19/04/1913 - ten mandere Izegem

F L E R E C I J N =
Wijkt a ls bij tooverslag, indien U de aangetaste lichaamsdeelen
met den K L O O S T E R B A L S E M inw rijft. Deze lichaamsdeelen worden
dan w eer opnieuw lenig, de pijn verdwijnt en menigeen heeft in
stilte den Kloosterbalsen gezegend, toen hij van zijn fierecijn of
rhum atism verlost was. Laat de onderstaande verklaring U overtuigen
:
De heer Rétié Dekorde, Rossinistraat S4 ie Brussel, schrijft ons :
« D o o r d u b b e l b e d rijf v a n m ec an ic ie n en e le c trie k w e rk e r ben
« ik n u e e n s a a n d o o rd rin g e n d e k o u d e, d a n w e e r a a n v e rstik k e n d e
« h itte b lo o tg e ste ld . D o o rd o o r d e e d ik h e la a s rh u m a tism o p . D e
« k n a g e n d e , fo lte re n d e p ijn e n , d ie ik v e rd u re n m o est, z ijn m e t g een
« pen te b e sc h rijv e n . Ik m o e st m ijn w e rk sta k e n en m ijn lic h a a m
« w a s g e h e e l stijf, m ijn b e e n e n w a re n g e w o lle n . N ie ts h ie lp m ij
« to td a t ik d e n K L O O S T E R B A L S E M a a n w e n d d e . H o e m ee r ik
« m ij m et d e n K lo o ste rb a lse m in w re ef, h o e m e e r d e p ijn e n verm in -
« en n a e en ig e p o tte n K lo o ste rb a lse m g e b ru ik t te h e b b en , w a s ik
« v o lk o m e n g e n e z e n ». A lleen
De H .s*tco“‘' K L O O S T E R B A L S E M ,
KLOOSTER SANCTA PAULO,
geneest bovendien onvoorwaardelijk alle rhum atiache aandoeningen, spit in den rug, spierver-
rekkingen, stram heid, wonden van alle rlei aard, vorst aan handen en voeten, huidaandoeningen
en speen.
De K L O O S T E R B A L S E M kost per pot van 5o gram fr. i.5o ; van 100 gram fr. 2.5o en van 25o gram
fr. 5. H oe grooter pot hoe voordeeliger dus. A lleeen echt met rooden band m et handteekening L. I.
A K K E R . R otterdam . H oofd-depöt voor België 0 . D E B E U L , 5y L ange N ieu w straat, A N T W E R P E N .
V erkrijgbaar in alle apotheken.
I 3 e l a n g ’r i j k 1 3 e r i c h t
TANDEN
Mr & M“ M. MEIER
Bijzondere Chirurgijns Tandmeesters-Specialisten
Gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie — Gebreveteerd bij Koninklijk besluit
Vereerd door de Geestelijkheid en de Kloosters
hoek der Moskroenstraat, 2, K o r tr ijk
b ij h e t g e v a n g , h u i s m e t k o e t s p o o r t ,
kunnen geraadpleegd worden voor al wat de tandh.eelkun le betreft. Genezing voor alle pijnlijke
tanden; plombeeren der holle tanden; rechtzetten der ongeregelde tanden voor alle ouderdom.
Het plaatsen van de kunsttanden geschied zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels
hebben niet van doen uitgetrokken te worden. Met de kunsttanden, komende uit het huis van
M r en Mme Mauricu MEIER, kan men de hardste spijzen knabbelen en de spraak verklaart. Deze
tanden worden geplaatst zonder platen, zonder haken en zonder veeren ; men kan ook niet zien
noch aan den vorm noch aan den glans dat het kunsttanden zijn. Mr en M'no Maurice MEIER
ondernemen ook de herstelling van alle mislukte gebijten en vermaken ze volgens hun nieuw
stelsel waarvoor zij gebreveteerd zijn.
Kunsttanden te beginnen van af 5 frank. — Volledige gebijten van af 100 franken
en hooger. — Al de kunsttanden en gebijten koim nde uit de laboratoire van
M r & M me M A U R I C E M E I E R , zijn verzekerd voor het leven.
Te raadplegen alle dagen te KORTRIJK van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uren, uitgezonderd
op Zon- en Hoogdagen.
Voor het verbinden uwer boeken
Vraagt de PRIJSLIJST der verbindingen aan
ODIEL SEYNAEVE
M eenenstraat, 2 7 , ISEG HEM
~ B E E TZADEN — K LA V E R Z A D E N
te bekomen bij
Th. De Meyere-Duyck
Hovenier, zaadhandelaar
E M E L G H E I V I (DAM)
Betterave, jaune j
longue, d Allemagne, j
hors terre.
Betterave, blanche !
longue, coi vert, hors i
terre.
Betterave, blanche j
1/2 sucrée, col vert.
Betterave, blanche !
1/2 sucrée, col vert- i
rose.
Betterave, jaune j
Vauriac.
Betterave, idéale de j
Kirsche de premier
choix.
V oederbeet, gele
lange, uit den grond
van Duitschland.
V oederbeet, witte
lange, uit den grond
met groenen kraag.
V oederbeet, verbeterde,
witte halfsuiker-
achtig met groenen
kraag gewicht per
hectaar 200,000 kilos.
V oederbeet, witte
halfsuikerachtiE met
rooskleurige kraag.
Voederbeet, geel
Vauriac, overgroot
boven den grond.
V oederbeet, idéale
van Kirsche, van eerste
opbrengst.
O N D E R ZO E K M A N G E LS
door den Boerenbond
Deurne
p ro cent pro cent
suiker droge
Roode Eckendorfer . . . . . 3.3 7,8
Q /ï
o .O
p;
Gele Eckendorfer . . . . .
Kirsch I d é a l e .......................... . 5.9 10.5
Gele Obendorfer - . ■ . . . . . 6.2 10.9
Roode Jaabiesbret..................... 7.0 12.5
C olaert’s Idéal groene en roode 8 .9 . 14.0 . . .
Klaverzaad, echt Merckhemsch, goede soort
met breede bladeren
Deze klaver geeft veel vertakking en is eene
der beste soorten die er bestaan. Zij groeit
tot 1,50 m. ‘lengte.
V oederklaverzaad.
S uikereizaad, echte palingkop, met breede
bladeren — eigen kweek..
Graszaden voor weiden in goede mengeling,
echte soorten. Per groote hoeveelheid vermindering
van prijs.
Schoone Sieraadboom en, voor lusthoven,
F ru itb o o m e n , Rozelaars, R hododendrom s.
Azalees in potten uit de serre. — Alle slach
van bloem en, — Alle slach van bloem potten,
• co rbeillen, zaaiteelen, duivenesten enz,
■Bij groote hoeveelheid vermindering van
pry$\.op al de • arlikels. Prijzen buiten alle
: konkurentie.
T ro u w e bediening.
T E K O O P . — Tw ee m achienen *6nf-'
goedkoope,.xim eritpaJ% ne,B,, .te m aken -mj*
Zich "te,', wenden ’^en Jnjrëjpïgj‘ifgr* j* gazette van
' Isejiheui „»
('OMDAGNIE INDUSTIIIELLE
ATLAS
Anciens établissements Le Duc Frères
I S T a p h t e ifc B e n z i n e .
Adrw SH i ? É s r a hTque H O B O K E N -A N V E R S
T h é l e p h o n e 4 0 9 7
D É P O r D ‘I S E 3 H E M
Représentó par M. Devos-Depondt, Rue de la
S tation.
j u t » I
fiirstenberg
flnderlecbl'
IN S T A L L A T IO N S COMKtTlS
T è );6 2 8 *
pourQfr. franco domic.
-Bar 50m .xlm .
T r e i l l i s
ICAIVANISÊ
ClOT.-MÉTAI;
anderlecht
■r .. BRUXELLES
lüRSTENBERG
W ekelijksche Markten
. K O R T R IJK 14 A pril 7 A pril
Tarwe fr. 20,00 a 21,00 00,00 a 21,00
Rogge l(i,50 a 17,50 00,00 a 16,50
Haver 20,50 a 21,00 00,00 a 20,50
Koolz. olie 68,00 a 00,00 67,00 a 00,00
Lijnz. olie 00,00 a 57,00 00,00 a 56,50
Aardappels 4,25 a 0,00 0,00 a 5,00
Boter 3,20 a 0,00 3,30 a 0,00
Eieren 2,00 a 0,00 2,10 a 0,00
Suikerijb. besch. 14,2o a00,00 14,00 a 00,00
id. 1913 15,50 a 00,00 00.00 a 15,50
R O U S S E L A R E 15 A pril 8 A pril
Tarwe 20,00 a 21,00 00,00 a 21,00
Rogge 19,.00 a 00,00 00,00 a 16.50
Haver 20,50 a 00,00 00.00 a 21,00
Boonen 22,00 a 23,00 00,00 a 21,50
Koolz. olie 00,00 a 67,00 00,00 a 67,00
Lynz. olie 57,00 0,00 a 56,50
Aardappelen 6,50 a 7,00 6,50 a 7,00
Boter 3,10 a 3,20 0,00 a 3,20:
Eieren 2,00 a 2,10 2,10 a 2,20
Suikerijboonen beschik. 14,25 14,00 a 00,00
Suikerijboonen 1913 15,50 00,00 a 15,00
D E Y N Z E 16 A pril 9 A pril
Aardappels 0,00 a 5,50 5,50 a 6,00
Boter 2,80 a 2,*0 3,00 a 3,20
liieren 2,00 a 0,00 2,00 a 0,00
Hespe de kilo 2,10 a 0,00 2,10 a 2,20
Verkens 00,00 a 62,00 54,00 a 56,00
T H IE L T 17 A pril 1 O April
Aardappelen 0,00 a 7,00 7,00 a 0,00
Boter 0,00 a 3.00 3,00 a 0,00
Eieren 0,00 a 2,00 2,00 a 0,00
Hespe de kilo 0,00 a 2,15 2,15 a 0,00
A U D E N A E R D E 17 A pril 10 A pril
Aardappels 0.00 a 5.00 0,00 a 5,00
-Bötbr 2,80 a 0,00 2,90 a 3,00
gieren 2,00 a 0,00 2.10 a 0,00
Verkens 00,00 a 56,00 52,00 a 58,00
Konijnen 0,00' - 0, ■ a 0,00
A. G.
— B R U S S E L . ---------
Belgischs M iatscln p p ij v a i A l g w e n i A s m n t i é j . g m t i g l te Brussel ü 1821
h o o f d a g e n t
J. DE BUSSCHERE-BONTE
R o u ssela restra a t, 0 5 , I S E G H E M
Verzekeringen tegen Brand, Werkongevallen, op het Leven, Paarden en Rijtuigen
A G E N T S C H A P G E S T I C H T I N - 1 8 5 0
I' Antwerpsche Hypotheekkas
Naamlooze Maatschappij gesticht in 1881
H u i d e v e t t e r s t r a a t , 3 5 , A n t w e r p e n
M a atsc h ap p e lijk k a p ita a l : fr. 10,0 0 0 ,0 0 0 ,0 0
R ek en in g en d e r R eserven en W a a rd e v e rm in d e rin g e n : fr. 5 , 7 7 1 , 7 8 5 . 8 6
Hypothecaire Leeningen
Terugbetaalbaar op vasten termgn of pr annuiteiten op goederen,
binnen of buiten de stad, namelyk tot het aankoopen en
opbouwen van huizen.
De larieven der Maatschappij zijn opgemaakt z o n d e r i n b e g r i p v a n e e n l ï k o r a m i s s i e -
l a o n , en ge/en het z u i v e r e t o t a l e b e d r a g op der annuiteiten welke d e o n t l e e n e r
i gedurende den door hem gekozen ierrnyn, te bitalen heeft om z i j n e s c h u l d i n
a l l e i n t r e s t e n , g a n s c h , te vereffenen.
De ontleener heeft g e d u re n d e g an sch den te rm ijn d e r leen in g het recht zijne
schuld, hetzij gansch, hetzij gedeeltelijk, terug ie betalen,
U I T G I F T E V A N G R O N D O B L I G A T I Ë N 4 0/ ° O P B R E N G E N D E
S P A A R K A S : Interest : 3 ,2 5 % op stortingen voor korten duur 3,80 en
4 % op stortingen voor overeengekomen termijn.
* inli°htgen zich te wenden tot eenen der agenten:
A. VERHAMME, Deurwaarder, Iseghem; Ch* COOLS, Hovenier, Emelghem ; C SCHOTTE
< ^ r n tu;Sek. retf ', S’ In^ eln\ ^ ster j DENNE WETH-ROELENS. te Meulebeke : O. ROS^
SEEL, W ijnhandelaar te Rumbeke; H. THIERS. te Ardove • I MEERSFMAN
Aetnm n r m l CpTtanp r r ndel f de : A D ELa| 'UNTAIN E' M e lk e rijL tie rd e r. Liehtervelde *;
A. BOUGQUBT, P olitie Kommissaris, Moorslede; G. VANDE PITTE, G em unte
Sekretaris, Oost-Nieuwkerke ;M. Leonard Vanden Bulcke, Vlaskoopman Bavichovo
Batik v at) Housselat^-Tbielt
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
t e R O U S S E L A R E
Bijhuizen te T H IE L T & IS E G H E M
A g e n t s c h a p d e r « S o c i é t é G é n é r a l e d e B r u x e l l e s » t e B r u s s e l .
Krediet openingen en loopende rekeningen. - Vooruitbetaling en inning van wissels, cheques, enz.
op Belgie en t vreemde. — Aflevering en uitbetaling van chèques en kredietbrieven op de voornaamste
plaatsten van tlbuitenland. — Uitwisseling van vreem I geld en vreemde bankbriefkes. — Voorschotten
op titels of andere waarborgen. - Uitvoering van Beursorders, betaling van coupons, uitkeering
van uiti/elotte titels, enz. 6
g e l d p l a a t s i n g e n
aan zeer voordeelige intresten, op zicht o f op te rm ijn terugbetaalbaar zonder eenige kosten
De stortingen mogen door tusschenkomst van het postbureel gedaan zijn.
V e r h u r i n g v a n B R A N D K O F F E R S (C o ffre -fo rts )
De Bank bezit eenen dienst van brandkoffers ten gebruike van het publiek; deze brandkoffers
zijn opgericht in onleraardsche, gebetonneerde en met stalen platen geblindeerde kelders en
everen de volledigste waarborgen op tegen brand of diefstal; voorzichtige 1'oion vergenoegen
zien op onze dagen met meer met eenen brandko.Ter in huis, maar huren, mits eenen kleinen
paent, een der brandkoflers in de Bank, waarin zij, in alle gerustheid, hun geld, weerden, juwee-*
len, enz., kunnen verbergen. De huurder bezit de twee eenige sleutels die op het slot passen van
zijnen ko.Ier en sluit dan nog dien koffer met een geheim dat hij kan schikken naar zijne beliefte.
IN B E W A A R N E M IN G V A N A L L E R H A N D E W EER D EN .
De Bank aanyeerdt ook, in bewaring, mits een klein jaarlijksch loon, alle soorten van weerden,
acties, obligatien, staisloten, enz. — De in bewaring gegeven weerden zijn op tijd nagezien,
de coupons afgesneden, de trekkingen onderzocht, enz.; op die manier heeft de eigenaar zich om
mets te bekommeren ; de Bank zelve doet al het noodige in zijn plaats dit zonder, verantwoordelijkheid
van harentwege.
* wor^en kosteloos gegeven in de bureelen der Bank of in hare Bijhuizen
te T H IE L T en IS E G H E M .
D e B ank. is b e h e e rd a ls v o l^ t :
^ h e ? r S ra a f ,de SM,E T d e N A E Y E R , S ta a tsm in is te r, B e stu u rd e r d e r S o c iété
te B ru s s e l'■ m 'Sp n a N T v ® ] iIt 7 r ^ r ' i ' i r M {LJ T ^ I E U ’ G ro n d e ig e n a a r te W y n e n d a e le en B an k ier
te B r u s s e l, M. C O N S T A N l V A N A C K E R E , A d v o k a a t te K o rtrijk ; M . JA N M A H IE U -L IE B A E R T
V olks v e rte g en w o o r d e e r . B u rg e m e e ste r d e r S ta d R o u ss e la re ; — M . J. D E M E E S T E R -M A S S E L IS .
G ro o th a n d e la a r en S c h e p e n e te R o u ssela re ; — W . F R A N Z L O O N T J E N S , A d v o k a a t te T h ie lt.
i v a r i , s , n : ¥ • F L O R E N T D E N Y S -C A R L IE R . G ro n d e ig e n a a r te T h ie lt; - M. J U L E S
m h v p n i T v v K w 41| e^ k e^ , :rrxTM o W S I ; N, S ^ E 5 E I N -M O E R M A N - N ijv e ra a r te R o u s .e la re ;
w M . H Y P . D U Y V E W A A R D T -V A N B I E R V L I E T , G ro o th a n d e la a r te R o u ssela re .
B e s t u u r d e r : M . J U L E S B A G A G E .
Z E N U W Z I E K T E N !
Z E N U W Z I E K T E N I
J A ! J A I
t h een aangenomen fe it:
Os wonderbare Poedels van hit Wit Krult
verachten oogenblikkelijk en genezen ipoedig ALLE ZENUWZIEKTEN : MjnMjke
maandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn (migraine), draaiingen, zenuwkoorts
de hevigste tandpijn, scheuten in de tanden, hartkloppingen, slapeloosheid, gejaagd
neid op de zenuwen, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij 4e
vrouwen (hysterie), iwaarmoedigheM, stokken in de keel, rheuaatieae, fleureeUa
jioht, enz., enz.
Oe Poaders van het Wit Kruis versterken de zenuwen,
*e aija fu u eh onschadeUjk en missen nooit hun uitwerksel.
P H U e : fr . I.2 S de d o e t; fn. 3 .2 5 de 5 deoxen of de d rie dubbele d e e a i
f r . 1 .2 6 de 6 deozen of de zee dubbele does.
NV
depot: Apotheek P. TUYPENS, Houtbriel, U , Siat-NlkeUaa, alsook
R o d e n b a c h , A p o t h e k e r , I s e g h e m .
e i ia alle goede apotheken.
W a c h t V v e n a a i l a a k H l i , z e z i j n m a d e r ■
[ C A V E . A U
F m o .
DOMiCILt
I S T tK B C T e
itO iT. rètj 6 1 1 4
c h e n T l s
FuRSTENBERO
AN0CRLECMTiTél;6284.
P O U L A IL L E R S
Fü r s t e n b e r g v
ANDERLECHT:Til-1 |« 4