NLlit_paperback_opm19def:Wereld in woorden - Frits van Oostrom ...

554
Annex aan dit boek verschijnt de website www.wereld-in-woorden.nl
Net als www.stemmenopschrift.nl zal deze site de hieronder volgende
Aantekeningen als pdf-bestand beschikbaar stellen, waarmee ze
makkelijk doorzoekbaar worden. Daarnaast zal de website alle zwart-wit
plaatjes in kleur afbeelden en extra illustraties brengen, naast relevante
audio- en videofragmenten, een bloemlezing met tekstfragmenten,
allerhande achtergrondmateriaal en links naar met het boek verbonden
stoffen. Bovendien zal een aparte rubriek reacties en recensies volgen,
en correcties en nabeschouwingen aandragen. Ook voor een discipline
als de onderhavige geldt immers dat wetenschap nooit af is, en een
dynamische website doet wat dat betreft meer recht aan de beweeglijke
aard van kennis dan een noodgedwongen statisch boek. Het is een van
de vele zegeningen die de digitalisering ook aan de humaniora heeft
gebracht.
In het onderstaande vindt men de gedrukte verantwoording bij de voorgaande
hoofdstukken, met name in de vorm van beknopte verwijzingen
naar achterliggende edities en studies (compleet terug vinden in de
literatuurlijst).
Deze verantwoording dient te beginnen met algemene woorden van
dank voor alle informatie en inzicht ontleend aan al degenen op wier
werk dit boek voortbouwt, en aan de bibliotheken die al deze kennis
beschikbaar hebben (gedrukt zowel als digitaal). Een boek als dit is in
hoge mate afhankelijk van boeken en artikelen van anderen.
Een speciaal woord van dank is daarbij gepast aan het adres van prof.dr.
Joris Reynaert (emeritus Rijksuniversiteit Gent), wiens baanbrekende
artikelen – over profane ethiek, Jan van Boendale, artes, Ruusbroec,
Jan van Leeuwen, abele spelen, Jan Praet, Gruuthuse en vele meer – dit
boek als geen ander de weg hebben gewezen.
Met het oog op de begrijpelijkheid van het Middelnederlands voor on -
geoefende lezers, veroorlooft Wereld in woorden zich in de citaten soms
vrijheden ten aanzien van de spelling ter wille van een doorzichtiger
woordbeeld. (Overigens vindt de belangstellende op de rijke website
www.literatuurgeschiedenis.nl/middeleeuwen onder meer een instructieve
cursus Middelnederlands in tien beknopte lessen.)