07.09.2013 Views

WEKO-WIJZER - Nederlandse Bridge Bond

WEKO-WIJZER - Nederlandse Bridge Bond

WEKO-WIJZER - Nederlandse Bridge Bond

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Beste lezer,<br />

Een maand later dan gepland maar nu ligt hij<br />

er dan, de Wekowijzerspecial over de nieuwe<br />

spelregels. De bulk van de tekst is verzorgd<br />

door Ton Kooijman, hier en daar aangevuld<br />

en bijgewerkt door mijzelf. De Weko hoopt dat<br />

met deze special de invoering van de nieuwe<br />

spelregels zonder problemen zal verlopen.<br />

U zult in dit nummer geen letterlijke vertaling<br />

van spelregelartikelen aantreffen. Naar onze<br />

mening is dat ook niet nodig, zodra de vertaling<br />

beschikbaar is, kunt u dit nummer er desgewenst<br />

weer bij pakken. Bij de landelijke<br />

kaderdagen van 9 en 15 maart bleek een<br />

introductie op basis van een toelichting en<br />

voorbeelden per artikel prima te werken.<br />

Inmiddels hebben ook de eerste districten hun<br />

kaderdag achter de rug en de anderen zullen<br />

binnenkort volgen.<br />

Bij het juninummer van het bridgeblad zal een<br />

De Weko heeft ervoor gekozen de spelregelwijzigingen<br />

hier op volgorde van artikelnummer<br />

te behandelen. Daar waar gedeelten van<br />

de spelregels onder een ander artikel terecht<br />

zijn gekomen, is dit zoveel mogelijk vermeld.<br />

Om toch enige ordening qua importantie aan<br />

te brengen, de belangrijkste wijzigingen<br />

betreffen:<br />

Artikel 25 Wijziging van bieding<br />

Artikel 27 Onvoldoende bod<br />

Artikel 64 Voldongen verzaking<br />

Deze komen uitgebreid en voorzien van<br />

voorbeelden aan bod.<br />

Er is ook een aantal artikelen dat speciaal<br />

voor de spelers van belang is, te weten:<br />

Artikel 6D Het schudden en geven<br />

Artikel 7C Controle van borden en kaarten<br />

Artikel 8B Einde van de ronde<br />

Artikel 9A3 Procedures na een onregelmatigheid<br />

Artikel 16B2 Anderszins verkregen informatie<br />

van de partner<br />

Artikel 20 Herhaling en uitleg van het<br />

bieden<br />

Artikel 40 Afspraken tussen de partners<br />

Artikel 41 Het begin van het spelen<br />

Voorwoord<br />

door Ad Cosijn<br />

Inleiding<br />

aparte insert over de nieuwe spelregels komen<br />

speciaal voor de spelers. Op het moment<br />

van schrijven is de vertaalcommissie druk<br />

doende de laatste hand te leggen aan de<br />

<strong>Nederlandse</strong> tekst. Daarna volgen nog de<br />

index en inhoudsopgave, de opmaak en de<br />

eindcorrectie. Hopelijk kunnen de spelregelboekjes<br />

dan nog voor de zomer gedrukt<br />

worden.<br />

Ten slotte nog een paar opmerkingen over de<br />

verdere gang van zaken. Ongetwijfeld zullen<br />

zowel de kaderdagen als de vertaling diverse<br />

reacties uit het land oproepen. De Weko staat<br />

open voor vragen en suggesties, u kunt uw<br />

reactie kwijt via het emailadres<br />

wekowijzer@bridge.nl. In de komende<br />

Wekowijzers zullen we de belangrijkste<br />

vragen en suggesties dan bespreken.<br />

Artikel 61 Verzuimen te bekennen, informeren<br />

naar een mogelijke verzaking<br />

Artikel 65 Rangschikken van de slagen<br />

Artikel 69 Het instemmen met het opeisen<br />

of afstaan van slagen<br />

Voor het overige zijn alleen die artikelen<br />

opgenomen waarvan de Weko vindt dat een<br />

toelichting op zijn plaats is. Dat wil niet per se<br />

zeggen dat er bij de overige artikelen niets in<br />

de tekst gewijzigd is.<br />

Ten slotte een opmerking van algemene aard<br />

voorafgaand aan de behandeling per artikel:<br />

de benadering in de spelregels is voortaan<br />

dat alleen zaken die expliciet als juiste<br />

procedure beschreven staan, ook toegestaan<br />

zijn. Het zal de komende tijd moeten blijken of<br />

daarbij geen omissies aan het licht komen.<br />

Weko-wijzer 109 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!