04.09.2013 Views

Tolbutamide Actavis 500 mg en 1 gram

Tolbutamide Actavis 500 mg en 1 gram

Tolbutamide Actavis 500 mg en 1 gram

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sam<strong>en</strong>stelling<br />

<strong>Tolbutamide</strong> <strong>Actavis</strong> <strong>500</strong> <strong>mg</strong> <strong>en</strong> 1 <strong>gram</strong> tablett<strong>en</strong><br />

bevatt<strong>en</strong> als werkzame stof respectievelijk <strong>500</strong> <strong>mg</strong><br />

<strong>en</strong> 1 <strong>gram</strong> tolbutamide per tablet.<br />

Als hulpstoff <strong>en</strong> zijn aanwezig: lactose, aardappelzetmeel,<br />

natriumcarboxymethylamylopektine,<br />

microkristallijne cellulose, talk, magnesiumstearaat,<br />

glycerolpalmitostearaat, colloïdaal siliciumdioxide.<br />

Toedi<strong>en</strong>ingsvorm <strong>en</strong> inhoud<br />

<strong>Tolbutamide</strong> <strong>Actavis</strong> <strong>500</strong> <strong>mg</strong>, 90 tablett<strong>en</strong> in<br />

9 stripverpakking<strong>en</strong> à 10 stuks.<br />

<strong>Tolbutamide</strong> <strong>Actavis</strong> 1 <strong>gram</strong>, 90 tablett<strong>en</strong> in<br />

9 stripverpakking<strong>en</strong> à 10 stuks.<br />

In het register ingeschrev<strong>en</strong><br />

RVG 15523 <strong>Tolbutamide</strong> <strong>Actavis</strong> <strong>500</strong> <strong>mg</strong>, tablett<strong>en</strong>.<br />

RVG 15524 <strong>Tolbutamide</strong> <strong>Actavis</strong> 1 g, tablett<strong>en</strong>.<br />

Eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> werking<br />

<strong>Tolbutamide</strong> behoort tot de groep g<strong>en</strong>eesmiddel<strong>en</strong><br />

die de productie van insuline in de alvleesklier<br />

bevordert. E<strong>en</strong> te hoog bloedsuikergehalte kan door<br />

insuline verlaagd word<strong>en</strong>.<br />

Registratiehouder<br />

<strong>Actavis</strong> B.V.<br />

Postbus 313<br />

3740 AH Baarn<br />

Te gebruik<strong>en</strong> bij<br />

<strong>Tolbutamide</strong> kan word<strong>en</strong> gebruikt bij suikerziekte die<br />

op latere leeftijd is ontstaan (diabetes mellitus type<br />

II) <strong>en</strong> die niet door dieet alle<strong>en</strong> onder controle kan<br />

word<strong>en</strong> gebracht.<br />

Niet te gebruik<strong>en</strong> bij<br />

<strong>Tolbutamide</strong> mag niet toegepast word<strong>en</strong> bij:<br />

• suikerpatiënt<strong>en</strong> die afhankelijk zijn van insuline<br />

injecties (diabetes mellitus type I),<br />

• diabetische stofwisselingsstoorniss<strong>en</strong> (zoals<br />

keto-acidose),<br />

• overgevoeligheid voor sulfonylureumderivat<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

verwante stoff <strong>en</strong> (sulfonamid<strong>en</strong>, thiazidediuretica),<br />

• ernstige lever- <strong>en</strong> nierfunctiestoorniss<strong>en</strong>,<br />

• storing<strong>en</strong> van de waterhuishouding,<br />

• zwangerschap.<br />

Waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorzorgsmaatregel<strong>en</strong><br />

<strong>Tolbutamide</strong> di<strong>en</strong>t vanwege de krachtige bloedsuikerverlag<strong>en</strong>de<br />

werking steeds tijd<strong>en</strong>s of kort voor de<br />

maaltijd te word<strong>en</strong> ing<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Periodieke controles<br />

van het bloedbeeld <strong>en</strong> de leverfunctie zijn gew<strong>en</strong>st.<br />

Bij hoge koorts, ongevall<strong>en</strong> of operaties kan het<br />

noodzakelijk zijn om tijdelijk over te schakel<strong>en</strong> op insuline<br />

injecties. Gelijktijdig gebruik van tolbutamide<br />

<strong>en</strong> alcohol moet word<strong>en</strong> ontrad<strong>en</strong>.<br />

Bij overschakeling van andere orale bloedsuikerverlag<strong>en</strong>de<br />

middel<strong>en</strong><br />

Overschakeling van andere orale bloedsuikerverlag<strong>en</strong>de<br />

middel<strong>en</strong> op tolbutamide verloopt in het<br />

algeme<strong>en</strong> zonder moeilijkhed<strong>en</strong>. De overschakeling<br />

van andere orale bloedsuikerverlag<strong>en</strong>de middel<strong>en</strong><br />

op tolbutamide di<strong>en</strong>t in het algeme<strong>en</strong> met maximaal<br />

1 tablet tolbutamide per dag te beginn<strong>en</strong>. Naar<br />

gelang de reactie van de stofwisseling kan de dosis<br />

trapsgewijs word<strong>en</strong> verhoogd.<br />

TOL6903135-C<br />

Informatie voor de patiënt<br />

<strong>Tolbutamide</strong> <strong>Actavis</strong> <strong>500</strong> <strong>mg</strong> <strong>en</strong> 1 <strong>gram</strong><br />

tablett<strong>en</strong><br />

De overschakeling van glib<strong>en</strong>clamide op tolbutamide<br />

kan van de <strong>en</strong>e op de andere dag geschied<strong>en</strong>.<br />

Soms is e<strong>en</strong> uitloopperiode van <strong>en</strong>ige dag<strong>en</strong> aan te<br />

bevel<strong>en</strong>.<br />

Op deze wijze is het optred<strong>en</strong> van noem<strong>en</strong>swaardige<br />

hypoglykemische reacties in de regel uitgeslot<strong>en</strong>.<br />

Bij overschakeling van insuline op tolbutamide<br />

In uitzonderingsgevall<strong>en</strong> zal e<strong>en</strong> tot dusver op insuline<br />

ingestelde type II diabeticus word<strong>en</strong> overgeschakeld<br />

op tolbutamide. De overschakeling di<strong>en</strong>t als<br />

regel in het ziek<strong>en</strong>huis plaats te vind<strong>en</strong>.<br />

Wisselwerking<br />

E<strong>en</strong> wisselwerking wil zegg<strong>en</strong>, dat g<strong>en</strong>eesmiddel<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>/of andere middel<strong>en</strong> bij gelijktijdig gebruik elkaars<br />

werking <strong>en</strong>/of bijwerking kunn<strong>en</strong> beïnvloed<strong>en</strong>.<br />

De volg<strong>en</strong>de product<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong>, indi<strong>en</strong> ze sam<strong>en</strong><br />

met tolbutamide gebruikt word<strong>en</strong>, de bloedsuikerverlag<strong>en</strong>de<br />

werking versterk<strong>en</strong> waardoor de<br />

bloedsuikerspiegel te laag kan word<strong>en</strong>: alcohol,<br />

allopurinol, bepaalde langwerk<strong>en</strong>de sulfonamid<strong>en</strong>,<br />

bètablokkeerders, chlooramf<strong>en</strong>icol, clofi braat,<br />

f<strong>en</strong>fl uramine, f<strong>en</strong>ylbutazon, insuline, MAO-remmers,<br />

metformine, oxyf<strong>en</strong>butazon, prob<strong>en</strong>ecide, salicylat<strong>en</strong>,<br />

sulfi npyrazon, tetracyclin<strong>en</strong>.<br />

E<strong>en</strong> vermindering van de bloedsuikerverlag<strong>en</strong>de<br />

werking van tolbutamide (<strong>en</strong> bijgevolg e<strong>en</strong> te hoge<br />

bloedsuikerspiegel) kan optred<strong>en</strong> bij gelijktijdig<br />

gebruik van: alcohol, chloorpromazine, f<strong>en</strong>othiazinederivat<strong>en</strong>,<br />

glucocorticosteroïd<strong>en</strong>, nicotinezuurderivat<strong>en</strong>,<br />

nicotinezuur (hoge dosering<strong>en</strong>), oestrog<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> gestag<strong>en</strong><strong>en</strong>, saluretica, sympathicomimetica,<br />

(thiazide)-diuretica <strong>en</strong> thyreomimetica.<br />

<strong>Tolbutamide</strong> kan ook de werking van andere g<strong>en</strong>eesmiddel<strong>en</strong><br />

beïnvloed<strong>en</strong>, bijv. anti-stollingsmiddel<strong>en</strong>.<br />

Het is raadzaam de arts op de hoogte te stell<strong>en</strong> van<br />

alle g<strong>en</strong>eesmiddel<strong>en</strong> die word<strong>en</strong> gebruikt, zodat hij<br />

kan beoordel<strong>en</strong> of e<strong>en</strong> wisselwerking met tolbutamide<br />

kan optred<strong>en</strong>.<br />

Gebruik tijd<strong>en</strong>s de zwangerschap <strong>en</strong> het gev<strong>en</strong> van<br />

borstvoeding<br />

Gedur<strong>en</strong>de deze periode, waarin grote verandering<strong>en</strong><br />

in de stofwisseling optred<strong>en</strong> die de controle<br />

moeilijk mak<strong>en</strong>, is overschakeling op insuline noodzakelijk.<br />

<strong>Tolbutamide</strong> gaat over in de moedermelk. Tijd<strong>en</strong>s<br />

e<strong>en</strong> behandeling met tolbutamide mag ge<strong>en</strong> borstvoeding<br />

word<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>.<br />

Invloed op de rijvaardigheid <strong>en</strong> de bekwaamheid<br />

om machines te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

Voordat e<strong>en</strong> juiste instelling is bereikt, bijvoorbeeld<br />

aan het begin van de behandeling of bij onregelmatig<br />

gebruik, kunn<strong>en</strong> de reacties van de patiënt<br />

zodanig verander<strong>en</strong>, dat het vermog<strong>en</strong> om actief aan<br />

het verkeer deel te nem<strong>en</strong> of machines te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

afneemt.<br />

Gebruiksaanwijzing<br />

De basis van iedere succesvolle behandeling van<br />

diabetes mellitus berust op e<strong>en</strong> juist dieet, regelmatige<br />

lichamelijke activiteit <strong>en</strong> tev<strong>en</strong>s regelmatig<br />

onderzoek van bloed <strong>en</strong> urine. Negatieve eff ect<strong>en</strong>,<br />

die kunn<strong>en</strong> ontstaan bij het niet nakom<strong>en</strong> van de<br />

dieetvoorschrift<strong>en</strong>, kunn<strong>en</strong> noch door tablett<strong>en</strong><br />

noch door insuline word<strong>en</strong> gecomp<strong>en</strong>seerd.


De tablett<strong>en</strong> di<strong>en</strong><strong>en</strong> in hun geheel met wat vloeistof<br />

te word<strong>en</strong> ing<strong>en</strong>om<strong>en</strong> kort voor of tijd<strong>en</strong>s de maaltijd.<br />

- Het instell<strong>en</strong> op tolbutamide<br />

De dagelijkse dosering varieert van <strong>500</strong> <strong>mg</strong> tot 2 <strong>gram</strong><br />

tolbutamide. De aanvangsdosering is 1 tablet van<br />

<strong>500</strong> <strong>mg</strong>, in te nem<strong>en</strong> kort voor of tijd<strong>en</strong>s het ontbijt.<br />

Deze begindosis moet gedur<strong>en</strong>de <strong>en</strong>ige dag<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> aangehoud<strong>en</strong>. Bij e<strong>en</strong> goede instelling wordt<br />

deze dosis als onderhoudsdosis aangehoud<strong>en</strong>.<br />

Bij onbevredig<strong>en</strong>de instelling geschiedt de verhoging<br />

van de dosis, op geleide van de stofwisselingstoestand,<br />

trapsgewijs met 1 tablet tolbutamide, met<br />

intervall<strong>en</strong> van ongeveer 8 dag<strong>en</strong>, tot maximaal<br />

2 <strong>gram</strong> tolbutamide.<br />

Dagdoses tot 1 <strong>gram</strong> tolbutamide kunn<strong>en</strong> doorgaans<br />

in éénmaal, ‘s morg<strong>en</strong>s kort voor of tijd<strong>en</strong>s het<br />

ontbijt, word<strong>en</strong> ing<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Het ev<strong>en</strong>tueel overige<br />

gedeelte van de dagdosis moet dan kort voor of<br />

tijd<strong>en</strong>s de avondmaaltijd word<strong>en</strong> ing<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />

Overdosering<br />

Na inname van e<strong>en</strong> overdosering treedt e<strong>en</strong> te lage<br />

bloedsuikerspiegel op. Deze kan 12 - 72 uur aanhoud<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> kan terugker<strong>en</strong> na e<strong>en</strong> og<strong>en</strong>schijnlijk herstel.<br />

Observatie in e<strong>en</strong> ziek<strong>en</strong>huis is dan aan te bevel<strong>en</strong>.<br />

Misselijkheid, brak<strong>en</strong> <strong>en</strong> buikpijn kunn<strong>en</strong> optred<strong>en</strong>.<br />

Verder kunn<strong>en</strong> voorkom<strong>en</strong>: onrust, trill<strong>en</strong>, slecht zi<strong>en</strong>,<br />

problem<strong>en</strong> met beweg<strong>en</strong>, slaperigheid, coma <strong>en</strong><br />

stuiptrekking<strong>en</strong>.<br />

De behandeling bestaat uit het lat<strong>en</strong> brak<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

vervolg<strong>en</strong>s het lat<strong>en</strong> drink<strong>en</strong> van water met geactiveerde<br />

kool <strong>en</strong> natriumsulfaat. Bij grote hoeveelhed<strong>en</strong><br />

is e<strong>en</strong> maagspoeling nodig. Bij e<strong>en</strong> ernstige<br />

overdosering kan opname op de hartbewakingsafdeling<br />

nodig zijn.<br />

Bijwerking<strong>en</strong><br />

De volg<strong>en</strong>de bijwerking<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> soms voorkom<strong>en</strong>:<br />

maagdarmklacht<strong>en</strong> zoals misselijkheid, huidreacties<br />

(zoals jeuk <strong>en</strong> overgevoeligheid voor zonlicht), verandering<strong>en</strong><br />

in het bloed.<br />

Bij het gebruik van tolbutamide is het mogelijk dat<br />

ongewone lichamelijke inspanning, onregelmatig<br />

et<strong>en</strong> of het overslaan van maaltijd<strong>en</strong> er toe bijdrag<strong>en</strong><br />

dat e<strong>en</strong> te sterke daling van het bloedsuikergehalte<br />

(hypoglykemie) optreedt.<br />

De verschijnsel<strong>en</strong> hiervan zijn te herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> aan o.a.<br />

prikkelbaarheid, hoofdpijn, depressieve stemming<strong>en</strong>,<br />

onrust, slaapstoorniss<strong>en</strong>, bev<strong>en</strong>, sterk transpirer<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> verminderd prestatievermog<strong>en</strong>. Door gebruik van<br />

snel in het lichaam opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> koolhydrat<strong>en</strong> (bijv.<br />

suiker) kunn<strong>en</strong> de verschijnsel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> te lage<br />

bloedsuikerspiegel word<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>gegaan.<br />

Waarschuw uw arts of apotheker indi<strong>en</strong> bij u e<strong>en</strong><br />

ernstige bijwerking of e<strong>en</strong> bijwerking optreedt die niet<br />

staat vermeld in de bijsluiter.<br />

Wijze van bewar<strong>en</strong> <strong>en</strong> houdbaarheid<br />

Het g<strong>en</strong>eesmiddel di<strong>en</strong>t te word<strong>en</strong> bewaard in de<br />

originele verpakking, op e<strong>en</strong> droge plaats <strong>en</strong> buit<strong>en</strong><br />

het bereik van kinder<strong>en</strong>. De bewaartemperatuur<br />

(15-25°C) di<strong>en</strong>t niet overschred<strong>en</strong> te word<strong>en</strong>.<br />

De uiterste gebruiksdatum staat op de verpakking<br />

vermeld achter ‘Niet te gebruik<strong>en</strong> na’ <strong>en</strong> op de doordrukstrip<br />

na ‘Exp. ’ .<br />

Datum<br />

januari 2007<br />

TOL6903135-C

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!