07.09.2013 Views

Praktische gids - Office du Tourisme de Cluny

Praktische gids - Office du Tourisme de Cluny

Praktische gids - Office du Tourisme de Cluny

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

c<br />

12 km noordoosten<br />

Bray<br />

De Romaanse kerk in Bray is het bekijken waard.<br />

De bouwstijl van het hart en het ge<strong>de</strong>elte achter<br />

het koor is Romaans en <strong>de</strong> klokken zijn uit 1827.<br />

Recentelijk is <strong>de</strong> kerk gerestaureerd en sinds 1932<br />

ingeschreven in het register voor monumenten.<br />

Diverse gebouwen stammen uit <strong>de</strong> bloeiperio<strong>de</strong> van<br />

<strong>Cluny</strong>: <strong>de</strong> Saint-Jean <strong>du</strong> Bois kapel (ook wel Coureau<br />

kapel genoemd) die on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el uitmaakte van het<br />

<strong>de</strong>canaat en domein <strong>de</strong> la Malaise, een lan<strong>de</strong>lijke priorij<br />

verbon<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> abdij van <strong>Cluny</strong>.<br />

Lokale pro<strong>du</strong>cten (wijn) chambres d’hôtes en vakantiehuizen.<br />

cCircuit <strong>de</strong> la pierre balancin (7 km), <strong>de</strong>s grands buissons à la buissonnée par la forêt domaniale<br />

<strong>de</strong> Gousseau (10 km).<br />

Buffières<br />

13 km west<br />

Meer dan tien eeuwen sociaal en religieus leven vorm<strong>de</strong>n het<br />

dorp Buffières. De kerk is gewijd aan Saint Denis (feest op 9 oktober)<br />

en gebouwd in drie etappes tussen <strong>de</strong> 11 e en 13 e eeuw.<br />

De klokkentoren en <strong>de</strong> apsis in Romaanse stijl zijn <strong>de</strong> oudste<br />

<strong>de</strong>len, het schip en het tongewelf zijn Gothisch. In <strong>de</strong> 19 e eeuw<br />

werd <strong>de</strong> sacristie gebouwd (1831) en <strong>de</strong> toevoeging van <strong>de</strong><br />

zijbeuken (1845-1846) gaven het gebouw haar huidige aanzicht.<br />

Locale kunstenaars, chambres d’hôtes en vakantiehuizen.<br />

In het oosten vin<strong>de</strong>n we het « plateau <strong>de</strong> Roche » waar<br />

<strong>de</strong> restanten van een ou<strong>de</strong> windmolen nog zichtbaar zijn.<br />

De klokkentoren van <strong>de</strong> kerk is een ou<strong>de</strong> kasteeltoren die<br />

een mooi uitzicht over <strong>de</strong> regio geeft. Drie washuizen zijn<br />

nog intact. Wat u zeker zou kunnen bezoeken is <strong>de</strong> pastorie<br />

(9e eeuw), 5 stenen kruizen (18e eeuw) een ijzeren kruis<br />

(bij <strong>de</strong> begraafplaats), een ou<strong>de</strong> meisjesschool (1880) <strong>de</strong><br />

waterputten (19e eeuw), watermolen (18e eeuw), kasteel<br />

<strong>de</strong> Bor<strong>de</strong> en bijgebouwen (19e c<br />

Circuit <strong>du</strong> bois <strong>de</strong> la gar<strong>de</strong> (9,2 km), circuit <strong>de</strong> la gagère (6,3 km), circuit <strong>de</strong> la lienne (9 km).<br />

7 km west<br />

Château<br />

eeuw)...<br />

Lokale pro<strong>du</strong>cten, chambres d’hôtes en vakantiehuizen.<br />

Les forêts (6,6 km), les crêtes (7 km), la campagne (9,5 km), les belvédères (5,4 km).<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!