Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
17<br />
Javaansch Tn«|(EJl\ ramé (Sanskr. ^JT rama en<br />
ramya), dat volkrijk, bloeijend, aangenaam<br />
beteekent, op eene Indische marktplaats<br />
allezins zeer toepasselijk en ook veel, in het dagelijksche<br />
leven, gebruikelijk is. Of nu met dezen<br />
naam misschien zekere plaats in het noordelijk<br />
of noord-oostelijk gedeelte van Sumatra zal<br />
zijn bedoeld, waar, uit hoofde eener aanzienlijke<br />
bevolking, veel drukte en handel met vreemdelingen<br />
heerschten, ofwel, dat de woorden<br />
Rami of Râinnî en Lameri (34), voor zoo verre<br />
zij op Achter-Indië betrekking hebben, veelligt<br />
alleen verbasteringen zijn van den naam Lambri,<br />
waarmede Marco Polo hoogst waarschijnlijk<br />
Djambi, een eertijds vrij aanzienlijk rijk aan<br />
de oostkust van Sumatra , aangeduid heeft, zullen<br />
wij, als bloote gissingen , in het midden laten.<br />
Er blijven ons thans nog twee namen uit vroe-<br />
(34) De minnebroeder Oderich (Odoricus) van Portenau , die,<br />
door godsdienstijver gedreven, omstreeks den jare 1318 de reis<br />
door Indië tot China ondernam, en wiens wonderbaarlijke beschrijving<br />
een jaar vóór zijnen dood , in 1330, door hem aan<br />
een' zijner Ordebroeders werd gedicteerd, spreekt van eene landstreek<br />
Lamori, ten zuiden van welke een ander koningrijk,<br />
Sumoltra, is gelegen, en niet ver van dit een groot eiland,<br />
Zapha genaamd (»het gebenedijde Saba [Java?]: het beste eiland<br />
der wereld, waar de zon juist aan de tegenovergestelde zijde<br />
, als bij ons, opgaat ; de zuidpool zes graden boven de kim ,<br />
en de noordpool even zooveel beneden haar slaat, enzv.", volgens<br />
den bijgeloovig-vromen minnebroeder Marignola, die tusschen<br />
1339 en 1353 Indië bezocht).<br />
2