JG 19 nr 1 - Reynaertgenootschap
JG 19 nr 1 - Reynaertgenootschap
JG 19 nr 1 - Reynaertgenootschap
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
en als het pas geeft zelfs onteren.<br />
Daarom: waren zij wijs geweest<br />
zouden zij door hem zijn geëerd<br />
zoals hij met kwade lieden doet.<br />
Maar de zaak verliep niet goed<br />
zodat menig dier sterven moest<br />
voor wie men ooit had geëist<br />
vergelding of hoge losprijs.<br />
‘k Wil daarom zeggen kort en goed<br />
omdat mijn verhaal eindigen moet<br />
hoe Rein gehoord had de koekoek<br />
in het bos bij Malpertuis,<br />
dus niet verre van zijn huis,<br />
die hem voorspelde dertien jaren<br />
zoals hij in d’armen van zijn gade<br />
haar toevertrouwde in grote minne.<br />
Om aan zijn opgang te beginnen<br />
was hij zich nog aan ’t bezinnen<br />
als Ermengarde zijn gade<br />
hem niet had aangespoord tot daden.<br />
Hij wou zich op zijn dood bereiden<br />
om in Gods gouden huis te verblijven.<br />
En dit is geen leugen voorwaar<br />
want aan het werk ging toen Reynaert.<br />
Elke dag ging hij aan ’t strijden<br />
om ’t beoogde doel te bereiken.<br />
Hij was niet zo dwaas en gek<br />
dat hij begon in ’t wilde weg<br />
zoals veel anderen doen helaas<br />
die zaken beginnen zo massaal<br />
dat ze op ’t einde niet meer weten<br />
waarvoor ze werkten en ook streden.<br />
Maar vos Reynaert met veel gemak<br />
maakte af wat hij begonnen was<br />
zoals hierboven geschreven staat.<br />
Toen Reynaert het hele land<br />
sluw gezet had naar zijn hand<br />
keerde hij naar Grenomenil weer<br />
waar hij als allerhoogste heer<br />
dragen zou de scepter en de kroon<br />
zoals ik al heb aangetoond.<br />
Toen Reynaert in Grenomenil kwam<br />
was daar een menigte in groot getal<br />
die hem wachtte lange tijd al<br />
om te bepleiten hun twistzaken.<br />
Daar waren prinsen, barons en graven,<br />
burgers, rijkaards en edelvrouwen<br />
waarvan ik de naam niet kan onthouwen.<br />
96<br />
Armen, ouden en zwakkelingen<br />
werden niet aanhoord, wel hovelingen.<br />
Laster, Hypocrisie en Hoogmoed<br />
omringden Rein zo dicht en goed<br />
en hadden hem zozeer omprangd<br />
dat hij de druk haast niet ontkwam.<br />
De olifant, tot huiswacht aangesteld,<br />
weerstond aan de druk en het geweld,<br />
zodat men langs geen enkele kant<br />
kon komen aan de binnenkant.<br />
Alom hadden zich opgesteld<br />
arme lui die riepen: Geld! Geld,<br />
gij doet deze deuren opengaan<br />
en gij doet ons de dood ingaan,<br />
daar wij u niet kunnen bezitten.<br />
Van geld zeg ik, dat velen bidden<br />
om het te hebben en zij begaan<br />
geleidelijk en langzaamaan<br />
wandaden en geven ergernis<br />
omdat geld hun zo dierbaar is.<br />
Geld, dat zich aan u binden laat<br />
als men het u ontnemen gaat.<br />
Geld, men kan het wel vergaren<br />
door op te potten en te sparen<br />
als men het niet wil uitgeven.<br />
Geld, waarom verzet ge u tegen<br />
de neiging om u uit te geven?<br />
Geld, door u komt het dat de armen<br />
zich ’s winters niet kunnen verwarmen.<br />
Geld, door u hebben wij verloren<br />
onze meester, zo edel geboren.<br />
Geld, wie gij hebt tot slaaf gemaakt<br />
is tot weinig goeds in staat.<br />
Geld, gij kunt heel goed namaken<br />
witte bijen en rode schapen.<br />
Geld, wat is uw advies wel waard<br />
als geen sterveling is in staat<br />
u te verwijten en te blameren<br />
om een zaak die gij wilt ruïneren?<br />
Geld, gij kunt neerslaan wie ge wilt,<br />
of in rang herstellen als ’t u zint,<br />
behalve een dode; die kunt ge niet<br />
doen herrijzen met een ziel<br />
want voor de dood geldt geld toch niet.<br />
Dood, waarom laat gij ons wachten<br />
zonder ons lijden te verzachten,<br />
op ons einde onontkoombaar?<br />
Dood, waarom met één gebaar<br />
slaat ge ons neer van hoog tot laag?<br />
Tiecelijn, <strong>19</strong>, 2006
Change language