09.09.2013 Views

Digitale televisie - Klantenservice - Mijn Telenet

Digitale televisie - Klantenservice - Mijn Telenet

Digitale televisie - Klantenservice - Mijn Telenet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Digicorder DC-AD2100, Digibox DB-AD210, Digicorder DC-AD2000, Digibox DB-AD200. DRK.BRNF.00014.J10<br />

Gebruikersgids<br />

<strong>Digitale</strong> <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong>


ii<br />

ii<br />

De <strong>Telenet</strong>-afstandsbediening<br />

Schakel tussen Digibox/Digicorder-mode<br />

en TV-mode. Het rode en groene lichtje<br />

naast de toets geven aan in welke mode<br />

je je bevindt. Meer informatie lees je in de<br />

handleiding van de afstandsbediening<br />

Rechtstreekse toegang naar<br />

de TV-theek 20 of de TV-gids 14<br />

Zet het geluid volledig uit<br />

en opnieuw aan<br />

Zet het volume<br />

luider of stiller<br />

Wis wat je geselecteerd hebt:<br />

een letter, cijfer, film of programma<br />

Keer één stap terug in de toepassingen<br />

of schakel tussen de twee zenders<br />

waarnaar je het laatst gezapt hebt<br />

Spoel de film of het programma<br />

waarnaar je aan het kijken bent terug<br />

DC Neem een film of<br />

programma op 26<br />

Open Digitext of Teletekst van de zender<br />

waarnaar je aan het kijken bent 35<br />

Speel interactief mee met een tv-programma<br />

via de rode knop 07<br />

Stem je tv af op de Digibox/Digicorder<br />

(enkel als je Digibox/Digicorder via scart<br />

aangesloten is)<br />

Zet de Digibox/Digicorder<br />

aan of in Standby<br />

Rechtstreekse toegang tot<br />

Communicatie 31 of Extra 35<br />

Rechtstreekse toegang tot<br />

het startscherm 06<br />

Roep het<br />

helpscherm op<br />

Bevestig een keuze of<br />

open de Snelgids 17<br />

Ga naar de volgende of<br />

vorige zender<br />

Navigeer doorheen de<br />

schermen<br />

Sluit alle schermen om opnieuw<br />

naar een zender te kijken<br />

Spoel<br />

de film of het programma waarnaar je<br />

aan het kijken bent<br />

vooruit<br />

Stop<br />

de film of het programma waarnaar je<br />

aan het kijken bent<br />

Pauzeer<br />

de film of het programma<br />

waarnaar je aan het kijken bent<br />

Speel de film of het programma waarnaar je<br />

aan het kijken bent af<br />

Zap naar een zender of voer cijfers,<br />

letters en andere tekens in<br />

(zoals bij een gsm)<br />

07<br />

De paginanummers verwijzen naar de<br />

00<br />

pagina’s in de Gebruikersgids, waar je<br />

meer informatie kunt vinden over de toetsen en<br />

de toepassingen die je ermee opent.


<strong>Telenet</strong> Paspoort<br />

<strong>Telenet</strong> Paspoort<br />

Het <strong>Telenet</strong> Paspoort is een belangrijk document. Gebruik het om alle informatie over<br />

je nieuwe <strong>Telenet</strong>-diensten te noteren. Hou het zorgvuldig bij, het komt van pas als je<br />

met <strong>Telenet</strong> contact opneemt voor bijvoorbeeld technische ondersteuning.<br />

Klantennummer 1<br />

Accountnummer 1<br />

<strong>Telenet</strong>-login 2<br />

Wachtwoord<br />

<strong>Digitale</strong> <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong><br />

Zenders zoeken – Parameters<br />

Frequentie Mhz 322,000 Netwerk3 Regio3 Symbool ratio MS/s 6,875 QAM Modus 256<br />

Gebruikersgegevens<br />

Gezinshoofd 9876<br />

Gezinslid 1 1234<br />

Gezinslid 2 ----<br />

Gezinslid 3 ----<br />

Gezinslid 4 ----<br />

Kleef hier de sticker met de gegevens van je modem.<br />

Standaard pincode Pincode E-mailadres Wachtwoord<br />

Gegevens Digibox - Digicorder<br />

Toestel 1<br />

Toestel 2<br />

Toestel 3<br />

Toestel 4<br />

Naam 4 Smartcard/MAC address 5 STB CA serial number 6 Tv-ingang 7<br />

1 Zie je Aankoopbevestiging of Aanrekening.<br />

2 Met je <strong>Telenet</strong>-login kun je al je <strong>Telenet</strong>-diensten online<br />

beheren via www.telenet.be/mijntelenet. Je vindt je<br />

<strong>Telenet</strong>-login op je Aankoopbevestiging of je kunt je<br />

<strong>Telenet</strong>-login aanmaken op <strong>Mijn</strong> <strong>Telenet</strong>.<br />

3 Noteer de parameters die je terugvindt bij jouw postcode<br />

in de tabel op pagina 60. Je hebt ze eventueel nodig als<br />

je de Digibox/Digicorder voor de eerste keer instelt.<br />

4 Je kunt tot 4 interactieve Digiboxen/Digicorders<br />

activeren per tv-abonnement. Log in op<br />

www.telenet.be/mijntelenet om ze te benoemen.<br />

5 Zie gele sticker in de doos van je Digibox/Digicorder.<br />

Indien van toepassing.<br />

6 Zie witte sticker onderaan op je Digibox/Digicorder.<br />

7 Bijvoorbeeld AV1, AV2, AUX, EXT, …


Inhoud<br />

Starten met digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong> 2<br />

Welkom 2<br />

Voor je begint 3<br />

Registreren 3<br />

Installeren 3<br />

Je <strong>Telenet</strong> Paspoort 4<br />

Pincodes en gezinsleden 4<br />

Hoe kijk je naar digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong> 5<br />

Zappen met je afstandsbediening 5<br />

Zappen terwijl je naar een zender kijkt 5<br />

Navigeren met je afstandsbediening 6<br />

Het startscherm 6<br />

De sneltoetsen 6<br />

Navigeren in de schermen 7<br />

Tekst invoeren 7<br />

De rode knop 7<br />

Tijdzappen met je afstandsbediening 8<br />

De tijdzaptoetsen 8<br />

Tijdzappen met de pijltjestoetsen 8<br />

De zapbalk tijdens het tijdzappen 9<br />

Tijdzappen via de Snelgids 9<br />

Meer informatie 10<br />

Infokanaal 10<br />

Digital TV Help 10<br />

Symbolen 11<br />

Toepassingen 13<br />

TV-gids: het programmaoverzicht op je scherm 13<br />

De TV-gids 14<br />

De Zendergids 15<br />

De programmafiche van de TV-gids 16<br />

De Snelgids 17<br />

Herinnering 18<br />

TV-theek: programma’s en films à la carte 20<br />

Film & Series à la carte 21<br />

PRIME à la carte 21<br />

TV à la carte 22<br />

De programmafiche van de TV-theek 23<br />

Bestellen 24<br />

<strong>Mijn</strong> bestellingen 24<br />

<strong>Mijn</strong> favorieten 25


Inhoud<br />

Opnemen met de Digicorder 26<br />

Opnemen 26<br />

<strong>Mijn</strong> opnames 28<br />

Zoeken via het zoekscherm 30<br />

Stel je zoekcriteria correct in 30<br />

Zoekresultaten 30<br />

Communicatie: e-mailen met je <strong>televisie</strong> 31<br />

Een e-mailadres koppelen of aanmaken 31<br />

E-mails lezen 32<br />

E-mails aanmaken, beantwoorden en doorsturen 33<br />

Adresboek 34<br />

Bijlagen 34<br />

Interactieve diensten 35<br />

Extra 35<br />

De rode knop 35<br />

Digitext 35<br />

De <strong>Telenet</strong> TV Shop 36<br />

Instellingen 37<br />

Gezin 38<br />

Gezinsinstellingen 38<br />

Zenders, programma’s en betalingen beveiligen 40<br />

Je budget controleren 42<br />

Je e-mail instellen 43<br />

Digibox/Digicorder-instellingen 46<br />

Aansluitingen 46<br />

Beeldscherm 48<br />

Je taalinstellingen aanpassen 49<br />

Zenders hernummeren 50<br />

De zenders opnieuw zoeken 51<br />

Opname-instellingen bij de Digicorder 52<br />

Help 53<br />

Foutmeldingen 53<br />

Beeld & Geluid 55<br />

Apparatuur 58<br />

Bijkomende informatie 60<br />

Lijst met netwerk- en regiocodes 60<br />

Veiligheid en onderhoud 63<br />

Technische specificaties 64


2<br />

Starten met digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong><br />

Gefeliciteerd met je Digibox/Digicorder! Geniet volop van de uitgebreide mogelijkheden<br />

van digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong>. Ontdek hoe je in enkele eenvoudige stappen je<br />

Digibox/Digicorder registreert en installeert.<br />

Veel lees- en kijkplezier!<br />

Welkom<br />

Welkom bij digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong>!<br />

<strong>Digitale</strong> zenders bekijken, films kiezen en opnemen, deelnemen aan wedstrijden,<br />

stemmen op je favoriete artiest, e-mailen, ... Voortaan kun je het allemaal vanuit je luie zetel.<br />

Deze Gebruikersgids bevat informatie voor alle Digiboxen en Digicorders. Sommige toepassingen zijn<br />

niet op alle Digiboxen/Digicorders beschikbaar, ze worden aangeduid met de volgende icoontjes:<br />

DC<br />

iN<br />

Functies die alleen beschikbaar of zichtbaar zijn wanneer je een Digicorder hebt, worden<br />

aangeduid met dit icoon.<br />

Functies die alleen beschikbaar of zichtbaar zijn wanneer je Digibox/Digicorder interactief is<br />

gemaakt (correct verbonden is met je modem), worden aangeduid met dit icoon.


Starten<br />

Bedienen<br />

Voor je begint<br />

Registreren<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Om toegang te krijgen tot je digitale zenders, moet je digitale tv-abonnement eerst geregistreerd<br />

worden. Is jouw abonnement al geregistreerd? Er zijn drie mogelijke scenario’s:<br />

• Als je de Digibox/Digicorder gekocht hebt bij een <strong>Telenet</strong> Verdeler, dan heeft die je digitale tv al<br />

geregistreerd en een installatieformule vastgelegd.<br />

• Als je de Digibox/Digicorder ontvangen hebt van een <strong>Telenet</strong>-installateur, dan heeft de verkoper je<br />

digitale tv-abonnement al geregistreerd.<br />

• Als je de Digibox/Digicorder aangeschaft hebt bij een winkelketen, bel ons dan op het nummer<br />

015 666 333. Hou het nummer van je Digibox/Digicorder bij de hand om de registratie vlot te<br />

laten verlopen. Noteer deze gegevens op je <strong>Telenet</strong> Paspoort, als je dat nog niet gedaan hebt. 04<br />

Voor de registratie van een Digibox DB-AD200 of een Digicorder DC-AD2000 het je ook het<br />

smartcardnummer nodig.<br />

Installeren<br />

Verbind de Digibox/Digicorder met je tv en activeer je diensten, dan kun je meteen van je digitale<br />

zenders genieten. Je leest er alles over in de folder Kijk naar digitale tv in 10 stappen. Vervolgens moet<br />

je Digibox/Digicorder verbonden worden met je modem.<br />

Self Starter-installatie<br />

Lees in de Self Starter Gids hoe je de Digibox/Digicorder met je modem moet verbinden en hoe de<br />

activering in zijn werk gaat.<br />

Installatie met een <strong>Telenet</strong>-installateur<br />

De installateur plaatst je modem en zorgt voor de activering van je diensten. Of hij ook je Digibox/<br />

Digicorder met de modem verbindt, hangt af van de gekozen installatieformule.<br />

3


4<br />

Je <strong>Telenet</strong> Paspoort<br />

Je vindt het <strong>Telenet</strong> Paspoort op de flap aan de cover van deze Gebruikersgids. Het bevat alle belangrijke<br />

informatie over je Digibox/Digicorder.<br />

Gebruik het <strong>Telenet</strong> Paspoort om je persoonlijke gegevens en de gegevens van je Digibox/<br />

Digicorder op te noteren. Je vindt deze gegevens op je aankoopbevestiging en op de sticker die op je<br />

Digibox/Digicorder kleeft. Deze informatie heb je later nog nodig, dus bewaar het <strong>Telenet</strong> Paspoort<br />

zorgvuldig.<br />

Pincodes en gezinsleden<br />

Voor een aantal handelingen en diensten heb je een pincode nodig. Met die pincode kun je toegang<br />

tot zenders, programma’s en diensten verkrijgen. Je kunt ook gezinsleden aanmaken met eigen rechten.<br />

Meer uitleg over gezinsleden vind je in het hoofdstuk Gezinsinstellingen. 38<br />

Standaard pincodes<br />

• Gezinshoofd: 9876<br />

• Gezinsleden: 1234


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Hoe kijk je naar digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong><br />

Je weg vinden in de schermen van digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong> is heel eenvoudig.<br />

De <strong>Telenet</strong>-afstandsbediening is alles wat je nodig hebt.<br />

Op de flap aan de cover van deze Gebruikersgids staat een handig overzicht van de toetsen<br />

van je afstandsbediening. We bespreken de meeste van deze toetsen in dit deel van de gids.<br />

Je kunt de <strong>Telenet</strong>-afstandsbediening ook gebruiken om je tv-toestel te bedienen. Hoe dat<br />

moet, lees je in de handleiding die in de verpakking van je afstandsbediening zit.<br />

Zappen met je afstandsbediening<br />

Help<br />

Volume regelen, zappen, zenders kiezen, ...<br />

De <strong>Telenet</strong>-afstandsbediening werkt volgens het principe van een gewone tv-afstandsbediening.<br />

Zappen terwijl je naar een zender kijkt<br />

Je zapt rechtstreeks naar de zender van je keuze met de cijfertoetsen.<br />

Je gaat naar een volgende of een vorige zender met de toetsen CH+ en CH-.<br />

Je regelt het volume met de toetsen VOL+ en VOL-.<br />

De zapbalk<br />

Telkens wanneer je een nieuwe zender kiest, verschijnt de zapbalk op het scherm.<br />

Je kunt de zapbalk wanneer je naar een zender kijkt oproepen door op de toets Exit te drukken.<br />

De zapbalk bevat:<br />

• het zendernummer;<br />

• de naam van de zender;<br />

• de naam van het programma dat speelt;<br />

• een tijdslijn die aangeeft hoe lang het<br />

programma al bezig is.<br />

5


6<br />

Mode<br />

TV-gids<br />

TV<br />

TV-theek<br />

Help<br />

Delete Exit<br />

Back<br />

Digibox Comm.<br />

Extra<br />

Navigeren met je afstandsbediening<br />

Je navigeert door de schermen met behulp van je <strong>Telenet</strong>-afstandsbediening. Je maakt in dit deel kennis<br />

met het startscherm en met de toetsen die je nodig hebt om door de schermen te navigeren.<br />

Het startscherm<br />

Je opent het startscherm door op de toets met het huisje te drukken. Het startscherm is de<br />

springplank naar alle toepassingen.<br />

De sneltoetsen<br />

Als je het startscherm opent, blijft het<br />

programma waarnaar je aan het kijken bent<br />

gewoon verder spelen in een kleiner venster.<br />

Je hoeft niet altijd via het startscherm te gaan om sommige toepassingen te openen. Je kunt ook een<br />

van de sneltoetsen op de afstandsbediening gebruiken. Deze brengen je in een keer naar de TV-gids,<br />

de TV-theek, Communicatie of Extra.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Navigeren in de schermen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Gebruik de toetsen Op, Neer, Links en Rechts om in een scherm te navigeren. Een geel vakje op het<br />

scherm duidt aan waar je je bevindt, en welke optie je geselecteerd hebt.<br />

Druk op de toets OK om je selectie (het gele vakje op het scherm) te bevestigen. Je krijgt een nieuw<br />

scherm of een menu met opties te zien. Druk op de toets Back om een stap terug te keren.<br />

Met de toets Exit sluit je het scherm en kijk je verder naar het tv-programma waarnaar je aan het kijken was.<br />

Tekst invoeren<br />

Wanneer je opdrachten aan je Digibox/Digicorder geeft, verschijnt er<br />

rechtsonder op het scherm vaak een gele wachtindicator. Dit betekent<br />

dat de opdracht verwerkt wordt. Wacht tot de indicator verdwenen is,<br />

voor je een nieuwe opdracht geeft.<br />

Je kunt met de afstandsbediening ook letters en leestekens invoeren. Dit is handig wanneer je<br />

bijvoorbeeld een e-mail wilt typen, informatie wilt zoeken, …<br />

Het principe van tekst invoeren met de afstandsbediening is hetzelfde als bij een gsm: door verschillende<br />

keren op de cijfertoetsen te drukken, kun je letters en cijfers vormen. Speciale tekens en leestekens<br />

kun je oproepen door meermaals op ‘1’ te drukken.<br />

Heb je een fout gemaakt bij het intikken, corrigeer deze dan met de toets Delete Delete TIP<br />

.<br />

De rode knop<br />

Met de rode knop kun je onder andere aan programma’s deelnemen, films en programma’s bestellen,<br />

extra uitzendingen bekijken, …<br />

Meer info over de mogelijkheden van de rode knop vind je in het deel Toepassingen. 35<br />

7


8<br />

DC Tijdzappen met je afstandsbediening<br />

Tijdzappen is terugspoelen en kijken naar programma’s die opgeslagen zijn in het tijdelijke geheugen van<br />

de Digicorder. Zo kun je terugzappen naar programma’s die je net ‘live’ hebt bekeken of een programma<br />

pauzeren om na enkele minuten verder te kijken.<br />

De tijdzaptoetsen<br />

Je pauzeert een programma met de toets Pauze. Je beëindigt het pauzeren door nogmaals op<br />

deze toets te drukken.<br />

Je speelt een programma terug af op normale snelheid met de toets Afspelen.<br />

Je spoelt terug in het tijdelijk geheugen met de toets Terugspoelen. Door meermaals op deze<br />

toets te drukken, kun je sneller of trager terugspoelen.<br />

Je spoelt vooruit in het tijdelijk geheugen met de toets Vooruitspoelen. Door meermaals op<br />

deze toets te drukken, kun je sneller of trager vooruitspoelen.<br />

Met de toets Stop keer je terug naar de normale snelheid wanneer je aan het spoelen bent.<br />

Ben je aan het kijken naar een programma in het tijdelijk geheugen, dan verlaat je met de toets<br />

Stop het tijdzappen en keer je terug naar het heden.<br />

Opgelet<br />

Tijdens het tijdzappen, kun je NIET zappen met de toetsen CH+ en CH- of met de cijfertoetsen.<br />

Tijdzappen met de pijltjestoetsen<br />

De pijltjestoetsen hebben tijdens het tijdzappen een andere functie dan bij het bladeren in de<br />

schermen.<br />

Met de toetsen Op en Neer ga je naar het vorige of volgende programma in het tijdelijk geheugen.<br />

Gebruik de toetsen Links en Rechts om 10 minuten terug of vooruit te spoelen in het tijdelijk geheugen.<br />

Wanneer je een programma gepauzeerd hebt, spoel je beeld per beeld terug of vooruit.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

De zapbalk tijdens het tijdzappen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Zodra je begint te tijdzappen, verschijnt de zapbalk. Deze bevat gegevens over het programma en ook<br />

extra informatie: het aantal minuten dat je hebt ‘getijdzapt’ en een symbooltje dat aantoont of je het<br />

programma terugspoelt of vooruitspoelt.<br />

Een klein geel streepje duidt het moment aan in het programma dat je nu bekijkt.<br />

Een tijdslijn (oranje balk) toont aan welk deel van het programma in het tijdelijk geheugen van de<br />

Digicorder zit. Is het programma nog niet volledig uitgezonden dan stopt de oranje balk voor het einde<br />

van de tijdslijn. Dit is het heden.<br />

Tijdzappen via de Snelgids<br />

Je kunt ook de Snelgids gebruiken om terug te keren naar een vorig bekeken programma.<br />

Meer informatie over tijdzappen via de Snelgids op je tv, vind je in het deel Toepassingen. 17<br />

Belangrijke informatie over tijdzappen<br />

• Zodra je de Digicorder uitzet, wordt het tijdelijk geheugen volledig gewist en kun je niet<br />

meer tijdzappen naar de programma’s die je bekeken had voor je de Digicorder uitzette.<br />

• Het tijdelijk geheugen van de Digicorder is beperkt tot de programma’s waarnaar je recent<br />

gekeken hebt. Het tijdelijk geheugen staat ingesteld op 3 uur, maar kan aangepast worden<br />

naar maximaal 6 uur. 52<br />

• Je kunt alleen tijdzappen naar programma’s waarop de Digicorder afgestemd is geweest.<br />

9


10<br />

Meer informatie<br />

Infokanaal<br />

Op het Infokanaal vind je de laatste nieuwigheden, aankondigingen en weetjes. Verder worden er<br />

ook fragmenten van films en programma’s à la carte getoond en fragmenten van extra zenders waarop<br />

je je kunt abonneren.<br />

Info & Help<br />

Raadpleeg een uitgebreide info- en helpgids, onderverdeeld in verschillende hoofdstukken.<br />

Je bereikt Info & Help via het startscherm, optie Info & Help of via de toets Help op je<br />

<strong>Telenet</strong>-afstandsbediening.<br />

Opmerking<br />

<strong>Digitale</strong> <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong> wordt voortdurend uitgebreid en aangepast. Sommige toepassingen<br />

en instellingen kunnen dan ook verschillen van de beschrijvingen in deze Gebruikersgids.<br />

Raadpleeg de Info & Help-rubriek van digitale <strong>televisie</strong> voor de meest recente aanpassingen.


Starten<br />

Bedienen<br />

Symbolen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Symbolen in de toepassingen voor Digibox/Digicorder<br />

In de programmagidsen, in de TV-theek en in de zoekresultaten zie je vaak een of meer symbolen.<br />

Icon_HD_White<br />

Icon_Language_White<br />

Icon_Interactive_White<br />

Icon_AL_White<br />

Icon_12_White<br />

Icon_16_White<br />

Icon_18_White<br />

High Definition – Wanneer dit symbool bij een<br />

specifiek programma staat, wijst dit erop dat het<br />

programma in HD-kwaliteit werd opgenomen.<br />

Taalkeuze – Je kunt bij dit programma de<br />

gesproken taal en de ondertiteling kiezen.<br />

Interactief programma – Bij dit programma kun<br />

je stemmen, meespelen, …<br />

AL – Dit programma is geschikt voor alle<br />

leeftijden.<br />

Leeftijdsadvies 12+ – Dit programma is niet<br />

geschikt voor kijkers jonger dan 12.<br />

Leeftijdsadvies 16+ – Dit programma is niet<br />

geschikt voor kijkers jonger dan 16.<br />

Leeftijdsadvies 18+ – Dit programma is niet<br />

geschikt voor kijkers jonger dan 18.<br />

Icon_Dolby_White<br />

Icon_Reminder_White<br />

Icon_BW_White<br />

Icon_ALC_White<br />

Icon_TXT_White<br />

Icon_Other_White<br />

Icon_Blocked_White<br />

DC Symbolen in de toepassingen alleen voor Digicorder<br />

Icon_Recording_White<br />

Icon_RecOK_White<br />

Icon_RecOKViewed_White<br />

Opname – Dit symbool staat bij een programma<br />

dat op dat moment wordt opgenomen.<br />

Opname gelukt en nog niet bekeken – Je<br />

hebt dit programma opgenomen, maar nog niet<br />

bekeken.<br />

Opname gelukt en bekeken – Je hebt dit<br />

programma opgenomen en de opname (deels)<br />

bekeken.<br />

Icon_RecPlanned_White<br />

Icon_RecNotOK_White<br />

Icon_RecNotOKViewed_White<br />

Dolby Surround – Bij dit programma is Dolby<br />

Surround beschikbaar.<br />

Herinnering – Er is een herinnering ingesteld<br />

voor dit programma.<br />

Zwart/wit – Dit programma wordt in zwart-wit<br />

uitgezonden.<br />

À la carte – Dit symbool wijst op programma’s<br />

die inbegrepen zijn in een à la carte-abonnement.<br />

Digitext – Deze zender biedt Digitext aan.<br />

Extra – Deze zender biedt andere diensten aan.<br />

Geblokkeerd – Deze zender of dit programma is<br />

geblokkeerd.<br />

Geplande opname – Voor dit programma is<br />

een opname gepland.<br />

Opname mislukt – De opname van dit programma<br />

is mislukt en nog niet bekeken. Het programma is<br />

niet of maar gedeeltelijk opgenomen.<br />

Opname mislukt en bekeken – Je hebt dit<br />

programma, waarvan de opname is mislukt,<br />

(deels) bekeken.<br />

11


12<br />

Icon_RecordingError_White<br />

Geplande opname in wachtrij – De geplande<br />

opname kan niet starten omdat er al twee<br />

programma’s gelijktijdig worden opgenomen.<br />

Zodra één van deze opnames wordt beëindigd,<br />

kan de geplande opname starten.<br />

Symbolen bij digitaal <strong>televisie</strong> kijken<br />

Wanneer je kijkt naar een opname, een film of programma à la carte, of wanneer je begint te<br />

tijdzappen, verschijnt er rechts onderaan het scherm een symbooltje dat toont of je een programma aan<br />

het terugspoelen, vooruitspoelen, afspelen of pauzeren bent.<br />

Icon_Play_White<br />

X6<br />

Icon_Rew_White<br />

X12<br />

Icon_Ffw_White<br />

Icon_Pauze_White<br />

Afspelen – Je bekijkt een programma dat in het<br />

tijdelijk geheugen van de Digicorder zit.<br />

Je bent dus in het verleden aan het kijken.<br />

Terugspoelen – Je spoelt een programma terug.<br />

Het getal duidt aan hoe snel je terugspoelt.<br />

Druk meermaals om de snelheid te wijzigen.<br />

Vooruitspoelen – Je spoelt een programma<br />

vooruit. Het getal duidt aan hoe snel je<br />

vooruitspoelt. Druk meermaals om de snelheid te<br />

wijzigen.<br />

Pauzeren – Je hebt dit programma gepauzeerd.<br />

Ook terwijl je beeld per beeld vooruit- of<br />

terugspoelt, verschijnt dit symbool.<br />

Icon_Series_White<br />

Icon_RecKeep_White<br />

Icon_Stop_White<br />

Icon_Nu_White<br />

Icon_Na_White<br />

Opname van een serie – Dit programma is een<br />

aflevering van een serie die je laat opnemen door<br />

de Digicorder.<br />

Beveiligd tegen automatisch wissen – Deze<br />

opname is beveiligd tegen automatisch wissen.<br />

Stoppen – Je hebt dit programma gestopt.<br />

Terug bij ‘nu’ – Je bent bij het tijdzappen<br />

opnieuw bij ‘nu’ beland. Je bent dus niet meer in<br />

het verleden aan het kijken, maar in het heden.<br />

Handeling niet mogelijk – Dit symbool verschijnt<br />

als je op een toets van de afstandsbediening drukt<br />

die op dat moment geen functie heeft.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

<strong>Digitale</strong> <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong> bevat een heleboel handige toepassingen om tv-kijken<br />

aangenamer te maken. Als je echt alles uit je tv wilt halen, lees je dit deel best grondig door.<br />

We helpen je op weg met de basisfuncties en geven je meer uitleg bij de geavanceerde<br />

mogelijkheden.<br />

DC<br />

iN<br />

Help<br />

Functies die alleen beschikbaar of zichtbaar zijn wanneer je een Digicorder hebt, worden<br />

aangeduid met dit icoon.<br />

Functies die alleen beschikbaar of zichtbaar zijn wanneer je Digibox/Digicorder interactief is<br />

gemaakt (correct verbonden is met je modem), worden aangeduid met dit icoon.<br />

TV-gids: het programmaoverzicht op je scherm<br />

iN Zorg er voor dat je Digibox/Digicorder interactief is. Zo krijg je een programmaoverzicht van<br />

veertien dagen te zien in plaats van twee dagen. Hoe je de Digibox/Digicorder interactief maakt, lees je<br />

in het deel Help. 53<br />

Je hebt de keuze uit drie verschillende programmaoverzichten:<br />

• de TV-gids, met een overzicht van de programma’s van alle zenders.<br />

• de Zendergids, met een overzicht van de programma’s van de geselecteerde zender.<br />

• de Snelgids, met informatie over het huidige en de volgende programma’s van de geselecteerde<br />

zender.<br />

13


14<br />

De TV-gids<br />

Je opent de TV-gids vanuit het startscherm of via de toets TV-gids.<br />

Lijst met zenders en<br />

hun zendernummer.<br />

Verander van zender<br />

met de toetsen Op en<br />

Neer. Zenders waarvan<br />

de tekst donkergrijs<br />

gekleurd is, zijn alleen<br />

beschikbaar als je er op<br />

geabonneerd bent.<br />

TIP<br />

TIP<br />

Centraal zie je de<br />

nu-lijn, die het huidige<br />

tijdstip aangeeft.<br />

Je kunt een programma Zoeken of van dag<br />

veranderen.<br />

Van dag veranderen:<br />

• Druk Links of Rechts tot je de vorige of<br />

volgende dag hebt bereikt. Je kunt tot<br />

14 dagen in de toekomst gaan.<br />

• Ga naar Vandaag. Wanneer dit veld<br />

geselecteerd is, gebruik je de toetsen Links<br />

en Rechts.<br />

Om van dag te veranderen kun je ook de toetsen Vooruitspoelen en Terugspoelen op je<br />

afstandsbediening gebruiken.<br />

Als je in één van de programmagidsen naar een zender wilt bladeren die bijvoorbeeld op<br />

nummer 200 staat, maar je wilt niet eindeloos op de toetsen Op en Neer drukken, dan kun<br />

je ook de cijfertoetsen gebruiken.


Starten<br />

Bedienen<br />

De Zendergids<br />

Toepassingen<br />

Je krijgt een lijst met programma’s van de<br />

geselecteerde zender te zien. Je bladert met<br />

de toetsen Op en Neer door de zenders en de<br />

programma’s.<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Je opent de Zendergids door in het scherm van de TV-gids een tweede maal op de toets TV-gids te<br />

drukken. Je kunt ook op de toets OK drukken wanneer je in de linkerkolom van de TV-gids een zender<br />

hebt geselecteerd.<br />

Van dag veranderen en Zoeken in de<br />

Zendergids doe je op dezelfde wijze als in<br />

de TV-gids. 14<br />

15


16<br />

De programmafiche van de TV-gids<br />

Je opent de programmafiche van de TV-gids door in de TV-gids of de Zendergids een programma te<br />

selecteren en op de toets OK te drukken.<br />

Een tijdslijn duidt aan<br />

hoe ver het programma<br />

gevorderd is (alleen<br />

indien het programma<br />

al bezig is).<br />

TIP<br />

Je kunt kiezen uit de volgende acties:<br />

• Nu kijken: wordt het programma op dit<br />

ogenblik uitgezonden, dan kun je onmiddellijk<br />

naar deze zender zappen.<br />

• DC Opnemen: met een Digicorder kun je hier<br />

een opname starten of plannen. 26<br />

• Zoeken: opent de zoekfunctie waarmee je<br />

programma’s of films kunt zoeken. 30<br />

• Op aanvraag: een rechtstreekse doorverwijzing<br />

naar de programma’s à la carte van de TV-theek.<br />

Deze optie verschijnt alleen indien de zender in<br />

kwestie programma’s à la carte aanbiedt in de<br />

TV-theek. 20<br />

Gebruik de toetsen Links en Rechts om het vorige of het volgende programma van dezelfde<br />

zender te bekijken.


Starten<br />

Bedienen<br />

De Snelgids<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Je opent de Snelgids door op de toets OK te drukken terwijl je naar een zender kijkt.<br />

Het programma waarnaar je kijkt, is geselecteerd.<br />

Kies met de toetsen Op en Neer een andere<br />

zender. Rechts zie je het huidige programma<br />

dat op de geselecteerde zender speelt. Ga met<br />

de toets Rechts naar het lopende programma.<br />

Vervolgens kun je met de toets Op en Neer ook<br />

de vorige of volgende programma’s selecteren.<br />

Wanneer je een programma geselecteerd hebt en<br />

je op de toets OK drukt, krijg je meer informatie<br />

over het geselecteerde programma. Je kunt uit<br />

dezelfde acties kiezen als in de programmafiche<br />

van de TV-gids. 16<br />

DC Tijdzappen met de Snelgids<br />

In het deel Bedienen kun je ontdekken hoe je moet tijdzappen en pauzeren in een live-uitzending. 08<br />

Zodra je de Digicorder aanzet, onthoudt hij automatisch de programma’s waarnaar je kijkt in een tijdelijk<br />

geheugen. Je kunt steeds terugkeren in het tijdelijk geheugen.<br />

Je kunt in de Snelgids ook in het verleden bladeren, dit wil zeggen, terugbladeren naar de programma’s<br />

die je al bekeken hebt en die nog in het tijdelijk geheugen van de Digibox/Digicorder zitten:<br />

• Selecteer in de Snelgids eerst het programma waarnaar je nu aan het kijken bent.<br />

• Blader met de toets Op terug naar programma’s die je eerder al bekeken had.<br />

17


18<br />

Herinnering<br />

Je wilt op de hoogte gehouden worden wanneer een programma begint? Stel dan een herinnering in.<br />

Herinnering instellen<br />

Je stelt een herinnering in vanuit de programmafiche van het programma waarvoor je een<br />

herinnering wilt krijgen. Dat kan alleen indien het programma nog niet begonnen is. Kies in de<br />

programmafiche voor de optie Herinnering.<br />

TIP<br />

Er verschijnt een menu met standaardopties.<br />

Je kunt de standaardopties aanvaarden of je<br />

kunt de opties per herinnering instellen.<br />

Kies tot slot voor Zet herinnering aan.<br />

Je kunt de standaardopties wijzigen bij de<br />

Digibox/Digicorder instellingen. 46<br />

De opties bij een herinnering<br />

• Bepaal het moment van de herinnering: bij de start of 2, 5, 10, 15 minuten vóór de start<br />

van het programma.<br />

• Kies het type herinnering: een tekstboodschap op het scherm, een belsignaal of<br />

automatisch afstemmen op het programma.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Herinnering aanvaarden<br />

Als je ervoor gekozen hebt om een tekstboodschap te krijgen als herinnering, dan zal op het door jou<br />

gekozen moment een herinneringsboodschap op het scherm verschijnen.<br />

Je roept met de toets OK een menu op, waarin je kunt kiezen uit:<br />

• Nu kijken: de Digibox/Digicorder zapt naar de zender waar het<br />

programma weldra zal beginnen.<br />

• Herinner bij start: je krijgt een nieuwe herinnering op het moment dat<br />

het programma begint.<br />

• DC Opnemen: heb je een Digicorder, dan kun je hier de opname van het<br />

programma instellen.<br />

• Annuleren: de herinnering verdwijnt en komt niet terug. Je kunt een<br />

herinnering ook annuleren met de toets Exit.<br />

Herinnering uitschakelen<br />

Wil je de herinnering uitschakelen nog vóór ze op het scherm verschijnt? Open dan de programmafiche<br />

van het programma waarvoor je een herinnering hebt ingesteld en zet de herinnering uit.<br />

19


20<br />

iN TV-theek: programma’s en films à la carte<br />

De TV-theek bevat alle programma’s en films die je op aanvraag kunt bestellen.<br />

Je opent de TV-theek vanuit het startscherm of via de toets TV-theek.<br />

In de TV-theek kun je volgende categorieën met programma’s en films op aanvraag vinden.<br />

Dit aanbod kan wijzigen doorheen de tijd.<br />

• Film & Series à la carte: bestel films vanuit je luie zetel.<br />

• PRIME à la carte: toegang tot programma’s en films van PRIME.<br />

• TV à la carte: bekijk tv-programma’s wanneer je wilt.<br />

• Passion à la carte: bestel erotische films uit het aanbod van Passion.<br />

• Ciné à la carte: keuze uit een selectie van Franstalige films en programma’s.<br />

De TV-theek geeft je ook toegang tot je opnames en bestellingen.<br />

• DC <strong>Mijn</strong> opnames: een overzicht van al je opnames en geplande opnames. 28<br />

• <strong>Mijn</strong> bestellingen: een lijst met alle films en programma’s die je de afgelopen<br />

24 uren besteld hebt. 24<br />

• <strong>Mijn</strong> favorieten: een overzicht van de favorieten van al de gezinsleden. 25


Starten<br />

Bedienen<br />

Film & Series à la carte<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Met Film & Series à la carte heb je toegang tot honderden films, gerangschikt per genre.<br />

Het opzoeken en het bekijken van trailers en informatie is altijd gratis, je betaalt alleen wanneer je<br />

de film van je keuze bestelt.<br />

PRIME à la carte<br />

De films zijn onderverdeeld in verschillende<br />

genres en categorieën. Selecteer de film van je<br />

keuze.<br />

Druk op de toets OK om meer informatie<br />

over de geselecteerde film te krijgen.<br />

De programmafiche van de TV-theek wordt<br />

geopend. 23<br />

Druk op de toets Neer tot het pijltje onderaan<br />

je scherm geselecteerd (geel) is. Druk vervolgens<br />

nogmaals op Neer om een volgende pagina<br />

met films te openen.<br />

PRIME à la carte bevat een selectie van films en programma’s die op PRIME uitgezonden worden.<br />

Het is gratis voor PRIME-abonnees.<br />

Navigeren door PRIME à la carte doe je op<br />

precies dezelfde manier als bij Film & Series<br />

à la carte.<br />

21


22<br />

TV à la carte<br />

Je kunt ook tv-programma’s op aanvraag bekijken of herbekijken via TV à la carte. Nieuwsuitzendingen<br />

en actualiteitsprogramma’s zijn gratis te herbekijken. Ook het opzoeken en het bekijken van trailers en<br />

informatie is altijd gratis, je betaalt alleen wanneer je een programma bestelt.<br />

De programma’s zijn onderverdeeld in<br />

verschillende genres en categorieën. Selecteer<br />

het programma van je keuze.<br />

Druk op de toets OK om meer informatie over<br />

het geselecteerde programma te krijgen.<br />

De programmafiche van de TV-theek wordt<br />

geopend. 23


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

De programmafiche van de TV-theek<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Je opent de programmafiche door in de TV-theek een programma of film te selecteren met de toets OK.<br />

De programmafiche bevat informatie over het programma of de film van je keuze. Bijvoorbeeld<br />

het genre, een korte inhoud, de regisseur, cast, … en een aantal actieknoppen.<br />

De prijs van het<br />

programma en (indien<br />

beschikbaar) de prijs van<br />

het programma in HD.<br />

TIP<br />

Je hebt de keuze uit:<br />

• Bestellen en bestellen in HD: je bestelt het<br />

programma van je keuze. Indien beschikbaar<br />

kun je het programma ook in HD bestellen.<br />

Is de film of het programma al besteld<br />

en is de uitzending nog beschikbaar in je<br />

bestellingen (gedurende 24 uur), dan zie je<br />

hier de opties verder kijken of kijk begin.<br />

• Favoriet: je bewaart het programma in je<br />

persoonlijke favorietenlijst <strong>Mijn</strong> favorieten.<br />

25<br />

• Trailer of Extra: je bekijkt korte voorsmaakjes<br />

of fragmenten, zoals bloopers, een blik achter<br />

de schermen, …<br />

Druk op Stop om het filmpje af te sluiten.<br />

Gebruik de toetsen Links en Rechts om naar een vorig of volgend programma te bladeren.<br />

23


24<br />

Bestellen<br />

<strong>Mijn</strong> bestellingen<br />

Je opent <strong>Mijn</strong> bestellingen via de TV-theek.<br />

Wanneer je vanuit de programmafiche<br />

TV-theek een programma of film bestelt,<br />

verschijnt er een boodschap die je vraagt om je<br />

pincode in te geven (standaardpincode: 9876).<br />

De bestelde film of programma begint automatisch<br />

te spelen. Je kunt de film of het programma<br />

vooruit- en terugspoelen, pauzeren, …<br />

Meer info over pincodes, leeftijdscontrole en<br />

budgetcontrole vind je terug in Instellingen. 37<br />

Je kunt bestelde films en programma’s tot 24 uur na de bestelling bekijken en gratis herbekijken<br />

via <strong>Mijn</strong> bestellingen. Zodra deze periode verstreken is, verdwijnt je bestelling automatisch uit<br />

<strong>Mijn</strong> bestellingen.<br />

Wil je een bestelling opnieuw bekijken, selecteer<br />

dan je bestelling en ga met de toets OK naar<br />

de programmafiche van de TV-theek. Kies voor<br />

verder kijken of kijk begin.<br />

Verwijder met de toets Delete de geselecteerde<br />

bestelling uit <strong>Mijn</strong> bestellingen.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Is je lijst met bestellingen leeg? Dat kan 4 redenen hebben:<br />

• je hebt niets besteld.<br />

• de geldigheidsduur van je bestelde programma(’s) is voorbij.<br />

• een gezinslid heeft alle bestelde programma’s gewist.<br />

• de bestelling is 18+ en staat in <strong>Mijn</strong> bestellingen 18+.<br />

TIP<br />

Help<br />

Een overzicht van je bestellingen en uitgaven kun je vinden bij je Budgetinstellingen. 42<br />

<strong>Mijn</strong> favorieten<br />

Je opent <strong>Mijn</strong> favorieten via de TV-theek.<br />

Je ziet de favorieten voor alle gezinsleden.<br />

Selecteer de favoriet die je wilt openen en druk<br />

op de toets OK om de programmafiche te<br />

bekijken.<br />

Verwijder een favoriet met de toets Delete.<br />

Films die je meer dan 6 maanden geleden<br />

toegevoegd hebt of die niet meer beschikbaar<br />

zijn in de TV-theek worden automatisch uit<br />

<strong>Mijn</strong> favorieten verwijderd.<br />

25


26<br />

DC Opnemen met de Digicorder<br />

Met de Digicorder kun je programma’s opnemen, zonder dat je daarvoor extra toestellen, videocassettes<br />

of dvd-schijfjes nodig hebt. Alles wat je opneemt komt terecht op de harde schijf van de Digicorder.<br />

Je kunt op elk moment je opnames raadplegen in een handig overzicht.<br />

Opnemen<br />

Met je Digicorder kun je tot 2 uitzendingen tegelijkertijd opnemen. Films en programma’s op aanvraag<br />

uit de TV-theek kun je niet opnemen.<br />

Mogelijke conflicten<br />

• De opnameschijf is vol. Je zult schijfruimte moeten vrijmaken. 29<br />

• Een opname valt samen met 2 andere opnames. Je zult een opname moeten annuleren via het scherm<br />

Conflict in <strong>Mijn</strong> Opnames. De Digicorder start automatisch met de opname die als eerste begint.<br />

Opnemen vanuit de programmafiche<br />

Je start een opname via de keuze Opnemen die je vindt in de programmafiche van de TV-gids, de<br />

Snelgids of van een zoekresultaat. Je krijgt een menu te zien met enkele opnameopties. Zolang de<br />

opname niet voltooid is, kun je deze opties aanpassen.<br />

De opnameopties:<br />

• Auto. Wissen aan/uit: bepaal of deze opname<br />

al dan niet automatisch mag worden gewist als<br />

er geen opnameruimte meer is op de Digicorder.<br />

• Deze/Alle/Laatste episode(s): dit is alleen van<br />

toepassing op series. Kies of je alleen deze, de hele<br />

reeks of alleen de laatste episode wilt opnemen.<br />

In het laatste geval wordt altijd alleen de meest<br />

recente aflevering van een serie bewaard.<br />

• 00:05 voor/na: bepaal of de Digicorder enkele<br />

minuten extra opneemt vóór en na het programma.<br />

• Opname bevestigen: zodra je bevestigt, wordt<br />

de opname gepland. Je vindt de opname terug<br />

in de TV-theek, onder <strong>Mijn</strong> opnames. 28


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Hoe zie je wanneer een opname correct geprogrammeerd is?<br />

• Je ziet een rode bol bij het programma in de TV-gids,<br />

de Zendergids en de zapbalk als de opname bezig is.<br />

• Je ziet een P-symbool bij het programma in de TV-gids, zendergids en snelgids.<br />

• Je hebt de bevestiging gekregen dat het programmeren gelukt is.<br />

TIP<br />

Je kunt de opnameopties vastleggen in de Instellingen. 52<br />

Help<br />

Goed om weten<br />

Je HD Digicorder behoudt de HD-kwaliteit wanneer je een programma opneemt dat in High<br />

Definition werd uitgezonden.<br />

Opnemen via de toets Opnemen op je afstandsbediening<br />

Om een programma op te nemen hoef je niet steeds langs de programmafiche te gaan. Je kunt ook<br />

meteen op de toets Opnemen drukken terwijl je naar het programma kijkt dat je wilt opnemen.<br />

2 opnames gelijktijdig opnemen<br />

Met de Digicorder kun je tot 2 programma’s gelijktijdig opnemen.<br />

Wanneer je 2 programma’s gelijktijdig opneemt met een Digicorder DC-AD2100, kun je:<br />

• Naar een derde zender kijken;<br />

• Naar een ander reeds opgenomen programma kijken;<br />

• Programma’s of films à la carte uit de TV-theek bestellen of bekijken.<br />

Wanneer je 2 programma’s gelijktijdig opneemt met een Digicorder DC-AD2000, kun je:<br />

• Alleen kijken naar die 2 zenders waarvan je een programma aan het opnemen bent;<br />

• Kijken naar een ander reeds opgenomen programma.<br />

27


28<br />

<strong>Mijn</strong> opnames<br />

Je opent <strong>Mijn</strong> opnames via het startscherm of via de TV-theek.<br />

Alle opgenomen programma’s komen terecht in <strong>Mijn</strong> opnames, ze staan er overzichtelijk gerangschikt.<br />

Je kiest tussen geplande en reeds opgenomen<br />

programma’s met de toetsen Links en Rechts.<br />

De opnames kun je sorteren op datum, zender<br />

en status.<br />

Je ziet in een statusbalk onder aan het scherm<br />

hoeveel opnamecapaciteit je nog over hebt.<br />

Programmafiche in <strong>Mijn</strong> opnames<br />

Selecteer je opname en druk op de toets OK, de programmafiche van je opname opent.<br />

Je kunt kiezen uit de volgende acties:<br />

• Kijk verder: herneem het kijken van je<br />

opname.<br />

• Kijk begin: bekijk je opname van het begin.<br />

• Opnameopties: pas de instellingen van je<br />

opname hier aan.<br />

• Wissen of Annuleren: wis de (geplande)<br />

opname. Bij een serie kun je kiezen om deze<br />

episode of de hele serie te annuleren.<br />

• Op aanvraag: ga naar de TV-theek. Deze<br />

optie verschijnt alleen indien de zender in<br />

kwestie programma’s à la carte aanbiedt. 20


Starten<br />

TIP<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Gebruik de toetsen Links en Rechts om binnen de gekozen opnames naar een vorige of<br />

volgende (geplande) opname te bladeren.<br />

Een opname wissen of beveiligen tegen wissen<br />

De opnameruimte op de Digicorder is beperkt (ongeveer 200 uur opnames). Als alle opnames beveiligd<br />

zijn tegen wissen en de schijf vol is, kun je niet meer opnemen. Er moeten dan opnames gewist worden<br />

om opnieuw opnameruimte vrij te maken.<br />

Er zijn twee mogelijkheden om de opnameruimte van de Digicorder te beheren:<br />

• manueel: je wist zelf opnames 52<br />

• automatisch: je laat de Digicorder opnames wissen op basis van volgende regel: opnames die je al<br />

bekeken hebt en die al het langst op de Digicorder staan, worden eerst gewist. 52<br />

Om te vermijden dat waardevolle opnames worden gewist, kun je elke opname op elk moment<br />

beveiligen tegen automatisch wissen. Opnames die beveiligd zijn tegen wissen, kunnen niet<br />

automatisch worden gewist als de schijf vol is. Selecteer een opname in het scherm <strong>Mijn</strong> opnames<br />

en druk op de toets OK. Selecteer Opnameopties en kies vervolgens Auto. Wissen Uit.<br />

De opname is nu beveiligd tegen automatisch wissen.<br />

29


30<br />

iN Zoeken via het zoekscherm<br />

Een van de voordelen van digitale <strong>televisie</strong> is dat je heel gericht kunt zoeken naar films of<br />

programma’s. Door het ingeven van een zoekterm en extra zoekcriteria zoals genre en zender kun je in<br />

een handomdraai precies vinden wat je zoekt. Je vindt de toegang tot Zoeken op elk scherm.<br />

Stel je zoekcriteria correct in<br />

Je het vier zoekopties, waarvan er drie<br />

voorgedefinieerd zijn. Je hoeft ze niet allemaal<br />

in te vullen, hoe meer je invult hoe gerichter je<br />

zoekresultaten zullen zijn:<br />

• Zoeken in de TV-gids, de TV-theek,<br />

<strong>Mijn</strong> Opnames, Overal.<br />

• Verfijn in welke zenders of categorieën<br />

gezocht moet worden.<br />

• Verfijn het genre waarin moet gezocht<br />

worden.<br />

• Zoekterm (niet verplicht): hier vul je het te<br />

zoeken woord of een deel van het woord in.<br />

Je start het zoeken door de voorgedefinieerde zoekopties te wijzigingen naar je keuze of een zoekterm<br />

in te vullen. De zoekfunctie zoekt in de titel, de samenvatting van een programma of film en op<br />

regisseur. Goede zoekcriteria leveren betere zoekresultaten op.<br />

TIP<br />

Niet gevonden wat je zocht? Pas dan je zoekcriteria aan.<br />

Zoekresultaten<br />

Wanneer het zoeken voltooid is, verschijnen rechts de zoekresultaten.<br />

Resultaten uit de TV-gids zijn chronologisch gerangschikt, resultaten uit de TV-theek alfabetisch.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

iN Communicatie: e-mailen met je <strong>televisie</strong><br />

Je kunt met digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong> e-mails versturen en ontvangen via het tv-scherm.<br />

Je hebt geen computer of internetverbinding nodig.<br />

Een e-mailadres koppelen of aanmaken<br />

Koppel je bestaande e-mailadres van <strong>Telenet</strong> aan je Digibox/Digicorder. 43<br />

Heb je nog geen e-mailadres van <strong>Telenet</strong>, maak dan zelf een e-mailadres aan op je Digibox/Digicorder.<br />

TIP<br />

De e-mails die je stuurt en ontvangt nemen geen geheugen van je Digibox/Digicorder<br />

in beslag en je kunt ze niet kwijtraken.<br />

Je opent het scherm Communicatie via de sneltoets Comm of vanuit het startscherm.<br />

Je krijgt een lijst met alle gezinsleden die een<br />

mailbox gekoppeld of aangemaakt hebben.<br />

Naast hun naam zie je hoeveel nieuwe e-mails<br />

ze ontvangen hebben.<br />

Om e-mails te lezen of te versturen, moet je je<br />

Communicatie-pagina openen. Selecteer je<br />

naam uit de lijst en druk op de toets OK.<br />

Er wordt altijd naar je pincode gevraagd.<br />

Je hebt keuze uit drie opties: e-mails lezen,<br />

een nieuwe e-mail aanmaken of het adresboek<br />

openen.<br />

31


32<br />

E-mails lezen<br />

Open de pagina E-mails door op je Communicatie-pagina voor de optie E-mails lezen te kiezen.<br />

TIP<br />

Een lijst met al je ontvangen e-mails verschijnt:<br />

• Envelopje: e-mails die je nog niet gelezen<br />

hebt worden aangeduid met een envelopje.<br />

Wanneer je een e-mail hebt geselecteerd, zie<br />

je links bovenaan de afzender en de titel van<br />

de geselecteerde e-mail.<br />

• Paperclip: e-mails met een bijlage worden<br />

aangeduid met een paperclip.<br />

Onderaan op het scherm zie je het aantal<br />

e-mails in je mailbox en de hoeveelheid<br />

vrije ruimte die je nog hebt om e-mails te<br />

ontvangen.<br />

Krijg je een e-mail van een nieuw contactpersoon? Voeg deze dan toe aan je adresboek,<br />

zo kun je dit adres gemakkelijk opvragen wanneer je een nieuwe e-mail wilt aanmaken. 34


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

E-mails aanmaken, beantwoorden en doorsturen<br />

Help<br />

Je maakt een nieuwe e-mail aan via de optie Nieuwe e-mail aanmaken op je Communicatie-pagina.<br />

Om een e-mail te beantwoorden of door te sturen selecteer je eerst een e-mail in het scherm E-mails<br />

en vraag je het actiemenu op door op de toets OK te drukken.<br />

Het scherm E-mail sturen verschijnt:<br />

TIP<br />

Om een witregel in te voegen, druk je drie keer op de toets 0.<br />

• Aan: vul hier de e-mailadressen in van de<br />

personen aan wie je de e-mail wenst te<br />

sturen. Beantwoord je een e-mail dan is het<br />

vak Aan reeds ingevuld.<br />

• Kopie: vul de e-mailadressen in van de<br />

personen aan wie je de e-mail in kopie stuurt.<br />

• Titel: vul hier het onderwerp van de e-mail in.<br />

• Tekst: typ hier de inhoud van de e-mail.<br />

33


34<br />

Adresboek<br />

In het adresboek kun je de e-mailadressen bijhouden van alle mensen met wie je e-mails uitwisselt.<br />

Zo hoef je, wanneer je een e-mail stuurt, niet meer zelf een adres in te typen.<br />

Het adresboek open je via de optie Adresboek op je Communicatie-pagina of in het actiemenu van<br />

je e-mail. Je kunt op twee manieren een contactpersoon toevoegen aan het adresboek:<br />

• Je maakt in het scherm adresboek een nieuwe contactpersoon aan.<br />

• Je haalt een contactpersoon uit een e-mail en plaatst die in het adresboek. Ga hiervoor naar de<br />

adresbalk van een e-mail, druk op de toets OK en kies Adres toevoegen.<br />

Bijlagen<br />

De contactpersonen in het adresboek zijn<br />

alfabetisch gerangschikt.<br />

Een bijlage is een bestand dat meegestuurd wordt met een e-mail. Met digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong><br />

kun je e-mails ontvangen en doorsturen waaraan een bijlage werd toegevoegd. Je kunt geen bijlagen<br />

toevoegen of uploaden.<br />

Bijlagen die je kunt openen staan aangeduid met een oogje<br />

• gif-afbeeldingen<br />

• jpg-afbeeldingen<br />

• png-afbeeldingen<br />

Icon_oog_black<br />

voor de bestandsnaam, dit zijn:


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

iN Interactieve diensten<br />

Extra<br />

Instellingen<br />

Help<br />

In de categorie Extra vind je allerlei handige en leuke toepassingen. Je bereikt Extra via de sneltoets<br />

Extra of via het startscherm.<br />

De rode knop<br />

Je vindt bij Extra een selectie van tv-sites en een<br />

waaier aan interactieve spelletjes.<br />

Voortaan hoef je niet meer te bellen of te sms’en om jouw favoriete kandidaat te steunen in een tv-quiz<br />

of wedstrijd. Dankzij digitale <strong>televisie</strong> van <strong>Telenet</strong> heb je alleen je afstandsbediening nodig om mee te<br />

spelen met het programma op tv: druk op de rode knop.<br />

Digitext<br />

Digitext is de digitale opvolger van Teletekst. Als je naar een digitale zender aan het kijken bent, kun je met<br />

de knop Digitext of met de rode knop op de afstandsbediening naar de Digitext van die zender kijken.<br />

Heeft de zender geen Digitext, dan krijg je de klassieke Teletekst te zien.<br />

35


36<br />

De <strong>Telenet</strong> TV Shop<br />

In de <strong>Telenet</strong> TV Shop vind je een overzicht van alle beschikbare zenders, zenderpakketten en combo’s.<br />

Je kunt er:<br />

• Een abonnement nemen op een zenderpakket.<br />

• Lopende promoties en voordelige combinaties ontdekken.<br />

• Informatie over zenderpakketten en zenders bekijken.


Starten<br />

Instellingen<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Je kunt je Digibox/Digicorder volledig op jouw maat afstemmen. Met de informatie uit<br />

dit deel kun je de volgorde van je zenders, je taal of je gezinsleden instellen volgens je<br />

persoonlijke voorkeuren.<br />

Je opent Instellingen vanuit het startscherm.<br />

Instellingen<br />

• Gezin: alles over gezinsleden aanmaken, programma’s beveiligen,<br />

budgetten controleren en e-mailinstellingen aanpassen.<br />

• Digibox/Digicorder: taal-en beeldscherminstellingen, zendernummering,<br />

standaardwaarden bij actieknoppen, zenders zoeken, …<br />

• DC Opnames: voor alle instellingen in verband met opnames.<br />

• iN Self Starter: de stappen om je Self Starter-installatie af te werken.<br />

Help<br />

37


38<br />

Gezin<br />

Alle instellingen die te maken hebben met gezinsleden vind je terug op het scherm Gezin dat je opent<br />

vanuit Instellingen.<br />

Gezinsinstellingen zijn handig:<br />

• Beperk de toegang tot programma’s met een leeftijdsadvies.<br />

• Blokkeer de toegang tot bepaalde zenders voor gezinsleden.<br />

• Beperk de betalingen die een gezinslid mag uitvoeren.<br />

• Maak een e-mailadres per gezinslid.<br />

• Maak een profiel per gezinslid, voor interactieve toepassingen.<br />

De meeste Instellingen kunnen alleen door het gezinshoofd worden gewijzigd. Het gezinshoofd kan<br />

alle instellingen aanpassen. Een gezinslid kan alleen de naam, contactgegevens en pincode van zijn<br />

profiel aanpassen.<br />

Zo lang het gezinshoofd de instellingen voor de gezinsleden niet wijzigt, zijn volgende<br />

standaardeigenschappen van toepassing: 40<br />

• geen toegang tot 18+ programma’s.<br />

• geen toegang tot geblokkeerde zenders.<br />

• geen betalingen boven de betalingslimiet.<br />

Gezinsinstellingen<br />

Wanneer je Gezinsinstellingen opent verschijnt er een scherm om je pincode in te voeren.<br />

Standaard heeft het gezinshoofd pincode 9876, en een gezinslid pincode 1234.<br />

TIP<br />

Wijzig de standaardpincode best meteen in een persoonlijke pincode.<br />

Noteer ze ook op je <strong>Telenet</strong> Paspoort.<br />

Opmerking<br />

De instellingen die alleen door het gezinshoofd kunnen ingesteld worden, zijn in deze gids<br />

aangeduid met de afbeelding


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Selecteer de instellingen die je wenst aan te<br />

passen.<br />

Er verschijnt extra informatie over de instelling<br />

die je hebt geselecteerd.<br />

Je krijgt een overzicht van de gezinsleden.<br />

Je kunt nieuwe gezinsleden aanmaken indien je<br />

gezinshoofd bent.<br />

Een pincode voor elk gezinslid<br />

Om te kunnen controleren welke rechten een tv-kijker heeft, krijgt elk gezinslid een pincode. Bij elke<br />

actie die niet voor alle gezinsleden is toegestaan, wordt een pincode gevraagd.<br />

Een nieuw gezinslid aanmaken of een gezinslid bijwerken<br />

Voor elk gezinslid (maximaal 5) kan het gezinshoofd een persoonlijk profiel aanmaken en<br />

eigenschappen toekennen.<br />

Kies in het scherm Gezin de optie Creëer nieuw gezinslid. Het Profielscherm verschijnt.<br />

Vul de persoonlijke gegevens in en bewaar<br />

het profiel. Er verschijnt een boodschap op het<br />

scherm met de pincode die automatisch werd<br />

toegekend aan dit gezinslid. Aanvaard deze<br />

pincode of maak zelf een nieuwe aan. Je kunt<br />

de pincode achteraf wijzigen via de optie Wijzig<br />

pincode in het scherm Gezin.<br />

39


40<br />

Wat doe ik als ik mijn pincode vergeten ben?<br />

• Wanneer een gezinslid zijn pincode vergeet, kan het gezinshoofd voor die persoon een nieuwe<br />

pincode aanmaken.<br />

• Wanneer het gezinshoofd zijn pincode vergeet, moet de standaardpincode opnieuw ingesteld<br />

worden. Selecteer hiervoor Pincode van het gezinshoofd herinstellen bij de instellingen van de<br />

Digibox/Digicorder. Op dit scherm moet je een beveiligingscode invoeren, die kun je opzoeken op<br />

<strong>Mijn</strong> telenet (www.telenet.be/mijntelenet, meld je aan met je <strong>Telenet</strong>-login en wachtwoord). Voer de<br />

beveiligingscode in op het tv-scherm. De pincode van het gezinshoofd is opnieuw standaard ingesteld<br />

op 9876.<br />

Zenders, programma’s en betalingen beveiligen<br />

Het gezinshoofd kan bepaalde zenders blokkeren. Je moet dan een pincode invoeren om naar de<br />

geblokkeerde zender te kunnen kijken. Op die manier bepaalt het gezinshoofd wie naar welke zender(s)<br />

mag kijken.<br />

Kies in het scherm Gezin de optie Zender- en<br />

programmabeveiliging. Kies voor Zenders<br />

blokkeren.<br />

Kies om de zenders permanent te blokkeren<br />

(Aan), of de blokkering tijdelijk of permanent uit<br />

te zetten.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Blokkeer de zenders door bij alle zenders die<br />

je wilt blokkeren op de toets OK te drukken.<br />

Geblokkeerde zenders worden aangeduid met<br />

een kruisje. Vergeet niet je selectie te bewaren.<br />

Het scherm Gezin: Zender- en<br />

programmabeveiliging verschijnt opnieuw.<br />

Het gezinshoofd kan nu voor elk gezinslid apart bepalen wie met zijn pincode toegang krijgt tot de<br />

geblokkeerde zenders. Bewaar op het einde je wijzigingen.<br />

Selecteer in het scherm Gezin het gezinslid waarvoor je de zenderblokkering wilt bepalen. Kies de optie<br />

Beveiliging. Het scherm Gezinslid: Beveiliging verschijnt.<br />

Ga naar het vak Geblokk. zenders kijken en<br />

selecteer is verboden wanneer het gezinslid de<br />

geblokkeerde zender niet mag bekijken. In het<br />

andere geval selecteer je is toegelaten.<br />

Selecteer naast het vak Mag kijken naar het<br />

leeftijdsadvies waarnaar dit gezinslid mag kijken.<br />

Kies je bvb 12+ als leeftijdsgrens voor een<br />

gezinslid, dan betekent dit dat dit gezinslid wel<br />

kan kijken naar uitzendingen met de labels<br />

Alle Leeftijden en 12+, maar niet naar de<br />

uitzendingen met labels 16+ en 18+.<br />

41


42<br />

iN Je budget controleren<br />

Het gezinshoofd kan voor elk gezinslid apart of voor het hele gezin betalingsbeveiligingen instellen.<br />

Betalingsbeveiliging en betalingslimiet<br />

Het gezinshoofd bepaalt eerst de betalingsbeveiliging, dit is het bedrag dat alle gezinsleden per<br />

bestelling mogen uitgeven. Daarna wordt de betalingslimiet vastgelegd, dit is de dag- en maandlimiet<br />

voor het hele gezin. Bewaar op het einde je aanpassingen.<br />

TIP<br />

Kies in het scherm Gezin voor Budgetcontrole.<br />

Voer bij Betalingsbeveiliging naast het<br />

veld Betalingen zonder pincode het<br />

maximumbedrag in dat gezinsleden per<br />

bestelling mogen uitgeven zonder dat ze een<br />

pincode moeten invoeren.<br />

Stel de Betalingslimiet in. Je kunt kiezen voor<br />

Onbeperkt of je kunt een dag- en maandlimiet<br />

instellen. Kies je voor het laatste, dan moet<br />

je de velden Dag-totaal en Maand-totaal<br />

invullen. Een maand loopt gelijk met een<br />

kalendermaand.<br />

Stel bij Betalingen zonder pincode € 0,00 in als je wilt dat er altijd een pincode gevraagd wordt<br />

wanneer iemand iets bestelt.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Betalingsbeveiliging per gezinslid<br />

Het gezinshoofd kan ook voor elk gezinslid apart bepalen of hij met zijn pincode meer mag uitgeven<br />

dan het bedrag dat in de betalingsbeveiliging werd bepaald.<br />

Selecteer in het scherm Gezin het gezinslid voor wie je de beveiliging wilt instellen. Kies dan voor de<br />

optie Beveiliging. Het scherm Gezinslid: Beveiliging verschijnt.<br />

Je e-mail instellen<br />

Je kunt per gezinslid een e-mailadres instellen.<br />

Kies in het hoofdscherm Instellingen voor de optie Gezin.<br />

Kies de naam van het gezinslid waarvoor je een e-mailadres wilt instellen.<br />

Ga naar het veld Betalen boven € 3,00<br />

en selecteer is verboden (in dit voorbeeld<br />

hebben we eerder een betalingslimiet van<br />

€ 3,00 ingesteld) wanneer het gezinslid geen<br />

betalingen mag uitvoeren boven deze limiet.<br />

In het andere geval selecteer je is toegelaten.<br />

Een bestaande mailbox koppelen<br />

Heb je al een e-mailadres van <strong>Telenet</strong>, dan hoef je geen nieuw adres te creëren.<br />

TIP<br />

Koppel je bestaande e-mailadres van <strong>Telenet</strong>. Zo kun je al je e-mails bekijken op je tv.<br />

Bovendien is het bekijken van je e-mail via digitale tv uiterst veilig, virussen hebben immers<br />

geen vat op je tv.<br />

43


44<br />

Kies in het scherm Gezinslid of Gezinshoofd de optie Koppel bestaande mailbox.<br />

Vul het eerste en tweede deel (voor en na<br />

‘@’) van je e-mailadres in. Het tweede deel is<br />

het domein, bijvoorbeeld telenet.be of je eigen<br />

domein als je dit bij <strong>Telenet</strong> geregistreerd hebt.<br />

Je kunt alleen e-mailadressen van <strong>Telenet</strong> of<br />

geregistreerd bij <strong>Telenet</strong> gebruiken.<br />

Vul het wachtwoord van het e-mailadres in.<br />

Bewaar je aanpassingen.<br />

Opmerking<br />

Gebruik je verschillende e-mailadressen (aliassen) voor eenzelfde mailbox, vul dan eender welk van<br />

die e-mailadressen in.<br />

Een nieuwe mailbox aanmaken<br />

Wanneer je nog geen e-mailadres van <strong>Telenet</strong> hebt, kun je een nieuw e-mailadres aanmaken via de optie<br />

Creëer nieuwe mailbox. Kies het eerste deel van je e-mailadres. Het tweede deel van het e-mailadres<br />

(het domein, na ‘@’) is vast ingevuld als telenet.be. Kies een wachtwoord voor dit e-mailadres en vul het<br />

in. Bewaar je aanpassingen.<br />

Een e-mailadres kiezen<br />

Een e-mailadres is uniek: dit wil zeggen dat je geen e-mailadres kunt aanmaken dat al bestaat.<br />

Als je een e-mailadres invult dat al bestaat, dan moet je een ander adres te kiezen.<br />

Disclaimer: N.V. <strong>Telenet</strong> heeft het recht om adressen die in strijd zijn met de openbare orde of goede zeden of die<br />

discriminatoir zijn op basis van ras, taal, geslacht, religie en politieke overtuiging, of op enige andere manier onwettig<br />

zijn, te weigeren. Hieronder vallen onder meer de adressen die lasterlijk, beledigend, onfatsoenlijk, bedreigend,<br />

obsceen, grof misleidend of verwarringstichtend zijn.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Een wachtwoord kiezen<br />

Het wachtwoord moet minstens 1 cijfer en 1 letter bevatten en in het totaal uit minstens 6<br />

karakters bestaan. Het wachtwoord is ook hoofdlettergevoelig. Kies als wachtwoord een combinatie<br />

van letters en cijfers die moeilijk te achterhalen is. Kies bijvoorbeeld niet de naam van je partner, de<br />

naam van je huisdier of je geboortedatum. Je hebt het wachtwoord niet nodig om je e-mails te lezen<br />

met digitale tv. De toegang tot je e-mail is namelijk al beveiligd via je pincode. Je hebt het wachtwoord<br />

wel nodig als je je e-mails ook wilt lezen via webmail (http://webmail.telenet.be).<br />

Een e-mailadres wijzigen<br />

Wil je een ander e-mailadres gebruiken om te e-mailen met digitale tv? Dan kun je dat e-mailadres<br />

wijzigen via de optie Wijzig huidig e-mailadres.<br />

Goed om weten<br />

Zodra je het e-mailadres op je digitale tv wijzigt, werkt je oude e-mailadres niet meer. Je moet ook<br />

je instellingen op je computer wijzigen om ook op je computer je e-mails te kunnen lezen.<br />

E-mails die naar het oude e-mailadres worden gestuurd, zul je niet meer ontvangen. Laat je<br />

contactpersonen dus zeker iets weten als je e-mailadres veranderd is.<br />

Ontkoppel e-mailadressen<br />

Je kunt het e-mailadres dat je via je digitale tv gebruikt, ontkoppelen en een nieuw adres aan je profiel<br />

koppelen. Zodra je je e-mailadres ontkoppelt, kun je de e-mails niet meer lezen met digitale tv. Een<br />

e-mailadres ontkoppelen doe je via het vak Ontkoppel huidige mailbox op het scherm Wijzig huidig<br />

e-mailadres.<br />

Een wachtwoord wijzigen<br />

Selecteer in het scherm Gezinshoofd of Gezinslid de optie Wijzig huidig wachtwoord.<br />

Vul je nieuwe wachtwoord in en bewaar daarna je aanpassingen.<br />

Gebruik je hetzelfde e-mailadres op de computer dan moet je het wachtwoord ook op de computer<br />

veranderen.<br />

TIP<br />

Meer info over e-mailen vind je op www.telenet.be/onlinesupport<br />

45


46<br />

Digibox/Digicorder-instellingen<br />

Alle instellingen die te maken hebben met de technische kant van je aansluiting en van je<br />

Digibox/Digicorder, vind je terug in de instellingen voor Digibox/Digicorder.<br />

Aansluitingen<br />

Hier kun je:<br />

• de zender- en standaardnummering<br />

aanpassen.<br />

• de voorkeurtaal voor programma’s instellen.<br />

• bepalen in welke beeldkwaliteit programma’s<br />

getoond worden.<br />

• de aansluitingen en de geluidsinstellingen van<br />

je Digibox/Digicorder bepalen.<br />

• de standaardopties voor een herinnering<br />

instellen.<br />

• de pincode van het gezinshoofd herinstellen.<br />

• de zenders opnieuw zoeken.<br />

Via de optie Aansluitingen bepaal je de beeldkwaliteit op je tv.<br />

Bij de meeste tv-toestellen kun je de kwaliteit verhogen door de standaardinstellingen aan te passen.<br />

Afhankelijk van de wijze waarop je de Digibox/Digicorder hebt aangesloten op je tv (HDMI, scart,<br />

component) kun je één of meer beeldinstellingen aanpassen om je beeld te verbeteren.<br />

1. De tv is met een HDMI-kabel aangesloten op de HDMI-uitgang van de Digibox/Digicorder.<br />

De parameters/waarden staan automatisch juist ingesteld.<br />

2. De tv is met een componentkabel aangesloten op de componentuitgang van de Digicorder<br />

(enkel van toepassing voor de Digicorder DC-AD2000). Zorg er voor dat in het vak Component<br />

de optie Ja geselecteerd is.<br />

Goed om weten<br />

Als je Digibox/Digicorder via een HDMI-kabel of een optische kabel is aangesloten, kun je het<br />

volume alleen regelen met de afstandsbediening van je tv-toestel. Als je gebruik maakt van een<br />

scartaansluiting, kun je het volume regelen met de digitale tv afstandsbediening.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

3. De tv is met een scartkabel aangesloten op de scartuitgang van de Digibox/Digicorder.<br />

In het vak scart uitgang geef je aan met welke kwaliteit de Digibox/Digicorder signalen doorstuurt<br />

naar de tv.<br />

Selecteer een van de volgende opties in het vak scart uitgang.<br />

• RGB: maximale kwaliteit. Selecteer deze optie als de tv deze kwaliteit kan verwerken: kies<br />

hiervoor in het vak Component de optie neen. Dit is enkel van toepassing voor de Digicorder<br />

DC-AD2000;<br />

• SVHS: uitstekende kwaliteit. Selecteer deze optie als de tv de kwaliteit RGB niet kan verwerken;<br />

• CVBS: goede kwaliteit. Selecteer deze optie als de tv de kwaliteit RGB en SVHS niet kan verwerken.<br />

Je Digibox/Digicorder en de weergave van het geluid:<br />

Geef in het vak Dolby Digital aan of de Digibox/Digicorder al dan niet op een Home Cinema installatie<br />

is aangesloten. Selecteer Ja/Nee wanneer je wel/geen Home Cinema systeem aangesloten hebt op je<br />

digitale tv.<br />

Opmerking<br />

Als je Digibox/Digicorder via een HDMI-kabel is aangesloten en je kiest voor Dolby Digital JA<br />

en er is Dolby Digital beschikbaar bij het gekozen programma, dan wordt alleen Dolby Digital<br />

uitgestuurd. Zet dan zeker je Home Cinema aan.<br />

Bewaar je aanpassingen<br />

Bevestig altijd of je bewaarde aanpassingen het gewenste beeld opleveren.<br />

Als je niet bevestigt – bij slecht beeld of een zwart scherm – keer je na 10 seconden terug naar het<br />

aansluitingenscherm, waar de vorige instellingen hersteld zijn. Kies in dit geval een andere instelling die<br />

wel een kwalitatief beeld geeft op je tv-toestel.<br />

47


48<br />

Beeldscherm<br />

Via de optie Beeldscherm in het scherm Digibox/Digicorder stel je de resolutie en de<br />

tv-schermverhouding van de tv in en bepaal je hoe programma’s aan deze schermverhouding<br />

aangepast worden als ze in een andere verhouding worden uitgezonden.<br />

Je kunt één of meer beeldinstellingen aanpassen om je beeld te verbeteren, afhankelijk van de wijze<br />

waarop je de Digibox/Digicorder hebt aangesloten op je tv (HDMI, DVI, component of scart).<br />

1. Je hebt een HDMI-aansluiting (of HDMI/DVI-aansluiting)<br />

Geef in het vak Resolutie aan uit hoeveel pixels je beeld wordt samengesteld. Selecteer met<br />

de toetsen Links en Rechts in het vak Resolutie voor 720p of 1080i (afhankelijk van de<br />

mogelijkheden van je tv-toestel).<br />

Je tv-schermverhouding is steeds 16:9.<br />

2. Je hebt een componentaansluiting<br />

Kies in het vak Resolutie best voor de optie 720p of 1080i indien je tv-toestel een hogere resolutie<br />

aankan (enkel van toepassing voor de Digicorder DC-AD2000).<br />

Je tv-schermverhouding is steeds 16:9.<br />

3. Je hebt een scartaansluiting<br />

De resolutie bij een scartaansluiting is altijd 576i.<br />

Tv-beelden zien er vervormd uit wanneer ze in een andere schermverhouding op het<br />

scherm worden weergegeven dan ze zijn uitgezonden. Daarom is het belangrijk om de juiste<br />

schermverhouding van je tv-toestel aan te duiden (4:3 of 16:9).<br />

• Als je een 4:3 tv hebt<br />

Selecteer de optie 4:3 in het vak TV-scherm verhouding.<br />

Bepaal in het vak Aanpassing bij 16:9 hoe programma’s in 16:9 formaat worden getoond op je<br />

4:3 tv. Je hebt de keuze uit Balken, Ingezoomd of Samengedrukt. Bewaar je aanpassingen.<br />

• Als je een 16:9 tv hebt<br />

Selecteer de optie 16:9 in het vak TV-scherm verhouding.<br />

Bepaal in het vak Aanpassing bij 4:3 hoe programma’s in 4:3 formaat worden getoond op je<br />

16:9 tv. Je hebt de keuze uit Balken, Ingezoomd of Automatisch. Bewaar je aanpassingen.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

Je taalinstellingen aanpassen<br />

Selecteer de optie Taal onder de optie Instellingen.<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Kies of je de digitale tv toepassingen in het<br />

Nederlands of het Frans wilt gebruiken.<br />

Kies de voorkeurtaal voor programma’s<br />

(wanneer ze in verschillende talen worden<br />

uitgezonden). Je kunt verschillende voorkeuren<br />

instellen.<br />

Bewaar je aanpassingen.<br />

49


50<br />

Zenders hernummeren<br />

De zenders van digitale tv staan standaard gegroepeerd per taal en per type zender.<br />

Wens je toch de zendernummering aan te passen, kies dan in het scherm Digibox/Digicorder de optie<br />

Zendernummering aanpassen. Het scherm Zendernummering aanpassen verschijnt, met een lege<br />

kolom Te plaatsen zenders en een kolom Nummering, met de huidige zendernummering.<br />

Selecteer een zender in de kolom Nummering<br />

en druk op de toets OK. De geselecteerde<br />

zender verdwijnt uit de kolom Nummering en<br />

verschijnt in de kolom Te plaatsen. In de kolom<br />

Nummering blijft een lege plaats achter. Herhaal<br />

dit voor alle zenders die je wil verplaatsen.<br />

Selecteer nu de eerste zender uit de kolom<br />

Te plaatsen die je op een andere plaats in de<br />

kolom Nummering wilt zetten. Druk op de<br />

toets OK. De geselecteerde zender verschijnt nu<br />

bovenaan de kolom Nummering en staat in het<br />

geel aangeduid.<br />

Gebruik de toetsen Op en Neer om de geselecteerde zender in de kolom Nummering te verplaatsen<br />

naar de gewenste plaats en druk op de toets OK.<br />

De geselecteerde zender staat nu op de gewenste plaats. Als de plaats in de kolom Nummering niet<br />

leeg was, verschuift de zender die oorspronkelijk op deze plaats stond, naar de kolom Te plaatsen.<br />

TIP<br />

Herhaal dit tot de kolom Te plaatsen leeg is. Bewaar je aanpassingen.<br />

Heb je de zendernummering aangepast, maar wil je de standaardnummering opnieuw instellen?<br />

Selecteer op het scherm Digibox/Digicorder de optie Standaard nummering instellen.


Starten<br />

Bedienen<br />

Toepassingen<br />

De zenders opnieuw zoeken<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Jij of de <strong>Telenet</strong>-installateur hebben de beschikbare zenders gezocht en ingesteld toen je de Digibox/<br />

Digicorder voor de eerste keer opstartte. Doorgaans hoef je dit maar één keer te doen, maar als het<br />

nodig zou zijn, kun je de beschikbare zenders opnieuw zoeken en instellen.<br />

Kies in het scherm Digibox/Digicorder de optie Systeem instellingen.<br />

Selecteer de optie Zenders zoeken en druk op<br />

de toets OK.<br />

Het scherm Zenders zoeken - Postcode<br />

verschijnt.<br />

Geef je postcode in met de cijfertoetsen.<br />

Selecteer Verder gaan met de pijltjestoetsen<br />

en druk op de toets OK. De Digibox/Digicorder<br />

zoekt naar de beschikbare zenders in de<br />

gekozen regio.<br />

51


52<br />

DC Opname-instellingen bij de Digicorder<br />

Alle instellingen die te maken hebben met opnames en tijdzappen vind je terug op het scherm<br />

Opnames.<br />

Open dit scherm vanuit het scherm Instellingen. In dit scherm:<br />

• bepaal je de grootte van het tijdelijk geheugen van de Digicorder in het vak Tijdzappen,<br />

de maximale grootte is 6 uur.<br />

• bepaal je hoeveel minuten de Digicorder standaard extra opneemt vóór en na elke opname<br />

die je instelt via de programmagidsen. De Digicorder gebruikt programma-informatie uit de<br />

programmagidsen om de opname te stoppen en starten. Deze programma-informatie wordt geregeld<br />

bijgewerkt, en hierdoor verkleint het risico dat de Digicorder te laat begint of te vroeg stopt met<br />

opnemen.<br />

TIP<br />

Wil je toch op veilig spelen? Dan kun je via de Opname-instellingen bepalen dat de Digicorder<br />

standaard enkele minuten extra opneemt vóór en na elke opname.<br />

• kies je voor manueel of automatisch schijfbeheer.<br />

Omdat de opnameruimte op de Digicorder beperkt is, kun je niet zomaar programma’s blijven<br />

opnemen. In <strong>Mijn</strong> opnames zie je steeds hoeveel opnameruimte er nog vrij is. Kies manueel<br />

schijfbeheer als je zelf de schijfruimte wil beheren. Kies je voor automatisch schijfbeheer dan<br />

verwijdert de Digicorder zelf de opnames. Opnames die je al bekeken hebt en die al het langst op de<br />

Digicorder staan, worden eerst gewist.<br />

• kun je manueel opnames programmeren.<br />

Als je het tijdelijk geheugen verkleint, dan vergroot de opnameruimte op de Digicorder.


Starten<br />

Help<br />

In dit deel vind je het antwoord op veel voorkomende vragen over digitale <strong>televisie</strong> van<br />

<strong>Telenet</strong>. Voor extra informatie kun je altijd terecht op www.telenet.be/onlinesupport<br />

FOUTMELDINGEN<br />

TIP<br />

Bedienen<br />

PROBLEEM OPLOSSING<br />

Er is geen signaal<br />

op deze zender…<br />

Voor een abonnement<br />

op deze zender…<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

De meest recente versie van deze Gebruikersgids voor digitale tv, kun je downloaden op<br />

www.telenet.be/onlinesupport/digitaletvgids<br />

• Controleer of er geen splitters, tussenstukken of verdeelstukken in de coaxkabel zitten. De coaxkabel is de<br />

kabel voor tv- en radiodistributie. Tv-versterkers die niet door de kabelmaatschappij geplaatst zijn, kunnen<br />

het digitale tv-signaal verstoren en verzwakken.<br />

• Controleer de coaxkabel vanwaar hij het huis binnenkomt tot aan de Digibox/Digicorder op zichtbare<br />

schade (knikken, scheuren of slecht contact). Gebruik alleen door <strong>Telenet</strong> goedgekeurde kabels en<br />

connectoren.<br />

• Zorg ervoor dat de RF IN ingang van de Digibox/Digicorder rechtstreeks met de wandcontactdoos<br />

verbonden is via de bijgeleverde coaxkabel.<br />

• Als de RF OUT uitgang van de Digibox/Digicorder verbonden is met je tv-toestel, video- of dvd-recorder,<br />

controleer dan of daarvoor de 2de bijgeleverde coaxkabel gebruikt is.<br />

Je ziet deze boodschap op een zender waarvoor je geen abonnement hebt.<br />

Je kunt snel en eenvoudig een abonnement op deze zender nemen via de <strong>Telenet</strong> TV Shop 36 of online<br />

via <strong>Mijn</strong> <strong>Telenet</strong> (www.telenet.be/mijntelenet, log in met je <strong>Telenet</strong>-login en wachtwoord).<br />

Oplossing niet gevonden? Meer Help-vragen en antwoorden vind je op www.telenet.be/onlinesupport<br />

53


54<br />

PROBLEEM OPLOSSING<br />

Ongeldige pincode<br />

Geblokkeerd<br />

Bij dit nummer hoort<br />

geen zender…<br />

Programma info niet<br />

beschikbaar…<br />

Er is een technisch<br />

probleem opgetreden<br />

in de TV-theek…<br />

Interactieve toepassing…<br />

Ben je het gezinshoofd?<br />

• Gebruik de standaardpincode 9876.<br />

• Heb je een andere pincode ingesteld en ben je deze vergeten?<br />

Stel de standaardpincode opnieuw in. Zie Gezinsinstellingen. 38<br />

Ben je een gezinslid?<br />

• Vraag het gezinshoofd om een nieuwe pincode aan te maken of om de beveiliging aan te passen.<br />

Zie Gezinsinstellingen. 38<br />

Niet op alle zendernummers staat een zender.<br />

Wil je een bepaalde zender bekijken?<br />

• Kijk in de TV-gids welk zendernummer bij de zender hoort. 14<br />

Ontbreken je HD-zenders of je regionale zender (één per regio)?<br />

• Zoek de zenders opnieuw met de postcode van je gemeente. Zie De zenders opnieuw zoeken. 51<br />

Heb je gekozen voor Self Starter?<br />

• Volg de stappen uit de Self Starter gids.<br />

Heeft de <strong>Telenet</strong>-installateur je digitale tv geactiveerd en interactief gemaakt?<br />

• Controleer of de UTP-kabel tussen de Digibox/Digicorder en de modem is aangesloten.<br />

• Controleer de UTP-kabel op zichtbare schade (knikken, scheuren of slecht contact).<br />

Heb je Powerline-adapters?<br />

• Controleer of de lichtjes op de adapters branden. Indien niet, probeer een ander stopcontact.<br />

Heb je meerdere Digiboxen/Digicorders en/of pc’s aangesloten op dezelfde modem?<br />

• Controleer of de lichtjes op de switch branden. Indien niet, probeer een ander stopcontact.<br />

Heb je bovenstaande stappen overlopen?<br />

• Trek de stekker van de Digibox/Digicorder uit het stopcontact en steek deze opnieuw in. Wacht tot de<br />

Digibox/Digicorder weer volledig is opgestart en probeer de interactieve toepassing opnieuw.


Starten<br />

BEELD & GELUID<br />

Bedienen<br />

PROBLEEM OPLOSSING<br />

Het digitale beeld<br />

vertoont blokken<br />

of hapert<br />

Blauw beeld, zwart<br />

beeld (zonder zapbalk)<br />

of beeld met sneeuw<br />

Zwart beeld<br />

met zapbalk<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Controleer de binnenhuisbekabeling voor tv en de coaxkabel:<br />

• Controleer of er geen splitters, tussenstukken of verdeelstukken aanwezig zijn in de binnenhuisbekabeling.<br />

Tv-versterkers die niet door de kabelmaatschappij geplaatst zijn, kunnen het digitale tv-signaal verstoren en<br />

verzwakken.<br />

• Controleer de binnenhuisbekabeling voor tv en de coaxkabel op zichtbare schade (knikken, scheuren of<br />

slecht contact). Gebruik alleen door <strong>Telenet</strong> goedgekeurde kabels en connectoren.<br />

• Zorg ervoor dat de RF IN ingang van de Digibox/Digicorder rechtstreeks met de wandcontactdoos<br />

verbonden is via de bijgeleverde coaxkabel.<br />

• Als de RF OUT uitgang van de Digibox/Digicorder verbonden is met je tv-toestel, video- of dvd-recorder,<br />

controleer dan of hiervoor de 2de bijgeleverde coaxkabel gebruikt is.<br />

• Controleer of de Digibox/Digicorder aanstaat:<br />

• groen lichtje: de Digibox/Digicorder staat aan.<br />

Zet de Digibox/Digicorder uit en opnieuw aan.<br />

• rood lichtje: de Digibox/Digicorder staat standby.<br />

Zet de Digibox/Digicorder aan.<br />

• geen lichtje:<br />

Met een Digibox DB-AD210 of een Digicorder DC-AD2100: het toestel is in slaapmodus.<br />

Zet het toestel aan.<br />

Met een Digibox DB-AD200 of een Digicorder DC-AD2000: het toestel krijgt geen stroom.<br />

Controleer of het netsnoer goed aangesloten is op een werkend stopcontact.<br />

• Controleer of het tv-toestel afgestemd is op het externe kanaal (HDMI1 of 2, AV1 of 2, EXT): bij de meeste<br />

tv-toestellen kun je dit met de toets AV, Source, EXT of andere toets van je tv-afstandsbediening. Raadpleeg<br />

de handleiding van het tv-toestel voor meer info.<br />

• Controleer of je tv-toestel een HD Ready of Full HD label heeft. Dit is vereist om een HD-signaal via HDMI<br />

weer te geven. Probeer eventueel een ander type verbinding.<br />

Heb je meerdere Digiboxen/Digicorders geactiveerd op één digitaal tv-abonnement, dan moet elke<br />

Digibox/Digicorder verbonden worden met de <strong>Telenet</strong>-modem en interactief zijn.<br />

Zodra een Digibox/Digicorder niet meer interactief is, zie je zwart beeld op alle betaalzenders en de<br />

regionale zender van deze Digibox/Digicorder. Zie Foutmelding interactieve toepassing. 54<br />

Oplossing niet gevonden? Meer Help-vragen en antwoorden vind je op www.telenet.be/onlinesupport<br />

55


56<br />

PROBLEEM OPLOSSING<br />

Onscherp beeld,<br />

zwart/wit beeld,<br />

te groen of<br />

te rood beeld<br />

• Controleer of de beeldscherminstellingen van de Digibox/Digicorder optimaal ingesteld zijn.<br />

Zie Instellingen. 48<br />

• Zorg dat de scartkabel tussen de Digibox/Digicorder en het tv-toestel goed aangesloten is: haal de scartkabel<br />

indien nodig uit de toestellen en steek hem opnieuw in.<br />

Rollend beeld Een slecht contact in de scartkabel kan een rollend beeld op de digitale tv veroorzaken. Controleer of je<br />

dezelfde storing ziet als je analoog kijkt.<br />

Spookbeeld of -geluid<br />

(schimmen, ondertitels<br />

of geluid van een<br />

andere zender)<br />

Ik hoor wel geluid,<br />

maar zie geen beeld<br />

Geldt de storing niet bij analoge tv?<br />

• Zorg dat de scartkabel tussen de Digibox/Digicorder en het tv-toestel goed aangesloten is: haal de<br />

scartkabel indien nodig uit de toestellen en steek hem opnieuw in.<br />

Geldt de storing ook bij analoge tv?<br />

• Er is waarschijnlijk een probleem met het tv-toestel. Neem contact op met een tv-specialist.<br />

Het spookbeeld of -geluid wordt veroorzaakt door een storing in het tv-toestel. De tv mengt daarbij<br />

analoge en digitale tv-signalen.<br />

Snelle, tijdelijke oplossing<br />

• Trek de coaxkabel achteraan het tv-toestel uit. Daardoor verbreek je de analoge tv-signalen.<br />

Opgelet: je kunt geen analoge tv meer kijken zolang de coaxkabel uitgetrokken is.<br />

Definitieve oplossing<br />

• Neem contact op met een tv-specialist.<br />

Zie je op geen enkele zender beeld?<br />

• Zorg dat de scartkabel tussen de Digibox/Digicorder en het tv-toestel goed aangesloten is. Haal de scartkabel<br />

indien nodig uit de toestellen en steek hem opnieuw in.<br />

Goed om weten<br />

Een aantal radio- en muziekzenders zendt alleen geluid uit, en geen beeld.


Starten<br />

Bedienen<br />

PROBLEEM OPLOSSING<br />

Ik zie wel beeld, maar<br />

hoor geen geluid<br />

Ik kan het geluid niet<br />

luider of stiller zetten<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Problemen met het geluid van de Digibox/Digicorder kunnen verschillende oorzaken hebben:<br />

• Controleer of het geluid van de Digibox/Digicorder en van het tv-toestel aanstaat (controleer ook of de toets<br />

Mute eventueel ingedrukt is).<br />

• Zorg dat de scartkabel tussen de Digibox/Digicorder en het tv-toestel goed aangesloten is. Haal de scartkabel<br />

indien nodig uit de toestellen en steek hem opnieuw in.<br />

Dolby Digital uitzending:<br />

• Heb je Home Cinema (surround systeem)? Controleer of Dolby Digital op Ja staat.<br />

Zie Digibox/Digicorder instellingen. 46<br />

Zorg ervoor dat je Home Cinema aanstaat.<br />

• Heb je geen Home Cinema (surround systeem)? Controleer of Dolby Digital op Nee staat.<br />

Zie Digibox/Digicorder instellingen. 46<br />

DVI- of componentkabel:<br />

• Zorg ervoor dat je een aparte audiokabel gebruikt.<br />

Controleer of de afstandsbediening nog werkt.<br />

HDMI-kabel<br />

• Je kunt het geluid op de digitale tv alleen regelen via je tv-afstandsbediening.<br />

Scartkabel<br />

• Zorg dat de scartkabel tussen de Digibox/Digicorder en het tv-toestel goed aangesloten is. Haal de scartkabel<br />

indien nodig uit de toestellen en steek hem opnieuw in.<br />

• Als je een video/dvd-recorder via een scartkabel hebt aangesloten, controleer dan of de tv afgestemd is op<br />

het externe kanaal van de Digibox/Digicorder (HDMI1 of 2, AV1 of 2). Bij de meeste tv-toestellen kun je dit<br />

met de toets AV, Source, EXT of andere toets van je tv-afstandsbediening. Voor meer info, raadpleeg de<br />

handleiding van het tv-toestel.<br />

Oplossing niet gevonden? Meer Help-vragen en antwoorden vind je op www.telenet.be/onlinesupport<br />

57


58<br />

PROBLEEM OPLOSSING<br />

Ik kan Teletekst niet<br />

oproepen<br />

APPARATUUR<br />

PROBLEEM OPLOSSING<br />

De afstandsbediening<br />

werkt niet meer<br />

HDMI-kabel<br />

Druk op de toets Teletekst op de afstandsbediening van je digitale tv en richt die naar de Digibox/<br />

Digicorder. Ofwel opent Digitext (de digitale opvolger van Teletekst) ofwel opent Teletekst (als de zender<br />

geen Digitext aanbiedt). Er komt een foutmelding op het scherm als geen van beide beschikbaar zijn.<br />

Goed om weten<br />

Als je Teletekst oproept terwijl je naar een opgenomen uitzending kijkt, krijg je de Teletekst<br />

van het moment van de opname.<br />

Scartkabel<br />

Druk op de toets Teletekst op de afstandsbediening van je tv en richt die naar het tv-toestel.<br />

Als Teletekst niet opent, controleer of de afstandsbediening van je tv nog werkt.<br />

• Controleer of de Digibox/Digicorder in Digibox-mode staat. Raadpleeg de handleiding in de verpakking<br />

van de afstandsbediening voor meer info over de toets Mode.<br />

• Test de afstandsbediening dichterbij de Digibox/Digicorder. Zet de Digibox/Digicorder verder van het<br />

tv-toestel en richt altijd naar de Digibox/Digicorder als je zapt.<br />

• Haal de batterijen uit de afstandsbediening en plaats ze terug.<br />

• Vervang de batterijen indien nodig.


Starten<br />

Bedienen<br />

PROBLEEM OPLOSSING<br />

De Digibox/Digicorder<br />

reageert niet meer<br />

Toepassingen<br />

Instellingen<br />

Help<br />

Controleer of de afstandsbediening nog werkt.<br />

Werkt de afstandsbediening zoals het hoort, trek de stekker van de Digibox/Digicorder uit het stopcontact<br />

en steek deze opnieuw in. Wacht tot de Digibox/Digicorder opnieuw volledig opgestart is.<br />

Is het probleem nog niet opgelost?<br />

Eerst even dit:<br />

Je moet na het controleren van onderstaande stappen opnieuw de startschermen van digitale tv doorlopen.<br />

Zie De zenders opnieuw zoeken. 51<br />

Trek de stekker van de HD Digibox/Digicorder opnieuw uit het stopcontact en steek deze weer in.<br />

Hou tijdens het opstarten de toets Back op de HD Digibox/Digicorder ingedrukt tot de boodschap Done<br />

Fact. Reset verschijnt. Laat de toets weer los en wacht tot de HD Digibox/Digicorder opnieuw volledig<br />

opgestart is.<br />

Opgelet!<br />

Als je Digibox/Digicorder niet interactief is, worden je voorkeurinstellingen gewist.<br />

De fabrieksinstellingen zijn dan opnieuw actief, net als de standaardnummering en beeldschermresolutie.<br />

Zie Digibox/Digicorder instellingen. 46<br />

Oplossing niet gevonden? Meer Help-vragen en antwoorden vind je op www.telenet.be/onlinesupport<br />

59


60<br />

Bijkomende informatie<br />

Lijst met netwerk- en regiocodes<br />

Nw HD: Netwerkcode voor HD Digibox of HD Digicorder Nw SD: Netwerkcode voor Digibox of Digicorder<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

1030 100 012 002<br />

1040 100 012 002<br />

1043 100 012 002<br />

1044 100 012 002<br />

1081 100 012 002<br />

1082 100 012 002<br />

1083 100 012 002<br />

1090 100 012 002<br />

1190 100 012 002<br />

1200 100 012 002<br />

1500 180 011 001<br />

1501 180 011 001<br />

1502 180 011 001<br />

1540 180 022 021<br />

1541 180 022 021<br />

1547 180 011 001<br />

1560 180 011 001<br />

1570 180 022 021<br />

1600 180 011 001<br />

1601 180 011 001<br />

1602 180 011 001<br />

1630 180 011 001<br />

1640 180 011 001<br />

1650 180 011 001<br />

1651 180 011 001<br />

1652 180 011 001<br />

1653 180 011 001<br />

1654 180 011 001<br />

1670 180 022 021<br />

1671 180 022 021<br />

1673 180 022 021<br />

1674 180 022 021<br />

1700 180 022 021<br />

1701 180 022 021<br />

1702 180 022 021<br />

1703 180 022 021<br />

1730 180 022 021<br />

1731 180 022 021<br />

1740 180 011 001<br />

1741 180 011 001<br />

1742 180 011 001<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

1745 180 011 001<br />

1745 180 022 021<br />

1750 180 022 021<br />

1755 180 022 021<br />

1760 180 022 021<br />

1761 180 022 021<br />

1770 180 022 021<br />

1785 180 022 021<br />

1790 180 011 001<br />

1800 180 022 021<br />

1818 180 022 021<br />

1820 180 022 021<br />

1830 180 022 021<br />

1831 180 022 021<br />

1840 180 011 001<br />

1850 180 022 021<br />

1851 180 022 021<br />

1852 180 022 021<br />

1853 180 022 021<br />

1860 180 022 021<br />

1861 180 022 021<br />

1880 180 011 001<br />

1910 180 022 021<br />

1930 180 011 001<br />

1932 180 011 001<br />

1933 180 011 001<br />

1935 180 011 001<br />

1950 180 011 001<br />

1970 180 011 001<br />

1980 180 011 001<br />

1981 180 011 001<br />

1982 180 011 001<br />

2000 200 022 021<br />

2018 200 022 021<br />

2020 200 022 021<br />

2030 200 022 021<br />

2040 200 022 021<br />

2050 200 022 021<br />

2060 200 022 021<br />

2070 200 011 001<br />

2100 200 022 021<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

2110 200 022 021<br />

2140 200 022 021<br />

2150 200 011 001<br />

2160 200 011 001<br />

2170 200 011 001<br />

2180 200 011 001<br />

2200 227 011 001<br />

2220 227 011 001<br />

2221 227 011 001<br />

2222 227 011 001<br />

2223 227 011 001<br />

2230 227 011 001<br />

2235 227 011 001<br />

2240 200 011 001<br />

2242 200 011 001<br />

2243 200 011 001<br />

2250 227 011 001<br />

2260 227 011 001<br />

2270 227 011 001<br />

2275 227 011 001<br />

2280 227 011 001<br />

2288 227 011 001<br />

2290 227 011 001<br />

2300 230 011 001<br />

2310 230 011 001<br />

2320 230 011 001<br />

2321 230 011 001<br />

2322 230 011 001<br />

2323 230 011 001<br />

2328 230 011 001<br />

2330 230 011 001<br />

2340 230 022 021<br />

2350 230 022 021<br />

2360 230 011 001<br />

2370 230 011 001<br />

2380 230 011 001<br />

2381 230 011 001<br />

2382 230 011 001<br />

2387 230 011 001<br />

2390 200 011 001<br />

2400 244 011 001<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

2430 244 022 021<br />

2431 244 022 021<br />

2440 244 011 001<br />

2450 244 011 001<br />

2460 227 011 001<br />

2470 244 011 001<br />

2480 244 011 001<br />

2490 244 011 001<br />

2491 244 011 001<br />

2500 280 011 001<br />

2520 200 011 001<br />

2530 200 011 001<br />

2531 200 011 001<br />

2540 200 011 001<br />

2547 200 011 001<br />

2550 200 011 001<br />

2560 280 011 001<br />

2570 280 011 001<br />

2580 280 011 001<br />

2590 280 011 001<br />

2600 200 022 021<br />

2610 200 011 001<br />

2620 200 022 021<br />

2627 200 022 021<br />

2630 200 011 001<br />

2640 200 011 001<br />

2650 200 011 001<br />

2660 200 022 021<br />

2800 280 011 001<br />

2801 280 011 001<br />

2811 280 011 001<br />

2812 280 011 001<br />

2820 280 011 001<br />

2830 280 011 001<br />

2830 280 022 021<br />

2840 200 011 001<br />

2840 200 022 021<br />

2845 200 022 021<br />

2850 200 022 021<br />

2860 280 011 001<br />

2861 280 011 001


Bijkomende informatie<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

2870 280 011 001<br />

2880 280 011 001<br />

2890 280 011 001<br />

2900 200 022 021<br />

2910 200 022 021<br />

2920 200 011 001<br />

2930 200 022 021<br />

2940 200 011 001<br />

2950 200 011 001<br />

2950 200 022 021<br />

2960 200 011 001<br />

2960 200 022 021<br />

2970 200 011 001<br />

2970 200 022 021<br />

2980 200 011 001<br />

2990 200 011 001<br />

2990 200 011 001<br />

3000 300 011 001<br />

3001 300 011 001<br />

3010 300 011 001<br />

3012 300 011 001<br />

3018 300 011 001<br />

3020 300 011 001<br />

3040 300 011 001<br />

3050 300 022 021<br />

3051 300 022 021<br />

3052 300 022 021<br />

3053 300 022 021<br />

3054 300 022 021<br />

3060 300 011 001<br />

3061 300 011 001<br />

3070 300 011 001<br />

3071 300 011 001<br />

3078 300 011 001<br />

3080 300 011 001<br />

3090 180 011 001<br />

3110 300 011 001<br />

3111 300 011 001<br />

3118 300 011 001<br />

3120 300 011 001<br />

3128 300 022 021<br />

3130 300 022 021<br />

3140 300 011 001<br />

3150 300 011 001<br />

3190 300 011 001<br />

3191 300 011 001<br />

3200 300 011 001<br />

3201 300 011 001<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

3202 300 011 001<br />

3210 300 022 021<br />

3211 300 022 021<br />

3212 300 022 021<br />

3220 300 022 021<br />

3221 300 022 021<br />

3270 300 011 001<br />

3271 300 011 001<br />

3272 300 011 001<br />

3290 300 022 021<br />

3293 300 022 021<br />

3294 300 022 021<br />

3300 300 011 001<br />

3320 300 011 001<br />

3321 300 011 001<br />

3350 300 022 021<br />

3360 300 011 001<br />

3370 300 011 001<br />

3380 300 022 021<br />

3381 300 022 021<br />

3384 300 022 021<br />

3390 300 022 021<br />

3391 300 022 021<br />

3400 300 022 021<br />

3401 300 022 021<br />

3404 300 022 021<br />

3440 300 022 021<br />

3450 300 022 021<br />

3454 300 022 021<br />

3460 300 022 021<br />

3461 300 022 021<br />

3470 300 022 021<br />

3471 300 022 021<br />

3472 300 022 021<br />

3473 300 022 021<br />

3500 350 022 021<br />

3501 350 022 021<br />

3510 350 022 021<br />

3511 350 022 021<br />

3512 350 022 021<br />

3520 350 022 021<br />

3530 350 022 021<br />

3540 350 022 021<br />

3545 350 022 021<br />

3550 350 022 021<br />

3560 350 022 021<br />

3570 350 022 021<br />

3580 350 022 021<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

3581 350 022 021<br />

3582 350 022 021<br />

3583 350 022 021<br />

3590 350 022 021<br />

3600 350 022 021<br />

3620 350 022 021<br />

3621 350 022 021<br />

3630 350 022 021<br />

3631 350 022 021<br />

3640 350 022 021<br />

3650 350 022 021<br />

3660 350 022 021<br />

3665 350 022 021<br />

3668 350 022 021<br />

3670 350 022 021<br />

3680 350 022 021<br />

3690 350 022 021<br />

3700 350 022 021<br />

3717 350 022 021<br />

3720 350 022 021<br />

3721 350 022 021<br />

3722 350 022 021<br />

3723 350 022 021<br />

3724 350 022 021<br />

3730 350 022 021<br />

3732 350 022 021<br />

3740 350 022 021<br />

3742 350 022 021<br />

3746 350 022 021<br />

3770 350 022 021<br />

3800 350 022 021<br />

3803 350 022 021<br />

3806 350 022 021<br />

3830 350 022 021<br />

3831 350 022 021<br />

3832 350 022 021<br />

3840 350 022 021<br />

3850 350 022 021<br />

3870 350 022 021<br />

3890 350 022 021<br />

3891 350 022 021<br />

3900 350 022 021<br />

3910 350 022 021<br />

3920 350 022 021<br />

3930 350 022 021<br />

3940 350 022 021<br />

3941 350 022 021<br />

3945 350 022 021<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

3950 350 022 021<br />

3960 350 022 021<br />

3970 350 022 021<br />

3971 350 022 021<br />

3980 350 022 021<br />

3990 350 022 021<br />

5111 230 011 001<br />

5113 230 011 001<br />

5114 230 011 001<br />

7780 750 011 001<br />

7781 750 011 001<br />

7782 750 011 001<br />

7783 750 011 001<br />

7784 750 011 001<br />

8000 800 011 001<br />

8020 800 011 001<br />

8200 800 011 001<br />

8210 800 011 001<br />

8211 800 011 001<br />

8300 800 011 001<br />

8301 800 011 001<br />

8310 800 011 001<br />

8340 800 011 001<br />

8370 800 011 001<br />

8377 800 011 001<br />

8380 800 011 001<br />

8400 800 011 001<br />

8420 800 011 001<br />

8421 800 011 001<br />

8430 800 022 021<br />

8431 800 022 021<br />

8432 800 022 021<br />

8433 800 022 021<br />

8434 800 022 021<br />

8450 800 011 001<br />

8460 800 022 021<br />

8470 800 022 021<br />

8480 800 011 001<br />

8490 800 022 021<br />

8500 850 011 001<br />

8501 850 011 001<br />

8510 850 011 001<br />

8511 850 011 001<br />

8520 850 011 001<br />

8530 850 022 021<br />

8531 850 022 021<br />

8540 850 011 001<br />

8550 850 011 001<br />

61


62<br />

Bijkomende informatie<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

8551 850 011 001<br />

8552 850 011 001<br />

8553 850 011 001<br />

8554 850 011 001<br />

8560 850 011 001<br />

8560 850 022 021<br />

8570 850 011 001<br />

8572 850 011 001<br />

8573 850 011 001<br />

8580 850 011 001<br />

8581 850 011 001<br />

8582 850 011 001<br />

8583 850 011 001<br />

8587 850 011 001<br />

8600 800 022 021<br />

8610 800 022 021<br />

8620 800 022 021<br />

8630 800 011 001<br />

8640 850 011 001<br />

8647 800 011 001<br />

8650 800 011 001<br />

8660 800 011 001<br />

8670 800 011 001<br />

8680 800 022 021<br />

8690 800 011 001<br />

8691 800 011 001<br />

8700 850 011 001<br />

8710 850 011 001<br />

8720 850 011 001<br />

8730 800 011 001<br />

8740 850 011 001<br />

8750 850 011 001<br />

8755 850 011 001<br />

8760 850 011 001<br />

8770 850 011 001<br />

8780 850 011 001<br />

8790 850 011 001<br />

8791 850 011 001<br />

8792 850 011 001<br />

8793 850 011 001<br />

8800 850 011 001<br />

8810 850 011 001<br />

8820 800 022 021<br />

8830 800 022 021<br />

8840 850 011 001<br />

8850 850 011 001<br />

8851 850 011 001<br />

8860 850 022 021<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

8870 850 011 001<br />

8880 850 022 021<br />

8890 850 011 001<br />

8900 850 011 001<br />

8902 850 011 001<br />

8904 850 011 001<br />

8906 850 011 001<br />

8908 850 011 001<br />

8920 850 011 001<br />

8930 850 011 001<br />

8940 850 011 001<br />

8950 850 011 001<br />

8951 850 011 001<br />

8952 850 011 001<br />

8953 850 011 001<br />

8954 850 011 001<br />

8956 850 011 001<br />

8957 850 011 001<br />

8958 850 011 001<br />

8970 850 011 001<br />

8972 850 011 001<br />

8978 850 011 001<br />

8980 850 011 001<br />

9000 900 011 001<br />

9030 900 011 001<br />

9031 900 011 001<br />

9032 900 011 001<br />

9040 900 011 001<br />

9041 900 011 001<br />

9042 900 011 001<br />

9050 900 011 001<br />

9051 900 011 001<br />

9052 900 011 001<br />

9060 900 011 001<br />

9070 900 011 001<br />

9080 900 011 001<br />

9090 900 011 001<br />

9100 910 011 001<br />

9111 910 011 001<br />

9112 910 011 001<br />

9120 910 011 001<br />

9130 910 011 001<br />

9140 910 011 001<br />

9150 910 011 001<br />

9160 910 011 001<br />

9170 910 011 001<br />

9180 900 011 001<br />

9185 900 011 001<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

9190 910 011 001<br />

9200 920 011 001<br />

9220 920 011 001<br />

9230 910 011 001<br />

9240 910 011 001<br />

9250 910 011 001<br />

9255 920 011 001<br />

9260 910 011 001<br />

9270 910 011 001<br />

9280 920 011 001<br />

9290 910 011 001<br />

9300 920 011 001<br />

9308 920 011 001<br />

9310 920 011 001<br />

9320 920 011 001<br />

9340 910 011 001<br />

9400 920 011 001<br />

9401 920 011 001<br />

9402 920 011 001<br />

9403 920 011 001<br />

9404 920 011 001<br />

9406 920 011 001<br />

9420 920 011 001<br />

9450 920 011 001<br />

9451 920 011 001<br />

9470 920 011 001<br />

9472 920 011 001<br />

9473 920 011 001<br />

9500 920 011 001<br />

9506 920 011 001<br />

9520 910 011 001<br />

9521 910 011 001<br />

9550 920 011 001<br />

9551 920 011 001<br />

9552 920 011 001<br />

9570 970 011 001<br />

9571 970 011 001<br />

9572 970 011 001<br />

9600 970 011 001<br />

9620 920 011 001<br />

9630 970 011 001<br />

9636 970 011 001<br />

9660 970 011 001<br />

9661 970 011 001<br />

9667 970 011 001<br />

9680 970 011 001<br />

9681 970 011 001<br />

9688 970 011 001<br />

Postcode Regio Nw HD Nw SD<br />

9690 970 011 001<br />

9700 970 011 001<br />

9750 970 011 001<br />

9770 970 011 001<br />

9771 970 011 001<br />

9772 970 011 001<br />

9790 970 011 001<br />

9800 970 011 001<br />

9810 970 011 001<br />

9820 900 011 001<br />

9830 900 011 001<br />

9831 900 011 001<br />

9840 900 011 001<br />

9850 990 011 001<br />

9860 900 011 001<br />

9870 970 011 001<br />

9880 990 011 001<br />

9881 990 011 001<br />

9890 970 011 001<br />

9900 990 011 001<br />

9910 990 011 001<br />

9920 990 011 001<br />

9921 990 011 001<br />

9930 990 011 001<br />

9931 990 011 001<br />

9932 990 011 001<br />

9940 990 011 001<br />

9950 990 011 001<br />

9960 990 011 001<br />

9961 990 011 001<br />

9968 990 011 001<br />

9970 990 011 001<br />

9971 990 011 001<br />

9980 990 011 001<br />

9981 990 011 001<br />

9982 990 011 001<br />

9988 990 011 001<br />

9990 990 011 001<br />

9991 990 011 001<br />

9992 990 011 001


Bijkomende informatie<br />

Veiligheid en onderhoud<br />

• Controleer vóór je de Digibox/Digicorder aansluit of de netspanning bij jou thuis overeenkomt met de<br />

spanning die vermeld is op de achterkant van de voedingsadapter. Is dit niet zo, neem dan contact op<br />

met je leverancier.<br />

• Demonteer de Digibox/Digicorder niet.<br />

• Trek het netsnoer altijd eerst uit het stopcontact, en pas dan uit de Digibox/Digicorder. Laat het<br />

netsnoer nooit in het stopcontact zitten als het niet verbonden is met de Digibox/Digicorder.<br />

• Trek het netsnoer bij onweer uit het stopcontact.<br />

• Zorg ervoor dat de Digibox/Digicorder niet nat wordt. Houd de Digibox/Digicorder weg van regen<br />

en vocht.<br />

• Zorg ervoor dat er geen voorwerpen of vloeistoffen via de ventilatieopeningen in de Digibox/<br />

Digicorder kunnen komen. Gebeurt dit toch, haal het netsnoer dan onmiddellijk uit het stopcontact<br />

en neem contact op met de <strong>Telenet</strong> Klantendienst.<br />

• Plaats de Digibox/Digicorder niet in de buurt van radiatoren of andere warmtebronnen.<br />

• Laat rondom de Digibox/Digicorder ten minste 2,5 cm ruimte vrij voor ventilatie. Zorg ervoor dat de<br />

ventilatieopeningen van de Digibox/Digicorder niet worden afgesloten.<br />

• Zorg ervoor dat je altijd onmiddellijk aan het netsnoer kan.<br />

• Deze Digibox/Digicorder is uitsluitend bedoeld voor gebruik in huis. Je mag hem nooit gebruiken of<br />

bewaren in uitzonderlijk warme of vochtige omstandigheden.<br />

• Gebruik een droge of goed uitgewrongen zeemleren doek om de Digibox/Digicorder te reinigen.<br />

Gebruik nooit een schuurdoekje, schuursponsje of schuurmiddel.<br />

• Trek het netsnoer altijd uit het stopcontact voor je andere kabels aansluit op de Digibox/Digicorder of<br />

losmaakt van de Digibox/Digicorder.<br />

• Trek het netsnoer uit het stopcontact als je de Digibox/Digicorder voor lange tijd niet zult gebruiken,<br />

bijvoorbeeld, als je op vakantie vertrekt.<br />

Belangrijk<br />

Bij verwijdering van de stickers onderaan de box alsook het zegel aan de zijkant van het toestel<br />

vervalt de garantie.<br />

Dit product voldoet aan de volgende<br />

richtlijnen van de Europese Raad:<br />

– 73/23/EEC (Laagspanningsrichtlijn),<br />

– 89/336/EEC (EMC Richtlijn),<br />

– 1999/5/EC (R&TTE Richtlijn).<br />

63


64<br />

Bijkomende informatie<br />

Technische specificaties Digibox DB-AD210<br />

Systeem:<br />

Kabel tv input: DVB-C<br />

Input frequentieband: 108 MHz - 862 MHz<br />

Loop through frequentieband: 108 MHz - 862 MHz<br />

Processor: BCM7413<br />

RAM-geheugen: 512 MB<br />

Aansluitingen:<br />

Coax in<br />

Coax out<br />

Scartaansluiting<br />

2 RCA-aansluitingen (stereo - audio)<br />

Optische S/PDIF digitale AC-3-audioaansluiting<br />

HDMI-uitgang - HDMI-kabel niet inbegrepen<br />

Gebruik enkel HDMI-kabels met type A-connectoren<br />

USB 2.0-poort<br />

100 Mbps Ethernet-poort RJ45<br />

1 smartcardlezer<br />

12V DC-aansluiting voor externe voeding<br />

Video:<br />

MPEG-2: MP@ML, MP@HL<br />

MPEG-4: MP@L4.1, HP@L4.1<br />

Verhoudingen: 4:3, 16:9 met Pan & Scan, Letterbox<br />

Beschikbare resoluties: 720x576i, 720x576p,<br />

1280x720p, 1920x1080i<br />

Macrovision, CGMS-A en HDCP-kopieerbeveiliging<br />

Audio:<br />

MPEG-1 audio layer I & II<br />

Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo<br />

AC-3 pass through S/PDIF<br />

Deze technische specificaties kunnen worden verbeterd en aangepast.<br />

Software:<br />

DVB MHP 1.1.2<br />

Teletekst display en reïnsertie op VBI,<br />

DVB-ondertiteling<br />

Inlaadsysteem voor software upgrades via de kabel<br />

Verscheidene applicaties, waaronder een zapbalk,<br />

elektronische programmagids, kinderbeveiliging<br />

Accessoires:<br />

Afstandsbediening met batterijen<br />

Scartkabel<br />

Coaxkabel<br />

Netsnoer met adapter<br />

Gebruikerspakket<br />

Betrouwbaarheid & Normen:<br />

Kwaliteit beantwoordt aan EU-normen,<br />

met CE-markering<br />

Algemene Data:<br />

Afmetingen: 290 mm breed, 205 mm diep,<br />

55 mm hoog<br />

4 LED’s, 4x7segment LED-paneel<br />

Opslagtemperatuur: -5°C tot +65°C<br />

Temperatuur in operatieve modus: +5°C tot +40°C<br />

Voedingsspanning 100-240V AC, 50-60Hz<br />

Verbruik in operatieve modus: max 20 W<br />

Verbruik in standby-modus: max 12 W


Bijkomende informatie<br />

Technische specificaties Digicorder DC-AD2100<br />

Systeem:<br />

Kabel tv input: DVB-C<br />

Input frequentieband: 108 MHz - 862 MHz<br />

Loop through frequentieband: 108 MHz - 862 MHz<br />

Processor: BCM7413<br />

RAM-geheugen: 512 MB<br />

Harde schijf: 500 GB<br />

Aansluitingen:<br />

Coax in<br />

Coax out voor verbinding met tv via RF-kabel<br />

Scartaansluiting<br />

2 RCA-aansluitingen (stereo - audio)<br />

Optische S/PDIF digitale AC-3-audioaansluiting<br />

HDMI-uitgang - HDMI-kabel niet inbegrepen<br />

Gebruik enkel HDMI-kabels met type A-connectoren<br />

USB 2.0-poort<br />

100 Mbps Ethernet-poort RJ45<br />

1 smartcardlezer<br />

12V DC-aansluiting voor externe voeding<br />

Video:<br />

MPEG-2: MP@ML, MP@HL<br />

MPEG-4: MP@L4.1, HP@L4.1<br />

Verhoudingen: 4:3, 16:9 met Pan & Scan, Letterbox<br />

Beschikbare resoluties: 720x576i, 720x576p,<br />

1280x720p, 1920x1080i<br />

Macrovision & CGMS-A-kopieerbeveiliging<br />

Audio:<br />

MPEG-1 audio layer I, II & III<br />

Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo<br />

AC-3 pass through S/PDIF<br />

Deze technische specificaties kunnen worden verbeterd en aangepast.<br />

Software:<br />

DVB MHP 1.1.2<br />

Teletekst display en reïnsertie op VBI,<br />

DVB-ondertiteling<br />

Inlaadsysteem voor software upgrades via de kabel<br />

Verscheidene applicaties, waaronder een zapbalk,<br />

elektronische programmagids, PVR-functionaliteit,<br />

kinderbeveiliging<br />

Accessoires:<br />

Afstandsbediening met batterijen<br />

Scartkabel<br />

Coaxkabel<br />

Netsnoer<br />

Adapter<br />

Gebruikerspakket<br />

Externe voeding<br />

Betrouwbaarheid & Normen:<br />

Kwaliteit beantwoordt aan EU-normen,<br />

met CE-markering<br />

Algemene Data:<br />

Afmetingen: 325 mm breed, 260 mm diep,<br />

60 mm hoog<br />

4 LED’s, 9 toetsen, VFD-display<br />

Opslagtemperatuur: -5°C tot +40°C<br />

Temperatuur in operatieve modus: +5°C tot +45°C<br />

Voedingsspanning 100-240V AC, 50-60Hz<br />

Verbruik in operatieve modus: max 30 W<br />

Verbruik in standby-modus: max 20 W<br />

65


66<br />

Bijkomende informatie<br />

Technische specificaties Digibox DB-AD200<br />

Systeem:<br />

Kabel tv input: DVB-C<br />

Input frequentieband: 108 MHz - 862 MHz<br />

Loop through frequentieband: 108 MHz - 862 MHz<br />

Processor: Sti7109 CPU<br />

RAM-geheugen: 128+128 MB<br />

Aansluitingen:<br />

Coax in<br />

Coax out<br />

TV-scartaansluiting<br />

VCR-scartaansluiting<br />

2 RCA-aansluitingen (stereo - audio)<br />

Optische S/PDIF digitale AC-3-audioaansluiting<br />

HDMI-uitgang - HDMI-kabel niet inbegrepen<br />

Gebruik enkel HDMI-kabels met type A-connectoren<br />

USB 2.0-poort<br />

100 Mbps Ethernet-poort RJ45<br />

1 smartcardlezer<br />

12V DC-aansluiting voor externe voeding<br />

Video:<br />

MPEG-2: MP@ML, MP@HL<br />

MPEG-4: MP@L4.1, HP@L4.1<br />

Verhoudingen: 4:3, 16:9 met Pan & Scan, Letterbox<br />

Beschikbare resoluties: 720x576i, 720x576p,<br />

1280x720p,1920x1080i<br />

Macrovision & CGMS-A-kopieerbeveiliging<br />

Audio:<br />

MPEG-1 audio layer I & II<br />

Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo<br />

AC-3 pass through S/PDIF<br />

Deze technische specificaties kunnen worden verbeterd en aangepast.<br />

Conditional Access Systeem:<br />

Nagravision-ondersteuning<br />

Software:<br />

DVB MHP 1.1.2<br />

Teletekst display en reïnsertie op VBI,<br />

DVB-ondertiteling<br />

Inlaadsysteem voor software upgrades via de kabel<br />

Verscheidene applicaties, waaronder een zapbalk,<br />

elektronische programmagids, kinderbeveiliging<br />

Accessoires:<br />

Afstandsbediening met batterijen<br />

Scartkabel<br />

Coaxkabel<br />

Netsnoer met adapter<br />

Gebruikerspakket<br />

Betrouwbaarheid & Normen:<br />

Kwaliteit beantwoordt aan EU-normen,<br />

met CE-markering<br />

Algemene Data:<br />

Afmetingen: 290 mm breed, 205 mm diep,<br />

55 mm hoog<br />

4 LED’s, 4x7segment LED-paneel<br />

Opslagtemperatuur: -5°C tot +65°C<br />

Temperatuur in actieve modus: +5°C tot +40°C<br />

Voedingsspanning 100-240V AC, 50-60Hz<br />

Verbruik in operatieve modus: max 18 W<br />

Verbruik in standby-modus: max 14 W


Bijkomende informatie<br />

Technische specificaties Digicorder DC-AD2000<br />

Systeem:<br />

Kabel tv input: DVB-C<br />

Input frequentieband: 108 MHz - 862 MHz<br />

Loop through frequentieband: 108 MHz - 862 MHz<br />

Processor: Sti7109 CPU<br />

RAM-geheugen: 256+128 MB<br />

Harde schijf: 320 GB<br />

Aansluitingen:<br />

Coax in<br />

Coax out voor verbinding met tv via RF-kabel<br />

TV-scartaansluiting<br />

VCR-scartaansluiting<br />

2 RCA-aansluitingen (stereo - audio)<br />

Optische S/PDIF digitale AC-3-audioaansluiting<br />

YPbPr Component-videoaansluiting<br />

HDMI-uitgang - HDMI-kabel niet inbegrepen<br />

Gebruik enkel HDMI-kabels met type A-connectoren<br />

USB 2.0-poort<br />

100 Mbps Ethernet-poort RJ45<br />

2 smartcardlezers<br />

12V DC-aansluiting voor externe voeding<br />

Video:<br />

MPEG-2: MP@ML, MP@HL<br />

MPEG-4: MP@L4.1, HP@L4.1<br />

Verhoudingen: 4:3, 16:9 met Pan & Scan, Letterbox<br />

Beschikbare resoluties: 720x576i, 720x576p,<br />

1280x720p, 1920x1080i<br />

Macrovision & CGMS-A-kopieerbeveiliging<br />

Audio:<br />

MPEG-1 audio layer I & II<br />

Mono, Dual Mono, Stereo, Joint Stereo<br />

AC-3 pass through S/PDIF<br />

Deze technische specificaties kunnen worden verbeterd en aangepast.<br />

Conditional Access Systeem:<br />

Nagravision-ondersteuning<br />

Software:<br />

DVB MHP 1.1.2<br />

Teletekst display en reïnsertie op VBI,<br />

DVB-ondertiteling<br />

Inlaadsysteem voor software upgrades via de kabel<br />

Verscheidene applicaties, waaronder een zapbalk,<br />

elektronische programmagids, PVR-functionaliteit,<br />

kinderbeveiliging<br />

Accessoires:<br />

Afstandsbediening met batterijen<br />

Scartkabel<br />

Coaxkabel<br />

Netsnoer<br />

Adapter<br />

Gebruikerspakket<br />

Externe voeding<br />

Betrouwbaarheid & Normen:<br />

Kwaliteit beantwoordt aan EU-normen,<br />

met CE-markering<br />

Algemene Data:<br />

Afmetingen: 325 mm breed, 260 mm diep,<br />

60 mm hoog<br />

4 LED’s, 9 toetsen, VFD-display<br />

Opslagtemperatuur: -5°C tot +40°C<br />

Temperatuur in actieve modus: +5°C tot +50°C<br />

Voedingsspanning 100-240V AC, 50-60Hz<br />

Verbruik in operatieve modus: max 25 W<br />

Verbruik in standby-modus: max 20 W<br />

67


68<br />

Bijkomende informatie<br />

Correcte verwijdering van dit product<br />

(elektrische & elektronische afvalapparatuur)<br />

Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met<br />

ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur. Om mogelijke<br />

schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen,<br />

moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen,<br />

zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.<br />

Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht<br />

of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product milieu vrien de lijk<br />

kunnen laten recyclen.<br />

Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van<br />

de koopovereenkomsten nalezen. Dit product moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor<br />

verwijdering.<br />

Gebruikersgids Digibox DB-AD210, Digicorder DC-AD2100, Digibox DB-AD200 en<br />

Digicorder DC-AD2000<br />

Copyright 2010 <strong>Telenet</strong> N.V., Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen<br />

Opmerking<br />

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvuldigd door middel van druk, fotokopie of op welke wijze<br />

ook, noch in een andere taal vertaald zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van <strong>Telenet</strong>.<br />

<strong>Telenet</strong> kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in deze handleiding of voor<br />

rechtstreekse of onrechtstreekse schade ten gevolge van het gebruik van Digibox DB-AD210,<br />

Digicorder DC-AD2100, Digibox DB-AD200 en Digicorder DC-AD2000.<br />

V.U.: <strong>Telenet</strong> N.V., Liersesteenweg 4, 2800 Mechelen I www.telenet.be I DRK.BRNF.00014 I J10 I Cypres

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!