Meer informatie - Dekker Watersport
Meer informatie - Dekker Watersport
Meer informatie - Dekker Watersport
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Praktische adviezen<br />
en tips voor lak- en<br />
verfsystemen op hout,<br />
polyester, staal en<br />
aluminium.<br />
Yacht Coatings
Inhoud<br />
Inleiding 4<br />
Algemene tips 4<br />
Hout 9<br />
Hout boven de waterlijn 10<br />
Hout onder de waterlijn 24<br />
Polyester 27<br />
Polyester boven de waterlijn 28<br />
Polyester onder de waterlijn 32<br />
Staal 37<br />
Staal boven de waterlijn 38<br />
Staal onder de waterlijn 41<br />
Aluminium 47<br />
Aluminium boven de waterlijn 48<br />
Aluminium onder de waterlijn 51<br />
Productomschrijvingen 53<br />
Overige producten 73<br />
West System 73<br />
Seapower 77<br />
Overschilderbaartijden 79<br />
Meest gestelde vragen 80
<strong>Watersport</strong>seizoen 2008<br />
Beste watersporter, Voor iedereen die bekend is met onze producten of<br />
deze wil leren kennen, vernieuwen wij ieder jaar ons boekje met adviezen,<br />
systemen en tips. Ook deze uitgave is weer in een nieuw jasje gestoken en<br />
is de inhoud waar nodig op onderdelen gewijzigd en/of aangevuld. Vanaf<br />
pagina 76 worden de Epifanes Seapower producten uitgelegd.Voor diegene<br />
die moeten verlijmen met epoxyhars is in deze brochure op pagina 72<br />
een korte uiteenzetting van de WEST SYSTEM epoxyhars producten opgenomen.<br />
Wij hebben onze lak- en verf systemen voor hout, staal, polyester en<br />
aluminium zo overzichtelijk mogelijk voor u op een rijtje gezet. Helaas is het<br />
onmogelijk om in het boekje op alle vragen antwoord te geven. Met name<br />
op het gebied van reparatie en onderhoud zijn zo veel verschillende situaties<br />
denkbaar dat het ondoenlijk is om in het boekje alles uitputtend te behandelen.<br />
Het vragen van gericht advies aan de deskundigen binnen ons bedrijf<br />
kan hier echter de oplossing bieden. U kunt rechtstreeks contact met ons<br />
opnemen op telefoonnummer 0297 - 360366 of bezoek de Epifanes-stand<br />
op Boot Holland en/of HISWA. Op onze website www.epifanes.nl vindt u<br />
digitaal uitgebreide en overzichtelijke <strong>informatie</strong> over Epifanes jachtlakken,<br />
WEST SYSTEM epoxyharssystemen en Seapower Reinigers.Dankzij onze<br />
jarenlange kennis en ervaring in de water sport zijn wij in staat om voor praktisch<br />
elke situatie een doeltreffende oplossing te bieden. Door een strenge<br />
kwaliteitsbewaking en een doorlopende productontwikkeling voldoen onze<br />
producten ruimschoots aan de eisen die vanuit de markt en door de overheid<br />
aan kwaliteit en milieu worden gesteld. Wij wensen u een aangenaam<br />
en zonnig vaarseizoen.
Inleiding<br />
Hoewel het in het algemeen niet eenvoudig is om in het kort nauwkeurig<br />
weer te geven hoe nieuw schilderwerk en onderhoud van bestaand schilderwerk<br />
uitge voerd dient te worden, geeft dit boekje houvast bij de keuze van<br />
product, opbouw en verwerking.<br />
Bij nieuwbouw worden zoveel verschillende materialen toegepast en bij oudere<br />
schepen, die opnieuw behandeld worden, kan de toestand waarin het verfwerk<br />
zich bevindt zo verschillend zijn, dat door ons slechts richtlijnen kunnen<br />
worden gegeven. Het resultaat van het schilderwerk wordt in sterke mate mede<br />
bepaald door de omstandigheden waaronder de producten verwerkt worden<br />
en de conditie en de voorbehan de ling van de ondergrond.<br />
ALGEMENE TIPS<br />
Persoonlijke bescherming<br />
Het is aan te bevelen tijdens het droog(schuren) een geschikt stofmasker (P1<br />
of P2) te dragen om inademing van fijne stofdeeltjes te vermijden. Bij het<br />
schuren van producten die lood- of chromaatdeeltjes bevatten dient altijd<br />
een geschikt ademhalingsbeschermingsmiddel (stoffilter P2) gedragen te<br />
worden. Bij droog schuren van een antifouling altijd stofmasker dragen.<br />
Het aanbrengen en drogen van verf dient plaats te vinden op goed geventileerde<br />
plaatsen met inachtneming van de juiste beschermingsmaatregelen.<br />
Voorkom dat verf op uw huid of in de ogen komt. Indien goede ventilatie<br />
niet mogelijk is draag dan een geschikt koolstofmas ker om inademing van<br />
oplosmiddeldampen te voorkomen.<br />
Ontvetten<br />
Voordat u gaat schuren moet de ondergrond eerst schoon en vetvrij zijn. Het<br />
meeste vuil kan in het algemeen verwijderd worden met water en ammoniak.<br />
Ontvetten van: Met:<br />
Bestaande verflagen Epifanes 1-C Spuitverdunning of wasbenzine<br />
Blank hout Epifanes 1-C Spuitverdunning of wasbenzine<br />
Tropisch hout Epifanes 1-C Spuitverdunning of wasbenzine of thinner<br />
Blank staal Epifanes Thinner<br />
Aluminium Epifanes 1-C Spuitverdunning of wasbenzine of thinner<br />
Polyester Epifanes Polyester Ontvetter<br />
Schuren<br />
Goed schuren is van belang om een optimale hechting tussen de lagen en<br />
een gladde en strakke ondergrond te verkrijgen. Schuur elke aangebrachte<br />
laag voor dat de volgende laag wordt aangebracht, tenzij anders is aangegeven.<br />
Iedere onder grond vereist de juiste keuze van type schuurpapier.<br />
Kale oppervlakken, primers, grondverven en plamuren dienen droog ge-<br />
4
schuurd te worden om het inbrengen van vocht in de ondergrond te vermijden.<br />
Schuren tussen de aflaklagen kan het beste met fijn schuurpapier en water<br />
gebeuren. Voorkomen dient te worden dat schuurkrassen later nog in de<br />
aflak zichtbaar blijven. Een aanbeveling voor het type schuurpapier en korrelgrofte<br />
wordt in de beschreven systemen gegeven.<br />
Werkomgeving (temperatuur, relatieve vochtigheid, etc.)<br />
Zorg ervoor dat het te behandelen oppervlak droog is en ontdaan van vuil,<br />
vet, olie, roest, stof en andere ongerechtigheden. Werk zo veel mogelijk in<br />
een tocht-, stof- en vochtvrije ruimte. Schilder niet in de volle zon of onder<br />
vochtige omstan dig heden. Denk hierbij ook aan optrekkend vocht na het schilderwerk.<br />
Vocht kan op de nog niet aangedroogde verflaag slaan, waar door<br />
deze mat wordt. Twee com ponenten aflakken zijn op dit punt extra gevoelig.<br />
De relatieve luchtvochtigheid mag maximaal 85% zijn, twee componenten<br />
aflakken dienen bij voorkeur onder de 70% relatieve luchtvochtigheid te worden<br />
aangebracht. Door plaatsing van een hygrometer in de werkomgeving<br />
kan de relatieve luchtvochtigheid worden gemeten. De meest ideale<br />
verwerkings temperatuur van de omgeving, het te lakken object en de verf is<br />
15-20°C. Let er op dat de temperatuur van de verf, het object en de omgeving<br />
geen grote onderlinge afwijking vertoont. Dit kan het verfwerk nadelig<br />
beïnvloeden. Voor ééncomponent producten geldt een minimale casco- en<br />
ver wer kings tem pe ratuur van 5°C., voor tweecomponenten producten is dit<br />
10-12°C. Verwerking van de verf beneden deze temperaturen kan droging<br />
en doorharding nadelig beïnvloeden, terwijl de mechanische eigenschappen<br />
niet of pas in een later stadium worden bereikt. De tem peratuur van het te<br />
behandelen oppervlak dient minimaal 3°C boven het dauwpunt te liggen.<br />
Het dauwpunt is de temperatuur waarbij lucht met een bepaalde relatieve<br />
luchtvochtigheid condenseert. Controleer de onder grond voor het schilderen<br />
op eventueel aanwezige vocht. Denk bij schilderwerk boven het hoofd<br />
op koude(re) dagen ook aan mogelijke condens vorming door neerslag van<br />
warme uitademingslucht op het koude casco.<br />
Verfgereedschap<br />
Gebruik uitsluitend goed, schoon en droog gereedschap. In het algemeen<br />
geeft verwerking met schone, langharige, slappe kwasten van goede schilderskwaliteit<br />
de beste eindresultaten. Door het aanbrengen met een goede<br />
kwast zal de verf niet alleen mooier uitvloeien, maar zorgt er tevens voor<br />
dat voldoende laagdikte wordt aangebracht. Dit is vooral van belang voor<br />
de beschermende eigenschappen en glansbehoud van de verf. Doordat met<br />
de roller slechts een beperkte laagdikte wordt gehaald (50 tot 75% van de<br />
laag bij kwastverwerking), is het raadzaam in ieder geval een extra laag<br />
aan te brengen. Gebruik bij rolverwerking van tweecomponenten producten<br />
uitsluitend nylonrollers of schapenvachtrollers. Deze rollertypes zijn bestand<br />
tegen de aanwezige ( scherpe ) oplosmiddelen. Eéncomponent grond lagen<br />
kunnen met een schuimroller of perlon roller worden aangebracht. Voor het<br />
5
fijne lakwerk kunnen zeer fijne schuimrollers of niet-pluizende mohair rollers<br />
worden gebruikt (bij voorbeeld moltopren superfijn en velours). Verwerking<br />
met de roller kan tot vorming van een zgn. “sinaasappelhuid” leiden. Voor<br />
blanke producten wordt verwerking met de roller afgeraden.<br />
Verwerking, verdunningen en andere toevoegingen<br />
Schilder nooit te dik om doordrogingsproblemen of schroeien van de verf<br />
te voorkomen. Er kunnen beter twee dunne lagen aangebracht worden dan<br />
één dikke. Verdeel de verf goed en gelijkmatig. Verdun de verf niet meer<br />
dan noodza kelijk is. Te veel verdunning veroorzaakt zakkers en te weinig<br />
laagdikte, waardoor te weinig bescherming wordt verkregen en/of snel<br />
glansverlies optreedt. Te weinig verdunning kan van invloed zijn op de<br />
vloeiing. Gebruik voor schilderwerk op hetzelfde oppervlak altijd aflakken<br />
met een identiek aanmaaknummer om eventuele kleurverschillen te voorkomen.<br />
Het aan maaknummer is op de onderzijde van de bus vermeld. Roer de<br />
verf vóór gebruik goed door, ook langs de randen en over de bodem van<br />
het blik om eventuele afgezette bestanddelen, zoals pigment, goed met de<br />
verf te vermengen. Roer niet te krachtig om inbrengen van lucht in de verf te<br />
voorkomen.<br />
Gebruik alleen de geadviseerde verdunningen en/of toevoegingen. Zie voor<br />
gebruik van Epifanes Easy-Flow, Epifanes Verharder en Epifanes Standolie<br />
de toepassingsgebieden als beschreven bij deze producten op pagina 66 en<br />
69. Vermijd het gebruik van andere toevoegingen. Deze kunnen de balans<br />
van vloeiing, droging, hardheid, kleurvastheid en glans van de verf ernstig<br />
verstoren. De mate waarin verdund moet worden is o.a. afhankelijk van de<br />
tem peratuur van de verf en de werkomgeving. De vermelde percentages<br />
gelden als algemene leidraad.
Schilderen van kale ondergronden boven de waterlijn<br />
Voor een goede hechting en eventuele vulling van de ondergrond dienen<br />
kale ondergronden na voorbehandeling eerst te worden voorzien van een<br />
hechtingsprimer. In principe worden ééncomponent primers afgelakt met<br />
één component aflakken en tweecomponent primers met tweecomponent<br />
aflakken en coatings. In de systeem-tabellen in deze brochure staat per<br />
verfsysteem de geschikte primer verder omschreven.<br />
Ondergrond: Eéncomponent primer: Tweecomponent primer:<br />
Kaal hout Epifanes Multi Marine Primer Epifanes Epoxy Primer<br />
Kaal polyester Epifanes Multi Marine Primer Epifanes Epoxy Primer<br />
Kaal staal Epifanes Multi Marine Primer Epifanes Epoxy Primer<br />
Kaal aluminium Epifanes Multi Marine Primer Epifanes Washprimer AQ+<br />
of Epifanes Washprimer AQ Epifanes Epoxy Primer<br />
Onderhoud van bestaand onbekend schilderwerk<br />
Een belangrijk probleem bij onderhoud en overschilderen van bestaand,<br />
onbekend schilderwerk is de keuze van de juiste producten.<br />
Indien het oppervlak reeds van een verfsysteem is voorzien, dan zijn er in<br />
principe twee mogelijkheden;<br />
– of er is een ééncomponent verfsysteem aangebracht<br />
– of er is een tweecomponenten verfsysteem aangebracht.<br />
Door een doekje met Epifanes Polyester Ontvetter gedurende 15 minuten<br />
op het oppervlak te leggen is het verschil eenvoudig te constateren. Werkt<br />
de ontvetter als een afbijt middel en gaat de lak rimpelen, dan heeft u te<br />
maken met een ééncomponent systeem. Blijft de lak intact, dan is er vrijwel<br />
zeker sprake van een tweecomponenten systeem.<br />
In principe geldt, dat over een tweecomponenten aflak na reinigen en dof<br />
schuren met waterproof schuurpapier nr.320 wel een ééncomponent aflak<br />
kan worden aangebracht, waarbij de noodzakelijke hechting mechanisch<br />
wordt verkregen door het opruwen van de onder grond. Een tweecomponenten<br />
aflak echter kan in principe nooit over een ééncomponent product<br />
worden aangebracht, aangezien de in de tweecomponenten aflak aanwezige<br />
oplosmiddelen als afbijt op de ééncomponent laag zullen inwerken. Dit kan<br />
worden voorkomen door op de ééncomponent ondergrond 1 laag Epifanes<br />
Multi Marine Primer aan te brengen. Na 48 uur kan vervolgens met een tweecomponenten<br />
aflak worden afgewerkt. (Voor meer <strong>informatie</strong> over Epifanes<br />
Multi Marine Primer, zie pag. 59)<br />
Bij het overschilderen van bestaande, traditionele teerlagen boven de waterlijn<br />
met een hardere verfsoort kan men geconfronteerd worden met twee problemen,<br />
nl. doorbloe den van de teer en het zacht worden van de onder laag<br />
bij hogere temperaturen wat craquelé en onthechting van de aangebrachte<br />
verf kan veroorzaken. Deze problemen kunnen beperkt worden door het<br />
aanbrengen van Epifanes Bootlak aluminium als een isolerende laag tussen<br />
de bestaande teerlaag en de ééncomponent aflak.<br />
7
Hout<br />
Algemene voorbehandeling<br />
Hout is een natuurproduct dat door schimmels kan worden afgebroken.<br />
Bij een langduri ge, te hoge vochtigheid gaan de in het hout aanwezige<br />
schimmelsporen zich ontwikkelen en tasten het hout aan. Deze biologi sche<br />
afbraak (houtrot) zal bij een temperatuur van 25°C het snelst plaatsvinden.<br />
Het vochtgehalte in het hout mag maximaal 13% bedragen. Zorg ervoor<br />
dat het kale hout droog en vetvrij is. Vettige, harsrijke soorten als grenen en<br />
Oregon Pine dienen eerst terdege ontvet te worden voordat er verf, lak of<br />
beits op wordt aangebracht. Ontvetten met wasbenzine en goed laten uitdampen.<br />
Schuur het kale hout, indien nodig, in de richting van de houtnerf<br />
glad met droogschuurpa pier nr.60-80 en vervolgens in opvolgende schuurgangen<br />
met droog schuurpapier oplopend van nr.100 t/m nr.220.<br />
Hardhout (teak iroco, etc.)<br />
Hardhout bevat stoffen die tijdens en na het schilderen problemen kunnen<br />
veroorzaken, zoals trage droging, verkleuring, blaasvor ming en afbladdering.<br />
Der ge lijke proble men kunnen mede voorkomen worden met een goede<br />
voorbehande ling. Hardhout moet eerst terdege worden gereinigd en ontvet<br />
met Epifanes 1-C Spuitverdunning of Epifanes Thinner of wasbenzine. Op<br />
hardhout nooit water of waterach tige stoffen gebruiken, aangezien deze<br />
de in de houtvezels aanwezige stoffen kunnen activeren. Het vochtper centa<br />
ge van hardhout mag niet hoger zijn dan 17%. Te vochtig hout eerst goed<br />
laten drogen. Op bankirai adviseren wij uitsluitend een tweecomponenten<br />
systeem aan te brengen.<br />
Ervaringen met ééncomponent blanke lak op exterieure teakhouten oppervlakken<br />
zijn in het algemeen relatief slecht. Een duurza me behandeling van dit<br />
soort ondergron den kan of gebeuren met behulp van een tweecomponenten<br />
isolatievernis voor tropisch hout of door het aanbrengen van een adem end<br />
systeem van Epifanes Hard houtolie waarbij eventuele zuren en vetten<br />
door de lagen kunnen verdwijnen, zonder dat ont hechting van het systeem<br />
plaats vindt. In dit geval dienen vanaf het kale hout gerekend niet meer dan 5<br />
lagen te worden aan ge bracht en bij constatering van glansverlies of andere<br />
degradatie 1 of 2 nieuwe lagen te worden aangebracht.<br />
Eikenhout<br />
Vooral in de traditionele Nederlandse scheepsbouw wordt veel eikenhout ver -<br />
werkt. (roerbladen, zijzwaarden, etc.). Deze robuuste houtsoort bevat echter<br />
looizuur dat problemen kan veroorzaken wanneer een laksysteem hierop<br />
wordt aangebracht. Zo kan de droging en doorharding op eikenhout nadelig<br />
worden beïnvloed. Daarnaast kunnen onder het laksysteem zwarte plekken<br />
ontstaan. Om deze problemen te voorkomen, wordt geadviseerd om op eiken -<br />
hout een ademend systeem op basis van Epifanes Hardhoutolie aan te brengen.<br />
TIP: Opbouwen kan ook met Epifanes Rapidclear plaatsvinden.<br />
9<br />
hout
Hout boven de waterlijn<br />
VErNIS- EN oLIESySTEMEN<br />
Hout is op zich al van een bijzondere schoonheid. Een goede vernis- of<br />
olielaag zal die schoonheid alleen maar beter laten uitkomen en bovendien<br />
goed beschermen tegen weersinvloeden. Klink-, karveel- en overnaadseconstructies<br />
zijn van nature flexibel. Hout werkt naarmate er meer of minder<br />
vocht in zit. Harde vernissen zoals de tweecomponenten vernissen geven<br />
vaak onvoldoende mee om deze beweging in het hout op te vangen en<br />
zullen op den duur gaan barsten. Deze systemen zijn beter geschikt voor<br />
de stabiele constructies zoals hechthout, plakhout en laminaat waarbij bv.<br />
epoxylijmen zijn gebruikt. De conventionele hoogwaardige ééncomponent<br />
systemen zijn geschikt voor alle houtconstructies en zeker aan te bevelen<br />
voor het vernissen of oliën van werkend hout en flexibe le constructies.<br />
Gebieden waar veel gelopen wordt of die sneller aan slijtage onder hevig<br />
zijn, zoals voetlijsten en de kanten van luiken, moeten in het algemeen<br />
vaker gerepareerd en onderhouden worden. De tweecomponenten systemen<br />
bieden in deze gevallen wel een goede bescherming, maar ook deze<br />
kunnen wegslijten en zijn moeilijker bij te werken dan een systeem met een<br />
con ventioneel product.<br />
Bij gepigmenteerde verven is het de bedoeling dat de laag gelijkmatig van<br />
kleur is. Bij transparante systemen is het de bedoeling dat deze een gouden,<br />
helder, glas achtig oppervlak geeft. Zo’n afwerking wordt verkregen<br />
door een groter aantal lagen aan te brengen dan bij verf, met als gevolg<br />
een hogere laagdikte. De eerste laag van een transparant systeem wordt<br />
altijd verdund aangebracht, waardoor het product goed in het houtoppervlak<br />
doordringt. Dit geeft een betere hechting voor de volgende lagen. Na<br />
deze eerste laag ziet het oppervlak er enigszins ruw uit. Dit komt omdat de<br />
houtvezels het verdunde product opnemen en daardoor een beetje omhoog<br />
gaan staan. Het hout dient na droging weer vlak geschuurd te worden met<br />
schuurpapier korrel 220.
Overzicht van de Epifanes blanke lakken<br />
Vernis soort type uV hoog- hard- Flexibescher-<br />
glans heid biliteit<br />
ming<br />
Epifanes Bootlak blank 1-C +++++ +++++ +++ +++++<br />
11<br />
Hoogglanzend, klassieke blanke vernis.<br />
Bevat UV filter<br />
Epifanes Eiglans Blank 1-C + + +++ +++<br />
Sneldrogende, slijtvaste interieurvernis<br />
Epifanes Aqua Marine 1-C + + ++++ +++<br />
Watergedragen interieurvernis. Optimale<br />
vloeiing, zeer sneldrogend en slijtvast<br />
Epifanes Hardhoutolie 1-C +++++ +++++ +++ +++++<br />
Hoogglanzende laagopbouwende olievernis.<br />
Speciaal voor teak, eiken en iroco. Bevat UV<br />
filter. Niet toepassen op bankirai<br />
Epifanes Rapidclear 1-C ++++ +++ ++++ ++++<br />
Blank UV-beschermend alternatief voor vernis.<br />
Halfglanzend met goede hechting op teak.<br />
Epifanes Rapidcoat 1-C ++++ +++ ++++ ++++<br />
Licht getinte versie van Rapidclear.<br />
Camoufleert kleurverschillen<br />
Epifanes Poly-urethane blank 2-C +++++ +++++ +++++ ++<br />
Hoogglanzende UV beschermende vernis, zeer<br />
hoge buitenduurzaamheid, kras,- stoot- en slijtvast<br />
Epifanes Poly-urethane zijdeglans blank 2-C ++ + +++++ ++<br />
Harde interieurvernis. Ideale bescherming<br />
tegen alcohol en huishoudchemicaliën<br />
Epifanes PP Vernis Extra 2-C +++ +++++ ++++ +++<br />
Harde, hoogglanzende, hoog vullende vernis.<br />
Hoge stoot-, slijt en krasvastheid. Bevat UV filter<br />
Epifanes Teak-O-Bello 1-C ++++ n.v.t. n.v.t. +++++<br />
Impregnerend beschermingsmiddel speciaal<br />
voor teak(-dekken). Voorkomst vergrijzing en<br />
tast de kitnaden niet aan<br />
hout
stappen<br />
Eéncomponent uV-vernissysteem op kaal hout (bijv. mahoni/meranti)<br />
Epifanes Bootlak blank – Vernis Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Voor het ééncomponentsysteem voor teak en iroco, zie pag.16.<br />
Onderhoud van ééncomponent vernissysteem<br />
Indien het lakwerk nog intact is, dan kunnen op het gereinigde, ontvette en<br />
licht geschuurde systeem één of meer nieuwe lagen worden aangebracht.<br />
Vernis sy ste men zijn gevoelig voor UV inwerking en ondanks het feit, dat in<br />
de Epifanes Bootlak blank een hoogwaardige UV Absorber wordt toegepast<br />
is het toch noodzakelijk om minimaal 1x per jaar 1 of meerdere lagen aan<br />
te brengen. Het aantal onderhoudslagen is afhankelijk van de toestand van<br />
het systeem.<br />
Tevens kan Epifanes Bootlak blank, na reinigen, ontvetten en schuren van<br />
het bestaande vernissysteem, over vrijwel elk merk een- en tweecomponenten<br />
jachtlak worden aangebracht.<br />
Slechte of beschadigde vernis moet worden verwijderd. Verweerde plekken<br />
in het hout kunnen worden behandeld met Ontweringswater, waarna<br />
de behandel de delen zeer zorgvuldig dienen te worden afgespoeld met<br />
schoon leidingwater om de zouten te verwijde ren. Daarna het hout goed<br />
laten drogen. Grote oppervlakken dienen behandeld te worden als nieuw,<br />
zie hiervoor ons ééncomponent blanke laksysteem. Kleinere reparatieplekken<br />
kunnen opgevuld worden met meerdere lagen vernis. Daarna dient het gehele<br />
oppervlak gelijkmatig geschuurd te worden en van één of meer nieuwe<br />
lagen te worden voorzien.<br />
12<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
1 EPIFANES Bootlak 1 Verfverdunning 50 24 uur 220 droog Eventueel natte laag inschuren met Pagina 53<br />
blank (Vernis) 220 nat schuurpapier zonder water en<br />
afmessen<br />
2 EPIFANES Bootlak<br />
blank (Vernis)<br />
1 Verfverdunning 25 24 uur 220 droog<br />
3 EPIFANES Bootlak<br />
blank (Vernis)<br />
1 Verfverdunning 15 24 uur 280 droog<br />
4 EPIFANES Bootlak 4 Verfverdunning 0-5 24 uur 400 nat 4 lagen zijn de voor een vernissysteem<br />
blank (Vernis) minimaal benodigde aantal eindlagen.<br />
Het aanbrengen van meer lagen wordt<br />
aanbevolen.
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
tweecomponent uV-vernissysteem op kaal hout (bijv. mahonie/meranti)<br />
Epifanes Poly-urethane Bootlak blank Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Voor het tweecomponentsysteem voor teak en iroco, zie pag.17.<br />
Indien gewenst, kunnen de laatste twee lagen Epifanes Poly-urethane<br />
worden vervangen door ten minste twee lagen Epifanes Bootlak blank (ééncomponent).<br />
Voor een optimale mechanische hechting tussen de Poly-urethane<br />
en de eerste laag ééncomponent bootlak, dient de Poly-ure tha ne droog<br />
geschuurd te worden met grofte 220. Na 24 uur droging, tussen de lagen<br />
ééncomponent bootlak blank, schuren met 400 nat schuur papier of fijner.<br />
Indien een elastischer toplaag gewenst of noodzakelijk is (werking van hout)<br />
dan kan aan de afwerking met een ééncomponent blanke lak de voorkeur<br />
worden gegeven. Een andere overweging kan het eenvoudiger onderhoud<br />
en reparatie van een ééncomponent afwerklaag zijn.<br />
Onderhoud van tweecomponenten vernissysteem<br />
Indien de vernis nog intact is, dan kunnen op de gereinigde, ontvette en<br />
dof ge schuur de tweecomponenten ondergrond één of meer nieuwe lagen<br />
worden aan gebracht. Epifanes Poly-urethane Bootlak blank kan, na reinigen<br />
en schuren van de bestaande onderlaag, tevens over vrijwel ieder<br />
tweecomponenten vernis of epoxysysteem worden aangebracht en biedt<br />
voor epoxy de noodzakelijke (UV)be scherming (zie ook Hout behandeld<br />
met epoxyhars op pagina 21/22).<br />
Slechte of beschadigde lagen moeten worden verwijderd, waarna het<br />
Tweecomponenten systeem vanaf de basis dient te worden opgebouwd.<br />
13<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Poly- 1 Poly-urethane 10-15 24 uur Eventueel natte laag inschuren met Pagina 55<br />
urethane Bootlak Kwast- 220 nat schuurpapier zonder water<br />
blank verdunning en afmessen<br />
EPIFANES Poly- 1 Poly-urethane 10-15 24 uur 280 droog 2e laag aanbrengen binnen 48 uur na<br />
urethane Bootlak Kwast- de 1e laag<br />
blank verdunning<br />
EPIFANES Poly- 2 Poly-urethane 0-10 24 uur 4e laag aanbrengen binnen 48 uur na<br />
urethane Bootlak Kwast- de 3e laag.<br />
blank verdunning 4e laag schuren met 360 nat of fijner<br />
EPIFANES Poly- 2 Poly-urethane 0-10 24 uur 360 nat Indien de 6e laag binnen 48 uur na de<br />
urethane Bootlak Kwast- of fijner 5e laag wordt aangebracht is schuren<br />
blank verdunning niet noodzakelijk.<br />
hout
stappen<br />
1<br />
Alternatief laksysteem voor mensen van het “jachtige<br />
leven”, Epifanes Rapidclear en Epifanes Rapidcoat<br />
Voor diegenen die aan het snel kunnen aanbrengen van een systeem een<br />
hogere prioriteit geven dan aan het uiterlijk van een fraai hoogglanzend,<br />
maar arbeidsintensiever, traditioneel vernissysteem, biedt het gebruik van<br />
Epifanes Rapidclear ( blank + UV filter ) en Epifanes Rapidcoat ( licht getint +<br />
UV filter ) een goed alternatief. Beide zijdeglanzende producten kunnen als<br />
een volledig systeem worden aangebracht of kunnen dienen als grondlaag<br />
voor Epifanes Bootlak blank of Epifanes Hardhoutolie.<br />
Alternatief ééncomponent uV-vernissysteem Epifanes Rapidclear<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 4-5 Verfverdunning 0-5 5 uur niet nood- Indien wordt afgelakt met Epifanes Pagina 54<br />
Rapidclear zakelijk Bootlak blank of Epifanes Hardhoutolie,<br />
anders dient de laatste laag Rapidclear<br />
280-320 geschuurd te worden met 220 droog-<br />
droog schuurpapier<br />
Aangezien de zuigkracht van houten delen onderling en in een zelfde deel<br />
zelfs van plaats tot plaats kan verschillen, kunnen na het aanbrengen van getinte<br />
vernissen kleurverschillen ontstaan. Door op het kale hout eerst een laag<br />
Epifanes Rapidclear aan te brengen, worden de houtvezels grotendeels<br />
verzadigd en verschillen in zuigkracht opgeheven. Breng vervolgens na licht<br />
schuren zoveel lagen Epifanes Rapidcoat aan tot de gewenste kleur is bereikt.<br />
Droogtijd tussen de lagen 5 uur bij 18°C. Niet schuren tussen de lagen.<br />
Vervolgens kan de kleurlaag na licht schuren worden afgelakt met Epifanes<br />
Bootlak blank, Epifanes Hardhoutolie of Epifanes Rapidclear,
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4<br />
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
INTErIEUr BLANK IN ZIJDEGLANS<br />
Eéncomponent interieur vernissysteem op kaal hout<br />
Epifanes Eiglans blank: Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Productlagen<br />
met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Bootlak 1 Verfverdunning 50 24 uur 220 droog Eventueel natte laag inschuren met Pagina 53<br />
blank (Vernis) 220 nat schuurpapier zonder water<br />
en afmessen<br />
EPIFANES Bootlak<br />
blank<br />
1 Verfverdunning 25 24 uur 220 droog<br />
EPIFANES Bootlak<br />
blank<br />
1 Verfverdunning 15 24 uur 280 droog<br />
EPIFANES Eiglans 2 Verfverdunning 0-5 12 uur 400 nat Handmatig schuren in de nerfrichting Pagina 53<br />
blank of fijner<br />
OF:<br />
EPIFANES 2 Water 0-5 12 uur 400 nat Uitstrijken in de nerfrichting Pagina 53<br />
Aqua Marine of fijner<br />
Eventueel kan om de houtnerf te vullen in plaats van Epifanes Bootlak blank<br />
ook 4-5 lagen Epifanes Rapidclear worden aangebracht .<br />
tweecomponenten interieur vernissysteem op kaal hout<br />
Epifanes Poly-urethane Bootlak blank zijdeglans Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Poly- 1 Poly-urethane 10-15 24 uur Eventueel natte laag inschuren met Pagina 55<br />
urethane Bootlak Kwast- 220 nat schuurpapier zonder water<br />
blank verdunning en afmessen<br />
EPIFANES Poly- 1 Poly-urethane 10 24 uur 280 droog 2e laag aanbrengen binnen 48 uur na<br />
urethane Bootlak Kwast- de 1e laag<br />
blank verdunning<br />
EPIFANES Poly- 1 Poly-urethane 0-10 24 uur 360 nat<br />
urethane Bootlak Kwast- of fijner<br />
blank verdunning<br />
EPIFANES Poly- 2 Poly-urethane 0-10 24 uur 400 nat Handmatig schuren in de<br />
urethane Bootlak Kwast- houtnerfrichting<br />
blank zijdeglans verdunning<br />
hout
stappen<br />
1<br />
2<br />
Indien de voorkeur uitgaat naar een ééncomponent afwerking, is het mogelijk<br />
om i.p.v. Epifanes Poly-urethane zijdeglans blank 1 à 2 lagen Epifanes<br />
Eiglans blank op de Poly-urethane ondergrond aan te brengen.<br />
ExTErIEUr hooGGLANS BLANK Voor TEAK EN Iroco<br />
Eéncomponent ademend olievernissysteem op kaal hardhout (teak, iroco)<br />
Epifanes hardhoutolie met uV-filter Voor de voorbehandeling van hardhout, zie ook p. 9.<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 25 24 uur 280 droog Eventueel natte laag inschuren met Pagina 54<br />
Hardhoutolie 320 nat schuurpapier zonder water<br />
en afmessen<br />
EPIFANES 4-5 Verfverdunning 0-5 24 uur 400 nat Indien de volgende laag binnen 72 uur<br />
Hardhoutolie wordt aangebracht is tussenschuren<br />
niet absoluut noodzakelijk.<br />
Na 72 uur droging dient in ieder geval<br />
licht geschuurd te worden.<br />
Onderhoud van ééncomponent(lak)olie systeem op hardhout<br />
Onderhoud dient uiterlijk plaats te vinden op het moment dat glansver lies<br />
ge consta teerd wordt. Het tijdstip waarop en de mate waarin glansverlies<br />
optreedt is afhanke lijk van weersinvloeden en atmosferi sche (milieu)omstandigheden,<br />
waar aan de boot wordt blootgesteld. Het is in ieder geval<br />
belangrijk dat er jaarlijks minimaal één nieuwe laag Hardhoutolie wordt<br />
aangebracht. Hiertoe dient het bestaande systeem gereinigd,ontvet en<br />
geschuurd te worden. Epifanes Hard houtolie kan tevens toegepast worden<br />
over vrijwel ieder andere bescher mende ééncomponent (lak)olie en vernis.<br />
Indien het bestaande oliesysteem zich in slechte staat bevindt, dan dient<br />
deze geheel verwijderd te worden, waarna het Epifanes Hardhoutoliesysteem<br />
zoals hiervoor beschreven kan worden aangebracht.
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
tweecomponenten vernissysteem op kaal hardhout (teak, iroco)<br />
Epifanes PP Vernis Extra met uV-filter Voor de voorbehandeling van hardhout, zie ook p. 11.<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Indien gewenst, kunnen de lagen Epifanes Poly-urethane Bootlak blank<br />
worden vervangen door ten minste drie lagen Epifanes Bootlak blank (ééncomponent).<br />
Voor een optimale mechanische hechting tussen de Epifanes PP<br />
Vernis Extra en de eerste laag ééncomponent bootlak, dient de PP Vernis<br />
Extra droog geschuurd te worden met grofte 220. Tussen de lagen ééncomponent<br />
Epifanes Bootlak blank, na 24 uur droging, schuren met nat schuurpapier<br />
400 of fijner.<br />
Onderhoud tweecomponenten vernissysteem op hardhout<br />
Onderhoud dient minimaal plaats te vinden op het moment dat glansver lies<br />
ge consta teerd wordt. Het tijdstip waarop en de mate waarin glansverlies<br />
optreedt is afhanke lijk van weersinvloeden en atmosferi sche (milieu)omstandigheden,<br />
waar aan de boot wordt blootgesteld.<br />
Teakdekken<br />
Loopdelen worden in het algemeen niet van een laklaag voorzien i.v.m. de<br />
glad heid van het oppervlak en het gevaar van uitglijden. Deze delen kunnen na<br />
ontvetten wel worden behandeld met Epifanes Teak Oil Sealer om vergrijsd en<br />
verweerd hout op te halen. Gedurende het vaarseizoen behoudt het hardhout de<br />
kleur die het oorspronkelijk had. Breng Epifanes Teak Oil Sealer aan met kwast<br />
of niet-pluizende doek tot het hout verzadigd is. Overtollig materiaal dient<br />
met een niet-pluizende doek van het hout verwijderd te worden. Laag op bouw<br />
dient vermeden te worden. Het product kan nat-in-nat verwerkt worden.<br />
17<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 Verdunning 5-10 2-3 uur niet Eventueel natte laag inschuren met Pagina 56<br />
PP Vernis Extra PP Extra 320 nat schuurpapier zonder water<br />
EPIFANES 1 Verdunning 5 2-3 uur niet<br />
PP Vernis Extra PP Extra<br />
EPIFANES 1 Verdunning 0-5 2-3 uur niet<br />
PP Vernis Extra PP Extra<br />
EPIFANES 1 Verdunning 0-5 2-3 uur 320 nat<br />
PP Vernis Extra PP Extra<br />
en afmessen<br />
EPIFANES Poly- 3 Poly-urethane 0-10 24 uur 360 nat Indien binnen 48 uur na de voorgaande Pagina 55<br />
urethane Bootlak Kwastverdunning of fijner laag aangebracht is schuren niet<br />
blank noodzakelijk.<br />
hout
Milieuvriendelijk alternatief voor het onderhoud van<br />
teakdekken<br />
Epifanes Teak-O-Bello en Epifanes Teak-O-Clean & Bright zijn twee watergedragen<br />
beschermingsmiddelen voor teak en andere hardhoutsoorten.<br />
Teak-O-Clean & Bright reinigt en ontgrijst teak(-dekken) en overige teakdelen<br />
aan boord en Teak-O-Bello voorkomt voor langere vergrijzing. Voor meer<br />
<strong>informatie</strong>, zie pag. 67 en 68.<br />
Bevochtig het teak oppervlak met leidingwater. Voor gebruik de bus Epifanes<br />
Teak-O-Clean & Bright goed schudden. Breng ruim aan met een doek of<br />
zachte spons en laat 5 minuten intrekken. Schuur vervolgens het oppervlak<br />
met een schuurspons of Scotch Brite in de richting van de houtnerf en spoel<br />
direct ruim na met leidingwater. Na droging het oppervlak met 220 droog<br />
schuurpapier schuren. Om vernieuwde verwering te voorkomen het oppervlak<br />
vervolgens behandelen met Epifanes Teak-O-Bello.Voor gebruik minimaal<br />
1 minuut opschudden. Breng met een pluisvrije doek een dunne laag Teak-<br />
O-Bello op het oppervlak aan. Na 30 minuten een tweede dunne laag op<br />
het oppervlak aanbrengen. Voor het mooiste resultaat, eventuele uitloop op<br />
kitnaden verwijderen. Het geheel jaarlijks met 1 nieuwe laag onderhouden.<br />
Teak-O-Bello en Teak-O-Clean & Bright tasten de kitnaden in teakdekken<br />
niet aan.
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
KLEUrLAKSySTEMEN<br />
Eéncomponent kleurlaksysteem Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Antislipsysteem<br />
Voor het aanbrengen van een antisliplaag op het dek kunnen de laatste<br />
twee gekozen af lakla gen van het hiervoor beschreven systeem vervangen<br />
worden door twee lagen Epifanes Antislipverf of Epifanes Mono-urethane<br />
waaraan Epifanes Anti slippoeder is toegevoegd.<br />
Onderhoud van ééncomponent verfsystemen<br />
Indien het verfwerk nog intact is, kunnen na reinigen, ontvetten en licht<br />
schuren met droogschuurpapier nr. 320 één of meer nieuwe aflakla gen<br />
worden aange bracht.Slecht of beschadigd werk dient verwijderd te worden<br />
en op dezelfde wijze behandeld als kaal hout totdat er geen verschil meer<br />
is met het nog aanwezige werk. Vervolgens het gehele oppervlak van één<br />
of meerdere nieuwe aflaklagen voorzien.<br />
Zowel Epifanes Mono-urethane, Epifanes Bootlak en Epifanes Nautiforte<br />
kunnen, na reiniging en schuren van het reeds aanwezige systeem, over<br />
vrijwel ieder ééncomponent verfsysteem worden aange bracht, ongeacht of<br />
19<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Multi 1 Verfverdunning 5 18 uur 180-220 Pagina 59<br />
Marine Primer droog<br />
EPIFANES Combi — n.v.t. — 24 uur 220-280 Alleen plamuren indien noodzakelijk Pagina 66<br />
Plamuur droog Maximaal 1 mm per laag<br />
NAAR KEUzE:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen de geplamuurde delen Pagina 56<br />
Mono-urethane 1 5 24 uur 360 nat = voorlaklaag<br />
2-3 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren is mogelijk tot 800 nat<br />
OF:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen de geplamuurde delen Pagina 53<br />
Bootlak 1 5 24 uur 360 nat = voorlaklaag<br />
2-3 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren is mogelijktot 800 nat<br />
OF:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen de geplamuurde delen Pagina 56<br />
Nautiforte 1 5 24 uur 360 nat = voorlaklaag<br />
2-3 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren is mogelijk tot 800 nat<br />
hout
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
dit een bestaand Epifanes systeem of een ééncomponent verfsysteem van<br />
een ander merk is. Indien de voorkeur uitgaat naar een tweecomponenten<br />
afwerking, kan op de dof geschuurde ééncomponent ondergrond 1 laag<br />
Epifanes Multi Marine Primer worden aangebracht. Vervolgens kunnen na<br />
48 uur en schuren met nr. 220 droog schuurpapier 2 of meer lagen Epifanes<br />
Poly-urethane Bootlak kleur worden aangebracht.<br />
tweecomponenten kleurlaksysteem Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Productlagen<br />
met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Epoxy 1 D-601 25 24 uur 180-220 Aanbrengen met stugge kwast om het Pagina 59<br />
Primer Verdunning droog hout optimaal te vullen<br />
EPIFANES Epoxy — n.v.t. — 24 uur 100-120 Alleen plamuren indien noodzakelijk Pagina 64<br />
Filler 1300 droog Voor het schuren de plamuur afnemen<br />
met water/azijn of water/ammonia of<br />
wasbenzine of polyester ontvetter om<br />
plaklaagje te verwijderen<br />
EPIFANES Epoxy 1 D-601 0-10 24 uur 320 droog<br />
Primer Verdunning<br />
EPIFANES Poly- 3 Poly-urethane 0-5 24 uur 360 nat Indien de volgende laag binnen 48 uur Pagina 57<br />
urethane Bootlak Kwastverdunning of fijner wordt aangebracht is tussenschuren niet<br />
absoluut noodzakelijk.<br />
Onderhoud van tweecomponenten verfsystemen<br />
Indien het verfwerk nog intact is, kunnen na reinigen, ontvetten en licht schuren<br />
met droogschuurpapier nr. 320 één of meer nieuwe aflakla gen worden<br />
aange bracht.<br />
Slecht of beschadigd werk dient verwijderd te worden en op dezelfde wijze<br />
behandeld als kaal hout totdat er geen verschil meer is met het nog aanwezige<br />
werk. Vervolgens het gehele oppervlak van één of meerdere nieuwe<br />
aflaklagen voorzien.<br />
Het is mogelijk om na het dof schuren van de eerste laag Poly-urethane<br />
Bootlak twee lagen ééncomponent Epifanes Mono-urethane of Epifanes<br />
Nautiforte aan te brengen.<br />
Hieraan wordt soms de voorkeur gegeven omdat een ééncomponent aflak<br />
zich eenvoudi ger laat verwerken en bijwerken dan een tweecomponenten<br />
aflak.<br />
20
Antislipsysteem<br />
Voor het aanbrengen van een antisliplaag op het dek kan aan de laatste<br />
twee lagen Epifanes Poly-urethane bootlak Epifanes Antislippoeder worden<br />
toegevoegd. Ook is het mogelijk om nadat de eerste laag Epifanes Polyurethane<br />
bootlak van het systeem is aangebracht en goed is geschuurd door<br />
te gaan met twee lagen Epifanes Antislip verf of twee lagen Epifanes Monourethane<br />
waaraan Antislippoeder is toege voegd.<br />
De waterlijn<br />
De waterlijn dient circa 5 cm. boven de waterspiegel – bij volle belasting –<br />
te worden aangebracht. Dit betekent dat het onderwaterverfsysteem tot boven<br />
de water spiegel doorloopt. Hiermee wordt vermeden dat de laklaag van het<br />
boven wa ter verfsys teem door een continue waterbelasting wordt aangetast.<br />
Voor het schilde ren van de waterlijn is een speciale Epifanes Waterlijnverf<br />
in het programma. Zie pag. 68.<br />
Binnenzijde bodem<br />
De bodemdelen onder de planken (bilge), waar gedurende enige tijd water<br />
blijft staan, kunnen worden voorzien van: één laag Epifanes Multi Marine<br />
Primer + twee lagen Epifanes Bilgeverf of twee lagen Epifanes Under waterprimer.<br />
hoUT BEhANDELD MET EPoxyhArS<br />
De West System epoxy producten zijn in deze brochure kort omschreven op<br />
pagina 73. Voor het verlijmen en coaten van epoxyharsen verwijzen we naar<br />
de gedetailleerde WEST SYSTEM Gebruikershandleiding en productoverzicht.<br />
Deze brochure is op aanvraag gratis verkrijgbaar of te downloaden op<br />
www.epifanes.nl.<br />
In verband met de beperkte UV bestendigheid van epoxyhars in het algemeen,<br />
is het noodzakelijk om epoxyhars te beschermen tegen invloeden van ultra<br />
violet licht. Als bescherming wordt epoxyhars daarom afgewerkt met meerdere<br />
lagen blanke jachtlak met UV filter of meerdere lagen gepigmenteerde<br />
jachtlak.De aangebrachte vernislagen dienen jaarlijks te worden onderhouden<br />
om het UV filter actief te houden.<br />
Onder omstandigheden kunnen bestanddelen uit de epoxy verharder nog<br />
enige tijd blijven doorreageren. Hierbij bestaat het risico dat een ééncomponent<br />
verf of vernis niet doordroogt en/of geen optimale hechting op de<br />
epoxyhars krijgt. Dit kan worden verkomen door eerst één laag Epifanes<br />
Poly-urethane Bootlak blank of kleur aan te brengen. Dit verftype droogt<br />
goed door op epoxyhars en is na licht schuren met waterproofschuurpa pier<br />
320 aansluitend zeer goed overschilderbaar met ééncomponent verf of<br />
vernis.<br />
21<br />
hout
1<br />
stappen stappen<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Voorbehandeling van epoxyhars<br />
1. Laat de epoxy minimaal 5 dagen bij 18°C drogen.<br />
2. Verwijder de amineblush met water, waaraan eventueel ammoniak of<br />
azijn is toegevoegd.<br />
3. Schuur het oppervlak glad met schuurpapier korrel 120 oplopend tot<br />
korrel 280. Indien de epoxyhars zakkers vertoont, eerst schuren met<br />
schuurpapier korrel 80.<br />
4. Neem het oppervlak met leidingwater af om het schuurstof te ver wijderen.<br />
Neem na droging het gehele oppervlak nogmaals af met Epifanes<br />
Polyes ter Ontvetter.<br />
5. Pas na deze voorbehandeling, kan epoxyhars worden afgelakt.<br />
Afwerking met een tweecomponenten vernissysteem op epoxyhars<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
22<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 3 Poly-urethane 0-5 24 uur 360 nat Deze lak bevat een hoogwaardig Pagina 55<br />
Poly-urethane Kwastverdunning of fijner UV-filter die de hars tegen verkleuring<br />
Bootlak blank en glansverlies beschermt<br />
Afwerking met een ééncomponenten vernissysteem op epoxyhars<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 Poly-urethane 0-5 24 uur 320 nat Deze lak 48 uur laten doordrogen Pagina 55<br />
Poly-urethane Kwastverdunning<br />
Bootlak blank<br />
OF<br />
EPIFANES 1 Verdunner voor 0-5 24 uur 320 nat Deze lak 48 uur laten doordrogen Pagina 56<br />
Vernis PP Extra Vernis PP E Extra<br />
EPIFANES Vernis/ min. 2 Verfverdunning 0-5 24 uur 400 nat Het aanbrengen van meer vernislagen Pagina 53<br />
Bootlak blank of fijner wordt geadviseerd
stappen<br />
1<br />
stappen<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Afwerking met een tweecomponenten kleurlaksysteem op epoxyhars<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Afwerking met een ééncomponenten kleurlaksysteem op epoxyhars<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Voor het aanbrengen van een antislip eindlaag verwijzen we naar de antislipsystemen,<br />
zoals beschreven op pagina 19 en 21.<br />
23<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 Poly-urethane 0-5 24 uur 320 nat Deze lak 48 uur laten doordrogen Pagina 57<br />
Poly-urethane Kwastverdunning<br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES min. 2 Poly-urethane 0-5 24 uur 360 nat Pagina 57<br />
Poly-urethane Kwastverdunning of fijner<br />
Bootlak kleur<br />
Bootlak kleur<br />
VERVOlgENS:<br />
EPIFANES 2 Verfverdunning 0-5 24 uur 400 nat Pagina 56<br />
Mono-urethane of fijner<br />
EPIFANES 2 Verfverdunning 0-5 24 uur 400 nat Pagina 56<br />
Nautiforte of fijner<br />
hout
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
5<br />
Hout onder de waterlijn<br />
De keuze van het onderwatersysteem wordt in sterke mate mede bepaald<br />
door het soort hout en/of de constructie. Voor flexibel en werkend hout<br />
geniet een elastisch systeem, dat de werking van het hout zonder scheurvorming<br />
op kan vangen, onze voorkeur. Dit geldt voor ééncomponent systemen.<br />
De beschre ven ééncomponent systemen kunnen zonder meer worden<br />
toegepast op alle houtsoorten. Het tweecomponenten systeem wordt alleen<br />
voor hechthout geadviseerd.<br />
tweecomponenten systeem - Epifanes Epoxy Coating hS Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
24<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Epoxy 1 D-100 25 24 uur 180-220 Deze laag aanbrengen met een stugge Pagina 58<br />
Coating HS Verdunning droog kwast om het hout goed te vullen.<br />
EPIFANES Epoxy — n.v.t. — 24 uur 120 droog Alleen indien noodzakelijk. Pagina 64<br />
Filler 1300<br />
EPIFANES Epoxy 3-4 D-100 5-15 16 220 droog Schuren alleen noodzakelijk indien de vol-<br />
Coating HS Verdunning gende laag na 72 uur wordt aangebracht.<br />
EPIFANES 1 D-601 0-5 — niet laag eerst ontvetten met Epifanes Pagina 59<br />
Interimcoat Verdunning Reinigingsthinner voordat de anti-fouling<br />
wordt aangebracht.<br />
DEzE lAAg 5 DAgEN lAtEN DOORHARDEN. VERVOlgENS NAAR KEUzE:<br />
WERDOl 2 niet — 24 uur niet tewaterlating tussen 4 uur en 7 dagen Pagina 62<br />
Kopervrij na het aanbrengen van de laatste laag.<br />
EPIFANES 2 niet — 6 uur niet tewaterlating na minimaal 18 uur Pagina 62<br />
Foul-Away bij 18°C.
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
Eéncomponent systeem - Epifanes underwaterprimer Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 15-25 24 uur niet Deze laag aanbrengen met een stugge Pagina 64<br />
Underwaterprimer kwast om het hout goed te vullen.<br />
Voor gebruik goed roeren.<br />
EPIFANES 3-4 Verfverdunning 0-5 24 uur niet Aanbrengen met roller of kwast.<br />
Underwaterprimer laatste laag 7 dagen laten doorharden.<br />
VERVOlgENS NAAR KEUzE:<br />
WERDOl 2 niet — 24 uur niet tewaterlating tussen 4 uur en 7 dagen Pagina 63<br />
Kopervrij na het aanbrengen van de laatste laag.<br />
EPIFANES 2 niet —- 6 uur niet tewaterlating na minimaal 18 uur Pagina 62<br />
Foul-Away bij 18°C.<br />
Hout onder de waterlijn behandeld met epoxyhars<br />
Is het hout met epoxy behandeld, volg dan de voorbehandeling op pagina<br />
21 en 22 en breng vervolgens punt 4 en 5 van bovenstaand systeem aan.<br />
hout
Polyester<br />
Algemene voorbehandeling<br />
Ontvetten: Nieuw polyester dient minimaal 4 weken oud te zijn alvorens een<br />
verfsysteem mag worden aangebracht. Het te behandelen polyester zeer<br />
goed afnemen met water en vloeibare zeep om al het wateroplosbare vuil te<br />
verwijderen. Vervol gens afnemen met Epifanes Polyester Ontvetter om alle<br />
wasachtige bestanddelen te verwijderen. Hierbij is het belangrijk dat de<br />
doek steeds ver wisseld wordt, opdat het vet niet alleen verplaatst maar ook<br />
echt verwijderd wordt.<br />
Schuren: Voordat polyester verder behandeld wordt, is het belangrijk te<br />
weten in welke staat de ondergrond verkeert. Indien de gladde gelcoatzijde<br />
van het polyester hooguit wat verkleu ring of glansaf name vertoont en voor<br />
het overige nog volledig intact is, kan de ondergrond licht geschuurd worden<br />
met droog schuur papier nr. 320 en daarna nogmaals afgenomen worden<br />
met Epifanes Polyester Ontvetter.<br />
Plamuren: Indien de gelcoat scheuren of sterren vertoont dan moet eerst<br />
worden nagegaan hoe dit is ontstaan. Indien blijkt dat de constructie van het<br />
polyester laminaat niet sterk genoeg is, dan moeten hierop eerst de noodzakelijke<br />
versterkingen worden aangebracht. Zaten de scheuren en sterren<br />
er al in en neemt het aantal niet verder toe dan kunnen deze boven de waterlijn<br />
opgevuld worden met Epifanes Polyes terplamuur en onder de waterlijn met<br />
Epifanes Epoxy Filler 1300. Zorg ervoor dat elk gaatje, hoe klein ook, goed<br />
gevuld wordt. De krassen iets verder uitslijpen en plamuren. De scheurtjes en<br />
sterren verder uitschuren tot het laminaat glasvezel bloot komt en deze eerst<br />
dan vol plamuren. Na droging van de plamuur het gehele oppervlak licht<br />
schuren met droog schuurpapier nr.280 en vervolgens nogmaals afnemen met<br />
Epifanes Polyester Ontvetter<br />
Microporeusiteit: Een probleem dat bij het behandelen van polyester kan<br />
voorkomen is micro-poreusiteit, ontstaan na het aanbrengen door middel<br />
van spuiten van de polyester gelcoat. Dit verschijnsel wordt zichtbaar als<br />
kleine speldeprikjes in de gelcoat. Overschilderen geeft een effect alsof de<br />
ondergrond kratertjes vertoont. Micro-poreusiteit kunt u constateren door op<br />
het geschuurde oppervlak met een viltstift een aantal strepen aan te brengen<br />
en deze vervolgens met een doekje Ontvetter te verwijderen. Blijven er speldeknopjes<br />
achter in het oppervlak, dan is er sprake van micro-poreusiteit.<br />
Schuur in dit geval na het ontvetten het gehele oppervlak met droog schuurpapier<br />
nr.150. Alle micro-poreuze gaatjes dienen te worden open geschuurd,<br />
waarna het gehele oppervlak nogmaals ontvet wordt. Afhankelijk van de<br />
mate van micro-poreusiteit de gaatjes dichtplamu ren met Epifanes Polyesterplamuur<br />
of Epifanes Epoxy Filler 1300 of het oppervlak eerst voorzien van<br />
een vullende polyesterprimer, zoals Epifanes Multi Marine Primer of Epifanes<br />
Epoxy Primer.<br />
Na de gedegen voorbehandeling kan met het eigenlijke verfwerk beginnen.<br />
27<br />
PolyEStER
stappen<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
Polyester boven de waterlijn<br />
Als in de voorbehandeling geplamuurd is met Epifanes Polyesterplamuur,<br />
dan dienen deze delen voorge lakt te worden met de gekozen aflak, ca. 15%<br />
verdund, om vochtopna me en het wegzakken van de latere aflaklagen te<br />
voorkomen. Het is raadzaam de plamuur direct na uitharding (30-60 minuten)<br />
te schuren en voor te lakken. Voorgelakte delen dienen vervolgens na droging<br />
licht geschuurd te worden.<br />
Eéncomponent kleurlaksysteem Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Antislipsysteem<br />
Voor het aanbrengen van een antisliplaag op het dek kunnen in plaats van<br />
de laatst gekozen aflaklaag, twee lagen Epifanes Anti slip verf worden aangebracht<br />
of twee lagen Epifanes Mono-urethane waaraan Epifanes Antislippoeder<br />
is toegevoegd.<br />
28<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 0-5 18 uur 320 droog Noodzakelijk als wordt geschilderd met Pagina 59<br />
Multi Marine EPIFANES Bootlak. In alle gevallen als<br />
Primer vullende primer indien de gelcoat kleine<br />
NAAR KEUzE:<br />
krasjes vertoont en niet volledig egaal is.<br />
EPIFANES 3 Verfverdunning 0-5 24 uur 400 nat Kan ook rechtstreeks op de gelcoat Pagina 56<br />
Mono-urethane of fijner worden aangebracht. In dit geval de<br />
eerste laag 5-10% verdund, aanbrengen.<br />
OF:<br />
EPIFANES 3 Verfverdunning 0-5 24 uur 400 nat Pagina 57<br />
Bootlak of fijner<br />
OF:<br />
EPIFANES 3 Verfverdunning 0-5 24 uur 400 nat Kan ook rechtstreeks op de gelcoat Pagina 56<br />
Nautiforte of fijner worden aangebracht. In dit geval de<br />
eerste laag 5-10% verdund, aanbrengen.
stappen<br />
1<br />
2<br />
tweecomponenten kleurlaksysteem Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Het is mogelijk om na het schuren van de eerste laag Poly-urethane Bootlak<br />
hierop twee lagen een-component Epifanes Mono-urethane of Epifanes<br />
Nautiforte aan te brengen. Hieraan wordt soms de voorkeur gegeven omdat<br />
een ééncomponent aflak zich eenvoudiger laat verwerken en bijwerken dan<br />
een tweecomponenten aflak.<br />
Antislipsysteem<br />
Voor het aanbrengen van een antisliplaag op het dek kunnen aan de laatste<br />
twee lagen Epifanes Poly-urethane Bootlak Epifanes Antislip worden toegevoegd.<br />
Onderhoud van één- en tweecomponent verfsystemen op<br />
polyester<br />
Zie voor het bepalen van het te volgen systeem en de te gebruiken producten<br />
de algemene tips in het voorwoord. Indien het verfwerk nog intact is, kunnen<br />
na reinigen, ontvetten en licht schuren met droogschuurpapier nr. 320 één<br />
of meer nieuwe ééncomponent aflaklagen worden aangebracht. Slecht of beschadigd<br />
werk dient verwijderd te worden. Zowel Epifanes Mono-urethane,<br />
Epifanes Bootlak en Epifanes Nautiforte kunnen, na reinigen en schuren van<br />
het reeds aanwezige systeem, over vrijwel ieder ééncomponent en tweecomponent<br />
verfsystemen worden aangebracht, ongeacht of dit een bestaand<br />
Epifanes systeem of een ééncomponent verfsysteem van een ander merk is.<br />
Indien de voorkeur uitgaat naar een tweecomponenten afwerking, kan op<br />
de dof geschuurde ééncomponent ondergrond 1 laag Epifanes Multi Marine<br />
Primer worden aangebracht. Vervolgens kunnen na minimaal 48 uur droogtijd<br />
(20˚) en schuren met nr. 220 droog schuurpapier 2 of meer lagen Epifanes<br />
Poly-urethane Bootlak kleur worden aangebracht.<br />
29<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 D-601 5-10 24 uur 220 droog Als vullende primer indien de gelcoat Pagina 59<br />
Epoxy Primer Verdunning kleine krasjes vertoont en niet volledig<br />
glad en egaal is.<br />
EPIFANES 3 Poly-urethane 0-5 24 uur 400 nat Kan ook rechtstreeks op de gelcoat Pagina 57<br />
Poly-urethane Kwastverdunning of fijner worden aangebracht. In dit geval de<br />
eerste laag 5-10% verdund, aanbrengen.<br />
tussen 24 en 48 uur kan de volgende<br />
laag ook zonder tussenschuren worden<br />
aangebracht.<br />
Na 48 uur altijd licht tussenschuren.<br />
PolyEStER
Ruwe gelcoat zijde<br />
De meest voorkomende afwerking is een polyester gelcoat waarin paraffine<br />
is toege voegd om een glad oppervlak te verkrijgen. Om een goede<br />
hechting van een verflaag te verkrijgen is het absoluut noodzakelijk dat<br />
deze paraffi nelaag eerst terdege verwij derd wordt met behulp van staalwol<br />
of Scotch-Brite en vervolgens wordt afgenomen met Epifanes Polyester<br />
Ontvetter. Daarna kan één van de Epifanes systemen voor polyester worden<br />
aangebracht.<br />
Polyester met wafelstructuur (Antislip)<br />
Schoonmaken met een pannenspons of Scotch-Brite en het oppervlak in verschillende<br />
richtingen met Epifanes Polyester Ontvetter afnemen. Vervolgens<br />
kun nen twee lagen Epifanes Poly-urethane bootlak worden aange bracht. De<br />
antislipwer king kan versterkt worden door het bijvoe gen van Epifanes Anti slip -<br />
poeder aan de laatste laag Epifanes Poly-urethane.<br />
De waterlijn<br />
De waterlijn dient circa 5 cm. boven de waterspiegel – bij volle belasting<br />
– te worden aangebracht. Dit betekent dat het onderwater verf sys teem tot<br />
boven de water spiegel door loopt. Hiermee wordt verme den dat de laklaag<br />
van het bo ven wa ter verfsys teem door een continue waterbelasting wordt<br />
aangetast.<br />
Voor het schilderen van de waterlijn is een speci ale Epifanes Water lijnverf in<br />
het programma. Deze kan aangebracht worden op een bestaan de verflaag of<br />
op Epifanes Multi Marine Primer, dus niet rechtstreeks op de gelcoat.
stappen<br />
1<br />
2<br />
2<br />
Polyester onder de waterlijn<br />
Volg de algemene voorbehandeling zoals beschreven op pagina 27.<br />
Onder de waterlijn dienen eventuele sterren, scheuren, krassen en andere<br />
onef fenheden gevuld te worden met Epifanes Epoxy Filler 1300.<br />
Epifanes Foul-Away Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 D-601 5-10 — niet laag eerst ontvetten met Epifanes Pagina 59<br />
Interimcoat Verdunning Reinigingsthinner voordat de antifouling<br />
DEzE lAAg 48 UUR lAtEN DOORHARDEN. VERVOlgENS NAAR KEUzE:<br />
wordt aangebracht.<br />
WERDOl 2 niet — 24 uur niet tewaterlating tussen 4 uur en 7 dagen Pagina 62<br />
Kopervrij na het aanbrengen van de laatste laag.<br />
OF:<br />
EPIFANES 2 niet — 6 uur niet tewaterlating na minimaal 18 uur Pagina 62<br />
Foul-Away bij 18°C.
oSMoSE<br />
Oorzaak van osmose<br />
Blaasvorming in polyester wordt veroorzaakt door vermenging van twee<br />
vloeistoffen door een halfdoorlaatbare wand (de gelcoat). Achter de gelcoat<br />
bevindt zich de met glasvezel versterkte polyes terhars, ook wel laminaat genoemd.<br />
In deze polyesterhars bevinden zich meestal holten, die na fabri cage<br />
achtergebleven chemicaliën bevatten. Deze stoffen zijn in water oplosbaar.<br />
Bij langdurige waterbelasting zal er vocht in de holten komen en zich met<br />
de daar aanwezige stoffen vermen gen. Het doordringen van water in het<br />
laminaat kan plaats vinden doordat deze mechanisch beschadigd is of zelf<br />
gebreken vertoont. Ook kan het water van binnenuit de bilge komen of het<br />
kan tijdens fabrica ge ongewild opgesloten zijn. Hierdoor ontstaat een verschil<br />
in water concentra tie, waardoor er een stroom door de gelcoat plaatsvindt<br />
totdat een natuurlijk evenwicht in beide concentraties bereikt is. De druk<br />
achter de gelcoat die hiermee onstaat is osmotische druk die tot zo’n 5 à 6<br />
atmosfeer kan oplopen en blaasvorming van enkele cm’s doorsnede tot gevolg<br />
kan hebben.<br />
Wat te doen bij osmose<br />
Zodra u blazen in de gelcoat ontdekt moet u er in principe een expert bij<br />
halen. De blazen zijn slechts een symptoom van het probleem. Is het gehele<br />
onderwaterschip door osmose aangetast, dan zal de gelcoat volledig moeten<br />
worden verwij derd en vervangen worden door een be schermend verfsysteem.<br />
Zeer plaatselijke verschijnselen kunnen in het algemeen plaatselijk hersteld<br />
worden.<br />
Herstel<br />
Afhankelijk van de hoeveelheid gelcoat die verwijderd moet worden zijn er<br />
de volgende methodes: ‘sand washing’, schaven, föhnen of schu ren. Schuren<br />
is niet de meest bevredigende methode en alleen aan te bevelen voor kleine<br />
oppervlak ken. Gebruik een grote schuurmachine en verwijder gelcoat en<br />
blazen tege lij k ertijd. Een geschikt stofmasker en beschermende kleding is<br />
noodzakelijk.<br />
Na het (plaatselijk) verwijderen van de gelcoat dient de romp zorgvul dig<br />
met leidingwater en zachte zeep afgewassen te worden om alle zout, vuil<br />
en andere wateroplosbare materialen te verwijderen. De romp moet nu uitdrogen,<br />
zodat al het water en de resterende chemicaliën kunnen uitdampen.<br />
In de buitenlucht wordt een droogtijd van 2 maanden aanbe volen. In een<br />
ontvochtingingskamer zal deze periode aanmerkelijk korter zijn. Wanneer<br />
de droogtijd voorbij is moet worden gecontroleerd of de romp voldoende<br />
droog is. Bevestig hiervoor met plakband een vel doorzichtig plastic van<br />
± 30 x 30 cm. tegen de romp, laat dit een nacht zitten en controleer daarna<br />
of condensa tie op de romp aanwezig is. Zo niet dan mag worden aangenomen<br />
dat de romp droog is.<br />
33<br />
PolyEStER
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4<br />
Na een gedegen voorbehandeling van het polyester kan vervolgens met de<br />
herstel werk zaamheden en het aanbrengen van een osmose-preventief systeem<br />
worden begonnen. In het algemeen geldt dat hoe dikker de totale laagdikte<br />
van het systeem is, des te groter de ondoor dring baar heid.<br />
Ervaring leert dat een totale droge laagdikte van minimaal 300 micron van<br />
een epoxy product in een vierlagensysteem nodig is voor boten die aan<br />
osmose lijden of om osmose te verhinde ren. In een drielagensysteem is dit<br />
minimaal 350 micron en in een tweelagensysteem dient totaal minimaal<br />
400 micron te worden aangebracht.<br />
De twee hierna vermelde epoxy systemen voldoen ruimschoots aan de laagopbouwende<br />
en watervaste eigenschappen.<br />
tweecomponenten systeem - oSMoSE PREVENtIE<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 D-601 0-10 12 uur niet Pagina 59<br />
Interimcoat Verdunning<br />
EPIFANES Epoxy 5 D-100 5-15 16 uur 180-220 tussen 16 - 72 uur kan de volgende Pagina 58<br />
Coating HS Verdunning droog laag ook zonder tussenschuren worden<br />
aangebracht.<br />
EPIFANES 1 D-601 0-5 — niet laag eerst ontvetten met Epifanes Pagina 59<br />
Interimcoat Verdunning Reinigingsthinner voordat de antifouling<br />
DEzE lAAg 5 DAgEN lAtEN DOORHARDEN. VERVOlgENS NAAR KEUzE:<br />
wordt aangebracht.<br />
WERDOl 2 niet — 24 uur niet tewaterlating tussen 4 uur en 7 dagen Pagina 62<br />
Kopervrij na het aanbrengen van de laatste laag.<br />
EPIFANES 2 niet —- 6 uur niet tewaterlating na minimaal 18 uur Pagina 62<br />
Foul-Away bij 18°C.
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
6<br />
Nadat de aangetaste gelcoat tot op het laminaat verwijderd is en de voorbehandeling<br />
als eerder beschreven is uitgevoerd en het laminaat goed droog<br />
is, kan begonnen worden met het hieronder beschreven systeem.<br />
tweecomponenten systeem - oSMoSE REPARAtIE<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Productlagen<br />
met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 D-601 0-10 12 uur niet Met de kwast goed in het open Pagina 59<br />
Interimcoat Verdunning laminaat aanbrengen.<br />
EPIFANES Epoxy 1 — — 24 uur 100-120 Pagina 64<br />
Filler 1300 droog<br />
EPIFANES 1 D-601 0-10 12 uur niet<br />
Interimcoat Verdunning<br />
EPIFANES Epoxy 5 D-100 5-15 16 uur 180-220 tussen 16 - 72 uur kan de volgende Pagina 58<br />
Coating HS Verdunning droog laag ook zonder tussenschuren worden<br />
aangebracht.<br />
EPIFANES 1 D-601 0-10 — niet laag eerst ontvetten met Epifanes Pagina 59<br />
Interimcoat Verdunning Reinigingsthinner voordat de antifouling<br />
wordt aangebracht.<br />
DEzE lAAg 5 DAgEN lAtEN DOORHARDEN. VERVOlgENS NAAR KEUzE:<br />
WERDOl 2 niet — 24 uur niet tewaterlating tussen 4 uur en 7 dagen Pagina 62<br />
Kopervrij na het aanbrengen van de laatste laag.<br />
EPIFANES 2 niet —- 6 uur niet tewaterlating na minimaal 18 uur Pagina 62<br />
Foul-Away bij 18°C.<br />
PolyEStER
Staal<br />
Algemene voorbehandeling<br />
De levensduur van elk verfsysteem valt of staat met de voorbehandeling van<br />
de ondergrond en de omstandigheden waaronder het materiaal wordt<br />
verwerkt.<br />
Roestvorming gaat onder de verflagen door en schilderen over een vochtige<br />
on der grond leidt onherroepelijk tot blaasvorming en afbladde ring.<br />
Staal dient zorgvuldig van de walshuid, eventuele roest en andere ver ontrei<br />
ni ging te zijn ontdaan. Staal reinigen door stralen volgens reinheidsgraad<br />
SA 2,5. of hand on troesten volgens reinheidsgraad ST 3. door middel van<br />
schu ren met een grove schuurschijf. Gebruik geen staalborstel.<br />
Bij handontroesten zal vaak niet alle roest optimaal verwijderd kunnen<br />
worden. In dat geval adviseren wij het gebruik van Epifanes Rust Remover<br />
(pag. 67). Deze roestomvormer verwijdert moeiteloos roest uit bijvoorbeeld<br />
putten in het staal.<br />
Ontvet waar nodig met Reinigingsthinner of wasbenzine om lasslakken en<br />
algemene vervui ling te verwijde ren. Alle scherpe kanten dienen te worden<br />
afgerond en lasspatten verwijderd.<br />
Alle oppervlakken moeten goed droog zijn. De relatieve vochtigheids graad<br />
mag niet hoger zijn dan 85%. De temperatuur van het staal dient minimaal<br />
3˚C boven dauwpunt te liggen.<br />
Direct na het stralen of handontroesten, al dan niet na gebruik van de Rust<br />
Re mo ver, dient de eerste laag van het gekozen systeem te worden aangebracht<br />
om mo gelijk nieuwe roestvorming, hoe gering ook, tegen te gaan.<br />
Gestraalde platen zijn in het algemeen voorzien van een transportpri mer<br />
(shopprimer of lasprimer). Deze primer biedt een tijdelijke roestwering.<br />
Belangrijk om te weten is of er een ééncomponent of een tweecomponenten<br />
lasprimer is aangebracht. Dit kan mede bepalend zijn voor de mogelijkheden<br />
van het gewenste systeem. Indien een tweecomponenten lasprimer is<br />
aangebracht zal deze geheel verwijderd moeten worden voordat u een<br />
ééncomponent verfsysteem aan gaat brengen. Indien een ééncomponent<br />
lasprimer is aangebracht zal deze geheel verwijderd moeten worden alvorens<br />
een tweecomponenten verfsysteem aan te brengen.<br />
Indien mogelijk is het raadzaam het type lasprimer van te voren af te stemmen<br />
op het gekozen verfsysteem.<br />
37<br />
StAAl
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Staal boven de waterlijn<br />
Eéncomponent kleurlaksysteem - Epifanes Multi Marine Primer Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Antislip<br />
Voor het aanbrengen van een antisliplaag op dekken kunnen de laatste<br />
twee aflaklagen vervangen worden door twee lagen Epifanes Antislipverf<br />
of twee la gen Epifanes Mono-urethane waaraan Epifanes Antislippoeder is<br />
toege voegd.<br />
Het is mogelijk om na het schuren van de eerste laag Poly-urethane Bootlak<br />
hierop twee lagen ééncomponent Epifanes Mono-urethane of Epifanes<br />
Nautiforte aan te brengen.<br />
Hieraan wordt soms de voorkeur gegeven omdat een ééncomponent aflak<br />
zich eenvoudiger laat verwerken en bijwerken dan een tweecomponenten<br />
aflak.<br />
38<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Multi 3 Verfverdunning 0-5 18 uur 180-220 Eerste laag aanbrengen met een Pagina 59<br />
Marine Primer droog stugge kwast<br />
EPIFANES — n.v.t. — 24 uur 220-280 Alleen indien noodzakelijk Pagina 66<br />
Combi Plamuur droog Maximaal 1 mm per laag.<br />
NAAR KEUzE:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen op de geplamuurde delen Pagina 56<br />
Mono-urethane 1 5 24 uur 360 nat Voorlaklaag voor het geheel<br />
2 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren tot 800 nat mogelijk<br />
OF:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen op de geplamuurde delen Pagina 57<br />
Bootlak 1 5 24 uur 360 nat Voorlaklaag voor het geheel<br />
2 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren tot 800 nat mogelijk<br />
OF:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen op de geplamuurde delen Pagina 56<br />
Nautiforte 1 5 24 uur 360 nat Voorlaklaag voor het geheel<br />
2 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren tot 800 nat mogelijk.
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
tweecomponent kleurlaksysteem – Epifanes Epoxy Coating hS Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Epoxy 1 D 601 20-25 12 uur 180-220 Aanbrengen met een stugge kwast om Pagina 59<br />
Primer Verdunning droog de ondergrond goed te benatten en de<br />
poriën van het staal optimaal te vullen.<br />
EPIFANES Epoxy — n.v.t — 24 uur 220 droog Alleen indien noodzakelijk Pagina 64<br />
Filler 1300<br />
EPIFANES Epoxy<br />
Finishing Filler<br />
— n.v.t. — 24 uur 220 droog Alleen indien noodzakelijk Pagina 65<br />
EPIFANES Epoxy 2 D-100 5-15 16 uur 220 droog tussen 16 - 72 uur kan de volgende Pagina 58<br />
Coating HS Verdunning laag ook zonder tussenschuren worden<br />
aangebracht<br />
EPIFANES Poly- 3 Poly-urethane 0-5 24 uur 400 nat tussen 24 en 48 uur kan de volgende Pagina 57<br />
urethane Bootlak Kwast- of Spuit- of fijner laag ook zonder tussenschuren worden<br />
verdunning aangebracht. Na 48 uur altijd licht<br />
tussenschuren.<br />
Antislip<br />
Voor het aanbrengen van een antisliplaag op dekken kunnen in plaats van<br />
de laatste laag Epifanes Poly-urethane Bootlak twee lagen Epifanes Polyurethane<br />
Bootlak worden aangebracht waaraan Epifanes Antislip poe der is<br />
toege voegd.<br />
StAAl
Binnenzijde casco – achter de beschieting<br />
Op het voorbehandelde staal:<br />
Twee lagen Epifanes Epoxy Primer aanbrengen, 5-10% verdund<br />
of<br />
Drie lagen Epifanes Multi Marine Primer aanbrengen, 0-5% verdund.<br />
Zie pag. 59<br />
Zichtdelen kunnen, na het aanbrengen van de grondlagen, desgewenst met<br />
één of meer bijpassende aflaklagen worden afgewerkt.<br />
De waterlijn<br />
De waterlijn dient circa 5 cm. boven de waterspiegel – bij volle belasting<br />
– te worden aangebracht. Dit betekent dat het onderwaterverfsysteem tot<br />
boven de water spie gel doorloopt. Hiermee wordt vermeden dat de laklaag<br />
van het boven wa ter verfsys teem door een continue waterbelasting wordt<br />
aangetast. Voor het schilde ren van de waterlijn is een speciale Epifanes<br />
Waterlijnverf in het programma. Zie pag. 68.<br />
40
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Staal onder de waterlijn<br />
Een doelmatige bescherming van het onderwaterschip wordt naast de<br />
kwali ta tie ve eigenschappen van de verf in hoge mate bepaald door het<br />
aan brengen van voldoende laagdikte. De dikte van de lagen die met een<br />
roller worden aangebracht kunnen echter variëren en zijn o.a. afhankelijk<br />
van het type roller dat wordt gebruikt en de omstandigheden waaronder de<br />
verf – meer of minder verdund – wordt aan ge bracht. Om er zeker van te zijn<br />
dat de benodigde laagdikte wordt gehaald dient op elke vierkante meter in<br />
ieder geval 0,5 liter verf te worden aangebracht.<br />
Keuze 1 Eéncomponent systeem - Epifanes underwaterprimer Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 15-25 24 uur niet Met een stugge kwast aanbrengen om Pagina 63<br />
Underwaterprimer de poriën van het staal goed te vullen<br />
EPIFANES 5 Verfverdunning 0-5 24 uur niet Aanbrengen met de roller.<br />
Underwaterprimer De verf voor gebruik goed oproeren.<br />
laatste laag 7 dagen laten drogen voor-<br />
dat de antifouling wordt aangebracht.<br />
WERDOl 2 niet — 24 uur niet Bij voorkeur onverdund aanbrengen. Pagina 62<br />
Kopervrij tewaterlating tussen 4 u. en 7 dg. na het<br />
42<br />
aanbrengen van de laatste laag
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Keuze 2 Eéncomponent systeem – Black Bottom Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Productlagen<br />
met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 1-C 15-20 12 uur niet Met een stugge kwast aanbrengen om Pagina 63<br />
Black Bottom Spuitverdunning de poriën van het staal optimaal te vullen<br />
EPIFANES 5 Verfverdunning 0-5 12 uur niet Aanbrengen met een kortharige vacht-<br />
Black Bottom roller. De verf voor gebruik goed oproeren.<br />
WERDOl 2 niet — 12 uur niet Bij voorkeur onverdund aanbrengen. Pagina 62<br />
Kopervrij tewaterlating tussen 4 uur en 7 dagen<br />
na het aanbrengen van de laatste laag<br />
Eéncomponent koolteer- en bitumenteersystemen<br />
Controleer het bestaande systeem op gebreken. Verwijder alle loszittende delen<br />
en roest. Goede lagen die blijven zitten dienen volledig te worden ont daan<br />
van vet, olie, stof en eventuele aangroei. Om een goede hechting te ver krij gen,<br />
wordt geadviseerd om de koolteer met Epifanes Reinigingsthinner op te weken<br />
of op te ruwen met korrel 60. Kale delen worden eerst opgevuld met meerdere<br />
lagen Epifanes Black Bottom tot een sluitend geheel is verkregen. Breng vervolgens<br />
over het gehele oppervlak nog twee of meer lagen Epifanes Black<br />
Bottom aan. De eerste laag Epifanes Black Bottom op het bestaande systeem<br />
wordt 15-20% verdund met 1-C spuitverdunning of wasbenzine en met een<br />
stugge kwast aangebracht. De volgen de lagen worden met een kwast of een<br />
kortharige vachtroller aange bracht.<br />
43<br />
StAAl
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
5<br />
tweecomponenten systeem - Epifanes Epoxy Coating hS Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
ZINK GESchoPEErD – ThErMISch VErZINKT STAAL<br />
Vele jaren is schoperen en thermisch verzinken voldoende gebleken om op een<br />
verant woorde wijze de levensduur van staal te verzekeren. Na verloop van tijd<br />
kan echter een aanvul lende bescherming wenselijk of zelfs noodzakelijk blijken.<br />
Deze aanvullende bescherm la gen kunnen preventief aangebracht worden<br />
op verse zinklagen, waarbij zich nog geen oplosbare zinkzouten hebben<br />
ge vormd of later op verouder de zinkla gen, waarbij zich oplosbare complexen<br />
hebben gevormd.<br />
De behandeling op zich van verse zinklagen levert bij gebruik van passende<br />
producten in het algemeen geen probleem op, echter de problemen kunnen<br />
na verloop van tijd ontstaan bij veroudering van de zinklaag.<br />
Het stadium van veroudering van nog onbehandelde zinklagen of zinklagen<br />
welke reeds van een verfsysteem zijn voorzien, wat in de praktijk het meest<br />
voorkomt, geeft de meeste problemen omdat de aangebrachte verflagen<br />
vroeg of laat hun hechting verliezen en afbladderen. In deze gevallen is een<br />
passende voorbehande ling van de zinklaag noodzakelijk.<br />
44<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Epoxy 1 D-601 20-25 12 uur 180-220 Deze laag met een stugge kwast aan- Pagina 59<br />
Primer Verdunning droog brengen om de poriën van het staal<br />
goed te vullen.<br />
EPIFANES Epoxy — — — 24 uur 100-120 Alleen indien noodzakelijk Pagina 64<br />
Filler 1300 droog<br />
EPIFANES Epoxy 5 D-100 5-15 16 uur 180-220 tussen 16 - 72 uur kan de volgende Pagina 58<br />
Coating HS Verdunning droog laag ook zonder tussenschuren worden<br />
aangebracht.<br />
EPIFANES 1 D-601 0-5 — niet laag eerst ontvetten met Epifanes Pagina 59<br />
Interimcoat Verdunning Reinigingsthinner voordat de antifouling<br />
DEzE lAAg 5 DAgEN lAtEN DOORHARDEN. VERVOlgENS NAAR KEUzE:<br />
wordt aangebracht.<br />
WERDOl 2 niet — 24 uur niet tewaterlating tussen 4 uur en 7 dagen Pagina 62<br />
Kopervrij na het aanbrengen van de laatste laag<br />
antifouling.<br />
OF:<br />
EPIFANES 2 niet —- 6 uur niet tewaterlating na minimaal 18 uur Pagina 62<br />
Foul-Away bij 18°C.
stappen<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Afhankelijk van de ernst van het probleem is plaatselijke reparatie mogelijk.<br />
Dit echter geeft geen garantie voor blijvend herstel. Het verwijderen van<br />
het totale verfsysteem en licht aanstralen van het verouderde zinkoppervlak<br />
is bij ernstige gebreken de enig afdoende oplossing. Bij verregaande veroudering<br />
is het raadzaam de totale zinklaag te verwijderen en op het kale<br />
staal een conserverend verfsysteem aan te brengen.<br />
Kleinere gebreken kunnen in het algemeen plaatselijk hersteld worden. Hiertoe<br />
dienen eventuele roest en losse delen verwijderd te worden met een grove<br />
schuur schijf waarna het gehele oppervlak vervol gens goed wordt ontvet.<br />
Na verwijdering van roest, losse delen en andere vervuiling kan na licht aan -<br />
stralen of mechanisch opschuren van de aangetaste zinklaag vervolgens een<br />
niet-verzeep baar conserverings sys teem of tussenlaag worden aangebracht.<br />
Indien de totale zinklaag verwijderd wordt dient op het kale staal een passend<br />
totaal conserveringssysteem te worden aangebracht. Bij plaatselijke<br />
verwijdering van de zinklaag dient dit systeem te worden afgestemd op<br />
het nog aanwezige verfsys teem in verband met overlapping van en verdraagzaamheid<br />
met het omringende systeem. Bij het wegschuren van de<br />
zinklaag zullen restanten zink in de poriën van het staal achterblijven,<br />
daarom eerst in dit geval altijd Epifanes Multi Marine Primer (boven de<br />
waterlijn) aanbrengen.<br />
Afwerking op zink boven de waterlijn<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
Afwerking op zink onder de waterlijn<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
45<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES Multi 2 verfverdunning 0-5 24 uur 280 droog Aflakken met ééncomponentsysteem Pagina 59<br />
Marine Primer voor staal (zie pag. 38)<br />
OF<br />
EPIFANES 2 D-601 verdunning 0-5 24 uur 220 droog Aflakken met tweecomponentsysteem Pagina 59<br />
Epoxy Primer voor staal (zie pag. 39)<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 2 D-601 verdunning 0-5 24 uur 220 droog Aflakken met tweecomponentsysteem Pagina 59<br />
Epoxy Primer voor staal (zie pag. 44)<br />
StAAl
Aluminium<br />
VoorBEhANDELING<br />
Nieuw aluminium<br />
De voorbehandeling van aluminium is zeer belangrijk. Nieuw aluminium<br />
heeft een vettig oppervlak dat eerst moet worden verwijderd alvorens met het<br />
schilderwerk kan worden begonnen. Op nieuw aluminium is het raadzaam<br />
eerst een dun laagje Epifanes Washprimer AQ aan te brengen. Epifanes<br />
Washprimer AQ geeft een optimale hechting tussen het metaal en de eerste<br />
grondlaag.<br />
Bestaand aluminium<br />
Hoewel aluminium na verloop van tijd nauwelijks corrosie zal vertonen, ontstaat<br />
aan het oppervlak een dun oxidatielaagje. Voor een optimale hechting<br />
op bestaand aluminium is het noodzakelijk, dat naast het verwijderen van<br />
eventuele vettige substanties, het oppervlak wordt voorbehandeld door licht<br />
stralen of grof schuren met korrel 80. Vervolgens kan op het geschuurde<br />
aluminium 1 laag Epifanes Multi Marine Primer worden aangebracht.<br />
Epifanes Multi Marine Primer geeft een optimale hechting tussen het metaal<br />
en de eerste grondlaag.<br />
AluMINIuM
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4<br />
4<br />
Aluminium boven de waterlijn<br />
Eéncomponent kleurlaksysteem Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
*Washprimer AQ alleen noodzakelijk voor nieuw aluminium. (Zie pag. 47)<br />
Bestaand aluminium eerst ontvetten en grof schuren met korrel 80.<br />
Vervolgens op het metaal 1 laag Epifanes Multi Marine Primer aanbrengen<br />
alvorens door te gaan met het aanbrengen van de aflaklagen (zie stap 4<br />
van bovenstaande tabel).<br />
Antislip<br />
Voor het aanbrengen van een antisliplaag op dekken kunnen de laatste<br />
twee gekozen aflak lagen vervangen worden door twee lagen Epifanes<br />
Antislipverf of Epifanes Mono-urethane waaraan Epifanes Antislip poeder is<br />
toegevoegd.<br />
48<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 niet — 2 uur niet Een dunne laag aanbrengen Pagina 60<br />
Washprimer AQ* zakkers vermijden<br />
EPIFANES Multi<br />
Marine Primer<br />
1 Verfverdunning 0-5% 24 uur 220 droog Pagina 59<br />
EPIFANES Combi — n.v.t. — 24 uur 220-280 Alleen indien noodzakelijk Pagina 66<br />
Plamuur droog Maximaal 1 mm per laag.<br />
NAAR KEUzE:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen op de geplamuurde delen Pagina 56<br />
Mono-urethane 1 5 24 uur 360 nat Voorlaklaag voor het geheel<br />
2 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren tot 800 nat mogelijk<br />
OF:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen op de geplamuurde delen Pagina 57<br />
Bootlak 1 5 24 uur 360 nat Voorlaklaag voor het geheel<br />
2 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren tot 800 nat mogelijk<br />
OF:<br />
EPIFANES 1 Verfverdunning 20 24 uur 320 droog Alleen op de geplamuurde delen Pagina 56<br />
Nautiforte 1 5 24 uur 360 nat Voorlaklaag voor het geheel<br />
2 0-5 24 uur 400 nat Fijner schuren tot 800 nat mogelijk.
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
tweecomponenten kleurlaksysteem Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Productlagen<br />
met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 niet — 2 uur niet Een dunne laag aanbrengen Pagina 60<br />
Washprimer AQ* zakkers vermijden<br />
EPIFANES Epoxy 1 D-601 5-10 12 uur 180-220 Pagina 59<br />
Primer Verdunning droog<br />
EPIFANES Epoxy<br />
Filler 1300<br />
— n.v.t. — 24 uur 220 droog Alleen indien noodzakelijk Pagina 64<br />
EPIFANES Epoxy<br />
Finishing Filler<br />
— n.v.t. — 24 uur 220 droog Alleen indien noodzakelijk Pagina 65<br />
EPIFANES Epoxy 2 D-601 5-10 12 uur 220 droog Pagina 59<br />
Primer Verdunning<br />
EPIFANES Poly- 3 Poly-urethane 0-5 24 uur 400 nat tussen 24 en 48 uur kan de volgende Pagina 57<br />
urethane Bootlak Kwast- of Spuit- of fijner laag ook zonder tussenschuren worden<br />
verdunning aangebracht. Na 48 uur altijd licht<br />
tussenschuren.<br />
*Washprimer AQ alleen noodzakelijk voor nieuw aluminium. (Zie pag. 47)<br />
Het is mogelijk om na het schuren van de eerste laag Poly-urethane Bootlak<br />
hierop twee lagen ééncomponent Epifanes Mono-urethane of Epifanes<br />
Nauti forte aan te brengen. Hieraan wordt soms de voorkeur gegeven omdat<br />
een ééncomponent aflak zich eenvoudiger laat verwerken en bijwerken dan<br />
een tweecomponenten aflak.<br />
Binnenzijde casco – achter de beschieting<br />
Op het voorbehandelde aluminium<br />
Twee lagen Epifanes Epoxy Primer, 0-5% verdund<br />
Zichtdelen kunnen, na het aanbrengen van de grondlagen, desgewenst met<br />
één of meer aflaklagen worden afgewerkt.<br />
49<br />
AluMINIuM
De waterlijn<br />
De waterlijn dient circa 5 cm. boven de waterspiegel – bij volle belasting – te<br />
worden aangebracht. Dit betekent dat het onderwaterverfsysteem tot boven<br />
de water spie gel doorloopt. Hiermee wordt vermeden dat de laklaag van het<br />
boven wa ter verfsys teem door een continue waterbelasting wordt aangetast.<br />
Voor het schilderen van de waterlijn is een speciale Epifanes Waterlijnverf<br />
in het programma. Zie pag. 68.
stappen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
6<br />
Aluminium onder de waterlijn<br />
tweecomponenten systeem Na voorbehandeling:<br />
Product Aantal Verdunnen % Droogtijd Schuren Opmerkingen Product-<br />
*Washprimer AQ alleen noodzakelijk voor nieuw aluminium. (Zie pag. 47)<br />
51<br />
lagen met per laag met <strong>informatie</strong><br />
Epifanes bij 18˚ C.<br />
EPIFANES 1 niet — 2 uur niet Een dunne laag aanbrengen Pagina 60<br />
Washprimer AQ* zakkers vermijden<br />
EPIFANES Epoxy 1 D-100 5-15 16 uur 180-220 Pagina 58<br />
Coating HS Verdunning droog<br />
EPIFANES Epoxy — — — 24 uur 100-120 Alleen indien noodzakelijk Pagina 64<br />
Filler 1300 droog<br />
EPIFANES Epoxy 4 D-100 5-15 16 uur 220 droog tussen 16-72 u. kan de volgende laag<br />
Coating HS Verdunning zonder tussenschuren worden aangebracht<br />
EPIFANES 1 D-601 0-10 — niet laag eerst ontvetten met Epifanes Pagina 59<br />
Interimcoat Verdunning Reinigingsthinner voordat de anti-fouling<br />
wordt aangebracht.<br />
DEzE lAAg 5 DAgEN lAtEN DOORHARDEN. VERVOlgENS NAAR KEUzE:<br />
WERDOl 2 niet — 24 uur niet tewaterlating tussen 4 uur en 7 dagen Pagina 62<br />
Kopervrij na het aanbrengen van de laatste laag<br />
antifouling.<br />
OF:<br />
EPIFANES 2 niet —- 6 uur niet tewaterlating na minimaal 18 uur Pagina 62<br />
Foul-Away bij 18°C.<br />
AluMINIuM
53<br />
Productomschrijvingen<br />
BLANKE LAKKEN<br />
met extra<br />
uV-filter<br />
Epifanes Bootlak blank (1-C) Vernis met extra uV filter<br />
Hoogglanzende, klassieke vernis op basis van houtolie/fenol/ge modi<br />
ficeer de lijnolie. Opti male vloeiing, zeer hoge weer- en waterbestendigheid,<br />
lang durig glans behoud, ook in tropische klimaten.<br />
Het ingebouwde ultraviolet filter beschermt het hout optimaal tegen<br />
verkleuring.<br />
Toepassingsgebieden: Nieuw werk op kaal hout, binnen en buiten<br />
boven de waterlijn. Onderhoud van bestaande, intacte (één- en<br />
tweecomponenten) vernis systemen.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen:14 m 2 per liter<br />
Verpakking: 250 ml. – 500 ml. – 1 liter – 5 liter<br />
Epifanes Eiglans blank (1-C)<br />
Sneldrogende, slijtvaste interieurvernis op basis van poly-urethaan/<br />
alkydhars. Aangename zijdeglans en optimale bescherming tegen<br />
alcohol en huishoudchemicaliën.<br />
Toepassingsgebieden: Bij voorkeur binnen, als zijdeglanzende afwerking<br />
over hoog glans. Onderhoud van bestaande, intacte (één- en<br />
tweecomponenten) inte r ieur sys te men.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 12 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 13 m 2 per liter<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter<br />
Epifanes Aqua Marine Interieurvernis<br />
Bijzonder sneldrogende, krasvast ééncomponent interieurvernis op<br />
waterbasis met een zeer fraaie satijnglans. Goed bestand tegen<br />
alcohol en huishoudchemicaliën. Geschikt voor alle houtwerk binnen.<br />
Optimale vloeiing en slijtvastheid. Vrijwel geen geurbelasting, voldoet<br />
voor professioneel gebruik binnen aan arbo.<br />
Toepassingsgebieden: Bij voorkeur binnen, als zijdeglans afwerking<br />
over hoogglans. (betimmering, panelen, deuren, enz.). Onderhoud<br />
van bestaande, intacte (één- en tweecomponenten) interieursystemen.<br />
Verdunning: kwast -(leiding-)water<br />
Spuit – (leiding-)water<br />
Overschilderbaar: na 6 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 12 m 2 per liter<br />
Verpakking: 1 liter.<br />
Opslag: vorstvrij en verwijderd van direct zonlicht<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
54<br />
met uV-filter<br />
Epifanes hardhoutolie (1-C) met uV filter<br />
Hoogglanzende, beschermende olievernis op basis van alkyd/<br />
houtolie/fenolhars. Zeer goede weer- en waterbestendigheid,<br />
lange buiten duurzaamheid. Het ingebouwde ultraviolet filter beschermt<br />
het hout optimaal tegen verkleuring. Indien de volgende<br />
laag binnen 72 uur wordt aangebracht is tussenschuren niet noodzakelijk.<br />
Perfect alter natief voor het steeds terugkerende onderhoud<br />
van pure houtoliesystemen. Indien Hardhoutolie wordt toegepast<br />
op niet vette houtsoorten, waarbij geen rekening hoeft te worden<br />
gehouden met het ademend karakter van de beschermlaag, dienen<br />
voor een goede duurzame bescherming minimaal 8-10 lagen te<br />
worden aangebracht.<br />
Toepassingsgebieden: Nieuw teak, eiken en andere vettige houtsoorten<br />
en binnen en buiten boven de waterlijn. Onderhoud van<br />
bestaande, intacte olie- en vernissystemen.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C. Binnen 72 uur zonder tussenschuren<br />
Uitstrijkvermogen: 12 m 2 per liter<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter<br />
met uV-filter<br />
Epifanes Rapidclear (1-C ) met uV filter<br />
Blanke UV beschermende zijdeglansvernis op basis van urethaan-/<br />
alkydhars en UV filter. Deze vernis heeft een zeer goede hechting<br />
op teak en overige (vettige) houtsoorten en benadrukt de natuurlijke<br />
structuur van het hout.<br />
Door de vlotte overschildertijden – zonder tussenschuren – is Rapid clear<br />
het snelle en doeltreffende alternatief voor traditionele vernissystemen.<br />
Toepassingsgebieden: Alle houtwerk, binnen en buiten boven water.<br />
Speciaal geschikt voor teak.<br />
Als grondlaag en afwerklaag op rondhouten, relingen, potdeksels en<br />
ander houtwerk. Kan worden gebruikt als sneldrogende grondlaag<br />
voor Epifanes Bootlak blank of Epifanes Hardhoutolie, maar ook voor<br />
het aanbrengen van een volledig UV beschermend vernissysteem.<br />
Verdunning: Kwast en roller Epifanes Verfverdunning<br />
Overschilderbaar: 5 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 10 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml.<br />
met uV-filter<br />
Epifanes Rapidcoat (1-C ) met uV filter<br />
Licht getinte UV beschermende zijdeglansvernis op basis van<br />
urethaan-/alkydhars en kleurvaste pigmenten. Deze vernis heeft<br />
een zeer goede hechting op teak en overige (vettige) houtsoorten<br />
en herstelt de kleur van verweerd hout.
55<br />
Door de vlotte overschildertijden – zonder tussenschuren – is Rapidcoat<br />
het snelle en doeltreffende alternatief voor traditionele vernissystemen.<br />
Toepassingsgebieden: Alle houtwerk, binnen en buiten boven<br />
water. Speciaal geschikt voor teak.<br />
Als (kleurherstellende en –egaliserende) grondlaag en als afwerklaag<br />
op alle rondhouten, relingen, potdeksels en ander houtwerk.<br />
Kan worden gebruikt als sneldrogende en kleurgevende grondlaag<br />
voor Epifanes Bootlak blank, Epifanes Hardhoutolie en Epifanes<br />
Rapidclear, maar ook voor het aanbrengen van een volledig UV<br />
beschermend systeem.<br />
Verdunning: Kwast en roller Epifanes Verfverdunning<br />
Overschilderbaar: 5 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 10 m2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml.<br />
met uV-filter<br />
Epifanes Poly-urethane Bootlak blank (2-C) met uV filter<br />
Hoogglanzende vernis op basis van polyesterhars en isocyanaat.<br />
Zeer hoge buitenduurzaamheid, kras-, stoot- en slijtvastheid en weer-<br />
en waterbestendigheid. Het ingebouwde ultraviolet filter beschermt<br />
het hout optimaal tegen verkleuring.<br />
Toepassingsgebieden: Als totaal vernissysteem op nieuw, niet werkend<br />
hout, binnen en buiten boven de waterlijn. Als vullaag voor ééncomponent<br />
vernis. Als beschermend systeem voor epoxyhars of sealerlaag<br />
van epoxyhars bij ééncomponent vernis afwerking. Onder houd<br />
van bestaan de, intacte tweecomponenten vernissystemen.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes P.U. Kwastverdunning.<br />
Spuit – Epifanes P.U. Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C. Tussenschuren binnen 48 uur<br />
niet noodzakelijk<br />
Uitstrijkvermogen: 12 m 2 per kg.<br />
Verpakking: 750 gr.<br />
Epifanes Poly-urethane Bootlak blank zijdeglans (2-C)<br />
Harde interieurvernis op basis van polyesterhars en isocyanaat.<br />
Uit ste ke nde kras-, stoot- en slijtvastheid. Aangename zijdeglans en<br />
optimale bescherming tegen alcohol en huishoudchemicaliën.<br />
Toepassingsgebieden: Bij voorkeur binnen, als zijdeglans afwerking<br />
over Epifanes Poly-urethane Bootlak blank hoogglans, Epifanes PP<br />
Vernis Extra en epoxyhars. Onderhoud van bestaande, intacte tweecom<br />
ponenten inter ieursystemen.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes P.U. Kwastverdunning<br />
Spuit – Epifanes P.U. Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 12 m 2 per kg.<br />
Verpakking: 750gr.<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
56<br />
Epifanes PP Vernis Extra (2-C) met uV filter<br />
Hoogglanzende, hoog vullende vernis op basis van alkydhars en<br />
isocyanaat. Hoge stoot-,slijt- en krasvastheid en optimale bestendigheid<br />
tegen water, alcoholen en huishoudchemicaliën.<br />
Toepassingsgebieden: Sneldrogende isolatielaag, sealer of vullaag<br />
voor kaal hout, binnen en buiten boven de waterlijn, in synthetische<br />
of polyester vernissystemen. Isolatievernis voor tropische houtsoorten<br />
in blanke lak systemen. Hoewel deze vernis een UV filter bevat, wordt<br />
bij toepassing buiten afgelakt met twee of meer lagen Epifanes<br />
Poly-urethane Bootlak blank (2-C) of Epifanes Bootlak blank (1-C)<br />
met extra UV filter. Interieur af wer king van diverse houtsoorten, o.a.<br />
deuren, betimmeringen, keukenmeubilair, aan rechtbladen, enz.<br />
Onderhoud van bestaande, intacte blanke tweecom ponenten interieursystemen.<br />
Verdunning: Kwast en spuit – Verdunning Epifanes PP Vernis Extra<br />
Indien een minder snelle aandroging gewenst is, eventueel verdunbaar<br />
met Epifanes Poly-urethane Kwastverdunning.<br />
Overschilderbaar: nat-in-nat 2-3 uur bij 18°C. Tussenschuren<br />
binnen 48 uur niet noodzakelijk. Na 48 uur schuren met<br />
220-280 droog schuurpapier.<br />
Uitstrijkvermogen: 14 m 2 per liter<br />
Verpakking: 2 liter<br />
AfLAKKEN EN VErVEN IN KLEUr<br />
met uV-filter<br />
Epifanes Nautiforte (1-C)<br />
Hoogglanzende aflak op basis van een niet vergelende gesiliconiseerde<br />
alkydhars. Uitnemende buitenduurzaamheid, weer- en<br />
water bestendigheid, langdurig glans behoud en minimale vuilaanhechting<br />
en niet vergelend.<br />
Toepassingsgebieden: Voor nieuw werk op hout, staal, aluminium en<br />
poly es ter, binnen en buiten boven de waterlijn, in combinatie met<br />
de geschikte primers of direct op voorbehandeld polyester. On derhoud<br />
van bestaande, intacte één- en tweecomponenten aflakken.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 18 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 14 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml. Nautiforte wit ook 2 liter<br />
Kleuren: 3 kleuren volgens kleurenkaart<br />
Epifanes Mono-urethane (1-C)<br />
Harde zeer hoogglanzende superieure jachtlak op basis van<br />
luchtdro gende urethaanhars en lichtechte pigmenten. Hoge dek- en<br />
kleurkracht, lang glansbehoud, zeer goede buitenduurzaamheid<br />
en weer- en waterbestendigheid. Door de snelle droging vooral in de
57<br />
eerste dagen na het aanbrengen, is deze jachtlak al na enkele dagen<br />
goed belastbaar.<br />
Toepassingsgebieden: Voor nieuw werk op hout, staal, aluminium en<br />
poly ester, binnen en buiten boven de waterlijn, in combinatie met<br />
de geschikte primers of direct op voorbehandeld polyester. On derhoud<br />
van bestaande, intacte één- en tweecomponenten aflakken.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 15 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml.<br />
Kleuren: 17 kleuren volgens kleurenkaart<br />
Epifanes Bootlak (1-C)<br />
Zeer hoogglanzende, klassieke schildersaflak op basis van alkydhars<br />
en licht echte pigmenten. Optimaal vloeiend vermogen, hoge<br />
dek- en kleurkracht, lang glansbehoud, zeer goede buitenduurzaamheid<br />
en weer- en waterbestendigheid.<br />
Toepassingsgebieden: Voor nieuw werk op hout, staal, aluminium<br />
en poly ester, binnen en buiten boven de waterlijn, in combinatie<br />
met de geschik te primers. Onderhoud van bestaande, intacte ééncomponent<br />
aflakken.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 15 m 2 per liter<br />
Verpakking: alle kleuren 750 ml., aantal kleuren ook 2 en 4 liter<br />
Kleuren: 46 kleuren volgens kleurenkaart<br />
Epifanes Poly-urethane Bootlak (2-C)<br />
Hoogglanzende aflak op basis van polyesterhars, isocyanaat en<br />
lichtechte pigmenten. Hoge dekkracht, langdurig glansbehoud, optimale<br />
buitenduurzaamheid, weer- en water- bestendigheid en buitengewone<br />
stoot-, kras- en slijtvastheid. Deze twee-componentenlak<br />
laat zich uitstekend met kwast, roller en luchtspuit verwerken.<br />
Toepassingsgebieden: Voor nieuw werk op hout, staal, aluminium en<br />
poly ester, binnen en buiten boven de waterlijn, in combinatie met de<br />
geschikte primers of direct op voorbehandeld polyester. On der houd<br />
van bestaande, intacte tweecomponenten aflakken.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes P.U. Kwastverdunning<br />
Spuit – Epifanes P.U. Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C. Tussenschuren binnen 48 uur<br />
niet noodzakelijk.<br />
Uitstrijkvermogen: 12 m 2 per kg.<br />
Verpakking: 750 gr.<br />
Kleuren: 22 kleuren volgens kleurenkaart<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
58<br />
Epifanes Antislipverf (1-C)<br />
Ruwe loopdekkenverf op basis van urethaan-/alkydhars en polypropyleenpoeder.<br />
Slijt- en slipvast, helpt uitglijden op dekken te<br />
voorkomen.<br />
Toepassingsgebieden: Voor het aanbrengen van een antisliplaag op<br />
de aangebrachte ééncomponent systemen op hout, staal, aluminium<br />
en polyester. Na het aanbrengen van de laatste laag minimaal 72 uur<br />
laten doorharden alvorens vol te belasten.<br />
Verdunning: Kwast en roller – Epifanes Verfverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 4-8 m 2 per liter, afhankelijk van de ondergrond.<br />
Verpakking: 750 ml.<br />
Kleuren: wit, crème no.1, grijs no.212 en 213<br />
Epifanes Bilgeverf (1-C)<br />
Harde, oliebestendige verf op basis van gemodificeerde alkydhars.<br />
Toepassingsgebieden: Bilges, kettingbakken en natte ruimten. Hout,<br />
staal, aluminium en polyester over geschikte primerlagen.<br />
Verdunning: Epifanes Verfverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 10 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml. – 2 liter<br />
Kleuren: wit en grijs<br />
GroNDMATErIALEN EN PrIMErS<br />
Epifanes Epoxy Coating hS (2-C)<br />
Conserverende coating op basis van epoxyhars en zinkfosfaat.<br />
Oplos mid del arm, hoog vaste stof gehalte, uitstekende actieve en<br />
passieve corrosie-werende werking. Alternatief voor (kool)teer-epoxy<br />
producten. Kan per arbeidsgang in een dikke laag worden aangebracht.<br />
Indien de opvolgende lagen van het systeem binnen 72 uur<br />
worden aangebracht is tussenschuren niet noodzakelijk.<br />
Toepassingsgebieden: Bescherming en conservering van (hecht)<br />
hout, gestraald en handontroest staal, aluminium en polyester, binnen<br />
en buiten, boven- en onder de waterlijn. Osmose bescherming<br />
en -reparatie van polyester oppervlakken. Overschilderbaar met<br />
alle Epifanes 2-C producten<br />
Verdunning: Kwast, roller en (lucht)spuit – Verdunning D-100 of<br />
D-601. Advies: De eerste laag op uitgeharde epoxy verdunnen met<br />
Verdunning D-601.<br />
Overschilderbaar: 16 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 14 m 2 per liter bij 65 micron droge laagdikte.<br />
Verpakking: 750 ml.- zwart en lichtgrijs ook 4 liter<br />
Kleuren: lichtgrijs, blauw, roodbruin en zwart
59<br />
Epifanes Epoxy Primer (2-C)<br />
Anticorrosieve primer op basis van epoxyhars en zinkfosfaat. Roest -<br />
we rend, hoog vullend vermogen en zeer goede schuurbaarheid.<br />
Toepassingsgebieden: Vullende grondlaag in een 2-C systeem op<br />
(hecht) hout en polyester of roestwerende primer in een 2-C systeem<br />
op staal en aluminium, binnen en buiten, onder- en boven de waterlijn.<br />
Overschilder baar met alle Epifanes 2-C producten.<br />
Verdunning: Kwast, roller en spuit – Verdunning D-601<br />
Overschilderbaar: 12 uur bij 18°C. Binnen 5 dagen tussenschuren<br />
niet noodzakelijk.<br />
Uitstrijkvermogen: 12 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml. – 2 liter – 4 liter<br />
Epifanes Interimcoat (2-C)<br />
Primer/intermediate coat op basis van epoxy- en vinylhars. Goede<br />
hechtingseigenschappen en slagvastheid. Universeel overschilderbaar<br />
met alle typen één- en tweecomponenten verfproducten.<br />
Toepassingsgebieden: Hechtlaag op polyester en tweecomponenten<br />
(epoxy) ondergronden binnen en buiten, onder en boven de<br />
waterlijn. Voordat dit product overgeschilderd wordt met een ééncomponent<br />
product, dient de laag na de geadviseerde overschildertijd<br />
eerst goed gereinigd te worden met Epifanes Reinigingsthinner<br />
om eventuele verharder-resten van het oppervlak te ver wij deren.<br />
Teneinde zijn hechtende eigenschap te be houden mag de laag niet<br />
worden geschuurd.<br />
Verdunning: Kwast, roller en spuit – Verdunning D-601<br />
Overschilderbaar: Met 2-C producten minimaal 4 uur bij 18°C,<br />
maximaal onbeperkt. Met 1-C producten minimaal 48 uur<br />
bij 18°C, maximaal onbeperkt.<br />
Uitstrijkvermogen: 8 m 2 per kg.<br />
Verpakking: 750 gr.<br />
Kleur: wit<br />
Epifanes Multi Marine Primer<br />
Alles-in-één primer<br />
Universeel toepasbare ééncomponent primer voor boven de waterlijn<br />
die alle eigenschappen van afzonderlijke primers voor diverse<br />
ondergronden combineert. Deze primer heeft een hoog dekkend<br />
ver mogen, goed vullende eigen schappen op hout, uitstekende roestwering<br />
op staal, is sneldrogend en goed schuurbaar.<br />
Toepassingsgebieden: Inzetbaar als basis hechtprimer en tussenprimer<br />
boven de waterlijn op hout, staal, polyester en overige harde kunst -<br />
stoffen (PVC), aluminium, zink en verzinkt metaal. Als reparatieprimer<br />
over bestaand één- en tweecomponent primers en verven. Kan tevens<br />
over uitgeharde, ontvette en grof geschuurde epoxylagen worden<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
60<br />
aangebracht. Overschilderbaar met zowel één- als tweecomponent<br />
(poly-urethane) aflakken. Hierdoor geschikt als schakellaag voor<br />
over gang van een ééncomponent verfsysteem naar een tweecomponent<br />
verfsysteem en omgekeerd. Niet overschilderbaar met<br />
epoxyhars en/of epoxyplamuur. Voor een goede doorharding is het<br />
raadzaam Epifanes Multi Marine Primer langer te laten doorharden.<br />
Verdunning: kwast/roller: Epifanes Verfverdunning<br />
Luchtspuit: Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Droogtijden: Stofdroog: na 3 uur/Schuurbaar: na 6 uur. Niet verwerken<br />
onder 10˚ C<br />
Overschilderbaar: bij 18°C., na 12 uur met 1-component verven,<br />
na minimaal 48 uur met 2-component poly-urethane verven.<br />
Uitstrijkvermogen: 8-10 m 2 / liter<br />
Verpakking: 750ml. – 2 liter – 4 liter<br />
Kleuren: wit, grijs en roodbruin<br />
Epifanes Washprimer AQ (1-C)<br />
Oplosmiddelvrije, watergedragen hechtprimer met een uitstekende<br />
hechting op aluminium, verzinkte oppervlakken, non-ferro metalen,<br />
glas en keramiek.<br />
Toepassingsgebieden: Als hechtprimer op moeilijk hechtende oppervlakken,<br />
binnen en buiten, onder- en boven de waterlijn. Over schilderbaar<br />
met alle Epifanes (1-C en 2-C) producten. Dit product niet<br />
schuren.<br />
Verdunning: Kwast en spuit – onverdund<br />
Reinigingsmiddel: Water<br />
Overschilderbaar: minimaal na 2 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 16 m 2 per liter<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter<br />
Kleur: gebroken wit (droogt transparant op)<br />
Opslag: vorstvrij en verwijderd van direct zonlicht bewaren<br />
Epifanes grondlak voor Polyester (1-C)<br />
Hechtprimer voor polyester op basis van urethaan-/alkydhars.<br />
Hoge dekkracht, goed vullend vermogen.<br />
Toepassingsgebieden: Voorbehandeld polyester, binnen en buiten<br />
boven de waterlijn. Overschilderbaar met alle Epifanes 1-C aflakken.<br />
Verdunning: Kwast en roller – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 12 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml.<br />
Kleur: wit
61<br />
Werdol grondverf (1-C)<br />
Grondverf voor hout op basis van alkydhars. Sterk vullend- en goed<br />
dekkend vermogen, uitstekende schuurbaarheid.<br />
Toepassingsgebieden: Grondverf voor kaal hout in een ééncomponent<br />
systeem, binnen en buiten. Overschilderbaar met alle Epifanes 1-C<br />
aflakken<br />
Verdunning: Kwast en roller – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 8-12 m 2 per liter, afhankelijk van zuigkracht<br />
ondergrond.<br />
Verpakking: 750 ml. – 2 liter – 4 liter<br />
Kleuren: wit, grijs, bruin en zwart.<br />
Werdol Metalprimer (1-C)<br />
Roestwerende primer op basis van urethaan-/alkydhars met zinkfosfaat<br />
als roest werend bestanddeel. Uitstekende roestwerende eigenschappen<br />
en goede schuur baarheid.<br />
Toepassingsgebieden: Voor nieuw werk op kaal staal als anticorrosieve<br />
primer in een ééncomponent verfsysteem, binnen en buiten<br />
boven de water lijn. Reparatie primer over bestaande synthetische<br />
menies en - aflakken.<br />
Verdunning: Kwast en roller – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: 12 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 10 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml. – 2 liter – 4 liter<br />
Kleuren: wit en grijs<br />
Epigrond Voorlak (1-C)<br />
Sneldrogende luchtdrogende voorlak op basis van urethaan-/<br />
alkydhars. Half glanzend, sterk hechtend, hoogvullend en dekkend<br />
vermogen.<br />
Toepassingsgebieden: Voorlak over ééncomponent hechtprimers,<br />
grond verven, roestwerende primers, traditionele menies en bestaan de<br />
aflaklagen boven de waterlijn. Kan eventueel worden bijgekleurd met<br />
de aflak. Over schil derbaar met alle Epifanes 1-C producten.<br />
Verdunning: Kwast – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Overschilderbaar: na 18 bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 12 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750ml – 2 liter – 4 liter<br />
Kleur: wit<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
62<br />
oNDErwATErVErVEN<br />
Epifanes Foul-Away (1-C)<br />
Zelfslijpende onderwaterverf op basis van speciaal gemodificeer de<br />
harsen. Bevat geen koper, koperverbindingen of tin. Door het zelfslijpende<br />
karakter blijft het onderwaterschip glad. Kan zonder problemen<br />
tot 6 maanden voor de tewaterlating worden aangebracht.<br />
De eigenschappen van deze onderwaterverf worden niet nadelig<br />
beïnvloed indien het schip gedurende langere tijd uit het water is.<br />
Toepassingsgebieden: geschikt voor zoet water en voor tijdelijk verblijf<br />
op zout water. Met de juiste primers geschikt voor hout, staal,<br />
aluminium en polyester. Een kopervrije oplossing voor het overschilderen<br />
van bestaande (koperhoudende) zelfslijpende, chloorrubber<br />
en vinyl anti foulings. Zachte antifoulings dienen verwijderd te worden<br />
alvorens Epifanes Foul-Away kan worden aangebracht.<br />
Verdunning: Verdunning D-100 (bij voorkeur onverdund aanbrengen)<br />
Overschilderbaar: 6 uur bij 18°C<br />
Uitstrijkvermogen: 10 m 2 per liter<br />
Verpakking: alle kleuren 750 ml. – 2 liter<br />
Kleuren: roodbruin, rood, wit, groen, lichtblauw, donkerblauw<br />
en zwart<br />
Werdol Kopervrij (1-C)<br />
Half-synthetische onderwaterverf op basis van watervaste alkydhars<br />
en colofoniumhars. Bevat geen koper, koperverbindingen of tin. Voorkomt<br />
algemene vervuiling van het onderwaterschip en beschermt<br />
bitumineuze onderwaterverven op de wind/waterlijn tegen inwerking<br />
van ultra violet en verontreinigingen in het oppervlaktewater. De<br />
laatste laag dient min. 4 uur – max. 7 dagen vóór de tewaterlating<br />
te worden aangebracht.<br />
Toepassingsgebieden: Als laatste laag over traditionele onderwatersystemen<br />
op basis van teer of bitumen. Tevens toepasbaar op bestaande<br />
synthetische antifoulings, zoals Werdol Antifouling tinvrij.<br />
Geschikt voor zoet water en voor kortstondig verblijf op zout water.<br />
Verdunning: Verdunning D-100 ( bij voorkeur onverdund aanbrengen<br />
)<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C<br />
Uitstrijkvermogen: 10 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml. – 2 liter<br />
Kleuren: roodbruin, blauw en zwart
63<br />
Epifanes Black Bottom<br />
Epifanes Black Bottom is een hoogwaardige conserverende zwarte<br />
coating, die zowel onder als boven de waterlijn kan worden aangebracht.<br />
Door de dichte oppervlaktestructuur is Black Bottom zeer<br />
goed bestand tegen continue waterbelasting. Daarnaast biedt dit<br />
product een goede hechting op kaal staal en op bestaande teer- en<br />
teervervangende systemen. Black Bottom is eenvoudig te verwerken,<br />
kleurvast en bestand tegen de inwerking van ultraviolette straling en<br />
de wisselende invloeden van water en lucht.<br />
Toepassingsgebieden: Op bestaande bitumen- en teerlagen . Deze<br />
lagen dienen minimaal 7 dagen oud te zijn. Vet, olie, stof en eventuele<br />
aangroei geheel verwijderen. De laag bij voorkeur aanweken<br />
met Epifanes Thinner of opruwen met korrel 60. Vervolgens eerste<br />
laag Black Bottom circa 25% verdunnen met Epifanes 1-C Spuitver<br />
dunning of wasbenzine en met een stugge kwast aanbrengen.<br />
Tevens toepasbaar op blank staal: Het staal dient droog, schoon<br />
en voldoende ruw te zijn. Zout, vet, roest, stof en overige verontreinigingen<br />
eerst geheel verwijderen. De eerste laag Black Bottom op<br />
kaal staal 20-25% verdunnen met Epifanes 1-C Spuitverdunning en<br />
met een stugge kwast aanbrengen. Opvolgende lagen 0,5% verdund<br />
aanbrengen met kwast of kortharige vachtroller. Ook geschikt<br />
voor verwerking over synthetische metaalprimers en grondverven<br />
voor metaal.<br />
Epifanes Black Bottom heeft geen aangroeiwerende eigenschappen<br />
en zal, net als teer, na verloop van tijd aangroeien. Om aangroei van<br />
waterorganismen tegen te gaan kunnen 5 dagen na het aanbrengen<br />
van de laatste laag Black Bottom twee lagen Werdol Kopervrij<br />
worden aangebracht.<br />
Verdunning: kwast/roller: Epifanes Verfverdunning<br />
Luchtspuit: Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
1e laag op bestaande bitumen- en teerlagen: Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Droogtijden: Stofdroog na 2 uur<br />
Overschilderbaar: bij 18°C: Na 12 uur<br />
Uitstrijkvermogen: 10 m 2 /liter<br />
Verpakking: 1000 ml. – 4000 ml.<br />
Kleur: zwart<br />
Epifanes underwaterprimer (1-C)<br />
Conserverende onderwaterverf op basis van bitumen en aluminium.<br />
Bij voldoende lagen (zie de diverse systemen) uitstekende roestwerende<br />
en con serverende eigenschappen. Door het hoge aandeel<br />
aluminiumpigment heeft deze underwaterprimer een remmende<br />
werking op het zgn. doorbloe den van bestaande teerlagen. Indien<br />
een harde antifouling wordt aangebracht wordt ter controle van de<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
64<br />
verdraagzaamheid met de in de antifouling aanwezige oplosmiddelen,<br />
het aanbrengen van een proefvlak aanbevolen. De antifouling<br />
in één rolgang vol aanbrengen, niet heen en weer strijken.<br />
Toepassingsgebieden: Niet alleen als nieuw beschermend onderwatersysteem<br />
op hout, staal en polyester, maar ook bij uitstek geschikt<br />
voor onder houd en reparatie van bestaande koolteerlagen. Tevens<br />
toepasbaar als barriercoat over traditionele systemen en restanten<br />
van bestaande (teer) antifoulings.<br />
Verdunning: Kwast en roller – Epifanes Verfverdunning<br />
Spuit – Verdunning D-100<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 10 m 2 per liter<br />
Verpakking: 750 ml. – 2 liter – 4 liter<br />
Kleur: zilverbrons<br />
Werdol Silverpaint Medium (1-C)<br />
Conserverende onderwaterverf op basis van bitumen, gepigmenteerd<br />
met alu minium. Uitstekende roestwerende en conserverende<br />
eigenschappen. In dien wordt overgeschilderd met een antifouling<br />
kan craquelévorming ontstaan.<br />
Toepassingsgebieden: Geschikt voor zoetwater vaargebieden.<br />
Uit slui tend te gebruiken als roestwerende en beschermende onder<br />
wa terverf in een bitu men systeem voor staal. Zeer geschikt voor<br />
onderhoud en reparatie van be staande koolteer- en bitumenlagen.<br />
Overschilderbaar met Werdol Kopervrij.<br />
Verdunning: Verdunning D-100<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Uitstrijkvermogen: 9 m 2 per liter<br />
Verpakking: 1 liter – 2 liter – 4 liter<br />
PLAMUrEN<br />
Epifanes Epoxy Filler 1300 (2-C)<br />
Zeer dichte, watervaste en krimpvrije, tweecomponenten reiplamuur<br />
op basis van epoxyhars. Kan in één bewerking tot 2 cm. worden<br />
aangebracht. Vóór gebruik dienen de componenten eerst afzonderlijk<br />
en daarna gezamenlijk intensief gemengd te worden.<br />
Toepassingsgebieden: Hout, staal, aluminium en polyester, onder- en<br />
boven de waterlijn. Toe te passen in een tweecomponenten systeem.<br />
Indien met een ééncomponent product wordt overgeschilderd,<br />
dan eerst één laag Epifanes Poly-urethane of Epifanes Interimcoat<br />
aanbrengen.<br />
Mengverhouding: 100 : 100 volume, 80 : 50 gewicht<br />
Verbruik: 1 liter per 1 m 2 bij 1 mm laagdikte<br />
Verwerkingstijd: 30-60 minuten, afhankelijk van temperatuur en
65<br />
aangemaakte hoeveelheid.<br />
Schuurbaar: 24 uur bij 18°C. Advies: Geplamuurde delen goed<br />
afnemen met ontvettingsmiddel om het vettige oppervlaktelaagje<br />
te verwijderen. Dit voorkomt het vollopen van het schuurpapier.<br />
Schuren met nr. 100-120.<br />
Verpakking: 750 ml – 2 liter<br />
Epifanes Epoxy Finishing Filler (2-C)<br />
Afwerkplamuur op basis van epoxyhars. Zeer fijn en soepel, bijzon der<br />
sterk, krimpvrij bij doorharding. Geeft een zeer glad oppervlak. Bij<br />
voorkeur in dunne re lagen tot 1 mm aan te brengen. Vóór gebruik<br />
dienen beide componenten eerst afzonderlijk en daarna gezamen lijk<br />
intensief gemengd te worden.<br />
Toepassingsgebieden: Hout, staal, aluminium en polyester, onder- en<br />
boven de waterlijn. Als fijne afwerklaag over Epifanes Epoxy Filler<br />
1300. Toe te passen in een tweecomponenten systeem. Indien met een<br />
ééncomponent product wordt overgeschilderd, dan eerst één laag<br />
Epifanes Poly-urethane of Epifanes Interim coat aanbrengen.<br />
Schuurbaar: 24 uur bij 18°C.<br />
Mengverhouding: 100 : 100 volume, 45 : 55 gewicht<br />
Verpakking: 1 kg.<br />
Epifanes Polyesterplamuur wit (2-C)<br />
Plamuur op basis van opgeloste polyesterhars. Nagenoeg krimpvrij,<br />
hoog vullend vermogen, snel en goed schuurbaar. Uitstekende<br />
directe hechting op goed gereinigd en ontvet polyester.<br />
Toepassingsgebieden: Reparatie voor polyester boven de waterlijn of<br />
kleine repa ratiestukken in verfsystemen op staal boven de water lijn. Deze<br />
plamuur dient zo snel mogelijk na doorharding geschuurd en voorgelakt<br />
te worden om vochtopname en wegzakken van aflaklagen te<br />
voorkomen. Overschilderbaar met alle Epifanes 1-C en 2-C producten.<br />
Mengverhouding: 2-4% verharder<br />
Verwerkingstijd: 5-10 minuten<br />
Schuurbaar: 30-60 minuten bij 18°C.<br />
Verpakking: 500 gram (+ tube 20 gram verharder wit), 1500<br />
gram (+ tube 50 gram verharder wit)<br />
Epifanes Polyesterplamuur grijs (2-C)<br />
Polyester plamuur op basis van een semi-flexibele polyesterhars.<br />
Nagenoeg krimp vrij, hoog vullend vermogen, snel en goed schuurbaar.<br />
Uitstekende directe hech ting op goed gereinigd en ontvet<br />
polyester en staal.<br />
Toepassingsgebieden: Reparatie voor polyester en vullen van oneffenheden<br />
in staal boven de waterlijn. Deze plamuur dient zo snel<br />
mogelijk na door harding geschuurd en voorgelakt te worden om<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
66<br />
vochtopname en weg zakken van aflaklagen te voorkomen. Overschil<br />
derbaar met alle Epifanes 1-C en 2-C producten.<br />
Mengverhouding: 2-4% verharder<br />
Verwerkingstijd: 5-10 minuten<br />
Schuurbaar: 30-60 minuten bij 18°C.<br />
Verpakking: 500 gram (+ tube 20 gram verharder rood), 1500<br />
gram.(+ tube 50 gram verharder rood)<br />
Epifanes Combi Plamuur<br />
Traditionele schraapplamuur voor toepassing in ééncomponent systemen.<br />
Dient in zeer dunne lagen te worden aangebracht.<br />
Toepassing: Reparatie en vullen van geringe oneffenheden in een<br />
ééncomponent verfsysteem op hout en staal boven de waterlijn.<br />
Schuurbaar: 24 uur bij 18°C / 1mm.<br />
Verpakking: 800 gram – en tubes<br />
DIVErSEN<br />
Epifanes Verfafbijt<br />
Afbijtmiddel met een zeer hoog afbijtend vermogen. Niet toepassen<br />
op polyester of andere kunststoffen.<br />
Toepassingsgebieden: Verwijderen van alle oude verflagen op hout,<br />
staal en alu mi nium. Na werkzaamheden eventuele restanten eerst<br />
terdege verwijderen alvorens met het schilderwerk te beginnen.<br />
Verpakking: 750 ml.<br />
Epifanes Verharder<br />
Doorhardingsmiddel voor half-synthetische lakken en verven.<br />
Toepassingsgebieden: Door toevoeging van maximaal 5-7% wordt<br />
de doorhardingstijd van de lak aanzienlijk korter zonder dat glans,<br />
vloeiing en buitenduurzaamheid nadelig beinvloed wordt. Voor<br />
binnentoepassing waar een slijtvaste blanke laklaag gewenst is en<br />
buitenduurzaamheid geen rol speelt kan tot 50% aan de lak worden<br />
toegevoegd, bij voorbeeld op meubelen, aanrechtbladen, enz.<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter<br />
Epifanes Rust Remover (1-C)<br />
Roestomvormer op basis van water verdringende polymeren.<br />
Maakt de aan geroeste ondergrond geschikt voor schilderwerk en<br />
stopt tijdelijk het corrosie proces. Losse roest dient verwijderd te<br />
worden en de ondergrond vetvrij gemaakt. De omvormer is geen<br />
vervanging voor een laag van het verfsysteem.<br />
Toepassingsgebieden: Handontroest staal boven- en onder de waterlijn.<br />
Over schilderbaar met alle soorten primers, verven en coatings.
67<br />
Overschilderbaar: min. 3 uur bij 18°C. – max. 48 uur.<br />
Uitstrijkvermogen: 20 m 2 per liter<br />
Verpakking: 500 ml.<br />
Epifanes teak oil Sealer (1-C)<br />
Impregneerolie op basis van lijnolie en alkydhars. Beschermt o.a.<br />
teakhout langere tijd tegen vergrijzing en vervuiling.<br />
Toepassingsgebied: Onderhoud en bescherming van dekken die<br />
intensief belast worden en waar verwering en slijtage het grootst is,<br />
alsmede voor lijstwerk, potdeksels, handgrepen, enz. Laag vor ming<br />
op het hout dient vermeden te worden. Overschilderbaar nat-in-nat,<br />
met brede kwast of niet-pluizende doek.<br />
Uitstrijkvermogen: 8-10 m 2 per liter<br />
Verpakking: 1 liter<br />
Epifanes teak-o-Bello<br />
Een watergedragen beschermingsmiddel voor teak en andere<br />
hardhoutsoorten. De unieke milieuvriendelijke formule beschermt<br />
het teak en voorkomt voor langere tijd vergrijzing. Snel en eenvoudig<br />
aan te brengen. Biedt langdurigere bescherming dan oplosmiddelhoudende<br />
teakolies en sealers en voorkomt schimmelvorming.<br />
Tast de kitnaden in teakdekken niet aan, bevat geen oplosmiddelen<br />
en is niet schadelijk.<br />
Toepassingsgebieden: Geschikt voor het onderhoud van teakdekken,<br />
teak relingwerk, -grepen en -stootlijsten en overige teakdelen aan<br />
boord. Voor binnen en buiten boven de waterlijn voor zowel zoet als<br />
zout watergebieden.<br />
Verdunning: Niet verdunnen<br />
Overschilderbaar: na 30 minuten<br />
Uitstrijkvermogen: 5-10 m 2 per liter afhankelijk van de zuigkracht<br />
van de ondergrond<br />
Verpakking: 500 ml.<br />
Verwerkingsadvies: Voor gebruik minimaal 1 minuut opschudden.<br />
Maximaal 2 dunne lagen aanbrengen. Laagopbouw vermijden.<br />
Uitsluitend op droog hout aanbrengen.<br />
Opslag: Vorstvrij en verwijderd van direct zonlicht<br />
Epifanes teak-o-Clean & Bright<br />
Teak-O-Clean & Bright is een watergedragen reinigingsmiddel en<br />
kleurhersteller voor teak en andere hardhoutsoorten. Teak-O-Clean<br />
& Bright is snel en eenvoudig te verwerken, verwijdert aanslag en<br />
vuil en herstelt de natuurlijke kleur. Tast kitnaden niet aan.<br />
Toepassingsgebieden: Geschikt voor het onderhoud van teakdekken,<br />
teak relingwerk, -grepen en -stootlijsten en overige teakdelen<br />
aan boord. Voor binnen en buiten boven de waterlijn voor zowel<br />
zoet als zout watergebieden.<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
68<br />
Geschikt voor zoet en zout water. Voor reinigen en ophalen van<br />
verweerd en vergrijsd teak. Voor langdurige bescherming tegen<br />
verwering en vergrijzing kan het droge en geschuurde oppervlak<br />
behandeld worden met Epifanes Teak-O-Bello.<br />
Verdunning: Niet verdunnen<br />
Uitstrijkvermogen: 7 m 2 per liter<br />
Verpakking: 500 ml.<br />
Verwerkingsadvies: Voor gebruik minimaal 1 minuut opschudden<br />
Opslag: Vorstvrij en verwijderd van direct zonlicht<br />
Epifanes Waterlijnverf (1-C)<br />
Epifanes Waterlijnverf is een glanzende verf die speciaal is ontwikkeld<br />
om een waterlijn te schilderen. Is uitmuntend bestand tegen<br />
water en wind. Het is raadzaam om de waterlijn 5 à 10 cm bij volle<br />
belasting boven de water spiegel aan te brengen, opdat de waterlijnverf<br />
geen constante wa ter belas ting onder gaat.<br />
Toepassingsgebied: Op bestaande verflagen boven de waterspiegel.<br />
Verdunning: Epifanes Verfverdunning<br />
Overschilderbaar: 24 uur bij 18°C<br />
Uitstrijkvermogen: 3-4m 2 per 250ml.<br />
Kleuren: wit, lichtblauw, donkerblauw, groen, rood en zwart<br />
Epifanes Polyester ontvetter<br />
Speciale degreaser voor optimale ontvetting van polyester oppervlakken.<br />
Verwij dert alle wasachtige bestanddelen van het polyester.<br />
Toepassingsgebied: Reinigen en ontvettten van polyester alvorens<br />
te schuren en te schilderen.<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter<br />
ontweringswater<br />
Verwijdert verweerde plekken op hout. In hardnekkige gevallen het<br />
middel warm gebruiken. Verwarm de fles daartoe in heet water. Na het<br />
gewenste resultaat het oppervlak zeer grondig nawassen met schoon<br />
leidingwater om zouten te verwijderen en het hout goed laten drogen.<br />
Verpakking: 1 liter<br />
Epifanes Easy-Flow<br />
Natuurlijke, drogende olie.<br />
Toepassingsgebieden: Toevoegingsmiddel voor conventionele en<br />
half-synthetische verven en lakken om het uitvloeien van de aflak tot<br />
een gesloten en gladde laag te bevorderen wanneer omstandigheden<br />
dit verhinderen. Kan tevens worden toegevoegd aan ééncomponent<br />
grondverven voor hout en staal om het impregnerend<br />
vermogen van de primer of grondverf te versterken en conservering<br />
van de ondergrond te optimaliseren.
69<br />
Epifanes Easy-Flow stopt roest en kan in pure vorm als impregneermiddel<br />
voor hout worden gebruikt.<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter – 4 liter<br />
Epifanes Kwasten<br />
Speciaal geproduceerd in Italië en bestemd voor schilderwerk waaraan<br />
de hoogste eisen worden gesteld. Vervaardigd van gesteriliseerd<br />
puur chinees varkenshaar, gebonden in metalen bus en houten<br />
steel. Dankzij de gespleten haareinden wordt de verf goed vastgehouden.<br />
Mits goed gereinigd en bewaard gaan Epifanes kwas ten<br />
jarenlang mee. Leverbaar in verschillende maten rond, ovaal en<br />
plat-ovaal. Strijk nieuwe kwasten eerst uit over schuur papier om<br />
eventuele losse haren te verwijderen.<br />
VErDUNNINGEN<br />
Epifanes Verfverdunning<br />
Hoogwaardig en zuiver verdunningsmiddel voor alle synthetische primers<br />
en aflakken waarvan de oplosmiddelbasis terpentine is. Deze verdunning<br />
heeft een zeer hoog oplossend vermogen en is door het dubbel-<br />
doorlopen destillatietraject vrijwel vrij van olie en andere vervuiling.<br />
Verpakking: 1 liter – 5 liter<br />
Epifanes 1-C Spuitverdunning<br />
Verdunningsmiddel voor het verspuiten van synthetische en halfsyn<br />
thetische ééncomponent primers en aflakken. Tevens zeer geschikt<br />
voor het ontvetten van hout en bestaande vernis- en laklagen.<br />
Verpakking: 1 liter – 5 liter<br />
Epifanes Epoxyverdunning d-601<br />
Verdunningsmiddel voor het verdunnen van Epifanes epoxyproducten.<br />
Deze verdunning kan tevens worden gebruikt voor het<br />
opweken van oude epoxylagen teneinde een betere hechting te<br />
verkrijgen alvorens een nieuwe laag wordt aangebracht.<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter – 5 liter<br />
Epifanes Verdunning d-100<br />
Verdunningsmiddel voor het verdunen van een aantal Epifanes en<br />
Werdol verven, waaronder Epifanes Foul-Away, Epifanes Underwa<br />
ter primer, Werdol Silverpaint Medium, etc.<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter – 5 liter<br />
Epifanes Poly-urethane Kwastverdunning<br />
Verdunningsmiddel voor Epifanes Poly-urethane Bootlak indien deze<br />
met de kwast of roller wordt aangebracht. Toevoeging van deze<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
70<br />
verdunning vertraagt het aandrogingsproces van de Poly-urethane<br />
zodat de aangebrachte verf beter kan uitvloeien.<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter – 5 liter<br />
Epifanes Poly-urethane Spuitverdunning<br />
Verdunningsmiddel voor Epifanes Poly-urethane Bootlak indien deze<br />
met de luchtspuit wordt aangebracht. Toevoeging van deze verdunning<br />
versnelt het aandrogingsproces.<br />
Verpakking: 500 ml. – 1 liter – 5 liter<br />
Epifanes Verdunning voor PP Vernis Extra<br />
Verdunningsmiddel voor het verdunnen van Epifanes PP Vernis Extra.<br />
Verpakking: 1 liter – 5 liter
complete epoxyharssystemen<br />
VOOR VAkMAN EN DOE-HET-zElVER<br />
West System producten voor:<br />
• het verlijmen van diverse materialen<br />
• het verlijmen van dakbeslag<br />
• het gladplamuren van grote en kleine gaten<br />
• het aanbrengen van een vochtafsluitende laag<br />
• het versterken van glasweefsel<br />
Voor meer <strong>informatie</strong> zenden wij u graag het gratis West System-boekje:<br />
Technische <strong>informatie</strong> en productbeschrijvingen.
73<br />
West System epoxyproducten<br />
West System epoxyhars is veelzijdig inzetbaar. Door verschillende<br />
West System componenten te combineren kan iedere gebruiker een<br />
eigen product samenstellen dat nauwgezet aansluit op de noodzakelijke<br />
werkzaamheden. Zo kan op eenvoudige wijze een lijm,<br />
vulmiddel, plamuur of lamineerlaag worden samengesteld.<br />
West System 105 hars<br />
105 De 105-epoxyhars vormt de basis voor alle mogelijk combinaties van<br />
West System producten.<br />
West System verharder 205 (standaard) en 206 (langzaam)<br />
205 De 205-verharder wordt in de meeste gevallen gebruikt voor een<br />
snelle uitharding van het epoxymengsel, waarbij de epoxy snel<br />
zijn fysieke eigenschappen ontwikkelt. De 206-verharder wordt<br />
gebruikt wanneer onder warme omstandigheden wordt gewerkt of<br />
een aanzienlijk langere verwerkingstijd gewenst of noodzakelijk is,<br />
bijvoorbeeld bij lange montagetijden.<br />
West System verpakkingen<br />
101 Mini-pack<br />
Handige set van 105-hars met 205-verhader en toe behoren<br />
104 Junior Pack<br />
Handzaam pakket van 500 gr. hars en 100 gram 205-verharder<br />
205 A-pack<br />
1 kg. hars 105 + 0,2 kg. 205-verharder (standaard)<br />
206 A-pack<br />
1 kg. hars 105 + 0,2 kg. 206-verharder (langzaam)<br />
205 B-pack<br />
5 kg. hars 105 + 1,0 kg. 205-verharder (standaard)<br />
206 B-pack<br />
5 kg. hars 105 + 1,0 kg. 206-verharder (standaard)<br />
205 C-pack<br />
25 kg. hars 105 + 5,0 kg. 205-verharder (standaard)<br />
206 C-pack<br />
25 kg. hars 105 + 5,0 kg. 205-verharder (standaard)<br />
oVERIgE PRoduCtEN
74<br />
West System Vulmiddelen<br />
403 Microfibres<br />
Mix van cellulose en katoenvezels. Aanbevolen voor het vullen van<br />
naden en het maken van verbindingen die later met een transparante<br />
deklaag worden afgewerkt.<br />
404 High Density Filler<br />
Vulstof voor het maken van sterke verlijmingen van metalen delen,<br />
die onderhevig kunnen zijn aan zware be lastingen (dekbeslag).<br />
Toevoeging in gewicht: 35-60%<br />
405 Filleting Blend<br />
Ontwikkeld voor het maken van hoekverbindingen in voornamelijk<br />
blank hout. Toevoeging in gewicht: 15-25%.<br />
406 Colloidal Silica<br />
Vulstof om de viscositeit (dikte) van het epoxymengsel in te stellen.<br />
Colloidal silica wordt vaak in combinatie met andere vulmiddelen<br />
ingezet. Toevoeging in gewicht: 3-8%<br />
407 Low Density Filler<br />
Vulmiddel van microballoons om een goed schuurbare en toch redelijk<br />
sterk epoxymengsel te maken. Toe voeging in gewicht : 20-40%<br />
410 Microlight<br />
Ideaal vulmiddel voor het maken van een lichte en optimaal schuurbare<br />
plamuur. Toevoeging in gewicht: 7-16%
West System toevoegingen<br />
420 Aluminiumpowder<br />
Toevoeging om de epoxy te beschermen tegen de inwerking van<br />
UV.<br />
421 Fire retardant<br />
Toevoeging om een vuurvertragende laag aan te brengen.<br />
422 Barrier Coat Additive<br />
Mengsel voor het optimaliseren van de vochtwerende eigenschappen<br />
van epoxy.<br />
423 Graphite Powder<br />
Fijn zwart poeder voor een duurzame toplaag met een lage<br />
wrijvingscoëfficient.<br />
425 Copper Compound<br />
Toevoeging ter verhoging van de vochtwerende werking, hardheid<br />
en slijtvastheid.<br />
501-506 Kleurpasta’s<br />
Pasta’s om een gekleurde epoxy grondlaag te krijgen.<br />
75<br />
West System Verstevigingsmaterialen<br />
Glasweefsels die speciaal zijn voorbehandeld met een aminosilaan<br />
finish als bindmiddel. Ideaal voor het gebruik in combinatie<br />
met epoxyhars. Verkrijgbaar in verschillende afmetingen en<br />
zwaarte.<br />
West System accessoires<br />
Diverse hulpmiddelen om het verwerken van de epoxy te vergemakkelijken,<br />
zoals doseerpompsets, epoxybestendige rollers,<br />
handige injectie-doseerspuiten, speciale mengbekers, spatels, en<br />
getande lijmkammen.<br />
oVERIgE PRoduCtEN
Epifanes Seapower<br />
Best Boat Cleaning Products<br />
• Een “one-step” reiniger en was op basis van de fijnste Carnaubawas<br />
• Eenvoudig aan te brengen<br />
• optimale bescherming tegen vuil<br />
• Reinigt en verwijdert in één behandeling<br />
• Verkrijgbaar in 500 ml – 1000 ml – 5 liter
77<br />
Epifanes Seapower<br />
Best Boat Cleaning Products<br />
Seapower biedt al vele jaren de beste oplossing voor het schoonmaken<br />
en beschermen van uw boot, auto of caravan. Bij de ontwikkeling<br />
is naast de kwaliteit vanzelfsprekend ook veel aandacht<br />
besteed aan het gebruikersgemak van deze cleaners en wassen.<br />
Seapower is er dan ook in geslaagd om een aantal kwaliteitsproducten<br />
op de markt te brengen die van het schoonmaken, het poetsen<br />
en het in de was zetten van uw boot, auto of caravan een fluitje van<br />
een cent maken. Seapower heeft voor praktisch ieder materiaal en<br />
ondergrond een optimaal werkend product. Of het nu een onbehandelde<br />
gelcoat betreft, een geschilderd oppervlak, rubber of roestvrij<br />
staal, voor het schoonmaken en beschermen biedt Seapower een<br />
passende oplossing. Een regelmatige reinigingsbeurt en wasbehandeling<br />
verfraait niet alleen, maar beschermt uw bezit ook langdurig<br />
tegen vervuiling en verwering. Alle producten kunnen zowel met de<br />
hand als met de poetsmachine optimaal worden verwerkt. Bij een<br />
handmatige verwerking is de Seapower Workin’ Wooly een handig<br />
poetsmaatje. Bij een machinale verwerking geeft het gebruik van een<br />
roterende machine met 800-1000 toeren per minuut + een poetskussen<br />
van 100% katoen/wol het beste resultaat. Alle Seapower<br />
producten zijn vanzelfsprekend voorzien van een duidelijke Nederlandse<br />
gebruiksaanwijzing.<br />
Seapower Cleaner and Wax<br />
Het meest verkochte product van de Seapower reeks. Het is een<br />
“one-step” reiniger en was op basis van de fijnste Carnaubawas.<br />
Deze unieke combinatie is eenvoudig aan te brengen en biedt een<br />
optimale bescherming. Reinigt en verwijdert alle verontreiniging en<br />
beschermt in één behandeling tegelijk en laat een langdurige hoogglans<br />
achter. Verkrijgbaar in 500 ml. – 1000 ml. – 5 liter<br />
Seapower Wash-n-Wax Boat Soap<br />
Voor de regelmatige wasbeurt van uw boot, auto of caravan. Deze<br />
Boat Soap lost de aanwezige waslaag niet op, droogt streeploos<br />
na en laat een glanzende laag achter.Geschikt voor het reinigen<br />
van de gelcoat, kunststoffen, metaal, rubber, hout en alle schilderwerk.<br />
Deze zeep is biologisch afbreekbaar en niet schadelijk voor<br />
het milieu. Verkrijgbaar in 500 ml. – 5 liter<br />
Seapower Super Poly Boat Wax<br />
Na vervuiling en oxidatie moet het oppervlak opnieuw worden<br />
beschermd. De Seapower Poly Boat Wax is gemaakt van pure<br />
Carnauba was. Het beschermt polyester en geschilderde oppervlakken<br />
oVERIgE PRoduCtEN
78<br />
gedurende een heel seizoen en biedt een hoogglans eindresultaat.<br />
Deze “once a year wax” is gemakkelijk aan te brengen en door zijn<br />
hardheid bijzonder water- en weerbestendig. Verkrijgbaar in 500ml.<br />
Seapower Color Restorer<br />
Wanneer het oppervlak verweerd en verkleurd is, zal het goed<br />
moeten worden gepolijst. Seapower Color Restorer brengt de originele<br />
kleur en glans weer terug zonder de gelcoat te beschadigen.<br />
Tevens verwijdert het zware oxidatie, aanslag en grauwsluier, ook<br />
donkere kleuren in het polyester worden weer als nieuw. Ver krijg baar<br />
in 500ml.<br />
Seapower Inflatable Boat Cleaner<br />
Dit product is speciaal voor het veilig reinigen en onderhouden van<br />
alle butyl, hypalon, rubber en vinyl boten en oppervlakken. Het verwijdert<br />
hardnekkige vervuiling en vlekken, zoals teer, dieselolie en<br />
schoenzoolvlekken en vertraagt het verouderingsproces van deze<br />
oppervlakken. Seapower Inflatable Boat Cleaner voorkomt dat rubber<br />
of vinyl in de zon kleverig wordt en is daardoor zeer geschikt<br />
voor het reinigen van stootwillen (fenders). Verkrijgbaar in 500ml.<br />
Seapower hull Cleaner<br />
Na het vaarseizoen is het onderwaterschip vaak vervuild met algen,<br />
zeewier en olievlekken. Wanneer deze vervuiling niet tijdig wordt<br />
verwijderd, kan de huid van uw boot blijvend beschadigd worden.<br />
Seapower Hull Cleaner maakt korte metten met deze vervuiling.<br />
De uitgebalanceerde samenstelling zorgt voor een doeltreffende<br />
reiniging zonder de antifoulinglaag aan te tasten. Verkrijgbaar in<br />
500ml.<br />
Seapower Metal Polish<br />
Alle metalen delen, zoals dekbeslag, zijn onderhevig aan corrosie<br />
en oxidatie. Seapower Metal Polish wordt gebruikt op aluminium,<br />
magnesium, koper, brons, chroom, roestvast staal, etc. Het maakt<br />
vergeeld Plexiglas en Lexaan weer helder en verwijdert kleine krasjes.<br />
Deze pasta is eenvoudig aan te brengen en verwijdert oxidatie en<br />
zoutwatercorrosie. Verkrijgbaar in 227 gram.<br />
Workin’ Wooly<br />
Een perfecte “extra hand” voor alle mogelijke schoonmaakwerkzaamheden.<br />
De Seapower Workin’ Wooly poetshand bevat echte<br />
schapenwol en andere vezels en garandeert een optimaal resultaat<br />
Zelfs na vele malen gebruik behoudt de Workin’ Wooly nog steeds<br />
zijn uitgekiende vorm en ongekend poetsvermogen. Workin’ Wooly<br />
is daarom een onmisbaar poetsmaatje.
Overschilderbaar na aantal uren:<br />
PRODUCT bij 18°C en max. bij 12°C en max. bij 8°C en max.<br />
65% relatieve 65% relatieve 65% relatieve<br />
luchtvochtigheid luchtvochtigheid luchtvochtigheid<br />
Epifanes Bootlak Blank/Vernis 24 36 40<br />
Epifanes Eiglans Blank 12 18 24<br />
Epifanes Marine Interieurvernis 6 9 18<br />
Epifanes Hardhoutolie 24 38 48<br />
Epifanes Rapidcoat 5 8 24<br />
Epifanes Rapidclear 5 8 24<br />
Epifanes Poly-urethane blank 24 36 —<br />
Epifanes Vernis PP Extra 5 8 —<br />
Epifanes Teak-O-Bello 1 / 2 3 / 4 1<br />
Epifanes Nautiforte 18 24 30<br />
Epifanes Mono-urethane 24 30 36<br />
Epifanes Bootlak 24 36 42<br />
Epifanes Poly-urethane Bootlak 24 36 —<br />
Epifanes Antislipverf 24 36 48<br />
Epifanes Epoxy Coating HS 16 24 —<br />
Epifanes Epoxy Primer 12 18 —<br />
Epifanes Interimcoat 1-C= 48 1-C= 72 —<br />
2-C= 4 2-C= 6 —<br />
Epifanes Washprimer AQ 2 2 1 / 2 3<br />
Epifanes Bilgeverf 24 36 40<br />
Epifanes Multi Marine Primer 1-C= 12 1-C= 24 —<br />
2-C= min. 48 2-C= min. 72 —<br />
Epifanes Grondlak voor Polyester 24 36 40<br />
Werdol Grondverf 24 36 40<br />
Werdol Metalprimer 12 18 20<br />
Epigrond Voorlak 18 24 30<br />
Epifanes Foul-Away 6 12 24<br />
Werdol Kopervrij 24 30 36<br />
Epifanes Underwaterprimer 24 36 40<br />
Werdol Silverpaint Medium 24 36 40<br />
Epifanes Black Bottom 12 24 36<br />
Schuurbaar na aantal uren:<br />
Epifanes Epoxy Filler 1300 24 48 —<br />
Epifanes Epoxy Finishing Filler 24 48 —<br />
Epifanes Polyesterplamuur wit 1 / 2-1 11 / 2 —<br />
Epifanes Polyesterplamuur grijs 1 / 2-1 11 / 2 —<br />
Epifanes Combi Plamuur 24 36 48<br />
79
M e e s t g e s t e l d e v r a g e n<br />
De verf droogt niet voldoende door<br />
De temperatuur is te laag voor een goede droging, onvoldoende luchtcirculatie<br />
of er is een te dikke laag aangebracht. Het verschijnsel kan ook veroor zaakt<br />
worden door het rechtstreeks aanbrengen van een ééncomponent product<br />
op een epoxy- of een verse polyesterondergrond. Door het aanbrengen van<br />
een te dikke laag kan oplosmiddel ingesloten zijn. De benodigde tijd voor<br />
doorharding is afhanke lijk van de hoeveelheid ingesloten oplosmiddel in de<br />
gedeeltelijk aangedroogde verflaag. In extreme gevallen kan doordroging<br />
uitblijven en dient deze laag verwijderd te worden.<br />
Opwerken van de verf<br />
Als de verf gaat opwerken, ook wel branden of schroeien genoemd, moet de<br />
oorzaak in het algemeen worden gezocht in een niet voldoende doorgeharde<br />
on der laag of in het gebruik van verkeerde verdunningsmiddelen. Het<br />
rimpelen van de verf kan ook veroorzaakt worden door het aanbrengen van<br />
een te dikke laag (meestal op liggend werk) of verwerking in de volle zon.<br />
Het in de verflaag opgesloten oplosmiddel verdwijnt door de reeds oppervlakkig<br />
aangedroogde verflaag. Eventueel kan de verflaag aangeschuurd<br />
worden, waardoor lucht in de onderlagen kan komen en verdere droging<br />
kan plaatsvinden. Schuur daarna het oppervlak glad en breng een nieuwe<br />
laag aan.<br />
Blaasvorming tijdens het aanbrengen<br />
Dit wordt veroorzaakt door schilderen op een te warme ondergrond of door<br />
het in de zon plaatsen van het object onmiddellijk na het aanbrengen van<br />
de verf. Het oplosmiddel gaat hierdoor uitzetten.<br />
Blaasvorming na aanbrengen<br />
Dit wordt hoofdzakelijk veroorzaakt door het uitzetten van vocht onder de<br />
laag of opgesloten oplosmiddel in de verflaag. De oorzaak van de kookblaasjes<br />
moet worden gezocht in het in één laag te dik aanbrengen van de<br />
lak of een niet nauwkeurig aanhouden van de droogtijd tussen de lagen.<br />
Soms kan ook het toepassen van een slechte verdunning er de oorzaak van<br />
zijn dat kookblaasjes ontstaan. In beide gevallen dient de laklaag te worden<br />
verwijderd door middel van schuren.<br />
Visogen<br />
De verf trekt weg van bepaalde delen. Dit kan veroorzaakt worden door aanwezig<br />
heid op de ondergrond van water, vet, was, siliconen of andere veront reiniging,<br />
lage temperatuur, het aanbrengen van de verf op een ongeschuur de<br />
of onvoldoende geschuurde met hoogglansverf behandelde ondergrond.<br />
Siliconen kunnen zich in allerlei stoffen en materialen bevinden, zoals auto- en<br />
80
ootwas, glanspolish, huidcremes, afdichtingsmaterialen en zgn. cockpit<br />
sprays. In alle gevallen dient de verf vóór droging weggewassen te worden.<br />
Ontvet het oppervlak met een geschikte reiniger en ontvetter. Opper vlak ken<br />
met hoogglansverf dienen dof geschuurd te worden.<br />
Trekken van de verf<br />
Te weinig verf in de kwast of de verf is te dik voor verwerking. Schilder met een<br />
volle kwast of voeg meer verdunning toe.<br />
loslaten van de verf<br />
Als de verf van zijn ondergrond loslaat (schilfert), is dit veelal te wijten aan<br />
een niet of onvoldoende voorbehandelde ondergrond (vet, onvoldoende<br />
geschuurd, achtergebleven schuurstof). Ook het schilderen op een vochtige<br />
ondergrond kan later leiden tot onthechting. Vooral geplamuurde plekken<br />
kunnen problemen veroorzaken. Oude (rij-)plamuur zal op termijn verdro gen<br />
en verbrokkelen. Daar naast nemen geplamuurde plekken gemakkelijk vocht<br />
in zich op.<br />
Blistering<br />
Wordt veroorzaakt door het feit dat de laklaag niet helemaal gesloten is.<br />
Daardoor kan vocht door de laklaag heen dringen en blistering veroorzaken.<br />
Oorzaken zijn het achterblijven van vochtresten in de onderlaag, het achterblijven<br />
van hygroscopische stoffen of het achterblijven van schuurresten.<br />
Watervlekken<br />
Ontstaan na een regenbui op verse, nog niet voldoende gedroogde lak. Tijdens<br />
het verdampen van het regenwater zijn opgeloste bestanddelen van het water<br />
(kalk, zout) de bovenste laklaag binnengedrongen en leiden tot verkleuring.<br />
Na drogen en uitharden dient de lak te worden geschuurd en daarna gepolijst.<br />
In hardnekkige gevallen helpt alleen nog het bijschilderen.<br />
Vroegtijdig glansverlies/verkrijting<br />
Vroegtijdig glansverlies is vaak te wijten aan onvoldoende droge laagdikte.<br />
(zie ook verfgereedschap onder het kopje algemene tips). Hierdoor verarmt<br />
de verf of vernis sneller dan normaal. Ook het polijsten en/of schoonmaken<br />
met aggressieve schurende middelen kan tot vroegtijdig glansverlies en<br />
uiteindelijke verkrijting leiden. In alle gevallen dient de ondergrond vetvrij<br />
te worden gemaakt en licht opgeschuurd te worden. Vervolgens kunnen één<br />
of meerdere nieuwe lagen verf of vernis worden aangebracht. Gead vi seerd<br />
wordt om jaarlijks één of meerdere onderhoudslagen aan te brengen. Dit<br />
is vooral van belang bij warme, lange zomers met meer dan gebruikelijke<br />
UV-inwerking.<br />
81<br />
hout<br />
PolyEStER<br />
StAAl<br />
AluMINIuM<br />
PRoduCtoMSChRIjVINg
AANSPRAkElijkHEiD<br />
De doeltreffendheid van onze systemen berust op<br />
jarenlange ervaring in de praktijk en labo ra to rium<br />
onderzoek. Desondanks kunnen wij niet zonder<br />
meer aansprakelijk gesteld worden voor het volgens<br />
de systemen vervaardigde werk, aangezien<br />
het uiteindelijke resultaat mede wordt bepaald<br />
door factoren die buiten onze beoordeling en invloed<br />
vallen. Geleverde producten dienen door de<br />
gebruiker vóór gebruik te worden gecontroleerd.<br />
Kleurafwijkingen ten opzichte van de kleur en kaart<br />
zijn mogelijk. Tevens zijn onderlinge kleurverschillen<br />
tussen de partijen moge lijk. De aan maak nummers<br />
van de verschillende partijen bevinden zich<br />
aan de onderzijde van het blik. Gebruik voor<br />
verwerking op hetzelfde oppervlak altijd aflakken<br />
met een identiek partijnummer. Indien aflak met<br />
verschillende partijnummers wordt verwerkt, kan<br />
deze eventueel gemengd worden om onderling<br />
kleurverschil te voorkomen.<br />
Hoewel aan de samenstelling van de brochure de<br />
meeste zorg is besteed, worden druk- en zetfouten<br />
voorbehouden.<br />
2008
Yacht Coatings<br />
Lak- en Verffabriek W. Heeren & Zoon BV<br />
Postbus 166<br />
1430 AD Aalsmeer, Holland<br />
Tel: 0297 - 36 03 66<br />
Fax: 0297 - 34 20 78<br />
E-mail: info@epifanes.nl<br />
www.epifanes.nl
Lak- en Verffabriek W. Heeren & Zoon BV<br />
Postbus 166, 1430 AD Aalsmeer, Holland