04.09.2013 Views

Fasen voor de lokalisatie van software, on-linehulp en ... - Eurologos

Fasen voor de lokalisatie van software, on-linehulp en ... - Eurologos

Fasen voor de lokalisatie van software, on-linehulp en ... - Eurologos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VERTALING ENGINEERING PAO & WEB SOLUTIONS ALLERLEI GLOSSARIUM<br />

14 . CD-DVD burning<br />

Beschrijving<br />

Het kopiër<strong>en</strong> <str<strong>on</strong>g>van</str<strong>on</strong>g> bestan<str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g>n op e<strong>en</strong> CD of op DVD (zel<str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g>n).<br />

Doel<br />

Het bran<str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g>n <str<strong>on</strong>g>van</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g> CD is <str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g> laatste fase <str<strong>on</strong>g>voor</str<strong>on</strong>g>dat <str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g> bestan<str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g>n aan <str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g> klant geleverd<br />

wor<str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g>n.<br />

Procedure<br />

Het gebruik <str<strong>on</strong>g>van</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>software</str<strong>on</strong>g> die geschikt is <str<strong>on</strong>g>voor</str<strong>on</strong>g> het schrijv<strong>en</strong> <str<strong>on</strong>g>van</str<strong>on</strong>g> CD’s, of het gebruik <str<strong>on</strong>g>van</str<strong>on</strong>g><br />

Windows explorer.<br />

K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><br />

Deze manier <str<strong>on</strong>g>van</str<strong>on</strong>g> lever<strong>en</strong> is <strong>on</strong>misbaar wanneer er problem<strong>en</strong> zijn met <str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g> toegang tot <str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g> FTP<br />

site.<br />

Comm<strong>en</strong>taar<br />

<strong>Eurologos</strong> beschikt <str<strong>on</strong>g>van</str<strong>on</strong>g>zelfsprek<strong>en</strong>d over verschill<strong>en</strong><str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g> soort<strong>en</strong> bran<str<strong>on</strong>g>de</str<strong>on</strong>g>rs, zowel <str<strong>on</strong>g>voor</str<strong>on</strong>g> CD als<br />

<str<strong>on</strong>g>voor</str<strong>on</strong>g> DVD.<br />

EUROLOGOS G ROUP. TRANSLATING AND PUBLISHING WHERE THE LANGUAGES ARE SPOKEN. L OCALIZATION D EPT. 17/22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!