Veiligheidsinformatieblad - Wieland Edelmetalle
Veiligheidsinformatieblad - Wieland Edelmetalle
Veiligheidsinformatieblad - Wieland Edelmetalle
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DR<br />
<strong>Veiligheidsinformatieblad</strong><br />
volgens 1907/2006/EG, Artikel 31<br />
Bladzijde: 1/7<br />
datum van de druk: 02.02.2011 Versienummer 1<br />
Herziening van: 02.02.2011<br />
* 1 Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming<br />
· Productidentificatie<br />
· Handelsnaam: Messing-Glaenzbad, Messingbeize<br />
· Artikelnummer: 3130401802, 3130401902<br />
· Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik<br />
· Toepassing van de stof / van de bereiding Hulpstof voor de galvanotechniek<br />
· Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad<br />
· Fabrikant/leverancier:<br />
<strong>Wieland</strong> <strong>Edelmetalle</strong> GmbH<br />
Schwenninger Str. 13<br />
75179 Pforzheim<br />
Telefon + 49 (07231)-37050, Telefax + 49 (07231)-357959<br />
· Inlichtingengevende sector:<br />
<strong>Wieland</strong> <strong>Edelmetalle</strong> GmbH<br />
www.wieland-edelmetalle.de<br />
msds@wieland-edelmetalle.de<br />
· Telefoonnummer voor noodgevallen:<br />
GIZ-Nord, Göttingen, Germany<br />
+49 551 19240<br />
(Advies bij dit punt is alleen in het Engels of in de Duitse taal mogelijk)<br />
* 2 Identificatie van de gevaren<br />
· Indeling van de stof of het mengsel<br />
· Indeling overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008<br />
GHS05 corrosie<br />
Huidcorr. 1A H314 Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.<br />
· Indeling overeenkomstig Richtlijn 67/548/EEG of Richtlijn 1999/45/EG<br />
C; Bijtend<br />
R34: Veroorzaakt brandwonden.<br />
· Speciale gevaaromschrijving voor mens en milieu:<br />
Het product moet een markering krijgen op basis van het berekeningsproces van de "Algemene<br />
classificatierichtlijn voor bereidingen in de EG", laatste editie.<br />
· Classificatiesysteem:<br />
De Classificatie komt overeen met de actuele EG-lijsten, maar is aangevuld met gegevens uit de vakliteratuur<br />
en van de onderneming.<br />
· Etiketteringselementen<br />
· Kentekening volgens EEG-richtlijnen:<br />
Het produkt is volgens de EG-richtlijnen/GefStoffV (de verordening inzake gevaarlijke stoffen)<br />
geclassificeerd en gekenmerkt.<br />
· Kenletter en gevaaromschrijving van het produkt:<br />
C Bijtend<br />
· Gevaaraanduidende componenten voor de etikettering:<br />
fosforzuur<br />
nitric acid<br />
· R-zinnen:<br />
34 Veroorzaakt brandwonden.<br />
(Vervolg op blz. 2)<br />
NL
DR<br />
<strong>Veiligheidsinformatieblad</strong><br />
volgens 1907/2006/EG, Artikel 31<br />
Bladzijde: 2/7<br />
datum van de druk: 02.02.2011 Versienummer 1<br />
Herziening van: 02.02.2011<br />
Handelsnaam: Messing-Glaenzbad, Messingbeize<br />
(Vervolg van blz. 1)<br />
· S-zinnen:<br />
20 Niet eten of drinken tijdens gebruik.<br />
23 Gas/rook/damp/spuitnevel niet inademen (toepasselijke term(en) aan te geven door de fabrikant).<br />
26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch<br />
advies inwinnen.<br />
36/37/39 Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het<br />
gezicht.<br />
45 Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk<br />
hem dit etiket tonen).<br />
60 Deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren.<br />
· Andere gevaren<br />
· Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling<br />
· PBT: Niet bruikbaar.<br />
· zPzB: Niet bruikbaar.<br />
3 Samenstelling en informatie over de bestanddelen<br />
· Chemische karakterisering: Mengsels<br />
· Beschrijving: Mengsel van na elkaar aangevoerde stoffen met ongevaarlijke bijmengingen.<br />
· Gevaarlijke inhoudstoffen:<br />
CAS: 7664-38-2 fosforzuur C R34<br />
50-100%<br />
EINECS: 231-633-2<br />
Huidcorr. 1B, H314<br />
CAS: 7697-37-2 nitric acid C R35; O R8<br />
10-25%<br />
Ox. vlst. 3, H272; Huidcorr. 1A, H314<br />
· Aanvullende gegevens:<br />
De woordelijke inhoud van de opgegeven aanwijzingen inzake de mogelijke gevaren is te vinden in hoofdstuk<br />
16.<br />
4 Eerstehulpmaatregelen<br />
· Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen<br />
· Algemene informatie: Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.<br />
· Na het inademen:<br />
Frisse lucht toedienen, eventueel beademing, warmte. Wanneer de klachten niet ophouden, een arts<br />
raadplegen.<br />
· Na huidcontact:<br />
Onmiddellijk met water en zeep afwassen en goed naspoelen.<br />
Wanneer de huid geïrriteerd blijft, een dokter raadplegen.<br />
· Na oogcontact:<br />
De ogen gedurende verscheidene minuten onder stromend water afspoelen terwijl de oogspleet geopend blijft.<br />
Bij aanhoudende klachten een dokter raadplegen.<br />
· Na inslikken:<br />
Mond spoelen en overvloedig water drinken.<br />
Geen braken teweegbrengen en onmiddellijk medische hulp.<br />
· Informatie voor de arts:<br />
· Gevaren Gevaar voor maagperforatie.<br />
* 5 Brandbestrijdingsmaatregelen<br />
· Blusmiddelen<br />
· Geschikte blusmiddelen:<br />
CO2, bluspoeder of waterstraal. Grotere brand met waterstraal bestrijden of met schuim, dat tegen alcohol<br />
bestand is.<br />
(Vervolg op blz. 3)<br />
NL
DR<br />
<strong>Veiligheidsinformatieblad</strong><br />
volgens 1907/2006/EG, Artikel 31<br />
Bladzijde: 3/7<br />
datum van de druk: 02.02.2011 Versienummer 1<br />
Herziening van: 02.02.2011<br />
Handelsnaam: Messing-Glaenzbad, Messingbeize<br />
· Blusmiddelen die uit veiligheidsoogpunt niet geschikt zijn: Krachtige waterstraal<br />
· Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt<br />
Bij een brand kan vrijkomen:<br />
Stikoxyde (NOx)<br />
· Advies voor brandweerlieden<br />
· Speciale beschermende kleding:<br />
Adembeschermingsapparaat dragen dat niet afhankelijk is van de omgevingslucht.<br />
· Verdere gegevens De aan gevaar blootgestelde tanks met watersproeistraal koelen.<br />
* 6 Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel<br />
(Vervolg van blz. 2)<br />
· Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures<br />
Beschermende kleding aantrekken. Niet beschermde personen op afstand houden.<br />
· Milieuvoorzorgsmaatregelen: Niet in de riolering/het oppervlaktewater/het grondwater laten terechtkomen.<br />
· Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal:<br />
Met vloeistofbindend materiaal (zand, bergmeel, zuurbinder, universele binder, zaagmeel) opnemen.<br />
Neutralisatiemiddel gebruiken.<br />
Besmet materiaal zoals afval volgens punt 13 verwijderen.<br />
Voor voldoende ventilatie zorgen.<br />
· Verwijzing naar andere rubrieken<br />
Informatie inzake veilig gebruik - zie hoofdstuk 7.<br />
Informatie inzake persoonlijke beschermingsuitrusting - zie hoofdstuk 8.<br />
Informatie inzake berging - zie hoofdstuk 13.<br />
7 Hantering en opslag<br />
· Handling:<br />
· Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel<br />
Voor goede ventilatie/afzuiging op de werkplaatsen zorgen.<br />
Aërosolvorming vermijden.<br />
· Informatie m.b.t. brand- en ontploffingsgevaar: Geen bijzondere maatregelen noodzakelijk.<br />
· Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten<br />
· Opslag:<br />
· Eisen ten opzichte van opslagruimte en tanks: Geen bijzondere eisen.<br />
· Informatie m.b.t. gezamenlijke opslag: Niet bewaren met alkaliën (logen).<br />
· Verdere inlichtingen over eisen m.b.t. de opslag: Tanks ondoordringbaar gesloten houden.<br />
8 Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming<br />
· Aanvullende gegevens m.b.t. de inrichting van technische installaties: Geen aanvullende gegevens. Zie 7.<br />
· Controleparameters<br />
· Bestanddelen met grenswaarden die m.b.t. de werkruimte in acht genomen moeten worden:<br />
7664-38-2 fosforzuur<br />
MAK Korte termijn waarde: 2 mg/m³<br />
Lange termijn waarde: 1 mg/m³<br />
7697-37-2 nitric acid<br />
MAK Korte termijn waarde: 1,3 mg/m³<br />
· Aanvullende gegevens: Als basis dienden lijsten die bij opstelling geldig waren.<br />
· Maatregelen ter beheersing van blootstelling<br />
· Persoonlijke beschermingsvoorzieningen:<br />
· Algemene beschermings- en gezondheidsmaatregelen:<br />
Verwijderd houden van eet- en drinkwaren.<br />
(Vervolg op blz. 4)<br />
NL
DR<br />
<strong>Veiligheidsinformatieblad</strong><br />
volgens 1907/2006/EG, Artikel 31<br />
Bladzijde: 4/7<br />
datum van de druk: 02.02.2011 Versienummer 1<br />
Herziening van: 02.02.2011<br />
Handelsnaam: Messing-Glaenzbad, Messingbeize<br />
(Vervolg van blz. 3)<br />
Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.<br />
Vóór de pauze en aan het einde van werktijd handen wassen.<br />
Aanraking met de ogen en de huid vermijden.<br />
· Ademhalingsbescherming:<br />
Bij korte of geringe belasting ademfiltertoestel; bij intensieve resp. langdurige expositie een van de<br />
omringende lucht onafhankelijk ademhalingstoestel gebruiken.<br />
· Handbescherming:<br />
Veiligheidshandschoenen<br />
· Handschoenmateriaal<br />
Butylrubber<br />
Fluorrubber (Viton)<br />
Nitrielrubber<br />
Chloropreenrubber<br />
Natuurrubber (latex)<br />
· Doordringingstijd van het handschoenmateriaal<br />
De precieze penetratietijd kunt u te weten komen bij de handschoenfabrikant; houd er rekening mee.<br />
· Niet geschikt zijn handschoenen uit de volgende materialen:<br />
Handschoenen uit dikke stof<br />
Handschoenen uit leder<br />
· Oogbescherming:<br />
Nauw aansluitende veiligheidsbril<br />
9 Fysische en chemische eigenschappen<br />
· Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen<br />
· Algemene gegevens<br />
· Voorkomen:<br />
Vorm: Vloeibaar<br />
Kleur: Helder<br />
· Reuk: Stekend<br />
· pH-waarde bij 20°C: < 1<br />
· Toestandsverandering<br />
Smeltpunt/smeltbereik: Niet bepaald.<br />
Kookpunt/kookpuntbereik: Niet bepaald.<br />
· Vlampunt: Niet bruikbaar.<br />
· Zelfonsteking: Het produkt ontbrandt niet uit zichzelf.<br />
· Ontploffingsgevaar: Het produkt is niet ontploffingsgevaarlijk.<br />
· Dichtheid bij 20°C: 1,5 g/cm³<br />
· Oplosbaarheid in/mengbaarheid met<br />
Water: Volledig mengbaar.<br />
· Oplosmiddelgehalte:<br />
Water: ca. 20 %<br />
NL<br />
(Vervolg op blz. 5)
DR<br />
<strong>Veiligheidsinformatieblad</strong><br />
volgens 1907/2006/EG, Artikel 31<br />
Bladzijde: 5/7<br />
datum van de druk: 02.02.2011 Versienummer 1<br />
Herziening van: 02.02.2011<br />
Handelsnaam: Messing-Glaenzbad, Messingbeize<br />
* 10 Stabiliteit en reactiviteit<br />
· Reactiviteit<br />
· Chemische stabiliteit<br />
· Thermische afbraak / te vermijden omstandigheden: Geen afbraak bij gebruik volgens voorschrift.<br />
· Mogelijke gevaarlijke reacties<br />
Reacties met sterke alkaliën.<br />
Vormt nitrose, gassen en waterstof bij inwerking op metalen.<br />
· Gevaarlijke ontledingsproducten: Nitreuze gassen<br />
* 11 Toxicologische informatie<br />
(Vervolg van blz. 4)<br />
· Informatie over toxicologische effecten<br />
· Acute toxiciteit:<br />
· Indelingsrelevantie LD/LC50-waarden:<br />
7664-38-2 fosforzuur<br />
Oraal LD50 1530 mg/kg (Ratte)<br />
Dermaal LD50 2740 mg/kg (rab)<br />
7697-37-2 nitric acid<br />
Oraal LDLO 430 mg/kg (-) (nitric acid anhydrous)<br />
Inhalatief LC50/4 h 0,13 mg/l (Ratte) (NO2)<br />
· Primaire aandoening:<br />
· op de huid: Bijtend effect op de huid en de slijmvliezen.<br />
· aan het oog: Sterk bijtend effect.<br />
· Overgevoeligheid: Geen effect van overgevoeligheid bekend.<br />
· Aanvullende toxicologische informatie:<br />
Het produkt vertoont op grond van het berekeningsprocédé van de algemene classificatie-richtlijnen van de<br />
EG voor toebereidingen in de laatste geldige redactie de volgende gevaren:<br />
Bijtend<br />
Bij het slikken sterk bijtende effecten in de mondholte en de keel, bovendien gevaar voor perforatie van de<br />
slokdarm en de maag.<br />
* 12 Ecologische informatie<br />
· Toxiciteit<br />
· Aquatische toxiciteit:<br />
7664-38-2 fosforzuur<br />
LC50 138 mg/l/96h (Gambusia affinis (Mosquitofish))<br />
7697-37-2 nitric acid<br />
LC50 72 mg/l/96h (Gambusia affinis (Mosquitofish)) (anhydrous)<br />
· Gedrag in milieu-compartimenten:<br />
· Bioaccumulatie<br />
7697-37-2 nitric acid<br />
Bioaccumulation log Pow: -2,3 (-) (25°C, distribution coefficient: n-octanol/water)<br />
· Verdere ecologische informatie:<br />
· Algemene informatie:<br />
Wegspoelen van grotere hoeveelheden in rioleringen of waterlopen kan tot een verlaging van de pH-waarde<br />
leiden. Een lage pH-waarde beschadigt in het water levende organismen. In de verdunning van de<br />
toepassingsconcentratie verhoogt de pH-waarde aanzienlijk, zodat na het gebruik van het product het<br />
afvalwater dat in de riolering geraakt maar een gering gevaar vormt voor het water.<br />
Waterbezwaarlijkheid (NL) 11: Weinig schadelijk voor water levende organismen.<br />
(Vervolg op blz. 6)<br />
NL
DR<br />
<strong>Veiligheidsinformatieblad</strong><br />
volgens 1907/2006/EG, Artikel 31<br />
Bladzijde: 6/7<br />
datum van de druk: 02.02.2011 Versienummer 1<br />
Herziening van: 02.02.2011<br />
Handelsnaam: Messing-Glaenzbad, Messingbeize<br />
Gevaar voor water klasse 1 (D) (Zelfclassificatie): gevaar voor water klein<br />
· Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling<br />
· PBT: Niet bruikbaar.<br />
· zPzB: Niet bruikbaar.<br />
13 Instructies voor verwijdering<br />
(Vervolg van blz. 5)<br />
· Afvalverwerkingsmethoden<br />
· Aanbeveling:<br />
Mag niet tesamen met huisvuil gestort worden of in de riolering terechtkomen.<br />
Moet onder inachtneming van overheidsbepalingen een speciale behandeling ondergaan.<br />
· Europese afvalcatalogus<br />
11 00 00 AFVAL VAN DE CHEMISCHE OPPERVLAKTEBEHANDELING EN COATING VAN<br />
METALEN EN ANDERE MATERIALEN; NON-FERROHYDROMETALLURGIE<br />
11 01 00 afval van de chemische oppervlaktebehandeling en coating van metalen en andere materialen<br />
(bijvoorbeeld galvanische processen, verzinken, beitsen, etsen, fosfaatbehandeling, alkalisch ontvetten,<br />
anodisatie)<br />
11 01 98* overig afval dat gevaarlijke stoffen bevat<br />
· Niet gereinigde verpakkingen:<br />
· Aanbeveling:<br />
De verpakking kan na reiniging opnieuw gebruikt worden of gerecycled worden.<br />
Verpakkingen die niet meer gereinigd kunnen worden, moeten zoals de stof zelf verwijderd worden.<br />
· Aanbevolen reinigingsmiddel: Water, eventueel met toevoeging van reinigingsmiddelen.<br />
14 Informatie met betrekking tot het vervoer<br />
· Vervoer over land ADR/RID (grensoverschrijdend):<br />
· ADR/GGVSEB klasse: 8 (C1) Bijtende stoffen<br />
· Kemler-getal: 80<br />
· UN-nummer: 3264<br />
· Verpakkingsgroep: II<br />
· Juiste ladingnaam overeenkomstig de<br />
modelreglementen van de VN: 32 64 B IJ TENDE ZURE ANORGANI SCHE<br />
V L O E I S T O F , N . E . G . ( S A LP E T E R ZUUR ,<br />
FOSFORZUUR, OPLOSSING)<br />
· Vrijgestelde - of uitgezonderde hoeveelheden (EQ): E2<br />
· Beperkte hoeveelheden (LQ) LQ22<br />
· Vervoerscategorie 2<br />
· Tunnelbeperkingscode E<br />
· Vervoer per zeeschip IMDG:<br />
· IMDG-klasse: 8<br />
· UN-nummer: 3264<br />
· Label 8<br />
(Vervolg op blz. 7)<br />
NL
DR<br />
<strong>Veiligheidsinformatieblad</strong><br />
volgens 1907/2006/EG, Artikel 31<br />
Bladzijde: 7/7<br />
datum van de druk: 02.02.2011 Versienummer 1<br />
Herziening van: 02.02.2011<br />
Handelsnaam: Messing-Glaenzbad, Messingbeize<br />
(Vervolg van blz. 6)<br />
· Verpakkingsgroep: II<br />
· EMS-nummer: F-A,S-B<br />
· Marine pollutant: Neen<br />
· Segregation groups Acids<br />
· Juiste technische benaming: CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC,<br />
N.O.S. (NITRIC ACID, PHOSPHORIC ACID,<br />
SOLUTION)<br />
· Luchtvervoer ICAO-TI en IATA-DGR:<br />
· ICAO/IATA-klasse: 8<br />
· UN/ID-nummer: 3264<br />
· Label 8<br />
· Verpakkingsgroep: II<br />
· Juiste technische benaming: CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC,<br />
N.O.S. (NITRIC ACID, PHOSPHORIC ACID,<br />
SOLUTION)<br />
· UN "Model Regulation": UN3264, BIJTENDE ZURE ANORGANISCHE VLOEISTOF, N.E.G., 8, II<br />
· Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker Waarschuwing: Bijtende stoffen<br />
* 15 Regelgeving<br />
· Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel<br />
· Nationale voorschriften:<br />
· Gevaarklasse v. water: WGK 1 (D) (Zelfclassificatie): weinig gevaarlijk voor water.<br />
· Chemischeveiligheidsbeoordeling: Een chemische veiligheidsbeoordeling is niet uitgevoerd.<br />
* 16 Overige informatie<br />
Deze gegevens zijn gebaseerd op de huidige stand van onze kennis. Zij beschrijven echter geen garantie van<br />
produkteigenschappen en vestigen geen contractuele rechtsbetrekking.<br />
· Relevante zinnen<br />
H272 Kan brand bevorderen; oxiderend.<br />
H314 Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.<br />
R34 Veroorzaakt brandwonden.<br />
R35 Veroorzaakt ernstige brandwonden.<br />
R8 Bevordert de ontbranding van brandbare stoffen.<br />
· Blad met gegevens van de afgifte-sector: Abteilung Umweltschutz<br />
· Contact-persoon: Herr Marcus Müller<br />
· Afkortingen en acroniemen:<br />
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International<br />
Carriage of Dangerous Goods by Road)<br />
RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the<br />
International Transport of Dangerous Goods by Rail)<br />
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods<br />
IATA: International Air Transport Association<br />
IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA)<br />
ICAO: International Civil Aviation Organization<br />
ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO)<br />
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals<br />
LC50: Lethal concentration, 50 percent<br />
LD50: Lethal dose, 50 percent<br />
· * Gegevens die ten opzichte van de voorgaande versie zijn veranderd<br />
NL