
muy favorable su uso durante la preparación de exposiciones.<br />
Usarse durante 5 días consecutivos , mezaclando con la comida<br />
ó el agua.<br />
Dosering 10ml/liter of 10ml/kg 2x per week<br />
Dosage : 10 ml/litre ou 10 ml/kg 2 fois par semaine<br />
Dosierung 10ml/Liter oder 10ml/kg 2x pro Woche<br />
Dosage: 10ml/litre or 10ml/kg 2x a week<br />
Dosificación 10 mililitros por Litro<br />
ó 10 mililtros por Kilogramo<br />
Durante 2 veces/semana<br />
Samenstelling: Zusammenzetzung: Composition,<br />
Composition, Composición, Composição:<br />
100ml: Calc.chlor 3g Calc.gluc. 2g Glucos10g<br />
Zinc. 5mg Ferrum 3mg Cupr. 2mg Magn.1mg