bij de kat aanpak van hartfalen De medicamenteuze - RHP - Roman ...
bij de kat aanpak van hartfalen De medicamenteuze - RHP - Roman ...
bij de kat aanpak van hartfalen De medicamenteuze - RHP - Roman ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
In Praktijk • nummer 5 • oktober 2011<br />
<strong>De</strong> <strong>medicamenteuze</strong><br />
<strong>aanpak</strong> <strong>van</strong> <strong>hartfalen</strong><br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong><br />
VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE GEZELSCHAPSDIERENARTS • WWW.<strong>RHP</strong>.NU
Kauwtabletten:<br />
het smakelijke alternatief<br />
voor groot en klein *<br />
*als alternatief kan men nog steeds <strong>de</strong> 5 mg capsule gebruiken voor <strong>de</strong> grote hon<strong>de</strong>n<br />
Productnaam: Vetmedin ®. Werkzaam bestand<strong>de</strong>el: Pimobendan; per capsule 5 mg pimobendan, per kauwtablet 1,25 of 5 mg pimobendan. Indicatie: Vetmedin ® capsules en kauwtabletten zijn<br />
geïndiceerd voor <strong>de</strong> vermin<strong>de</strong>ring <strong>van</strong> <strong>de</strong> symptomen <strong>van</strong> congestief <strong>hartfalen</strong> <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n veroorzaakt door dilatatieve cardiomyopathie of hartklepinsufficiëntie (mitralis en/of tricuspidalis<br />
regurgitatie). Doeldier: hond. Contra-indicatie: Vetmedin ® capsules of kauwtabletten dienen niet te wor<strong>de</strong>n gebruikt <strong>bij</strong> gevallen <strong>van</strong> hypertrofische cardiomyopathieën of <strong>bij</strong> klinische condities<br />
waar<strong>bij</strong> een toename <strong>van</strong> <strong>de</strong> cardiale output niet mogelijk is <strong>van</strong>wege functionele of anatomische re<strong>de</strong>nen. Bijwerkingen: In zeldzame gevallen kunnen een licht positief chronotroop effect en<br />
overgeven voorkomen. <strong>De</strong>ze effecten zijn echter dosisafhankelijk en kunnen wor<strong>de</strong>n verme<strong>de</strong>n door in <strong>de</strong>ze gevallen <strong>de</strong> dosis te verlagen. In zeldzame gevallen is voor<strong>bij</strong>gaan<strong>de</strong> diarree, anorexie<br />
of lethargie waargenomen. Dosering: Tweevoudige orale toediening <strong>van</strong> 0,25 mg pimobendan per kg lichaamsgewicht per dag, met een interval <strong>van</strong> 12 uur, één tot an<strong>de</strong>rhalf uur voor <strong>de</strong> maaltijd.<br />
Leverancier: Boehringer Ingelheim bv, Alkmaar. Registratienummer: REG NL 9115/100514/100517 Kanalisatiestatus: UDA. Ver<strong>de</strong>re informatie is verkrijgbaar <strong>bij</strong>: Boehringer Ingelheim bv /<br />
Postbus 8037, 1802 KA Alkmaar / Telefoon: 072-5662411 / Fax: 072-5643213 / E-mail: vetmedica.nl@boehringer-ingelheim.com / Internet: www.boehringer-ingelheim.nl<br />
Boehringer Ingelheim sponsort <strong>de</strong><br />
GGG Najaarsdag 5 nov 2011<br />
te Apeldoorn. U komt toch ook!<br />
2 sterktes 4 doseringen<br />
heel tablet 1,25 mg<br />
half tablet 0,625 mg<br />
heel tablet 5,00 mg<br />
half tablet 2,50 mg<br />
meer informatie: www.vetmedin.nl • www.questtrial.com • www.boehringer-ingelheim.nl<br />
IP0431
IP DIGITAAL<br />
Najaar vol met interactieve<br />
digitale informatie<br />
Het is dui<strong>de</strong>lijk dat het concept Vet-<br />
Visuals goed is aangeslagen. Praktische<br />
informatie op uw beeldscherm<br />
in <strong>de</strong> vorm <strong>van</strong> dui<strong>de</strong>lijke vi<strong>de</strong>o-<br />
presentaties zorgen ervoor dat u altijd<br />
up-to-date blijft. In onze enquete naar<br />
aanleiding <strong>van</strong> <strong>de</strong> eerste aflevering<br />
<strong>van</strong> VetVisuals komt het dui<strong>de</strong>lijk naar<br />
voren dat u <strong>de</strong>ze vorm <strong>van</strong> nascholen<br />
<strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r goed waar<strong>de</strong>ert. In plaats<br />
<strong>van</strong> ’s avonds door weer en wind naar<br />
een leslokaal af te reizen, kunt u nu<br />
thuis nascholen zon<strong>de</strong>r dat u wat mist.<br />
Naast <strong>de</strong> VetVisuals, waar<strong>van</strong> we een<br />
hele serie aan het ontwikkelen zijn,<br />
kunt u ook in ons digitaal archief<br />
terecht voor reeds verschenen uitgaven<br />
en artikelen die nog nooit eer<strong>de</strong>r in In<br />
Praktijk verschenen zijn. Log in en doe<br />
04<br />
08<br />
10<br />
18<br />
24<br />
29<br />
Jaargang 14, uitgave 5, oktober 2011<br />
ISSN: 1386-8950<br />
© 2011 <strong>RHP</strong> Ltd.<br />
www.rhp.nu<br />
Vanaf he<strong>de</strong>n kunnen abonnees <strong>van</strong> IP op het afgesloten ge<strong>de</strong>elte <strong>van</strong> onze website<br />
www.rhp.nu artikelen lezen. U hoeft dus niet meer twee maan<strong>de</strong>n te wachten voordat<br />
een nieuwe uitgave verschijnt, want vrijwel ie<strong>de</strong>re week verschijnt een nieuw artikel.<br />
Daarnaast wor<strong>de</strong>n artikelen verrijkt met dynamische content en vervolglinks. U wordt<br />
hier<strong>van</strong> op <strong>de</strong> hoogte gehou<strong>de</strong>n via onze digitale nieuwsbrief. Heeft u nog geen inlogco<strong>de</strong>?<br />
Stuur dan even een mailtje naar romanhouse@btconnect.com.<br />
u uw voor<strong>de</strong>el mee. Ongetwijfeld heeft<br />
u ook al kennis kunnen maken met<br />
theveterinarysurgeon.com, een handige<br />
website dat indien gereed u alle<br />
basisinformatie verschaft met betrekking<br />
tot chirurgie.<br />
Naast <strong>de</strong> vakinformatie in VetVisuals,<br />
bie<strong>de</strong>n we u ook een leuke actie aan.<br />
Kijk snel op VetVisuals; aflevering<br />
Preventief gezondheidsprogramma<br />
voor <strong>de</strong> geriatrische <strong>kat</strong><br />
VetVisuals najaar programma:<br />
nascholing nieuwe stijl!<br />
Protocollaire <strong>aanpak</strong> <strong>van</strong> hoesten<br />
Case op zich: voedsel-geïnduceer<strong>de</strong><br />
hyperthyreoidie <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond<br />
Innovatieve orthopedische<br />
hulpmid<strong>de</strong>len voor dieren<br />
<strong>De</strong> <strong>medicamenteuze</strong> <strong>aanpak</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>hartfalen</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong><br />
<strong>Roman</strong> House Productions Ltd. - Ripon<br />
HG4 1LE North Yorkshire<br />
United Kingdom<br />
Tel.: 0044 (0) 1765 607933<br />
romanhouse@btconnect.com<br />
leverziekten, casus, diagnoses en<br />
management!<br />
Wij blijven werken aan het optimaliseren<br />
en verschaffen <strong>van</strong> vakkennis.<br />
Naast het traditionele print zal dit<br />
steeds meer online artikelen betreffen,<br />
audio-presentaties, maar vooral vi<strong>de</strong>oprodukties.<br />
Blijf kijken op<br />
www.rhp.nu.<br />
<strong>De</strong> echografie casus (14)<br />
Wat klopt hier niet? (12)<br />
We maken wat<br />
mee <strong>bij</strong> het NVIC... (28)<br />
PRODUCTIONS<br />
WWW.<strong>RHP</strong>.NU<br />
oktober 2011 • 3
Preventief<br />
gezondheidsprogramma<br />
voor <strong>de</strong> geriatrische <strong>kat</strong><br />
<strong>De</strong> populatie ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>ten in Ne<strong>de</strong>rland groeit gestaag. Steeds meer<br />
mensen hou<strong>de</strong>n <strong>kat</strong>ten en met <strong>de</strong> tijd zijn voeding en gezondheidszorg<br />
voor <strong>de</strong>ze viervoeters in kwaliteit toegenomen. Hierdoor wordt <strong>de</strong><br />
gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> leeftijd <strong>van</strong> onze feline patiënten steeds hoger.<br />
In dit artikel zal wor<strong>de</strong>n ingegaan op<br />
specifieke gezondheidsproblemen <strong>van</strong><br />
ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>ten en zullen <strong>de</strong> mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
voor een preventief gezondheidsprogramma<br />
voor geriatrische <strong>kat</strong>ten in<br />
uw praktijk wor<strong>de</strong>n besproken.<br />
Belangrijke gezondheidsproblemen<br />
Door een afgenomen afweer zijn<br />
4 • augustus 2011<br />
ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>ten gevoeliger voor virale<br />
en bacteriële aandoeningen dan jonge<br />
dieren. Daarnaast zijn er een aantal<br />
specifieke aandoeningen <strong>bij</strong> ou<strong>de</strong>re<br />
<strong>kat</strong>ten die levensduur en het welzijn<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong> en in sommige gevallen<br />
ook het welzijn <strong>van</strong> <strong>de</strong> eigenaar kunnen<br />
aantasten.<br />
In een aantal Britse specialistische<br />
feline klinieken wordt gebruik gemaakt<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> kennis en kun<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> dierenartsassistenten.<br />
Zij nemen <strong>de</strong> tijd om <strong>de</strong><br />
<strong>kat</strong> te wegen, <strong>de</strong> bloeddruk te meten en<br />
een uitgebrei<strong>de</strong> anamnese gericht op<br />
<strong>de</strong> geriatrische <strong>kat</strong> af te nemen.<br />
Marianne Bouman<br />
Dierenarts
<strong>De</strong> Wellcat werkwijze heeft in het Verenigd<br />
Koninkrijk geleid tot een toename <strong>van</strong><br />
levensverwachting en welzijn <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
betrokken patiënten en daarmee tevre<strong>de</strong>n<br />
diereigenaren.<br />
Cognitieve dysfunctie<br />
Cognitieve dysfunctie of feline <strong>de</strong>mentie<br />
leidt tot gedragsveran<strong>de</strong>ringen<br />
zoals verwardheid en veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong><br />
slaappatronen. Katten kunnen zon<strong>de</strong>r<br />
aanleiding hard gaan miauwen mid<strong>de</strong>n<br />
in <strong>de</strong> nacht en vergeten voldoen<strong>de</strong><br />
voedsel en water op te nemen. Sommige<br />
patiënten hebben plots veel meer<br />
behoefte aan interactie met <strong>de</strong> eigenaar,<br />
ook incontinentie is een belangrijk<br />
symptoom. Naar schatting heeft<br />
50% <strong>van</strong> <strong>de</strong> geriatrische <strong>kat</strong>ten last<br />
<strong>van</strong> cognitieve dysfunctie. Hoewel<br />
eigenaren vaak vrezen voor euthanasie<br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze feline vorm <strong>van</strong> Alzheimer’s,<br />
zijn er wel <strong>de</strong>gelijk therapeutische<br />
mogelijkhe<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong>ze patiënten. Uit<br />
een on<strong>de</strong>rzoek naar Hill’s feline J/D<br />
voeding bleek <strong>de</strong> cognitieve functie<br />
<strong>van</strong> 70% <strong>van</strong> <strong>de</strong> geteste geriatrische<br />
<strong>kat</strong>ten te verbeteren. Een an<strong>de</strong>re mogelijkheid<br />
is het gebruik <strong>van</strong> Selegiline<br />
0,25-1,0 mg/kg per os 1dd, al is <strong>de</strong><br />
werking hier<strong>van</strong> niet wetenschappelijk<br />
bewezen.<br />
Osteoartritis<br />
Een twee<strong>de</strong> veel voorkomend probleem<br />
is osteoartritis en spondylose. In<br />
tegenstelling tot hon<strong>de</strong>n laten <strong>kat</strong>ten<br />
met osteoartritis over het algemeen<br />
geen kreupelheid zien. Wel wor<strong>de</strong>n ze<br />
stijf en willen zij niet meer springen.<br />
Spelen en wassen wordt niet meer<br />
gedaan en <strong>kat</strong>ten wor<strong>de</strong>n lethargisch.<br />
Ook het gebruik <strong>van</strong> het <strong>kat</strong>tenluik en<br />
<strong>de</strong> <strong>kat</strong>tenbak kan voor een <strong>kat</strong> met<br />
<strong>de</strong>ze gewrichtsaandoening serieuze<br />
obstakels kennen. Naar schatting leidt<br />
90% <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>ten ou<strong>de</strong>r dan 12 jaar<br />
aan osteoartritis. Therapeutisch is het<br />
gebruik <strong>van</strong> NSAID’s zeer belangrijk,<br />
zelfs <strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten met contra-indicaties<br />
voor het gebruik <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze pijnstillers<br />
door <strong>bij</strong>voorbeeld chronische nierfalen.<br />
Voorzichtigheid is gebo<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten<br />
gevoelig voor <strong>de</strong>hydratie. <strong>De</strong> dosering<br />
moet wor<strong>de</strong>n aangepast aan <strong>de</strong> ernst<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> symptomen. Commerciële voeding<br />
kan <strong>bij</strong>dragen in het vermin<strong>de</strong>ren<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> symptomen in ongeveer <strong>de</strong><br />
helft <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>ten met osteoartritis.<br />
<strong>De</strong> werking <strong>van</strong> fysiotherapie, acupunctuur<br />
en gebruik <strong>van</strong> chondroprotectants<br />
is tot op he<strong>de</strong>n niet wetenschappelijk<br />
bewezen, maar levert in<br />
individuele gevallen opmerkelijke vermin<strong>de</strong>ring<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> klachten op.<br />
Nierfalen<br />
Chronisch nierfalen wordt gezien in<br />
30% <strong>van</strong> <strong>de</strong> geriatrische <strong>kat</strong>ten. PU/PD<br />
en incontinentie zijn <strong>de</strong> belangrijkste<br />
symptomen. <strong>De</strong>ze dieren zijn <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r<br />
gevoelig voor uitdroging en urineweginfecties.<br />
Bovendien heeft 20% <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> patiënten met chronisch nierfalen<br />
een systemische hypertensie, want op<br />
zijn beurt weer kan lei<strong>de</strong>n tot retina<br />
beschadigingen. Door toenemen<strong>de</strong> ureum<br />
concentratie in het bloed wor<strong>de</strong>n<br />
<strong>kat</strong>ten lethargisch, anorectisch en in<br />
sommige gevallen kan braken optre<strong>de</strong>n.<br />
Belangrijkste on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
behan<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> <strong>kat</strong>ten met nierfalen<br />
is het geven <strong>van</strong> een nierdieet en het<br />
handhaven <strong>van</strong> <strong>de</strong> hydratatie status.<br />
Daarnaast kan hyperfosfatemie op<br />
gelei<strong>de</strong> <strong>van</strong> bloedon<strong>de</strong>rzoek behan<strong>de</strong>ld<br />
wor<strong>de</strong>n met fosfaat bin<strong>de</strong>rs als Ipakitine<br />
en Renalzin. Ook hypokaliemie kan<br />
optre<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze patiënten. In <strong>de</strong><br />
commerciële nierdiëten is om die re<strong>de</strong>n<br />
aanvullend kalium toegevoegd. Anorectische<br />
<strong>kat</strong>ten kunnen aanvullend<br />
kalium per infusie krijgen.<br />
Algemenere aandoeningen die regelmatig<br />
gezien wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>ten<br />
zijn diabetus mellitus, hyperthyreoïdie,<br />
doofheid, aantasting <strong>van</strong> het gebit en<br />
neoplasieën.<br />
Belang preventief<br />
gezondheidsprogramma<br />
Katten tonen hun lichamelijke symptomen<br />
maar slecht. Bovendien hebben<br />
veel <strong>van</strong> <strong>de</strong> hierboven beschreven aandoeningen<br />
een gelei<strong>de</strong>lijk progressief<br />
verloop. Hierdoor zijn symptomen in<br />
veel gevallen moeilijk te herkennen.<br />
Daarnaast speelt voorlichting aan <strong>de</strong><br />
eigenaar een rol. Veel eigenaren verkeren<br />
in <strong>de</strong> vooron<strong>de</strong>rstelling dat hun<br />
senior geen vaccinatie meer nodig<br />
heeft. Niets is echter min<strong>de</strong>r waar,<br />
want door een afnemend functioneren<br />
<strong>van</strong> het immuunsysteem is <strong>de</strong> jaarlijkse<br />
booster juist extra belangrijk. Het huidige<br />
vaccinatieschema zoals geadviseerd<br />
door Intervet stelt een jaarlijkse<br />
vaccinatie tegen herpes en calici virus<br />
en afhankelijk <strong>van</strong> het gebruikte preparaat<br />
een jaarlijkse of driejaarlijkse<br />
booster met panleukopenie. Dit jaarlijks<br />
terugkomend consult biedt een<br />
uitsteken<strong>de</strong> gelegenheid voor een uitgebreid<br />
lichamelijk on<strong>de</strong>rzoek.<br />
Veel eigenaren <strong>de</strong>nken dat euthanasie<br />
<strong>de</strong> enige uitweg is voor veel voorkomen<strong>de</strong><br />
ou<strong>de</strong>rdomsklachten als osteoartritis<br />
en cognitieve dysfunctie en<br />
schuiven hun hulpvraag daarom zo<br />
Naar schatting heeft 50% <strong>van</strong> <strong>de</strong> geriatrische<br />
<strong>kat</strong>ten last <strong>van</strong> cognitieve dysfunctie<br />
lang mogelijk vooruit. Educatie over<br />
<strong>de</strong> therapeutische mogelijkhe<strong>de</strong>n <strong>bij</strong><br />
geriatrische <strong>kat</strong>ten zou hun gang naar<br />
<strong>de</strong> dierenarts kunnen versoepelen.<br />
Implementeren in <strong>de</strong> praktijk<br />
Het Britse Feline Advisory Bureau<br />
heeft in samenwerking met specialisten<br />
in <strong>de</strong> feline geneeskun<strong>de</strong> het Wellcat<br />
programma opgesteld. Een richtlijn<br />
voor een preventief gezondheidsprogramma<br />
met brochures voor eigenaren<br />
en dierenartsen. Het Wellcat programma<br />
stelt voor:<br />
• Katten tussen 7-12 jaar: Minstens<br />
eens per jaar lichamelijk on<strong>de</strong>rzoek,<br />
bloeddruk meting en urineon<strong>de</strong>rzoek.<br />
• Katten tussen 12-15 jaar: Minstens<br />
twee maal per jaar lichamelijk<br />
on<strong>de</strong>rzoek, bloeddruk meting en urineon<strong>de</strong>rzoek.<br />
• Katten ou<strong>de</strong>r dan 15 jaar: Minstens<br />
vier maal per jaar lichamelijk on<strong>de</strong>r-<br />
augustus 2011 • 5
GNBCACCMF 00002<br />
Maan<strong>de</strong>lijks 1 tablet<br />
1 eenvoudige manier om<br />
klanten tevre<strong>de</strong>n te hou<strong>de</strong>n<br />
Het NIEUWE mid<strong>de</strong>l Comfortis ®<br />
werkt SNEL: het doodt 100% <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> vlooien binnen 4 UUR<br />
Nu kunt u uw klanten vertellen over <strong>de</strong>ze nieuwe, eenvoudig<br />
toe te dienen preventieve behan<strong>de</strong>ling tegen vlooien<br />
• Begint al na 30 minuten vlooien te do<strong>de</strong>n<br />
en blijft een maand werkzaam<br />
• Niet nodig <strong>de</strong> hond uit <strong>de</strong> buurt te hou<strong>de</strong>n<br />
<strong>van</strong> gezin en meubels<br />
• Kan niet wor<strong>de</strong>n afgewassen<br />
©2011 Elanco, on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> Eli Lilly and Company Limited<br />
Comfortis is een geregistreerd han<strong>de</strong>lsmerk <strong>van</strong> Eli Lilly and Company Limited<br />
WE/CAC/CMF/00001/000043/0811<br />
1. BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL Comfortis 270 mg kauwtabletten voor hon<strong>de</strong>n, Comfortis 425 mg kauwtabletten voor hon<strong>de</strong>n, Comfortis 665 mg kauwtabletten voor hon<strong>de</strong>n, Comfortis 1040 mg kauwtabletten voor hon<strong>de</strong>n, Comfortis 1620 mg<br />
kauwtabletten voor hon<strong>de</strong>n, Spinosad 2. INDICATIE(S) Hon<strong>de</strong>n: Behan<strong>de</strong>ling en preventie <strong>van</strong> vlooienbesmetting (Ctenocephali<strong>de</strong>s felis). Het preventieve effect tegen nieuwe besmettingen is een resultaat <strong>van</strong> <strong>de</strong> activiteit tegen volwassen vlooien en <strong>de</strong> reductie<br />
<strong>van</strong> hun productie aan vlooieneitjes. <strong>De</strong>ze activiteit werkt door tot 4 weken na een eenmalige toediening <strong>van</strong> het product. Het veterinaire medicinale product kan gebruikt wor<strong>de</strong>n als on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> een behan<strong>de</strong>lingsstrategie voor <strong>de</strong> beteugeling <strong>van</strong> Vlooienallergie<br />
<strong>De</strong>rmatitis (FAD). 3. CONTRA-INDICATIE(S) Niet gebruiken <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n jonger dan 14 weken. Niet gebruiken <strong>bij</strong> overgevoeligheid voor <strong>de</strong> werkzame bestand<strong>de</strong>len of een <strong>van</strong> <strong>de</strong> hulpstoffen. 4. DIERSOORT(EN) WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS Hon<strong>de</strong>n.<br />
5. DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN TOEDIENINGSWEG(EN) Voor oraal gebruik. Het diergeneesmid<strong>de</strong>l moet in overeenstemming met <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> tabel wor<strong>de</strong>n toegediend. om zeker te zijn <strong>van</strong> een dosering <strong>van</strong> 45 – 70 mg/kg<br />
lichaamsgewicht. Lichaamsgewicht (kg) hond* Aantal tabletten en sterkte <strong>van</strong> tablet (mg spinosad) 3,9 - 6,0 = 1x 270 mg, 6,1 - 9,4 = 1x 425 mg, 9,5 - 14,7 = 1x 665 mg, 14,8 - 23,1 = 1x 1040 mg, 23,2 - 36,0 = 1x 1620 mg, 36,1 - 50,7 + 1x 1620 mg tablet<br />
+ 1x 665 mg tablet, 50,8 - 72,0 = 2x 1620 mg tabletten. <strong>De</strong> overblijven<strong>de</strong> insectendo<strong>de</strong>n<strong>de</strong> eigenschappen <strong>van</strong> het product blijven doorgaan tot wel 4 weken na een enkele toediening. Als vlooien terugkomen in <strong>de</strong> vier<strong>de</strong> week, kan het behan<strong>de</strong>lingsinterval met<br />
3 dagen verkort wor<strong>de</strong>n. Raadpleeg uw dierenarts voor informatie voor <strong>de</strong> optimale tijd om te beginnen met <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling met dit product. 6. BIJWERKINGEN <strong>De</strong> vaakst waargenomen <strong>bij</strong>werking is braken, dat het meest gewoonlijk voorkomt in <strong>de</strong> eerste 48 uur<br />
na dosering. Dit braken wordt het waarschijnlijkste veroorzaakt door een lokaal effect op <strong>de</strong> dunne darm. Op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong>, of <strong>de</strong> dag volgend op <strong>de</strong> toediening <strong>van</strong> spinosad met een dosis <strong>van</strong> 45 – 70 mg/kg lichaamsgewicht, was het voorkomen <strong>van</strong> braken <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />
veldon<strong>de</strong>rzoeken 5,6%, 4,2% en 3,6% na respectievelijk <strong>de</strong> eerste, twee<strong>de</strong> en <strong>de</strong>r<strong>de</strong> maan<strong>de</strong>lijkse behan<strong>de</strong>ling. Het voorkomen <strong>van</strong> braken na <strong>de</strong> eerste en twee<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling was hoger (8%) <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n met een dosering aan <strong>de</strong> bovenkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> doseringsband.<br />
Bij het meren<strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> gevallen was braken <strong>van</strong> voor<strong>bij</strong>gaan<strong>de</strong> aard, mild en vereiste geen symptomatische behan<strong>de</strong>ling. An<strong>de</strong>re <strong>bij</strong>werkingen waren ongewoon en zel<strong>de</strong>n voorkomend en wel sloomheid, anorexie, diarree, ataxie en epileptische aanvallen. Indien<br />
u ernstige <strong>bij</strong>werkingen of an<strong>de</strong>rsoortige reacties vaststelt die niet in <strong>de</strong>ze <strong>bij</strong>sluiter wor<strong>de</strong>n vermeld, wordt u verzocht uw dierenarts hier<strong>van</strong> in kennis te stellen. NUMMER(S) VAN DE VERGUNNING(EN) VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EU/2/10/115/001 - 010<br />
Registratienummers NL: 270 mg: REG NL 106815, 425 mg: REG NL 106816, 665 mg: REG NL 106817, 1040 mg: REG NL 106818, 620 mg: REG NL 106819 (UDA)<br />
Voor na<strong>de</strong>re inlichtingen Ne<strong>de</strong>rland<br />
Tel. klantenservice:<br />
+31 (0)30 - 60 25 955<br />
Voor na<strong>de</strong>re inlichtingen België<br />
Tel. klantenservice:<br />
+32 2 548 86 21<br />
Fax:<br />
+31 (0)30 - 60 25 999<br />
Fax:<br />
+32 2 548 86 25<br />
Grootslag 1-5, 3991 RA Houten,<br />
Postbus 379, 3990 GD Houten<br />
S.A. Eli Lilly Benelux N.V.<br />
Stoofstraat 52, B - 1000 Brussel<br />
IP0430
zoek. Minstens twee maal per jaar<br />
bloeddruk meting en urine on<strong>de</strong>rzoek.<br />
<strong>De</strong>ze uitgebrei<strong>de</strong>re preventieve <strong>aanpak</strong><br />
kost natuurlijk meer tijd. Om <strong>de</strong> consulten<br />
toch rendabel te maken wordt in<br />
een aantal Britse specialistische feline<br />
klinieken gebruik gemaakt <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennis<br />
en kun<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> dierenartsassistenten.<br />
Zij nemen <strong>de</strong> tijd om <strong>de</strong> <strong>kat</strong> te<br />
wegen, <strong>de</strong> bloeddruk te meten en een<br />
uitgebrei<strong>de</strong> anamnese gericht op <strong>de</strong><br />
geriatrische <strong>kat</strong> af te nemen. Ook kunnen<br />
zij het urineon<strong>de</strong>rzoek uitvoeren.<br />
Zodra <strong>de</strong> assistent voldoen<strong>de</strong> gegevens<br />
heeft verzameld zal <strong>de</strong> dierenarts <strong>de</strong><br />
<strong>kat</strong> on<strong>de</strong>rzoek en testresultaten evalueren.<br />
Eventueel kan bloed wor<strong>de</strong>n afgenomen<br />
voor aanvullend on<strong>de</strong>rzoek. <strong>De</strong><br />
Wellcat werkwijze heeft in het Verenigd<br />
Koninkrijk geleid tot een toename<br />
<strong>van</strong> levensverwachting en welzijn<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> betrokken patiënten en daarmee<br />
tevre<strong>de</strong>n diereigenaren.<br />
Bij het lichamelijk on<strong>de</strong>rzoek <strong>van</strong><br />
ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>ten moet het dier voorzichtig<br />
wor<strong>de</strong>n gemanipuleerd. Grof hanteren<br />
<strong>van</strong> een <strong>kat</strong> met pijnlijke gewrichten<br />
komt <strong>de</strong> meewerkzaamheid niet ten<br />
goe<strong>de</strong>.<br />
Ook rondom <strong>de</strong> anesthesie vereist <strong>de</strong><br />
ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong> wat extra zorg en aandacht.<br />
Kies <strong>de</strong> gebruikte narcose op gelei<strong>de</strong><br />
<strong>van</strong> bloedon<strong>de</strong>rzoek. Zorg dat <strong>de</strong> patient<br />
niet teveel afkoelt en leg zijn pijnlijke<br />
gewrichten niet op een har<strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rgrond. Door het verdwijnen <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> spierspanning raken osteoartritische<br />
gewrichten <strong>van</strong> een dier on<strong>de</strong>r narcose<br />
makkelijk overbelast. Uitbin<strong>de</strong>n is dan<br />
ook onverstandig en toediening <strong>van</strong><br />
een lage dosering opiaten tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong><br />
recovery kan geïndiceerd zijn.<br />
Management <strong>van</strong> <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong><br />
Ook in <strong>de</strong> thuissituatie kan veel wor<strong>de</strong>n<br />
gedaan om het welzijn <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
geriatrische <strong>kat</strong> te verbeteren. Simpele<br />
aanpassingen in <strong>de</strong> leefomgeving kan<br />
<strong>de</strong> bewegingsvrijheid stimuleren en<br />
opname <strong>van</strong> vocht en voedsel doen<br />
toenemen. Ook kan incontinentie <strong>bij</strong><br />
sommige <strong>kat</strong>ten wor<strong>de</strong>n opgelost door<br />
kleine aanpassingen aan <strong>de</strong> <strong>kat</strong>tenbak.<br />
Ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>ten en zeker die met cognitieve<br />
dysfunctie vergeten nogal eens te<br />
eten en te drinken. Voor <strong>kat</strong>ten met<br />
gewrichtsproblemen is <strong>de</strong> gang naar <strong>de</strong><br />
voerbak ook wel eens te lang en te<br />
pijnlijk. Het plaatsen <strong>van</strong> meer<strong>de</strong>r voer<br />
en drinkbakken stimuleert hiermee <strong>de</strong><br />
opname <strong>van</strong> voedsel en water, simpelweg<br />
omdat <strong>de</strong> <strong>kat</strong> vaker wordt herinnerd<br />
aan het aanwezige honger of<br />
dorst gevoel. Ook het verhogen <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
voer en waterbakjes maakt opname<br />
eenvoudiger, zeker voor <strong>kat</strong>ten met<br />
door osteoartritis aangetaste ellebogen.<br />
Ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>ten en zeker die met cognitieve dysfunctie vergeten nogal eens te eten en te drinken.<br />
Je moet ze dan een handje helpen.<br />
TIP!<br />
Voor meer informatie over het Wellcat programma <strong>van</strong> het Feline Advisory Bureau:<br />
www.fabcats.org<br />
Meer informatie over veel voorkomen<strong>de</strong> geriatrische ziektebeel<strong>de</strong>n en instructies<br />
betreffen<strong>de</strong> aanvullen<strong>de</strong> diagnostiek waaron<strong>de</strong>r retinoscopie, cytocentesis en bloeddrukmeting<br />
<strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten: www.catprofessional.com<br />
Foto’s met dank aan Dr. Sarah Caney <strong>van</strong> www.catprofessional.com<br />
Waterfonteintjes staan er ook om<br />
bekend <strong>de</strong> wateropname te verhogen.<br />
Ook het toevoegen <strong>van</strong> een smaakje<br />
aan het water kan <strong>kat</strong>ten stimuleren<br />
om te drinken. Het kookvocht <strong>van</strong> kip<br />
wil nog wel eens won<strong>de</strong>ren doen,<br />
evenals het toevoegen <strong>van</strong> een scheutje<br />
<strong>kat</strong>tenmelk aan het drinkwater.<br />
Gebruik <strong>van</strong> vleesbouillon wordt echter<br />
afgera<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> hoge concentratie<br />
zout hierin. Dieetvoer is geïndiceerd<br />
<strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten met nierproblemen, osteoartritis<br />
en cognitieve dysfunctie.<br />
Wanneer een ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong> begint met<br />
ontlasten op <strong>de</strong> <strong>de</strong>urmat kan dit dui<strong>de</strong>n<br />
op problemen <strong>bij</strong> passeren <strong>van</strong> het<br />
<strong>kat</strong>tenluikje door osteoartritis. Ontlasting<br />
naast <strong>de</strong> <strong>kat</strong>tenbak kan een aanwijzing<br />
zijn voor een te kleine bak<br />
voor een <strong>kat</strong> met stijve rug en<br />
gewrichten. Een grote <strong>kat</strong>tenbak met<br />
lage ran<strong>de</strong>n en een zachte bo<strong>de</strong>m met<br />
<strong>bij</strong>voorbeeld zand kan uitstekend helpen.<br />
Het plaatsen <strong>van</strong> opstapjes in huis<br />
kan <strong>de</strong> bewegingsmogelijkhe<strong>de</strong>n in<br />
huis voor ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>ten verhogen. Ook<br />
aan vachtverzorging moet wor<strong>de</strong>n<br />
gedacht als het dier niet meer <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />
achterhand en lage rug kan <strong>bij</strong> het<br />
wassen.<br />
Conclusie<br />
Door <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> plaats <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>kat</strong> in het gezin krijgt <strong>de</strong> dierenarts <strong>de</strong><br />
mogelijkheid <strong>de</strong> preventieve zorg voor<br />
geriatrische <strong>kat</strong>ten binnen <strong>de</strong> praktijk<br />
ver<strong>de</strong>r te ontwikkelen. Screeningsprogramma’s<br />
zullen hier een belangrijke<br />
rol in spelen. Dit natuurlijk in combinatie<br />
met informatie voorziening naar<br />
<strong>de</strong> eigenaar over therapeutische mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
en management aanpassingen<br />
gericht op <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>re <strong>kat</strong>.<br />
Bronnen<br />
Lezing: Focus on the el<strong>de</strong>rly cat, 17<br />
mei 2011, georganiseerd door Château<br />
Vétérinaire te Rhoon. Sprekers: Dr<br />
Sarah Caney specialist feline interne<br />
geneeskun<strong>de</strong> en Dr Danielle Gunn-<br />
Moore specialist interne geneeskun<strong>de</strong>.<br />
augustus 2011 • 7
VetVisuals NAJAAR PROGRAMMA<br />
Nascholing nieuwe stijl!<br />
VetVisuals is een nieuwe vorm <strong>van</strong> interactieve vi<strong>de</strong>o-nascholing op internet, waarin veel voorkomen<strong>de</strong><br />
klinische problemen wor<strong>de</strong>n besproken door vooraanstaan<strong>de</strong> veterinaire specialisten.<br />
<strong>De</strong> presentaties zijn zeer praktijkgericht, met speciale aandacht voor <strong>de</strong> meest recente ontwikkelingen<br />
in <strong>de</strong> diagnostiek en therapie.<br />
U kunt thuis (of op <strong>de</strong> praktijk) inloggen en kijken waar en wanneer het u uitkomt. Als extra service<br />
kunt u <strong>de</strong> spreker per e-mail vragen te stellen en <strong>de</strong> handouts en an<strong>de</strong>re achtergrondinformatie downloa<strong>de</strong>n<br />
en uitprinten. Ook is het mogelijk om <strong>de</strong> audio-file <strong>van</strong> <strong>de</strong> presentatie te downloa<strong>de</strong>n, zodat u<br />
<strong>de</strong>ze <strong>bij</strong>voorbeeld op uw Ipod nog eens kan beluisteren.<br />
VetVisuals betekent voortaan nascholen op het moment wanneer het u uitkomt en vooral; waar het<br />
uitkomt. Of dat nu op vakantie is, thuis, of gewoon in <strong>de</strong> praktijk.<br />
VetVisuals<br />
is een initiatief<br />
<strong>van</strong> <strong>Roman</strong> House<br />
in samenwerking<br />
met Royal Canin.<br />
Kijk snel op<br />
www.rhp.nu/vetvisuals<br />
<strong>De</strong> eerste uitzending <strong>van</strong><br />
VetVisuals over ‘hepatitis<br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond: cases, diagnose<br />
en management’ door<br />
prof. dr. Jan Rothuizen<br />
kunt u nog steeds bekijken<br />
op www.rhp.nu.
Inmid<strong>de</strong>ls kunt u ook <strong>de</strong> Nieuwe afleveringen ‘Leveraandoeningen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>’ en een speciale<br />
aflevering ‘Het nemen <strong>van</strong> een leverbiopt’, bei<strong>de</strong>n gepresenteerd door prof.dr. Jan Rothuizen, volgen.<br />
Binnenkort volgen twee afleveringen ‘Maag-darm aandoeningen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>’ en ‘Dunne darm<br />
aandoeningen’ <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond allebei gepresenteerd door Drs. Ronald <strong>van</strong> Noort, Specialist Interne<br />
Geneeskun<strong>de</strong> <strong>van</strong> Gezelschapsdieren.<br />
HEPATIC<br />
Optimale dieettherapie voor<br />
leveraandoeningen <strong>bij</strong> hond en <strong>kat</strong><br />
PRODUCTIONS<br />
WWW.<strong>RHP</strong>.NU
Jet Musters<br />
Dierenarts DAP Drechtstreek<br />
te Dordrecht<br />
10 • oktober 2011<br />
Protocollaire <strong>aanpak</strong><br />
Tij<strong>de</strong>ns het IP zomercongres gaf Dr. Niek Beijerink, <strong>de</strong>stijds als<br />
cardioloog werkzaam <strong>bij</strong> <strong>de</strong> Universiteitskliniek voor Gezelschapsdieren<br />
(inmid<strong>de</strong>ls werkzaam in Sydney, Australië), een interessante<br />
lezing over <strong>de</strong> protocollaire <strong>aanpak</strong> <strong>van</strong> hoesten. In dit artikel zal stap<br />
voor stap wor<strong>de</strong>n ingegaan op <strong>de</strong> <strong>aanpak</strong> <strong>van</strong> hoesten <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond.<br />
Hoesten is een belangrijke reflex die<br />
het respiratieapparaat beschermt<br />
tegen beschadiging. Hoesten kan wor<strong>de</strong>n<br />
opgewekt door prikkeling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
neusgangen, pharynx, larynx, trachea,<br />
grote bronchiën en longen. Het<br />
ontstaan <strong>van</strong> een hoest gebeurt als<br />
volgt 1 . Na een diepe inspiratie wordt<br />
<strong>de</strong> intrathoracale druk opgevoerd<br />
door sluiting <strong>van</strong> <strong>de</strong> glottis en het<br />
samentrekken <strong>van</strong> <strong>de</strong> thoracale en<br />
abdominale spieren. Vervolgens vind<br />
er een plotselinge <strong>de</strong>compressie plaats<br />
door opening <strong>van</strong> <strong>de</strong> glottis en uitdrijving<br />
<strong>van</strong> het a<strong>de</strong>mgas, waarmee<br />
eventueel sputum wordt meegevoerd 1 .<br />
Hoesten is een specifieke indicator<br />
voor het lokaliseren <strong>van</strong> het probleem:<br />
het respiratieapparaat. <strong>De</strong>ze<br />
<strong>van</strong> hoesten<br />
sterke associatie wordt niet gezien <strong>bij</strong><br />
<strong>bij</strong>voorbeeld tachypneu, wat ook veroorzaakt<br />
kan wor<strong>de</strong>n door pijn, metabole<br />
afwijkingen, of angst. Daarom is<br />
hoesten een voor <strong>de</strong> dierenarts ‘prettig’<br />
probleem om ver<strong>de</strong>r op te werken.<br />
“Is het hoesten?”<br />
<strong>De</strong>ze voor dierenartsen simpele vraag<br />
is voor eigenaren soms veel moeilijker<br />
te beantwoor<strong>de</strong>n. Sommige kenmerken<br />
<strong>van</strong> een hoesten<strong>de</strong> patiënt<br />
zijn nuttig om na te vragen <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />
eigenaar: <strong>de</strong> bek is ge<strong>de</strong>eltelijk of<br />
geheel open geduren<strong>de</strong> <strong>de</strong> hoest; en<br />
hoesten is geduren<strong>de</strong> <strong>de</strong> uita<strong>de</strong>ming.<br />
An<strong>de</strong>re problemen die verward kunnen<br />
wor<strong>de</strong>n voor hoesten zijn niezen,<br />
reverse sneezing, kokhalzen, braken,
en ernstige dyspneu. Als het ondui<strong>de</strong>lijk<br />
blijft of <strong>de</strong> patiënt daadwerkelijk<br />
hoest, dan zijn er twee praktische<br />
diagnostische opties: een hoestreflex<br />
opwekken door kortdurend op <strong>de</strong> trachea<br />
te drukken (en <strong>de</strong> eigenaar te<br />
vragen of dit is wat ze bedoelen), of<br />
<strong>de</strong> eigenaar adviseren een en an<strong>de</strong>r<br />
thuis te filmen.<br />
Classificatie <strong>van</strong> hoesten<br />
Hoesten kan op meer<strong>de</strong>re manieren<br />
wor<strong>de</strong>n geclassificeerd, namelijk naar<br />
<strong>de</strong> aard <strong>van</strong> <strong>de</strong> hoest (productief of<br />
niet-productief), <strong>de</strong> anatomische<br />
lokalisatie, of <strong>bij</strong>voorbeeld het<br />
moment <strong>van</strong> optre<strong>de</strong>n (dag of nacht).<br />
Een an<strong>de</strong>re metho<strong>de</strong>, met weinig<br />
overlap tussen <strong>de</strong> groepen, is een<br />
meer behan<strong>de</strong>lings georiënteer<strong>de</strong><br />
classificatie, zodat snel dui<strong>de</strong>lijk is<br />
hoe ernstig <strong>de</strong> situatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> patiënt<br />
is en of er met spoed moet wor<strong>de</strong>n<br />
ingegrepen.<br />
• Doelmatige hoest: <strong>De</strong> hoest is nuttig,<br />
er dient iets weg gehoest te<br />
wor<strong>de</strong>n. Te <strong>de</strong>nken valt aan een<br />
corpus alienum of een bacteriële<br />
pneumonie.<br />
• Waarschuwingshoest: <strong>De</strong> hoest is<br />
een <strong>van</strong> <strong>de</strong> symptomen <strong>van</strong> een<br />
on<strong>de</strong>rliggen<strong>de</strong> ernstige ziekte en<br />
snelle actie is gewenst. Te <strong>de</strong>nken<br />
valt aan (cardiogeen) longoe<strong>de</strong>em,<br />
een longbloeding, een neoplasie,<br />
een thrombo-embolie, longkwabtorsie<br />
of een infectie met Dirofilaria<br />
(hartworm) of Angiostrongylus<br />
(longworm).<br />
• Irritatiehoest: <strong>De</strong> hoestreflex wordt<br />
onnodig vaak opgewekt. <strong>De</strong> hoest is<br />
niet nuttig en geeft discomfort.<br />
Irritatiehoest treedt op <strong>bij</strong> tracheacollaps,<br />
chronische idiopathische<br />
bronchitis, compressie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
hoofdbronchus door een vergroot<br />
linker atrium, of kennelhoest.<br />
Tussen <strong>de</strong> drie categorieën is overlap<br />
mogelijk. Het is aan <strong>de</strong> dierenarts om<br />
via anamnese en lichamelijk on<strong>de</strong>rzoek<br />
te bepalen in welke <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
drie categorieën <strong>de</strong> hoest zich hoogstwaarschijnlijk<br />
bevindt. <strong>De</strong> categorie<br />
zal <strong>de</strong> uitein<strong>de</strong>lijke opwerking en therapiekeuze<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> patiënt bepalen.<br />
Figuur 1 ECG met sinusartimie.<br />
Anamnese<br />
• Een zeer lui<strong>de</strong> hoest wijst meestal<br />
op een irritatie hoest. <strong>De</strong> zeer lui<strong>de</strong><br />
hoest gaat vaak gepaard met kokhalzen.<br />
• Bij langdurig hoesten (maan<strong>de</strong>n tot<br />
jaren) is het irritatie hoest het<br />
meest waarschijnlijk.<br />
Hoesten is een specifieke indicator voor het lokaliseren <strong>van</strong> het probleem:<br />
het respiratieapparaat.<br />
oktober 2011 • 11
Luchtweginfecties, wondinfecties en abcessen<br />
VERAFLOX ®<br />
Oral suspension 2,5% for cats<br />
Vera ox ® (prado oxacine) is een uoroquinolone <strong>van</strong> een nieuwe generatie, uitsluitend ontwikkeld voor <strong>de</strong> diergeneeskun<strong>de</strong>:<br />
Het unieke werkingsmechanisme <strong>van</strong> <strong>de</strong> dubbele binding op het bacteriële DNA leidt tot een gunstige Mutant Prevention<br />
Concentratie / Minimale Inhibitorische Concentratie waardoor min<strong>de</strong>r kans op selectie <strong>van</strong> resistentie*<br />
Doeltreffend voor luchtweginfecties, wondinfecties en abcessen<br />
Clearly ad<strong>van</strong>ced<br />
*Wetzstein H.G.; Comparative Mutant Prevention Concentrations of Prado oxacin and other Veterinary Fluoroquinolones Indicate Differing Potentials in Preventing Selection<br />
of Resistance; American Society for Microbiology;Antimicrob Agents Chemother; Oct.2005;49(10):4166-4173.<br />
abce<br />
A NEW BREED<br />
OF ANTIBIOTIC<br />
Speciaal voor <strong>de</strong> <strong>kat</strong><br />
• Kan toegediend wor<strong>de</strong>n<br />
<strong>van</strong>af <strong>de</strong> leeftijd <strong>van</strong> 6 weken.<br />
• Orale suspensie op basis <strong>van</strong><br />
een nieuwe technologie: een<br />
ionenuitwisselaar waardoor <strong>de</strong><br />
smaak gemaskeerd wordt.<br />
• Exacte dosering mogelijk<br />
dank zij een spuit met<br />
maatstreep per kg en per ml.<br />
Verafl ox ® 25 mg/ml (Prado oxacine 25 mg/ml, Conserveermid<strong>de</strong>l: Sorbinezuur (E200) 2 mg/ml). Orale suspensie voor <strong>kat</strong>ten. Indicaties voor gebruik. Behan<strong>de</strong>ling <strong>van</strong>: acute infecties <strong>van</strong> <strong>de</strong> bovenste luchtwegen veroorzaakt door gevoelige stammen <strong>van</strong> Pasteurella<br />
multocida, Escherichia coli en <strong>de</strong> Staphylococcus intermedius groep (inclusief S. pseudintermedius) wondinfecties en abcessen veroorzaakt door gevoelige stammen <strong>van</strong> Pasteurella multocida en <strong>de</strong> Staphylococcus intermedius groep (inclusief S. seudintermedius).<br />
Contra-indicaties: Niet gebruiken <strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten met een geken<strong>de</strong> overgevoeligheid ten opzichte <strong>van</strong> uoroquinolonen. Wegens gebrek aan gegevens dient prado oxacine niet gebruikt te wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> kittens jonger dan 6 weken. Prado oxacine heeft geen effect op <strong>de</strong><br />
kraakbeenvorming <strong>bij</strong> kittens <strong>van</strong> 6 weken en ou<strong>de</strong>r. Het product dient evenwel niet gebruikt te wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten met chronische gewrichtskraakbeenlaesies, aangezien <strong>de</strong>ze laesies zou<strong>de</strong>n kunnen verergeren geduren<strong>de</strong> een behan<strong>de</strong>ling met uoroquinolonen. Niet<br />
gebruiken <strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten met stoornissen <strong>van</strong> het centraal zenuwstelsel (CZS) zoals epilepsie, aangezien uoroquinolonen mogelijk aanvallen zou<strong>de</strong>n kunnen veroorzaken <strong>bij</strong> dieren die hiervoor gevoelig zijn. Niet gebruiken <strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten tij<strong>de</strong>ns dracht en lactatie. Bijwerkingen<br />
(frequentie en ernst): In zeldzame gevallen wer<strong>de</strong>n lichte gastro-intestinale stoornissen <strong>van</strong> voor<strong>bij</strong>gaan<strong>de</strong> aard, zoals braken, waargenomen. Dosering en toedieningsweg: Oraal gebruik. Dosering: <strong>De</strong> aanbevolen dosering bedraagt 5,0 mg/kg lichaamsgewicht<br />
prado oxacine éénmaal per dag. Met <strong>de</strong> ver<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> <strong>de</strong> spuit resulteert dit in een doseringsbereik <strong>van</strong> 5,0 tot 7,5 mg/kg lichaamsgewicht. Om een correcte dosering te verzekeren en on<strong>de</strong>rdosering te voorkomen dient het lichaamsgewicht zo nauwkeurig mogelijk<br />
bepaald te wor<strong>de</strong>n. Om een nauwkeurige dosering mogelijk te maken, is <strong>de</strong> 15 ml es Vera ox orale suspensie voorzien <strong>van</strong> een doseerspuit voor orale toediening <strong>van</strong> 3 ml (graduatie: 0,1 tot 2 ml). Behan<strong>de</strong>lingsduur: <strong>De</strong> duur <strong>van</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling is afhankelijk <strong>van</strong> <strong>de</strong> aard<br />
en ernst <strong>van</strong> <strong>de</strong> infectie en <strong>van</strong> <strong>de</strong> respons op <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling. Voor <strong>de</strong> meeste infecties volstaat <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lingsduur: wondinfecties en abcessen 7 dagen, acute infecties <strong>van</strong> <strong>de</strong> bovenste luchtwegen 5 dagen. Indien geen verbetering <strong>van</strong> <strong>de</strong> klinische toestand<br />
merkbaar is binnen 3 dagen na start <strong>van</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling, moet <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling heroverwogen wor<strong>de</strong>n. Toedieningswijze: Goed schud<strong>de</strong>n voor gebruik. <strong>De</strong> equivalente dosis in <strong>de</strong> spuit optrekken; Rechtstreeks in <strong>de</strong> muil toedienen. Om kruisbesmetting te voorkomen<br />
mag <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> spuit niet voor meer<strong>de</strong>re dieren gebruikt wor<strong>de</strong>n. Een spuit kan dus enkel voor één dier gebruikt wor<strong>de</strong>n. Na toediening dient <strong>de</strong> spuit met leidingwater te wor<strong>de</strong>n gereinigd en samen met het diergeneesmid<strong>de</strong>l in <strong>de</strong> kartonverpakking te wor<strong>de</strong>n bewaard.<br />
Bayer SA-NV, HealthCare, Animal Health Division, J.E. Mommaertslaan 14, BE - 1831 Diegem (Machelen). www.companion.bayer.be - Bayer BV, HealthCare, Animal Health Division, Energieweg 1, NL - 3641 Mijdrecht. www.companion.bayer.nl<br />
IP0429
Lichamelijk on<strong>de</strong>rzoek<br />
Het algemene klinisch on<strong>de</strong>rzoek, circulatieon<strong>de</strong>rzoek<br />
en respiratieon<strong>de</strong>rzoek<br />
dienen te wor<strong>de</strong>n uitgevoerd <strong>bij</strong><br />
<strong>de</strong> patiënt 1 . Vaak kan aan <strong>de</strong> hand<br />
<strong>van</strong> afwijkingen gevon<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> het klinisch<br />
on<strong>de</strong>rzoek al een (waarschijnlijkheids)diagnose<br />
gesteld wor<strong>de</strong>n. Bij<br />
afwijkingen <strong>bij</strong> circulatie on<strong>de</strong>rzoek<br />
moet alsnog verschil wor<strong>de</strong>n gemaakt<br />
tussen een waarschuwingshoest of<br />
een irritatie hoest. Bijvoorbeeld: een<br />
ou<strong>de</strong>re hond met een hartruis kan<br />
hoesten door compressie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
hoofdbronchus door een vergroot linker<br />
atrium (irritatiehoest) of door<br />
longoe<strong>de</strong>em ten gevolge <strong>van</strong> <strong>hartfalen</strong><br />
(waarschuwingshoest). Dit on<strong>de</strong>rscheid<br />
kan wor<strong>de</strong>n gemaakt door het<br />
maken <strong>van</strong> röntgenfoto’s <strong>van</strong> <strong>de</strong> thorax<br />
in twee richtingen.<br />
Bij het vaststellen <strong>van</strong> een respiratoire<br />
sinusartimie tij<strong>de</strong>ns het algemeen<br />
klinisch on<strong>de</strong>rzoek dient on<strong>de</strong>rscheid<br />
te wor<strong>de</strong>n gemaakt tussen een doelmatige<br />
of een irritatiehoest. Bij een<br />
waarschuwingshoest wordt vrijwel<br />
nooit een respiratoire sinusaritmie<br />
gevon<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n, omdat ernstige<br />
systemische ziektes meestal gepaard<br />
gaan met een sinustachycardie.<br />
Figuur 1 toont een ECG met sinusartimie.<br />
Wanneer <strong>de</strong> patiënt ook systemisch<br />
ziek is (<strong>bij</strong>voorbeeld koorts of sloomheid)<br />
dan valt <strong>de</strong> hoest vaker in <strong>de</strong><br />
categorie waarschuwingshoest. Bij<br />
dyspneu valt <strong>de</strong> hoest vaker in <strong>de</strong><br />
categorie waarschuwingshoest of<br />
doelmatige hoest. Figuur 2 vat samen<br />
hoe bepaald kan wor<strong>de</strong>n in welke<br />
categorie <strong>de</strong> hoest zich hoogstwaarschijnlijk<br />
bevindt.<br />
Aanvullend on<strong>de</strong>rzoek<br />
Het maken <strong>van</strong> een röntgenfoto is <strong>de</strong><br />
belangrijkste stap <strong>van</strong> het aanvullend<br />
on<strong>de</strong>rzoek. Het helpt <strong>bij</strong> het bevestigen<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> waarschijnlijkheidsdiagnose<br />
en het bepalen <strong>van</strong> <strong>de</strong> categorie<br />
waarin <strong>de</strong> hoest valt. Naast het<br />
maken <strong>van</strong> röntgenfoto’s kan an<strong>de</strong>r<br />
aanvullend on<strong>de</strong>rzoek nuttig zijn,<br />
zoals bloedon<strong>de</strong>rzoek ter bevestiging<br />
<strong>van</strong> een hartwormbesmetting, fluorscopie<br />
waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> trachea wordt doorlicht<br />
met röntgen tij<strong>de</strong>ns inspiratie en<br />
expiratie, om <strong>bij</strong>voorbeeld een tracheacollaps<br />
te bevestigen. Bronchoscopie<br />
wordt toegepast om <strong>de</strong> bronchiën<br />
te bekijken en om <strong>bij</strong>voorbeeld<br />
een bronchioalveolaire lavage (BAL)<br />
uit te voeren. DNAB’s kunnen genomen<br />
wor<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>bij</strong>voorbeeld processen<br />
in <strong>de</strong> thorax. Ver<strong>de</strong>r kan parasitair<br />
on<strong>de</strong>rzoek erg nuttig zijn <strong>bij</strong><br />
ver<strong>de</strong>nking op longworm.<br />
Therapie<br />
• Doelmatige hoest: wegnemen <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rliggen<strong>de</strong> oorzaak, <strong>bij</strong>voorbeeld<br />
het verwij<strong>de</strong>ren <strong>van</strong> corpora<br />
aliena, het <strong>aanpak</strong>ken <strong>van</strong> bacteriele<br />
infecties met breedspectrum<br />
Een hoesten<strong>de</strong> hond is voor <strong>de</strong> dierenarts<br />
een ‘prettig’ probleem om ver<strong>de</strong>r op te<br />
werken.<br />
Respiratoire<br />
Systematische afwijkingen Is het een zeer lui<strong>de</strong> hoest?<br />
Sinusaritmie<br />
Dyspneu<br />
Doelmatige hoest<br />
Waarschuwingshoest<br />
Duur maan<strong>de</strong>n tot jaren<br />
Afwijkingen<br />
circulatie-on<strong>de</strong>rzoek<br />
Irritatie-hoest<br />
Figuur 2<br />
antibiotica, en het behan<strong>de</strong>len <strong>van</strong><br />
on<strong>de</strong>rliggen<strong>de</strong> oorzaken (<strong>bij</strong>voorbeeld<br />
megaoesophagus). Prednison<br />
of hoestdrankjes zijn gecontraïndiceerd.<br />
Coupage <strong>van</strong> <strong>de</strong> borstkas of<br />
verneveling kan <strong>bij</strong>dragen kan een<br />
sneller herstel <strong>van</strong> <strong>de</strong> patiënt.<br />
• Waarschuwingshoest: Snelle systemische<br />
behan<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rliggen<strong>de</strong><br />
oorzaak, zoals cardiogeen<br />
longoe<strong>de</strong>em, longbloeding, pulmonale<br />
thromboembolie, neoplasie of<br />
longkwabtorsie. Te overwegen<br />
behan<strong>de</strong>lingen zijn zuurstoftherapie,<br />
diuretica in het geval <strong>van</strong> congestief<br />
<strong>hartfalen</strong>, vloeistoftherapie,<br />
plasma-transfusies en vitamine K<br />
gift in het geval <strong>van</strong> stollingsstoornissen,<br />
chemotherapie, of chirurgie<br />
in het geval <strong>van</strong> een longkwabtorsie.<br />
Hoestdrankjes zijn gecontraindiceerd.<br />
Prednison alleen toegepast<br />
te wor<strong>de</strong>n als daar een goe<strong>de</strong> re<strong>de</strong>n<br />
voor is.<br />
• Irritatiehoest: Verlichting <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
symptomen is het belangrijkste<br />
<strong>de</strong>vies. Te overwegen behan<strong>de</strong>lingsmetho<strong>de</strong>s<br />
zijn het adviseren <strong>van</strong><br />
een borsttuig, veran<strong>de</strong>ringen aan<br />
<strong>de</strong> omgeving (frisse lucht),<br />
gewichtsreductie, hoeston<strong>de</strong>rdrukkers<br />
zoals co<strong>de</strong>ïne, bronchodilatators,<br />
en eventueel prednison.<br />
Referenties:<br />
1. A. Rijnberk, F.J. <strong>van</strong> Sluijs (2005) Anamnese en<br />
lichamelijk on<strong>de</strong>rzoek <strong>bij</strong> gezelschapsdieren,<br />
Houten: Bohn Stafleu <strong>van</strong> Loghum: 79-107.<br />
oktober 2011 • 13
Kat met anorexie<br />
14 • oktober 2011<br />
<strong>De</strong> Echografie Casus<br />
Ebert Warmerdam<br />
Anorexie is een frequent voorkomen<strong>de</strong> klacht <strong>bij</strong> onze huisdieren en zo ook <strong>bij</strong><br />
<strong>de</strong> patiënt <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze aflevering <strong>van</strong> <strong>de</strong> echografie casus. Het betreft een 14 jaar<br />
ou<strong>de</strong> gecastreer<strong>de</strong> Europees Korthaar <strong>kat</strong>er welke ruim 2 weken kampte met een gebrek aan eetlust. Bij <strong>de</strong><br />
buikpalpatie was een verschil in grootte tussen bei<strong>de</strong> nieren gevoeld, hetgeen re<strong>de</strong>n was voor <strong>de</strong> verwijzing<br />
voor na<strong>de</strong>r echografisch on<strong>de</strong>rzoek.<br />
Figuur 1 is een transversale doorsne<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> lever. Mid<strong>de</strong>ls<br />
Color Doppler on<strong>de</strong>rzoek (eFlow) wordt geen bloedflow waargenomen<br />
in vaatachtige structuren, hetgeen dilatatie <strong>van</strong><br />
galwegen sug gereert. <strong>De</strong> vaatachtige structuur welke wel<br />
aankleurt betreft wel een bloedvat.<br />
Figuur 3 is een longitudinale doorsne<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> linker nier.<br />
<strong>De</strong> linker nier toont zich wat fors met een lengte <strong>van</strong> circa<br />
41 millimeter en een maximale dwarse doorsne<strong>de</strong> <strong>van</strong> 24<br />
milli meter. <strong>De</strong> linker nier toont zich diffuus iets echorijk <strong>van</strong><br />
structuur. Caudaal <strong>van</strong> <strong>de</strong> linker nier is een geringe hoeveelheid<br />
vrije vloeistof in <strong>de</strong> peritoneale holte waarneembaar (pijlen)<br />
welke zich echografisch niet geheel hel<strong>de</strong>r <strong>van</strong> structuur toont.<br />
Figuur 2 is een longitudinale doorsne<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> galblaas.<br />
<strong>De</strong> wand <strong>van</strong> <strong>de</strong> galblaas toont zich wat prominent met een<br />
dikte <strong>van</strong> 1 à 2 millimeter en is wat echorijk <strong>van</strong> structuur.<br />
Figuur 4 is een longitudinale doorsne<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> rechter nier.<br />
<strong>De</strong> rechter nier toont zich wat klein met een lengte <strong>van</strong> circa<br />
26 millimeter en een maximale dwarse diameter <strong>van</strong> ongeveer<br />
13 millimeter. <strong>De</strong> schors toont zich wat echorijk <strong>van</strong> structuur<br />
en er lijkt sprake <strong>van</strong> relatief wat meer merg- dan schorsstructuur.
Figuur 5 is een longitudinale doorsne<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> urineblaas.<br />
<strong>De</strong> inhoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> urineblaas toont zich niet hel<strong>de</strong>r <strong>van</strong><br />
structuur. In <strong>de</strong> urine wor<strong>de</strong>n meer<strong>de</strong>re min of meer echorijk<br />
gestructureer<strong>de</strong> “pikkeltjes” waargenomen welke suggestief<br />
zijn voor <strong>de</strong> aanwezigheid <strong>van</strong> enig <strong>de</strong>bris (en/of gruis) in <strong>de</strong><br />
urineblaas.<br />
Al met al vrij veel bevindingen welke aanknopingspunten<br />
kunnen zijn voor na<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rzoek richting <strong>bij</strong>voorbeeld lever en<br />
nieren. Als eerste werd besloten om met behulp <strong>van</strong> een echogelei<strong>de</strong><br />
punctie enige vloeistof te verzamelen uit <strong>de</strong> peritoneale<br />
holte ten behoeve <strong>van</strong> na<strong>de</strong>r cytologisch on<strong>de</strong>rzoek. Wanneer<br />
er zoals hier sprake is <strong>van</strong> een vrij geringe ascites is een echogelei<strong>de</strong><br />
punctie een prima techniek om <strong>de</strong> punctie plaats te<br />
bepalen. <strong>De</strong> verkregen vloeistof toon<strong>de</strong> zich macroscopisch met<br />
een geel gekleurd (niet dra<strong>de</strong>ntrekkend) aspect. Bij het cytologisch<br />
on<strong>de</strong>rzoek wer<strong>de</strong>n naast polymorfkernige granulocyten<br />
tevens diverse clusters epitheliale cellen waargenomen welke<br />
suspect zijn voor carcinoom.<br />
Figuur 6 is een transversale doorsne<strong>de</strong> ter hoogte <strong>van</strong> het<br />
epigastrium. Tussen <strong>de</strong> lever en <strong>de</strong> maag wordt een egaal<br />
gestructureerd bolvormig massa’tje waargenomen met een<br />
dwarse diameter <strong>van</strong> ongeveer 7 millimeter. El<strong>de</strong>rs in het<br />
abdomen wer<strong>de</strong>n nog enkele gelijkaardige massa’tjes waargenomen.<br />
Waarschijnlijk betreffen dit iets vergrote lymfeknopen.<br />
Ook op <strong>de</strong>ze opname is een geringe hoeveelheid vrije<br />
vloeistof in <strong>de</strong> peritoneale holte ventraal <strong>van</strong> <strong>de</strong> lever waarneembaar<br />
(schuine pijlen).<br />
Diagnostische beeldvorming is in <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne diergeneeskun<strong>de</strong><br />
niet meer weg te <strong>de</strong>nken. Echografie heeft zich in <strong>de</strong><br />
afgelopen 20 jaar technologisch gezien enorm ont wikkeld en<br />
inmid<strong>de</strong>ls vele indicaties <strong>van</strong> het röntgenologisch on<strong>de</strong>rzoek<br />
overgenomen.<br />
Kijk voor meer informatie op www.warmerdamveterinaireradiologie.nl<br />
oktober 2011 • 15
Bedankt<br />
Een beken<strong>de</strong> en vertrouw<strong>de</strong> naam<br />
in veterinair Ne<strong>de</strong>rland is niet meer.<br />
Intervet / Schering-Plough Animal Health<br />
is overgegaan in MSD Animal Health.
Welkom<br />
<strong>De</strong> naam is nieuw, maar ver<strong>de</strong>r blijven wij<br />
gewoon wie we zijn. Toegewij<strong>de</strong> mensen<br />
die u on<strong>de</strong>rsteunen met <strong>de</strong> beste producten,<br />
service en technische support.<br />
MSD Animal Health<br />
Betrouwbare partner in diergezondheid<br />
www.msd-animal-health.nl<br />
IP0434
Een case op zich<br />
Voedsel-geïnduceer<strong>de</strong> hyperthyreoidie <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond<br />
Recentelijk werd <strong>de</strong> Universiteitskliniek voor Gezelschapsdieren<br />
geconsulteerd voor drie casuïstieken waar<strong>bij</strong> er sprake was <strong>van</strong> een<br />
ongebruike lijke vorm <strong>van</strong> hyper thyreoidie <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond.<br />
In tegenstelling tot <strong>de</strong> situatie <strong>bij</strong><br />
<strong>kat</strong>ten is hyperthyreoidie een zeldzame<br />
aandoening <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond.<br />
<strong>De</strong> meeste hon<strong>de</strong>n met hyperthyreoidie<br />
wor<strong>de</strong>n aangebo<strong>de</strong>n <strong>van</strong>wege een<br />
massa, een schildkliertumor,<br />
in <strong>de</strong> hals. Meer dan 85% <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
schildkliertumoren <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond zijn<br />
maligne (carcinomen). Meestal wor<strong>de</strong>n<br />
a<strong>de</strong>nomen niet <strong>bij</strong> <strong>de</strong> leven<strong>de</strong><br />
hond ont<strong>de</strong>kt omdat ze vaak klein<br />
zijn. Symptomen zoals dyspneu of<br />
dysfagie kunnen ontstaan door infiltratieve<br />
groei en <strong>de</strong> grootte <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
tumor. Metastasering <strong>van</strong> schildkliertumoren<br />
komt vaak voor <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />
hond, met name naar <strong>de</strong> regionale<br />
lymfeknopen en <strong>de</strong> longen. Schildkliertumoren<br />
ontstaan meestal <strong>bij</strong><br />
ou<strong>de</strong>re hon<strong>de</strong>n met een gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong><br />
leeftijd <strong>van</strong> 9 jaar en wor<strong>de</strong>n relatief<br />
vaak <strong>bij</strong> <strong>de</strong> boxer gezien.<br />
<strong>De</strong> meeste hon<strong>de</strong>n met schildkliertumoren<br />
zijn euthyreoot of hypothyreoot.<br />
Ongeveer 10-15% <strong>van</strong> <strong>de</strong> hon<strong>de</strong>n<br />
met een schildkliertumor heeft<br />
een functionele tumor met hypersecretie<br />
<strong>van</strong> schildklierhormonen en<br />
<strong>de</strong>ze hon<strong>de</strong>n vertonen <strong>de</strong> klassieke<br />
symptomen <strong>van</strong> hyperthyreoidie,<br />
bestaan<strong>de</strong> uit gewichtsverlies, polyfagie,<br />
polyurie en polydipsie (PUPD).<br />
18 • oktober 2011<br />
Onlangs werd <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling endocrinologie<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> UKG geconfronteerd met<br />
een nieuwe, nog niet beschreven,<br />
vorm <strong>van</strong> hyperthyreoidie <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />
hond; <strong>de</strong> voedsel-geïnduceer<strong>de</strong><br />
hyperthyreoidie. <strong>De</strong>ze vorm zal<br />
mogelijk steeds meer gezien wor<strong>de</strong>n<br />
<strong>van</strong>wege <strong>de</strong> toenemen<strong>de</strong> populariteit<br />
<strong>van</strong> rauw vlees diëten. Aan <strong>de</strong> hand<br />
<strong>van</strong> 3 casussen zal <strong>de</strong> voedsel-geïnduceer<strong>de</strong><br />
hyperthyreoidie <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hond<br />
hieron<strong>de</strong>r ver<strong>de</strong>r toegelicht wor<strong>de</strong>n.<br />
Casus 1<br />
Een zeven jaar ou<strong>de</strong> gecastreer<strong>de</strong><br />
mannelijke intacte Bull terriër werd<br />
aangebo<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> endocrinologie poli<br />
<strong>van</strong> het <strong>De</strong>partement Geneeskun<strong>de</strong><br />
<strong>van</strong> Gezelschapsdieren <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
Faculteit Diergeneeskun<strong>de</strong> in Utrecht<br />
met een geschie<strong>de</strong>nis <strong>van</strong> PUPD sinds<br />
zes maan<strong>de</strong>n. Ook was er sprake <strong>van</strong><br />
gewichtsverlies en had <strong>de</strong> hond een<br />
zeer goe<strong>de</strong> eetlust. <strong>De</strong> verwijzen<strong>de</strong><br />
dierenarts had bloed- en urine<br />
on<strong>de</strong>rzoek uitgevoerd waar<strong>bij</strong> een<br />
verhoog<strong>de</strong> plasma-(thyroxine)T 4 -concentratie<br />
<strong>van</strong> 70 nmol/l (ref 19-46<br />
nmol/l) en een lage plasma-TSH-concentratie<br />
<strong>van</strong>
Figuur 1. CT scan hals. <strong>De</strong> trachea is zichtbaar ventraal <strong>van</strong> het wervellichaam en bevat een<br />
endotracheale tube. Links en rechts <strong>van</strong> <strong>de</strong> trachea zijn <strong>de</strong> twee normale schildklieren<br />
zichtbaar.<br />
Het verhoog<strong>de</strong> plasma-T 4 -gehalte in<br />
combinatie met een laag plasma-TSHgehalte<br />
wijst op hyperthyreoidie. Dit<br />
kan veroorzaakt wor<strong>de</strong>n door een<br />
tumor uitgaan<strong>de</strong> <strong>van</strong> een of bei<strong>de</strong><br />
schildklieren. Ook is het mogelijk dat<br />
<strong>de</strong> tumor uitgaat <strong>van</strong> ectopisch<br />
schildklierweefsel, wat zich kan<br />
bevin<strong>de</strong>n in het gebied <strong>van</strong>af <strong>de</strong><br />
tongbasis tot in <strong>de</strong> thorax.<br />
Bij <strong>de</strong>ze hond werd voornamelijk<br />
gedacht aan <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> mogelijkheid<br />
aangezien <strong>de</strong> tumor niet te palperen<br />
was in <strong>de</strong> hals. Een kleine, niet palpabele<br />
tumor was echter niet<br />
compleet uit te sluiten.<br />
Diagnostiek<br />
Om <strong>de</strong> diagnose te bevestigen en <strong>de</strong><br />
lokalisatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> tumor te bepalen<br />
werd een CT-scan <strong>van</strong> het halsgebied<br />
en <strong>de</strong> thorax uitgevoerd. Hiermee kon<br />
tevens <strong>de</strong> uitgebreidheid en<br />
aanwezigheid <strong>van</strong> metastasen<br />
geïnventariseerd wor<strong>de</strong>n.<br />
Ook werd een scintigrafisch<br />
on<strong>de</strong>rzoek uitgevoerd <strong>van</strong> hals en<br />
thorax om te bepalen of er actief<br />
schildklierweefsel aanwezig was wat<br />
radioactief technetium opneemt.<br />
Indien dit het geval is zou een<br />
therapie met radioactief jodium<br />
overwogen kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />
Resultaten<br />
Op <strong>de</strong> CT scan <strong>van</strong> <strong>de</strong> hals is sprake<br />
<strong>van</strong> geringe asymmetrie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
schildklieren maar er is geen overtuigen<strong>de</strong><br />
neoplasie zichtbaar (figuur 1).<br />
<strong>De</strong> thorax is niet afwijkend en er zijn<br />
geen aanwijzingen voor metastasen.<br />
Opmerkelijk toon<strong>de</strong> <strong>de</strong> scintiscan dat<br />
geen radioactief technetium opgenomen<br />
werd door bei<strong>de</strong> schildklieren<br />
(figuur 2). Dit beeld is passend <strong>bij</strong><br />
primaire of secundaire hypothyreoidie,<br />
en kan gezien wor<strong>de</strong>n <strong>bij</strong> on<strong>de</strong>rdrukking<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> schildklieren door<br />
exogeen schildklierhormoon. Aangezien<br />
er sprake is <strong>van</strong> een hoog plasma-T<br />
4 -gehalte en een laag plasma-<br />
TSH-gehalte is hypothyreoidie<br />
uitgesloten.<br />
Bij navraag blijkt <strong>de</strong> hond geen medicijnen<br />
te krijgen maar wel op een<br />
rauw vlees dieet te staan. Dit leid<strong>de</strong><br />
tot <strong>de</strong> hypothese dat het rauwe vlees<br />
mogelijk schildklier (en dus schildklierhormoon)<br />
zou kunnen bevatten<br />
en op <strong>de</strong>ze manier zou kunnen zorgen<br />
voor hyperthyreoidie.<br />
Advies & follow-up<br />
<strong>De</strong> eigenaren wer<strong>de</strong>n geadviseerd <strong>de</strong><br />
hond op een commercieel dieet over<br />
te zetten en na negen weken werd<br />
Ant<br />
Figuur 2. Scintigrafie schildklieren. <strong>De</strong><br />
speekselklieren nemen zoals gebruikelijk<br />
wat radioactief technetium op. <strong>De</strong> schildklieren<br />
zijn echter niet zichtbaar.<br />
opnieuw het plasma-T 4 -gehalte<br />
bepaald en het scintigrafisch on<strong>de</strong>rzoek<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> schildklieren herhaald.<br />
Na negen weken is het plasma-T 4 -gehalte<br />
gedaald tot 13 nmol/l en het<br />
plasma-TSH-gehalte gestegen naar<br />
0.23 ug/l. Mogelijk is het plasma-<br />
T 4 -gehalte verlaagd ten gevolge <strong>van</strong><br />
langdurige suppressie <strong>van</strong> <strong>de</strong> schildklieren<br />
door het exogene schildklierhormoon.<br />
<strong>De</strong> scintigrafie laat zien dat<br />
er weer geringe opname is <strong>van</strong> radioactief<br />
technetium in bei<strong>de</strong> schildklieren<br />
(figuur 4).<br />
<strong>De</strong> PUPD en polyfagie zijn verdwenen,<br />
<strong>de</strong> hond is min<strong>de</strong>r onrustig en is<br />
aangekomen in gewicht. Ook is er<br />
geen sprake meer <strong>van</strong> hyperthermie<br />
en tachycardie.<br />
Hiermee is aangetoond dat er <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze<br />
hond sprake was <strong>van</strong> een tij<strong>de</strong>lijke<br />
hyperthyreoidie, waarschijnlijk geinduceerd<br />
door rauw vlees (met daarin<br />
schildklierweefsel).<br />
Casus 2<br />
Een 11 jaar ou<strong>de</strong> vrouwelijk intacte<br />
sheltie werd aangebo<strong>de</strong>n met<br />
gewichtsverlies ondanks goe<strong>de</strong> eetlust.<br />
<strong>De</strong> hond werd sinds vier jaar<br />
behan<strong>de</strong>ld voor hypothyreoidie met<br />
L-thyroxine.<br />
Met bloedon<strong>de</strong>rzoek werd een plas-<br />
Li<br />
oktober 2011 • 19
08081101 (BP&MC)<br />
Niemand gelooft dat Teun<br />
al zoveel kaarsjes op zijn<br />
verjaardagstaart heeft...<br />
…hij lijkt wel weer een pup<br />
sinds hij zijn maan<strong>de</strong>lijkse<br />
dosis Trocoxil krijgt*.<br />
We know you care<br />
Pfizer Animal Health bv • Postbus 37<br />
2900 AA Capelle a/d IJssel<br />
www.pfizerah.nl • info@pfizerah.nl<br />
www.weknowyoucare.nl<br />
© 2011 Pfizer Animal Health bv - Capelle a/d IJssel<br />
® Merknaam Pfizer Inc., N.Y., U.S.A.<br />
* <strong>van</strong>af <strong>de</strong> 2 e dosering<br />
Trocoxil ® , kauwtabletten voor hon<strong>de</strong>n, 6, 20, 30, 75 en 95 mg • Werkzaam bestand<strong>de</strong>el: mavacoxib<br />
• Uitsluitend voor diergeneeskundig gebruik - EU/2/08/084/001-005 REG NL 100602/4/5/6/9<br />
- UDA • Na<strong>de</strong>re informatie: zie <strong>bij</strong>sluiter of op aanvraag beschikbaar <strong>bij</strong> <strong>de</strong> registratiehou<strong>de</strong>r:<br />
Pfizer Animal Health bv- Postbus 37 - 2900 AA Capelle a/d IJssel (e-mail: info@pfizerah.nl).<br />
IP0432
THR<br />
TSH<br />
ma-T 4 -concentratie gevon<strong>de</strong>n <strong>van</strong> 99<br />
nmol/l (ref 19-46 nmol/l) waarop <strong>de</strong><br />
dosering L-thyroxine verlaagd werd.<br />
Echter, <strong>de</strong> plasma-T 4 -concentratie<br />
steeg naar 115 nmol/L, waarop besloten<br />
werd <strong>de</strong> L-thyroxine te stoppen.<br />
<strong>De</strong> plasma-T 4 -concentratie bleef echter<br />
doorstijgen tot 142 nmoll/l.<br />
Bij navraag bleek <strong>de</strong> hond op een<br />
rauw vlees dieet te staan en regelmatig<br />
run<strong>de</strong>rslokdarm te eten te krijgen.<br />
Hierop werd besloten te stoppen met<br />
het voeren <strong>van</strong> run<strong>de</strong>rslokdarm waarop<br />
<strong>de</strong> plasma-T 4 -concentratie drie<br />
weken later daal<strong>de</strong> naar 24 nmol/L en<br />
weer drie weken later naar
THE INFLAMMATION<br />
DIMENSION<br />
Kort- K en langduren<strong>de</strong> pijnbehan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n<br />
Give with confi<strong>de</strong>nce !<br />
Cimicoxib<br />
The A NEW standard in in NSAIDs<br />
Cimalgex 8 mg/ 30 mg/ 80 mg kauwtabletten voor hon<strong>de</strong>n. REG NL 106755 /106756/ 106757. UDA. 8 mg/ 30 mg/ 80 mg cimicoxib per tablet. Indicaties: Voor <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />
<strong>van</strong> pijn en ontsteking geassocieerd met osteoartritis, en <strong>de</strong> bestrijding <strong>van</strong> perioperatieve pijn ten gevolge <strong>van</strong> orthopedische of weke <strong>de</strong>len chirurgie <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n. Contra-indicaties:<br />
Niet gebruiken <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n jonger dan 10 weken. Niet gebruiken <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n die die lij<strong>de</strong>n aan aandoeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> maag of <strong>de</strong> darmen of <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n die bloed verliezen. Niet<br />
gelijktijdig gebruiken met corticosteroï<strong>de</strong>n of an<strong>de</strong>re niet steroï<strong>de</strong> ontstekingsremmers (NSAIDs). Niet gebruiken als <strong>de</strong> hond overgevoelig is voor cimicoxib of een <strong>van</strong> <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re<br />
ingrediënten in het product. Niet gebruiken <strong>bij</strong> fokdieren, drachtige of lacteren<strong>de</strong> dieren. Bijwerkingen: Mil<strong>de</strong> maagdarmaandoeningen (braken en/of diarree) wer<strong>de</strong>n zeer vaak<br />
gemeld, maar duren slechts kort. Zel<strong>de</strong>n tra<strong>de</strong>n ernstige maagdarmaandoeningen zoals bloeding en ontstaan <strong>van</strong> zweren op. An<strong>de</strong>re <strong>bij</strong>werkingen zoals verlies <strong>van</strong> eetlust of<br />
lusteloosheid kunnen ook zel<strong>de</strong>n waargenomen wor<strong>de</strong>n. Zeer zel<strong>de</strong>n werd verhoging <strong>van</strong> <strong>de</strong> waar<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> nierfunctie (biochemische parameters <strong>van</strong> <strong>de</strong> nier) geconstateerd.<br />
Zoals <strong>bij</strong> elke langdurige NSAID behan<strong>de</strong>ling moet <strong>de</strong> nierfunctie wor<strong>de</strong>n gecontroleerd. Als een <strong>van</strong> <strong>de</strong> waargenomen <strong>bij</strong>werkingen blijft bestaan na stopzetten <strong>van</strong> <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling,<br />
dient het advies <strong>van</strong> uw dierenarts te wor<strong>de</strong>n ingewonnen. Als <strong>bij</strong>werkingen zoals aanhou<strong>de</strong>nd braken, herhaal<strong>de</strong> diarree, bloed in <strong>de</strong> ontlasting, plotseling gewichtsverlies, verlies<br />
<strong>van</strong> eetlust, lethargie of verergering <strong>van</strong> <strong>de</strong> lever- of nierfunctiewaar<strong>de</strong>n optre<strong>de</strong>n, moet gebruik <strong>van</strong> het mid<strong>de</strong>l wor<strong>de</strong>n gestaakt en onmid<strong>de</strong>llijk advies wor<strong>de</strong>n ingewonnen <strong>bij</strong> uw<br />
dierenarts. Indien u ernstige <strong>bij</strong>werkingen of an<strong>de</strong>rsoortige reacties vaststelt die niet in <strong>de</strong>ze <strong>bij</strong>sluiter wor<strong>de</strong>n vermeld, wordt u verzocht uw dierenarts hier<strong>van</strong> in kennis te stellen.<br />
Dosering: Orale toediening. Cimalgex tabletten kunnen met of zon<strong>de</strong>r voedsel wor<strong>de</strong>n toegediend. <strong>De</strong> tabletten hebben een smaakje en studies (in gezon<strong>de</strong> Beagles) hebben<br />
aangetoond dat het aannemelijk is dat ze vrijwillig wor<strong>de</strong>n opgenomen door <strong>de</strong> meeste hon<strong>de</strong>n. <strong>De</strong> aanbevolen dosering <strong>van</strong> cimicoxib is 2 mg per kg lichaamsgewicht, eenmaal<br />
daags. Behan<strong>de</strong>lingsduur: Bestrijding <strong>van</strong> perioperatieve pijn door orthopedische of weke <strong>de</strong>len chirurgie: één dosis 2 uur voor <strong>de</strong> operatie, gevolgd door 3 tot 7 dagen behan<strong>de</strong>ling,<br />
afhankelijk <strong>van</strong> het oor<strong>de</strong>el <strong>van</strong> uw dierenarts. Verlichting <strong>van</strong> pijn en ontsteking geassocieerd met osteoartritis: 6 maan<strong>de</strong>n. Voor langduriger behan<strong>de</strong>ling dient regelmatige<br />
controle door uw dierenarts te wor<strong>de</strong>n uitgevoerd. Registratiehou<strong>de</strong>r: Vétoquinol SA, Magny Vernois, F-70200 Lure, Frankrijk. Cimicoxib wordt gecommercialiseerd door Vétoquinol<br />
on<strong>de</strong>r licentie <strong>van</strong> Palau Pharma Spanje. Verpakking: Cimalgex is verpakt in aluminium blisters (8 tabletten per strip), beschikbaar in doosjes <strong>van</strong> 32 en 144 tabletten. Ver<strong>de</strong>re<br />
informatie is op aanvraag beschikbaar.<br />
Vétoquinol nv Tel: +32 3 877 44 34 - info@vetoquinol-benelux.be - Vétoquinol bv Tel: +31 10 498 00 79 - info@vetoquinol-benelux.be.<br />
Krachtige werking<br />
Bewezen tolerantie<br />
Lekker gemakkelijk<br />
www.kimydog.com<br />
V11/046<br />
IP0423
Wat klopt hier niet?<br />
dr. Viktor Szatmári<br />
In <strong>de</strong>ze rubriek bespreekt dr. Viktor Szatmári ECVIM-CA (Cardiology) specialist, Universiteitskliniek voor Gezelschapsdieren Utrecht,<br />
Af<strong>de</strong>ling Cardiologie & Pulmonologie, een uitdagen<strong>de</strong> patiënt.<br />
<strong>De</strong> oplossing <strong>van</strong> <strong>de</strong> afgelopen ‘Wat is uw diagnose?’ quiz<br />
<strong>De</strong> vraag was <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong>. U ziet het<br />
mondslijmvlies en het vulvaslijmvlies<br />
<strong>van</strong> een 1,5 jaar ou<strong>de</strong> Labrador retriever<br />
met vermin<strong>de</strong>rd uithoudingsvermogen en<br />
flauwtes. Bei<strong>de</strong> problemen zijn sinds drie<br />
maan<strong>de</strong>n leeftijd aanwezig en wor<strong>de</strong>n<br />
steeds erger. Wat is uw waarschijnlijkheidsdiagnose?<br />
Hoe kunt u <strong>de</strong> diagnose<br />
bevestigen? Hier wil ik ie<strong>de</strong>reen bedanken<br />
die <strong>de</strong> moeite heeft genomen om<br />
een diagnose naar mij te mailen!<br />
<strong>De</strong> oplossing<br />
Waar zit <strong>de</strong> afwijking als zuurstofarm<br />
bloed alleen naar <strong>de</strong> caudale lichaams<strong>de</strong>len<br />
en zuurstofrijk bloed alleen naar<br />
<strong>de</strong> craniale lichaams<strong>de</strong>len stroomt?<br />
<strong>De</strong> volgen<strong>de</strong> drie randvoorwaar<strong>de</strong>n moe-<br />
Nieuwe Quiz: Wat klopt hier niet?<br />
Bij <strong>de</strong>ze 7,5 jaar ou<strong>de</strong> her<strong>de</strong>r kruising<br />
werd <strong>bij</strong> een routine on<strong>de</strong>rzoek een hartruis<br />
ont<strong>de</strong>kt. Volgens <strong>de</strong> eigenaar zijn er<br />
geen klachten (zie foto). <strong>De</strong> hond werd<br />
met 5 maan<strong>de</strong>n leeftijd <strong>van</strong>uit Spanje<br />
naar Ne<strong>de</strong>rland gebracht. <strong>De</strong> hartruis<br />
kunt u beluisteren op www.rhp.nu/ruis<br />
<strong>De</strong> opname <strong>van</strong> <strong>de</strong> hartruis werd in <strong>de</strong><br />
linker hartbasis (ongeveer <strong>de</strong> 3e inter-<br />
ten hiervoor voldaan wor<strong>de</strong>n:<br />
Er moet een abnormale macroscopische<br />
verbinding tussen <strong>de</strong> rechter en <strong>de</strong> linker<br />
harthelft ontstaan. <strong>De</strong>ze verbinding<br />
moet buiten het hart zijn, namelijk<br />
caudaal <strong>van</strong> <strong>de</strong> punt waar <strong>de</strong> a. brachiocephalica<br />
(die naar <strong>de</strong> hoofd gaat)<br />
<strong>van</strong>uit <strong>de</strong> aortaboog komt. <strong>De</strong> druk in <strong>de</strong><br />
a. pulmonalis moet hoger zijn dan die in<br />
<strong>de</strong> aorta.<br />
Er zijn maar heel weinig aandoeningen<br />
die aan <strong>de</strong>ze voorwaar<strong>de</strong>n voldoen.<br />
Dit zijn <strong>de</strong> patente ductus arteriosus<br />
(PDA) en ‘aorto-pulmonary window’.<br />
<strong>De</strong>gene die vaker voorkomt is <strong>de</strong> PDA.<br />
<strong>De</strong> re<strong>de</strong>n waarom het bloed <strong>van</strong>uit <strong>de</strong><br />
a. pulmonalis naar <strong>de</strong> aorta stroomt is<br />
het ontstaan <strong>van</strong> een ernstige pulmonale<br />
hypertensie. Ernstige pulmonale<br />
hypertensie ontwikkelt zich <strong>bij</strong> een PDA<br />
als het shunten<strong>de</strong> bloedvolume erg groot<br />
is, dus <strong>bij</strong> een hele bre<strong>de</strong> ductus.<br />
<strong>De</strong> diagnose kan met <strong>de</strong> combinatie <strong>van</strong><br />
een echocardiogram en een ‘bubblestudy’<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> abdominale aorta gesteld<br />
wor<strong>de</strong>n (zie vi<strong>de</strong>o op IP DIGITAAL).<br />
Bij <strong>de</strong>ze aandoening laat het hart <strong>de</strong><br />
klassieke tekenen <strong>van</strong> pulmonale hypertensie<br />
zien. <strong>De</strong>ze zijn: een eccentrische<br />
en concentrische hypertrofie <strong>van</strong> het<br />
rechter ventrikel (Vi<strong>de</strong>o 1- IP DIGITAAL),<br />
uniforme dilatatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> a. pulmonalis<br />
en een hoge snelheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> tricuspidalisklepinsufficientie<br />
(gemeten met<br />
costale ruimte) gemaakt. Hier werd ook<br />
een fremitus gevoeld. Wat is uw waarschijnlijkheidsdiagnose?<br />
Bedankt familie Pleijsier, voor het<br />
beschikbaar stellen <strong>van</strong> <strong>de</strong> foto!<br />
Uw antwoord kunt u tot<br />
24 november 2011 mailen naar:<br />
romanhouse@btconnect.com<br />
CW-doppler). <strong>De</strong> extacardiale rechtslinks<br />
shunting wordt bevestigd door het<br />
intraveneus inspuiten <strong>van</strong> ongeveer 10<br />
ml fysiologische zoutoplossing, nadat<br />
<strong>de</strong>ze in <strong>de</strong> spuit met een klein beetje<br />
lucht werd geschud. Bij een extracardiale<br />
rechts-links shunting wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
luchtbelletjes met echo niet alleen in het<br />
rechter hart, maar ook in <strong>de</strong> abdominale<br />
aorta gezien (Vi<strong>de</strong>o 2-IP DIGITAAL).<br />
Bij een gezond dier gebeurt dit niet,<br />
want <strong>de</strong> luchtbelletjes wor<strong>de</strong>n in het<br />
capillairsysteem <strong>van</strong> <strong>de</strong> longen uitgefilterd.<br />
Bij een hond met een omgekeer<strong>de</strong><br />
PDA bereikt een <strong>de</strong>el <strong>van</strong> het veneuze<br />
bloed niet eens <strong>de</strong> longcapillairen, want<br />
ze gaan eer<strong>de</strong>r via <strong>de</strong> ductus <strong>de</strong> aorta<br />
<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ns in.<br />
Een rechts-links shunten<strong>de</strong> PDA kan<br />
niet operatief verholpen wor<strong>de</strong>n, want<br />
met het sluiten <strong>van</strong> <strong>de</strong> ductus zou <strong>de</strong><br />
ernst <strong>van</strong> <strong>de</strong> pulmonale hypertensie nog<br />
ver<strong>de</strong>r toenemen, waardoor <strong>de</strong> patiënt<br />
zou overlij<strong>de</strong>n. Een hond met een omgekeer<strong>de</strong><br />
PDA heeft vaak ook geen hartruis.<br />
<strong>De</strong> re<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> klachten is niet<br />
alleen maar <strong>de</strong> pulmonale hypertensie,<br />
maar ook <strong>de</strong> erythrocytose (polycythemie).<br />
<strong>De</strong> ernst <strong>van</strong> <strong>de</strong> pulmonale<br />
hypertensie kan m.b.v. orale fosfodiesterase<br />
remmers vermin<strong>de</strong>rd wor<strong>de</strong>n, en<br />
een ernstige erythrocytose kan met een<br />
regelmatig uitgevoerd a<strong>de</strong>rlaten verholpen<br />
wor<strong>de</strong>n.<br />
oktober 2011 • 23
Innovatieve orthopedische<br />
hulpmid<strong>de</strong>len voor dieren<br />
24 • oktober 2011<br />
Marianne Bouman<br />
Dierenarts<br />
Tij<strong>de</strong>ns het IP Zomercongres trok Arjan Ho<strong>de</strong>s met zijn <strong>de</strong>monstraties<br />
veel belangstelling. Voldoen<strong>de</strong> re<strong>de</strong>n om voor In Praktijk eens een kijkje<br />
in <strong>de</strong> keuken te nemen. Ar jan Ho<strong>de</strong>s begon met het maken <strong>van</strong><br />
orthopedische braces gestuurd door <strong>de</strong> hulpvragen die binnenkwamen<br />
<strong>bij</strong> zijn humaan orthopedische bedrijf. Vier jaar na vervaardiging <strong>van</strong><br />
zijn eerste nekbrace voor een chihuahua met een nekhernia is Ho<strong>de</strong>s<br />
dierenorthopedie uitgegroeid tot een bedrijf dat zich volledig toewijdt<br />
aan <strong>de</strong> vervaardiging en ontwikkeling <strong>van</strong> orthopedische hulpmid<strong>de</strong>len<br />
voor dieren.<br />
Ho<strong>de</strong>s vervaardigd twee groepen producten.<br />
<strong>De</strong> orthesen die een lichaams<strong>de</strong>el<br />
on<strong>de</strong>rsteunen en <strong>de</strong> prothesen die<br />
een geamputeerd lichaams<strong>de</strong>el ver<strong>van</strong>gen.<br />
Bij een orthese kan een gewricht<br />
volledig gestabiliseerd en <strong>de</strong> beweging<br />
on<strong>de</strong>rsteund wor<strong>de</strong>n.<br />
Ook is het mogelijk om een onstabiel<br />
gewricht met behulp <strong>van</strong> een dynamische<br />
brace slechts in één vlak te laten
Op het zomercongres liet Arjen Ho<strong>de</strong>s aan<br />
het publiek zien hoe het maken <strong>van</strong> een<br />
gipsafdruk voor het maken <strong>van</strong> een orthopedisch<br />
hulpstuk in zijn werk gaat.<br />
bewegen, terwijl <strong>de</strong> ongewenste<br />
mobiliteit in <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re dimensies<br />
onmogelijk wor<strong>de</strong>n gemaakt.<br />
Het doel <strong>van</strong> een prothese is het ver<strong>van</strong>gen<br />
<strong>van</strong> een geamputeer<strong>de</strong> poot<br />
op een dusdanige manier dat het<br />
dier <strong>de</strong> prothese volledig zal gaan<br />
belasten.<br />
Productieproces<br />
Bijna alle patiënten komen terecht <strong>bij</strong><br />
Ho<strong>de</strong>s dierenorthopedie na verwijzing<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> eerste of twee<strong>de</strong>lijns dierenkliniek.<br />
Bij een eerste intakegesprek<br />
wordt een gipsafdruk gemaakt <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
aangedane poot of poten. Van het<br />
negatief <strong>van</strong> <strong>de</strong> poot dat zo ontstaat<br />
wordt vervolgend een positief<br />
gemaakt; een gipsen kopie <strong>van</strong> <strong>de</strong> poot<br />
waarop het hulpstuk naar maat wordt<br />
gemaakt. Op het positief wor<strong>de</strong>n eerst<br />
aanpassingen gedaan, er wordt materiaal<br />
weg gehaald op <strong>de</strong> plekken waar<br />
het hulpstuk wat meer druk en on<strong>de</strong>rsteuning<br />
moet geven en er wordt gips<br />
aan het positief toegevoegd op <strong>de</strong><br />
locaties waar makkelijk drukplekken<br />
ontstaan. Het totale proces duurt over<br />
het algemeen twee tot drie weken.<br />
Voor spoedpatiënten, <strong>bij</strong>voorbeeld na<br />
trauma, kan <strong>de</strong> vervaardiging soms<br />
zelfs in enkele dagen plaatsvin<strong>de</strong>n.<br />
Bij een twee<strong>de</strong> consult wordt het hulpstuk<br />
voor <strong>de</strong> eerste maal op <strong>de</strong> patiënt<br />
gepast en wor<strong>de</strong>n indien nodig <strong>de</strong><br />
laatste aanpassingen gedaan. Wat<br />
volgt is een perio<strong>de</strong> waarin <strong>de</strong> patiënt<br />
langzaam moet wennen aan het dragen<br />
<strong>van</strong> het hulpstuk. <strong>De</strong> meeste hon<strong>de</strong>n<br />
accepteren brace direct en gaan<br />
het al snel associëren met hun uitlaatbeurt.<br />
Toch is het ook met het oog op<br />
het ontstaan <strong>van</strong> drukplekken <strong>van</strong><br />
belang <strong>de</strong> draagtijd in twee weken rustig<br />
op te bouwen en <strong>de</strong> huid zorgvuldig<br />
te controleren op roodheid en<br />
kaalheid.<br />
Toegevoeg<strong>de</strong> waar<strong>de</strong><br />
Arjan Ho<strong>de</strong>s ziet zijn producten als<br />
een toevoeging aan <strong>de</strong> orthopedische<br />
chirurgie en neurologie en zeker niet<br />
als een ver<strong>van</strong>ging. “Als een dier<br />
geopereerd kan wor<strong>de</strong>n zon<strong>de</strong>r veel<br />
risico en met een goe<strong>de</strong> prognose heeft<br />
dat zeker <strong>de</strong> voorkeur boven een brace.<br />
Helaas is een operatie niet altijd een<br />
optie door <strong>bij</strong>voorbeeld een hartkwaal,<br />
of wordt na chirurgisch ingrijpen niet<br />
het gewenste resultaat bereikt, in zulke<br />
gevallen kunnen wij veel betekenen”.<br />
Orthopedische hulpmid<strong>de</strong>len voor die-<br />
ren beginnen langzaam geaccepteerd<br />
te wor<strong>de</strong>n in onze samenleving.<br />
<strong>De</strong> ethische bezwaren, zoals het argument<br />
dat <strong>de</strong>ze hulpmid<strong>de</strong>len het<br />
natuurlijk gedrag <strong>van</strong> het dier zou<strong>de</strong>n<br />
beperken, wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> praktijk<br />
ontkracht. Arjan Ho<strong>de</strong>s: “Veel dieren<br />
kunnen met hun hulpmid<strong>de</strong>l juist weer<br />
heel veel dingen die zij zon<strong>de</strong>r niet<br />
meer kon<strong>de</strong>n. Natuurlijk moet je het<br />
welzijn <strong>van</strong> het dier op <strong>de</strong> langere<br />
termijn altijd meewegen <strong>bij</strong> het aanmeten<br />
<strong>van</strong> een hulpmid<strong>de</strong>l. Een rolstoel<br />
of heupstabilisator vind ik zelf<br />
<strong>bij</strong>voorbeeld alleen verantwoord in<br />
een kortdurend revalidatie proces,<br />
maar biedt zeker geen permanente<br />
oplossing”.<br />
Mogelijke complicaties<br />
Tegen <strong>de</strong> verwachting <strong>van</strong> <strong>de</strong> meeste<br />
dierenartsen in blijkt <strong>de</strong> acceptatie <strong>van</strong><br />
een brace zel<strong>de</strong>n een probleem te vormen.<br />
In min<strong>de</strong>r dat 1% <strong>van</strong> <strong>de</strong> gevallen<br />
lukt het niet om een dier aan zijn<br />
brace te laten wennen. In <strong>bij</strong>na alle<br />
gevallen draagt een dier zijn brace<br />
zon<strong>de</strong>r problemen. Zeker als dit wordt<br />
gekoppeld aan <strong>de</strong> positieve ervaring<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> dagelijkse wan<strong>de</strong>lingen. Bij<br />
prothesen is <strong>de</strong> acceptatie ongeveer<br />
70%, maar dit percentage is hoger<br />
wanneer het hulpstuk na amputatie zo<br />
spoedig mogelijk wordt aangemeten (in<br />
verband met optre<strong>de</strong>n contractuurstan<strong>de</strong>n<br />
en atrofie).<br />
Ook drukplekken komen maar zel<strong>de</strong>n<br />
voor. Vaak zijn drukkingen eenvoudig<br />
en snel op te lossen door het aanpassen<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> brace. <strong>De</strong> buitenschaal <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> braces zijn <strong>van</strong> een thermoplastisch<br />
materiaal en kunnen hiertoe met <strong>de</strong><br />
juiste behan<strong>de</strong>ling eenvoudig wor<strong>de</strong>n<br />
gecorrigeerd. Hon<strong>de</strong>n met een pezige<br />
structuur <strong>van</strong> <strong>de</strong> distale le<strong>de</strong>maten,<br />
zoals windhon<strong>de</strong>n, zijn gevoeliger voor<br />
drukplekken. Door het ontbreken <strong>van</strong><br />
een on<strong>de</strong>rvacht zijn ook ridgebacks<br />
gevoelig voor <strong>de</strong>ze complicatie.<br />
<strong>De</strong> me<strong>de</strong>werkers <strong>van</strong> Ho<strong>de</strong>s trainen<br />
diereneigenaren in het herkennen <strong>van</strong><br />
drukplekken in een vroegtijdig stadium.<br />
Wanneer u als dierenarts wordt<br />
geconfronteerd met een drukplek veroorzaakt<br />
door een brace of prothese<br />
moet <strong>de</strong> eigenaar wor<strong>de</strong>n geadviseerd<br />
het hulpmid<strong>de</strong>l niet te dragen voor hij<br />
oktober 2011 • 25
Multifunctioneel <strong>De</strong>sign<br />
• Een nieuw <strong>de</strong>sign • Een aangepast, overzichtelijk assortiment<br />
• Alle producten zijn in te zetten voor meer<strong>de</strong>re aandoeningen en hun aanverwante problemen<br />
• Alle producten hou<strong>de</strong>n daarnaast ook rekening met <strong>de</strong> algemene gezondheid <strong>van</strong> uw patiënt<br />
• Producten met een soli<strong>de</strong> wetenschappelijke basis<br />
• 100% tevre<strong>de</strong>nheidsgarantie<br />
Neem voor meer informatie vrijblijvend contact op met<br />
Jack du Bois 06 22450132 (regio noord)<br />
of Claudia Gubbels 06 54667511 (region zuid)<br />
IP0428
<strong>De</strong> meeste hon<strong>de</strong>n accepteren een brace direct en gaan het al snel associëren met hun<br />
uitlaatbeurt.<br />
is aangepast en <strong>de</strong> wond is genezen.<br />
Scheer het wondgebied niet zolang dit<br />
niet strikt noodzakelijk is, <strong>de</strong> beharing<br />
vormt een natuurlijke bescherming <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> huid wanneer het hulpmid<strong>de</strong>l weer<br />
gedragen kan wor<strong>de</strong>n.<br />
Multidisciplinaire<br />
<strong>aanpak</strong> <strong>bij</strong> amputatie<br />
Wanneer u als dierenarts wordt geconfronteerd<br />
met een amputatie is het verstandig<br />
<strong>de</strong> mogelijkheid tot het aanmeten<br />
<strong>van</strong> een prothese op voorhand met<br />
<strong>de</strong> eigenaar te overleggen. <strong>De</strong> bewegingsvrijheid<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> patiënt en kans<br />
op acceptatie neemt namelijk sterk toe<br />
wanneer u <strong>de</strong> operatiestrategie aanpast<br />
op <strong>de</strong> technische mogelijkhe<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
een prothese en wanneer het aanmeetproces<br />
zo spoedig mogelijk na operatie<br />
in gang wordt gezet.<br />
Voor een ruime bewegingsvrijheid <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> patiënt met een pootprothese is een<br />
besparen<strong>de</strong> strategie tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> operatie<br />
<strong>van</strong> belang. U wordt aangemoedigd om<br />
voorafgaand aan <strong>de</strong> amputatie contact<br />
op te nemen met <strong>de</strong> me<strong>de</strong>werkers <strong>van</strong><br />
Ho<strong>de</strong>s dierenorthopedie om <strong>de</strong> hoogte<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> amputatie te bespreken om zo<br />
het optimale resultaat te bewerkstelligen.<br />
Daarnaast is het <strong>van</strong> belang het distale<br />
ge<strong>de</strong>elte <strong>van</strong> het bot met spierweefsel<br />
te omhechten. Met behulp <strong>van</strong> een<br />
huidflap kan het distale uitein<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> stomp wor<strong>de</strong>n be<strong>de</strong>nkt, in dit<br />
gebied is een litteken onwenselijk<br />
omdat het dier hier op zijn prothese<br />
zal gaan steunen. Ook ‘ezelsoren’ aan<br />
weerszij<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> wond kunnen een<br />
goe<strong>de</strong> pasvorm in <strong>de</strong> weg staan, probeer<br />
<strong>de</strong> wond mooi sluitend te maken.<br />
Twee weken na <strong>de</strong> amputatie is <strong>de</strong><br />
wond over het algemeen voldoen<strong>de</strong><br />
genezen om een gipsafgietsel <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
stomp te maken. Vervolgens kan binnen<br />
twee tot drie weken <strong>de</strong> prothese<br />
wor<strong>de</strong>n aangepast. <strong>De</strong> acceptatie percentages<br />
zijn na zulk een doortastend<br />
optre<strong>de</strong>n aanzienlijk hoger dan wanneer<br />
langer gewacht wordt. Bovendien<br />
hebben contracturen in het gewricht<br />
boven <strong>de</strong> stomp nog niet op kunnen<br />
tre<strong>de</strong>n.<br />
Duurzaamheid<br />
<strong>De</strong> toewijding <strong>van</strong> Arjan Ho<strong>de</strong>s aan <strong>de</strong><br />
veterinaire orthopedische hulpmid<strong>de</strong>len<br />
<strong>De</strong> bewegingsvrijheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> patiënt en<br />
kans op acceptatie na amputatie neemt<br />
sterk toe wanneer u <strong>de</strong> operatiestrategie<br />
aanpast op <strong>de</strong> technische mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
<strong>van</strong> een prothese en wanneer het aanmeetproces<br />
zo spoedig mogelijk na operatie<br />
in gang wordt gezet.<br />
Orthopedische hulpmid<strong>de</strong>len voor dieren<br />
beginnen langzaam geaccepteerd te<br />
wor<strong>de</strong>n in onze samenleving.<br />
TIP<br />
Voor meer informatie kijk op<br />
www.dierenorthopedie.nl of<br />
www.ho<strong>de</strong>s.eu.<br />
stelt hem in staat om snel in te spelen<br />
op voorkomen<strong>de</strong> problemen, maar ook<br />
op het gebied <strong>van</strong> duurzaamheid staat<br />
<strong>de</strong> productontwikkeling niet stil.<br />
Momenteel wordt on<strong>de</strong>rzocht of het<br />
mogelijk is om 3D vormgeving met<br />
behulp <strong>van</strong> laserprinttechniek toe te<br />
passen voor <strong>de</strong> productie <strong>van</strong> hulpmid<strong>de</strong>len.<br />
Dit vermin<strong>de</strong>rd het aantal benodig<strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len, <strong>de</strong> kosten en het<br />
gewicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> braces. Bovendien<br />
wordt <strong>de</strong> productie <strong>van</strong> <strong>de</strong> prothesen<br />
op <strong>de</strong>ze manier milieuvrien<strong>de</strong>lijker.<br />
<strong>De</strong>ze toepassingen lopen sterk vooruit<br />
op <strong>de</strong> humane geneeskun<strong>de</strong>.<br />
Kosten<br />
Ho<strong>de</strong>s dierenorthopedie hanteert één<br />
vaste prijs voor het laten aanmeten,<br />
vervaardigen en eventueel aanpassen<br />
<strong>van</strong> een brace of prothese. Afhankelijk<br />
<strong>van</strong> het type brace, liggen <strong>de</strong>ze bedragen<br />
globaal tussen <strong>de</strong> € 500 en € 800.<br />
Een prothese kost tussen <strong>de</strong> € 700 en<br />
€ 900. Bij sommige dierenzorgverzekeringen<br />
maakt een eigenaar aanspraak<br />
op een vergoeding <strong>van</strong> (een <strong>de</strong>el <strong>van</strong>)<br />
<strong>de</strong> kosten. Dit is afhankelijk <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
verzekeraar en het type pakket. Voor<br />
meer informatie over <strong>de</strong> mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
voor vergoeding kan een eigenaar contact<br />
op nemen met <strong>de</strong> verzekeraar.<br />
oktober 2011 • 27
28 • oktober 2011<br />
We maken wat<br />
mee <strong>bij</strong> het NVIC....<br />
Mariëlle Vernooij<br />
Twee ons groenten en twee stuks fruit?<br />
Voordat ik ging stu<strong>de</strong>ren dacht ik, zoals<br />
veel mensen waarschijnlijk, dat hon<strong>de</strong>n<br />
strikte vleeseters zijn. Mijn ou<strong>de</strong>rs (die<br />
een fruitbedrijf hebben) en ik von<strong>de</strong>n<br />
het hilarisch dat onze bouvier in hun<br />
fruitwinkel regelmatig appels, peren of<br />
pruimen ging stelen. Later in <strong>de</strong> praktijk<br />
bleek dat klanten ook het i<strong>de</strong>e had<strong>de</strong>n<br />
dat ze een wereldwon<strong>de</strong>r in huis<br />
had<strong>de</strong>n, als ze vertel<strong>de</strong>n dat hun hond<br />
groenten en fruit at. Inmid<strong>de</strong>ls weet ik<br />
natuurlijk al lang dat hon<strong>de</strong>n onmivore<br />
trekjes hebben, maar het is ook meer<br />
gemeengoed: in hon<strong>de</strong>nvoeding prijken<br />
<strong>de</strong> stukjes ‘groente’ steeds opzichtiger<br />
gekleurd. Door jarenlange voorlichting<br />
<strong>van</strong> het Voedingscentrum is ie<strong>de</strong>reen er<br />
<strong>van</strong> doordrongen dat groenten en fruit<br />
heel gezond zijn. En wat goed is voor<br />
mensen, kan ook geen kwaad voor hon<strong>de</strong>n,<br />
toch? In <strong>de</strong> toxicologie komen we<br />
wel vaker voor onverwachte effecten te<br />
staan, dit keer betreffen<strong>de</strong> druiven…<br />
Toxiciteit<br />
Een jaar of 10 gele<strong>de</strong>n kwamen er <strong>van</strong>uit<br />
<strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong> Staten <strong>de</strong> eerste meldingen<br />
<strong>van</strong> het Animal Poison Control Centre<br />
(APCC), het veterinair vergiftigingen<br />
centrum aldaar, over onverklaarbaar<br />
nierfalen <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n, waarschijnlijk<br />
gerelateerd aan het eten <strong>van</strong> druiven.<br />
Inmid<strong>de</strong>ls is wel dui<strong>de</strong>lijk dat druiven<br />
voor hon<strong>de</strong>n in<strong>de</strong>rdaad nefrotoxisch<br />
zijn, het hoe en waarom blijft echter<br />
een raadsel. Bestrijdingsmid<strong>de</strong>len, zware<br />
metalen zoals zink of lood, en mycotoxinen<br />
zijn allemaal on<strong>de</strong>rzocht als<br />
potentiële oorzaken, maar bleken niet<br />
aanwezig op <strong>de</strong> druiven waar dieren<br />
ziek <strong>van</strong> wer<strong>de</strong>n. Ook <strong>de</strong> toxische dosis<br />
lijkt nogal te variëren, er zijn meldingen<br />
<strong>van</strong> innames zon<strong>de</strong>r gevolgen, sommige<br />
dieren krijgen <strong>bij</strong> inname <strong>van</strong><br />
enkele druiven per kg lichaamsgewicht<br />
al problemen, an<strong>de</strong>ren pas <strong>bij</strong> massale<br />
inname. Overigens geven rozijnen en<br />
krenten <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> toxische effecten als<br />
druiven.<br />
Klinisch beeld<br />
Bij een druivenintoxicatie gaan hon<strong>de</strong>n<br />
meestal al binnen een paar uur braken,<br />
waar<strong>bij</strong> <strong>de</strong> druiven of rozijnen in het<br />
braaksel gevon<strong>de</strong>n kunnen wor<strong>de</strong>n.<br />
Dit kan gevolgd wor<strong>de</strong>n door diarree en<br />
anorexie, lethargie, en soms buikpijn,<br />
algehele zwakte of ataxie. Vanaf één tot<br />
enkele dagen na inname kan nierfalen<br />
optre<strong>de</strong>n, in het ernstigste geval met<br />
oligurie of anurie. Bij bloedon<strong>de</strong>rzoek<br />
kunnen verhoog<strong>de</strong> concentraties <strong>van</strong><br />
ureum, creatinine, fosfor en calcium<br />
gevon<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n. Histopathologisch<br />
on<strong>de</strong>rzoek <strong>van</strong> <strong>de</strong> nieren <strong>van</strong> overle<strong>de</strong>n<br />
hon<strong>de</strong>n liet proximale tubulusnecrose<br />
zien.<br />
Behan<strong>de</strong>ling<br />
Als binnen een uur of twee na inname<br />
bekend is dat <strong>de</strong> hond druiven op heeft,<br />
kan het opwekken <strong>van</strong> braken of het<br />
geven <strong>van</strong> actieve kool absorptie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
toxinen verhin<strong>de</strong>ren. Om <strong>de</strong> nierfunctie<br />
te on<strong>de</strong>rsteunen kan een intraveneus<br />
infuus gestart wor<strong>de</strong>n geduren<strong>de</strong> minimaal<br />
48 uur. Als een dier na drie dagen<br />
nog geen afwijken<strong>de</strong> nierwaar<strong>de</strong>n heeft,<br />
is het niet waarschijnlijk dat dit nog<br />
op gaat tre<strong>de</strong>n. Bij nierfalen moet het<br />
infuus uiteraard gecontinueerd wor<strong>de</strong>n<br />
en <strong>bij</strong> oligurie of anurie kan aanvullen<strong>de</strong><br />
medicatie gegeven wor<strong>de</strong>n om <strong>de</strong><br />
nierfunctie te proberen te handhaven.<br />
(furosemi<strong>de</strong>, dopamine, mannitol).<br />
Peritoneale dialyse en hemodialyse zijn<br />
beschreven als therapie.<br />
Prognose<br />
In een retrospectief on<strong>de</strong>rzoek over 10<br />
jaar, wer<strong>de</strong>n door het Animal Poison<br />
Control Center 43 meldingen on<strong>de</strong>rzocht<br />
<strong>van</strong> hon<strong>de</strong>n met een druivenintoxicatie<br />
met klinische verschijnselen. <strong>De</strong> helft<br />
(23 hon<strong>de</strong>n) daar<strong>van</strong> heeft het overleefd<br />
waar<strong>bij</strong> het grootste ge<strong>de</strong>elte volledig<br />
herstel<strong>de</strong>. Slechts enkelen bleven verhoog<strong>de</strong><br />
nierwaar<strong>de</strong>n hou<strong>de</strong>n, zon<strong>de</strong>r<br />
klinische verschijnselen. Van <strong>de</strong> hon<strong>de</strong>n<br />
met oligurie of anurie, algehele zwakte<br />
of ataxie overleed (<strong>van</strong>zelf of door<br />
euthanasie) zo’n 80%. <strong>De</strong>ze symptomen<br />
geven dus een slechte prognose. Omdat<br />
hoeveelhe<strong>de</strong>n niet dui<strong>de</strong>lijk gecorreleerd<br />
zijn met <strong>de</strong> ernst <strong>van</strong> <strong>de</strong> intoxicatieverschijnselen<br />
verdient het aanbeveling om<br />
<strong>bij</strong> elke inname <strong>van</strong> druiven <strong>bij</strong> hon<strong>de</strong>n<br />
te behan<strong>de</strong>len.<br />
Ons telefoonnummer is<br />
030-2748888 of kijk eens op<br />
www.vergiftigingen.info
<strong>De</strong> <strong>medicamenteuze</strong><br />
<strong>aanpak</strong> <strong>van</strong> <strong>hartfalen</strong> <strong>bij</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>kat</strong><br />
Op het Zomercongres <strong>van</strong> 2011 heeft cardioloog Dr. Niek Beijerink in<br />
korte tijd veel dui<strong>de</strong>lijkheid gegeven over <strong>de</strong> <strong>medicamenteuze</strong> <strong>aanpak</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>hartfalen</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>. Wanneer moet je nou wel en wanneer juist<br />
niet bepaal<strong>de</strong> hartmedicatie toepassen? In dit artikel zal <strong>hartfalen</strong> <strong>bij</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>kat</strong> na<strong>de</strong>r wor<strong>de</strong>n toegelicht en <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling er<strong>van</strong>, die vaak niet<br />
evi<strong>de</strong>nce-based is.<br />
Bij <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> het hart zijn er drie<br />
prioriteiten. In volgor<strong>de</strong> <strong>van</strong> belangrijkheid<br />
zijn dit: allereerst het op peil<br />
hou<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> arteriële bloeddruk, ten<br />
twee<strong>de</strong> een normale cardiac output en<br />
als laatste een normale capillaire en<br />
veneuze druk. Prioriteren voor <strong>de</strong> een<br />
kan betekenen dat een an<strong>de</strong>re prioriteit<br />
tekort zal schieten. Als door een hartziekte<br />
<strong>de</strong> cardiac output en daardoor<br />
<strong>de</strong> bloeddruk dreigen te dalen, zullen<br />
neuro-hormonale compensatie mechanismen<br />
in gang wor<strong>de</strong>n gezet, waardoor<br />
<strong>de</strong> cardiac output en een normale<br />
bloeddruk nog gehandhaafd blijven.<br />
Dit kan ten koste gaan <strong>van</strong> <strong>de</strong> laagste<br />
prioriteit, namelijk het behoud <strong>van</strong> een<br />
normale capillaire druk, welke op zullen<br />
lopen. Bij een progressieve hartaandoening<br />
kunnen op een gegeven<br />
moment <strong>de</strong> compensatoire mechanismen<br />
tekort gaan schieten en kunnen<br />
klinische verschijnselen <strong>van</strong> congestief<br />
<strong>hartfalen</strong> optre<strong>de</strong>n. Door longoe<strong>de</strong>em<br />
en effusies kunnen <strong>bij</strong>voorbeeld een<br />
slecht uithoudingsvermogen, hoesten,<br />
dyspneu en ascites gezien wor<strong>de</strong>n.<br />
Pathofysiologie<br />
Het is belangrijk om rekening te hou<strong>de</strong>n<br />
met <strong>de</strong> pathofysiologie <strong>van</strong> <strong>hartfalen</strong><br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> keuze <strong>van</strong> <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong><br />
types hartmedicatie. Hartfalen is een<br />
syndroom veroorzaakt door een of<br />
meer on<strong>de</strong>rliggen<strong>de</strong> processen, zoals<br />
systolische- of diastolische dysfunctie<br />
door mechanische oorzaken, een<br />
gestoor<strong>de</strong> myocard functie of door een<br />
gestoor<strong>de</strong> prikkelvorming en/of -geleiding.<br />
An<strong>de</strong>re oorzaken zijn lekkage of<br />
Aldosterone<br />
Renin<br />
Converting<br />
enzyme<br />
Increased Preload<br />
Stimulation of<br />
aldosterone secrection<br />
Increased water<br />
and sodium<br />
retention<br />
Angiotensinogen<br />
Angiotensin I<br />
Angiotensin II<br />
Figuur 1 Activatie <strong>van</strong> het neuro-endocriene RAAS systeem<br />
obstructie <strong>van</strong> bloed. Bij een geringe<br />
dysfunctie zal <strong>de</strong> eigenaar niets opvallen<br />
aan het dier en zullen <strong>bij</strong> lichamelijk<br />
on<strong>de</strong>rzoek geen afwijkingen wor<strong>de</strong>n<br />
gevon<strong>de</strong>n. Bij progressie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
dysfunctie zal <strong>de</strong> inflow bemoeilijkt<br />
wor<strong>de</strong>n of <strong>de</strong> outflow/bloeddruk dalen.<br />
<strong>De</strong>ze abnormale bloeddruk zal door<br />
baroreceptoren in het lichaam wor<strong>de</strong>n<br />
ge<strong>de</strong>tecteerd en er zal een casca<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
biologisch actieve systemen wor<strong>de</strong>n<br />
geactiveerd. Bij <strong>hartfalen</strong> zal door <strong>de</strong><br />
Alexandra <strong>van</strong> Mameren<br />
Dierenarts<br />
Constriction<br />
of vascular<br />
smooth muscle<br />
Increased Afterload<br />
vermin<strong>de</strong>r<strong>de</strong> cardiac output en <strong>de</strong> te<br />
lage bloeddruk een neuro-hormonale<br />
casca<strong>de</strong> in werking wor<strong>de</strong>n gezet,<br />
waaron<strong>de</strong>r activatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> sympaticus,<br />
remming <strong>van</strong> vasodilateren<strong>de</strong> - en<br />
natriuretische sytemen (ANP), activatie<br />
<strong>van</strong> endotheline waardoor vasoconstrictie<br />
optreedt, activatie <strong>van</strong> het renine-angiotensine-aldosteron<br />
systeem<br />
(RAAS, fig.1) en stimulatie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
afgifte <strong>van</strong> anti-diuretisch hormoon<br />
(ADH). Op korte termijn zijn <strong>de</strong> effec-<br />
oktober 2011 • 29
ten <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze mechanismen gunstig,<br />
maar op langere termijn ongunstig<br />
doordat door vergroting <strong>van</strong> het circulerend<br />
vermogen <strong>de</strong> druk in het linker<br />
atrium zal toenemen en (long)stuwing<br />
kan ontstaan. Daarnaast zal door vasoconstrictie<br />
<strong>de</strong> afterload toenemen wat<br />
het hart extra zal belasten. Er zal daardoor<br />
een vicieuze cirkel ontstaan.<br />
Waardoor uitein<strong>de</strong>lijk scha<strong>de</strong> aan het<br />
hart door remo<strong>de</strong>ling zal optre<strong>de</strong>n, wat<br />
<strong>de</strong> ernst <strong>van</strong> het <strong>hartfalen</strong> weer doet<br />
toenemen.<br />
Behan<strong>de</strong>ling vóór<br />
het ontstaan <strong>van</strong> <strong>hartfalen</strong><br />
Volgens Niek Beijerink is het belangrijkste<br />
wat men in oogbeschouwing<br />
moet hou<strong>de</strong>n wanneer een therapie<br />
wordt ingezet in het stadium vóór<br />
<strong>hartfalen</strong>, dat het geen scha<strong>de</strong> mag<br />
aanrichten en dat <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong><br />
medicatie vaak niet evi<strong>de</strong>nce-based is.<br />
Veel <strong>kat</strong>ten met een cardiomyopathie<br />
ontwikkelen nooit <strong>hartfalen</strong> en daar<strong>bij</strong><br />
is in principe een <strong>medicamenteuze</strong> therapie<br />
vóór het ontstaan <strong>van</strong> <strong>hartfalen</strong><br />
niet nodig. Daarvoor geldt één uitzon<strong>de</strong>ring,<br />
namelijk <strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten met ‘systolic<br />
anterior movement’ (SAM) <strong>van</strong> een<br />
<strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> mitraliskleppen, waar<strong>bij</strong><br />
sprake is <strong>van</strong> een ernstige obstructie<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> uitstroombaan <strong>van</strong> het linker<br />
ventrikel naar <strong>de</strong> aorta 3 . <strong>De</strong>ze patiënten<br />
kunnen wor<strong>de</strong>n behan<strong>de</strong>ld met <strong>de</strong><br />
bètablokker atenolol, twee (!) keer<br />
daags 6.25 mg. <strong>De</strong>ze therapie met atenolol<br />
<strong>bij</strong> <strong>kat</strong>ten met SAM is niet evi<strong>de</strong>nce-<br />
based. Bij alle an<strong>de</strong>re patiënten<br />
wordt, hoe frustrerend dat soms ook<br />
kan zijn, geen therapie geadviseerd.<br />
Zoek naar en behan<strong>de</strong>l een<br />
eventueel on<strong>de</strong>rliggen<strong>de</strong> oorzaak<br />
Er kunnen behalve primair cardiale<br />
oorzaken ook an<strong>de</strong>re oorzaken zijn <strong>van</strong><br />
het ontstaan <strong>van</strong> <strong>hartfalen</strong>. Dit zijn<br />
aandoeningen die een an<strong>de</strong>re <strong>medicamenteuze</strong><br />
behan<strong>de</strong>ling vereisen dan die<br />
<strong>van</strong> chronisch <strong>hartfalen</strong>. Zo kan een<br />
taurine <strong>de</strong>ficiëntie <strong>de</strong> oorzaak zijn <strong>van</strong><br />
een dilateren<strong>de</strong> cardiomyopathie, die<br />
on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re kan wor<strong>de</strong>n behan<strong>de</strong>ld<br />
door aanpassing <strong>van</strong> het dieet. Ook<br />
kan er hypertrofie <strong>van</strong> <strong>de</strong> hartspier zijn<br />
door hyperthyreoïdie, dat door mid<strong>de</strong>l<br />
<strong>van</strong> lichamelijk- en bloedon<strong>de</strong>rzoek<br />
kan wor<strong>de</strong>n gediagnosticeerd. Een<br />
an<strong>de</strong>r voorbeeld is hypertensie waardoor<br />
een hypertrofie <strong>van</strong> het linker<br />
ventrikel optreedt die lijkt op hypertro-<br />
30 • oktober 2011<br />
fische cardiomyopathie. Door mid<strong>de</strong>l<br />
<strong>van</strong> een bloeddrukmeting kan <strong>de</strong>ze<br />
hypertensie wor<strong>de</strong>n vastgesteld en ver-<br />
volgens medicamenteus wor<strong>de</strong>n behan<strong>de</strong>ld.<br />
Bij patiënten die zijn ge<strong>de</strong>hydreerd<br />
zal <strong>de</strong> preload verlaagd, en<br />
daardoor <strong>de</strong> linker ventrikel wanddiktes<br />
vergroot zijn, zon<strong>de</strong>r dat dit een<br />
cardiale oorzaak heeft.<br />
Behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong><br />
acuut congestief <strong>hartfalen</strong><br />
Acuut congestief <strong>hartfalen</strong> wordt gekarakteriseerd<br />
door ernstig longoe<strong>de</strong>em<br />
en/of pleurale/ abdominale effusies.1<br />
In geval <strong>van</strong> acuut congestief <strong>hartfalen</strong><br />
is <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling symptomatisch en<br />
heeft als doel stress zoveel mogelijk te<br />
vermij<strong>de</strong>n, om op een snelle manier<br />
het ontstaan <strong>van</strong> longoe<strong>de</strong>em te vermin<strong>de</strong>ren,<br />
<strong>de</strong> oxygenatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> patient<br />
te verbeteren en <strong>de</strong> cardiac output<br />
te verhogen. <strong>De</strong> therapie bestaat uit:<br />
hokrust, plaatsing in een zuurstof kooi<br />
om arteriële hypoxemie te bestrij<strong>de</strong>n,<br />
diurese met furosemi<strong>de</strong> en eventueel<br />
thoracocenthese. Er zijn een aantal<br />
regels voor het gebruik <strong>van</strong> furosemi<strong>de</strong>.<br />
Furosemi<strong>de</strong> kan het beste intraveneus<br />
via een IV <strong>kat</strong>heter wor<strong>de</strong>n toegediend,<br />
<strong>van</strong>wege <strong>de</strong> snelle werking en<br />
het vasodilateren<strong>de</strong> effect <strong>van</strong> furosemi<strong>de</strong>.<br />
Indien <strong>de</strong> situatie dit niet toelaat<br />
door stress ten gevolge <strong>van</strong> het plaatsen<br />
<strong>van</strong> een braunule, dan is het alternatief<br />
een intramusculaire injectie. <strong>De</strong><br />
dosering <strong>van</strong> furosemi<strong>de</strong> is 1-2 mg/kg<br />
elke 2 tot 12 uur, afhankelijk <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
ernst <strong>van</strong> <strong>de</strong> situatie. Furosemi<strong>de</strong> is<br />
niet nefrotoxisch en een mil<strong>de</strong> stijging<br />
Figuur 2 Wanneer een patiënt nog niet ‘droog’ is, dat wil zeggen longoe<strong>de</strong>em of een<br />
liquothorax heeft, zal geen ACE remmer moeten wor<strong>de</strong>n toegediend.<br />
<strong>van</strong> ureum en creatinine kan voor lief<br />
wor<strong>de</strong>n genomen tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />
met dit diureticum. Tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong><br />
monitoring <strong>van</strong> <strong>de</strong> patiënt is het<br />
belangrijk dat <strong>de</strong> a<strong>de</strong>mhalingsfrequentie<br />
in rust on<strong>de</strong>r 40/min zal komen.<br />
Ver<strong>de</strong>r is het belangrijk om <strong>de</strong> patiënt<br />
‘droog’ te hou<strong>de</strong>n, dat wil zeggen niet<br />
te behan<strong>de</strong>len met infuustherapie wat<br />
in dit geval geen nut heeft. Wanneer<br />
sprake is <strong>van</strong> pleurale effusie zal<br />
zoveel mogelijk vocht door mid<strong>de</strong>l <strong>van</strong><br />
thoracocentesis moeten wor<strong>de</strong>n verwij<strong>de</strong>rd,<br />
voornamelijk als therapie, maar<br />
ook voor eventueel cytologisch- en<br />
bacteriologisch on<strong>de</strong>rzoek.<br />
Behan<strong>de</strong>ling <strong>bij</strong> chronisch<br />
congestief <strong>hartfalen</strong><br />
Bij patiënten met chronisch <strong>hartfalen</strong><br />
voorkomt een <strong>medicamenteuze</strong> therapie<br />
een sterke activatie <strong>van</strong> het neuroendocriene<br />
systeem en remt zo een<br />
progressie <strong>van</strong> remo<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> het<br />
myocard en een ver<strong>de</strong>rgaan<strong>de</strong> dysfunctie<br />
er<strong>van</strong>. Om verschijnselen <strong>van</strong><br />
congestie te voorkomen zal <strong>de</strong> orale<br />
vorm <strong>van</strong> furosemi<strong>de</strong> als diureticum<br />
wor<strong>de</strong>n gebruikt. Daarnaast kan een<br />
ACE-remmer wor<strong>de</strong>n toegediend, die<br />
zorgt voor remming <strong>van</strong> <strong>de</strong> omzetting<br />
<strong>van</strong> angiotensine I in angiotensine II.<br />
Daar<strong>bij</strong> maakt het niet uit welke ACEremmer<br />
gebruikt wordt en zal een
dosering <strong>van</strong> 0.25-0.5 mg/kg 1 dd PO<br />
moeten wor<strong>de</strong>n ingesteld. Over het<br />
gebruik <strong>van</strong> ACE remmers <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />
behan<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> chronisch <strong>hartfalen</strong><br />
bestaat we<strong>de</strong>rom geen evi<strong>de</strong>nce-based<br />
medicine. Er is een studie <strong>van</strong> Fox<br />
(2003), waaruit een voorzichtig positief<br />
resultaat naar voren komt. Het toepassen<br />
<strong>van</strong> een ACE remmer heeft alleen<br />
zin als ook daadwerkelijk sprake is <strong>van</strong><br />
congestief <strong>hartfalen</strong>, niet eer<strong>de</strong>r. Wanneer<br />
een patiënt nog niet ‘droog’ is,<br />
dat wil zeggen longoe<strong>de</strong>em of een<br />
liquothorax heeft, zal geen ACE remmer<br />
moeten wor<strong>de</strong>n toegediend.<br />
En pimobendan?<br />
Het gebruik <strong>van</strong> <strong>de</strong> phosphodiesterase<br />
III remmer, pimobendan is <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong><br />
off-label. Er is nog veel onbekend over<br />
<strong>de</strong> <strong>bij</strong>werkingen en <strong>de</strong> werkzaamheid<br />
<strong>van</strong> het mid<strong>de</strong>l. Het kan <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong> in<br />
een dosering <strong>van</strong> 0.25 mg/kg 2dd PO<br />
wor<strong>de</strong>n toegediend, indien <strong>de</strong> conventionele<br />
therapie voor <strong>hartfalen</strong> (furosemi<strong>de</strong><br />
en een ACE remmer) onvoldoen<strong>de</strong><br />
werkt. Er zijn enkele abstracts over<br />
beschikbaar die retrospectief zijn, maar<br />
uitslagen moeten zeer voorzichtig wor<strong>de</strong>n<br />
geïnterpreteerd.<br />
<strong>De</strong> nummer 1-keuze<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse<br />
dierenarts.<br />
En aspirine?<br />
Het gebruik <strong>van</strong> aspirine <strong>bij</strong> congestief<br />
<strong>hartfalen</strong> is discutabel en wordt<br />
gebruikt om ver<strong>de</strong>re stolselvorming<br />
in het linker atrium te remmen.<br />
Zeer waarschijnlijk is dit mid<strong>de</strong>l<br />
niet goed werkzaam en moet wor<strong>de</strong>n<br />
opgepast voor <strong>de</strong> nierfunctie, aangezien<br />
aspirine zorgt voor vasoconstrictie<br />
<strong>van</strong> kleine vaten in <strong>de</strong> nieren.<br />
In geval <strong>van</strong> een thrombo-embolie<br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>, waar<strong>van</strong> <strong>de</strong> meest voorkomen<strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rliggen<strong>de</strong> oorzaak een<br />
cardiomyopathie is 4 , wordt aspirine<br />
toegepast om ver<strong>de</strong>re stolselvorming te<br />
remmen, maar het lost het stolsel niet<br />
op.<br />
In geval <strong>van</strong> een thrombo-embolie is<br />
een therapie met zuurstof en furosemi<strong>de</strong><br />
ook belangrijk. Op dit moment<br />
loopt <strong>de</strong> FATCAT (Feline Aortic Thromboembolism<br />
Clopridogel vs Aspirin<br />
Trial) studie. Dit is een studie waarin<br />
het gebruik <strong>van</strong> aspirine en clopridogel<br />
met elkaar wor<strong>de</strong>n vergeleken in het<br />
voorkomen <strong>van</strong> een recidiveren<strong>de</strong><br />
thrombo-embolie <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>. Op <strong>de</strong><br />
resultaten <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze trial zal nog moeten<br />
wor<strong>de</strong>n gewacht.<br />
A.Menarini Diagnostics Benelux N.V. <strong>De</strong> Haak 8 5555 XK Valkenswaard<br />
tel.: 040 - 208 20 00 fax: 040 - 204 21 84 e-mail: vet@menarinidiagnostics.nl<br />
www.menarini-veterinair.nl<br />
En spironolacton?<br />
<strong>De</strong> metaboliet <strong>van</strong> spironolacton,<br />
canrenone bindt zich competitief aan<br />
<strong>de</strong> aldosteron receptoren in <strong>de</strong> distale<br />
tubulus <strong>van</strong> <strong>de</strong> nieren. In geval <strong>van</strong><br />
hypertrofische cardiomyopathie <strong>bij</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>kat</strong> blijkt dit mid<strong>de</strong>l geen effect te<br />
hebben. Er zijn wel studies naar<br />
gedaan <strong>bij</strong> <strong>de</strong> Maine Coon, maar <strong>bij</strong><br />
1/3 <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>ten die tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong>ze<br />
studies wer<strong>de</strong>n gebruikt trad een ernstige<br />
ulceratieve <strong>de</strong>rmatitis op aan <strong>de</strong><br />
kop 2 . Voor <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> chronisch<br />
<strong>hartfalen</strong> <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong> heeft dit<br />
mid<strong>de</strong>l vooralsnog weinig toegevoeg<strong>de</strong><br />
waar<strong>de</strong>.<br />
Referenties<br />
• Nelson R.W. and C.G. Couto, Small Animal Internal<br />
Medicine, 3rd ed. 2003; 58-60.<br />
• MacDonald K.A., Kittleson M.D. and Kass, P.H., Effect<br />
of Spironolactone on Diastolic Function and Left Ventricular<br />
Mass in Maine Coon Cats with Familial<br />
Hypertrophic Cardiomyopathy, J Vet Intern Med 2008;<br />
22: 335-341.<br />
• Kuijpers NW, Szatmári V., Mitral valve dysplasia in a<br />
cat causing reversible left ventricular hypertrophy<br />
and dynamic outflow tract obstruction, Tijdschr voor<br />
Diergeneeskd. 2011 May 1;136(5):326-31.<br />
• Dirven M.J.M., en Cornelissen J.M.M., Arteriële trombo-embolie<br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>kat</strong>, Tijdschr voor Diergeneeskd,<br />
2009: 974-980.<br />
A.Menarini Diagnostics<br />
Specialist in laboratoriumdiagnostiek<br />
IP0433<br />
oktober 2011 • 31
Bedankt<br />
voor uw<br />
vertrouwen!<br />
Uit het onafhankelijke Vet 150 on<strong>de</strong>rzoek blijkt dat praktijken<br />
voor gezelschapsdieren in overweldigen<strong>de</strong> mate kiezen voor<br />
<strong>de</strong> producten, persoonlijke aandacht en service <strong>van</strong> AST Farma.<br />
Wij zijn natuurlijk erg blij met <strong>de</strong>ze uitkomsten, maar<br />
realiseren ons ook direct dat het altijd beter kan.<br />
...en daar hebben we uw hulp <strong>bij</strong> nodig!<br />
Heeft u zelf i<strong>de</strong>eën hoe wij onze service of ons assortiment nog<br />
ver<strong>de</strong>r kunnen verbeteren? Laat dan nu uw suggesties en<br />
opmerkingen achter via hetkanaltijdbeter@astfarma.nl<br />
* Het markton<strong>de</strong>rzoek on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> naam “Vet 150, Ne<strong>de</strong>rland 2011” is dit jaar voor <strong>de</strong> achtste keer uitgevoerd door markton<strong>de</strong>rzoeksbureau<br />
Geelen Consultancy uit Wageningen in samenwerking met Bayer, Ceva Santé Animale, Dopharma,<br />
Elanco Animal Health, Intervet/Schering Plough, Vétoquinol, Virbac en AST Farma on<strong>de</strong>r 166 dierenartsenpraktijken.<br />
<strong>De</strong> resultaten die hiernaast zijn weergegeven zijn gebaseerd op <strong>de</strong> antwoor<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> 93 <strong>de</strong>elnemen<strong>de</strong><br />
gezelschapsdierenpraktijken. Elke dierenarts mocht maximaal drie bedrijven kiezen.<br />
| overige bedrijven |<br />
| overige bedrijven |<br />
| overige bedrijven |<br />
Meest aantrekkelijke bedrijf om<br />
zaken mee te doen?*<br />
19%<br />
26%<br />
48%<br />
Meest waar<strong>de</strong>volle bezoeken<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> buitendienst?*<br />
30%<br />
26%<br />
AST Farma 59%<br />
38%<br />
Meest aantrekkelijk voor <strong>de</strong><br />
aankoop <strong>van</strong> analgetica voor<br />
gezelschapsdieren? *<br />
23%<br />
19%<br />
AST Farma 58%<br />
36%<br />
AST Farma 76%<br />
www.astfarma.nl<br />
IP0427