Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42<br />
vallen. Het gemeene volk, van beide seksen,<br />
bindt het hair in eene wrong op de kruin te zamen,<br />
en draagt blaauwe zijden of katoenen kleederen.<br />
Vermits het de reinheid bemint, staan<br />
zijne ligt gebouwde hutten veelal langs stroomend<br />
water."<br />
In de boven aangeduide Chinesche wereldkaart,<br />
van het jaar 1723, is het eiland Sumatra in tweo<br />
deelen gescheiden, van welke het noordelijke den<br />
naam draagt van San foe tjai, en het zuidelijke<br />
dien van Soe moen thä lä. Deze verkeerde<br />
voorstelling is ongetwijfeld haren oorsprong<br />
verschuldigd aan het bestaan der beide namen,<br />
wier gelijkheid van beteekenis door den auteur<br />
niet is opgemerkt. Wel voert ook de Japansche<br />
geograaf Akamidsoe, in zijn Planisphaerium beide<br />
namen aan, doch past den laatstgenoemden op<br />
het geheele eiland toe, terwijl hij met den eersten<br />
alleen het zuidoostelijke gedeelte bestempelt. In<br />
zijne bijgevoegde noten merkt hij het volgende<br />
aan: »San foe tjai [in den Jap. tongval San<br />
boetsai of Sa boe sai], de zuidoostelijke , aan<br />
de zee grenzende, landstreek van het eiland Soe<br />
monda ra, heet tegenwoordig W v|t (Kieoé<br />
kiàng, volgens Chinesche uitspraak; Kioe ko,<br />
volgens de Japansche). Dit land is in vijftien<br />
regentschappen verdeeld. Uit hoofde van zijne<br />
ligging aan zee, bevindt zich de doortogt, langs<br />
welken de schepen der vreemdelingen uit de westelijke<br />
zeeën heen moeten, geheel in zijne magt.<br />
Stevent een vaartuig, zonder de haven binnen
Change language