bulletin des adjudications - The Public Procurement Portal

BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN
Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
85e JAARGANG N. 177 85e ANNEE
MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2007 WOENSDAG 12 SEPTEMBER 2007
AVIS IMPORTANT BELANGRIJK BERICHT
Au 1 er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics
change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée
en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du
27 janvier 2006.
Coût de publication :
L’AR stipule qu’à partir du 1 er février 2006, la publication de votre
avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que
la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous
trouvez dans un des cas suivants :
1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via
l’application fédérale JEPP (www.jepp.be).
2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un
formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés
collectivement par JEPP et le BDA.
Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser
l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés
européennes.
3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application
qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée
ou groupée.
Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin
des Adjudications (dirk.hendrickx@just.fgov.be) pour examiner si la
structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par
le BDA. A partir du 1 er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la
norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le
XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1 er février 2006 et le 31 mai
2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour
l’adaptation des systèmes actuels.
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de
overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het
gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006
gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht
in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de
aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt
als :
1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de
JEPP-toepassing (www.jepp.be).
2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de
online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden
zullen worden door JEPP en het BDA.
De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook
gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen.
3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere
toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde
wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP.
Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om
contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen
(dirk.hendrickx@just.fgov.be) om na te gaan of de structuur van hun
berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur.
Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad
geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De
periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd
worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.

18132 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée
au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si:
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou
par porteur.
2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au
BDA.
3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même
au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en
format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
adjudications@just.fgov.be.
Fréquence de publication :
A partir du 1 er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra
chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi.
Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Nouveaux modèles :
A partir du 1 er février 2006, changeront aussi les modèles que vous
pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en
annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Des questions supplémentaires ?
Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux
nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de
publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être
posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge
0800/98809, demander le Service Adjudications.
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0
vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral
P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone
(+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (christian.henrard@p-o.be).
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd
worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per
gepubliceerde lijn als :
1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA
ingediend wordt.
2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend
wordt bij het BDA.
3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar
het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de
nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
aanbestedingen@just.fgov.be.
Pulicatiefrequentie :
Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke
werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk
sneller gepubliceerd worden.
Nieuwe modellen :
Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag
gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt
u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Nog vragen ?
Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe
modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de
modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het
gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de
dienst Aanbestedingen.
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht
bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v.
Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail
(christian.henrard@p-o.be).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bureau de vente Verkoopkantoor
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et
autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.),
tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63,
02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64.
E-mail : bvk@bfab.fgov.be
Compte chèque postal : 679-2005826-60
Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de
documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers
généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers
type ainsi que d’autres documents émis par les autoritésfédérales et
régionales.
Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7,
1040 Bruxelles, est ouvert de 9 à 15 h 45 m, à l’exception des
samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre,
ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An.
Durant l’année 2007 le Bureau de vente sera également fermé :
mardi 2 janvier (après-midi)
mardi 9 janvier
lundi 30 avril
vendredi 18 mai
vendredi 16 novembre
lundi 24 décembre
Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut
s’effectuer :
1. Lors du retrait au guichet :
- par Bancontact/Mister Cash
- par Proton
- par carte de crédit Visa et Mastercard
-enespèces
2. En cas d’envoi postal :
- par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes
Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage
que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client.
- par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60.
Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles.
IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.
Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement
après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
18133
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere
documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.),
tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63,
02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64.
E-mail : bvk@bfab.fgov.be
Postrekening : 679-2005826-60
Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen
aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken,
alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten
uitgeschreven door federale en regionale administraties
en instellingen.
Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51,
bus 7, 1040 Brussel, is open van 9 tot 15 u. 45 m. behalve op
zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november
en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar.
In 2007 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op :
dinsdag 2 januari (namiddag)
dinsdag 9 januari
maandag 30 april
vrijdag 18 mei
vrijdag 16 november
maandag 24 december
De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als
volgt geschieden :
1. bij afhaling aan het loket :
- met Bancontact/Mister Cash
- met Proton
- met de kredietkaarten Visa en Mastercard
- in speciën
2. Bij verzending per post :
- door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten
Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als
voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen
worden verstuurd.
- door storting of overschrijving op de postrekening
nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56,
1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.
In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd
nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het
K.I.V.B.

18134 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 10841
Avis de marché
Fournitures
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-C/P - Direction
Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section
CIS - Sous-section Programmes, Eversestraat, 1 - Rue d’Evere, 1,
B-1140 EVERE, Belgique
Point(s) de contact : Mr. Guido Vranken
Tél. 02.701.3226, fax 02.701.7349
E-mail : guido.vranken@mil.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Défense.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Livraison, installation et intégration d’un système automatisé du
contrôle d’accès de quartiers de la Défense
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Fournitures. Achat.
Lieu principal de livraison : Des quartiers répartis sur la Belgique
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Marché pluriannuel relatif à la livraison et l’installation d’un
système automatisé du contrôle d’accès de quartiers de la Défense,
ainsi que l’intégration de quartiers déjà équipés de la Défense, avec
contrat ouvert pluriannuel
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 29861300
Objet supplémentaire : 30217131
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
18135
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 10841
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/P - Algemene
Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie
CIS - Ondersectie Programma’s, Eversestraat, 1 - Rue d’Evere, 1,
B-1140 EVERE, België
Contactpunt(en) : Dhr. Guido Vranken
Tel. 02.701.3226, fax 02.701.7349
E-mail : guido.vranken@mil.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de
regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Defensie.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Levering, installatie en integratie van een geautomatiseerd
systeem voor de toegangscontrole van de kwartieren van
Defensie
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : Kwartieren verspreid over
België
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Meerjarige overeenkomst betreffende de levering en de
installatie van een geautomatiseerd systeem voor de toegangscontrole
van de kwartieren van Defensie, evenals de integratie van
reeds uitgeruste kwartieren van Defensie, met open meerjarige
overeenkomst
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 29861300
Bijkomende opdracht : 30217131
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.

18136 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Des quartiers de la Défense
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 72 mois (à compter
de la date d’attribution du marché).
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du
cautionnement est fixé à5 % du montant du marché global (tous les
quartiers)
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement sera
effectué dans les 50 jours de calendrier à compter de la date à
laquelle l’organisme de paiement est en possession des factures
régulièrement établies
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : AR du 08 janvier 1996, article 44.1°: Déclaration bancaire
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : AR du 08 janvier 1996, article 45.5°: Dans les trois
dernières années, avoir installé avec succès un système de contrôle
d’accès, pour une entreprise dispersée sur au moins 5 implantations,
avec au total au moins 5.000 utilisateurs
III.2.4) Marchés réservés : non.
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :
non.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : oui.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à
soumissionner ou à participer :
Nombre minimal envisagé : 0 et nombre maximal : 0
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : DEF/MPCP_5CP444_3M
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
oui.
Autres publications antérieures :
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :
2007/159482 de 10/7/2007
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :
2007/158330 de 7/7/2007
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :
2007/66535 de 17/3/2007
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Kwartieren van Defensie
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 72 maanden
(vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van
de borgtocht is bepaald op 5 % van het bedrag van de volledige
opdracht (alle kwartieren), B.T.W. NIET inbegrepen.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling
zal gebeuren binnen de 50 kalenderdagen vanaf het ogenblik dat het
betalingsorganisme in het bezit is van de regelmatige facturen.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : KB van 08 januari 1996, artikel 44.1°: Bankverklaring
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : KB van 08 januari 1996, artikel 45.5°: In de laatste drie jaar,
een systeem voor toegangscontrole met succes geïnstalleerd hebben,
voor een onderneming verspreid over minstens 5 vestigingen, met
in totaal minstens 5.000 gebruikers
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht
wordt in te schrijven of deel te nemen :
Beoogd minimumaantal : 0 en maximumaantal : 0
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : DEF/MPCP_5CP444_3M
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Andere eerdere aankondigingen :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese
Unie : 2007/159482 van 10/7/2007
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese
Unie : 2007/158330 van 7/7/2007
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese
Unie : 2007/66535 van 17/3/2007

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 5/10/2007; heure : 14:00
Documents payants : non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 5/10/2007; heure : 14:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 3 mois.
IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 5/10/2007; heure :
14:00
Lieu : Bloc 27, Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : Erratum 04 au cahier spécial des
charges MRMP-C/P 5CP444 a été publié sur le site www.jepp.be
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 11/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10842
Avis d’attribution de marché
Fournitures
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-S/AT1, Eversestraat
1 Rue d’Evere, B-1140 Evere, Belgique
Point(s) de contact : Mr. Michel Matsaert
Tél. 02/701.32.81, fax 02/701.45.22
E-mail : michel.matsaert@mil.be
Adresse(s) internet :
Adresse du profil d’acheteur : www.mil.jepp.be
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
-Défense.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description :
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
MRMP-S/AT 7ST155 Livraison d’accessoires pour tenues et vestes
de survie
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Fournitures. Achat.
Lieu principal de livraison : Beauvechain
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
MRMP-S/AT 7ST155 Marché pluriannuel à bordereaux de prix
(2007-2010)relatif à la livraison d’accessoires pour tenues et vestes
de survie
18137
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 5/10/2007; tijdstip : 14:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 5/10/2007; tijdstip : 14:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 3 maanden.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 5/10/2007; tijdstip : 14:00
Plaats : Blok 27, Eversestraat 1, B-1140 EVERE
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : Erratum 04 aan het bestek MRMP-C/P
5CP444 werd gepubliceerd op de site www.jepp.be
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 11/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10842
Aankondiging van gegunde opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-S/AT1, Eversestraat
1 Rue d’Evere, B-1140 Evere, België
Contactpunt(en) : Mr. Michel Matsaert
Tel. 02/701.32.81, fax 02/701.45.22
E-mail : michel.matsaert@mil.be
Internetadres(sen) :
Adres van het kopersprofiel : www.mil.jepp.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de
regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Defensie.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving :
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : MRMP-S/AT 7ST155 levering van toebehoren voor
overlevingspakken en overlevingsvesten
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : Bevekom
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : MRMP-S/AT 7ST155 Meerjarige overeenkomst tegen
prijslijst(2007-2010)voor de levering van toebehoren voor overlevingspakken
en overlevingsvesten

18138 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 18100000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure :
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : DEF/MRMPSAT_7ST155_0A
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
non.
Section V. Attribution du marché
Marché n o : DEF/MRMPSAT_7ST155
Intitulé : MRMP-S/AT 7ST155 Livraison d’accessoires pour
tenues et vestes de survie
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.2) Autres informations : Le marché est non-attribué et sera
recommencé.
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 11/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
N. 10844
Avis de marché
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Conseil Supérieur de la
Justice, Avenue Louise n°65-B1 Louizalaan, 1050 Bruxelles - Brussel,
Belgique
Point(s) de contact : Mr. Didier Jaspart
Tél. (+32 – 2) 535 16 88, fax (+32 – 2) 535 16 80
E-mail : didier.jaspart@csj.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.csj.be
www.hrj.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 18100000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure :
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen :
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : DEF/MRMPSAT_7ST155_0A
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Opdracht nr. : DEF/MRMPSAT_7ST155
Titel : MRMP-S/AT 7ST155 levering van toebehoren voor overlevingspakken
en overlevingsvesten
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een
programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap
wordt gefinancierd : neen.
VI.2) Nadere inlichtingen : De opdracht is niet-gunning en zal
heropgestart worden
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 11/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
N. 10844
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Hoge Raad voor de
Justitie, Avenue Louise n°65-B1 Louizalaan, 1050 Bruxelles - Brussel,
België
Contactpunt(en) : Dhr. Didier Jaspart
Tel. (+32 – 2) 535 16 88, fax (+32 – 2) 535 16 80
E-mail : didier.jaspart@csj.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.csj.be www.hrj.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Hosting de serveurs (maintenace et gestion).
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Services. Catégorie de services : 7
Lieu principal de prestation : Bruxelles
Code NUTS : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Le marché consiste en la mise à disposition de serveurs hébergés
dans un datacenter ainsi qu’en la prestation de divers services de
maintenance et de gestion sur ces serveurs.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 50312600
Objet supplémentaire : 30262000
Objet supplémentaire : 50312000
Objet supplémentaire : 50324100
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
4 serveurs
Valeur estimée hors TVA : entre 0,00 et 400000,00 EUR
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter
de la date d’attribution du marché).
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des
charges
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial
des charges
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement
d’opérateurs économiques attributaire du marché : Pas d’exigences
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : Voir cahier spécial des charges
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir cahier spécial des
charges
18139
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de
regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Hosting van servers (onderhoud en beheer van de
servers).
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 7
Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel
NUTS-code : BE1
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : De opdracht bestaat uit het ter beschikking stellen van
servers die ondergebracht zijn in een datacenter en uit het verzorgen
van het onderhoud en het beheer van die servers.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 50312600
Bijkomende opdracht : 30262000
Bijkomende opdracht : 50312000
Bijkomende opdracht : 50324100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 0,00 en 400000,00 EUR
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden
(vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bijzonder
bestek
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie
bijzonder bestek
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : zie bijzonder bestek
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : zie bijzonder bestek
Eventueel vereiste minimumeisen : zie bijzonder bestek

18140 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : Voir cahier spécial des charges
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir cahier spécial des
charges
III.2.4) Marchés réservés : non.
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :
non.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : oui.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été
sélectionnés : non.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à
soumissionner ou à participer :
Nombre minimal envisagé : 0 et nombre maximal : 0
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation
ou le dialogue : non.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : FED/CSJHRJ_IT-2007-1_0M
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 22/10/2007; heure : 10:00
Documents payants : non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 29/10/2007; heure : 10:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 0 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/10/2007;
heure : 11:00
Lieu : Avenue Louise n°65 2° étage, 1050 Bruxelles
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.2) Introduction de recours :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
Voir cahier spécial des charges
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 11/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : zie bijzonder bestek
Eventueel vereiste minimumeisen : zie bijzonder bestek
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn
reeds geselecteerd : neen.
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht
wordt in te schrijven of deel te nemen :
Beoogd minimumaantal : 0 en maximumaantal : 0
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : FED/CSJHRJ_IT-2007-1_0M
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 22/10/2007; tijdstip : 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 29/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 0 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 29/10/2007; tijdstip : 11:00
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.2) Instellen van beroep :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een
beroep : zie bijzonder bestek
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 11/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 10843
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL
FINANCES
Avis de marché
Fournitures
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Bld
Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL /
BRUXELLES, Belgique
Point(s) de contact : Mr. Dieter De Kerpel
Tél. (+32 – 257) 65041, fax (+32 – 257) 96801
E-mail : dieter.dekerpel@minfin.fed.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.jepp.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
L’AMENAGEMENT D’UNE SALLE DE REUNION « MULTIME-
DIAS »
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Fournitures. Achat.
Lieu principal de livraison : Bruxelles
Code NUTS : BE
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
L’amenagement de la salle de réunion afin de l’adapter aux
demandes du SPF sur le plan de l’infrastrucure technique.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 32322000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
N. 10843
FEDERALE OVERHEIDSDIENST
FINANCIEN
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
18141
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN ICT - Dienst,
Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL /
BRUXELLES, België
Contactpunt(en) : Dhr. Dieter De Kerpel
Tel. (+32 – 257) 65041, fax (+32 – 257) 96801
E-mail : dieter.dekerpel@minfin.fed.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.jepp.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de
regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : DE INRICHTING VAN EEN ″MULTIMEDIA″
VERGADERZAAL
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : Brussel
NUTS-code : BE
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Het inrichten van de vergaderzaal teneinde deze aan te
passen aan de noden van de FOD op het vlak van technische
infrastructuur.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 32322000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.

18142 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.2) Options : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir nouveau cahier
spécial des charges (minfin.fgov.be)
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir nouveau
cahier spécial des charges (minfin.fgov.be)
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement
d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir nouveau
cahier spécial des charges (minfin.fgov.be)
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies : Voir nouveau cahier spécial des
charges (minfin.fgov.be)
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : Voir nouveau cahier spécial des charges (minfin.fgov.be)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir nouveau cahier
spécial des charges (minfin.fgov.be)
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : Voir nouveau cahier spécial des charges (minfin.fgov.be)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir nouveau cahier
spécial des charges (minfin.fgov.be)
III.2.4) Marchés réservés : non.
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :
non.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : non.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : FED/FINICT_salle multimedia zaal_1M
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
oui.
Autres publications antérieures :
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :
2007/169208468 de 4/9/2007
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 23/10/2007; heure : 10:00
Documents payants : non.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie nieuw bestek
(minfin.fgov.be)
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie nieuw
bestek (minfin.fgov.be)
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers
waaraan de opdracht wordt gegund : zie nieuw bestek
(minfin.fgov.be)
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : zie nieuw bestek (minfin.fgov.be)
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : zie nieuw bestek (minfin.fgov.be)
Eventueel vereiste minimumeisen : zie nieuw bestek
(minfin.fgov.be)
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : zie nieuw bestek (minfin.fgov.be)
Eventueel vereiste minimumeisen : zie nieuw bestek
(minfin.fgov.be)
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : FED/FINICT_salle multimedia zaal_1M
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Andere eerdere aankondigingen :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese
Unie : 2007/169208468 van 4/9/2007
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 23/10/2007; tijdstip : 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 23/10/2007; heure : 10:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 240 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/10/2007;
heure : 10:00
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : séance
publique +Voir nouveau cahier spécial des charges (minfin.fgov.be)
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil
d’État, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique
Tél. 02 2349611
Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
VI.4.2) Introduction de recours :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
Délai commençant avec la notification de la décision:
-procédurederéferé administrative: introduire la requête dans
les plus brefs délais
- annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance
de la décision.
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 11/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL
EMPLOI, TRAVAIL
ET CONCERTATION SOCIALE
N. 51586
Avis de marché
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Nom, adresse et point de contact : Caisse auxiliaire de
paiement des allocations de chômage, CAPAC, rue de Brabant 62,
1210 Bruxelles.
Point de contact : service Juridique, à l’attention de Kristine
Malschaert, tél. + 32-2 209 13 83, fax + 32-2 209 13 97.
E-mail : kristine.malschaert@hvw.fgov.be
Adresse(s) internet : www.hvw.fgov.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les
documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact
susmentionné.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 23/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 23/10/2007; tijdstip : 10:00
Plaats : zie nieuw bestek (minfin.fgov.be)
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
openbare zitting + zie nieuw bestek (minfin.fgov.be)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : zie nieuw bestek (minfin.fgov.be)
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van
State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België
Tel. 02 2349611
Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be
VI.4.2) Instellen van beroep :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een
beroep :
Termijn beginnend vanaf de kennisgeving van de beslissing :
- Administratief kortgeding : verzoek zo snel mogelijk
- Verzoek tot annulatie : 60 dagen beginnend vanaf de kennisgeving
van de beslissing
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 11/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST
WERKGELEGENHEID, ARBEID
EN SOCIAAL OVERLEG
18143
N. 51586
Aankondiging van een opdracht
Afdeling I. Aanbestedende overheid
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen,
HVW, Brabantstraat 62, 1210 Brussel.
Contactpunt : Juridische dienst, t.a.v. Kristine Malschaert,
tel. + 32-2 209 13 83, fax + 32-2 209 13 97.
E-mail : kristine.malschaert@hvw.fgov.be
Internetadres : www.hvw.fgov.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde
adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.

18144 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché (travaux)
II.1. Description :
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
téléfonie 2007.
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
c) Services : catégorie services 05.
Lieu principal de prestation : Bruxelles.
Code nuts : BE 01.
II.1.3. L’avis implique : un marché public.
II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats :
Marché public en vue de la gestion centralisée du parc téléphonique
de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de
chômage (600 postes répartis sur trente-quatre lieux).
Ce marché se compose de cinq postes :
Poste 1 : serveur central.
Poste 2 : software.
Poste 3 : appareils.
Poste 4 : formation.
Poste 5 : quatre ans d’entretien omnium après expiration de la
garantie.
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés
publics) : voir http ://simap.eu.int ou www.imerius.be
Objet principal : descripteur principal : 64.21.00.00-0.
II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui.
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.2. Options : oui.
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quarante huit mois (à
compter de la date d’attribution du contrat).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique,
financier et technique
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant
annuel hors T.V.A.
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : article 43, 5°, arrêté royal du 8 janvier 1996, en ordre
avec la sécurité sociale.
III.2.3. Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Article 45, 1°, arrêté royal du 8 janvier 1996, capacités du
fournisseur/prestataire de services.
Article 45, 2°, arrêté royal du 8 janvier 1996, liste des références de
contrats similaires.
III.2.4. Marchés réservés : non.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten
: ministerie of andere nationale of federale instantie, met
regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende
overheden : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Beschrijving :
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven
benaming : telefonie 2007.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
c) Diensten : categorie diensten 05.
Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel.
Nuts code : BE 01.
II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/
aankopen :
Overheidsopdracht voor het gecentraliseerd beheer van het
telefoonpark van de Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen
(zeshonderd posten verdeeld over vierendertig locaties).
De opdracht bestaat uit vijf posten :
Post 1 : centrale server.
Post 2 : software.
Post 3 : toestellen.
Post 4 : opleiding.
Post 5 : vier jaar omnium onderhoud na verloop van de waarborg.
II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten) : http ://simap.eu.int of www.imerius.be
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 64.21.00.00-0.
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2.2. Opties : ja.
II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : achtenveertig
maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële
en technische inlichtingen
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het
jaarbedrag van de opdracht exclusief BTW.
III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
: artikel 43, 5°, koninkijk besluit van 8 januari 1996, in orde
zijn met de sociale zekerheidsverplichtingen.
III.2.3. Technische bekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Artikel 45, 1°, koninklijk besluit van 8 januari 1996, capaciteiten
van de leverancier/dienstverlener.
Artikel 45, 2°, koninklijk besluit van 8 januari 1996, lijst van
referenties van gelijkwaardige opdrachten.
III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière :
non.
III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de
la prestation : non.
Section IV. Procédure
IV.1. Type de procédure :
IV.1.1. Type de procédure : ouverte.
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Critères d’attribution :
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
:
Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation
à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document
descriptif.
IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : telefonie 2007/HVWCAPAC.
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
non.
IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : 12 octobre 2007, à 14 heures.
Documents payants : non.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 12 octobre 2007, à 14 heures.
IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : français, néerlandais.
IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite
de réception des offres).
IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 12 octobre 2007,
à 14 heures.
Lieu : à l’adresse du pouvoir adjudicateur.
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par
des fonds communautaires : non.
VI.3. Autres informations :
Une séance d’information sera organisée le lundi 24 septembre, à
14 heures à l’adresse du pouvoir adjudicateur (§ I.1).
Les questions des candidats sont attendues pour jeudi 18
septembre, à 12 heures (de préférence par e-mail).
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 6 septembre 2007.
N. 51587
Avis de marché
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Nom, adresse et point de contact : Caisse auxiliaire de
paiement des allocations de chômage, CAPAC, rue de Brabant 62,
1210 Bruxelles.
18145
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening
:
III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type procedure :
IV.1.1. Type procedure : openbaar.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2.1. Gunningscriteria :
Economisch meest voordelige offerte, gelet op :
De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling,
of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
overheid : telefonie 2007/HVWCAPAC.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende
documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : 12 oktober 2007, te 14 uur.
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen
: 12 oktober 2007, te 14 uur.
IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of
aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands.
IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum
van ontvangst van de offertes).
IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :
12 oktober 2007, te 14 uur.
Plaats : bij de aanbestedende overheid (zelfde adres in I.1).
Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Periodieke opdracht : neen.
VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een
programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd
: neen.
VI.3. Nadere inlichtingen :
Er wordt een informatiezitting georganiseerd op maandag
24 september, te 14 uur op het adres van de aanbestedende overheid
(§ I.1).
De vragen van de kandidaten worden verwacht tegen donderdag
18 september, te 12 uur (bij voorkeur per e-mail).
VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging :
6 september 2007.
N. 51587
Aankondiging van een opdracht
Afdeling I. Aanbestedende overheid
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen,
HVW, Brabantstraat 62, 1210 Brussel.

18146 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Point de contact : service Juridique, à l’attention de Kristine
Malschaert, tél. + 32-2 209 13 83, fax + 32-2 209 13 97.
E-mail : kristine.malschaert@hvw.fgov.be
Adresse(s) internet : www.hvw.fgov.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les
documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact
susmentionné.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché (travaux)
II.1. Description :
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
lignes téléphoniques 2007.
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
c) Services : catégorie services 05.
Lieu principal de prestation : Bruxelles.
Code nuts : BE 01.
II.1.3. L’avis implique : un marché public.
II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats :
marché public de services en vue de la mise à disposition de
lignes téléphoniques à la CAPAC.
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : descripteur principal : 64.21.00.00-0.
II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.2. Options : non.
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quarante huit mois (à
compter de la date d’attribution du contrat).
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique,
financier et technique
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant
annuel hors T.V.A.
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : article 43, 5°, arrêté royal du 8 janvier 1996, en ordre
avec la sécurité sociale.
III.2.3. Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Article 45, 2°, arrêté royal du 8 janvier 1996, liste des références de
contrats similaires.
III.2.4. Marchés réservés : non.
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
Contactpunt : Juridische dienst, t.a.v. Kristine Malschaert,
tel. + 32-2 209 13 83, fax + 32-2 209 13 97.
E-mail : kristine.malschaert@hvw.fgov.be
Internetadres : www.hvw.fgov.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde
adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten
: ministerie of andere nationale of federale instantie, met
regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende
overheden : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Beschrijving :
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven
benaming : telefoonlijnen 2007.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
c) Diensten : categorie diensten 05.
Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel.
Nuts code : BE 01.
II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/
aankopen : overheidsopdracht van diensten voor het ter beschikking
stellen van telefoonlijnen ten voordele van de HVW.
II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 64.21.00.00-0.
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2.2. Opties : neen.
II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : achtenveertig
maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële
en technische inlichtingen
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het
jaarbedrag van de opdracht exclusief BTW.
III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
: artikel 43, 5°, koninkijk besluit van 8 januari 1996, in orde
zijn met de sociale zekerheidsverplichtingen.
III.2.3. Technische bekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Artikel 45, 2°, koninklijk besluit van 8 januari 1996, lijst van
referenties van gelijkwaardige opdrachten.
III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening
:

N. 10771
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière :
non.
III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de
la prestation : non.
Section IV. Procédure
IV.1. Type de procédure :
IV.1.1. Type de procédure : ouverte.
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Critères d’attribution :
Prix le plus bas.
IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : lignes téléphoniques 2007/HVWCAPAC.
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
non.
IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : 12 octobre 2007, à 15 heures.
Documents payants : non.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 12 octobre 2007, à 15 heures.
IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : français, néerlandais.
IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite
de réception des offres).
IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 12 octobre 2007,
à 15 heures.
Lieu : à l’adresse du pouvoir adjudicateur.
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par
des fonds communautaires : non.
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 6 septembre 2007.
III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type procedure :
IV.1.1. Type procedure : openbaar.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2.1. Gunningscriteria :
Laagste prijs.
IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
overheid : telefoonlijnen 2007/HVWCAPAC.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende
documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : 12 oktober 2007, te 15 uur.
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen
: 12 oktober 2007, te 15 uur.
IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of
aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands.
IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
offerte gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de datum
van ontvangst van de offertes).
IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :
12 oktober 2007, te 15 uur.
Plaats : bij de aanbestedende overheid (zelfde adres in I.1).
Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Periodieke opdracht : neen.
VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een
programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd
: neen.
VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging :
6 september 2007.
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
WIJZIGINGSBERICHT
Bulletin der Aanbestedingen nr. 176 van 11 september 2007, blz. 18017, bericht 10683
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :
Vlaamse dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, Keizerslaan 11, 1000 Brussel.
Website : www.vdab.be.
Contactpersoon : Patrick Vandooren. Tel. (32-50) 45 70 15. Fax (32-50) 45 70 11. E-mail : patrick.vandooren@vdab.be.
Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van oefenterrein in beton voor de opleiding bestuurder van vrachtwagens en
bussen
Te wijzigen tekst :
erkenning moet zijn : categorie C ipv D
18147

18148 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Datum van verzending van de aankondiging : 10/09/2007.
(@Ref :00698818/2007086710)
N. 10790
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België, t.a.v. Dirk Gouwy
(ingenieur-mobiliteit en openbare werken - agentschap infrastructuur)
Tel. (32-50) 44 11 72, fax (32-50) 34 23 81
E-mail : dirka.gouwy@mow.vlaanderen.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be
Adres van het kopersprofiel : http://bvk@bfab.fgov.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op het volgende adres :
Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België, t.a.v. Bea Van Goethem
Tel. (32-2) 790 51 60, fax (32-2) 290 19 64
E-mail : bvk@bfab.fgov.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud van kunstwerken in de provincie
West-Vlaanderen (deel zuid)
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
wegendistrict 312 (Kortrijk), wegendistrict 313 (Ieper) en autosnelwegendistrict 322 (Kortrijk)
NUTS-code : BE25
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
Onderhoud van de kunstwerken in de provincie West-Vlaanderen (deel zuid)
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 45221100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
5 % van de oorspronkelijke inschrijvingsprijs (excl BTW)
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :

zie bestek 1M3D8J/07/25
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie bestek 1M3D8J/07/25
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie bestek 1M3D8J/07/25
Eventueel vereiste minimumeisen :
erkenning : categorie E, klasse 2
registratie : vereist
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
1M3D8J/07/25
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/09/2007; tijdstip : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 32,35 EUR
Betalingstermijnen en -methode : 32,35 euro te storten op rekening nummer 679-2005-826-60 van het kantoor voor Inzage en Verkoop der
Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 - 1040 Brussel
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 25/09/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/09/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1 - 8000 Brugge
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
onbeperkt
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00699095/2007086720
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
N. 10791
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, Markt 1, 8000 Brugge, België, t.a.v. Koen Surdiacourt
(dienstkringingenieur-Mobiliteit en Openbare Werken)
Tel. (32-56) 23 71 57, fax (32-56) 23 71 66
E-mail : koen.surdiacourt@mow.vlaanderen.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaanderen.be
Adres van het kopersprofiel : http://bvk@bfab.fgov.be
18149

18150 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op het volgende adres :
Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, België, t.a.v. Bea Van Goethem
Tel. (32-2) 790 51 60, fax (32-2) 290 19 64
E-mail : bvk@bfab.fgov.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : N37 - Pittem. Structureel onderhoud. Herstellen doorlopend
gewapend beton. R32 - Roeselare. Structureel onderhoud. Herstellen betonwegen.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
N37 Pittem en R32 Roeselare
NUTS-code : BE256
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
N37 - Pittem. Structureel onderhoud. Herstellen doorlopend gewapend beton.
R32 - Roeselare. Structureel onderhoud. Herstellen betonwegen.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 45233210
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
5 % van de oorspronkelijke aannemingssom excl BTW.
De vermeerderingen met respectievelijk 10 en 20 procent, zoals bepaald in het standaard bestek betreffen :
- posten waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven
- posten waarvoor regelmatige onderhoudsbeurten zijn voorgeschreven tijdens de waarborgperiode.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie bestek 1M3D8J/07/54
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie bestek 1M3D8J/07/54
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie bestek 1M3D8J/07/54
Eventueel vereiste minimumeisen :
erkenning : categorie C - klasse 5
registratie : vereist
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.

IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
1M3D8J/07/54
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/10/2007; tijdstip : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,49 EUR
Betalingstermijnen en -methode : 15,49 euro te storten op rekening nummer 679-2005-826-60 van het kantoor voor Inzage en Verkoop der
Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51 - 1040 Brussel
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
Wegen en Verkeer West-Vlaanderenn Markt 1 - 8000 Brugge
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
onbeperkt
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00699095/2007086724
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
N. 10797
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeenschapsonderwijs - SGR 1 : ANT 1 GON, Fr. Craeybeckxlaan 24, 2100 Deurne, België, t.a.v.
René Wittockx (verantwoordelijke infrastructuur)
Tel. (32-16) 29 20 57
E-mail : sgr1@gemeenschapsonderwijs.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
GO! Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap - scholengroep 1 : ANT 1 GON
- Onderwijs.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Borgerhout KTA - Campus Plantijn - Vernieuwen van
CV-ketels in hoofdstookplaats
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Borgerhout KTA - Campus Plantijn - Plantin en Moretuslei 165
NUTS-code : BE211
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
Borgerhout KTA - Campus Plantijn - Plantin en Moretuslei 165
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 40310000
18151

18152 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Een borgtocht van 5 % volgens artikel 5 van het K.B. van 26/9/1996
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Erkenning aannemer
Klasse 1 categrorie D16 en D17
Vereiste registratiecategorie : 25
a) Attest inzake sociale verplichtingen (RSZ gelijkwaardig)(cfr. artikel 17 bis)
b) getuigschrift van erkenning als aannemer (cfr. art. 20)
c) registratiebewijs van aannemer (cfr. art. 90 § 5)
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
1) het bewijs dat hij zijn verplichtingen inzake belastingen is nagekomen door middel van een recent attest
uitgereikt door de administratie der directe belastingen - voor België formulier 276C2 of gelijkwaardig voor
andere EU lidstaat.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Werkongevallenstatistiek van de inschrijver over de laatste drie kalenderjaren
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
SGR 1 - 2007/CV-03
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/10/2007; tijdstip : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Betaling ter plaatse tegen kwijtschrift
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap. SGR 1-Fr.Craeybeckxlaan 24 te 2100 Deurne
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
Dhr. René Wittockx, verantwoordelijke infrastructuur SGR 1 en dhr. Roger Claes, ingenieur HVAC - afdeling infrastructuur IRO
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00670113/2007085536
1) dhr. René Wittockx, verantwoordelijke infrastructuur SGR. 1 Tel. 016/29.20.57
2) Dhr. Roger Claes, Ingenieur HVAC - afdeling infrastruktuur IRO 011/26.01.50 -
GSM 0476/30.72.38
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 10814
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Overheid - Agentschap Infrastructuur, Koning Albert II laan 20 bus 4, 1000 Brussel,
België
Contactpunt(en) : ir. Chris Caestecker
Tel. (32-2) 553 79 02
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.wegen.vlaanderen.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
THV SWK-VDS, p/a Bruulstraat 35, 9450 Haaltert, België, t.a.v. R. Vijverman & J. De Corte (4085)
Tel. (32-53) 83 04 80, fax (32-53) 83 59 54
E-mail : vds@studiebureauvds.be
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op het volgende adres :
THV SWK-VDS, p/a Bruulstraat 35, 9450 Haaltert, België, t.a.v. R. Vijverman & J. De Corte (4085)
Tel. (32-53) 83 04 80, fax (32-53) 83 59 54
E-mail : vds@studiebureauvds.be
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
THV SWK-VDS, p/a Bruulstraat 35, 9450 Haaltert, België, t.a.v. R. Vijverman & J. De Corte (4085)
Tel. (32-53) 83 04 80, fax (32-53) 83 59 54
E-mail : vds@studiebureauvds.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : TV3V-OVL-018
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Aalst
NUTS-code : BE231
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
De opdracht omvat de herinrichting van kruispunten in het kader van het programma van ’wegwerken van gevaarlijke punten en
wegvakken in Vlaanderen’ op grondgebied Aalst: 4075 (R41 x Binnenstraat), 4161 (R41 x Verbrandhofstraat), 4184 (R41 x Asserendries),
4205 (N9 x Jagershoek) en 4085 (N41 x Boudewijnlaan).
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 45233120
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Volgens raming is klasse 7 vereist
II.2.2) Opties : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
RSZ-attest
18153

18154 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Registratiebewijs
Registratie 00 of 05
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Bankverklaring
Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord
Attest van in orde zijn met de betaling van belastingen
Attest van in orde zijn met BTW-belasting
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Erkenningsbewijs
Eventueel vereiste minimumeisen :
Erkenning categorie C - Klasse 7 (volgens raming)
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
TV3V-OVL-018
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/10/2007
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 715,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Bestek, meetstaat, plannen, inschrijvingsformulier (620,00Euro incl btw) / Diskette (75,00Euro incl btw)
te verkrijgen na contante betaling of overschrijving op reknr. 000-1424897-64 van de THV SWK-VDS, p/a Bruulstraat 35, 9450 Haaltert.
(Verzendingskosten 20,00Euro)
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja.
Wegwerken gevaarlijke punten en wegvakken in Vlaanderen
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00711182/2007085459
Treedt op als ondersteuning van de bouwheer: Tijdelijke Vennootschap Veilig Verkeer Vlaanderen (TV3V), Plantin en Moretuslei 220 -
bus 7, 2018 Antwerpen (contact Oost-Vlaanderen: K. Van Parys - 09/240.09.11)
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
N. 10815
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Kolöniënstraat 40, 1000 Brussel, Nederland
Contactpunt(en) : afd. Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. ir. Christian Mauroit
Tel. (32-2) 505 43 39
E-mail : (32-2) 505 42 01
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Studiebureau Talboom, A. Meermansdreef 1, 2870 Puurs, België

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Contactpunt(en) : Studiebureau Talboom, t.a.v. de heer ir. J.L. Talboom
Tel. (32-3) 889 12 12, fax (32-3) 889 64 68
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op het volgende adres :
Verkoop voor inzage en Verkoop der bestekken, Copernicusgebouw - Wetstraat 51, 1040 Brussel, België, t.a.v. de heer Guido Vervliet
Tel. (32-2) 790 51 61
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.
- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
BORNEM - PUURSESTEENWEG-BREEVENSTRAAT
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
OMGEVINGSWERKEN
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 45233120
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 35 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
VOLGENS STANDAARDBESTEK 250
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
GELDIG RSZ ATTEST
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
GELDIG RSZ ATTEST
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
VEREISTE REGISTRATIE 00 05 of 08
VEREISTE ERKENNING : 1C
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
WO 12007.006.003
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/10/2007; tijdstip : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 68,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen vanaf 24 september 2007 geconsulteerd en aangekocht worden
in het kantoor voor inzage en verkoop van bestekken - Copernicusgebouw, Wetstraat 51 te 1040 Brussel door storting op
rekeningnummer 679-2005826-60.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/10/2007; tijdstip : 11:00
18155

18156 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
VMSW - afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koloniënstraat 40 - 6de verdieping - lokaal 6100 - te Brussel (telefoon:02/505 45 45)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00704138/2007086792
Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat zijn ter beschikking op http://www.vmsw.be - vervolgens doorklikken naar
infrastructuur en naar de inschrijvingsdocumenten
De opdracht valt niet onder de GATT overeenkomst
De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
N. 10817
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VLAAMS ZORGFONDS, KONING ALBERT II LAAN 35 BUS 37, 1030 BRUSSEL, België
Contactpunt(en) : VLAAMS ZORGFONDS, t.a.v. DE HEER LUC HUYBRECHTS
Tel. (32-2) 553 46 91, fax (32-2) 553 46 59
E-mail : luc.huybrechts@wvg.vlaanderen.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaamsezorgverzekering.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Vlaamse overheid - Vlaams Zorgfonds, een intern verzelfstandigd agentschap met rechtspersoonlijkheid
- Economische en financiële zaken.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De selectie van een financiële instelling voor de uitvoering
van het kassiersmandaat
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 06
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
VLAAMS ZORGFONDS TE BRUSSEL
NUTS-code : BE2
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
Optreden als huisbankier:
1) aanhouden van diverse individuele bankrekeningen op naam van het Vlaams Zorgfonds
2) het uitvoeren van alle bankverrichtingen (ontvangsten en uitgaven)
3) het leveren van bankdocumenten (o.a. overschrijvingsformulieren)
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 66000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2008; voltooiing : 31/12/2012
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
1) De financiële middelen van het Vlaams Zorgfonds moeten op een rekening staan die geopend is op naam van het Vlaams Zorgfonds.
Bevestig schriftelijk dat de financiële instelling bereid is en in staat is om aan deze voorwaarden te voldoen.
2) De financiële instellingen zijn verplicht om de gegevens die verkregen worden naar aanleiding van deze opdracht vertrouwelijk te
behandelen en uitsluitend aan te wenden voor de uitvoering van deze opdracht. Informatie over de rekeningen of personeelsleden van het
Vlaams Zorgfonds mag niet gebruikt worden voor commerciële doeleinden. Bevestig schriftelijk dat de financiële instelling bereid is om aan
deze voorwaarden te voldoen.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja.
1) Voor de uitvoering van deze opdracht wordt het Belgisch recht nageleefd en zijn de Belgische rechtbanken bevoegd. Bevestig schriftelijk
dat de financiële instelling bereid is om aan deze voorwaarden te voldoen.
2) Grondige kennis van het Nederlands (mondeling en schriftelijk): kandidatuurstelling indienen in Nederlands en uitvoering opdracht
in Nederlands. Bevestig schriftelijk dat de financiële instelling bereid is en in staat is om aan deze voorwaarden te voldoen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
1) Vergunning: de financiële instelling heeft een erkenning van de Commissie voor Bank-, Financië- en Assurantiewezen voor het uitvoeren
van de opdracht waarvoor men zich kandidaat stelt. De financiële instelling moet voorkomen op de lijst van kredietinstellingen naar Belgisch
recht of op de lijst van kredietinstellingen die onder een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte ressorteren en een in België
geregistreerd bijkantoor hebben. Het bewijs hiervan moet toegevoegd worden bij de kandidatuurstelling.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
1) Rating: de financiële instelling (juridische entiteit die zich kandidaat stelt en de opdracht gaat uitvoeren) heeft minimaal een A-rating
(dus geen A- -rating) bij Standard & Poor’s of Fitch of A2-rating bij Moody’s. Het bewijs hiervan moet toegevoegd worden bij de
kandidatuurstelling.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
1) Systeem voor internetbankieren - elektronisch betalingssysteem
a. Het Vlaams Zorgfonds wenst haar rekeningen elektronisch te beheren. De financiële instelling moet daarom beschikken over een
systeem van internetbankieren dat qua veiligheid, betrouwbaarheid en gebruiksvriendelijkheid geschikt is voor institutionele cliënten. Dit
systeem mag ontwikkeld zijn door de financiële instelling zelf of door samenwerking met externe leveranciers (bijvoorbeeld Isabel).
b. Het systeem voor internetbankieren moet de volgende transacties aankunnen:
- Een beperkt aantal transacties met een grote waarde: overschrijvingen tot 250 miljoen euro tussen rekeningen op naam van het Vlaams
Zorgfonds die aangehouden worden bij verschillende financiële instellingen
- Een groot aantal transacties met een beperkte waarde: per dag 10.000 stortingen van particulieren en 10.000 overschrijvingen aan
particulieren
Bevestig schriftelijk dat de financiële instelling bereid is en in staat is om aan deze voorwaarden te voldoen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in
achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt
beperkt.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot
onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
Registratiesysteem nr. 28
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/09/2007; tijdstip : 12:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
18157

18158 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00710739/2007084006
Tweede contactpersoon:
Ilse Wynants, adjunct van de directeur
Ilse.wynants@wvg.vlaanderen.be
De overheidsopdracht is nog éénmaal verlengbaar voor 5 jaar.
Eerste periode: 01/01/2008 tot 31/12/2012
Tweede periode: 01/01/2013 tot 31/12/2017
Voor het indienen van de kandidatuurstelling:
1) Vermeld op het voorblad de naam en het adres van de financiële instelling evenals de naam van de contactpersonen.
2) Geef een bondige voorstelling van de financiële instelling. Voeg de jaarrekening toe van het laatste afgesloten boekjaar.
3) De kandidatuurstelling moet uitgaan van één of meerdere personen die bevoegd zijn om hun onderneming voor opdrachten van deze
omvang te verbinden. Het bewijs van hun bevoegdheid moet bij de kandidatuurstelling gevoegd zijn.
4) Geef een antwoord op de 7 vragen uit Afdeling III Juridische, economische, financiële en technische informatie van deze
kandidatuurstelling.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
N. 10824
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Milieumaatschappij, Afdeling Water buitendienst Brugge, Zandstraat 255,
8200 Sint-Andries Brugge, België
Contactpunt(en) : Ir. Karel Leliaert (diensthoofd afdeling Water buitendienst Brugge), t.a.v. Wim Deforche (adjunct van de directeur)
Tel. (32-50) 45 42 17, fax (32-50) 50 31 75 02
E-mail : wim.deforche@lin.vlaanderen.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://Water.WVl@lin.vlaanderen.be
Adres van het kopersprofiel : http://www.vmm.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
intern verzelfstandig agentschap
- Milieu.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanleg van nieuwe oever op de Noordede te Bredene,
oeverzone ter hoogte van de verkaveling Oude-Kreekweg
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Bredene
NUTS-code : BE255
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
Aanleg van nieuwe oever op de Noordede te Bredene, oeverzone ter hoogte van de verkaveling Oude-Kreekweg. Deze opdracht omvat
in het bijzonder een natuurtechnische oeverversterking waaronder:
- het plaatsen van een houten damwand over een lengte van 270 m;
- het verankeren van de damwand d.m.v. staalkabels bevestigd aan ankerpalen in het talud;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- het versterken van de oever met breuksteen, een verdicht kleilichaam en aanvul-lingsgrond;
- het plaatsen van bio-degradeerbaar weefsel op het talud ingezaaid met gras;
- het plaatsen van kokosrollen, ingeplant met oeverzegge en verankerd met perkoenpalen.
De oeverbeschermingswerken worden uitgevoerd volgens de principes van de NTMB: niet verduurzaamde palen en kantplanken, met
geotextielen, oeverbeplanting en grasinzaai.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 45240000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Wettelijk borgsom van 5 % van de aannemingssom
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
De dienstverlener heeft voor de uitvoering van de opdracht recht op maandelijkse betalingen in minderingen naargelang de uitvoering
vordert op basis van de uitgevoerde posten van de meetstaat en dit in verhouding van de afgeleverde producten, na goedkeuring door het
Bestuur.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Zie bepalingen in het bijzonder bestek, waaronder de aannemer moet:
- als aannemer geregistreerd zijn in de categorie 00, 01, 02 of 04.
- voldoen aan de RSZ-verplichtingen
De inschrijver dient te bewijzen dat hij niet het voorwerp uitmaakt van een procedure van faillietverklaring of van vereffening of van
gerechtelijk akkoord of voor buitenlandse inschrijvers, van een gelijkaardige procedure die voorkomt in de nationale wetgevingen en
reglementeringen van het land waar zij gevestigd zijn (bv. d.m.v. een passende bankverklaring).
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
- het ingevulde, gedagtekende en ondertekende offerteformulier en de bijhorende samenvattende opmetingsstaat eveneens gedagtekend
en ondertekend;
- de bewijzen van bevoegdheid van de ondertekenaar(s) van de offerte;
- een geldig attest waaruit blijkt dat de inschrijver in regel is met de R.S.Z.;
- het bewijs dat de inschrijver op het ogenblik van de inschrijving over de vereiste erkenning in de ingedeelde klasse beschikt:
categorie B, klasse 2 (geraamd door de aanbestedende overheid)
- de documenten gevraagd in het VGP-plan (o.a. de formulieren werkwijze veiligheidsmaatregelen en prijscalculatie, inlichtingen
betreffende het te gebruken materieel)
Eventueel vereiste minimumeisen :
Klasse van de vereiste erkenning: klasse 2 (geraamd door de aanbestedende overheid)
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Categorie van de vereiste erkenning: categorie: B,
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
L 3675 I 0004 B Noordede Bredene
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/10/2007; tijdstip : 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR
18159

18160 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Betalingstermijnen en -methode : Het bestek kan bekomen worden door afhaling op het adres van de afdeling Water, buitendienst Brugge,
te Sint-Andries Brugge alle werkdagen van 9.00 u tot 12.00 u en 13.00 u tot 16.00 u. of na schriftelijk verzoek aan de afdeling Water van de
Vlaamse Milieumaatschappij - buitendienst Brugge, Zandstraat 255 te 8200 Sint-Andries Brugge mits voorlegging van het bewijs van
voorafgaandelijke betaling t.b.v. 100 euro door storting of overschrijving op rekening nr. 435-4518081-95 van de Vlaamse Milieumaatschappij
(maatschappelijke zetel: A. Van de Maelestraat 96 te 9320 Erembodegem) met vermelding Afdeling Water- bestek nr. L 3675 I 0004 B -
Noordede Bredene.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/10/2007; tijdstip : 10:00
Plaats :
VMM afdeling Water - Buitendienst Brugge, Zandstraat 255 te 8200 Sint-Andries Brugge, ten overstaan van de heer Wim Deforche, adjunct
van de directeur of zijn afgevaardigde.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00670660/2007083831
Nadere inlichtingen kunnen bekomen worden bij:
- Karin Vermeulen, afdeling Water, e-mail: Karin.Vermeulen@lin.vlaanderen.be tel. 050 45 42 04
- Wim Deforche, afdeling Water, e-mail wim.deforche@lin.vlaanderen.be tel. 050 45 42 17
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.2) Instellen van beroep :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep :
60 dagen te rekenen vanaf de dag volgend op de verzendingsdatum van de kennisgeving van de betwiste beslissing.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
N. 10825
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap, Afdeling Infrastructuur (Regio Oost),
Thonissenlaan 58, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Marjan Vanhamel (Adjunct van de directeur-Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap - Afdeling
Infrastruktuur (Regio Oost))
Tel. (32-11) 22 87 41-45, fax (32-11) 22 87 46
E-mail : marjan.vanhamel@g-o.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op het volgende adres :
Kantoor voor Inzage en verkoop van bestekken, Wetstraat 51 bus 7-1everdiep, 1040 Brussel, België, t.a.v. Guido Vervliet
Tel. (32-2) 790 51 61-60626364, fax (32-2) 790 19 64
E-mail : bvk@bfab.fgov.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap - Afdeling Infrastructuur (Regio Oost)
- Onderwijs.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Antwerpen Kunsthumaniora - Nieuwbouw klassenvleugel
met inbegrip van buitenaanleg
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Belangrijkste plaats van :
Antwerpen Kunsthumaniora - Karel Oomstraat 24
NUTS-code : BE211
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
Antwerpen Kunsthumaniora - Karel Oomstraat 24 - Nieuwbouw klassenvleugel met inbegrip van buitenaanleg
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 45214200
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 320 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Een borgtocht van 5 % volgens artikel 5 van het K.B. van 26/9/1996
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Erkenning aannemers
Klasse 6 categorie D
Registratiecategorie 11 of 00
a) Attest inzake sociale verplichtingen (RSZ gelijkwaardig)(cfr. artikel 17 bis)
b) getuigschrift van erkenning als aannemer (cfr. art. 20)
c) registratiebewijs van aannemer (cfr. art. 90 § 5)
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
1) een passende bankverklaring
2) het bewijs dat hij zijn verplichtingen inzake belastingen is nagekomen door middel van een recent attest
uitgereikt door de administratie der directe belastingen - voor België formulier 276C2 of gelijkwaardig voor
andere EU lidstaat.
3) een afschrift van de neergelegde balansen en resultaatrekeningen van de firma over de laatste drie boekjaren
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
1) een referentielijst van minimaal drie uitgevoerde en voltooide bouwwerken over de laatste vijf jaren die
qua aard en omvang overeenstemmen met huidige opdracht.
2) minstens drie getuigschriften ondertekend door de opdrachtgever/bouwheer welke minimaal vermelden :
a) het bedrag van de werken
b) de plaats van de uitvoering der werken
c) of deze werken op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht volgens de regels van de
kunst.
3) statistiek van arbeidsongevallen van uw bedrijf over de afgelopen laatste drie kalenderjaren of
verzekeringsjaren
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
A/51-10/27654
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/10/2007; tijdstip : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 141 EUR
18161

18162 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Betalingstermijnen en -methode : Bestekken zijn te verkrijgen in het Kantoor voor inzage en verkoop van bestekken, Copernicusgebouw
- Wetstraat 51 - verdiep 1 - bus 7 te 1040 Brussel. Contactpersoon : Guido Vervliet. Tel. 02/790.51.60 Fax. 02/290.19.64 - E-mail bvk@bfab.fgov.be
Aanbestedingsdocumenten zijn te verkrijgen door overschrijving van de som van 141 euro op PR. 679-2005826-60.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 25/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 22/04/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap - Thonissenlaan 58 te 3500 Hasselt -
Tel. 011/22.87.41
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00670113/2007086373
Inlichtingen zijn te bekomen bij : a) BVBA Nero, architecte Marianne Hofstede te Gent Tel. 09/220.10.58 en/of bij de projectbegeleider
Dieter Van den Langenbergh, ir. architect bij IRO Hasselt-Tel. 011/22.87.41
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
N. 10827
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse overheid - Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media, Arenbergstraat 9, 1000 Brussel,
België, t.a.v. Gert Van Tittelboom
Tel. (32-2) 553 68 63, fax (32-2) 553 69 70
E-mail : gert.vantittelboom@cjsm.vlaanderen.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.cjsm.vlaanderen.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Vlaamse overheid
- Recreatie, cultuur en godsdienst.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming :
CONCIPIËREN EN UITVOEREN VAN EEN GROOTSCHALIGE BEKENDMAKINGS- EN SENSIBILISERINGSCAMPAGNE IVM
DE ANALOGE AFSCHAKELING VAN TELEVISIE VIA DE ETHER
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 13
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
Brussel
NUTS-code : BE2
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
CONCIPIËREN EN UITVOEREN VAN EEN GROOTSCHALIGE BEKENDMAKINGS- EN SENSIBILISERINGSCAMPAGNE IVM DE
ANALOGE AFSCHAKELING VAN TELEVISIE VIA DE ETHER
In het kader van de Regionale Radioconferentie in Genève midden 2006 werd beslist dat analoge televisie-uitzendingen tegen 2015 zullen
stopgezet worden. Op het niveau van de Europese Unie is afgesproken dat de lidstaten van de EU tegen uiterlijk 2012 overschakelen van
analoge naar digitale televisie-uitzendingen via de ether. Deze doelstelling en de implementatie ervan in Vlaanderen zijn opgenomen in de
Beleidsnota Media 2004-2009 en de Beleidsbrief Media 2007 van Vlaams minister van Media Geert Bourgeois.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Luxemburg was het eerste land dat overschakelde. Nederland heeft eind 2006 de afschakeling van analoge televisie via de ether al
volbracht. Voor Vlaanderen besliste de Vlaamse Regering op 27 oktober 2006 op voorstel van de minister bevoegd voor het mediabeleid de
analoge televisie-uitzendingen ten laatste eind 2008 af te schakelen. De afschakeling is gepland voor 3 november 2008. Duitsland schakelt
eveneens analoog af tegen eind 2008. Ook Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk zijn de afschakeling volop aan het voorbereiden.
Om de afschakeling bekend te maken bij het grote publiek en bij de verschillende doelgroepen, is een goed uitgewerkte bekendmakingsen
sensibiliseringscampagne noodzakelijk.
Het bureau doet voorstellen van een communicatiestrategie waarmee op de meest efficiënte en effectieve manier het doel van de campagne
en de doelgroepen worden bereikt.
Het communicatiebureau bepaalt de strategie en de communicatiekanalen die ze het meest geschikt vindt ter realisatie van de strategie.
Voor de aankoop van de mediaruimte heeft de Vlaamse overheid een raamcontract met BeMedia. In de offerte geeft het bureau aan welke
mediaruimte dient gereserveerd te worden. Het bureau geeft de kostprijs van de mediaruimte aan, maar deze wordt niet in rekening gebracht
in het totaalbedrag bestemd voor het bureau. Het budget dient gereserveerd te worden in 2007 maar kan ook nog in 2008 besteed worden.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 74400000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/12/2007; voltooiing : 01/12/2008
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
De borgtocht wordt vastgesteld op 5% van de overeengekomen vergoeding voor de opdracht.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
De betalingen worden uitgevoerd door de Vlaamse overheid, Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media. Schuldvorderingen en facturen
worden aan het departement overgemaakt.
Facturen kunnen pas worden betaald na verstrekte en aanvaarde diensten. Tussentijdse facturatie kan enkel voor afgewerkte en aanvaarde
deelprestaties.
De opdrachtnemer voegt een gedetailleerde staat van de prestaties bij elke factuur en stuurt de factuur naar het facturatieadres.
Facturen moeten verder volgende gegevens bevatten:
post- en bankrekeningnummer;
adres van de bank;
factuurnummer;
BTW-tarief en toegepast tarief.
Alle facturatiebedragen moeten worden uitgedrukt in euro.
Facturen moeten worden geadresseerd aan:
Vlaamse overheid
Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media
t.a.v. Gert Van Tittelboom
communicatieambtenaar
Arenbergstraat 9
1000 Brussel
Facturen worden uitbetaald binnen een periode van 50 dagen na aanvaarding ervan.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
De inschrijving moet de onderstaande documenten bevatten om beoordeeld te kunnen worden:
(1)Het inschrijvingsbiljet, dat moet worden opgesteld volgens het model dat bij dit bestek is gevoegd. Het inschrijvingsbiljet moet worden
ingevuld, gedateerd, en ondertekend door de persoon die bevoegd is om de inschrijver te binden. Alle prijzen moeten worden opgegeven
in euro. De BTW moet apart worden vermeld om bij de prijs van de offerte te worden gevoegd.
(2)Wanneer een inschrijving door een gevolmachtigde wordt ingediend, moet één van de volgende documenten bij de inschrijving worden
gevoegd:
- de authentieke of onderhandse akte waarbij de machtiging aan de gemachtigde wordt verleend
- een eensluidend verklaard afschrift van het oorspronkelijke stuk
- een kopie van de bijlage van het Belgisch Staatsblad waarin de bevoegdheden van de gevolmachtigde werd gepubliceerd
(3)De antwoorden op alle vragen die in dit bestek worden gesteld
- de ingevulde inventaristabel, ondertekend door de bevoegde persoon;
- een gedetailleerde beschrijving van de deelprestaties
- de bijlagen die eventueel bij de antwoorden horen
- alle andere documenten die nodig zijn voor de beoordeling van de offerte
(4) Het ondernemingsnummer
18163

18164 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De opdrachtgever zal volgende documenten elektronisch opvragen: RSZ-attest en inschrijving in het handelsregister.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie inschrijvingsbiljet
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie bestek
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot
onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
CJSM/DEPT/COMM/2007/1
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/10/2007; tijdstip : 16:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/10/2007; tijdstip : 16:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja.
De analoge afschakeling van televisie via de ether is gepland voor 3 november 2008.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00710823/2007086371
Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress:
http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=97060E060617 - CJSM-DEPT-COMM-2007-1_analoge afschakeling_
bestek_def.pdf
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Bevoegde rechtbanken van het arrondissement Brussel, straat, 1xxx Brussel, België
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
N. 10832
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België
Contactpunt(en) : afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit
Tel. (32-2) 505 43 39, fax (32-2) 505 42 01
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Studiebureau Talboom bvba, A. Meersmansdreef 1, 2870 Bornem, België
Contactpunt(en) : Studiebureau Talboom bvba, t.a.v. de heer ir. J.L. Talboom
Tel. (32-3) 889 12 12, fax (32-3) 889 64 68

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op het volgende adres :
Kantoor voor inzage en Verkoop van Bestekken, Copernicusgebouw - Wetstraat 51, 1040 Brussel, België, t.a.v. de heer Guido Vervliet
Tel. (32-2) 790 51 61
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.
- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
BORNEM - BARELSTRAAT
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
Wegen-, riolerings- en omgevingswerken
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 45233120
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 35 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
volgens standaardbestek 250
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
geldig RSZ attest
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
geldig RSZ attest
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
vereiste erkenning : 00,05 of 08
vereiste erkenning : 1C
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
WI 12007.007.002 - IZ3-07-044
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/10/2007; tijdstip : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 80,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen vanaf 24 september 2007 geconsulteerd en aangekocht worden
in het kantoor voor inzage en verkoop van bestekken Copernicusgebouw, Wetstraat; 51 te 1040 Brussel door storting op
rek. 679-2005826-60.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
18165

18166 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
VMSW - afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koloniënstraat 40 -6 de verdieping - lokaal 6.100 te 1000 Brussel (telefoon : 02/ 505 45 45)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00704138/2007086856
Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat zijn ter beschikking op http://www.vmsw.be - vervolgens doorklikken naar
infrastructuur en naar inschrijvingsdocumenten
De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst.
De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10840
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : INTERNE AUDIT VAN DE VLAAMSE ADMINISTRATIE, Boudewijnlaan 30, 1000 Brussel, België
Contactpunt(en) : Dhr. Eddy Guilliams
Tel. (+ 32 - 2) 553 45 52, fax (+ 32 - 2) 553 45 45
E-mail : eddy.guilliams@vlaanderen.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.vlaanderen.be/doelbewustmanagement
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De gehele of gedeeltelijke begeleiding en ondersteuning van
Interne Audit van de Vlaamse Administratie bij de uitvoering van auditopdrachten.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 11
Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel
NUTS-code : BE1
II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.
II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming.
Looptijd van de raamovereenkomst : 48 maand(en)
Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst :
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 0,00 en 500000,00 EUR
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
De opdracht is opgedeeld in 4 percelen
Perceel 1: Operationele en bedrijfsvoeringsaudits
Perceel 2: IT-audits
Perceel 3: Financiële audits
Perceel 4: Administratieve onderzoeken
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 74121200

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
Inlichtingen over percelen
Perceel nr. : 1
Titel : Begeleiding en ondersteuning bij de uitvoering van operationele en bedrijfsvoeringsaudits.
1) Korte beschrijving : Operationele procesaudits beogen na te gaan in welke mate bedrijfsprocessen, activiteiten en con-troles erop gericht
zijn de doelstellingen van de organisatie te bereiken, en dit met inachtneming van en nadruk op de criteria effectiviteit en efficiëntie.
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 74121200
3) Hoeveelheid of omvang :
Nader te bepalen
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 0,00 en 500000,00 EUR
4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Perceel nr. : 2
Titel : Begeleiding en ondersteuning bij de uitvoering van IT-audits
1) Korte beschrijving : Het beoordelen van de betrouwbaarheid, beveiliging (inclusief privacy), effectiviteit en efficiëntie van bestaande of in
ontwikkeling zijnde geautomatiseerde informatiesystemen , de ict-organisatie en de technische /organisatorische infrastructuur van de
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 74121200
3) Hoeveelheid of omvang :
Nader te bepalen
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 0,00 en 500000,00 EUR
4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Perceel nr. : 3
Titel : Begeleiding en ondersteuning bij de uitvoering van financiële audits
1) Korte beschrijving : De financiële audit is vooral gericht op het evalueren van de sleutelcontroles met betrekking tot de volledigheid, de
juistheid, de tijdigheid en de geldigheid van financieel-boekhoudkundige trans-acties en beheersinformatie, alsook de middelen om deze tr
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 74121200
3) Hoeveelheid of omvang :
Nader te bepalen
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 0,00 en 500000,00 EUR
4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Perceel nr. : 4
Titel : Begeleiding en ondersteuning bij de uitvoering van administratieve onderzoeken
1) Korte beschrijving : Een andere omschrijving voor de term ‘administratief onderzoek’ is ‘forensic audit’. Forensic au-diting kan
omschreven worden als het geheel van activiteiten bestaande uit het verzamelen, con-troleren, bewerken, analyseren van en rapporteren over
gegevens
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : 74121200
3) Hoeveelheid of omvang :
Nader te bepalen
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 0,00 en 500000,00 EUR
4) Afwijkende duur van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Nader te bepalen
Geraamde waarde zonder BTW : tussen 0,00 en 500000,00 EUR
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
18167

18168 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Per deelopdracht wordt een borgtocht geëist van 5% van de geraamde prijs (exclusief BTW)
van de be-stelde opdracht. Deze geraamde prijs zal opgenomen worden op de bestelbon.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Art 15 A.A.V.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De opdracht wordt per perceel toegekend voor een periode
van vier jaar,jaarlijks opzegbaar.Het opdrachtgevend bestuur bestelt naargelang zijn behoeften. Zo kan het opdrachtgevend bestuur in één of
meerdere percelen meerdere of geen bestelling(en) plaatsen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich
niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 69.De buitenlandse inschrijver voegt bij zijn offerte een attest of een
verklaring bedoeld in art. 69bis, §2
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door
het voorleggen van een schematisch overzicht (maximum één A4-formulier) betreffende de totale omzet, met een aparte specificatie van de
omzet in gelijkaardige of aanverwante diensten, en dit ov
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht
wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GOV/IAVA_IAVA-2007-01_0M
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 5/11/2007; tijdstip : 12:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 6/11/2007; tijdstip : 12:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 12 maanden.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 6/11/2007; tijdstip : 12:00
Plaats : Brussel Boudewijnlaan 30
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Vertegenwoordigers van inschrijvers
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Interne Audit van de Vlaamse administratie,
Boudewijnlaan 30, 1000 Brussel, België
E-mail : eddy.guilliams@vlaanderen.be
Tel. (+ 32 - 2) 553 45 52
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 11/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 51582
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van gegunde opdracht
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaanse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (V.D.A.B.), t.a.v. Marc Detiège,
Keizerslaan 11, 1000 Brussel, tel. + 32-2 506 16 89, fax + 32-2 506 15 00.
E-mail : marc.detiege@vdab.be
Internetadres :
Adres van de aanbestedende dienst : www.vdab.be
I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie; arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding.
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Beschrijving :
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : algemene offerteaanvraag 07/1008.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
b) Leveringen : huur.
Belangrijkste plaats van levering : V.D.A.B.-vestigingen verspreid over gans Vlaanderen.
Nuts code : BE 2.
II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen :
Opdracht van levering voor de huur en onderhoud van tien nieuwe digitale zwart/wit fotokopieermachines met gemiddeld verbruik
van 25.000 tot 75.000 kopies per maand, snelheid minimum zestig kopies/minuut.
De toestellen moeten van het multifunctionele type zijn, en standaard uitgerust zijn als netwerkprinter.
De scan-functionaliteit moet als optie aangeboden worden.
II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 30.12.11.00.
II.1.6. Opdracht valt onder de overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten :
II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten :
Waarde : 177.289,00 EUR (zonder BTW).
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.
IV.2. Gunningscriteria :
Economisch meest voordelige offerte, gelet op :
1° Kwaliteit. Weging : 50.
2° Prijs. Weging : 45.
3° Kwaliteit van de serviceverlening en het onderhoud. Weging : 15.
4° Flexibiliteit inzake wijziging machinepark gedurende huurperiode. Weging : 5.
5° Leveringstermijn. Weging : 5.
IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : algemene offerteaanvraag 07/1008.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Aankondiging van een opdracht.
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2007/S102-125804 van 31 mei 2007.
Afdeling V. Gunning van de opdracht
Opdracht perceel 1 :
V.1. Datum van gunning van de opdracht : 22 augustus 2007.
V.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : zeven.
V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Xerox NV, Wezembeekstraat 5, 1930 Zaventem,
tel. + 32-2 716 60 00, fax + 32-2 716 60 12.
Internetadres : www.xerox.com
V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht :
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht :
Waarde : 250.000,00 EUR (zonder BTW).
18169

18170 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Totale definitieve waarde van de opdracht :
Waarde : 177.289,00 EUR (zonder BTW).
V.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3. Beroepsprocedures :
VI.3.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32-2 234 96 11,
fax + 32-2 234 99 00.
Internetadres : www.raadvst-consetat.be
VI.3.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en
Beroepsopleiding (V.D.A.B.), Keizerslaan 11, 1000 Brussel, tel. + 32-2 506 16 89, fax + 32-2 506 15 00.
Internetadres : www.vdab.be
VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 6 september 2007.
N. 51583
Aankondiging van een gegunde opdracht
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (V.D.A.B.), t.a.v. Marc Detiège,
Keizerslaan 11, 1000 Brussel, tel. + 32-2 506 16 89, fax + 32-2 506 15 00.
E-mail : marc.detiege@vdab.be
Internetadres :
Adres van de aanbestedende dienst : www.vdab.be
I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie; arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding.
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Beschrijving :
II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : algemene offerteaanvraag 07/1014.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten :
b) Leveringen : aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : L. Blondeellaan 9, te 8380 Zeebrugge.
Nuts code : BE 2.
II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen : levering en installatie van een klasse A full mission machinery
operation simulator.
II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.64.10.00.
II.1.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten :
II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten :
Waarde : 887.000,00 EUR (zonder BTW).
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type procedure :
IV.1.1. Type procedure : openbaar.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2.1. Gunningscriteria :
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op :
1° Kwaliteit en mogelijkheden van het aangeboden materiaal : 50.
2° Kostprijs : 30.
3° Leveringstermijn : 20.
IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : algemene offerteaanvraag 07/1014.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Aankondiging van een opdracht.
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2007/S 087-106670 van 5 mei 2007.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Opdracht 1 : simulator.
V.1. Datum van gunning van de opdracht : 31 augustus 2007.
V.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : twee.
V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Radio Holland Belgium NV, Noordersingel 17, 2140 Antwerpen,
tel. + 32-3 320 18 81, fax + 32-3 320 99 61.
V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht :
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht :
Waarde : 600.000,00 EUR (zonder BTW).
Totale definitieve waarde van de opdracht :
Waarde : 887.000,00 EUR (zonder BTW).
V.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3. Beroepsprocedures :
VI.3.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32-2 234 96 11,
fax + 32-2 234 99 00.
Internetadres : www.raadvst-consetat.be
VI.3.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : zelfde adres als I.1.
VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 6 september 2007.
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
N. 10792
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MUSEE DE LA PHOTOGRAPHIE-EXTENSION-PREMIER EQUIPEMENT LOTS DE 09 à 14,
AVENUE PAUL PASTUR, 11, 6032 MONT/SUR/MARCHIENNE, Belgique
Point(s) de contact : COMMUNAUTE FRANCAISE-SERVICE DES INFRASTRUCTURES CULTURELLES, à l’attention de ANNE
CHAPONAN, ARCHITECTE
Tél. (32-2) 413 30 10, fax (32-2) 413 31 93
E-mail : anne.chaponan@cfwb.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.cfwb.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :
L ESCAUT architecture sprl, Rue de l’Escaut, 60, 1080 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Eloisa Astudillo, architecte
Tél. (32-2) 426 48 15, fax (32-2) 420 17 98
E-mail : eloisa@escaut.org
Adresse internet : http://www.escaut.org
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
- Loisirs, culture er religion.
18171

18172 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de premier équipement
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution : Mont-sur-Marchienne
Code NUTS : BE322
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Le marché public de travaux défini par les présents documents a pour objet la fourniture et la pose d’un premier équipement nécessaire au
fonctionnement de l’extension du Musée de la photographie. Le présent marché est divisé en lots séparés et qui seront désignés
indépendamment.
La répartition des lots est la suivante :
Lot 9 : Plantations
Lot 10 : Scénographie gradins et fauteuils
Lot 11 : Scénographie équipements divers
Lot 12 : Grilles de rangement
Lot 13 : Equipement de cuisine
Lot 14 : Equipement de sécurité
Lot 15 : Mobilier*
Lot 16 : Aménagement Art-shop*
Lot 17 : Signalétique*
* pour ces marchés les descriptifs ne sont pas encore disponibles et feront l’objet d’un avis distinct. Toutefois l’ensemble de ces marchés font
partie du même ouvrage.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 29870000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
Informations sur les lots
Lot n o :1
Titre : LOT 9 plantations
1) Description succincte :
Traitement du sol - Engazonnements - Plantations
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 77310000
Lot n o :2
Titre : LOT 10 Scénographie gradins et fauteuils
1) Description succincte :
Fourniture et pose d’un gradin télescopique et de sièges rabattables.
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 36111430
Lot n o :3
Titre : LOT 11 Equpement scénographique
1) Description succincte :
Fourniture et pose de rideaux absorbants acoustiques - Tringles, goulotte et chariots de support projecteur vidéo.
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 17215100
Objet supplémentaire : 28815810

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lot n o :4
Titre : LOT 12 Grilles de rangement pour oeuvre d’art.
1) Description succincte :
24 grilles (500X220/255)
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 28112320
Lot n o :5
Titre : LOT 13 Equipement cuisine
1) Description succincte :
Fourniture et pose d’équipements nécessaire au fonctionnement de la cafétariat du Musée.
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 29845000
Lot n o :6
Titre : LOT 14 equipement de sécurité
1) Description succincte :
Fourniture et pose de portes résistantes au feu.
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 28122220
(suite Section II. Avis de marché)
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Le présent marché est divisé en lots séparés etdésignés indépendamment.
La répartition des lots est la suivante :
Lot 9 : Plantations
Lot 10 : Scénographie gradins et fauteuils
Lot 11 : Scénographie équipements divers
Lot 12 : Grilles de rangement
Lot 13 : Equipement de cuisine
Lot 14 : Equipement de sécurité
II.2.2) Options : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
Cinq pour cent hors TVA du montant initial du lot attribué (ARTICLE 5 de l’Arrêté Royal du 26/09/1996). Ce cautionnement n’est pas exigé
pour les marchés dont le montant est inférieur à 22 000 euros HTVA.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
ARTICLE 15 de l’Arrêté Royal du 26/09/1996
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché :
Association momentanée
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Le soumissionnaire doit être enregistré et agrée pour le marché pour lequelle il dépose une offre.
Original des preuves d’agréation et d’enregistrement.
18173

18174 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Dans ce cadre le soumissionnaire doit fournir:
o Les attestations récentes apportant la preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et de taxes ou tout document équivalent
dans un autre état (en Belgique : modèle 276 C 2 des contributions directes et certificat délivré par la T.V.A.).
o Une déclaration d’une institution financière ou bancaire certifiant, à la date de l’établissement de son offre, sa capacité financière de mener
à bonne fin les travaux prévus. La déclaration sera conforme au modèle décrit dans la circulaire du Premier Ministre du 10 février 1998
(Moniteur Belge du 13 février 1998 page 4223). Un exemplaire est disponible auprès du pouvoir adjudicateur (tél : 02/413 30 17).
o une attestation O.N.S.S. ou pour le candidat étranger, une attestation délivrée par l’autorité compétente ou une déclaration sous serment
ou déclaration solennelle devant une autorité qualifiée dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale.
o une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ou sa société ne se trouve pas dans une situation permettant son exclusion de la
participation au marché : état de faillite, de liquidation ou toute situation analogue, condamnation affectant sa moralité professionnelle, faute
grave en matière professionnelle. Le pouvoir adjudicateur pourra exiger la production de documents officiels délivrés par l’autorité
compétente.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
o les noms, les titres d’études et titres professionnels des cadres de l’entreprise et en particulier ceux qui seraient responsable de la conduite
des travaux,
o une déclaration mentionnant les équipements, les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ces cadres au cours des trois
dernières années,
o Fournir les principales références réalisées au cours des cinq dernières années. Une attestation de bonne exécution signée par le maître de
l’ouvrage concerné est fournie pour 5 ouvrages récents.
Lorsque les ouvrages invoqués ont été exécutés en association momentanée ou en sous-traitance, les renseignements relatifs à la part
effectivement réalisée par le soumissionnaire sont indiqués.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des
charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/10/2007; heure : 14:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/10/2007; heure : 14:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/10/2007; heure : 14:00
Lieu : 44, boulevard Léopold II, 1080 Bruxelles - le nom du local sera précisé dans le Cahier spécial des charges.
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Scéance publique
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui.
Fonds FEDER Objectif 1-Phasing out 2000-2006
VI.3) Autres informations : @Ref:00698706/2007075623
Attention au point II 1.8, ne pas suivre la numérotation automatique des Lots de 1 à 6 mais de 9 à 14.
Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s):
Les documents sont à retirer au 44, bd Léopold II, 1080 BRUXELLES, bureau 5E510bis. Merci de prévenir de votre passage au 02/413 30 17-
Mr AGBOJAN.
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la science, 1040 Bruxelles, Belgique
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la
science, 1040 Bruxelles, Belgique
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 10795
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin des Adjudications n o 174 du 07/09/07, page 17769, avis 10556
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :
Ministère de la Communauté française AGI-SISSAJ, Boulevard Léopold II, 44, 1080 BRUXELLES.
Personne de contact : Monsieur Alexis SIMON. Tél. (32-2) 413 38 72. Fax (32-2) 413 31 92.
Description :
Description/objet du marché : La présente entreprise comprend les travaux, fournitures, transports, main d’oeuvre et tous les moyens
d’exécution relatifs à l’enlèvement d’amiante (calorifuges, plaques de pical, vases d’expansion) à l’Institution Publique de Protection de
la Jeunesse de Saint-Servais.
Texte à modifier :
IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres :
Lieu : 15/10/2007 à 11 heures, Ministère de la Communauté française, Administration générale de l’ Infrastructure, Service des
Infrastructures du Sport, de la Santé et de l’Aide à la Jeunesse, Salle Victor Horta 5 E 537, boulevard Léopold II 44, 1080 BRUXELLES.
Date d’envoi du présent avis : 10/09/2007.
(@Ref :00688024/2007086765)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10796
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté française - Infrastructures, rue de Serbie, 44, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de
Yves RENARD
Tél. (32-4) 254 67 11, fax (32-4) 254 67 15
E-mail : yves.renard@cfwb.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
- Education.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution : AYWAILLE
Code NUTS : BE33
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement d’une chaudière mazout (bâtiment principal) à l’Athénée
Royal d’Aywaille, avenue François Cornesse, 48 - 4920 AYWAILLE
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 28221220
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 5 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
Vu la spécificité des travaux, un cautionnement sera exigé pour la présente entreprise
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché :
aucune exclusive
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
18175

18176 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Ne pas être dans un des cas d’exclusion de l’article 17 et 17 bis de l’A.R. du 8/1/1996
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Les dispositions légales réglementant l’agréation sont d’application. Pour la présente entreprise, aucune agréation n’est exigée.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Enregistrement : 00 ou 24 ou 25
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LI-00022 - L/006.1.03.Ch L3.07.03/AP
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/10/2007; heure : 11:00
Documents payants : oui, prix : 6,00 EUR
Conditions et mode de paiement : Le MAITRE D’OUVRAGE est seul chargé de la vente des pièces relatives à cette adjudication qui peuvent
être obtenues sur présentation ou aprèsréception de la preuve du virement ou du versement du prix des documents au compte 091-0104004-49
de l’A.G.I.C.F. - Service Financier c/o PLUVINAGE - Boulevard Léopold II, 44 à 1080 BRUXELLES (préciser absolument le nom de l’école, le
n° du cahier spécial des charges et le jour d’ouverture).
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/10/2007; heure : 11:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00690605/2007086756
Renseignements complémentaires disponibles auprès de MM STRAETEN ou M. FRAIPONT - 04 / 254 67 11
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10808
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Communauté française - Infrastructures, rue de Serbie, 44, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de
Yves RENARD
Tél. (32-4) 254 67 11, fax (32-4) 254 67 15
E-mail : yves.renard@cfwb.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
- Education.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution : AYWAILLE

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Code NUTS : BE33
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mise en conformité des tableaux électriques à l’Athénée Royal
d’AYWAILLE - avenue François Cornesse, 48 à 4920 AYWAILLE
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 40100000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
Un cautionnement sera exigé pour la présente entreprise, vu la spécificité des travaux.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché :
aucune exclusive
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Ne pas être dans un des cas d’exclusion de l’article 17 et 17 bis de l’A.R. du 8/1/1996
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Les dispositions légales réglementant l’agréation sont d’application. Pour la présente entreprise, aucune agréation n’est exigée.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Enregistrement : 00 ou 26
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LI-00023 - L/006.1.01.EL.L3.07.07/AP
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/10/2007; heure : 11:00
Documents payants : oui, prix : 5,00 EUR
Conditions et mode de paiement : Le MAITRE D’OUVRAGE est seul chargé de la vente des pièces relatives à cette adjudication qui peuvent
être obtenues sur présentation ou aprèsréception de la preuve du virement ou du versement du prix des documents au compte 091-0104004-49
de l’A.G.I.C.F. - Service Financier c/o PLUVINAGE - Boulevard Léopold II, 44 à 1080 BRUXELLES (préciser absolument le nom de l’école, le
n° du cahier spécial des charges et le jour d’ouverture).
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/10/2007; heure : 11:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00690605/2007086787
Renseignements complémentaires disponibles auprès de M. Luc DEWAEL - 04 / 254 67 20
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
18177

18178 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 10811
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Communauté française, Service des Infrastructures culturelles, Boulevard
Léopold II, 44, 1080 Bruxelles, Belgique
Point(s) de contact : Service des Infrastructures culturelles, à l’attention de Sylvie Rogien
Tél. (32-2) 413 35 46, fax (32-2) 413 31 93
E-mail : sylvie.rogien@cfwb.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Centre Culturel le Botanique - Remise en état des caves 1 et 2
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur.
Lieu principal d’exécution : 1210 Bruxelles - rue Royale 236 (Belgique)
Code NUTS : BE100
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Le présent marché consiste en :
- la remise en état des caves 1 et 2
- du placement d’un mur drainant
- des travaux de déblais/remblais à l’intérieur
- du placement d’un drain
-del’installation d’un réseau d’égoût
- du renouvellement de leur installation électrique 220V et extension du matériel alarme incendie.
- placement d’une ventilation simple flux avec pulsion mécanique en continu.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 45100000
Objet supplémentaire : 45112100
Objet supplémentaire : 45332300
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
voir supra point II.1.5
II.2.2) Options : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
suivant l’article 15 du cahier spécial des charges
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Le soumissionnaire doit être inscrit au registe de commerce
Preuve de l’inscription au registre de commerce à fournir

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
- une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire ou sa société ne se trouve en situation permettant son exclusion de la
participation au marché : état de faillite, de liquidation ou de toute situation analogue, condamnation affectant sa moralité profesionnelle, faute
grave en matière profesionnelle.
- une attestation ONSS
- une déclaration d’une institution financière ou bancaire certifiant, à la date de l’établissement de la soumission, sa capacité financière de
mener à bonne fin les travaux prévus. La déclaration ser conforme au modèle décrit dans la circulaire du Premier Ministre du 10/02/1998
(Moniteur Belge du 13/02/1998 page 4223). Un exemplaire joint au présent cahier spécial des charges.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
- une liste reprenant les principales références réalisées au cours des trois dernières années d’un chantier similaire avec leur montant, date
de réalisation, destinataire.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des
charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/10/2007; heure : 16:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/10/2007; heure : 10:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/10/2007; heure : 10:00
Lieu : Ministère de la Communauté française, Boulevard Léopold II, 44 à 1080 Bruxelles, salle Victor Horta n°5E537 (5ème étage)
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : oui
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00693173/2007083224
La visite des lieux est possible à partir du 1er octobre 2007.
Personne de contact : Henri De Jonghe T:024133083-GSM:0486 09 05 28
e-mail : henri.dejonghe@cfwb.be
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique
VI.4.2) Introduction de recours :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours à compter du lendemain de la notification
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la
Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
18179

18180 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 10838
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AGICF - Services Extérieurs - Service Régional de Namur, avenue gouverneur Bovesse 41,
5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de FALQUE Patrice
Tél. (32-81) 32 31 98, fax (32-81) 30 49 01
E-mail : patrice.falque@cfwb.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
- Education.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Renouvellement châssis
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution : GEMBLOUX I.T.H.C.F., rue Verlaine 5
Code NUTS : BE352
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Renouvellement des châssis bâtiment Maes - 2ème étage façade côté cour (phase 3).
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 45421110
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Valeur estimée hors TVA : 53 000 EUR
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
L’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités dans l’art. 17 de l’AR du 08/01/1996
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
L’entrepreneur doit fournir les documents requis à l’art. 18 de l’AR du 08/01/1996
Agréation requise : sous catégorie D20 en classe 1
Enregistrement requis : 00 ou 20

III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
L’entrepreneur doit fournir les références reprises à l’art. 19 de l’AR du 08/01/01996
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
Agréations requises pour l’ensemble des lots :
Sous catégorie D20 en classe 1
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
Section IV. Procédure
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NA-00012
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/10/2007; heure : 16:00
Documents payants : oui, prix : 6,00 EUR
Conditions et mode de paiement : Uniquement par versement au compte DEXIA n° 091-0104004-49 sous l’intitulé MCF-SGISCF
c/o G. Pluvinage, Espace 27 Septembre, bd Léopold II 44 à 1080 Bruxelles. Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en communication : le
service régional concerné +len° du C.S.Ch.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/10/2007; heure : 14:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/10/2007; heure : 14:00
Lieu : AGICF - Services extérieurs de Namur - Résidence Molière, avenue Gouverneur Bovesse 41 - 5100 Jambes
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Oui
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00610467/2007086859
Des travaux de même type d’un montant estimé à195000 Euro sont prévus au cours des années 2008 - 2009 et 2010
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
18181

18182 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
MINISTERE DE LA REGION
DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 10786
Avis de marché
Fournitures
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Bruxelles-Propreté,
Avenue de Broqueville, 12, 1150 Bruxelles, Belgique, à l’attention de
Jean-Pierre Awouters (Directeur-Charroi)
Tél. (32-2) 778 08 82, fax (32-2) 778 08 88
E-mail : jean-pierre.awouters@bruxelles-proprete.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
http://www.bruxelles-proprete.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Agence/office régional(e) ou local(e).
- Environnement.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : oui.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : la
fourniture et le placement de 80 conteneurs enterrés
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Fournitures. Achat.
Lieu principal de livraison :
Région de Bruxelles-Capitale
Code NUTS : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Le marché a pour objet un contrat stock pour la fourniture et le
placement de 80 conteneurs enterrés enRégion Bruxelles-Capitale
pour la collecte du verre. Ces conteneurs seront placés par paires un
pour le verre blanc et un pour le verre couleur. La fouille dans
laquelle seront placé le cuvelage et le conteneur fera également
partie de l’offre du soumissionnaire.
L’Agence procédera à des commandes au fur et à mesure des
besoins et des demandes de communes de la Région de Bruxelles
Capitale, sans qu’elle soit tenue de commander l’intégralité des
quantités présumées. La notification au soumissionnaire de
l’approbation de son offre n’engage donc pas l’Agence (ou une
commune de la Région) à lui passer commande pour un montant
global minimum
Pour les commandes passées pour le compte d’une commune de
la Région de Bruxelles-Capitale, la commune reprend tous les
devoirs et obligations de l’Agence vis à vis de l’adjudicataire et vice
versa.
Ce marché a une duréede3ansà dater de l’attribution du marché
(date de la première commande).
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS
HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 10786
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Net Brussel, Broquevillelaan,
12, 1150 Brussel, België, t.a.v. Jean-Pierre Awouters
(Directeur-Charroi)
Tel. (32-2) 778 08 82, fax (32-2) 778 08 88
E-mail : jean-pierre.awouters@bruxelles-proprete.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst :
http://www.netbrussel.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.
- Milieu.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : ja.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : levering en plaatsing van 80 ingegraven containers
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering :
Brussels Hoofdstedelijk Gewest
NUTS-code : BE1
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Het voorwerp van de opdracht is een voorraadcontract voor de
levering en plaatsing van 80 ingegraven containers in het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest voor de glasophaling. Deze containers
worden in paren geplaatst : één voor het wit glas en één voor het
gekleurd glas. Het graafwerk waarin de bekuiping en de container
worden geplaatst maken eveneens deel uit van de offerte van de
inschrijver.
Het Agentschap zal bestellingen plaatsen naar gelang van zijn
noden en van de aanvragen van de gemeenten van het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest, zonder dat het ertoe gehouden is om de
vermoedelijke hoeveelheden integraal te bestellen. De kennisgeving
aan de inschrijver van de goedkeuring van zijn offerte verbindt dus
het Agentschap (of een gemeente van het Gewest) niet om bij hem
een bestelling te plaatsen voor een minimum totaalbedrag.
De bestellingen geplaatst voor rekening van een gemeente van het
Brussels Hoofdstedelijk Gewest, dan neemt deze laatste alle
plichten en verplichtingen van het Agentschap over ten aanzien van
de aannemer en vice versa.
Deze opdracht heeft een looptijd van drie jaar te dateren vanaf de
gunning van de opdracht (datum van de eerste bestelling).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
L’Agence passe le présent marché dans un souci d’uniformisation
du matériel sur l’ensemble de la Région Bruxelles-Capitale.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 29000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
/
/
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Une déclaration bancaire attestant la bonne santé financière de
l’entreprise.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Une déclaration reprenant la liste des principaux services effectués
au cours des trois dernières années, leur montant, leur date et
leur destinataire public ou privé.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur :
07/633
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 29/10/2007; heure : 17:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 05/11/2007; heure : 10:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
Het Agentschap lanceert deze opdracht met het oog op uniformisering
van het materieel op het grondgebied van het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 29000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
/
/
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Een bankverklaring die verklaart dat het bedrijf in goede financiële
gezondheid is.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Een verklaring met de lijst van de belangrijkste leveringen die de
laatste drie jaren zijn uitgevoerd, het bedrag ervan, de datum en de
klant (overheid of privé).
Afdeling IV. Procedure
18183
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
07/633
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 29/10/2007; tijdstip : 17:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 05/11/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.

18184 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations :
@Ref:00680027/2007086727
Informaties over lastenboek(en)/document(en):
Téléchargeable gratuitement via notre site web www.bruxellesproprete.be
(cliquez sur les infos puis sur marchés publics)
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00680027/2007086727
Informaties over lastenboek(en)/document(en)
Gratis beschikbaar via onze website www.netbrussel.be (klikken
op infos en dan op overheidsopdrachten)
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 10810
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
AVIS DIVERS
VERSCHILLENDE BERICHTEN
Avis de marché
Fournitures
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : GIAL (ASBL de la Ville
de Bruxelles), Bd E. Jacqmain 95, 1000 Bruxelles, Belgique
Point(s) de contact : Service Marchés Publics, à l’attention de
Michel Bergiers
Tél. (32-2) 229 54 23, fax (32-2) 229 54 54
E-mail : mpcsc@gial.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
ASBL COMMUNALE
- ICT
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : oui.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Progiciel de gestion de la paie pour la Ville de Bruxelles (VBX)
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Fournitures. Achat.
Lieu principal de livraison :
B1000 - Bruxelles
Code NUTS : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
18185
Le présent marché concerne, en un lot unique, les fournitures
suivantes :
. acquisition d’un progiciel de gestion de la paie (PGP),
. mise en place de ce PGP à VBX.
Toutes les formations liées à la mise en place du PGP font partie
intégrante du marché. Par ailleurs, les soumissionnaires décriront
de manière détaillée, mais en option, les formations complémentaires
permettant à GIAL de devenir partenaire certifié si celui-ci le
souhaite.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 30241000
Objet supplémentaire : 72263000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
selon Cahier Spécial des Charges
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
La preuve qu’il ne tombe pas sous l’exclusion du marché selon les
articles 43 et 43bis de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996.

18186 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1. Pour les soumissionnaires belges, l’attestation établissant la
situation de son compte auprès del’ONSS, selon les spécifications
de l’article 90 §3 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996; pour les
soumissionnaires étrangers, les attestations requises selon
l’article 90 §4 del’Arrêté Royal du 8 janvier 1996.
2. Pour les soumissionnaires belges, une attestation du SPF
Finances que le soumissionnaire est en règle vis-à-vis du paiement
de la TVA et des impôts ; pour les soumissionnaires étrangers, une
attestation équivalente certifiée par les autorités compétentes.
3. La preuve qu’il ne tombe pas sous l’exclusion du marché selon
les articles 43 et 43bis de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. Elle peut
être prouvée par une attestation de la Chambre de Commerce. Si le
soumissionnaire ne produit pas la preuve qu’il ne tombe pas sous
l’exclusion du marché selon les articles référencés, l’adjudicateur
pourra appliquer la circulaire du 23 avril 2007 Circulaire. - Marchés
publics. - Simplification administrative. - Déclaration sur l’honneur
implicite relative à la situation personnelle dans le cadre de la
sélection qualitative.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
La preuve de sa capacité financière et économique selon la
déclaration de l’article 44 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. Elle
peut être prouvée par une attestation bancaire garantissant que
l’entreprise a la capacité financière pour garantir la bonne fin du
projet faisant l’objet du marché.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
La garantie bancaire doit spécifier que le soumissionnaire a les
moyens de s’engager pour les montants repris dans leur offre.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
La preuve de sa capacité technique selon la déclaration de
l’article 45 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
Elle peut être prouvée par des certifications fournies par des
organismes homologués, par des certifications obtenues suite à des
formations suivies par le personnel qui sera en charge du projet ou
par des attestations de satisfaction remises par des clients pour le
domaine concerné.
La présentation du soumissionnaire comprendra:
. ses coordonnées complètes (dénomination, nature juridique,
nationalité et siège social) ainsi que les informations permettant à
l’adjudicateur de communiquer avec lui, dans le cadre des actions
définies au niveau des modalités del’appel d’offres,
. une déclaration du chiffre d’affaires réalisé au cours des trois
dernières années et relatif au PGP faisant l’objet du marché,
. le nombre d’employés dédiés aux tâches liées à sa gestion
(développement, support, .).
La liste des principales références concernant le PGP faisant
l’objet du marché, sera accompagnée à chaque fois :
. de la description de la solution installée, des étapes liées à sa
mise en place et des évolutions ultérieures (configuration, timing, .),
. des personnes de contact chez le client avec numéro de téléphone
et adresse,
. d’une attestation signée par le client donnant le niveau de
satisfaction de la solution installée sur le plan des fonctionnalités,
délais et coûts.
Le soumissionnaire devra disposer obligatoirement de références
dans le secteur public et dans la gestion du personnel statutaire.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : AOG/07/006
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 25/09/2007; heure : 16:00
Documents payants : oui, prix : 100 EUR
Conditions et mode de paiement : Les demandes d’acquisition
des documents correspondant au présent appel d’offres devront être
transmises à l’adjudicateur par courrier postal, fax ou courrier
électronique au plus tard le 25/09/2007 à l’adresse mentionnée
ci-dessus, en précisant les références du marché. Ces documents
seront fournis en mains propres chez l’adjudicateur, en français et en
néerlandais, sous forme papier (qui sera la référence) et électronique
(CD-ROM), après réception de la preuve du paiement.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 06/11/2007; heure : 10:30
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 06/11/2007;
heure : 10:30
Lieu :
à l’adresse de l’adjudicateur
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
Les soumissionnaires
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00703913/2007085973
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GIAL (VZW stad
Brussel), Bd E. Jacqmainlaan 95, 1000 Brussel, België
Contactpunt(en) : Dienst opdracht, t.a.v. Michel Bergiers
Tel. (32-2) 229 54 23, fax (32-2) 229 54 54
E-mail : mpcsc@gial.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
GEMEENTE VZW
- ICT
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : ja.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Loonbeheersysteem voor de Stad Brussel (VBX)
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
B1000 - Brussel
NUTS-code : BE1
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Deze opdracht betreft de volgende leveringen in één enkel lot :
. de aanschaf van een loonbeheersysteem (LBS),
. het in werking stellen van dit LBS bij VBX.
Alle opleidingen verbonden aan het in werking stellen van het
LBS zijn een onderdeel van de opdracht. Daarboven zullen de
inschrijvers uitgebreid, doch in optie, de bijkomende opleidingen
beschrijven die GIAL toelaten een gecertificeerd partner te worden
indien deze het wenst.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 30241000
Bijkomende opdracht : 72263000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
volgens Bijzonder Lastenboek
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
Het bewijs dat hij niet uitgesloten is van aanbestedingen volgens
artikels 43 en 43bis van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996.
1. Voor de Belgische inschrijvers, het RSZ-attest verwijzend naar
zijn rekening volgens de specificaties van artikel 90 §3 van het
Koninklijk Besluit van 8 januari 1996; voor de buitenlandse inschrijvers
de attesten vereist volgens artikel 90 §4 van het Koninklijk
Besluit van 8 januari 1996.
2. Voor de Belgische inschrijvers, een attest van FOD Financiën
dat de inschrijver aan BTW en belastingen voldoet; voor de buitenlandse
inschrijvers, een gelijkaardig attest gecertificeerd door de
bevoegde instanties.
3. Het bewijs dat hij niet uitgesloten is van aanbestedingen
volgens artikels 43 en 43bis van het Koninklijk Besluit van
8 januari 1996. Dit kan bewezen worden door een attest van de
Kamer van Koophandel. Indien de inschrijver het bewijs niet
aflevert dat hij niet van aanbesteding uitgesloten is volgens de
vernoemde
artikels, zal de aanbesteder de omzendbrief van 23 april 2007
mogen toepassen Omzendbrief. - Openbare aanbestedingen. -
Administratieve vereenvoudiging. - Impliciete verklaring op
erewoord met betrekking tot de persoonlijke situatie in het kader
van de kwalitatieve selectie.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Het bewijs van zijn financiële en economische capaciteiten
volgens artikel 44 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. Dit
kan bewezen worden door een bankattest dat waarborgt dat de
onderneming de financiële capaciteit heeft om het project
aangaande deze aanbesteding tot een goed eind te brengen.
18187
Eventueel vereiste minimumeisen :
De bankgarantie moet gespecificeerd dat de inschrijver het
middel heeft om zich voor de bedragen te verplichten die in hun
aanbod worden beschreven.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Het bewijs van zijn technische capaciteit volgens de aanwijzing
van artikel 45 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996.
Eventueel vereiste minimumeisen :
Dit kan bewezen worden door certificaties van gehomologeerde
organismen, door
certificaties bekomen na opleidingen van het personeel dat met
het project belast zal worden of door attesten van voldoening van
klanten in het betrokken domein.
De voorstelling van de inschrijver omvat:
. Zijn volledige coördinaten (naam, juridische vorm, nationaliteit
en sociale zetel) alsook de informatie dat de aanbesteder toelaat met
hem te communiceren in het kader van de acties bepaald in het
kader van de behandeling van de aanbesteding,
. Een verklaring van zijn zakencijfer verwezenlijkt gedurende de
laatste drie jaar en met betrekking tot het LBS onderwerp van deze
aanbesteding,
. Het aantal bedienden betrokken bij beheertaken van het LBS
(ontwikkeling, ondersteuning,.).
De lijst van de belangrijkste referenties betreffende het LBS,
onderwerp van deze aanbesteding, met telkens toegevoegd:
. De omschrijving van de geïnstalleerde oplossing, de tussenstappen
bij de installatie en de evolutie nadien (configuratie, timing,
.),
. De contactpersonen bij de klant met telefoonnummer en adres,
. Een attest getekend door de klant verwijzend naar de
voldoeningsgraad met betrekking tot de geïnstalleerde oplossing op
gebied van functionaliteiten, leveringstermijnen en kosten.
De inschrijver zal verplicht moeten beschikken over referenties in
de openbare sector en in het beheer van statutair personeel.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
AOG/07/006
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 25/09/2007; tijdstip : 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR
Betalingstermijnen en -methode : De aanvragen voor het
bekomen van de documenten bijhorende aan deze offerteaanvraag
moeten verstuurd worden naar de opdrachtgever per post, per fax
of email ten laatste op 25/09/2007 op het hierboven vermeld adres
met melding van de referenties van de aanbesteding. Deze documenten
zullen eigenhandig bezorgd worden bij de aanbesteder, in
het Frans en in het Nederlands, op papier (dit zal de referentie zijn)
en elektronisch (CD-ROM), na ontvangst van het bewijs van de
betaling.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 06/11/2007; tijdstip : 10:30

18188 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 06/11/2007; tijdstip : 10:30
Plaats :
op het adres van de opdrachtgever
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
De inschrijvers
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00703913/2007085973
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10845
Avis de marché
Fournitures
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles -
Centrale d’achats, Bd du Neuvième de Ligne 39 Negende Linielaan,
1000 Bruxelles Brussel, Belgique
Point(s) de contact : secrétariat central, bureau D12
Tél. (+32 – 2) 279 42 00, fax (+32 – 2) 279 42 53
E-mail : cda.sec.cen@brucity.be
Adresse(s) internet :
Adresse du profil d’acheteur : http://brucity.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Autorité régionale ou locale.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Marché en 2 lots distincts pour la fourniture, pendant 36 mois, de
sel d’épandage de déneigement pour le département Travaux de
Voirie
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Fournitures. Achat.
Lieu principal de livraison : Quai de la voirie 1 - 1000 Bruxelles
Code NUTS : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Marché en 2 lots distincts pour la fourniture, pendant 36 mois, de sel
d’épandage de déneigement pour le département Travaux de Voirie
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 14440000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres
pour un ou plusieurs lots.
Informations sur les lots
Lot n o :1
Titre : Marché pour la fourniture, pendant 36mois, de sel (NaCl)
de granulométrie de 0,15 à 1,2 mm d’épandage de déneigement
1) Description succincte : Marché pour la fourniture, pendant 36
mois, de sel (NaCl) de granulométrie de 0,15 à 1,2 mm d’épandage
de déneigement pour le département Travaux de Voirie
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 14440000
3) Quantité ou étendue :
Quantité présumée: 1.575 tonnes
4) Indications quant à une autre durée du marché : 36 mois (à
compter de la date d’attribution du marché).
Lot n o :2
Titre : Marché pour la fourniture, pendant 36 mois, de sel (NaCl)
de granulométrie de 0,16 à 3mmd’épandage de déneigement
1) Description succincte : Marché pour la fourniture, pendant 36
mois, de sel (NaCl) de granulométrie de 0,16 à 3mmd’épandage de
déneigement pour le département Travaux de Voirie
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 14440000
3) Quantité ou étendue :
Quantité présumée: 1.575 tonnes
4) Indications quant à une autre durée du marché : 36 mois (à
compter de la date d’attribution du marché).
(suite Section II. Avis de marché)
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter
de la date d’attribution du marché).
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : voir cahier spécial des charges
III.2.4) Marchés réservés : non.
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :
non.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : non.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : GOV/VBXCDA_18881_0M
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 12/10/2007; heure : 15:00
Documents payants : non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 18/10/2007; heure : 09:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/10/2007;
heure : 09:00
Lieu : Local C17 à l’entresol, bd du 9ème de Ligne 39,
1000 Bruxelles
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : séance
publique
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 11/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel -
Aankoopcentrale, Bd du Neuvième de Ligne 39 Negende Linielaan,
1000 Bruxelles Brussel, België
Contactpunt(en) : centraal secratariaat, bureel D12
Tel. (+32 – 2) 279 42 00, fax (+32 – 2) 279 42 53
E-mail : cda.sec.cen@brucity.be
Internetadres(sen) :
Adres van het kopersprofiel : http://brucity.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Opdracht in 2 verschillende percelen voor de levering,
gedurende 36 maanden, van strooizout voor de sneeuwopruiming
voor het departement Wegeniswerken
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : Ruimingskaai 1 - 1000 Brussel
NUTS-code : BE1
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Opdracht in 2 verschillende percelen voor de levering,
gedurende 36 maanden, van strooizout voor de sneeuwopruiming
voor het departement Wegeniswerken
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 14440000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend
worden voor één of meer percelen.
Inlichtingen over percelen
Perceel nr. : 1
Titel : Opdracht voor de levering, gedurende 36 maanden, van
zout (NaCl) met een granulometrie van 0,15 tot 1,2 mm voor de
sneeuwopruiming voor het departemen
1) Korte beschrijving : Opdracht voor de levering, gedurende
36 maanden, van zout (NaCl) met een granulometrie van 0,15 tot
1,2 mm voor de sneeuwopruiming voor het departement Wegeniswerken
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 14440000
3) Hoeveelheid of omvang :
Vermoedelijke hoeveelheid: 1.575 ton
4) Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de
gunning van de opdracht).
Perceel nr. : 2
Titel : Opdracht voor de levering, gedurende 36 maanden, van
zout (NaCl) met een granulometrie van 0,16 tot 3 mm voor de
sneeuwopruiming - dept Wegeniswerken
1) Korte beschrijving : Opdracht voor de levering, gedurende
36 maanden, van zout (NaCl) met een granulometrie van 0,16 tot
3 mm voor de sneeuwopruiming voor het departement Wegeniswerken
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 14440000
3) Hoeveelheid of omvang :
Vermoedelijke hoeveelheid: 1.575 ton
4) Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de
gunning van de opdracht).
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen.
18189

18190 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden
(vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : zie bestek
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : zie bestek
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : GOV/VBXCDA_18881_0M
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 12/10/2007; tijdstip : 15:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 18/10/2007; tijdstip : 09:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 18/10/2007; tijdstip : 09:00
Plaats : Lokaal C17 op de tussenverdieping, Negendelinielaan 39
te 1000 Brussel
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
Openbare zitting
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 11/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10789
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : asbl. Communauté
éducative Sainte-Marie de Schaerbeek Saint Josse, Chaussée de
Haecht n° 164, 1030 Schaerbeek, Belgique
Point(s) de contact : ECOLE SECONDAIRE DES DAMES DE
MARIE, à l’attention de Madame Brou, Directrice de l’école secondaire
Tél. (32-2) 217 67 47, fax (32-2) 218 73 66
E-mail : bbrou.2113@ens.irisnet.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues :
architecte, 114-116 rue Middelbourg, 1170 Watermael-Boitsfort,
Belgique, à l’attention de GORZA GILDO
Tél. (32-2) 660 15 96, fax (32-2) 660 15 96
E-mail : gildo.gorza@belgacom.net
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus :
architecte, 114-116 rue Middelbourg, 1170 Watermael-Boitsfort,
Belgique, à l’attention de GORZA GILDO
E-mail : gildo.gorza@belgacom.net, fax (32-2) 660 15 96
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Autorité régionale ou locale.
- Education.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
Chaussée de Haecht n° 68 à 1210 Bruxelles
Code NUTS : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
TRAVAUX DE RéNOVATION DE LA CouR de recreation du
secondaire.
SECTION 1 : remplacement du pavage et des fondations.
SECTION 2 : renovation du reseau d’egout
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 80200000 - E002
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Surface de la cour 450 m2
SECTION 1 : entre 50.000 et 70.000 Euro
SECTION 2 : entre 10.000 et 20.000 Euro
II.2.2) Options : non.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 35 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
voir cahier des charges clauses administratives
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
voir cahier des charges clauses administratives
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement
d’opérateurs économiques attributaire du marché :
voir cahier des charges clauses administratives
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Il est demandé au soumissionnaire de joindre à son offre une
attestation sur l’honneurdéclarant qu’il ne se trouve dans aucune
des situations d’exclusion visées à l’article 2.24 des clauses administratives.
Obligations légales :
documents probants émanant d’une commission
d’enregistrement attestant effectivement son enregistrement comme
entrepreneur, idem agréation et ONSS.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
voir cahier des charges clauses administratives
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
voir cahier des charges clauses administratives
Liste de référence pour travaux similaires à joindre à l’offre
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : CSDM SEC /2007
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 12/10/2007
Documents payants : oui, prix : 45,00 EUR
Conditions et mode de paiement : Sur rendez-vous avec l’Atelier
d’architecture G. GORZA , pendant les heures de bureau
tél. (32 2) 660 15 96 adresse 114/116 rue Middelbourg à
1170 Bruxelles. Paiement au comptant à la remise du dossier
comprenant les deux sections : 45 tva incluse
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 18/10/2007; heure : 11:15
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/10/2007;
heure : 11:15
Lieu :
Dans la bibliothèque de l’école située chaussée de Haecht 68 à
1210 BRUXELLES
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00696415/2007086444
Financement avec l’aide DU
Programme de travaux de première nécessité (P.T.P.N.)
de la Communauté Française
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.2) Introduction de recours :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
Conseil d’Etat - Section Administration
33, rue de la Science
1040 Bruxelles
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10783
18191
Avis de marché
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale
de Saint-Gilles Service du Personnel, Place Maurice Van
Meenen, 39, 1060 Saint-Gilles, Belgique, à l’attention de Christophe
MOYSON
Tél. (32-2) 533 39 50, fax (32-2) 539 10 26
E-mail : cmoyson@stgilles.irisnet.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Administration Communale
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Désignation d’un service externe de prévention et de protection
au travail.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Services. Catégorie de services : 25
Lieu principal de prestation :
Place M. Van Meenen, 39 - 1060 Bruxelles
Code NUTS : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Les missions et tâches à exécuter par l’adjudicataire chargé des
prestations de service externe de prévention et de protection sont,
de façon synthétique et non exhaustive, les suivantes :
la surveillance de la santé ;
la collaboration avec le SIPP et le soutien apporté àcelui-ci ;

18192 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
la prise en charge des tâches et missions concernant les aspects
psychosociaux et celles concernant plus spécifiquement la problématique
des tâches et missions relatives à la violence et au harcèlement
moral ou sexuel sur les lieux de travail ;
le soutien par le SEPP en matière de formations de la ligne
hiérarchique et des travailleurs en matière de prévention et de
protection au travail.
En action conjointe avec le SIPP, la mise à la disposition des
travailleurs des différents services et institutions, de documentations
spécifiques à leurs tâches concernant la prévention et la
protection au travail.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 85000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Agréation et enregistrement.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
1)Les tableaux récapitulatifs des prix dûment complétés et signés,
2)Une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale conformément
aux articles 90, §3, et 69bis, §1er,del’arrêté royal du 8
janvier 1996 ; cette attestation doit être munie du timbre sec de
l’Office National de Sécurité Sociale.
3)La preuve du paiement des obligations fiscales conformément à
la législation belge. Celle-ci est démontrée par le dépôt d’une
attestation des contributions directes et d’une attestation du bureau
de recettes TVA compétent.
4)Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé par
l’entreprise ainsi que la part du chiffre d’affaires consacrée à
l’exécution de prestations de SEPP.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
a)L’acte d’agrément actualisé en tant que service externe de
prévention et de protection au travail, mentionnant les domaines
pour lequel le service a été agréé.
b) La preuve de certification selon la norme NBN EN ISO 9001 ou
l’engagement d’y souscrire avant le 31 décembre 2008, en donnant la
preuve, pour cette période de transition, de la prise en considération
de la gestion intégrale de la qualité.
c) L’organigramme complet, reprenant également la composition
de son Comité d’avis, actualisé àla date de la soumission, du SEPP
agréé soumissionnaire, et en outre :
- Concernant la surveillance médicale : Le nombre de médecins
du travail - conseillers en prévention
- Concernant la section chargée de la gestion des risques :
Le nombre, la formation de base et les spécialisations des :
- conseillers en prévention - ergonomes
- conseillers en prévention - hygiénistes toxicologues
- conseillers en prévention - psychologues
- conseillers en prévention - sécurité, niveau I
- conseillers en prévention - sécurité, niveau II
L’adjudicataire fournira les copies des diplômes, et attestations
professionnelles d’exercer, des personnes qui seront impliquées
dans les prestations de services.
d) Les références actualisées à la date de soumission concernant
les entreprises affiliées :
-decatégorie A : - nombre ayant plus d’un siège.
- nombre ayant 1 siège en Région de Bruxelles-Capitale.
- nombre ayant un statut public ou semi-public.
-decatégorie B:-nombre ayant plus d’un siège.
- nombre ayant 1 siège en Région de Bruxelles-Capitale.
- nombre ayant un statut public ou semi-public.
- d’autres catégories : - nombre ayant 1 siège en Région de
Bruxelles-Capitale.
- nombre ayant un statut public ou semi-public.
e) La capacité de disposer de bureaux et de centres d’examens
localisés à des endroits aisément accessibles en transport en
commun par rapport au lieu d’exécution des prestations des travailleurs
employés par le pouvoir adjudicateur et fournir la preuve, sur
une liste, des centres dont il dispose actuellement.
f) L’attestation de l’INAMI certifiant que le soumissionnaire
respecte toutes ses obligations en matière de sécurité sociale.
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.
Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou
administratives applicables : SEPP agrée
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : oui.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 18/10/2007; heure : 10:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 18/10/2007; heure : 10:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/10/2007;
heure : 10:00
Lieu :
Hôtel de Ville de Saint-Gilles (Service du Personnel) - Place
M. Van Meenen, 39 - 1060 Bruxelles
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00690788/2007086719

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Sint-
Gillis Personeelsdienst, M. Van Meenenplein, 39, 1060 Sint-Gillis,
België, t.a.v. Christophe MOYSON
Tel. (32-2) 533 39 50, fax (32-2) 539 10 26
E-mail : cmoyson@stgilles.irisnet.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Gemmentebestuur
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Aanstellen van een externe dienst voor preventie en
bescherming op het werk.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 25
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
M. Van Meenenplein, 39 - 1060 Brussel
NUTS-code : BE1
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
De prestaties en opdrachten die door de externe dienst preventie
en bescherming moeten uitgevoerd worden zijn de volgende
(synthetische en onvolledig):
gezondheidstoezicht;
samenwerking met en steun aan de IDPB;
overnemen van taken en opdrachten in verband met de psychosociale
aspecten en diegene die meer bepaald verband houden met
de problematiek van de taken en opdrachten in verband met
geweld, pesten of seksuele intimidatie op het werk;
steun door de EDPB terzake van de opleiding van de leidinggevenden
en de werknemers betreffende preventie en bescherming
op het werk.
Gezamenlijk met de IDPB aan de werknemers van de verschillende
diensten en instellingen, taakspecifieke documentatie betreffende
de preventie en de bescherming op het werk ter beschikking
stellen.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 85000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
18193
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
Inschrijving en erkenning.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
1)De samenvattende prijstabellen zorgvuldig vervolledigd en
ondertekend,
2)Een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid; in overeenstemming
met artikelen 90, §3, en 69bis, §1, van het koninklijke
besluit van 8 januari 1996 moet dit attest voorzien zijn van het droge
zegel van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid.
3)Het bewijs van betaling van de fiscale verplichtingen, in overeenstemming
met de Belgische wetgeving. Dit wordt aangetoond
door het indienen van een attest van de rechtstreekse belastingen en
van een attest van het bevoegde ontvangstkantoor van BTW.
4)Een verklaring aangaande de globale omzet die door het bedrijf
behaald wordt, en het aandeel van de levering van EDPB-diensten
in die omzet.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
a)De geactualiseerde akte van erkenning als externe dienst
preventie en bescherming op het werk, met vermelding van de
gebieden waarvoor de dienstlevering erkend werd.
b) Het bewijs van certificering volgens norm NBN EN ISO 9001 of
de verbintenis die te behalen vr 31 december 2008, met, voor de
overgangsperiode, het bewijs van de inachtneming van de integrale
kwaliteitszorg.
c)Het volledige organogram, met eveneens de samenstelling van
zijn Adviescomité, geactualiseerd tot op de datum van de inschrijving,
van de inschrijvende erkende EDPB en bovendien:
- Betreffende het medische toezicht: Het aantal arbeidsgeneesheren
- preventieadviseurs
- Betreffende de met het risicobeheer belaste afdeling:
Het aantal, de basisopleiding en de specialisaties van de:
- preventieadviseurs - ergonomen
- preventieadviseurs - hygiënisten-toxicologen
- preventieadviseurs - psychologen
- preventieadviseurs - veiligheid, niveau I
- preventieadviseurs - veiligheid, niveau II
d) De op de datum van de inschrijving geactualiseerde referenties
betreffende de
aangesloten ondernemingen:
- van categorie A: - aantal met meer dan 1zetel.
- aantal met 1 zetel in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
- aantal met een openbaar of semi-openbaar statuut.
- van categorie B: - aantal met meer dan 1 zetel.
- aantal met 1 zetel in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
- aantal met een openbaar of semi-openbaar statuut.
- van andere categorieën: -aantal met 1 zetel in het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest.
- aantal met een openbaar of semi-openbaar statuut.
e) Het vermogen op te beschikken over kantoren en plaatselijke
onderzoekscentra op plaatsen die gemakkelijk bereikbaar zijn met
het openbare vervoer, uitgaande van de plaats van uitvoering van
de taken van de werknemers die tewerkgesteld zijn door de
gunnende overheid, en met een lijst het bewijs leveren van de centra
waarover hij op dit ogenblik beschikt.
f) Het attest van RIZIV waarbij bevestigd worst dat de inschrijver
al zijn verplichtingen inzake de sociale zekerheid naleeft.

18194 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke
of bestuursrechtelijke bepaling : Erkend DEPB
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 18/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 18/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 18/10/2007; tijdstip : 10:00
Plaats :
Gemeentehuis van Sint-Gillis (Personeelsdienst) - M. Van
Meenenplein, 39 - 1060 Brussel
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690788/2007086719
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10788
Avis de marché
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Saint-Gilles, rue
Fernand Bernier 40, 1060 Saint-Gilles, Belgique, à l’attention de
Jeannine DE DECKER (Secrétaire CPAS-Direction)
Tél. (32-2) 600 54 02, fax (32-2) 600 54 19
E-mail : jded@cpasstgilles.irisnet.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Centre Public d’Action Sociale
- Action sociale
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Prestation de conseils, d’expertises et d’assistance relatives à la
reconstruction et la rénovation de la maison de repos Résidence
Les Tilleuls
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Services. Catégorie de services : 12
Lieu principal de prestation :
Résidence Les Tilleuls, rue Arthur Diderich 32, 1060 Bruxelles
Code NUTS : BE10
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Prestation de conseils, d’expertises et d’assistance relatives à la
reconstruction et la rénovation de la maison de repos Résidence Les
Tilleuls
Cahier spécial des charges n°124
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 74200000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Arrêté royal du 08 janvier 1996
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement
d’opérateurs économiques attributaire du marché :
Arrêté royal du 08 janvier 1996
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : oui.
Chapitre 5 du cahier spécial des charges n° 124
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Arrêté royal du 08 janvier 1996
Le soumissionnaire doit faire la preuve qu’il ne se trouve pas dans
une des situations d’exclusion visée à l’article 69, 1° à7° et 69bis de
l’AR du 08 janvier 1996.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
La capacité économique et financière du projet sera démontrée en
apportant la preuve qu’ilaréalisé un chiffre d’affaire d’une valeur
minimale de deux cent cinquante mille euros au cours des trois
dernières années. La déclaration est appuyée des bilans des trois
dernières années, conformément au prescrit de l’article 70, 2° et 3°,
de l’arrêté royal du 08 janvier 1996 ou de documants équivalents si
l’activité est exercée en personnes physique.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le soumissionnaire apporte la preuve de son inscription au
registre professionnel (Ordre des architectes) ou de commerce lui
permettant d’exercer la profession d’architecte, aux conditions
prévues par la législation du pays où il est établi, conformément à
l’article 72, §2, de l’arrêté royal du 08 janvier 1996.
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.
Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou
administratives applicables : Architecte
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : oui.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été
sélectionnés : non.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à
soumissionner ou à participer :
Nombre d’opérateurs envisagé :5
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
Seuls des candidats satisfaisant aux exigences de sélection qualitative
seront invités à déposer une offre :
- Donner la preuve que le soumissionnaire ne se trouve pas dans
une des situations d’exclusion visée à l’article 69,1° à7° et 69bis de
l’AR du 08/01/1996
- La capacité économique et fiancière sera démontrée (cfr III.2.2)
- La capacité technique sera démontrée (cfr III.2.3)
- Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services
techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise du prestataire
de service, qui travaillent sur le projet, avec leur qualification et
curriculum vitae
- Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du
prestataire de service, ainsi que l’organigramme de la société
- Une description des mesures prises par le prestataire de services
pour s’assurer de la qualité ainsi que des moyens de son entreprise
- L’indication de la part du marché qui sera éventuellement
sous-traitée
- La liste des principaux services exécutés avec certificats de
bonne exécution aux cours des trois dernières années
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation
ou le dialogue : oui; recours à une procéduresedéroulant en phases
successives afinderéduire progressivement le nombre des solutions
à discuter ou des offres à négocier.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : Dossier 802.02 CSC 124
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 18/10/2007; heure : 10:30
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français, Néerlandais
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00711138/2007085092
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
18195
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW van Sint-Gillis,
Fernand Bernierstraat 40, 1060 Sint-Gillis, België, t.a.v. Jeannine DE
DECKER (Secretaris OCMW-Directie)
Tel. (32-2) 600 54 02, fax (32-2) 600 54 16
E-mail : jded@ocmwstgillis.irisnet.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn
- Maatschappelijk Welzijn
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Prestaties van raadgeving, expertise en bijstand in het
kader van de heropbouw en de renovatie van het rusthuis
Residentie Les Tilleuls
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 12
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
Residentie Les Tilleuls, Arthur Diderichstraat 32, 1060 Brussel
NUTS-code : BE10
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Prestaties van raadgeving, expertise en bijstand in het kader van
de heropbouw en de renovatie van het rusthuis Residentie Les
Tilleuls
Bijzonder lastenboek nr 124
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 74200000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
Koninklijk besluit van 08 januari 1996
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers
waaraan de opdracht wordt gegund :
Koninklijk besluit van 08 januari 1996
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : ja.
Hoofdstuk 5 van het bijzonder lastenboek nr 124
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :

18196 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Koninklijk besluit van 08 januari 1996
De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in
één van de uitsluitingsgevallen, beoogd door artikel 69,1° tot 7° en
69bis van het KB van 08 januari 1996.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Het bewijs van de economische en financiële capaciteit van het
ontwerp zal aangetoond worden door het bewijs dat hij een omzet
van enn minimale gemiddelde waarde van twee honderd vijftig
duizend euro heeft gerealiseerd gedurende de drie laatste jaren. De
verklaring wordt gestaafd door de balans van de drie laatste jaren,
in overeenstemming met het voorschrift van artikel 70, 2° en 3°, van
het koninklijk besluit van 08 januari 1996 of door equivalente
documenten als de activiteit door een natuurlijke persoon word
uitgeoefend.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
De inschrijver legt het bewijs van zijn inschrijving in het beroepsof
handelsregister die hem toelaat het beroep van architect uit te
oefenen volgens de wettelijke bepalingen van het land waar hij
gevestigd is voor, overeenkomstig het artikel 72,§2 van het koninklijk
besluit dd. 08 januari 1996.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke
of bestuursrechtelijke bepaling : Architect
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn
reeds geselecteerd : neen.
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht
wordt in te schrijven of deel te nemen :
Beoogd aantal ondernemingen : 5
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden
:
Enkel de kandidaten die aan de criteria van de kwalitatieve
selectie voldoen, zullen uitgenodigd worden om een offerte in te
dienen :
- De inschrijver moet het bewijs leveren dat jih zich niet bevindt
in één van de gevallen van uitsluiting beoogd door artikel 69, 1° tot
7° en 69bis van het KB van 08/01/1996
- De economische en financiële capaciteit zal aangetoond worden
(cfr III.2.2)
- Het bewijs van de technische bekwaamheid zal aangetoond
worden (III.2.3)
- Een verklaring die de technici of de technische diensten
vermeld, hoe ze in de onderneming van de prestatieplichtige
geïntegreed zouden zijn, die aan het ontwerp werken, met hun
kwalificatie en hun curriculum vitae
- Een verklaring met de vermelding van het gemiddelde maandelijkse
aantal manschappen van de prestatieplichtige, alsook het
organigram van de vennootschap
- Een beschrijving van de door de prestatieplichtige genomen
maatregelen om zich van de kwaliteit en de middelen van zijn
onderneming te kunnen vergewissen
- Een beschrijving van de door de prestatieplichtige genomen
maatregelen om zich van de kwaliteit en de middelen van zijn
onderneming te kunnen vergewissen
- De gemotiveerde aanduiding van het gedeelte van de opdracht
dat eventueel zal uitgevoerd worden in onderaaneming
- De lijst van de belangrijkste diensten met certificaten van goede
uitvoering uitgevoerd in de loop van de drie laatste jaren
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure
in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te
bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen
wordt beperkt.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : Dossier 802.02 CSC 124
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 18/10/2007; tijdstip : 10:30
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00711138/2007085092
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10823
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin des Adjudications n° 156 du 13/08/07,
page 15837, avis 9314
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :
EUROBIOTEC BRUSSELS S.A., Campus CERIA Bat 2 -
1 av. E. Gryzon, 1070 Anderlecht. Website : www.eurobiotec.be.
Personne de contact : Jean-Paul SIMON. Tél. (32-2) 526 73 92.
Fax (32-2) 526 73 88. E-Mail : jp.simon@eurobiotec.be.
Description :
L’objet du présent appel d’offre concerne la réalisation de
laboratoires et d’une unité de développement de procédés pour
des spins-off en biotechnologie pour la société EUROBIOTEC
Brussels SA dans un bâtiment existant si Allée de la Recherche 4,
1070 Brussels - Belgique.
Le présent marché se déroulera en une phase mais est composé
de plusieurs lots :
Lot 1 : Structure, Façade,
Lot 2 : Finitions,
Lot 3 : Electricité,
Lot 4 : HVAC et utilités industrielles,
Lot 5 : Utilités propres,
Lot 6 : Ascenseur, monte charge, Pass boxes verticaux,
Lot 7 : Aménagement extérieur,
Lot 8 : Pass-boxes.
TEXTE A MODIFIER
Lot 3 Electricité :
LOT ELECTRICITE Métré/meetstaat

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Câblage horizontal, UTP Cat. 6 Class E (incl. raccordements,
tubage et chemin de câbles pour câbles UTP)
Remplacer le CAT 6 par CAT 5
Vervangen CAT 6 door CAT 5
LOT04 HVAC
Agréation requise : L1, D17, D18
1.8.AZOTE (N2)
1.8.1.Conduites en cuivre pour installation externe, toit, murs
22x122x1QP/VHm 100
15x115x1QP/VHm 20
12x112x1QP/VHm 15
1.8.2.Vannes
vanne de raccordement
22 22QP/VHp/s2
15 15QP/VHp/s 2
TOTAL 1.8. : Azote
Liste des points fluides / Voir plan 0 et +1 /
Pas d’installation HVAC dans les locaux 1.51/1.52/1.53
Pour tous les lots /
Planning : durée totale 14mois calendrier
Lot 04 HVAC : remplacer Lot 3 par Lot 4
Heure/date et lieu de remise des dossiers :
16h30 / le 20 septembre 2007 / à l’adresse administrative
(Campus CERIA - Bat 2 - avenue Emile Gryzon 1, 1070 Bruxelles).
Date d’envoi du présent avis : 10/09/2007.
WIJZIGINGSBERICHT
Bulletin der Aanbestedingen nr. 156 van 13/08/07,
blz. 15837, bericht 9314
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :
Eurobiotec Brussels SA, 4 Allée de la Recherche, 1070 Anderlecht.
Website : www.eurobiotec.be. Contactpersoon : Jean-Paul Simon.
Tel. (32-2) 526 73 92. Fax (32-2) 526 73 88.
E-Mail : jp.simon@eurobiotec.be.
Beschrijving :
Voorwerp van voorliggende offerteaanvraag vormt de verwezenlijking
van laboratoria en van een afdeling voor de ontwikkeling
van procédés voor spin-offs in biotechnologie voor de
vennootschap Eurobiotec NV, in een bestaand gebouw aan de
Researchdreef 4, 1070 Brussel - België.
Voorliggende opdracht zal in een enkele fase, verspreid over
verschillende delen verlopen :
Perceel 1 : Structuur, Gevel,
Perceel 2 : Afwerkingen,
Perceel 3 : Elektriciteit,
Perceel 4 : HVAC, industriële utilities,
Perceel 5 : Zuiver utilities,
Perceel 6 : Lift, goederenlift, Verticale Pass-boxes,
Perceel 7 : Aanleg buiten,
Perceel 8 : Pass-boxes.
TE WIJZIGEN TEKST
PERCEEL 03 ELECTRICITEIT :
meetstaat
Horizontale bekabeling, UTP Cat. 6, klasse E (inclusief aansluitingen,
aanbrengen van buizen en kabelbanen voor UTP kabels)
Vervangen CAT 6 door CAT 5
PERCEEL 04 HVAC
Vereiste goedkeuringL1, D17,D18
1.8.STIKSTOF (N2)
1.8.1.Leidingen koper voor biten installatie wand, dak
22x122x1QP/VHm 100
15x115x1QP/VHm 20
12x112x1QP/VHm 15
1.8.2.KraanwerkVannes
Afsluitkranen
22 22QP/VHp/s2
15 15QP/VHp/s 2
TOTAAL 1.8. : Stikstof
Nutvoorziening ansluiting punten
zie plannen gelijkvloers en 1st Verdieping
Geen HVAC installatie in de lokalen 1.51/1.52/1.53
voor alles percelen
Planning : Global termeine : 14 kalender manden
Lot O4 HVAC : vervangen Lot 3 door Lot 4
Uur/datum en adres voor de teruggaven van de dossieren :
16u30 / 20 september 2007 aan de administratieve adres (Campus
CERIA/COOVI- Bat 2-avEmile Gryzon 1, 1070 Brussel).
Datum van verzending van de aankondiging : 10/09/2007.
(@Ref :00708630/2007086834)
N. 10829
18197
Avis de marché
Fournitures
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Studiecentrum voor
kernenergie, Hermann-Debrouxlaan 40, 1160 Brussel, Belgique, à
l’attention de Riet Boven (Aankoopster-Aankoop)
Tél. (3214) 33 29 10, fax (3214) 31 37 65
E-mail : riet.boven@sckcen.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues :
SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, Belgique, à l’attention de
Pierre Van Doorslaer (BSU)
Tél. (32-14) 33 29 53, fax (32-14) 31 37 65
E-mail : pierre.van.doorslaer@sckcen.be
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus :
SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, Belgique, à l’attention de Riet
Boven (Aankoopster-Aankoop)
Tél. (3214) 33 29 10, fax (3214) 31 37 65
E-mail : riet.boven@sckcen.be
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées :
SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, Belgique, à l’attention de Riet
Boven (Aankoopster-Aankoop)
Tél. (3214) 33 29 10, fax (3214) 31 37 65
E-mail : riet.boven@sckcen.be
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Fondation d’utilité publique
- recherche
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
ERP.

18198 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Fournitures. Achat.
Lieu principal de livraison :
BE, Mol
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Appel à candidat pour :
fourniture, implémentation, maintenance et support d’un système
de gestion (ERP) couvrant notamment la gestion financière, le cycle
d’approvisionnement et de vente, la gestion des projects et la
possibilité de paramétrer dans le système les autorisations et
signatures électroniques.
Le package retenu devra prendre en compte les fonctions
suivantes :
-comptabilité générale et analytique
-cycle d’approvisionnement
-cycle de vente
-etablissement et gestion des budgets annuels par centre de frais
-gestion et le suivi des projets et centres de production
-gestion des pointages sur activités
-planning de capacité
-tableau de bord et indicateurs de performance
A terme, nous souhaitons développer des fonctionnalités en
gestion des compétences et en gestion des connaissances.
Le package devra être trilingue; français, néerlandais et anglais et
être conforme à la législation belge.
Le Help Desk du soumissionnaire devra maîtriser les 2 langues
nationales (Français, Néerlandais)
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 30250000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du :
01/01/2008; jusqu’au : 31/12/2008
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
un extrait récent du registre professionnel ou commercial
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
comptes annuels des trois dernières années comptable (2004-2005-
2006)
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
liste des références dans le domaine ERP durant les trois dernières
années
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été
sélectionnés : non.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à
soumissionner ou à participer :
Nombre minimal envisagé : 3 et nombre maximal : 5
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
fournir le preuve que le package peut être implémenté par un
reseau de partenaires certifiés
chiffre d’affaires totals des trois dernières années comptable
réalisé dans le domaine ERP
la condition globale financière de la firme
références d’implémentaion de systèmes ERP dans les 3 dernières
années
le nombre d’effectif dans le domaine ERP et leur qualification
le nombre d’implémentations de système ERP dans les trois
dernières années
la valeur moyenne de systèmes ERP implémentés dans les trois
dernières années
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation
ou le dialogue : non.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : ERP
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 17/10/2007
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 17/10/2007; heure : 17:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Néerlandais, Français, Anglais
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00670118/2007085974
Quelques chiffres-clé intéressants :
nombre de factures d’entrée par an : +/- 12.000
nombre de commandes par an : +/- 3.500
nombre de factures de vente par an : +/- 2.000
pointages : 200 utilisateurs (pour 600 agents)
utilisateurs intensifs : comptabilité, achats, assistant de gestion :
100 agents
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Studiecentrum voor
kernenergie, Hermann-Debrouxlaan 40, 1160 Brussel, België, t.a.v.
Riet Boven (Aankoopster-Aankoop)
Tel. (3214) 33 29 10, fax (3214) 31 37 65
E-mail : riet.boven@sckcen.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, België, t.a.v. Pierre Van
Doorslaer (BSU)
Tel. (32-14) 33 29 53, fax (32-14) 31 37 65
E-mail : pierre.van.doorslaer@sckcen.be

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, België, t.a.v. Riet Boven
(Aankoopster-Aankoop)
Tel. (3214) 33 29 10, fax (3214) 31 37 65
E-mail : riet.boven@sckcen.be
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan :
SCKCEN, Boeretang 200, 2400 Mol, België, t.a.v. Riet Boven
(Aankoopster-Aankoop)
Tel. (3214) 33 29 10, fax (3214) 31 37 65
E-mail : riet.boven@sckcen.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Stichting van Openbaar Nut
- onderzoek
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : ERP.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering :
BE, Mol
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Oproep tot kandidaten voor :
levering, implementatie, onderhoud en support van een beheerssysteem
(ERP) dat in het bijzonder de domeinen financiëel beheer,
aan- en verkoopbeheer, het beheer van projecten et de mogelijkheid
om bevoegdheden en electronische handtekeningen te genereren
omvat.
Het pakket moet de volgende functies in aanmerking nemen :
-algemene en analytische boekhouding
-bevoorradingscyclus
-verkoopscyclus
-opmaken en beheer van jaarlijkse budgetten per kostencentrum
-beheer en opvolging van projedten en productiecentra
-beheer van tijdsimputaties per activiteit
-capaciteitsplanning
-economische overzichten en performantie-indicatoren
Op termijn voorzien wij dit nog verder uit te breiden met
competentie- en kennisbeheer.
Het pakket dient drietalig te zijn, Nederlands, Frans en Engels en
conform aan de belgische wetgeving.
De Helpdesk van de inschrijver dient de twee officiële landstalen
te beheersen (Nederlands en Frans).
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 30250000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :
01/01/2008; voltooiing : 31/12/2008
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
18199
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
recent uittreksel uit het beroeps- of handelsregister
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren (2004-2005-2006)
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
referentielijst in het ERP domein gedurende de laatste drie jaar
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn
reeds geselecteerd : neen.
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht
wordt in te schrijven of deel te nemen :
Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 5
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden
:
het bewijs leveren dat het pakket door een net van ’certified
partners’ kan geïmplementeerd worden
totale omzet van de laatste drie boekjaren gerealiseerd in ERP
systemen
de globale financiële toestand van de firma
referenties van implementaties van ERP systemen gedurende de
laatste 3 jaren
aantal personeelsleden werkzaam in het ERP domein en hun
kwalificaties
aantal implementaties van ERP systemen in de laatste drie
boekjaren
de gemiddelde waarde van de tijdens de laatste drie boekjaren
geïmplementeerde ERP systemen
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : ERP
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 17/10/2007
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 17/10/2007; tijdstip : 17:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans, Engels
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670118/2007085974
Enkele interessante cijfers :
aantal inkoopfacturen per jaar : +/- 12.000

18200 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
aantal bestellingen per jaar : +/- 3.500
aantal verkoopfacturen : +/- 2.000
tijdsregistratie : 200 gebruikers (voor 600 agenten)
intensieve gebruikers : boekhouding, aankoop, beheersassistenten
: 100 agenten
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10820
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin des Adjudications n o 128 du 04/07/07,
page 12982, avis 7653
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :
Bruxelles Formation, Rue de Stalle, 67, 1180 Uccle.
Personne de contact : Carine Bouquiaux. Tél. (32-2) 371 74 24.
Fax (32-2) 371 74 27. E-mail : c.bouquiaux@bruxellesformation.be.
Description :
Description/objet du marché : Rénovation de locaux
Texte à modifier :
Il convient de noter qu’en l’absence d’offre régulière, ce marché
n’est pas attribué.
Date d’envoi du présent avis : 10/09/2007.
(@Ref :00689364/2007086836)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10818
Avis de marché
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale
de Saint-Josse-ten-Noode, Avenue de l’Astronomie, 12,
1210 Saint-Josse-ten-Noode, Belgique
Point(s) de contact : Département Administratif des Marchés
Publics, à l’attention de Monsieur Serge Laviolette
Tél. (32-2) 220 27 44, fax (32-2) 220 25 69
E-mail : slaviolette@stjosse.irisnet.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Coordination en matière de sécurité et santé sur les chantiers
temporaires et mobiles de l’administration communales
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Services. Catégorie de services : 12
Lieu principal de prestation :
Commune de Saint-Josse-ten-Noode
Code NUTS : BE100
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Marché stock relatif à la coordination sécurité et santé sur les
chantiers temporaires et mobiles de l’administration communale
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 93000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
En application de l’art. 5 § 3del’annexe à l’A.R. du 26-09-1996, la
pièce justificative, constatant le dépôt d’un cautionnement du
montant fixé à3.500.00 Euro, est transmise dans les trente jours de
calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché.
La preuve de la souscription d’une assurance en responsabilité
civile conformément à l’article 65 de l’A.R. du 25 janvier 2001.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Le paiement des honoraires se fera pour chaque mission, dans les
50 jours à compter du jour de la réception de la déclaration de
créance.
Les services sont payés par acompte mensuels et/ou suivant le
plan de fractionnement suivant :
Coordination projet - Honoraires basés sur le coût estimé des
travaux Hors TVA :
S’il échet, 20% au dépôt del’avant projet
40% au dépôt du projet (ou 60% dans le cas où le dossier ne
comporte pas l’établissement d’un avant-projet)
Solde des honoraires, après approbation du projet par le pouvoir
adjudicateur et exécution complète de la mission, remise des
documents prévus et réception par le pouvoir adjudicateur.
Coordination réalisation - Honoraires basés sur le coût des
travaux Hors TVA
Introduction mensuelle d’une déclaration de créance au prorata
de l’état d’avancement correspondant et accepté par le pouvoir
adjudicateur, à raison de 80 % des honoraires ainsi calculés.
Solde des honoraires dus sur base du décompte final des travaux,
après exécution complète de la mission, remise des documents
prévus à l’article 22, 7° de l’A.R. du 25.01.2001 et approbation de
ceux-ci par le pouvoir adjudicateur.
Le paiement des prestations équivaut à un transfert définitif de
propriétés et des droits intellectuels afférents à l’ensemble des
documents au profit del’administration communale
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion visés à l’article 69,
1° à4°, 6° et 7° de l’A.R. du 8 janvier 1996.
Le soumissionnaire dispose au moins de trois coordinateurs
qualifiés comme coordinateurs-projets et au moins de trois coordinateurs
qualifiés comme coordinateurs-réalisations
Une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire
atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à
l’article 69, 1° à4°, 6° et 7° de l’A.R. du 8 janvier 1996.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Une déclaration mentionnant que le soumissionnaire dispose de
coordinateurs qualifiés, au sens des articles 56 à 58, 62, § 2et63de
l’A.R. du 25 janvier 2001, pour exercer la mission de coordination
faisant l’objet du présent marché.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
La preuve que le soumissionnaire est enregistré auprès de la
Commission d’enregistrement.
Une liste des principaux services de coordination-projet et de
coordination-réalisation similaires et exécutés par le soumissionnaire
au cours des 3 dernières années, selon l’article 71, 2°, del’A.R.
Du 08/01/1996 sur les marchés publics. Cette liste sera accompagnée
des attestations de bonnes exécution dûment complétées et
signées faisant foi.
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.
Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou
administratives applicables : loi du 4 août 1966 relative au bien-être
des travailleurs lors de l’exécution de leur travail et de l’arrêté royal
25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : oui.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : CSC n°937
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 05/10/2007; heure : 11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 12/10/2007; heure : 11:00
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00690993/2007078574
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van
Sint-Joost-ten-Node, Sterrenkundenlaan, 12, 1210 Sint-Joostten-Node,
België
Contactpunt(en) : Administrative Afdeling van openbare
opdrachten, t.a.v. de heer Serge Laviolette
Tel. (32-2) 220 27 44, fax (32-2) 220 25 69
E-mail : slaviolette@stjosse.irisnet.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
18201
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de
regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Coördinatie inzake veiligheid en gezonheid op de
tijdelijke en verplaatsbare werplaatsen in de gemeentebestuur
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 12
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
Gemeentebestuur van Sint-Joost-ten-Noode
NUTS-code : BE100
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Stock opdracht betreffende de coördinatie inzake veiligheid en
gezondeid op de tijdelijken en verplaatsbare werkplaatsen
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 93000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Overeenkomstig art. 5 § 3 van de bijlage bij het K.B. van 26.09.96,
moet het bewijs van het stellen van een toeslag van 3.500.00 Euro
toekomen binnen de dertig kalenderdagen volgend op de dag van
de gunning van de opdracht.
Het bewijs van de intekening van een verzekering in burgerlijke
aansprakelijkheid overeenkomstig aan artikel 65 van A.R. van
25 januari 2001.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
De betalingen van de honoraria zal per opdracht verlopen, binnen
de 50 dagen lopende vanaf het ontvangstdatum van de schuldverklaring.
De diensten worden door maandelijkse voorschot betaald en/of
zoals de volgende fractieplan :
Projectcoördinator - Honoraria gebaseerd op de geramde prijs
van de werken BTW niet inbegrepen :
Des gevallend, 20% bij het afleveren van het voorproject
40% bij het indienen van het project (of 60% in het geval dat het
dossier geen verwezenlijking van voorproject bevat)
Saldo van de honoraria, na goedkeuring van het project door de
aanbestedende overheid en complete uitvoering van de opdracht,
indiening van de voorziene documenten en ontvangst door de
aanbestedende overheid.
Ontwikkelingscoördinatie - Honoraria gebaseerd
Maandelijkse invoering van een schuldverklaring naar rato van
de vorderingsstaat overeenkomende en aanvaard door de aanbestedende
overheid, op basis van 80% van de zo berekende honoraria.
Saldo van de verschuldigde honoraria op basis van de definitieve
afrekening van de werken, na volledige uitvoering van de opdracht,
aflevering van de documenten voorzien in artikel 22, 7° van K.B.
van 25.01.2001 en goedkeuring van deze door de aanbestedende
overheid.

18202 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De betaling van de uitkeringen staat met een definitieve overdracht
van eigendommen en de betreffende intellectuele rechten
gelijk het geheel van de documenten ten gunste van het gemeentebestuur
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
Niet in een van de uitsluitinggevallen in artikel 69, 1° aan 4°,6° en
7° van K.B. van 8 januari 1996 zich bevinden
De inschrijver moet ten minste over drie gekwalificeerde coördinatoren
gekwalificeerd als projectcoördinatoren en ten minste over
drie coördinatoren gekwalificeerd als ontwikkelingscoördinatoren
beschikt
Een verklaring op de eer waar door de inschrijver aantoont dat hij
zich niet in een van de uitsluitinggevallen in artikel 69, 1° aan 4°, 6°
en 7° van K.B. van 8 januari 1996 bevindt
Een verklaring meldende dat de inschrijver over gekeurde coördinators
beschikt, bepaalt in de artikels 56 tot 58, 62, § 2en63van
K.B. van 25 januari 2001, voor het uitvoeren van de coördinatieopdracht
die het onderwerp is van onderhavige opdracht.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Het bewijs dat de inschrijver bij de commissie van registratie
werd geregistreerd.
Een lijst van de gelijkaardig voornaamste diensten van projectcoördinatie
en van ontwikkelingscoördinatie uitgevoerd door de
inschrijver tijdens de drie laatste jaren, volgens artikel 71, 2°, van het
K.B. Van 08/01/1996 inzake overheidsopdrachten.Deze lijst zal
gepaard worden met de aangevulde en ondertekende attesten van
goede uitvoering doend vertrouwen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke
of bestuursrechtelijke bepaling : de wet van 4 augustus 1966 betreffende
het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun
werk en van koninklijk besluit 25 januari 2001 betreffende de
tijdelijke of verplaatsbare werkplaatsen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : CSC n°937
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 05/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 12/10/2007; tijdstip : 11:00
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690993/2007078574
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10819
Avis de marché
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : administration communale
Saint Josse ten Node, Avenue de l’Astronomie 12, 1210 Saint
Josse ten Node, Belgique, à l’attention de Lewis Goga (Inspecteur
des Travaux Publics-Travaux Publics)
Tél. (32-2) 220 25 66, fax (32-2) 220 27 47
E-mail : lgoga@stjosse.irisnet.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
REALISATION D’UN INVENTAIRE ET D’UN DIAGNOSTIC
EN MATIERE D’ASBESTE DANS LES DIFFERENTS BATI-
MENTS COMMUNAUX
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Services. Catégorie de services : 12
Lieu principal de prestation :
REALISATION D’UN INVENTAIRE ET D’UN DIAGNOSTIC EN
MATIERE D’ASBESTE DANS LES DIFFERENTS BATIMENTS
COMMUNAUX
Code NUTS : BE1
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
REALISATION D’UN INVENTAIRE ET D’UN DIAGNOSTIC EN
MATIERE D’ASBESTE DANS LES DIFFERENTS BATIMENTS
COMMUNAUX
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 93000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
qun extrait du casier judiciaire ou un document équivalent
délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays
d’origine ou de provenance et dont il résulte que ces exigences sont
satisfaites ;q l’attestation émanant de l’Office National de Sécurité
Sociale ou de l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant
que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au
sens de l’article 17 bis §1 ou 2 de l’arrêté royal du 08.01.1996
(document original de l’avant-dernier trimestre par rapport à la date
fixée pour l’ouverture des soumissions).qUn certificat relatif au
paiement des impôts et taxes
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
qUne déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre
d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché,
réalisés au cours de trois dernières annéesqS’il s’agit de service à des
autorités publiques, la justification est fournie par des certificats
émis ou contresignés par l’autorité compétente.qS’il s’agit de
services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par
celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le
prestataires de service
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
qla liste des principaux services exécutés au cours des trois
dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires
publics ou privésqune description d’une page maximale des
mesures prises par le prestataire de services pour s’assurer de la
qualité ainsi que des moyens d’étude et de recherche de son
entreprise (Voir annexe D )
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.
Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou
administratives applicables : loi du 4 août 1966 relative au bien-être
des travailleurs lors de l’exécution de leur travail et de l’arrêté royal
25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : oui.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : 867
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 05/10/2007
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 12/10/2007; heure : 11:15
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres :
Lieu :
ADMINISTRATION COMMUNALE DE SAINT-JOSSE-TEN-
NOODE
Salle du Conseil
Avenue de l’Astronomie, 12
1210 Saint-Josse-ten-Noode
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
18203
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00690993/2007086788
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur van
Sint Joost ten Node, sterrenkundelaan, 12, 1210 Brussel, België, t.a.v.
Lewis Goga (Inspecteur des Travaux Publics-Travaux Publics)
Tel. (32-2) 220 25 66, fax (32-2) 220 27 47
E-mail : lgoga@stjosse.irisnet.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de
regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : RÉALISATIE VAN EEN INVENTARIS EN EEN
DIAGNOSE INZAKE ASBEST IN DE VERSCHILLENDE
GEMEENTEGEBOUWEN
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 12
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
RÉALISATIE VAN EEN INVENTARIS EN EEN DIAGNOSE
INZAKE ASBEST IN DE VERSCHILLENDE GEMEENTE-
GEBOUWEN
NUTS-code : BE1
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
RÉALISATIE VAN EEN INVENTARIS EN EEN DIAGNOSE
INZAKE ASBEST IN DE VERSCHILLENDE GEMEENTE-
GEBOUWEN
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 93000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
qeen uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document
uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land
van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde
eisen is voldaanqhet attest uitgaande van de Rijks Sociale Zekerheid
of een bevoegde buitenlandse overheid, naargelang het geval, dat
aantoont dat de aannemer in orde is met betrekking tot de sociale

18204 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
verplichtingen in de zin van artikel 17 bis §1 of 2 van het koninklijk
besluit van 08.01.1996 (origineel document van het voorlaatste
trimester in verhouding met de voorziene datum voor de opening
van de inschrijvingen).qEen certificaat betreffende betalingen van
belastingen en taksen
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
qdoor een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet
betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste
drie boekjaren.qindien het diensten aan overheden betreft, worden
de diensten angetoond door certificaten die door de bevoegde
overheid zijn opgesteld of goedgekeurd ;qindien het gaat om
diensten aan privaatrechtelijke personen worden de diensten aangetoond
door certificaten opgesteld door deze personenqof, bij
ontstentenis, door een verklaring van de dienstverlener;
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
qdoor de lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de
laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de
publiek- of privaatrechtelijkeinstanties waarvoor zij bestemd
warenqdoor een beschrijving van een pagina maximum van de
maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen
en van de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van
ontwerpen en onderzoek (Zie Bijlage D)
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke
of bestuursrechtelijke bepaling : de wet van 4 augustus 1966 betreffende
het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun
werk en van koninklijk besluit 25 januari 2001 betreffende de
tijdelijke of verplaatsbare werkplaatsen
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
867
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 05/10/2007
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 12/10/2007; tijdstip : 11:15
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend :
Plaats :
GEMEENTEBESTUUR VAN SINT-JOOST-TEN-NODE
Gemeenteraad zaal
Sterrenkundelaan, 12
1210 SINT-JOOST-TEN-NODE
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690993/2007086788
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10800
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Zaventem -
Site Grondgebiedzaken, dienst Openbare Werken, Steenokkerzeelstraat
56, 1930 Zaventem, België, t.a.v. Bert Van Craen (dienstoverste)
Tel. (32-2) 725 03 80, fax (32-2) 725 46 85
E-mail : openbare.werken@zaventem.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.zaventem.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
VOF Xavier Romanus, Sint-Gertrudisstraat 57, 1830 Machelen,
België, t.a.v. Xavier Romanus (ontwerper)
Tel. (475) 86 03 81, fax (32-2) 251 54 12
E-mail : xavier.romanus@scarlet.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : SSW : uitvoeren van aanpassingswerken aan feestzaal
De Snuifmolen
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Zaventem (Sint-Stevens-Woluwe) : Leuvensesteenweg 194
NUTS-code : BE241
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
SSW : uitvoeren van aanpassingswerken aan feestzaal De Snuifmolen
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45220000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Als vermeld in het biezonder bestek - artikel 5 paragraaf 1 -
pagina 17
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
Als vermeld in het biezonder bestek - artikel 15 paragraaf 1 -
pagina 18
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming
beheert.
Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming
beheert.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming
beheert.
Eventueel vereiste minimumeisen :
Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming
beheert.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming
beheert.
Eventueel vereiste minimumeisen :
Zoals beschreven in het biezonder bestek dat deze aanneming
beheert.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
D.861.2
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 15/10/2007
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 96,80 EUR
Betalingstermijnen en -methode : mits overschrijving van
80,00 euro + 21% BTW , zijnde 96,80 euro op rek. 734-0013945-83 van
Xavier Romanus met de vermelding Aanbestedingsdossier Snuifmolen
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 17/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 17/10/2007; tijdstip : 10:00
Plaats :
Zaventem - Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem (gebouw
rechts - in de vergaderzaal van de dienst Openbare Werken -
gelijkvloers).
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00671228/2007085357
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10804
18205
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Kraainem,
Arthur Dezangrélaan 17, 1950 Kraainem, België
Contactpunt(en) : De heer Luc Pintelon
Tel. 02 719 20 60, fax 02 719 20 44
E-mail : luc.pintelon@kraainem.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.kraainem.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : 07-3-000Z006 - Huren van tijdelijke klaslokalen voor
de Nederlandstalige school (kleuterafdeling en basisschool)
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 24
NUTS-code : BE241
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.

18206 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Huren van tijdelijke klaslokalen voor de Nederlandstalige
school (kleuterafdeling en basisschool)
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 34221000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :
1/1/2008; voltooiing : 31/12/2010
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht
(5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw),
afgerond naar het hogere tiental);
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : - uittreksel uit het strafregister - attest FOD
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : - Attest van accoutant of van de financiële instelling van
de inschrijver waaruit de financiële en of economische draagkracht
van de inschrijver moet blijken.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : - Organigram van het bedrijf: - Referentielijst aangevuld
met de eventuele evaluaties door de opdrachtgevers van de als
referentie aangegeven contracten.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : CONTAINER
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 12/10/2007; tijdstip : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR
Betalingstermijnen en -methode :
Het dossier kan u digitaal verkrijgen ; gelieve een e-mail te sturen
naar veerle.willegems@kraainem.be vermelding Huren van tijdelijke
klaslokalen voor de Nederlandstalige school (kleuter en basisschool).
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 16/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Tot : 13/2/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 16/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats : vergaderzaal van het Schepencollege
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
Luc Pintelon (voorzitter) Jean Pitot (bijzitter)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10772
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen -
Patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België,
t.a.v. Verlackt Maurice
Tel. (32-3) 244 50 91, fax (32-3) 244 50 00
E-mail : maurice.verlackt@stad.antwerpen.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Eénmalige levering van 1500 winterparka’s
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering :
Stads-en buurthonderhoud, kielsbroek 4 - 2020 Antwerpen
NUTS-code : BE211
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Het afsluiten van een raamcontract voor een éénmalige levering
van 1500 winterparka’s
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 18210000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Geen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
in orde met sociale zekerheid
RSZ-attest
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
niet verkeren in gevallen van uitsluiting
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
De leverancier moet aantonen dat zijn aangeboden producten
voldoen aan de voorwaarden inzake eerlijke handel en duurzame
landbouw. Hiervoor dient de leverancier te besijzen dat de
productie voldoet aan bepaalde criteria.
Eventueel vereiste minimumeisen :
- Geen gebruik maken van dwang- of slavenarbeid
- Geen discriminatie van de werknemers
- Geen gebruik van kinderarbeid
- Betaling van een leefbaar loon aan de werknemers
- Veilige en gezonde werkomstandigheden
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
PO/CAL/2007/8017
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 27/09/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 28/09/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 28/09/2007; tijdstip : 10:00
Plaats :
Patrimoniumonderhoud - dienst aanbestedingen - gelijkvloers -
Desguinlei 33 - 2018 Antwerpen
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
openbaar
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00695085/2007086704
Technische inlichtingen: Dhr. Frank Van Zoom.
Tel. (32-3)544.42.00 -Fax (32-3)03/544.42.63
Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress:
http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=
1607000606FA
- Microsoft Word - 20070713 parca s.pdf
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10777
18207
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Digipolis, Generaal
Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, België
E-mail : ask_aankoop@digipolis.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.digipolis.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Opdrachthoudende Vereniging
- ICT
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : CD000230 Basis data -en serverinfrastructuur
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 07
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
Antwerpen
NUTS-code : BE21
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :

18208 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
CD000230 Basis data -en serverinfrastructuur
Met deze opdracht streeft Digipolis naar een optimalisering van
de haar toevertrouwde diensten en de uitbouw van een visionair
platform dat toelaat toekomstige ontwikkelingen in de ICT te
volgen. Een deel van de beheerstaken van dit platform kan eveneens
door de aannemer van deze opdracht worden uitgevoerd.
Met het woord visionair wenst Digipolis een beroep te doen op de
inventiviteit van de toekomstige inschrijver om een offerte neer te
leggen die rekening houdt met meer dan de huidige stand van
zaken in de ICT sector en die effectief toelaat om toekomstige
ontwikkelingen te realiseren.
Het geheel van de huidige infrastructuur die Digipolis momenteel
ter beschikking heeft voor het leveren van haar ICT-diensten en
die het voorwerp uitmaakt van deze opdracht, kan onderverdeeld
worden in de volgende grote deelgebieden:
Een Intel server infrastructuur
Een data en backup infrastructuur (SAN)
Een mainframe infrastructuur
’Den Bell’, het vroegere Alcatel-gebouw in Antwerpen, wordt hét
centrale kantoorgebouw voor de backoffice-diensten van de Stad
Antwerpen. Het gebouw zal onderdak bieden voor zo’n 1.800 werkplekken.
Met dit grensverleggende project wil de stad efficiënter gaan
werken, ruimte en energie besparen en doelgerichter investeren in
stedelijk patrimonium. Door verschillende diensten samen te
brengen op één adres, komen de verlaten locaties vrij, wat weer
kansen biedt om deze locaties in te zetten in een verder stedelijke
ontwikkeling.
Ter ondersteuning van de dagelijkse activiteiten wordt in ’Den
Bell’ een data center ingericht met het strategisch platform dat deel
uitmaakt van deze opdracht. Bovendien wordt tegelijkertijd
gestreefd naar een constante beschikbaarheid van toepassingen en
data/server infrastructuur door op Digipolis een identiek platform
op te zetten met mirroring functionaliteiten tussen beide sites. Dit
visionair platform moet een hogere beschikbaarheid van de toepassingen
garanderen met een verbeterde dienstverlening naar onze
klanten als een evident gevolg.
Dit nieuwe gevirtualiseerde data en server platform wordt de
standaard infrastructuur voor alle bestaande en nieuwe toepassingen
van Digipolis Antwerpen. Bovendien dient een migratietraject
voor Digipolis Gent te worden uitgewerkt.
Gezien dit nieuwe gevirtualiseerde data en server platform als
standaard infrastructuur zal worden aangeboden voor al de
bestaande en nieuwe toepassingen, wordt eveneens een migratietraject
voor al de mainframe toepassingen naar dit strategisch
platform uitgewerkt.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 30200000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
1. dienstverlener bevindt zich niet in één van de gevallen zoals
opgegeven in art. 69 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996
(B.S. van 26 januari 1996) betreffende de overheidsopdrachten voor
aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies
voor openbare werken.
2. Een RSZ-attest met droogstempel minstens van het voorlaatste
afgelopen kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum voor de
ontvangst van de offertes (bij opdrachten boven de 22.000Euro).
- Een gedagtekende en ondertekende verklaring op erewoord
waarin de dienstverlener verklaart zich niet in één van de gevallen
te bevinden zoals opgegeven in art. 69 van het Koninklijk Besluit
van 8 januari 1996 (B.S. van 26 januari 1996) betreffende de
overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en
diensten en de concessies voor openbare werken. (document 1)
- Een RSZ-attest met droogstempel minstens van het voorlaatste
afgelopen kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum voor de
ontvangst van de kandidaatstellingen. Dit is het tweede kwartaal
van 2007. (document 2)
- Tevens legt de kandidaat-inschrijver een document voor waaruit
het mandaat blijkt van de ondertekenaar(s) om de kandidaatinschrijver
te verbinden (bv. uittreksel uit de neergelegde en gepubliceerde
statuten en/of uit delegatiebeslissingen van de bevoegde
organen, of indien dergelijke uittreksels ontbreken een ondertekende
beslissing van de bevoegde organen of personen). (document
3)
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
- Een bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s. (document 4)
- Een gedagtekende en gehandtekende verklaring voor de laatste
afgelopen drie boekjaren van zijn totale omzet en zijn specifieke
omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, op te
geven. Deze specifieke omzet zal betrekking hebben op de installatie
van en de migratie van een Intel omgeving naar een gevirtualiseerde
server en data infrastructuur, maar eveneens van een
migratie van een Mainframe omgeving naar de gevirtualiseerde
server en data infrastructuur. (document 5)
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
- Een gedagtekende en gehandtekende verklaring die zijn gemiddelde
jaarlijkse personeelsbezetting en de omvang van het kader
weergeeft tijdens de laatste drie jaar samen met een huidig organogram
van de organisatie. Hierbij moet ook duidelijk aangegeven
worden welk aandeel van de personeelsbezetting verantwoordelijk
is voor de gevraagde opdrachten. Tevens dienen de CV’s van de
medewerkers die zullen worden belast met deze opdracht
meegestuurd te worden. (document 6)
- Een gedagtekende en gehandtekende verbintenis om in het
kader van deze opdracht het Nederlands als voertaal te hanteren.
(document 7)
- Een gedagtekende en gehandtekende selectie van minimaal
4 relevant geachte referenties die de kandidaat heeft uitgevoerd
gedurende de laatste drie jaar. Twee referenties zullen betrekking
hebben op de migratie van een Intel omgeving naar een gevirtualiseerde
server en data infrastructuur (document 8) en twee referenties
zullen betrekking hebben op de migratie van een Mainframe
omgeving naar een gevirtualiseerde server en data infrastructuur
(document 9). De installaties en implementaties die als referenties
worden opgegeven moeten afgerond en daadwerkelijk uitgevoerd
zijn, m.a.w. er moeten duidelijke resultaten kunnen worden
beschreven.
- Per referentie dient een gedetailleerd Plan van Aanpak te
worden meegegeven, dat minstens bevat (document 10) : de tijdslijn
van het migratietraject, de verschillende acties binnen het traject,
een beschrijving van de valkuilen die er zijn geweest, een beschrijving
van de opportuniteiten die er zijn geweest en een beschrijving
van de raadgevingen en adviezen n.a.v. het uitgevoerd traject
- Een gedagtekende en gehandtekende intentie om al dan niet
bepaalde delen van de opdracht in onderaanneming te geven.
(document 11) Onderaannemers worden met naam genoemd.
Tevens dienen de contactgegevens worden bijgevoegd. De onderaannemers
dienen deze intentie ook te ondertekenen en leggen een

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
document voor waaruit het mandaat blijkt om zich te verbinden. In
het kader van de selectie van kandidaten is het mogelijk dat een
kandidaat-inschrijver zich beroept op de bekwaamheid/
draagkracht van onderaannemers. De inschrijver moet dan
aantonen dat hij voor deze opdracht over een verbintenis met de
andere bedrijven /onderaannemers beschikt.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn
reeds geselecteerd : neen.
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht
wordt in te schrijven of deel te nemen :
Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 4
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
CD000230 Basis data -en serverinfrastructuur
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 18/10/2007; tijdstip : 13:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00695538/2007084812
De kandidaatstelling dient onder gesloten omslag te gebeuren.
Indien de kandidaatstelling wordt afgegeven, moet deze in een
definitief gesloten omslag zitten waarop vermeld staat: de afsluitdatum
voor ontvangst van kandidaatstellingen, de verwijzing naar
het nummer (CD000230) van de opdracht en de titel van de
opdracht en eventueel naar de nummers van de betrokken percelen,
en de vermelding in de linkerbovenhoek Niet te openen door
postdienst.
Bij het gewoon of aangetekend toesturen per post, moet die
gesloten omslag in een tweede gesloten omslag zitten met de
vermelding Kandidaatstelling opdracht CD000230 - basis server en
data infrastructuur gericht aan: Aankoopdienst, Lokaal 401 (DA1),
Generaal Armstrongweg 1, B-2020 Antwerpen.
Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress:
http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=
1707010706FD
- CD000230_Conceptnota bij OMB.doc
- CD000230_Selectiedoc OMB basis server data infra.doc
Informaties over lastenboek(en)/document(en)
Er is een conceptnota en een selectiedocument inzake deze
opdracht verkrijgbaar. Deze kan gratis aangevraagd worden bij
de aankoopdienst van Digipolis. Telefoon: 03/216.76.11 -
Fax: 03/216.79.31 - E-mail: aankoop@digipolis.be.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10794
18209
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW OPVOEDING EN
CULTUUR IN HET BISDOM ANTWERPEN, Noorderlaan 108,
2030 Antwerpen, België
Contactpunt(en) : Dhr. Jan Keersmaekers, t.a.v. Jan Keersmaekers
Tel. (32-3) 543 97 10
E-mail : dim.antwerpen@dsko.versanet.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Architectenbureau Hendrikx & Verschuren bvba, C. Verhulstlaan
36, 2550 Kontich, België
Contactpunt(en) : Piet Verschuren, t.a.v. Piet verschuren
Tel. (32-3) 458 28 18, fax (32-3) 458 42 48
E-mail : archi_hendrikx.verschuren@skynet.be
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan :
VZW OPVOEDING EN CULTUUR IN HET BISDOM
ANTWERPEN, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen, België
Contactpunt(en) : Dhr.Jan Keersmaekers, t.a.v. Jan Keersmaekers
Tel. (32-3) 543 97 10
E-mail : dim.antwerpen@dsko.versanet.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
VZW
- Onderwijs.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
GVBS MATER CHRISTI, STATIESTRAAT 45 - 2547 LINT
NUTS-code : BE211
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
HET VERNIEUWEN VAN DE DAKEN EN HET BUITEN-
SCHRIJNWERK VAN EEN BESTAAND SCHOOLGEBOUW
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 80100000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.

18210 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
5 % van bestelbedrag
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers
waaraan de opdracht wordt gegund :
Erkenning aannemers: categorie D, klasse 1
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : ja.
registratie vereist
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
attesten registratie, erkenning en RSZ
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
attesten registratie, erkenning en RSZ
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Erkenning aannemers: categorie D, klasse 1
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 22/10/2007
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR
Betalingstermijnen en -methode : BETALING VOORAF VIA
BANKREK.NR. 800-2225975-97, MET VERMELDING VAN FIRMA-
NAAM EN BTWNR.. OMSCHRIJVING: ’VERNIEUWEN DAKEN
EN BUITENSCHRIJNWERK - GVBS MATER CHRISTI’
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 29/10/2007; tijdstip : 14:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 29/10/2007; tijdstip : 14:00
Plaats :
Zetel van ’vzw Opvoeding en Cultuur in het Bisdom Antwerpen’,
Noorderlaan 108 te 2030 Antwerpen
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
ja.
REG dossier
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00055839/2007086442
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10833
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Katholiek Onderwijs
Regio Noorderkempen, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen, België,
t.a.v. Dhr . M. Van Kelst
Tel. (32-3) 543 97 11, fax (32-3) 544 98 51
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Architecten Van Boxel, Hectors & Van Laer bvba, Antoon de
Lalaingstraat 1 bus 4, 2320 Hoogstraten, België, t.a.v. architect Jan
Hectors
Tel. (32-3) 314 22 92, fax (32-3) 314 22 93
E-mail : jan.hectors@architecten-vhhvl.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Onderwijs.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : REG werken St Jozefinstituut Hofstraat 56 te
2910 Essen
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
gemeente Essen
NUTS-code : BE2
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
saneren van een gevel (afbraak gevelsteen, isoleren spouw en
heropmetselen gevelsteen)
vervangen bestaande aluminium ramen door thermisch geïsoleerde
aluminium ramen met HR glas
isoleren van het bestaande dak
stabiliteitswerken in 2 klassen
bijhorende diverse afwerkingswerken
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Geraamde waarde zonder BTW : 158 525,50 EUR

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
volgens VL 100
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
volgens VL 100
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
volgens VL 100
Eventueel vereiste minimumeisen :
geldig attest RSZ met droogstempel bij te voegen
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
registratie 00 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden
categorie D of D1 erkenningsklasse 2
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
V.A.9530.3
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 25/10/2007; tijdstip : 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 66,25 EUR
Betalingstermijnen en -methode : dossiers zijn uitsluitend te
bekomen door overschrijving op rekeningnummer 414-6088301-35
van AAB-veiligheidscoördinatie bvba met vermelding van BTW
nummer en referentie REG werken school Hofstraat te Essen
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 25/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 25/10/2007; tijdstip : 10:00
Plaats :
vergaderzaal van KOR Noorderkempen (DIM Antwerpen),
Noorderlaan 108 te 2030 Antwerpen
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
openbaar
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
ja.
Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur
in het Onderwijs (AGIOn)
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00686451/2007086866
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10801
18211
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur
Zandhoven, Liersebaan 12, 2240 Zandhoven, België, t.a.v. Willy
Coppé
Tel. (32-3) 410 16 10, fax (32-3) 464 11 11
E-mail : td@zandhoven.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.zandhoven.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : BOUW VAN EEN SOCIO-CULTURELE ZAAL
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 12
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
Zandhoven, Populierenhoeve nr. 22
NUTS-code : BE211
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Opstellen van het ontwerp met inbegrip van de opvolging der
werken voor de bouw van een SOCIO-CULTURELE ZAAL te
Zandhoven, Populierenhoeve nr. 22
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Geraamde waarde zonder BTW : 1 500 000 EUR

18212 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2.2) Opties : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
KB 26 september 1996
ALGEMENE ADMINISTRATIEVE VOORSCHRIFTEN IN
TOEPASING VAN DE BIJLAGE : ALGEMENE AANNEMINGS-
VOORWAARDEN VOOR DE OVERHEIDSOPDRACHTEN VOOR
AANNEMING VAN WERKEN, LEVERINGEN EN DIENSTEN EN
VAN DE CONCESSIES VOOR OPENBARE WERKEN.
ARTIKEL 5 IS VAN TOEPASSING.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
Zie lastvoorwaarden - eerste deel
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Zie lastvoorwaarden - eerste deel
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Zie lastvoorwaarden - eerste deel
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op onderstaande criteria :
1 - prijs - Weging : 30 punten
2 - kwaliteit der aangeboden diensten - Weging : 20 punten
3 - visie - Weging : 30 punten
4 - uitvoeringstermijn - Weging : 20 punten
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
SCZ/2007/01
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 22/10/2007
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Het bestek met bijlage en
bijhorende model van offerteformulier kan worden aangekocht op
de gemeentelijke technische dienst, Liersebaan 12, 2240 Zandhoven,
door storting van 40 EUR op rek. 091-0001248-16 van het gemeentebestuur
van Zandhoven, met vermelding van ’bestek
SCZ/2007/01’
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 23/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Tot : 20/04/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 23/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
Raadzaal gemeentehuis, Liersebaan 12, 2240 Zandhoven
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00711054/2007086365
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10839
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV, Dijkstraat
8, 2630 Aartselaar, België
Contactpunt(en) : Mevr. Nadine Rigo
Tel. (+32 – 3) 450 45 87, fax (+ 32 - 3) 450 49 91
E-mail : nadine.rigo@aquafin.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- waterzuivering
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Het leveren en plaatsen van verticale cylindrische
bovengrondse dubbelwandige HDPE opslagtanks
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : Geraardsbergen, Merksem,
Mol, Sint-Truiden, Ieper
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Het leveren en plaatsen van verticale cylindrische
bovengrondse dubbelwandige HDPE opslagtanks
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 25230000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend
worden voor één of meer percelen.
Inlichtingen over percelen
Perceel nr. : 1
Titel : Opslagtanks 15 m`
1) Korte beschrijving : Het leveren en plaatsen van verticale
cilindrische bovengrondse dubbelwandige opslagtanks - 15 m`
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 25230000
3) Hoeveelheid of omvang :
5 stuks
Perceel nr. : 2
Titel : Opslagtank 25 m`
1) Korte beschrijving : Het leveren en plaatsen van verticale
cilindrische bovengrondse dubbelwandige opslagtanks - 25 m`
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 25230000
3) Hoeveelheid of omvang :
1 stuk
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Perceel 1 - Opslagtanks 15 m` - 5 stuks
Perceel 2 - Opslagtanks 25 m` - 1 stuk
II.2.2) Opties : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers
waaraan de opdracht wordt gegund : nvt
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : Voldaan hebben aan de sociale zekerheidsverplichtingen
- voor meer inlichtingen zie bestek
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : NVT
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
- attest van prototypekeuring tank
- attest van prototypekeuring lekdetectie
- “pro-forma” verklaring van conformiteit
- verklaring productgeschiktheid
- blanco model kenplaat
voor meer detail zie bestek
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : GOV/AQFOPERA_20070170_1M
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 12/10/2007; tijdstip : 00:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode : betaling ter plaatse of voorafgaandelijke
overschrijving (+1,5 Euro verzendingskosten) op rek.
091-0104184-35, bij Dexia Bank, met vermelding bestek nr. CA/OA/
NR/2007.170
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 15/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 15/10/2007; tijdstip : 10:00
Plaats : Aquafin NV - Dijkstraat 8 - 2630 Aartselaar
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
De zitting is openbaar
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
18213
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
De totale uitvoeringstermijn is: 15 weken
Met (onderbroken - niet aaneensluitende) deeltermijnen
Voor detail zie bestek
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 11/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

18214 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 10821
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Mortsel,
Liersesteenweg 1, 2640 Mortsel, België
Contactpunt(en) : Neerhoevelaan 50, t.a.v. Maarten Bastiaensens
Tel. (32-3) 444 18 37, fax (32-3) 444 18 39
E-mail : maarten.bastiaensens@mortsel.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : heraanleg voet- en fietspaden dienstjaar 2007 -
bestek 2007 W 61
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Mortsel
NUTS-code : BE211
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Heraanleg voet- en fietspaden in verschillende straten op het
grondgebied van Mortsel gedurende dienstjaar 2007.
De werken omvatten voornamelijk:
Het uitvoeren van de nodige opbraakwerken aan de voet- en
fietspaden, het uitvoeren van grondwerken, het aanleggen van
funderingen en verhardingen, de heraanleg van grepels, het
herplaatsen van boordstenen en het onderhoud van alle werken
gedurende de waarborgperiode.
In de loop van 2008 en 2009 kunnen nieuwe werken, bestaande
uit het herhalen van soortgelijke werken, gegund worden
bij onderhandelingsprocedure aan de aannemer die na de openbare
aanbesteding wordt gelast met de uitvoering van de hoofdopdracht.
De gunning bij onderhandelingsprocedure van nieuwe
werken zal desgevallend geschieden in toepassing van artikel
17 § 2, 2° b van de wet van 24 december 1993 betreffende de
overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van
werken, leveringen en diensten.
Bijkomende inlichtingen inzake de uitvoering van deze opdracht
zijn te verkrijgen bij Luc Van Rossom, hoofd dienst stadswerken
(tel. 03 444 18 53).
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45233160
Bijkomende opdracht : 45233160
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Het bedrag van de borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke
aannemingssom en wordt naar het hoger tiental afgerond.
Het bewijs van borgstelling dient door de aannemer te worden
geleverd binnen de dertig kalenderdagen na de kennisgeving van
de gunning.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
zie bestek 2007 W 61
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie bestek 2007 W 61
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie bestek 2007 W 61
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
bestek 2007 W 61
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 19/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 19/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 19/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
technosche dienst, Fort 4, Neerhoevelaan 50 te 2640 Mortsel
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00694299/2007086818

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10831
WIJZIGINGSBERICHT
Bulletin der Aanbestedingen nr. 143 van 25 juli 2007,
blz. 14636, bericht 8580
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :
ovam, stationsstraat 110, 2800 mechelen.
Website : www.ovam.be.
Contactpersoon : Heidi Debouvere.
Tel. (32-1) 528 44 82. Fax (32-1) 528 44 08.
E-mail : heidi.debouvere@ovam.be.
Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat
uit het ontgraven, transport en verwerking van verontreinigde
grond na voorafgaande grondwaterbemaling
Te wijzigen tekst :
Onder post 4.2. opbreken, afvoeren en verwerken van asfaltverharding
dient de vermoedelijke hoeveelheid ton gewijzigd te
worden in m 2
Datum van verzending van de aankondiging : 10/09/2007.
(@Ref :00671592/2007086875)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10775
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Schoten,
Verbertstraat 3, 2900 Schoten, België
Contactpunt(en) : Mevrouw Saskia Vercauteren
Tel. 03/680.09.63, fax 03/680.09.98
E-mail : saskia.vercauteren@schoten.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.schoten.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : 07-3-0024013 - Asfaltherstellingen in diverse straten -
07/SV/03
18215
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente
Schoten
NUTS-code : BE211
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Asfaltherstellingen in diverse straten - 07/SV/03
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45233252
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 35 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht
(5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw),
afgerond naar het hogere tiental);
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : - RSZ Attest - De volmacht van een gevolmachtigde
ondertekenaar van de inschrijving, die blijkt uit alle akte
in bijlage van de inschrijving of de bijlage aan het Belgisch Staatsblad
- Een getuigschrift van erkenning - Bewijs van registratie
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : Een passende bankverklaring of het bewijs van een
verzekering tegen beroepsrisico’s waaruit uw financiële en economische
draagkracht blijkt
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : - V&G-plan conform het KB betreffende tijdelijke en
mobiele werkplaatsen van 25-01-2001 (art. 30) - Risicoanalyse - Een
lijst van eventuele onderaannemers
Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C
(Wegenbouwkundige werken) , Klasse 2; Vereiste registratie : 00
(Alle categorieën (overgangsregeling)) 05 (Wegenwerken en bouw
van niet-metalen kunstwerken)
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : 07/SV/03

18216 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 15/10/2007; tijdstip : 12.30
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 16 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Cash of via overschrijving op
rekeningnummer 091-0170098-86 Te verkrijgen bij de technische
dienst, Verbertstraat 3, 2900 Schoten Kantooruren : alle dagen van
ma tot vrij van 9u tot 12u30, extra wo van 13u30 tot 15u30 en extra
do van 17u tot 19u ( Verzendkosten : EUR 1,50 )
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 16/10/2007; tijdstip : 11.30
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Tot : 13/2/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 16/10/2007; tijdstip : 11.30
Plaats : Gemeentehuis, polyvalente zaal, 1ste verdieping
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10776
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Schoten,
Verbertstraat 3, 2900 Schoten, België
Contactpunt(en) : Mevrouw Saskia Vercauteren
Tel. 03/680.09.63, fax 03/680.09.98
E-mail : saskia.vercauteren@schoten.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.schoten.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : 07-3-0024014 - Heraanleg van voetpaden in diverse
straten
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeentelijk
domein
NUTS-code : BE211
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Heraanleg van voetpaden in diverse straten
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45233253
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht
(5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw),
afgerond naar het hogere tiental);
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : - RSZ Attest - De volmacht van een gevolmachtigde
ondertekenaar van de inschrijving, die blijkt uit alle akte
in bijlage van de inschrijving of de bijlage aan het Belgisch Staatsblad
- Een getuigschrift van erkenning - Bewijs van registratie
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : Een passende bankverklaring of het bewijs van een
verzekering tegen beroepsrisico’s waaruit uw financiële en economische
draagkracht blijkt
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : - V&G-plan conform het KB betreffende tijdelijke en
mobiele werkplaatsen van 25-01-2001 (art. 30) - Risicoanalyse - Een
lijst van eventuele onderaannemers
Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C
(Wegenbouwkundige werken) , Klasse 4; Vereiste registratie : 00
(Alle categorieën (overgangsregeling)) 05 (Wegenwerken en bouw
van niet-metalen kunstwerken)
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.

IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : 07/SV/02
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 15/10/2007; tijdstip : 12.30
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 41.2 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Cash of via overschrijving op
rekeningnummer 091-0170098-86 Te verkrijgen bij de technische
dienst, Verbertstraat 3, 2900 Schoten Kantooruren : alle dagen van
ma tot vrij van 9u tot 12u30, extra wo van 13u30 tot 15u30 en extra
do van 17u tot 19u ( Verzendkosten : EUR 1,50 )
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 16/10/2007; tijdstip : 11.45
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Tot : 13/4/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 16/10/2007; tijdstip : 11.45
Plaats : Gemeentehuis, polyvalente zaal, 1ste verdieping
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10813
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
WIJZIGINGSBERICHT
Bulletin der Aanbestedingen nr. 179 van 3 september 2007,
blz. 17352, bericht 10268
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :
Gemeente Wuustwezel, Gemeentepark 1, 2990 Wuustwezel.
Website : www.wuustwezel.be.
Contactpersoon : de technische dienst. Tel. (32-3) 690 46 00.
Beschrijving/voorwerp van de opdracht :
De opdracht behelst vooral :
Het verkeersveilig maken van de schoolomgeving gelegen aan
de N133 te Berkenbeek.
Opbraak van verhardingen en funderingen.
De aanleg van nieuwe wegverhardingen in KWS, betonverharding
en betonstraatstenen m.i.v. funderingen.
Het herprofileren of verplaatsen van baangrachten miv het
vervangen van alle kopmuren en het vervangen van een duiker
onder de gewestweg.
Het aanleggen van fietspaden in rode cementbetonverharding.
Het aanleggen en aanplanten van bermen en plantvakken.
Te wijzigen tekst :
Juiste rekeningnummer is 001-3694340-74
De offertedocumenten kunnen, mits voorafgaande storting van
Euro 130 op rekening nr. 001-3694340-74 geopend op naam van
Grontmij Vlaanderen nv, Frans Smolders-straat 18 te 1932 Zaventem,
of mits contante betaling, bekomen worden op volgend adres :
Grontmij, vestiging Mechelen, Hanswijkvaart 51, 2800 Mechelen.
Datum van verzending van de aankondiging : 10/09/2007.
(@Ref :00710147/2007086812)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10816
WIJZIGINGSBERICHT
Bulletin der Aanbestedingen nr. 155 van 10 augustus 2007,
blz. 9265, bericht 15724
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :
Gemeente Wuustwezel, Gemeentepark 1, 2990 Wuustwezel.
Website : www.wuustwezel.be.
Contactpersoon : technische dienst. Tel. (32-3) 690 46 00.
Beschrijving/voorwerp van de opdracht :
De opdracht behelst vooral :
Het verkeersveilig maken van de schoolomgeving gelegen aan
de N144 te Loenhout.
Opbraak van verhardingen en funderingen.
De aanleg van nieuwe wegverhardingen in KWS, betonverharding
en betonstraatstenen m.i.v. funderingen.
De aanleg van nieuwe voetpaden en opritten in betontegels en
betonstraatstenen m.i.v. funderingen.
Het aanleggen van een fietssuggestiestroken.
Het aanleggen en aanplanten van plantvakken.
Te wijzigen tekst :
Juiste rekeningnummer is 001-3694340-74
De offertedocumenten kunnen, mits voorafgaande storting van
200 Euro op rek. 001-3694340-74 geopend op naam van Grontmij
Vlaanderen nv, Frans Smoldersstraat 18 te 1932 Zaventem, of mits
contante betaling, bekomen worden op volgend adres : Grontmij,
vestiging Mechelen, Hanswijkvaart 51, 2800 Mechelen.
Datum van verzending van de aankondiging : 10/09/2007.
(@Ref :00710147/2007086817)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10828
18217
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Politiezone Leuven -
beleid FTD, Plilipssite 4, 3000 Leuven, België, t.a.v. HINP Theo
Laenen
Tel. (32-16) 21 07 25, fax (32-16) 21 07 30
E-mail : theo.laenen@leuven.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :

18218 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Stad Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven, België, t.a.v.
Vermaelen Yves
E-mail : yves.vermaelen@leuven.be, fax (32-16) 21 18 02
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan :
College van Burgemeester en Schepenen, Boekhandelstraat 2,
3000 Leuven, België, t.a.v. Vermaelen Yves
E-mail : yves.vermaelen@leuven.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : onderhoud aan toegangscontrole en camerabewaking
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 01
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
stad Leuven
NUTS-code : BE242
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
De aanneming heeft tot doel:
- technisch onderhoud van de volledige beveiligingsinstallatie
inzake toegangscontrole en camerabewaking van het politiehuis,
Philipssite 4, 3001 Leuven (geïntregreerde politie)
- technisch onderhoud van de volledige beveiligingsinstallatie
inzake toegangscontrole en camerabewaking van het wijkcommissatiaat,
Grote Markt 8, 3000 Leuven (lokale politie)
- technisch onderhoud van de volledige beveiligingsinstallatie
inzake toegangscontrole van het wijkcommissariaat Kessel-Lo,
Diestsesteenweg 381, 3010 Leuven (geïntregreerde politie)
- het aanleggen van een voorraad crusiale onderdelen zodat bij
defect de contractant die het onderhoud verzorgt de herstellingen
onmiddellijk kan uitvoeren
De opdracht wordt afgesloten voor meerdere jaren.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 29861300
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
5%
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
zie bestek
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers
waaraan de opdracht wordt gegund :
zie bestek
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
zie bestek
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie bestek
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie bestek
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
politie - br 241
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 8,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten
zijn uitsluitend te bekomen mits voorafgaandelijke storting van
voormeld bedrag op de bankrekening nummer 091-0119596-24 van
de stad Leuven, met vermelding van ’bestek toegangscontrole en
camerabewaking politie’. Na ontvangst van de storting worden de
documenten met de post opgestuurd.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 23/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 23/10/2007; tijdstip : 10:00
Plaats :
Stadhuis Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven (collegezaal,
verdieping +1)
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
De zitting is openbaar.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00671600/2007086789
De inschrijvers moeten VERPLICHT de plaatsen bezoeken waar
de werken moeten uitgevoerd (3 locaties) worden. De geleide
bezoeken zullen plaats vinden op 25/09/2007, om 13:00 uur stipt -
afspraak in het politiehuis, Philipssite 4, 3001 Leuven.

Het bestek ligt ter inzage:
- stadsbestuur Leuven - cel overheidsopdrachten, Boekhandelstraat
2, 3000 Leuven (eerste verdieping) (gesloten op donderdagvoormiddag)
- bij het kantoor voor inzage bestekken, Wetstraat 51 bus 7,
1040 Brussel
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10834
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : K.U.Leuven / aankoopdienst,
Krakenstraat 3, 3000 Leuven, België, t.a.v. Els Verdickt
Tel. (32-16) 32 84 21, fax (32-16) 32 84 22
E-mail : els.verdickt@aankoop.kuleuven.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Universiteit
- Onderwijs en onderzoek
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : looptapijt
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering :
Campus Heverlee
NUTS-code : BE242
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Looptapijt voor sport en medische toepassingen
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 33000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend
worden voor één of meer percelen.
Inlichtingen over percelen
Perceel nr. : 1
Titel : Looptapijt
1) Korte beschrijving :
min. afmetingen (L x B) 190 x 65 cm
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 33000000
Perceel nr. : 2
Titel : Looptapijt
1) Korte beschrijving :
met min. afmetingen (L x B) 250 x 100 cm
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 33000000
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
Overeenkomstig art. 43 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet
bevinden in één van de mogelijke uitsluitingsgevallen.
zie bestek
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie bestek
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie bestek
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
A07.089
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 08/10/2007
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 18/10/2007; tijdstip : 14:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Engels
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
18219
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00670011/2007086828
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

18220 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 10805
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stadsbestuur Tienen,
Grote Markt 27, 3300 Tienen, België
Contactpunt(en) : dienst openbare werken, t.a.v. François
Vanwing
Tel. (32-16) 80 57 02, fax (32-16) 82 30 71
E-mail : frans.vanwing@tienen.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
nv studiebureau Rimanque, Kabbeekvest 73a, 3300 Tienen, België,
t.a.v. Jan Van Marsenille
Tel. (32-16) 82 24 40, fax (32-16) 81 30 60
E-mail : jan.van.marsenille@rimanque.be
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
nv studiebureau Rimanque, Kabbeekvest 73a, 3300 Tienen, België,
t.a.v. Jan Van Marsenille
Tel. (32-16) 82 24 40, fax (32-16) 81 30 60
E-mail : jan.van.marsenille@rimanque.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Academie Regio Tienen - nieuwbouw
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Academie Regio Tienen, Grote Markt te Tienen
NUTS-code : BE242
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Academie Regio Tienen - nieuwbouw
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45214200
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :
03/03/2008; voltooiing : 14/08/2009
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
zie bestek
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
zie bestek
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie bestek
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie bestek
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
T653
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 26/10/2007
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 400,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode :
Het bijzonder bestek en de plannen zijn verkrijgbaar na betaling
op rek. 001-1285008-28 van het nv studiebureau Rimanque vanaf
14/09/2007 tot en met 26/10/2007
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 05/11/2007
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 05/11/2007; tijdstip : 10:30
Plaats :
Raadzaal, stadhuis Tienen, Grote Markt 27 te 3300 Tienen
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00676782/2007086768
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10799
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Maaseik, Lekkerstraat
10, 3680 Maaseik, België
Contactpunt(en) : Mevrouw Aline Houben

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tel. 089/560525, fax 089/560561
E-mail : aline.houben@maaseik.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.maaseik.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : 07-3-0049002 - Huren van 20 digitale fotokopieerapparaten
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : Stad Maaseik
NUTS-code : BE222
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Huren van 20 digitale fotokopieerapparaten
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 30121100
Bijkomende opdracht : 30121110
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op onderstaande criteria :
1 - prijs (basisprijs en prijs surplus kopies) - Weging : 70
2 - mogelijkheden van het toestel - Weging : 10
3 - service (interventietijd,...) - Weging : 10
4 - milieuvriendelijkheid - Weging : 10
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : 054/2007/AH
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 11/10/2007
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7 EUR
Betalingstermijnen en -methode : - EUR 7 over te schrijven op
rekeningnummer 000-0050880-52 -of bestek af te halen op de
rekendienst en contant te betalen
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 18/10/2007; tijdstip : 11.00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Tot : 15/2/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 18/10/2007; tijdstip : 11.00
Plaats : Rekendienst, Lekkerstraat 10 te 3680 Maaseik
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10835
18221
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kleine Landeigendom
cvba, Pliniuswal 1 bus 2, 3700 Tongeren, België, t.a.v. Erik Carlier
(directeur)
Tel. (32-12) 23 68 68, fax (32-12) 23 58 34
E-mail : erik.carlier@kleinelandeigendom.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
architectenbureau Michel Janssen bvba, 18° Oogstwal 1 bus 5,
3700 Tongeren, België, t.a.v. Michel Janssen
Tel. (32-12) 23 37 08
E-mail : info@micheljanssen.be
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Erkende Huisvestingsmaatschappij cvba
- sociale woningbouw

18222 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : ’Binnenveld’ reeks E
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Kolbloemstraat te Tongeren (Koninksem)
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Bouw van 10 sociale koopwoningen - ’Binnenveld’ reeks E
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 365 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
inschrijving handelsregister
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
RSZ-attest
attest van registratie
attest van erkenning
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
registratie categorie 00 of 11
erkenning klasse D5
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
9780/2005/0609/01
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 17/10/2007; tijdstip : 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja,
Betalingstermijnen en -methode : prijs dossier : 285 Euro (excl.
BTW en verzendingskosten) rekeningnummer : 335-0526746-82 op
naam van : architectenbureau Michel Janssen bvba
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 17/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00696511/2007086881
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10809
Aankondiging van een opdracht
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente
Leopoldsburg, Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg, België
Contactpunt(en) : De heer Dany Punie
Tel. 011/34.92.10, fax 011/34.83.78
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : 07-3-001C002 - Personeel: opdracht tot het uitvoeren
van een personeelsaudit
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Diensten. Categorie diensten : 11
Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeentehuis
NUTS-code : BE221
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : Het betreft hier een dienst voor raadgeving inzake
algemeen beheer (86501)
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 74121210
Bijkomende opdracht : 74121220
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht
(5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw),
afgerond naar het hogere tiental);
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : Uitsluitingsgronden zoals omschreven in
artikel 69 en 69 bis van het KB van 8 januari 1996 Attest RSZ
Authentieke of onderhandse akte waaruit de bevoegdheid van de
ondertekenaar van de offerte blijkt of een gewaarmerkt afschrift van
zijn (haar) volmacht.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : Volgende bewijsstukken voorleggen: - passende bankverklaringen
- balansen, uittreksels van balansen en resultatenrekeningen
- verklaring betreffende de omzet in diensten over de laatste
3 boekjaren - bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : - minstens 5 jaar ervaring in personeelsauditing. -
minstens 5 referenties gedurende de afgelopen 3 jaar in gemeenten
met meer dan 200 werknemers en meer dan 13.000 inwoners. - de
projectleider moet minsten 3 gelijkaardige projecten hebben begeleid
gedurende de laatste 5 jaar en minstens 5 jaar relevante ervaring
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep
voorbehouden : neen.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties
opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de
dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op onderstaande criteria :
1 - Plan van aanpak - Weging : 35
2 - Prijs - Weging : 30
3 - Communicatieplan - Weging : 25
4 - Kortere uitvoeringstermijn - Weging : 10
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : 200.1/2007-01
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 29/10/2007; tijdstip : 16.00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR
Betalingstermijnen en -methode : wordt toegezonden op eenvoudige
aanvraag
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 6/11/2007; tijdstip : 11.00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands, nihil
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Tot : 4/2/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 6/11/2007; tijdstip : 11.00
Plaats : Gemeentehuis
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
Afgevaardigden van de inschrijvers die een offerte indienen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10773
18223
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Autonoom Gemeentebedrijf
’Stadsontwikkeling Peer’, Zuidervest 2A, 3990 Peer, België
Contactpunt(en) : AGB, t.a.v. W. Bullen
Tel. (32-11) 61 07 00, fax (32-11) 61 07 01
E-mail : agb@peer.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Projectonwikkeling
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Verkoop onder voorwaarden van de site ’oud klooster’
te Grote Brogel (Peer) voor renovatie en/of nieuwbouw met een
8-tal wooneenheden en omgevingsaanleg.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Ontwerp en uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Grote Brogel (Peer)
II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :

18224 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Het betreft een VERKOOP ONDER VOORWAARDEN. Verkoopprijs:
225.000 euro ; voorwaarden, waaronder de projectdefinitie, op
te vragen. Doelstelling is de renovatie van de site ’oud klooster’ te
Grote Brogel (Peer) door realisatie van een 8-tal wooneenhedenmet
omgevingsaanleg. Het project is voor rekening van de indiener
(renovatie en/of nieuwbouw; financiering; verkoop en/of verhuring
aan de bewoners,....)
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
Bankgarantie bijbrengen dat de integrale koopsom kan worden
voldaan.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
Betaling van 50 % van de koopsom bij notariële akte ; saldo i.f.v.
de gerealiseerde verkopen met een maximumtermijn van 2 jaar
(voorwaarden op te vragen).
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
Algemene aannemer met gepaste beroepsbekwaamheid voor
betreffende project.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Bewijs bijbrengen van:
- de gepaste erkenning
in orde zijn met de bijdragen aan de sociale zekerheid (art. 90 §3)
- in orde zijn met de betaling van zijn belastingen.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Tijdens de laatste 5 jaar, realisatie van minimaal 3 gelijkaardige
projecten.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn
reeds geselecteerd : neen.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure
in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te
bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen
wordt beperkt.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op onderstaande criteria :
1 - Beoordeling van de ingediende projectvoorstellen door toetsing
van de kwaliteitseisen aan de projectdefinitie door een onafhankelijke
deskundigencommissie. De twee best gerangschikte,
maar niet weerhouden projectvoorstellen worden vergoed met
1.500 euro (excl. BTW)
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 31/10/2007; tijdstip : 17:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 31/10/2007; tijdstip : 17:00
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00711239/2007085933
Autonoom Gemeentebedrijf ’Stadsontwikkeling Peer’ , Zuidervest
2A , 3990 Peer
011/610.700 of 0495/215.364
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10782
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPAQUE, Boulevard
d’Avroy, 38/6, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de SPAQUE
Tél. 04/220.94.11, fax 04/221.40.43
Adresse(s) internet :
Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.
wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=
RW-DGPL-13817
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
SA d’intérêt public
- Environnement.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Réhabilitation du site Centrale électrique de Farciennes - Zone
EST - Travaux de génie civil
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux.
Lieu principal d’exécution : Site Centrale électrique de Farciennes
à Farciennes
Code NUTS : BE300
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Travaux d’excavation et de traitement de terres polluées. Font partie
notamment des travaux : ″ le débroussaillage, le déboisement et le

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
dessouchage des zones à réhabiliter ; ″ le nettoyage et l’évacuation
(vers des centres de traitement ou d’élimination agréés) des différents
déchets clandestins épars sur le site ; ″ l’excavation,
l’évacuation, l’élimination contrôlée et le traitement de la totalité des
terres dont la contamination est supérieure aux objectifs
d’assainissement pour une affectation industrielle ; ″ le pompage
des eaux de la nappe phréatique, le suivi analytique et le traitement
éventuel de ces eaux en cours de travaux ; ″ la fourniture et le
remblayage des zones excavées par des terres propres ; ″ la
fourniture et la mise en oeuvre de 20 cm de terres végétales sur toute
la superficie du site, à l’issue des travaux de remblayage ; ″ le
réaménagement paysager homogène du site après travaux.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45112340
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire communique
impérativement et sous peine de nullité en annexe de son offre 1.
Une déclaration sur l’honneur visant l’article 17 de l’arrêté royal du
8 janvier 1996 (suivant le modèle fourni en annexe du cahier spécial
des charges) ; 2. Une attestation originale de l’ONSS certifiant que le
soumissionnaire est en règle avec ses obligations relativess au
paiement des cotisations de sécurité sociale ; 3. Une attestation
démontrant le paiement régulier des impôts.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : Le soumissionnaire communique impérativement et sous
peine de nullité, en annexe de son offre: 1. Une déclaration sur
l’honneur concernant son chiffre d’affaires annuel global et son
chiffre d’affaires annuel relatif à des travaux de nature similaire au
cours des trois derniers exercices écoulés (suivant modèle fourni en
annexe du cahier spécial des charges) ; 2. Une attestation bancaire
émanant d’un organisme renommé sur la place financière belge,
attestant de sa capacité à assurer l’exécution du marché (selon
modèle fourni en annexe du cahier spécial des charges).
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : Le soumissionnaire communique impérativement et sous
peine de nullité, en annexe de son offre : 1. La preuve de son
agréation et de son enregistrement pour les catégories de travaux
considérés ; 2. Une liste détaillée avec qualification des personnes
qui seront chargées du suivi du chantier ; 3. La preuve de
l’accomplissement de travaux similaires, durant les 3 derniers
exercices écoulés.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 08/10/2007
Documents payants : oui, prix : 80 EUR
Conditions et mode de paiement : Le cahier des charges sera
disponible à partir du 17 septembre 2007 et pourra être obtenu
moyennant paiement de 80 EUR versés au préalable à DEXIA
BANQUE sur le compte 091-0118976-83 de la SPAQuE à Liège. Dans
tous les cas, le paiement s’accompagnera de la demande du cahier
des charges: par fax au 04/221 40 43 ou par tél au 04/220 94 60.
Prière d’indiquer votre numéro de TVA sur le virement.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 17/10/2007; heure : 10:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français,
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/10/2007;
heure : 10:00
Lieu : Liège
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.3) Autres informations : Le cahier des charges sera disponible
à partir du 17 septembre 2007. Agréation exigée : catégorie G -
classe 4.
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/09/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 51585
18225
Avis de marché
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Liège,
V e Département, point de contact : Ville de Liège, V e Département,
à l’attention de Nicole Darding, directrice en chef, rue Sur-Les
Foulons 11, 4000 Liège, tél. + 32-4 221 91 89.
E-mail : patricia.oosterbosch@liege.be
Adresse internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.liege.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I.
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les
documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un
dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique)
peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales :
Collectivité territoriale.
Loisirs, culture et religion.
Le pouvoir adjudicateur agit-il pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1. Description :
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Marché structuré en 4 lots relatifs à la fourniture de logiciels de
gestion des collections patrimoniales (musées, archives, bibliothèques).
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de
livraison des fournitures ou de prestation de services :
b) Fournitures : achat.

18226 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lieu principal de livraison : territoire de la Ville de Liège.
Code NUTS : BE 332.
II.1.3. L’avis implique : un marché public.
II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats :
Marché structuré en 4 lots relatifs à la fourniture de logiciel de
gestion des collections patrimoniales (muséales), logiciel de
gestion des collections bibliographiques, logiciel de gestion des
archives, portail web.
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés
publics) :
Objet principal : descripteur principal : 30.24.40.00.
II.1.7. Marché couvert par l’Accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8. Division en lots : oui.
Il convient de soumettre des offres pour : un ou plusieurs lots.
II.1.9. Des variantes seront-elles prises en considération : oui.
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.1. Quantité ou étendue globale :
Valeur estimée (hors T.V.A.) : 248.000,00 EUR
II.2.2. Options : oui.
Description des options :
Lot 2, partie 4 : circulation.
Section III. Renseignements d’ordres juridique,
économique, financier et technique
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés :
Le cautionnement répond des obligations de l’adjudicataire
jusqu’à complète exécution du marché. Ilestfixé à5 % du montant
initial du marché. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine
d’euros supérieure.
III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Voir article 15 du cahier général des charges annexé àl’arrêté
royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales
d’exécution des marchés publics.
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières :
oui.
Description de ces conditions :
Le délai d’exécution qui comprend en plus de la livraison, la
phase de paramétrage, la phase de migration et la formation sera de
1 an maximum. Le système devra être complètement opérationnel
pour le 31 décembre 2008.
III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces
exigences sont remplies :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces
exigences sont remplies : pour chaque lot qu’il a choisi, le soumissionnaire
est tenu de joindre à son offre en vue de la sélection
qualitative :
un extrait du casier judiciaire ou un autre document équivalent
délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays
d’origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être
remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et mœurs du
soumissionnaire ou du (ou des) mandataires de la société;
une attestation du greffe du tribunal de commerce certifiant
l’absence de faillite ou de toute situation analogue résultant d’une
procéduredemême nature;
une attestation certifiant que le soumissionnaire est en règle de
cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de
l’article 43bis, arrêté royal du présent cahier spécial des charges;
un certificat de l’Administration des Contributions directes reflétant
la situation du soumissionnaire au moment du dépôt deson
offre compte tenu du dernier exercice fiscal pour lequel un
avertissement-extrait de rôle a été établi;
un certificat de l’administration compétente attestant que le
soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au
paiement de la T.V.A. Lorsque de tels documents ou certificats ne
sont pas délivrés dans le pays d’origine ou de provenance du
soumissionnaire, ils peuvent être remplacés par une déclaration
sous serment ou par une déclaration solennelle faite par le soumissionnaire
devant une autorité judiciaire ou administrative, un
notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays concerné.
III.2.2. Capacités économique et financière :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces
exigences sont remplies :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces
exigences sont remplies : pour chacun des lots, la capacité financiaire
et économiques des soumissionnaires sera appréciée sur la
base des références suivantes, qui seront obligatoirement jointes à
l’offre :
une déclaration appropriée émanant d’un établissement bancaire
et certifiant la capacité financière du soumissionnaire à mener le
marché àbonne fin;
une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre
d’affaires concernant les fournitures faisant l’objet du présent
marché, réalisés au cours des trois derniers exercices (chiffre
d’affaires de l’activité courante tel qu’il apparaît au compte
d’exploitation de l’entreprise).
Si pour une raison justifiée, le fournisseur n’est pas en mesure de
produire les référence demandées, il est admis à prouver sa capacité
économique et financière par tout autre document considéré comme
approprié par le pouvoir adjudicateur.
III.2.3. Capacité technique :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces
exigences sont remplies :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces
exigences sont remplies : pour chacun des lots, la capacité technique
des soumissionnaires sera appréciée sur la base des références
suivantes, qui seront obligatoirement jointes à l’offre :
1° la liste des principales livraisons effectuées pendant les trois
dernières années, leur montant, leur date, le nombre de licences
installées, l’importance de la base de données et leurs destinataires
publics ou privés; s’il s’agit de fournitures à une autorité publique,
les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par
l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes
privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une
simple déclaration du fournisseur est admise;
2° la description de l’équipement technique, des mesures
employées par le fournisseur pour s’assurer de la qualité, etdes
moyens d’étude et de recherche de l’entreprise;
3° l’indication des techniciens ou des services techniques intégrés
ou non à l’entreprise et plus particulièrement de ceux qui sont
chargés des contrôles de qualité;
4° en ce qui concerne les produits à fournir des descriptions
et/ou photographies dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à
la demande du pouvoir adjudicateur.
III.2.4. Marchés réservés : non.
Section IV. Procédure
IV.1. Type de procédure :
IV.1.1. Type de procédure : ouverte.
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Critères d’attribution :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
:
Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation
à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document
descriptif.
IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
non.
IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : le 22 octobre 2007, à 11h30m.
Documents payants : non.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : le 30 octobre 2007, à 14h30m.
IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : français.
IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : 180 jours (à compter de la date limite de
réception des offres).
IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : le 30 octobre 2007, à
14 h 30 m, lieu : Ville de Liège, V ème Département, 4 ème étage, rue
Sur-les-Foulons 11, à 4000 Liège.
Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui.
Séance publique.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. S’agit-il d’un marché périodique : non.
VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé
par les fonds communautaires : non.
VI.4. Procédures de recours :
VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Greffe du
Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32-
2 234 96 11, fax + 32-2 234 98 42.
E-mail : info@raadvst-consetat.be
Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 6 septembre 2007.
Annexe A
I. Adresse et points de contact auprès desquels des renseignements
complémentaires peuvent être obtenus : Ville de Liège,
V ème Département, Informatique, à l’attention de Maryse Jaspers,
rue Sur-les-Foulons 11, 4000 Liège, tél. + 32-4 220 88 98.
E-mail : maryse.jaspers@liege.be
Annexe B — Informations sur les lots
Lot n° 1. Intitulé : logiciel de gestion des collections patrimoniales
(muséales).
2. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :
Objet principal : descripteur principal : 30.24.44.00.
Lot n° 2. Intitulé : logiciel de gestion des collections bibliographiques.
2. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :
Objet principal : descripteur principal : 30.24.41.00.
Lot n° 3. Intitulé : logiciel de gestion des archives.
2. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :
Objet principal : descripteur principal : 30.24.40.00.
Lot n° 4. Intitulé : portail web.
1. Description succincte :
Le portail web offira au public un accès, via internet, aux
informations gérées par les logiciels de gestion des collections
muséales (lot 1), bibliographiques (lot 2), archivistiques (lot 3).
2. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :
Objet principal : descripteur principal : 30.24.17.00.
N. 10812
18227
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Limbourg,
avenue David 15, 4830 Limbourg, Belgique
Point(s) de contact : Mr Dany Kaiser, à l’attention de
Mr le Bourgmestre
Tél. (32-87) 76 47 04, fax (32-87) 65 69 43
E-mail : travaux@ville-limbourg.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Réfection du revêtement des voiries communales
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
Ville de Limbourg
Code NUTS : BE333
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Réfection du revêtement de voiries communales
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45200000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 0,66 mois (à compter
de la date d’attribution du marché).
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
5% du montant initial du marché
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Le soumissionnaire doit être enregistré
Les travaux sont rangés dans la catégorie C5 et l’administration
considère qu’ils rentrent dans la classe 3
III.2.2) Capacité économique et financière :

18228 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
A.R. du 08.01.1996 - art.17.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Les travaux sont rangés dans la catégorie C5 et l’administration
considère qu’ils rentrent dans la classe 3
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 24/09/2007; heure : 10:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 01/10/2007; heure : 10:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/10/2007;
heure : 10:00
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00711322/2007086772
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10778
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de GEMBLOUX,
Parc d’Epinal, 5030 GEMBLOUX, Belgique, à l’attention de Hubert
FALISSE (Agent Technique en Chef-Service Travaux)
Tél. (32-81) 62 63 59, fax (32-81) 62 63 86
E-mail : hubert.falisse@gembloux.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
http://www.gembloux.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Ecole Communale d’ERNAGE - Aménagement d’un chemin
d’accès etcréation d’un accès P.M.R.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
ERNAGE (GEMBLOUX)
Code NUTS : BE352
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Aménagement du chemin d’accès à l’école et création d’un accès
pour personnes à mobilité réduite (P.M.R.) - Ecole Communale
d’ERNAGE
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Les travaux consistent en :
-ladémolition du revêtement existant (tarmac sur empierrement)
- la mise à niveau de bordures et la pose de bordures supplémentaires
- la fourniture et la pose de pavage sur fondation de béton
- la fourniture et la pose de mains courantes et garde-corps
métalliques
Valeur estimée hors TVA : 29 640,00 EUR
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
5 % du montant global de l’offre HTVA
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Paiement suivant état d’avancement (article n°15 de l’annexe de
l’AR du 26/09/1996 établissant les règles générales d’exécution des
marchés publics et des concessions de travaux publics)
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Ne pas être en état de faillite, de liquidation, de cessation
d’activité, de concordat judiciaire, ou ne pas se trouver dans toute
situation analogue résultant d’une procédure de même nature
exixtant dans les législations ou réglementations nationales.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Attestation de l’Office de Sécurité Sociale (article 17bis de l’AR du
08/01/1996)
Attestation d’enregistrement (00, 05 ou 28)
Attestation d’agréation (catégorie C, classe 1)
III.2.3) Capacité technique :

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Fournir la liste des travaux exécutés au cours des trois dernières
années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution
pour les travaux les plus importants (procès-verbal de réception
provisoire et de réception définitive). Cette liste indique la date et le
lieu d’exécution des travaux
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : 722/724-69/60
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 18/10/2007
Documents payants : oui, prix : 10 EUR
Conditions et mode de paiement : Après paiement au compte
N° 000-0019330-27, le cahier des charges est disponible au Service
des Travaux (rue du Huit Mai 13 à 5030 GEMBLOUX) ou peut être
envoyé sur demande
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 23/10/2007; heure : 14:30
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 120 mois.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/10/2007;
heure : 14:30
Lieu :
Château du Bailli (salle du Conseil), Parc d’Epinal à
5030 GEMBLOUX
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui.
Programme P.T.P.N. (Ministère de la Communauté Française)
VI.3) Autres informations : @Ref:00691588/2007076147
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10779
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de GEMBLOUX,
Parc d’Epinal, 5030 GEMBLOUX, Belgique, à l’attention de Hubert
FALISSE (Agent Technique en Chef-Service Travaux)
Tél. (32-81) 62 63 59, fax (32-81) 62 63 86
E-mail : hubert.falisse@gembloux.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
http://www.gembloux.be
18229
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues :
Patrick DUBOIS, rue de la Croix Rouge 58, 5032 BOSSIERE,
Belgique, à l’attention de Patrick DUBOIS
Tél. (32-81) 63 46 38
E-mail : patrick.dubois@euphonynet.be
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Travaux de rénovation des façades de l’école communale de
LONZEE - Lot 2 : travaux de renouvellement des menuiseries
extérieures
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
LONZEE (GEMBLOUX)
Code NUTS : BE352
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Rénovation des façades à l’école communale de LONZEE - Lot 2 :
renouvellement des menuiseries extérieures
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45421000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Les travaux comportent :
-dépose des menuiseries existantes en bois et évacuation
- pose de nouvelles portes en PVC
- pose de nouveaux châssis en PVC
- resserrage intérieur et extérieur
Valeur estimée hors TVA : 24 349,00 EUR
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
5 % du montant global de l’offre HTVA
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Paiement suivant état d’avancement (article n°15 de l’annexe de
l’AR du 26/09/1996 établissant les règles générales d’exécution des
marchés publics et des concessions de travaux publics)
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.

18230 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Ne pas être en état de faillite, de liquidation, de cessation
d’activité, de concordat judiciaire, ou ne pas se trouver dans toute
situation analogue résultant d’une procédure de même nature
exixtant dans les législations ou réglementations nationales.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Attestation de l’Office de Sécurité Sociale (article 17bis de l’AR du
08/01/1996)
Attestation d’enregistrement 00, 20 ou 28
Attestation d’agréation catégorie D, sous catégorie 5, 14 ou 20,
classe 1
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Fournir la liste des travaux exécutés au cours des trois dernières
années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution
pour les travaux les plus importants (procès-verbal de réception
provisoire et de réception définitive). Cette liste indique la date et le
lieu d’exécution des travaux
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : 722/724-61/60
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 18/10/2007
Documents payants : oui, prix : 10 EUR
Conditions et mode de paiement : Après paiement au compte N°
000-0019330-27, le cahier des charges est disponible au Service des
Travaux (rue du Huit Mai 13 à 5030 GEMBLOUX) ou peut être
envoyé sur demande
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 23/10/2007; heure : 15:15
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 120 mois.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/10/2007;
heure : 15:15
Lieu :
Château du Bailli (salle du Conseil), Parc d’Epinal à
5030 GEMBLOUX
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui.
U.R.E.B.A.
VI.3) Autres informations : @Ref:00691588/2007076181
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10780
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de GEMBLOUX,
Parc d’Epinal, 5030 GEMBLOUX, Belgique, à l’attention de Hubert
FALISSE (Agent Technique en Chef-Service Travaux)
Tél. (32-81) 62 63 59, fax (32-81) 62 63 86
E-mail : hubert.falisse@gembloux.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
http://www.gembloux.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues :
Patrick DUBOIS, rue de la Croix Rouge 52, 5032 BOSSIERE,
Belgique
Point(s) de contact : Pactrick DUBOIS, à l’attention de Patricl
DUBOIS
Tél. (32-81) 63 46 38
E-mail : patrick.dubois@euphonynet.be
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Rénovation des façades à l’école communale de LONZEE - Lot 1 :
décapage, sablage, enduits et aménagement des abords
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
LONZEE (GEMBLOUX)
Code NUTS : BE352
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Travaux de rénovation de la façade avant et arrière de l’école de
LONZEE - Lot 1:décapage, sablage, enduits et aménagements des
abords
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Les travaux comprennent :
1. Décapage des anciens enduits
2. Sablage, rejointoyage et hydrofugeage de la façade avant
3. Pose d’un enduit sur la façade arrière
4. Réparations localisées et mise en peinture de certaines menuiseries
extérieures
Valeur estimée hors TVA : 49 449,64 EUR
II.2.2) Options : oui.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Description de ces options :
Voir descriptif technique du cahier des charges
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
5 % du montant global de l’offre HTVA
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Paiement suivant état d’avancement (article n°15 de l’annexe de
l’AR du 26/09/1996 établissant les règles générales d’exécution des
marchés publics et des concessions de travaux publics)
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Ne pas être en état de faillite, de liquidation, de cessation
d’activité, de concordat judiciaire, ou ne pas se trouver dans toute
situation analogue résultant d’une procédure de même nature
exixtant dans les législations ou réglementations nationales.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Attestation de l’Office de Sécurité Sociale (article 17bis de l’AR du
08/01/1996)
Attestation d’enregistrement 00, 14, 17 ou 28
Attestation d’agréation catégorie D21, classe 1
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Fournir la liste des travaux exécutés au cours des trois dernières
années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution
pour les travaux les plus importants (procès-verbal de réception
provisoire et de réception définitive). Cette liste indique la date et le
lieu d’exécution des travaux
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : 722/724-61/60
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 18/10/2007
Documents payants : oui, prix : 10 EUR
Conditions et mode de paiement : Après paiement au compte
N° 000-0019330-27, le cahier des charges est disponible au Service
des Travaux (rue du Huit Mai 13 à 5030 GEMBLOUX) ou peut être
envoyé sur demande
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 23/10/2007; heure : 15:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 120 mois.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/10/2007;
heure : 15:00
Lieu :
Château du Bailli (salle du Conseil), Parc d’Epinal à
5030 GEMBLOUX
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00691588/2007076190
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10781
18231
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de GEMBLOUX,
Parc d’Epinal, 5030 GEMBLOUX, Belgique, à l’attention de Hubert
FALISSE (Agent Technique en Chef-Service Travaux)
Tél. (32-81) 62 63 59, fax (32-81) 62 63 86
E-mail : hubert.falisse@gembloux.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
http://www.gembloux.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Ecole communale de MAZY - Travaux de construction d’un préau
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
MAZY, chaussée de Nivelles
Code NUTS : BE352
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Travaux de construction d’un préau à ossature métallique dans la
cour de l’école communale, chaussée de Nivelles à MAZY (cour
arrière, côté droit entre la classe primaire et le cimetière)
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45200000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.

18232 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Les travaux comportent :
-ladémolition de dallage et terrassements
- la fabrication et la pose d’une charpente métallique et de sa
fondation
- la pose d’une couverture en multiplex marin, étanchéité monocouche
et rives en aluminium
-laréparation du dallage
Valeur estimée hors TVA : 28 847,13 EUR
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
5 % du montant global de l’offre HTVA
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Paiement suivant état d’avancement (article n°15 de l’annexe de
l’AR du 26/09/1996 établissant les règles générales d’exécution des
marchés publics et des concessions de travaux publics)
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Ne pas être en état de faillite, de liquidation, de cessation
d’activité, de concordat judiciaire, ou ne pas se trouver dans toute
situation analogue résultant d’une procédure de même nature
exixtant dans les législations ou réglementations nationales.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Attestation de l’Office de Sécurité Sociale (article 17bis de l’AR du
08/01/1996)
Attestation d’enregistrement (00, 10, 11, 23 ou 28)
Attestation d’agréation (catégorie C, classe 1)
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Fournir la liste des travaux exécutés au cours des trois dernières
années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution
pour les travaux les plus importants (procès-verbal de réception
provisoire et de réception définitive). Cette liste indique la date et le
lieu d’exécution des travaux
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : 07-722/724-68/60
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 18/10/2007
Documents payants : oui, prix : 10 EUR
Conditions et mode de paiement : Après paiement au compte N°
000-0019330-27, le cahier des charges est disponible au Service des
Travaux (rue du Huit Mai 13 à 5030 GEMBLOUX) ou peut être
envoyé sur demande
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 23/10/2007; heure : 14:45
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/10/2007;
heure : 14:45
Lieu :
Château du Bailli (Salle du Conseil), Parc d’Epinal à
5030 GEMBLOUX
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00691588/2007078316
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10802
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Gembloux, Parc
d’Epinal, 5030 Gembloux, Belgique
Point(s) de contact : Madame Sylvie Deterville
Tél. 081/626.383, fax 081/626.386
E-mail : sylvie.deterville@gembloux.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.gembloux.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues :
Service Travaux, Parc d’Epinal, 5030 Gembloux, Belgique
Point(s) de contact : Monsieur Hubert Falisse
Tél. 081/626.359, fax 081/626.386
E-mail : hubert.falisse@gembloux.be
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Autorité régionale ou locale.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
07-3-005V001 - Réfection de voiries en tarmac - Marché stock
2007-2009
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Travaux. Exécution.
Code NUTS : BE352
II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Réfection de voiries en tarmac - Marché stock 2007-2009
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 14213200
Objet supplémentaire : 50300000
Objet supplémentaire : 50800000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.2) Options : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %
du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine
supérieure);
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies : Ne pas être en état de faillite, de
liquidation, de cessation d’activité, de concordat judiciaire, ou ne
pas se trouver dans toute situation analogue résultant d’une procéduredemême
nature existant dans les législations ou réglementations
nationales.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : Attestation de l’Office de Sécurité Sociale (article 17 bis de
l’AR du 08/01/1996). Attestation d’enregistrement. Attestation
d’agréation
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies : Fournir la liste des travaux exécutés au cours des trois
dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne
exécution pour les travaux les plus importants (procès-verbal de
réception provisoire et de réception définitve). Cette liste indique la
date et le lieu d’éxécution des travaux.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : C
(Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 1; Enregistrement
requis : 00 (Toutes les catégories) 05 (Travaux de route et de
construction d’ouvrages d’art non métalliques) 28 (Autres activités)
III.2.4) Marchés réservés : non.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation
ou le dialogue : non.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : 07-421/735-23/60-HF
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 23/10/2007; heure : 14.15
Documents payants : oui, prix : 10 EUR
Conditions et mode de paiement : Virement sur le compte
000-0019330-27
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 23/10/2007; heure : 14.15
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Jusqu’au : 20/2/2008
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/10/2007;
heure : 14.15
Lieu : Château du Bailli, Salle du Conseil
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.4) Procédures de recours.
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10822
18233
Avis d’attribution de marché
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de
Vresse-Sur-Semois, Rue Albert Raty 112, 5550 VRESSE-
SUR-SEMOIS, Belgique, à l’attention de Madame Josiane Martin
Tél. 061/50.03.06
E-mail : josiane.martin@publilink.be
Adresse(s) internet :
Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.
wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=
RW-DGPL-14036
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Autorité régionale ou locale.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description :
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Financement des investissements inscrits aux budgets 2006 et 2007
et aux modifications budgétaires éventuelles, ainsi que les
services y relatifs
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Services. Catégorie de services : 6
Lieu principal de prestation : Commune de Vresse-sur-Semois,
rue Albert Raty 112, 5550 Vresse-sur-Semois-B
Code NUTS : BE351
II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.

18234 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
services de concession de crédits
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 66200000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).
II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : EUR (hors T.V.A.)
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure :
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction :
- prix pendant la période de prelevement - Pondération : 10
- prix après la conversion - Pondération : 70
- commission de réservation - Pondération : 5
- optimalisation du cout de l’emprunt - Pondération : 3
- flexibilité et facilités dans la gestion de l’emprunt - Pondération :
3
- gestion active de la dette - Pondération : 3
- assistance financière - Pondération : 3
- support informatique - Pondération : 3
IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :
oui.
Avis sur un profil d’acheteur :
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :
00000000000000
Avis de marché :
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :
20070700086161 de 11/04/2007
Autres publications antérieures :
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :
00000000000000
Section V. Attribution du marché
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.2) Autres informations :
VI.3) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Province de
Namur, Rue du Collège, 33, 5000 NAMUR, Belgique
E-mail : genevieve.gaie@province.namur.be
Tél. 081/24.39.29, fax 081/24.39.89
VI.3.2) Introduction de recours :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être
obtenues concernant l’introduction des recours : DGPL centrale, Rue
Van Opré 95, 5100 JAMBES, Belgique
E-mail : l.marchal@mrw.wallonie.be
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 10/09/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10803
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de CHARLEROI,
boulevard Joseph II + 13, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de
Giovanni Di Nardo (chef de service-travaux)
Tél. (32-71) 45 71 61, fax (32-71) 46 27 01
E-mail : dinardogiovanni@cpascharleroi.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation
doivent être envoyées :
CPAS de CHARLEROI, boulevard Joseph II + 13, 6000 Charleroi,
Belgique, à l’attention de Giovanni Di Nardo (chef de servicetravaux)
Tél. (32-71) 45 71 61, fax (32-71) 46 27 01
E-mail : dinardogiovanni@cpascharleroi.be
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Autorité régionale ou locale.
- Protection sociale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
MRS MARCINELLE - Aménagement du sous-sol
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
MRS MARCINELLE , Résidence Sart Saint Nicolas, rue de Nalinnes,440
à 6001 Marcinelle
Code NUTS : BE322
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Réaménagement comprenant le gros oeuvre, les parachèvements
et les techniques spéciales.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45210000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Valeur estimée hors TVA : 5 300 000 EUR
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
un cautionnement de 5% de la valeur hors TVA du marché est
exigé
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
les entrepreneurs remettront :
-un extrait du casier judiciaire pour l’administration ou le gérant
s’il s’agit de sociétés à capitaux, pour chaque associés s’ils s’agit de
sociétés de personnes, pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une personne
individuelle.
-une attestation de l’ONSS, relative à l’avant dernier trimestre
pécédant l’ouverture des offres
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
la capacitééconomique et financière de l’entrepreneur est justifiée
par les références suivantes :
- des déclarations bancaires appropriées
-laprésentation d’extraits de bilans de l’entreprise
- une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre
d’affaire en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers
exercices
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
l’entrepreneur remettra :
- la liste des travaux similaires exécutés au cours des 5 dernières
années, cette liste sera appuyée pare des certificats de bonnes
exécution.
- une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de
l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières
années.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : Dos04/11/061
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 09/10/2007; heure : 16:00
Documents payants : oui, prix : 25 EUR
Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges
peut être retiré dans les bureaux Service Travaux du CPAS, moyennant
le paiement en espèces, ou sur présentation d’une preuve de
paiement par virement bancaire au compte n° 091-0009548-71. Les
dossiers peuvent etre transmis par courrier sur demande au service
travaux avec paiement préalable au compte n° 091-0009548-71. Dans
ce cas une demande écrité DOIT être transmise au service technique
, fax 071/46 27 01.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 16/10/2007; heure : 9:30
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 60 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/10/2007;
heure : 9:30
Lieu :
Boulevard Joseph II, 13 à 6000 Charleroi.
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
Ouverture publique des offres
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00685873/2007086764
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil
d’état, Rue de la science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique
Tél. (32-2) 234 96 11
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être
obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’état, Rue
de la science, 33, 1040 Bruxelles, France
Tél. (32-2) 234 96 11
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10793
18235
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Département des Bâtiments
- Technopole Villette, Bâtiment 13 - rue Chapelle Beaussart,
6030 MARCHIENNE-AU-PONT, Belgique, à l’attention de
Françoise ALLARD
Tél. (32-71) 86 06 78
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Aménagement de bureaux sur le bassin de retenue (parachèvements
et techniques spéciales) 12/2007/03
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
Section de MONTIGNIES/SUR/SAMBRE - SITE C.E.C. - Aménagement
de bureaux sur le bassin de retenue (parachèvements et
techniques spéciales)
Code NUTS : BE322
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Les parachèvement des bureaux sur le bassin de retenue
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8) Division en lots : non.

18236 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Valeur estimée hors TVA : 345 010,25 EUR
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
5% du montant initial du marché arrondi à la dizaine d’euros
supérieure.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
L’obligation de joindre une attestation de l’avant dernier trimestre
précèdant la date ultime de remise des offres.
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
L’obligation de joindre une déclaration concernant le chiffre
d’affaire global (par année) et le chiffre d’affaire relatif aux travaux
faisant l’objet du marché (par année réalisés par l’entreprise au
cours des trois derniers exercices.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
L’obligation de joindre un certificat d’agréation pour la catégorie
exigée au cahier spécial des charges.
L’bligation de joindre une attestation concernant le ou les catégories
d’enregistrement pour le marché concerné.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : 12/2007/03
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 05/10/2007; heure : 16:00
Documents payants : oui, prix : 130 EUR
Conditions et mode de paiement : (Ce coût est majoré de Eur 6,20
en cas de demande d’envoi postal du CSC contre preuve de
paiement au compte n° : 001-3286007-14) ou paiement en liquide ou
preuve de paiement à l’adresse mentionnée précédemment. Ils
peuvent être consultés à l’adresse du pouvoir adjudicateur de
08H00 à 12H00 et de 13H00 à 16H00 du lundi au vendredi au
Bâtiment Copernicus n°51 étage -1, rue de la Loi à 1040 Bruxelles.
Tél. : 02/286.48.50.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 15/10/2007; heure : 14:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/10/2007;
heure : 14:00
Lieu :
Département des Bâtiments - Technopole Villette - Bâtiment 13 -
Rue Chapelle Beaussart 80 à 6030 Marchienne/au/Pont
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00692979/2007086745
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : VILLE DE
CHARLEROI, Place Charles II, 6000 CHARLEROI, Belgique
Tél. (32-71) 86 00 00
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être
obtenues concernant l’introduction des recours : VILLE DE CHAR-
LEROI - CRAC, Place Charles II, 6000 CHARLEROI, Belgique
Tél. (3271) 86 00 00
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10807
Avis de marché
Fournitures
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : centre public d’action
sociale, du Moulin 54, 7100 la louviere, Belgique
Point(s) de contact : Service Marchés Publics, à l’attention de
Mlle Quintelier-Mme Benaïche
Tél. (32-64) 27 81 12
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue
compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être
obtenus :
CPAS de La Louvière Service Marchés Publics, Rue Albert 1er, 19,
7100 La Louvière, Belgique
Point(s) de contact : Service Marchés Publics, à l’attention de Mlle
Quintelier-Mme Benaïche
Tél. (32-64) 27 81 12
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Organisme de droit public.
- Centre Public d’Action Sociale
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Marché relatif à l’acquisition d’un central téléphonique et à sa
maintenance destiné au bâtiment sis Place de la Concorde
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Fournitures. Achat.
Lieu principal de livraison :
Place de la Concorde, 1 à 7100 La Louvière
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Le présent marché consiste à l’acquisition d’un central téléphonique
et à sa maintenance destiné au bâtiment sis Place de la
Concorde.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 32550000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Le marché est estimé au montant de soit Euro 67.000 hors T.V.A.
soit à Euro 100.000 hors T.V.A. avec la variante imposée.
II.2.2) Options : non.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
Il sera fait application de l’article 5 de l’A.R. du 26.09.1996., à
savoir : constitution d’une caution d’une valeur de 5% du marché
hors T.V.A.
Un cautionnement est exigé, dont le montant est fixé à5% du
montant initial du marché
Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros
supérieure.
Sont pareillement arrondis, les compléments en numéraire des
cautionnements constitués partiellement en fonds publics, ainsi que
les remboursements partiels exécutés conformément au contrat.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Les prix seront énoncés en Euro, comprendront tous frais, droits
et charges jusqu’au lieu de livraison, à l’exception de la T.V.A. qui
sera mentionnée séparément.
La facture sera délivrée en triple exemplaire.
La facturation sera effectuée en une seule fois, après exécution
complète du marché.
Le paiement est effectué dans les 50 jours de calendrier à compter
de la date de la réception de la facture en nos bureaux.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Les documents suivants devront être remis impérativement sous
peine de nullité de l’offre afinderépondre à la sélection qualitative :
- une attestation d’enregistrement à l’office de la T.V.A.**
- une attestation O.N.S.S. couvrant l’avant-dernier trimestre civil
écoulé par rapport à la date ultime prévue pour le dépôt des offres
(art. 90 §6 del’A.R. 08/01/96)**
**Remarque : Le Maître d’Ouvrage se charge de demander les
renseignements repris en astérisque par la voie électronique aux
organismes concernés et ce conformément à l’Arrêté Royal du 20
/07/05 paru au MB 22/08/2005
Les causes d’exclusion prévue aux articles 43 et 69 de l’Arrêté
Royal du 08/01/1996 sont d’application, le soumissionnaire est tenu
de remettre une attestation sur l’honneur lors de la remise de sa
candidature, à savoir :
Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire certifiant qu’il
ne se trouve pas dans une situation permettant son exclusion du
marché (faillite, liquidation; condamnation pour délit professionnel,
faute grave professionnelle, .) conformément aux paragraphes 1°, 2°
et 3° de l’article précité (voir modèle joint au cahier spécial des
charges à compléter);
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
- une déclaration du chiffre d’affaires global et du chiffre d’affaires
relatif au produit réalisé pour les 3 derniers exercices.
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
- une liste de références clients contenant les noms, adresse,
personne à contacter et numéro de téléphone de chaque client.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :
1 - Prix - Pondération : 40 points
2 - Qualité technique de l’offre - Pondération : 20 points
3 - Compatibilité avec les PABX existant - Pondération : 30 points
4 - garantie - maintenance - service après vente - Pondération : 10
points
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 15/10/2007; heure : 16:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/10/2007;
heure : 10:00
Lieu :
Salle Sancho
54, rue du Moulin
7100 La Louvière
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
Les représentants du CPAS et les soumissionnaires
Section VI. Renseignements complémentaires
18237
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00669916/2007083884
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil
d’état, Rue de la science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être
obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’état, Rue
de la science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)

18238 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 10784
Avis de marché
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration
communale, Chaussée Brunehault 232, 7120 Estinnes, Belgique
Tél. (32-2) 64 31 13 36, fax (32-2) 64 31 13 34
E-mail : jennifer.neys@publilink.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
marché d’emprunts pour le financement des dépenses extraordinaires
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Services. Catégorie de services : 06
Lieu principal de prestation :
Estinnes
Code NUTS : BE326
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
financement des investissements repris dans le cahier spécial des
charges, ainsi que les services y relatifs, qui devront pouvoir être
fournis pendant toute la durée du marché.
Le marché comprend 4 catégories. une catégorie contient des
financements de même duréeetdemême périodicité de révision du
taux.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 66130000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : oui.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter
de la date d’attribution du marché).
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
= voir spécification du cahier des charges
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement
d’opérateurs économiques attributaire du marché :
les offres remises par un consortium bancaire ne sont pas admises
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
Preuve de la capacite personnelle par attestation ONSS
idem ci-dessus
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
-déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume
d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisés au
cours des trois derniers exercices
- rating long terme attribué par un bureau de rating reconnu
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
description des mesures prises par le soumissionnaire pour
s’assurer de la qualité de l’exécution du marché
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.
Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou
administratives applicables : loi du 22 mars 1993 sur le statut et le
contrôle des établissements de crédits
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés
de la prestation : non.
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus
avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le
cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier
ou encore dans le document descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 05/11/2007
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 60 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/11/2007;
heure : 11:30
Lieu :
Administration communale d’Estinnes, chaussée Brunehault 232
à 7120 Estinnes (salle de réunion - 1er étage)
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :
tout public
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00697004/2007069336
VI.4) Procédures de recours.
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil
d’Etat, rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique
E-mail : info@raadvst-consetat.be
Tél. (32-2) 234 96 11
Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
VI.4.2) Introduction de recours :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
dans un délai de 7 jours après la notification :
soit de la non validité
soit de l’attribution à un autre soumissionnaire

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être
obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue
de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique
E-mail : info@raadvst-consetat.be
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10785
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Avis de marché
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ADMINISTRATION
COMMUNALE, GRAND PLACE 1, 7390 QUAREGNON, Belgique,
à l’attention de christine delval
Tél. (32-65) 45 09 43, fax (32-65) 45 09 40
E-mail : christine.delval@quaregnon.be
Adresse(s) internet :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
http://www.quaregnon.be
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues :
IDEA, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Guy
TIRLOCQ
Tél. (32-65) 37 58 47, fax (32-65) 37 57 23
E-mail : tirlocq@idea.be
Adresse internet : http://www.idea.be
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris
leurs subdivisions régionales ou locales.
- Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs
adjudicateurs : non.
Section II. Objet du marché
II.1) Description.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Amélioration de la Grand Place (phase 1)
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison
de fournitures ou de prestation de services :
Travaux. Exécution.
Lieu principal d’exécution :
Quaregnon
Code NUTS : BE323
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Aménagement de la Grand Place et de la rue du Village : voirie,
zone piétonne, égouttage, éclairage public, plantations, mobiliers
urbains (phase 1)
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés
publics) :
Objet principal : 45230000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics
(AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Valeur estimée hors TVA : 1 400 310 EUR
18239
II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 230 jours.
Section III. Renseignements d’ordre juridique,
économique, financier et technique
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:
cautionnement légal
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement
et/ou références aux textes qui les réglementent :
Modalités légales
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement
d’opérateurs économiques attributaire du marché :
Toute forme conforme au droit du pays d’établissement
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières : non.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris
exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la
profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer
si ces exigences sont remplies :
En matière de sécurité sociale et de moyens d’existence :
uniquement pour les entrepreneurs qui emploient du personnel
assujetti à la sécurité sociale
III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Agréation requise : catégorie C supposée classe 5 au vu du devis
estimatif
III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont
remplies :
Agréation requise : catégorie C supposée classe 5 au vu du devis
estimatif
Section IV. Procédure
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou
pour l’accès aux documents : Date : 12/10/2007; heure : 12:00
Documents payants : oui, prix : 150 EUR
Conditions et mode de paiement : Aucun envoi postal ne sera
effectué. Paiement par virement bancaire sur le compte
000-0019433-33 de l’administration communale ou auprès de la
recette communale
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 16/10/2007; heure : 9:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : Français
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu
de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/10/2007;
heure : 9:00
Lieu :
Administration communale
Grand Place 1

18240 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
7390 Quaregnon
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme
financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Autres informations : @Ref:00673131/2007086716
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 10/9/2007
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 10774
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Brugge en
verbonden verenigingen, Ruddershove 10, 8000 brugge, België
Contactpunt(en) : AZ Sint-Jan AV, t.a.v. Dirk De Loof
Tel. (32-50) 45 22 37, fax (32-50) 45 21 19
E-mail : dirk.deloof@azbrugge
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst :
http://www.ocmw-brugge.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Gezondheid.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : het aangaan van leningen ter financiering van het
bestuur
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering :
Brugge
NUTS-code : BE2
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
aangaan van leningen ter financiering van de investeringen van
het OCMW Brugge en de verbonden vereniging, waaronder het
AZ Sint-Jan AV
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 66130000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend
worden voor één of meer percelen.
Inlichtingen over percelen
Perceel nr. : 1
Titel : OCMW Brugge + verenigingen zonder Az Sint-Jan AV
1) Korte beschrijving :
aangaan van leningen ter financiering van het OCMW van Brugge
+ verenigingen zonder het Az Sint-Jan AV
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 66130000
3) Hoeveelheid of omvang :
Geraamde waarde zonder BTW : 53 500 000 EUR
Perceel nr. : 2
Titel : AZ Sint-Jan AV
1) Korte beschrijving :
aangaan van leningen ter finaciering van het Az Sint-Jan AV
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 66130000
3) Hoeveelheid of omvang :
Geraamde waarde zonder BTW : 87 000 000 EUR
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Geraamde waarde zonder BTW : 140 500 000 EUR
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :
01/01/2008; voltooiing : 31/12/2010
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
De inschrijvingsdocumenten worden door de inschrijver of zijn
gemachtigde(n) onderte-kend. Bij de offerte moet verwezen worden
naar het nummer van de bijlage van het Belgisch Staatsblad waarin
de bevoegdheden van de gemachtigde(n) zijn bekendgemaakt
(cf. artikel 94 KB 8 januari 1996). Indien de offerte in opdracht van
de gemachtigde ondertekend wordt, moet een schriftelijke volmacht
bij de offerte worden gevoegd.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
De financiële en economische draagkracht van de inschrijver
wordt aangetoond door de voorlegging van de laatste jaarrekening.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt aangetoond
door een beschrijving te geven van de maatregelen die de
dienstverlener treft om de kwaliteit van de uitvoering van de
opdracht, inclusief de dienstverlening, te waarborgen. Deze
beschrijving moet gebeuren onder de vorm van een document, dat
bij de offerte moet worden gevoegd. In dit document moet worden
aangetoond dat de inschrijver in staat is om de gevraagde dienstverlening
te leveren.
Binnen deze grenzen kan de aanbestedende overheid aan de
inschrijvers bijkomende informa-tie vragen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
2007/1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Vooraankondiging :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese
Unie : 2007/S 138-170557
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 24/10/2007; tijdstip : 10:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00701726/2007086174
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10836
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Wevelgem,
Vanackerestraat 16, 8560 Wevelgem, België
Contactpunt(en) : De heer Koen Bekaert
Tel. 056/ 43.39.18, fax 056/ 43.34.51
E-mail : koenraad.bekaert@wevelgem.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : www.wevelgem.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Administratief Centrum, Vanackerestraat 12, 8560 Wevelgem,
België
Contactpunt(en) : De heer Koen Bekaert
Tel. 056/ 43.39.18, fax 056/ 43.34.51
E-mail : koenraad.bekaert@wevelgem.be
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Administratief Centrum, Vanackerestraat 12, 8560 Wevelgem,
België
Contactpunt(en) : De heer Koen Bekaert
Tel. 056/ 43.39.18, fax 056/ 43.34.51
E-mail : koenraad.bekaert@wevelgem.be
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
18241
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : ja.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : 07-3-000E015 - Levering van aardgas
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : gemeentelijke gebouwen,
ocmw en kerkfabrieken
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : De uit te voeren opdracht betreft de levering van
aardgas conform de specificaties van de aardgas netbeheerders aan
de afnamepunten van de aanbestedende overheid en gemeentelijke
instellingen, OCMW’s, kerkfabrieken en andere plaatstelijke
besturen waarvan de referentieprofielen vermeld in deel 4 van het
bestek, in de gemeente Wevelgem.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 11200000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
Jaarlijkse facturatie: 4.486.130 kWh Maandelijkse facturatie:
3.913.268 kWh De opgegeven kWh zijn voor één jaar op basis van
2006.
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden
(vanaf de gunning van de opdracht).
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht
(5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw),
afgerond naar het hogere tiental);
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : Een attest van de rechtbank van koophandel
of van een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van
oorsprong of herkomst dat de firma niet verkeert in staat van
faillissement of van vereffening.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : Een passende bankverklaring.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : Een gedagtekende en ondertekende verklaring op
erewoord dat op het ogenblik van het indienen van de offerte nog

18242 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
voldaan is aan de voorwaarden van technische capaciteit opgenomen
in het Besluit van de Vlaamse regering van 11 oktober 2002
houdende de organisatie van de aardgasmarkt (Ti-tel III). Er wordt
bij de offerte een bewijs gevoegd dat er een contract werd getekend
voor de teogang tot het (de) distributienet(ten).
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : 1893/03007
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 5/11/2007
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Het dossier kan bekomen
worden door contante betaling bij afhaling of wordt u toegestuurd
na voorafgaande storting op het rekeningnummer 000-0019605-11
van het gemeentebestuur Wevelgem. ( Verzendkosten : EUR 10,00 )
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 6/11/2007; tijdstip : 11.00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Tot : 4/2/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 6/11/2007; tijdstip : 11.00
Plaats : Administratief centrum, Vanackestraat 12, vergaderzaal
gelijkvloers, 8560 Wevelgem
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
Is openbaar !
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10830
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Roeselare - Dienst
Gebouwen, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België
Tel. (32-51) 26 23 43, fax (32-51) 26 23 29
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Vernieuwen dakbedekking laagbouw Kerelsplein
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Kerelsplein, Acaciastraat 6, 8800 Roeselare
NUTS-code : BE256
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Vernieuwen dakbedekking plat dak laagbouw Kerelsplein
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45261910
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
86.000
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
wettelijke borgtocht vereist
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
De werken die het voorwerp uitmaken van de opdracht zijn
gerangschikt in categorie D en behoren naar het oordeel van het
bestuur tot de klasse 1.
De wet van 20/03/1991 en de uitvoeringsbesluiten, houdende
regeling van de erkenning zijn van toepassing.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
Wanneer de inschrijver personeel tewerkstelt en zijn totale
inschrijving bedraagt meer dan Euro 20.000,00 excl. BTW, dient hij
bij zijn inschrijving een attest te voegen van de Rijksdienst voor
Sociale Zekerheid, dat volgens rekening afgesloten ten laatste één
dag voor de opening der inschrijvingen, de toestand weergeeft van
de inschrijver inzake aangiften tot en met die welke slaan op het
voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag
van de opening der offertes.
III.2.3) Vakbekwaamheid :

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
In toepassing van het K.B. van 05/10/1978 en 28/05/1979 wordt
de registratie vereist onder categorie 15 of 00 (overgangsregeling).
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Het stadsbestuur van Roeselare,
technische dienst, Botermarkt 2, bureau 207, is belast met de
verkoop van alle bescheiden betreffende de hierbij bedoelde aanneming.
De stukken worden franco aan huis geleverd, uitsluitend na
voorafgaande storting op rek. 000-0019456-56 van het stadsbestuur
Roeselare, van de kostprijs van de documenten.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 19/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 19/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
stadhuis Roeselare
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00701066/2007086853
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Stad
Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België
Tel. (32-51) 26 21 11, fax (32-51) 26 23 29
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10787
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STAD POPERINGE,
Grote Markt 1, 8970 POPERINGE, België, t.a.v. Bruno Bouton
(verantwoordelijke aankoopdienst)
Tel. (32-57) 34 66 69, fax (32-57) 33 75 81
E-mail : bruno.bouton@poperinge.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
18243
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Aanleg van een regenwater-opvangput op de stedelijke
sportzone
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Poperinge-stedelijke sportzone
NUTS-code : BE253
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
De aanleg van een regenwater-opvangput (bufferput) met
bijhorend pompsysteem op de stedelijke sportzone.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
10 % op de oorspronkelijke aannemingssom
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
De facturen zijn betaalbaar binnen de zestig kalenderdagen na
factuurdatum.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
- RZS-attest
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
nihil
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
nihil
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :

18244 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
0708/08
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 18/10/2007; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 18/10/2007; tijdstip : 11:00
Plaats :
Raadszaal stadhuis, Grote Markt, 1 - 8970 Poperinge
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00179821/2007086717
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10798
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STAD POPERINGE,
Grote Markt 1, 8970 POPERINGE, België, t.a.v. Bruno Bouton
(verantwoordelijke aankoopdienst)
Tel. (32-57) 34 66 69, fax (32-57) 33 75 81
E-mail : bruno.bouton@poperinge.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : Aanleg van voetpaden op diverse plaatsen te Poperinge
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Poperinge
NUTS-code : BE253
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
De opdracht heeft tot doel het aanleggen van voetpaden op
diverse plaatsen te Poperinge, namelijk Waaienburgseweg, kruispunt
Oude Poperingestraat/Trappistenweg, voetpad tussen Sint-
Sixtusstraat nr. 28 en Beluikstraat nr. 9 + voetpaden, Koestraat
tussen Bommelaarsbeek en Werf, Haringestraat 27-29, Blasiusstraat
16-18, Werf 98 en kruispunt Werf/Appelgoedje.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
10 % op de oorspronkelijke aannemingssom
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
-RSZ-attest
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
nihil
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
nihil
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
0708/09
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 19/10/2007; tijdstip : 10:30
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 19/10/2007; tijdstip : 10:30
Plaats :
Raadszaal stadhuis, Grote Markt, 1 te 8970 Poperinge
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00179821/2007086753
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)

N. 10826
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Gent,
Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Sint-Pietersnieuwstraat 25,
9000 Gent, België, t.a.v. Raf Van Den Berghe
Tel. (32-2) 264 70 65, fax (32-2) 264 35 96
E-mail : raf.vandenberghe@ugent.be
Internetadres(sen) :
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ugent.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Publiekrechtelijke instelling.
- Onderwijs.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : pps project Kantienberg-Overpoort
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Ontwerp en uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
Kantienberg, Gent
NUTS-code : BE234
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
De UGent wil op haar terrein ″Kantienberg″ (Stalhof, Gent) haar
aanbod aan studentenhuisvesting uitbreiden aan de hand van een
publiek-private samenwerking. De private partner zal instaan voor
de realisatie van ca. 600 studentenverblijven, aangevuld met
gemeenschapslokalen en parkeermogelijkheden voor fiets en
wagen. Eveneens wordt gevraagd om op de site een casco ruimte te
voorzien waarbinnen de Universiteit Gent een studentenrestaurant
voor ca. 600 personen kan inrichten. De stedenbouwkundige randvoorwaarden
voor de site werden vastgelegd binnen het Masterplan
Kantienberg. De Universiteit Gent garandeert de huur van de
studentenkamers . Dit wordt het voorwerp van een promotieovereenkomst
van 33 jaar.
Na de in gebruik name van het nieuwe restaurant zal de private
partner het nabijgelegen gebouw, genoemd ″Overpoort″ (Stalhof 2,
Gent), waarin zich het huidige studentenrestaurant bevindt, in
erfpacht voor 99 jaar verkrijgen met mogelijkheid te renoveren of te
vervangen door een nieuwbouw zodat dit door de private partner
optimaal kan ingevuld worden met nieuwe (commerciële) functies.
Deze functies zullen volledig uitgebaat worden voor eigen rekening
door de private partner.
De kandidaten dienen te kandideren op basis van de selectieleidraad
(zie deze aankondiging IV.3.3).
18245
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45214700
Bijkomende opdracht : 70333000
Bijkomende opdracht : 45214400
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
zal worden aangegeven in bestek
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
zal worden aangegeven in bestek
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
De kandidaten die zich zouden bevinden in één van de
uitsluitingsgevallen voorzien in artikel 69 van het KB van 8 januari
1996 kunnen uitgesloten worden van deelneming aan deze
opdracht.
Bij hun aanvraag tot deelneming dienen de kandidaten een
uitdrukkelijke verklaring toe te voegen dat zij zich niet in een
toestand bevinden die aanleiding zou kunnen geven tot uitsluiting
van de deelname aan overheidsopdrachten en dat zij voldaan
hebben aan de voorschriften van artikel 69bis van het KB van
8 januari 1996. Indien de kandidaat zich wel in een uitsluitbare
situatie bevindt wordt daaromtrent volledige informatie verschaft.
Wanneer de aanvraag tot deelneming uitgaat van een consortium
dient de gevraagde verklaring voor elk lid van het consortium te
worden ingediend.
De kandidaten zijn verplicht - op straffe van niet selectie - te
antwoorden op alle vragen of alle toelichting en documenten te
verstrekken die de aanbestedende dienst zou vragen teneinde na te
gaan of de kandidaat zich niet in een situatie van uitsluiting
bevindt.
De uitsluiting van een van de leden van het consortium heeft de
uitsluiting van het consortium tot gevolg.
Wanneer een kandidaat zich, ter staving van zijn economische en
financiële draagkracht en / of zijn technische bekwaamheid,
beroept op de economische of financiële draagkracht, respectievelijk
de technische bekwaamheid van andere entiteiten, gelden de
uitsluitingsgronden ook ten aanzien van deze entiteiten en dient de
kandidaat op de hiervoor beschreven wijze het bewijs te leveren dat
deze entiteiten zich niet in één van de voormelde uitsluitingsgronden
bevinden.
Indien in de loop van de gunningsprocedure zou blijken dat een
kandidaat, een lid van een kandiderend consortium of een entiteit
zoals bedoeld in de vorige paragraaf, zich komt te bevinden in een
situatie die aanleiding kan geven tot uitsluiting, zal steeds nog tot
uitsluiting kunnen worden besloten.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
De kandidaat moet aantonen te beschikken over voldoende
financiële en economische draagkracht voor het uitvoeren van de
opdracht.

18246 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De kandidaten leggen hun jaarrekeningen van de laatste drie jaar
voor, alsook alle andere gepaste stukken waaruit moet blijken dat de
kandidaat voldoende financiële draagkracht heeft om een contract
vergelijkbaar met PPS Kantienberg - Overpoort te realiseren zonder
dat zich een financieel risico voor de aanbestedende dienst voordoet.
De financiële analyse van de jaarrekening zal gebeuren aan de
hand van de horizontale en verticale analyse; de vermogensstroomanalyse
en de ratio-analyse.
Eventueel vereiste minimumeisen :
De kandidaat moet in de laatste drie boekjaren jaarlijks een
gemiddelde omzet van minimaal 50.000.000 euro behaald hebben.
In geval de kandidaat een consortium is, moeten de leden van het
consortium in de laatste drie boekjaren jaarlijks gezamenlijk
een gemiddelde omzet van minimaal 80.000.000 euro behaald
hebben én moet tenminste één lid van het consortium in de laatste
drie boekjaren jaarlijks een gemiddelde omzet van minimaal
40.000.000 euro behaald hebben. De kandidaten leggen te dien einde
een verklaring inzake hun omzet voor.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie ook selectieleidraad
1. Ervaring met vergelijkbare projecten
De kandidaat dient zijn relevante ervaring aan te tonen aan de
hand van een overzicht van de voor het complex Kantienberg meest
vergelijkbare projecten, uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar.
Uit de referenties moet blijken dat de kandidaat in staat is om
projecten van een gelijkaardige omvang en programmatorische
complexiteit te realiseren.
2. Ontwerper
De kandidaat dient aan te tonen te (kunnen) beschikken over de
nodige kennis en ervaring voor het realiseren van en kwaliteitsvol
ontwerp. De aanvraag tot deelneming omvat daartoe - op straffe
van niet selectie - een afzonderlijk dossier inzake de ontwerper
(ongeacht of deze zelf als kandidaat optreedt) voor het Complex
Kantienberg.
3. Organisatie en personeel
De kandidaat dient te beschikken over een toereikende organisatie
om de opdracht op een efficiënte en deugdelijke wijze uit te
voeren. De kandidaat beschrijft daartoe zijn organisatie.
De kandidaat dient ook te beschikken over voldoende
kwaliteitsvol personeel. Daartoe doet de kandidaat (in voorkomend
geval ieder lid van het consortium) opgave van :
- de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting tijdens de laatste
3 jaren;
- het door de kandidaat inzetbaar verantwoordelijk en leidinggevend
personeel onder de vorm van een samenvattende lijst met
vermelding van naam, diploma’s of getuigschriften, aantal jaren
relevante beroepservaring en, de voornaamste projecten waarin
dezen een verantwoordelijke functie hebben bekleed.
4. Kwaliteitsbewaking
Gelet op de verregaande eisen die in voorliggend project inzake
het Complex Kantienberg gesteld worden met betrekking
totlevensduur, duurzaamheid en kwaliteit, dient de kandidaat aan
te tonen de nodige maatregelen te (kunnen) treffen inzake
kwaliteitsborging zowel bij het ontwerp, bij de uitvoering van de
werken, als bij het eigenaarsonderhoud.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn
reeds geselecteerd : neen.
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht
wordt in te schrijven of deel te nemen :
Beoogd minimumaantal : 0 en maximumaantal : 5
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden
:
zie selectieleidraad
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure
in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te
bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen
wordt beperkt.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of
tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde
criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
2007/012
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Vooraankondiging :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese
Unie : 2007/S 46-056712 van 07/03/2007
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 04/12/2007
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 11/12/2007; tijdstip : 16:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00664539/2007086811
Nadere toelichting bij de opdracht en de voorwaarden waaraan
de kandidaten moeten voldoen voor het indienen van een aanvraag
tot deelneming, worden uitvoerig toegelicht in een selectieleidraad
die als leidraad zal worden gehanteerd. Een afschrift van deze
selectieleidraad is te bekomen op de contactgegevens vermeld
onder punt I.1
Informaties over lastenboek(en)/document(en)
De selectieleidraad is te verkrijgen door afhaling in lokaal
27.14.120-010 van de Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Nieuw
Rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25 te Gent, tweede verdieping of
via e-mail (raf.vandenberghe@ugent.be)
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van
State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België
Tel. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 94 99
Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be

VI.4.2) Instellen van beroep :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een
beroep :
Binnen de 60 dagen na kennisgave van de griefhoudende beslissing
kan een vernietigingsberoep bij de Raad van State worden
aanhangig gemaakt. Voor de kennisgeving aan de kandidaat
waaraan de opdracht zal worden gegund, zal aan de overige
kandidaten bovendien een termijn worden toegekend (in beginsel
10 kalenderdagen) waarbinnen ze zich bij uiterst dringende noodzakelijkheid
kunnen richten tot de Raad van State om de schorsing
van de gunningsbeslissing te bekomen.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10837
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een opdracht
Werken
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Sint-Niklaas, Grote
Markt 1, 9100 Sint-Niklaas, België
Contactpunt(en) : Mevrouw Martine Van Geeteruyen
Tel. 03 760 91 92, fax 03 766 08 82
E-mail : martine.vangeeteruyen@sint-niklaas.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
ARCHITECTENSTUDIO, Regentiestraat 74, 9100 SINT-
NIKLAAS, België
Contactpunt(en) : Luc Vydt
Tel. 03/7788840, fax 03/7782979
E-mail : as@architectenstudio.be
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)
zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
ARCHITECTENSTUDIO, Regentiestraat 74, 9100 SINT-
NIKLAAS, België
Contactpunt(en) : Luc Vydt
Tel. 03/7788840, fax 03/7782979
E-mail : as@architectenstudio.be
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde
contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Regionale of plaatselijke instantie.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
18247
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : 07-3-0009011 - Uitbreiding politiecommissariaat
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sint-Niklaas,
Dalstraat 26
NUTS-code : BE236
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) : nieuwbouw politiehuis Sint-Niklaas volgens het laagenergetisch
concept
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 45216100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 350 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht
(5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw),
afgerond naar het hogere tiental);
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : ja. De onderaannemers van de loten technieken moeten
steeds de werken van het betreffende lot volledig in eigen beheer
uitvoeren en hun erkenning moet tot de klasse behoren die overeenstemt
met het aannemingsbedrag van datzelfde lot. Bij te voegen
aanvullende documenten: 1. Handtekenbevoegdheid te staven door
een uittreksel uit de statuten of dergelijke 2. De bijgevoegde fiche
administratieve gegevens onderneming (8 blz.) 3. De risico-analyse
van de aannemer voor dit project 4. Het attest van plaatsbezoek
(wordt ter plaatse overhandigd bij het verplicht plaatsbezoek)
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan : Attest Rijksdienst Sociale Zekerheid Attest
betreffende het in orde zijn met de betalingen van de directe
belastingen Attest van registratie Attest van erkenning
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : Een bankverklaring waaruit blijkt dat de financiële mogelijkheden
van de aannemer van die aard zijn dat de aannemer de
opdracht financieel tot een goed einde kan brengen, of Een eigen
verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van
de onderneming over de laatste 3 boekjaren
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan : Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting
van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft
tijdens de laatste 3 jaren, of Een verklaring waarin de werktuigen,
het materieel en de technische uitrusting vermeld worden die ter
beschikking zullen staan van de aannemer voor de uitvoering van
het werk

18248 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : D (Bouwwerken)
, Klasse 8; Vereiste registratie : 00 (Alle categorieën
(overgangsregeling))
werkzaamheden)
10 (Ruwbouw) 11 (Algemene bouw-
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de
onderhandeling of de dialoog : neen.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : 05.13 POL
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :
neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 26/10/2007
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 675 EUR
Betalingstermijnen en -methode :
Door contante betaling tijdens de kantooruren bij de ontwerper of
na storting op rek. 293-0354257-68, met vermelding ″aankoop
dossier 0513.POL″ en met de vermelding van uw btw-nr. Het
dossier wordt NIET OPGESTUURD (enkel afhaling tijden de
kantooruren). Bijkomende inlichtingen zijn te bekomen op het
tel. nr. 03/778.88.40.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 7/11/2007; tijdstip : 10.00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen
of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Tot : 6/3/2008
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden
geopend : datum : 7/11/2007; tijdstip : 10.00
Plaats : stadhuis
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.4) Beroepsprocedures.
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 10806
Aankondiging van een opdracht
Leveringen
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OPENBAAR CENTRUM
VOOR MAATSCHAPPELIJK WELZIJN, GASTHUISSTRAAT 40,
9300 AALST, België, t.a.v. Paul Stevens
Tel. (32-53) 76 50 18, fax (32-53) 76 51 55
E-mail : paul.stevens@ocmwaalst.be
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de
regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
- Algemene overheidsdiensten.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende
diensten : neen.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : PROJECTMEUBILAIR VOOR DE RUSTOORDEN
EN SERVICEFLATS VAN HET OCMW AALST - BESTEK 4--/2007
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Leveringen. Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering :
ZIE LASTENBOEK
NUTS-code : BE231
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-
(aankopen) :
Aankoop en levering van projectmeubilair voor de rustoorden en
serviceflats
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : 36100000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : neen.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
zie lastenboek
Geraamde waarde zonder BTW : 115 000 EUR
II.2.2) Opties : neen.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 45 dagen.
Afdeling III. Juridische, economische,
financiële en technische inlichtingen
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
zie lastenboek
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden
en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
zie lastenboek
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers
waaraan de opdracht wordt gegund :
zie lastenboek

III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht : neen.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de
vereisten is voldaan :
zie lastenboek
zie lastenboek
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie lastenboek
Eventueel vereiste minimumeisen :
zie lastenboek
III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan :
zie lastenboek
Eventueel vereiste minimumeisen :
zie lastenboek
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,
gelet op onderstaande criteria :
1 - ZIE LASTENBOEK
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :
neen.
IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst :
4--/2007
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en
aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : Datum : 08/10/2007
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
: 19/10/2007; tijdstip : 16:30
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn
inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat
met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :
neen.
VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00692755/2007086342
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 10/9/2007
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 51584
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een gegunde opdracht, nutssectoren
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : de intercommunales/
opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Imea, Imewo,
Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas (sector noord), t.a.v.
Mevr. Dominique Baumann, c/o Guldensporenpark 52,
9820 Merelbeke, tel. 09-334 47 37, fax 09-334 47 48.
18249
E-mail : dominique.baumann@eandis.be
Internetadres :
Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be
I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :
Productie, vervoer en distributie van gas en warmte; elektriciteit.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Beschrijving :
II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : kantoorbenodigdheden.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,
levering van de goederen of verlening van de diensten :
b) Leveringen : aankoop.
Belangrijkste plaats van levering : Vlaanderen.
II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/
aankopen : leveren van economaatsartikelen, toners, cartridges.
II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten) :
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 30.19.20.00.
II.1.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : ja.
II.2. Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht/
opdrachten :
II.2.1. Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht/
opdrachten :
Waarde : 814.790,00 EUR (zonder BTW).
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type procedure :
IV.1.1. Type procedure : onderhandelingsprocedure met een
oproep tot mededinging.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2.1. Gunningscriteria :
Economisch meest voordelige aanbieding.
IV.2.2. Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : NVL06MX022.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Aankondiging van een opdracht.
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese
Gemeenschappen : 2006/S 209-223329 van 3 november 2006.
Andere eerdere aankondigingen :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese
Gemeenschappen : 2006/S213-227569 van 9 november 2006.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
V.1. Gunning en waarde van de opdracht :
Opdracht 1 : economaatsartikelen.
V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 29 juni 2007.
V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : drie.
V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is
gegund : Lyreco Office Products, Uitbreidingsstraat 2-8,
2600 Berchem.
Internetadres : www.ahrendonline.be
V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht :
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht :
Waarde : 1.092.270,00 EUR.
V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
V.2. Gunning en waarde van de opdracht :
Opdracht 2 : toners en cartridges.
V.1.1. Datum van gunning van de opdracht : 29 juni 2007.
V.1.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : drie.

18250 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.09.2007 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
V.1.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is
gegund : Lyreco Office Products, Uitbreidingsstraat 2-8,
2600 Berchem.
Internetadres : www.ahrendonline.be
V.1.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht :
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht :
Waarde : 185.540,00 EUR.
V.1.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Opdracht houdt verband met een project en/of een
programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd
: neen.
VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging :
6 september 2007.
Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. − Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel.
Conseiller/Adviseur : A. VAN DAMME