Jaarboek Thomas Instituut 1989 - Thomas Instituut te Utrecht
Jaarboek Thomas Instituut 1989 - Thomas Instituut te Utrecht
Jaarboek Thomas Instituut 1989 - Thomas Instituut te Utrecht
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SALMANN, NEUZElT lIND OFFENBARUNG 137<br />
(7) Eigen Nederlandse vertaling van de door de au<strong>te</strong>ur gebruik<strong>te</strong><br />
<strong>te</strong>rm Analogik.<br />
(8) 'Intratrinitair' be<strong>te</strong>kent in dit artikel immanent-trinitair (t.o.v.<br />
heilseconomisch-trinitair).<br />
(9) Hiermee wil ik een analogie met de pathoselemen<strong>te</strong>n in 2.<br />
ontwerpen. Met de <strong>te</strong>rm dynamiek bedoel ik een centrale gedach<strong>te</strong><br />
die maakt dat er in het werk een bepaalde beweging zit en die uitnodigt<br />
tot verdere reflectie.<br />
(10) Ik ontleen de <strong>te</strong>rm 'Sache' ~et zijn theologische con<strong>te</strong>xt van<br />
'suntheologein' aan K. Rahner, "Uber den Versuch eines Aufrisses<br />
einer Dogmatik," Schrif<strong>te</strong>n zur Theologie I, 2de ed., Einsiedeln:<br />
Benziger,1956,pp. 17-19.<br />
(11) Enigeex<strong>te</strong>rne kritiek is wel mogelijkm.b.t. de vele neologismen<br />
(die ech<strong>te</strong>r in<strong>te</strong>rn <strong>te</strong> verantwoorden zijn), de niet-compac<strong>te</strong> ui<strong>te</strong>enzettingen,<br />
de vele schuivende be<strong>te</strong>kenissen van <strong>te</strong>rmen, bijv. van<br />
'analogie(k)'.