04.09.2013 Views

open/download alle cahiers in één pdf - Kohnstamm, Dolph en Rita

open/download alle cahiers in één pdf - Kohnstamm, Dolph en Rita

open/download alle cahiers in één pdf - Kohnstamm, Dolph en Rita

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

uit<strong>en</strong> liet ler<strong>en</strong>, kon hij de k<strong>en</strong>nis van zijn leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel<br />

<strong>en</strong> <strong>alle</strong><strong>en</strong> vaststell<strong>en</strong> door h<strong>en</strong> te dw<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>alle</strong>s woord<br />

voor woord te herhal<strong>en</strong>. Later ontdekte m<strong>en</strong> dat herhal<strong>en</strong><br />

van uit het hoofd geleerde woord<strong>en</strong> nog ge<strong>en</strong> Wet<strong>en</strong> is <strong>en</strong><br />

dus liet m<strong>en</strong> de leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> het verhaal <strong>in</strong> eig<strong>en</strong> woord<strong>en</strong><br />

navertell<strong>en</strong>. Maar het gebruik om <strong>één</strong> leerl<strong>in</strong>g voor de klas<br />

te roep<strong>en</strong> <strong>en</strong> van hem te eis<strong>en</strong> dat hij antwoord geeft als de<br />

leraar dat wil, is blijv<strong>en</strong> bestaan. Wel eist m<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g<br />

dat hij <strong>alle</strong> bek<strong>en</strong>de woord<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> psalm of fabel<br />

te <strong>alle</strong>n tijde <strong>en</strong> onder <strong>alle</strong> omstandighed<strong>en</strong> kan herhal<strong>en</strong>,<br />

maar m<strong>en</strong> vergeet voor het gemak dat e<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de<br />

juiste stemm<strong>in</strong>g moet zijn om de <strong>in</strong>houd van e<strong>en</strong> verhaal te<br />

vatt<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong> eig<strong>en</strong> woord<strong>en</strong> weer te gev<strong>en</strong>.<br />

Zowel op lagere schol<strong>en</strong> <strong>en</strong> gymnasia als op de universiteit<br />

k<strong>en</strong> ik ge<strong>en</strong> andere exam<strong>en</strong>s dan die waarbij de vrag<strong>en</strong> vereis<strong>en</strong><br />

dat je woord voor woord of z<strong>in</strong> voor z<strong>in</strong> uit je hoofd<br />

leert. In mijn tijd – ik verliet de universiteit <strong>in</strong> 1845 – leerde<br />

ik voor exam<strong>en</strong>s de stof weliswaar niet woord voor woord,<br />

maar toch z<strong>in</strong> voor z<strong>in</strong> uit mijn hoofd <strong>en</strong> ik kreeg <strong>alle</strong><strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

vijf – hoogste cijfer– bij de professor<strong>en</strong>, wier collegedictat<strong>en</strong><br />

ik letterlijk van buit<strong>en</strong> k<strong>en</strong>de.<br />

De bezoekers, die het onderwijs op Jasnaja Poljana zoveel<br />

schade hebb<strong>en</strong> berokk<strong>en</strong>d, hebb<strong>en</strong> mij aan de andere kant<br />

e<strong>en</strong> grote di<strong>en</strong>st bewez<strong>en</strong>. Door h<strong>en</strong> b<strong>en</strong> ik def<strong>in</strong>itief tot de<br />

overtuig<strong>in</strong>g gekom<strong>en</strong> dat het opzegg<strong>en</strong> van less<strong>en</strong> of exam<strong>en</strong>s<br />

e<strong>en</strong> overblijfsel is van e<strong>en</strong> bijgeloof uit de Middeleeuw<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> dat bij de huidige gang van zak<strong>en</strong> op school dit

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!