“Paarden liegen niet” - Huis en Erf
“Paarden liegen niet” - Huis en Erf “Paarden liegen niet” - Huis en Erf
Themanummer Communicatie • Zelfstandig wonen dankzij domotica • Een interview in gebarentaal • Praten met paarden • Schijndelse kinderboekenschrijfster opent haar dagboek • Deelnemers Onderdac maken BuurTV-ringen December 2009, nummer 4, 4e jaargang “Paarden liegen niet”
- Page 2: 2 • Buurten December 2009 Buurten
- Page 6: VV 6 • Buurten December 2009 Buur
- Page 10: 10 • Buurten December 2009 Er zit
Themanummer Communicatie • Zelfstandig won<strong>en</strong> dankzij domotica • E<strong>en</strong> interview in gebar<strong>en</strong>taal • Prat<strong>en</strong> met<br />
paard<strong>en</strong> • Schijndelse kinderboek<strong>en</strong>schrijfster op<strong>en</strong>t haar dagboek • Deelnemers Onderdac mak<strong>en</strong> BuurTV-ring<strong>en</strong><br />
December 2009, nummer 4, 4e jaargang<br />
<strong>“Paard<strong>en</strong></strong> <strong>lieg<strong>en</strong></strong> <strong>niet”</strong>
2 • Buurt<strong>en</strong> December 2009 Buurt<strong>en</strong> December 2009 • 3<br />
Loog<br />
To<strong>en</strong> ik e<strong>en</strong> kind was, bestond de wereld<br />
vooral uit monolog<strong>en</strong>. De kapelaan, de<br />
schoolmeester, de ag<strong>en</strong>t <strong>en</strong> mijn ouders<br />
verteld<strong>en</strong> mij wat goed <strong>en</strong> slecht was. Ik<br />
luisterde, want teg<strong>en</strong>spraak was e<strong>en</strong> tek<strong>en</strong><br />
van onbeschoftheid. Maar halverwege de<br />
jar<strong>en</strong> zev<strong>en</strong>tig klonk<strong>en</strong> er steeds meer<br />
stemm<strong>en</strong> in Nederland. De monolog<strong>en</strong><br />
veranderd<strong>en</strong> in dialog<strong>en</strong>. Dat was w<strong>en</strong>n<strong>en</strong>.<br />
Leidinggev<strong>en</strong>d<strong>en</strong>, politici <strong>en</strong> <strong>en</strong>quêteurs<br />
wild<strong>en</strong> plotseling onze m<strong>en</strong>ing hor<strong>en</strong>.<br />
Plezierig, maar sam<strong>en</strong>spraak houdt ook e<strong>en</strong><br />
plicht in: nad<strong>en</strong>k<strong>en</strong> <strong>en</strong> met kracht van<br />
argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> je standpunt verduidelijk<strong>en</strong>.<br />
Dat wil niet altijd vlott<strong>en</strong>, maar Nederland<br />
blijft onverminderd dol op gesprekk<strong>en</strong>. Op<br />
Google levert de zoekopdracht ‘dialoog’<br />
2.600.000 resultat<strong>en</strong> op <strong>en</strong> ‘monoloog’<br />
slechts 181.000.<br />
Ook <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong> zoekt de dialoog. Elke dag,<br />
met iedere<strong>en</strong>. Van bewoners <strong>en</strong> geme<strong>en</strong>tes<br />
tot instelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong>. Wat we de<br />
laatste jar<strong>en</strong> vooral hebb<strong>en</strong> geleerd, is onze<br />
or<strong>en</strong> spits<strong>en</strong>. Dat do<strong>en</strong> we met overtuiging:<br />
e<strong>en</strong> dialoog is voor ons minimaal 51%<br />
luister<strong>en</strong> <strong>en</strong> maximaal 49% het woord<br />
voer<strong>en</strong>. Simpel: als wij de ste<strong>en</strong> der wijz<strong>en</strong><br />
bezat<strong>en</strong>, zoud<strong>en</strong> we net zo goed e<strong>en</strong> A4’tje<br />
met onze standpunt<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> uitdel<strong>en</strong>.<br />
Nog één overpeinzing over monolog<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
dialog<strong>en</strong>. Dat ‘loog’ komt van het Griekse<br />
‘logos’, wat woord of gedachte betek<strong>en</strong>t.<br />
Maar te vaak hoor ik gesprekk<strong>en</strong> - vooral op<br />
straat <strong>en</strong> op tv - die me herinner<strong>en</strong> aan de<br />
andere betek<strong>en</strong>is van ‘loog’: bijt<strong>en</strong>de stof.<br />
E<strong>en</strong> van mijn w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> voor 2010: minder<br />
bijterigheid in communicatie. Daar wordt<br />
onze wereld stukk<strong>en</strong> leefbaarder van.<br />
André Phiferons<br />
directeur-bestuurder <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong><br />
3 De voordeur<br />
4 Duim omhoog voor Viataal<br />
Interview in gebar<strong>en</strong>taal<br />
6 Het Dagboek<br />
Netty van Kaathov<strong>en</strong> over haar schrijverschap<br />
7 Kortingsbon BLZ Alfabet<br />
8 “E<strong>en</strong> paard liegt <strong>niet”</strong><br />
Interview in manege Het Paardrijk<br />
10 Schot in bouwplann<strong>en</strong> Lidwina<br />
De nazit: bènkskes onthuld<br />
Antoon Schuurmans: 53 jaar vrijwilliger<br />
11 Onderdac méér dan onderdak<br />
Bezoekers mak<strong>en</strong> BuurTV-ring<strong>en</strong><br />
Goud<strong>en</strong> sportvrijwilligers gezocht!<br />
12 Achterop + servic<strong>en</strong>ummers<br />
Buurt<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> uitgave van <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong><br />
<strong>en</strong> verschijnt viermaal per jaar.<br />
Oplage: 5.000 exemplar<strong>en</strong><br />
Redactiecoördinator Gerdie Jans Rat, <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong><br />
Redactie Eric Alink <strong>en</strong> Marc van Doornewaard<br />
Fotografie Wim Roefs, Fotostudio Roefs, Loosbroek<br />
Vormgeving Cragt Communicatie & Creatie, Boxtel<br />
<strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong><br />
Kerk<strong>en</strong>dijk 55<br />
Postbus 19<br />
5480 aa Schijndel<br />
www.huis<strong>en</strong>erf.nl<br />
De redactie van ‘Buurt<strong>en</strong>’ hoort graag uw reacties, tips <strong>en</strong><br />
suggesties. U kunt ze mail<strong>en</strong> aan communicatie@huis<strong>en</strong>erf.nl<br />
Deze keer in Buurt<strong>en</strong><br />
Colofon<br />
Domotica: “We hebb<strong>en</strong> er flink mee zitt<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>.”<br />
Altijd w<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, nieuwe apparatuur.<br />
Waarom knippert dat rode<br />
lampje? En waar zit de uitknop?<br />
Gelukkig heeft domotica voor<br />
Anna van Heeswijk (78) <strong>en</strong> haar<br />
man Jos (79) ge<strong>en</strong> geheim<strong>en</strong><br />
meer. Do-mo-ti-wie?! Domotica<br />
oftewel slimme elektronische<br />
voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in huis. Zo kunn<strong>en</strong><br />
ouder<strong>en</strong> <strong>en</strong> chronisch ziek<strong>en</strong><br />
langer zelfstandig blijv<strong>en</strong> won<strong>en</strong>.<br />
“We zijn er erg blij mee.”<br />
Sinds de nazomer woont het echtpaar<br />
van Heeswijk in het nieuwe woongebouw<br />
aan de Dek<strong>en</strong> Baekershof. Van<br />
de 55 appartem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong><br />
zijn er inmiddels 16 opgeleverd.<br />
Lekker ruim? Mevrouw van Heeswijk<br />
opgewekt: “We hebb<strong>en</strong> hier e<strong>en</strong><br />
hometrainer staan, maar die is<br />
eig<strong>en</strong>lijk niet nodig. Je kunt hier<br />
immers kilometers lop<strong>en</strong> in huis.<br />
Echt ruim. Ach, dat houdt ons lekker<br />
fit.” Hun appartem<strong>en</strong>t is – ev<strong>en</strong>als de<br />
andere – uitgerust met domotica <strong>en</strong><br />
beeldschermcommunicatie. Dankzij<br />
Korting voor klant<strong>en</strong> van <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong>?<br />
Zeker in december lat<strong>en</strong> we die niet<br />
var<strong>en</strong>. Voor wie wil: Rabobank<br />
Sint-Oed<strong>en</strong>rode Schijndel biedt 10%<br />
korting op de Alles in één Polis. Met<br />
deze polis hebt u voortaan nog maar<br />
één verzekeringsbewijs nodig voor<br />
al uw verzekering<strong>en</strong>. Wat eronder<br />
valt? Motorrijtuig<strong>en</strong>-, inzitt<strong>en</strong>d<strong>en</strong>-,<br />
boedel-, wettelijke aansprakelijkheid-,<br />
die techniek kunn<strong>en</strong> ze beeldbell<strong>en</strong><br />
met de bur<strong>en</strong>, hun kinder<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
(mantel)zorgers. Andere ‘Willy-Wortelvondst<strong>en</strong>’<br />
aan de Dek<strong>en</strong> Baekershof<br />
zijn de zorgalarmering, de mogelijkheid<br />
om de kabelkrant van het Mgr.<br />
Bekkershuis te raadpleg<strong>en</strong>, de<br />
‘plasrouteverlichting’ - wat valpartij<strong>en</strong><br />
voorkomt - <strong>en</strong> slimme toegangscontrole<br />
op de deur<strong>en</strong>.<br />
Har<strong>en</strong> kamm<strong>en</strong><br />
“Met al die apparatuur hebb<strong>en</strong> we al<br />
flink zitt<strong>en</strong> spel<strong>en</strong>”, glimt mevrouw<br />
van Heeswijk. “We hadd<strong>en</strong> het snel<br />
onder de knie. Wat scheelt is dat<br />
<strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong> e<strong>en</strong> modelwoning heeft,<br />
waar ze al die techniek demonstrer<strong>en</strong>.<br />
Zo war<strong>en</strong> we goed voorbereid. De<br />
handigste techniek? Dat je e<strong>en</strong> van<br />
de bur<strong>en</strong> kunt bell<strong>en</strong> <strong>en</strong> elkaar<br />
tegelijkertijd op e<strong>en</strong> beeldscherm<br />
ziet. Of ik dan eerst m’n har<strong>en</strong> kam?<br />
Nee, jôh! Ze wet<strong>en</strong> toch wel hoe ik<br />
eruit zie.”<br />
Korting op Alles in één Polis<br />
rechtsbijstand-, caravan/vouwwag<strong>en</strong>-<br />
<strong>en</strong> doorlop<strong>en</strong>de reisverzekering. Bel<br />
Rabobank Sint-Oed<strong>en</strong>rode Schijndel<br />
op 073 - 503 77 77 als u interesse of<br />
vrag<strong>en</strong> hebt. Extra informatie vindt u<br />
ook op www.huis<strong>en</strong>erf.nl onder mijn<br />
woning/huurbetal<strong>en</strong>/betaalbaar<br />
won<strong>en</strong> of in de folder die u bij ons<br />
kunt afhal<strong>en</strong>.<br />
Voor de vier zon<strong>en</strong> van Anne <strong>en</strong> Jos<br />
van Heeswijk is het e<strong>en</strong> geruststell<strong>en</strong>de<br />
gedachte dat hun ouders over slimme<br />
zorgvoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> beschikk<strong>en</strong>. “De<br />
jong<strong>en</strong>s won<strong>en</strong> al lang niet meer<br />
thuis. Maar het idee dat we hier<br />
veilig zitt<strong>en</strong>, spreekt hun erg aan.<br />
Kijk: nou zijn we nog redelijk gezond,<br />
al heb ik longemfyseem <strong>en</strong> mijn man<br />
hartklacht<strong>en</strong>. Maar stel dat we ooit<br />
slecht ter be<strong>en</strong> rak<strong>en</strong>, dan kunn<strong>en</strong><br />
we ons hier toch nog redd<strong>en</strong>.”<br />
Slimme Zorg<br />
Van gloeilamp<strong>en</strong>fabriekje in 1891<br />
tot eig<strong>en</strong>tijdse ICT: Brabant is sterk<br />
in technologische vondst<strong>en</strong>. Dat<br />
is ook nodig, want de vergrijzing<br />
van Brabant - in 2010 is 15,2% van<br />
haar inwoners 65 jaar of ouder -<br />
is sterker dan elders in Nederland.<br />
Dankzij ICT kunn<strong>en</strong> ouder<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
chronisch zieke Brabanders langer<br />
thuis blijv<strong>en</strong> won<strong>en</strong>. Om die red<strong>en</strong><br />
is de provincie Brabant het project<br />
Slimme Zorg gestart. Dek<strong>en</strong><br />
Baekershof is e<strong>en</strong> van elf verkoz<strong>en</strong><br />
investeringsproject<strong>en</strong>. Op 26<br />
november 2009 vond in het Provinciehuis<br />
in D<strong>en</strong> Bosch de aftrap van<br />
Slimme Zorg plaats, waarbij e<strong>en</strong><br />
film over domotica in de Dek<strong>en</strong><br />
Baekerhof werd vertoond. André<br />
Phiferons gaf hierbij uitleg. De<br />
grondtoon in zijn verhaal: domotica<br />
past uitstek<strong>en</strong>d in de visie van <strong>Huis</strong><br />
& <strong>Erf</strong> dat won<strong>en</strong> persoonlijk is. De<br />
hulpmiddel<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> er immers<br />
voor dat m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> naar eig<strong>en</strong> keuze zo<br />
zelfstandig mogelijk kunn<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong><br />
won<strong>en</strong>. De film is te bekijk<strong>en</strong> via<br />
www.brabant.nl/slimmezorg.
4 • Buurt<strong>en</strong> December 2009 Buurt<strong>en</strong> December 2009 • 5<br />
Duim omhoog voor Viataal<br />
Hints, mime, uitbeeld<strong>en</strong>: gebar<strong>en</strong>spelletjes zijn vaak hilarisch vermaak tijd<strong>en</strong>s donkere decemberavond<strong>en</strong><br />
voor hor<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. Maar voor slechthor<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> dov<strong>en</strong> vorm<strong>en</strong> gebar<strong>en</strong> dikwijls de primaire ‘spreektaal’,<br />
waarbij mimiek <strong>en</strong> beweging onmisbaar zijn om duidelijk <strong>en</strong> gericht te kunn<strong>en</strong> communicer<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />
gesprek op Viataal in Sint-Michielgestel - het vroegere Dov<strong>en</strong>instituut - met pedagogisch medewerkster<br />
Diana Withag<strong>en</strong> <strong>en</strong> tolk gebar<strong>en</strong>taal Marle<strong>en</strong> Versteeg.<br />
“Als baby reageerde ik amper op<br />
mijn omgeving <strong>en</strong> huilde veel. Mijn<br />
ouders sprak<strong>en</strong> wel teg<strong>en</strong> mij,<br />
maar ik verstond ze niet <strong>en</strong> zei<br />
niets terug. Pas op m’n derde werd<br />
vastgesteld dat ik slechthor<strong>en</strong>d<br />
was. Ik kreeg gehoorapparatuur <strong>en</strong><br />
ging naar e<strong>en</strong> slechthor<strong>en</strong>d<strong>en</strong>school.<br />
Daar heb ik ler<strong>en</strong> communicer<strong>en</strong>.”<br />
Diana is (inmiddels volledig) doof<br />
<strong>en</strong> vertelt haar verhaal in gebar<strong>en</strong>taal;<br />
Marle<strong>en</strong> vertaalt dit naar<br />
gesprok<strong>en</strong> Nederlands <strong>en</strong> andersom.<br />
E<strong>en</strong> driegesprek, dat na e<strong>en</strong><br />
paar minut<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>ning al snel<br />
vanzelfsprek<strong>en</strong>d wordt.<br />
Stiekem gebar<strong>en</strong><br />
Diana begeleidt dove kinder<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
hun ouders bij Viataal; ooit was ze<br />
hier zelf leerling. “Vroeger was<br />
gebar<strong>en</strong>taal op alle institut<strong>en</strong><br />
verbod<strong>en</strong>; daarmee zonderde je je<br />
af van de hor<strong>en</strong>de maatschappij,<br />
vond m<strong>en</strong> to<strong>en</strong>. Wij moest<strong>en</strong> ler<strong>en</strong><br />
sprek<strong>en</strong> als ‘normale’ m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>,<br />
maar dat was heel moeilijk: we<br />
hoord<strong>en</strong> immers niet wat we zeid<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> kond<strong>en</strong> met name emoties heel<br />
slecht uit<strong>en</strong> in gesprok<strong>en</strong> taal.<br />
Stiekem gebaard<strong>en</strong> we onderling<br />
wel, maar als dat werd gezi<strong>en</strong> kreeg<br />
je straf.”<br />
Dov<strong>en</strong>/gebar<strong>en</strong> taal Viataal<br />
Halverwege jar<strong>en</strong> 80 werd duidelijk<br />
dat die gedwong<strong>en</strong> ‘orale taalmethode’<br />
eerder tot achterstand dan tot<br />
vooruitgang leidde, jar<strong>en</strong> later stapte<br />
ook het Gestelse Dov<strong>en</strong>instituut<br />
over op gebar<strong>en</strong>taal. Diana: “Door<br />
contact met andere dov<strong>en</strong> die al<br />
wel gebar<strong>en</strong>taal gebruikt<strong>en</strong>,<br />
k<strong>en</strong>d<strong>en</strong> we natuurlijk al veel<br />
gebar<strong>en</strong>. En als je ge<strong>en</strong> gebaar wist,<br />
verzon je er zelf e<strong>en</strong>. Toch bleek<br />
to<strong>en</strong> al snel dat we e<strong>en</strong> grote<br />
taalachterstand hadd<strong>en</strong> opgelop<strong>en</strong>.<br />
Ik werk nu met dove peuters tot 3<br />
jaar. Je ziet dat de gebar<strong>en</strong>taal bij<br />
die kinder<strong>en</strong>, zo klein als ze zijn,<br />
zich ontzett<strong>en</strong>d snel ontwikkelt.<br />
Veel vlotter dan bij ons destijds -<br />
juist omdat ze nog zo jong zijn.”<br />
Van Dale<br />
In Nederland wordt inmiddels één<br />
universele gebar<strong>en</strong>taal gebruikt:<br />
Nederlandse Gebar<strong>en</strong> Taal (NGT),<br />
e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> beeldtaal met gebar<strong>en</strong><br />
die iconisch zijn (ze lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> hoe<br />
iets werkt of eruit ziet) <strong>en</strong> arbitrair<br />
(ze laat niet zi<strong>en</strong> hoe iets werkt of<br />
eruit ziet). Ook is er e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong><br />
grammatica: de gesprok<strong>en</strong> zin ‘De<br />
pop zit op de kast’ wordt bijvoorbeeld<br />
‘Kast pop op’. Marle<strong>en</strong>: “Vroeger<br />
bedacht iedere geme<strong>en</strong>schap of<br />
regio e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> systeem, nu<br />
hebb<strong>en</strong> heel veel land<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
algem<strong>en</strong>e gebar<strong>en</strong>taal. Die is dus<br />
niet gekoppeld aan spreektaal: in<br />
België gebruik<strong>en</strong> ze weer andere<br />
symbol<strong>en</strong> dan hier.” Dit jaar<br />
versche<strong>en</strong> het eerste Van Dale NGT<br />
woord<strong>en</strong>boek. “Heel mooi. Maar<br />
ook heel beperkt: ruim 3000<br />
gebar<strong>en</strong>. Er zijn nog lang niet voor<br />
alle woord<strong>en</strong> gebar<strong>en</strong>, maar<br />
dagelijks kom<strong>en</strong> er nieuwe bij.<br />
Ondertuss<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong> we vingerspelling<br />
voor nam<strong>en</strong> of moeilijke<br />
woord<strong>en</strong> waar nog ge<strong>en</strong> gebaar<br />
voor bestaat. Dat is e<strong>en</strong> handalfabet<br />
met voor iedere letter e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong><br />
gebaar.”<br />
Vertrouwelijk vertal<strong>en</strong><br />
Marle<strong>en</strong> wordt bij de meest uite<strong>en</strong>lop<strong>en</strong>de<br />
gesprekk<strong>en</strong> gevraagd te<br />
tolk<strong>en</strong>. “Leuk als je nieuwsgierig<br />
b<strong>en</strong>t. Maar soms ook best moeilijk.<br />
Omdat je je niet mag bemoei<strong>en</strong> met<br />
het gesprek terwijl je misschi<strong>en</strong> wel<br />
kunt help<strong>en</strong>. Maar ook omdat je<br />
soms tolkt voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die e<strong>en</strong><br />
gebar<strong>en</strong>taalachterstand hebb<strong>en</strong>.<br />
Dan moet je e<strong>en</strong> ander symbool of<br />
gebaar bed<strong>en</strong>k<strong>en</strong>. Zonder de<br />
inhoud aan te pass<strong>en</strong>, ik mag er<br />
natuurlijk niet van alles bij gaan<br />
verzinn<strong>en</strong>.”<br />
Is het voor Diana niet vervel<strong>en</strong>d of<br />
vreemd om ook in vertrouwelijke<br />
gesprekk<strong>en</strong> alles te moet<strong>en</strong> del<strong>en</strong><br />
met de tolk? “Ik vind het gewoon<br />
nodig! Ik b<strong>en</strong> nu e<strong>en</strong>maal doof,<br />
daar verander ik niks meer aan <strong>en</strong><br />
dus moet ik de omstandighed<strong>en</strong><br />
aanpass<strong>en</strong>. Met de hulp van e<strong>en</strong><br />
tolk kan ik e<strong>en</strong> gesprek helemaal<br />
volg<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorkom je spraakverwarring.<br />
Ik wil kunn<strong>en</strong> communicer<strong>en</strong><br />
als ieder ander. En dat kan zo.”
VV<br />
6 • Buurt<strong>en</strong> December 2009 Buurt<strong>en</strong> December 2009 • 7<br />
Het dagboek van Netty van Kaathov<strong>en</strong><br />
Netty van Kaathov<strong>en</strong><br />
Maandag<br />
Maandag schrijfdag. Maar vandaag betrap ik mezelf op uitstelgedrag.<br />
Dat zit zo: mijn hoofdpersoon zit zwaar in de problem<strong>en</strong>. Om goed<br />
te schrijv<strong>en</strong>, moet ik me altijd erg inlev<strong>en</strong> in mijn hoofdpersoon.<br />
En daar heb ik vandaag weinig zin in, want dan moet ik me in zijn<br />
wanhoop <strong>en</strong> zijn verdriet verplaats<strong>en</strong>. Hup, hup, het boek moet af.<br />
Dus ge<strong>en</strong> getreuzel. Wel neem ik me voor om hierna weer e<strong>en</strong><br />
vrolijk boek te gaan schrijv<strong>en</strong>.<br />
Dinsdag<br />
Het dagboek<br />
Dagboek<strong>en</strong> zijn strikt vertrouwelijk.<br />
Maar voor de lezers van ‘Buurt<strong>en</strong>’<br />
gaan ze af <strong>en</strong> toe op<strong>en</strong>. In deze<br />
aflevering beschrijft kinderboek<strong>en</strong>schrijfster<br />
Netty van Kaathov<strong>en</strong> uit<br />
Schijndel hoe meeslep<strong>en</strong>d haar<br />
beroep is.<br />
Naar Viataal. Aan de dove <strong>en</strong> slechthor<strong>en</strong>de pubers leg ik uit hoe<br />
ze gedicht<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>. Ope<strong>en</strong>s b<strong>en</strong> ik deg<strong>en</strong>e met e<strong>en</strong><br />
handicap. In gebar<strong>en</strong>taal sprek<strong>en</strong> ze druk met elkaar <strong>en</strong> met hun<br />
doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> – <strong>en</strong> ik zou niet wet<strong>en</strong> waar het over gaat. Toch kan ik<br />
met hulp van derd<strong>en</strong> met de jonger<strong>en</strong> over mijn gedicht<strong>en</strong> ‘prat<strong>en</strong>’.<br />
Vervolg<strong>en</strong>s gaan ze zelf aan de slag. Ik b<strong>en</strong> heel b<strong>en</strong>ieuwd hoe het<br />
h<strong>en</strong> zal lukk<strong>en</strong> om met geschrev<strong>en</strong> taal te werk<strong>en</strong> terwijl ze ge<strong>en</strong><br />
rijmklank<strong>en</strong> <strong>en</strong> klemton<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> hor<strong>en</strong>.<br />
Wo<strong>en</strong>sdag<br />
Door het internet is schrijv<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>woordig<br />
ge<strong>en</strong> e<strong>en</strong>zaam beroep meer.<br />
De hele week door kom<strong>en</strong> er mailtjes<br />
van kinder<strong>en</strong> via mijn website of via<br />
Hyves. Vandaag schrijft Chantal:<br />
“Lieve mevrou van Kaatsheuvel. Ik doe<br />
mijn boekprestatie over ‘Pas op, Tirza’.<br />
Dat vond ik e<strong>en</strong> vet mooi boek. Ik krijg<br />
eksttra punt<strong>en</strong> als ik e<strong>en</strong> biografie van<br />
u erbij zet. Kunt u er ev<strong>en</strong> e<strong>en</strong> voor mij<br />
sgrijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat ik die erbijdoe?” Ik<br />
antwoord haar dat ze me vrag<strong>en</strong> mag<br />
stell<strong>en</strong>, maar dat ze de biografie<br />
volg<strong>en</strong>s mij toch echt zelf moet<br />
schrijv<strong>en</strong> van haar juf. Binn<strong>en</strong> ti<strong>en</strong><br />
minut<strong>en</strong> komt er antwoord: “Ja, da lukt<br />
natuurlijk niet meer, want ik moet het<br />
morg<strong>en</strong> inleevr<strong>en</strong> <strong>en</strong> ik wil ook nog<br />
naar paardrijd<strong>en</strong> nu.”<br />
Donderdag<br />
Vandaag corrigeer ik huiswerk. Dat is<br />
ingeleverd door de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die bij mij<br />
e<strong>en</strong> cursus ‘kinderboek<strong>en</strong> schrijv<strong>en</strong>’<br />
volg<strong>en</strong>. ’s Avonds besprek<strong>en</strong> we het.<br />
Enthousiast gaan de cursist<strong>en</strong> na mijn<br />
aanwijzing<strong>en</strong> nons<strong>en</strong>sgedicht<strong>en</strong><br />
mak<strong>en</strong>. We ligg<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> deuk om de<br />
gekke vondst<strong>en</strong> die ze hebb<strong>en</strong>.<br />
Vrijdag<br />
Via de mail stuurt e<strong>en</strong> van mijn uitgevers<br />
de tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> van mijn nieuwe boek<br />
‘Waar is thuis?’ Het boek speelt zich in<br />
Turkije af <strong>en</strong> de tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> zijn<br />
fabeltastisch mooi geword<strong>en</strong>. Ik vraag<br />
aan de uitgever of de banan<strong>en</strong>bom<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> paar keer vervang<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> door palm<strong>en</strong> <strong>en</strong> oleanders <strong>en</strong><br />
dan is het helemaal oké! In januari<br />
komt het uit. We zijn er nu al trots op.<br />
Zaterdag<br />
Ge<strong>en</strong> afsprak<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> de deur<br />
vandaag, <strong>en</strong> het reg<strong>en</strong>t, dus ik ga weer<br />
achter de computer. De hond<strong>en</strong><br />
knorr<strong>en</strong> tevred<strong>en</strong> aan mijn voet<strong>en</strong>.<br />
Eerst e<strong>en</strong> proefdruk bekijk<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />
pr<strong>en</strong>t<strong>en</strong>boek dat in maart verschijnt.<br />
Het ziet er goed uit, ik corrigeer nog<br />
e<strong>en</strong> paar kleine ding<strong>en</strong>. Daarna verder<br />
aan het boek dat bijna af is. Er wacht<br />
alweer e<strong>en</strong> ander boek waarvan e<strong>en</strong><br />
uitgever over drie maand<strong>en</strong> de tekst<br />
wil hebb<strong>en</strong>. Opschiet<strong>en</strong> dus.<br />
Zondag<br />
Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> lange boswandeling met<br />
e<strong>en</strong> vri<strong>en</strong>din <strong>en</strong> de hond<strong>en</strong> bespreek<br />
ik de plann<strong>en</strong> voor mijn nieuwe boek.<br />
Ze geeft mij goede tips <strong>en</strong> langzaam<br />
groeit het verhaal in mijn hoofd. Ook<br />
als ik vrij b<strong>en</strong>, spok<strong>en</strong> de verhal<strong>en</strong><br />
door om snel e<strong>en</strong> plekje te krijg<strong>en</strong> in<br />
e<strong>en</strong> van mijn boek<strong>en</strong>.<br />
Kortingsactie<br />
3 tijdschrift<strong>en</strong> hal<strong>en</strong><br />
2 betal<strong>en</strong><br />
BLZ Alfabet<br />
Viva of Revue? Quest of Vrij Nederland?<br />
Story of VT Won<strong>en</strong>? Flair of Libelle?<br />
Lastig kiez<strong>en</strong>! Zeker in december, als bed <strong>en</strong> bank lokk<strong>en</strong> om lekker<br />
languit te lez<strong>en</strong>. Gelukkig biedt BLZ Alfabet aan de Markt in Schijndel<br />
uitkomst. U kiest drie tijdschrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoeft er na inlevering van de<br />
kortingsbon maar twee te betal<strong>en</strong>. Mocht u deze maand louter tijd<br />
hebb<strong>en</strong> voor het lez<strong>en</strong> van sinterklaasrijm<strong>en</strong>, kerstrecept<strong>en</strong> of<br />
handleiding<strong>en</strong> op vuurwerkpakkett<strong>en</strong>? Ge<strong>en</strong> nood: de tijdschrift<strong>en</strong>actie<br />
van BLZ Alfabet duurt tot 1 maart 2010.
8 • Buurt<strong>en</strong> December 2009<br />
<strong>“Paard<strong>en</strong></strong> <strong>lieg<strong>en</strong></strong> <strong>niet”</strong><br />
Wie e<strong>en</strong> paard hoort prat<strong>en</strong>, hoeft niet verontrust de crisisdi<strong>en</strong>st te bell<strong>en</strong>.<br />
Al in de jar<strong>en</strong> zestig bewees het Amerikaanse tv-paard Mister Ed dat viervoeters kunn<strong>en</strong><br />
sprek<strong>en</strong>. Ook Jolly Jumper, de knol van stripheld Lucky Luke, kletst heel wat af. Op<br />
bezoek bij Anneke Ho<strong>en</strong>derdos (28) van Manege Het Paardrijk in Berlicum. “Als jij e<strong>en</strong><br />
overspann<strong>en</strong> of te dominante manager b<strong>en</strong>t, zal e<strong>en</strong> paard je dat vertell<strong>en</strong>.”<br />
E<strong>en</strong> maandagocht<strong>en</strong>d aan Koesteeg<br />
39. Grijze lucht, kale bom<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
motreg<strong>en</strong>. Maar in de og<strong>en</strong> van<br />
Anneke is het onafgebrok<strong>en</strong> l<strong>en</strong>te:<br />
“Ik b<strong>en</strong> erg blij met mijn werk. Je<br />
kunt het e<strong>en</strong> roeping noem<strong>en</strong>.” Ze<br />
vertelt haar lev<strong>en</strong>sverhaal in gestrekte<br />
draf. Als kind raakte ze in de ban van<br />
paard<strong>en</strong>. Op haar zesti<strong>en</strong>de verhuisde<br />
ze van Mierlo naar Gemonde. E<strong>en</strong><br />
jaar later volgde ze in Friesland e<strong>en</strong><br />
cursus ‘Communicer<strong>en</strong> met paard<strong>en</strong>’.<br />
“Veel fokkers zi<strong>en</strong> paard<strong>en</strong> als<br />
handelswaar”, ondervond Anneke.<br />
“De zweep is de baas. Doodzonde,<br />
want als je e<strong>en</strong> paard als individu<br />
erk<strong>en</strong>t, kan sam<strong>en</strong>werking ontstaan.”<br />
Telepathie<br />
In 2001 kon ze die wijsheid in de<br />
praktijk toepass<strong>en</strong>. Anneke kreeg<br />
e<strong>en</strong> mishandeld <strong>en</strong> kopschuw paard<br />
cadeau. Elke dag zat ze bij het paard<br />
in de Gemondse wei. “Na drie<br />
wek<strong>en</strong> kwam Mistery uit mijn hand<br />
et<strong>en</strong>. Kort daarop duldde ze e<strong>en</strong><br />
halster <strong>en</strong> liet ze zich borstel<strong>en</strong>.” Het<br />
geheim van de smid? Communicatie.<br />
Nuchter: “Via lichaamstaal <strong>en</strong><br />
telepathie kan ik met paard<strong>en</strong><br />
sprek<strong>en</strong>. Zo kan ik zonder gesprok<strong>en</strong><br />
commando’s e<strong>en</strong> paard vrag<strong>en</strong> of<br />
het wil stopp<strong>en</strong> met lop<strong>en</strong>. Dat<br />
klinkt misschi<strong>en</strong> zweverig, maar ik<br />
sta met twee b<strong>en</strong><strong>en</strong> op de grond.”<br />
Gewet<strong>en</strong>svraag: praat ze liever met<br />
paard<strong>en</strong> dan met m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>? Lach<strong>en</strong>d:<br />
“Met paard<strong>en</strong>. Die <strong>lieg<strong>en</strong></strong> niet <strong>en</strong><br />
begrijp<strong>en</strong> je nooit verkeerd.”<br />
Spiegel<br />
In Zutph<strong>en</strong> volgde Anneke e<strong>en</strong><br />
tweejarige opleiding voor pedagogisch<br />
begeleider met paard<strong>en</strong>. Daar leerde<br />
ze hoe viervoeters e<strong>en</strong> spiegel van<br />
lichaam <strong>en</strong> geest zijn. In gewone<br />
knolrap<strong>en</strong>taal: e<strong>en</strong> paard doet je ná,<br />
waardoor het je confronteert met je<br />
houding, gedrag <strong>en</strong> - al dan niet<br />
verborg<strong>en</strong> - verlang<strong>en</strong>s <strong>en</strong> spanning<strong>en</strong>.<br />
Zo kan e<strong>en</strong> paard jong <strong>en</strong> oud<br />
help<strong>en</strong> om angst<strong>en</strong> <strong>en</strong> onzekerhed<strong>en</strong><br />
te overwinn<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> voorbeeld: “We<br />
hebb<strong>en</strong> hier kinder<strong>en</strong> die niet durv<strong>en</strong><br />
te prat<strong>en</strong>. Als ze zwijg<strong>en</strong>d <strong>en</strong> stokstijf<br />
naast e<strong>en</strong> paard staan, zal die dat<br />
gedrag naboots<strong>en</strong>. Oftewel: wil het<br />
kind dat het paard gaat lop<strong>en</strong>, dan<br />
zal het zelf in beweging moet<strong>en</strong><br />
kom<strong>en</strong>. Maar het omgekeerde geldt<br />
ook. Kinder<strong>en</strong> met ADHD ontdekk<strong>en</strong><br />
dat e<strong>en</strong> paard minder onrustig<br />
wordt als ze zelf niet zo druk zijn.”<br />
Droom<br />
“Het kan gek lop<strong>en</strong>”, erk<strong>en</strong>t Anneke,<br />
die afgelop<strong>en</strong> zomer haar vierjarige<br />
studie holistisch kindertherapeute<br />
afrondde. Tot 2006 tijd verdi<strong>en</strong>de ze<br />
de kost als secretaresse. “Maar mijn<br />
droom was e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> manege. Dit is<br />
de perfecte locatie, pal naast<br />
recreatiegebied Engel<strong>en</strong>stede. Dat<br />
de financiering is gelukt, heb ik<br />
vooral aan mijn ouders te dank<strong>en</strong>.<br />
Zij won<strong>en</strong> hier in het voorhuis <strong>en</strong><br />
zijn Theetuin Het Aardrijk begonn<strong>en</strong>.”<br />
Inmiddels volg<strong>en</strong> zo’n 240 kinder<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> bij Anneke less<strong>en</strong><br />
Paard & Plezier of Paard & Zorg. Die<br />
laatste categorie is voor cliënt<strong>en</strong> met<br />
e<strong>en</strong> beperking - van autisme tot<br />
meervoudige handicap - die hun<br />
sociale <strong>en</strong>/of motorische vaardighed<strong>en</strong><br />
will<strong>en</strong> versterk<strong>en</strong>. Ook biedt Paardrijk<br />
extra activiteit<strong>en</strong> zoals e<strong>en</strong> gedicht<strong>en</strong>dag,<br />
paard<strong>en</strong>shows <strong>en</strong> deelname aan<br />
Indoor Brabant.<br />
Depressief paard<br />
Buurt<strong>en</strong> December 2009 • 9<br />
Tijd voor e<strong>en</strong> rondleiding-in-galop.<br />
Achter de fraaie tuin ligt de paddock.<br />
E<strong>en</strong> van de dertig paard<strong>en</strong> is Kachima.<br />
“Ons snelste paard”, glimlacht<br />
Anneke. “Maar als je met e<strong>en</strong> tillift<br />
e<strong>en</strong> spastisch kind op zijn rug takelt,<br />
zet-ie ge<strong>en</strong> stap verkeerd.” Ev<strong>en</strong><br />
verderop in de manege veg<strong>en</strong><br />
medewerkers de stall<strong>en</strong> schoon. In<br />
de box<strong>en</strong> van Ivan, Malinca, Lowie<br />
<strong>en</strong> Frits ruikt het naar vers stro - hun<br />
bedje is weer opgemaakt. “In ons<br />
p<strong>en</strong>sion hur<strong>en</strong> zo’n 25 dier<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
Appaardem<strong>en</strong>t”, legt Anneke uit. “Ze<br />
hebb<strong>en</strong> kost, inwoning <strong>en</strong> huishoudelijke<br />
hulp.” Overbodige luxe? Nee, hoor.<br />
Paard<strong>en</strong> lijk<strong>en</strong> op m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, weet<br />
Anneke. “Ze hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong><br />
persoonlijkheid <strong>en</strong> hun ‘bui<strong>en</strong>’. E<strong>en</strong><br />
paard kan ook depressief zijn of<br />
iemand miss<strong>en</strong>.” Of ze e<strong>en</strong> ziek paard<br />
kan g<strong>en</strong>ez<strong>en</strong>? Voor gecompliceerde<br />
zak<strong>en</strong> - drachtigheid, gebitsproblem<strong>en</strong><br />
of e<strong>en</strong> röntg<strong>en</strong>foto van e<strong>en</strong> peesontsteking<br />
- schakelt Anneke de dier<strong>en</strong>arts<br />
in. Voor huis-, tuin- <strong>en</strong> keuk<strong>en</strong>kwal<strong>en</strong><br />
past ze zelf acupressuur,<br />
massage of kruid<strong>en</strong>behandeling op<br />
de paard<strong>en</strong> toe.<br />
Afscheid op het erf. Anneke kijkt met<br />
grote voldo<strong>en</strong>ing terug op de laatste<br />
jar<strong>en</strong>, b<strong>en</strong>adrukt ze. Maar het mooiste<br />
moet nog kom<strong>en</strong>? Hoezo? Zachtjes<br />
klopt ze op haar buik: “Ik b<strong>en</strong> vier<br />
maand<strong>en</strong> zwanger.” Tip voor de<br />
speelgoedwinkel in Berlicum: sla<br />
extra My First Pony’s in. Vijftig proc<strong>en</strong>t<br />
kans dat ze over e<strong>en</strong> half jaar als<br />
kraamcadeau de deur uit v<strong>lieg<strong>en</strong></strong>.<br />
Zie ook www.hetpaardrijk.nl<br />
<strong>en</strong> www.hetaardrijk.nl
10 • Buurt<strong>en</strong> December 2009<br />
Er zit beweging in Lidwina<br />
Lidwina, beschermheilige van de ziek<strong>en</strong>, leefde in Schiedam. In 1394 brak ze haar heup op het ijs, waarna ze 38 jaar bijna<br />
volledig verlamd was. Van onbeweeglijkheid heeft bouwplan Lidwina gelukkig ge<strong>en</strong> last. Eind dit jaar begint de uitvoering<br />
van de derde fase: e<strong>en</strong> nieuw woongebouw met twee woonlag<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> verdiepte parkeerruimte. Het gaat om 18<br />
zorgwoning<strong>en</strong> voor cliënt<strong>en</strong> van SVZS <strong>en</strong> Dichterbij <strong>en</strong> 35 koopwoning<strong>en</strong>, waarvan 11 sociale koopwoning<strong>en</strong> met 10%<br />
korting via Koopgarant. Verder telt het complex 16 Te Woon-woning<strong>en</strong> met de vrijheid van hur<strong>en</strong> of kop<strong>en</strong> - ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s<br />
via Koopgarant met 10% korting. Belangstelling voor e<strong>en</strong> koopwoning? Neem dan contact op met Ell<strong>en</strong> Kooymans,<br />
Kooymans makelaars, telefoonnummer (073) 549 26 30. Voor e<strong>en</strong> Te-woonwoning kunt u contact opnem<strong>en</strong> met Leonie<br />
Kootkar, klantadviseur Project<strong>en</strong>, telefoonnummer (073) 544 06 37.<br />
Antoon Schuurmans:<br />
53 jaar vrijwilligerswerk<br />
In december is de zon op z’n schraalst. Gelukkig zijn er lev<strong>en</strong>sverhal<strong>en</strong><br />
die verwarm<strong>en</strong>. Zoals dat van Antoon Schuurmans (68), e<strong>en</strong> rasechte<br />
Dung<strong>en</strong>aar - gebor<strong>en</strong> op de Poeldonk - die al 53 jaar vrijwilligerswerk<br />
verricht. Die behulpzaamheid zit in z’n bloed: “Mijn ouders war<strong>en</strong> heel<br />
sociaal. Van de 19 kinder<strong>en</strong> uit ons gezin zijn er minst<strong>en</strong>s 15 vrijwilliger.”<br />
Zelf steekt Antoon zijn hand<strong>en</strong> uit de mouw<strong>en</strong> voor onder andere Dorpsgoed,<br />
het Oranje-comité <strong>en</strong> de carnavaleske Krabberdonkse Koepel. Maar zijn<br />
hart klopt vooral voor Harmonie Wilhelmina. Antoon, die zelf saxofoon<br />
speelt: “Het plezierigste vind ik het werk met <strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de jeugd. Dat houdt<br />
me jong. Zo b<strong>en</strong> ik ook 35 jaar vrijwilliger geweest bij de voetbalclub,<br />
waar ik in 1953 als leider van e<strong>en</strong> jeugdelftal begon.” Voor de harmonie<br />
geeft Antoon theorieless<strong>en</strong> aan de jeugdled<strong>en</strong>. Verder is hij hun coördinator<br />
in contact<strong>en</strong> met muziekschool MIK. “Wat me zo aantrekt in de<br />
jeugd? Zij hebb<strong>en</strong> de toekomst, wij niet meer. Ze verdi<strong>en</strong><strong>en</strong> het om zo<br />
goed mogelijk op weg geholp<strong>en</strong> te word<strong>en</strong>.”<br />
De nazit: bènkskes onthuld<br />
Het valt niet direct op tuss<strong>en</strong> de rode kerstball<strong>en</strong>. Maar van sommige mailtjes<br />
gaan we e<strong>en</strong> tikkie bloz<strong>en</strong>. Zo schrijft Yasmin Verschure uit Wijbosch over de<br />
acht buurtbankjes die op 4 november op de Schijndelse Markt in gebruik zijn<br />
g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>: “Ze zijn zo mooi dat het haast zonde is om er op te gaan zitt<strong>en</strong>!”<br />
Toch do<strong>en</strong>, vind<strong>en</strong> we. Want de bankjes zijn er vooral om lekker op te klets<strong>en</strong>.<br />
Voor iedere<strong>en</strong>? Ja, van reservebank<strong>en</strong> houd<strong>en</strong> we niet: in de sam<strong>en</strong>leving die<br />
wij nastrev<strong>en</strong>, telt iedere<strong>en</strong> mee. Dat bewees ook de grote opkomst bij de<br />
onthulling van de bènkskes. De Tilburgse breakdancegroep HustleKidz <strong>en</strong> de<br />
Schijndelse rolschaatsclub Alico zorgd<strong>en</strong> voor extra feestelijkheid.<br />
Ooit was hij loodgieter. Nu zorgt hij ervoor dat<br />
het ‘dak van de sam<strong>en</strong>leving’ niet lekt. Want<br />
ge<strong>en</strong> dorp of stad kan zonder vrijwilligers. In die<br />
wet<strong>en</strong>schap werd Antoon in 2006 onderscheid<strong>en</strong><br />
als Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.<br />
Laatste mijlpaal: e<strong>en</strong> nominatie voor de Goud<strong>en</strong><br />
Kei 2009 van <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong>. Trots? “Ja, maar ik<br />
b<strong>en</strong> vooral al die m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> dankbaar die me de<br />
kans hebb<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> om dit mooie vrijwilligerswerk<br />
te do<strong>en</strong>.”<br />
Onderdac Voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die het nodig hebb<strong>en</strong><br />
Dinsdagavond, schemerdonker.<br />
In de voormalige kleuterschool<br />
aan de Pompstraat in Schijndel<br />
brandt licht. Er heerst drukte in<br />
de doorgebrok<strong>en</strong> klaslokal<strong>en</strong>, er<br />
is koffie <strong>en</strong> er wacht e<strong>en</strong> <strong>en</strong>orme<br />
taart met de tekst ‘Bedankt!’<br />
Welkom bij Onderdac, het Dag<br />
Activiteit<strong>en</strong> C<strong>en</strong>trum voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
met e<strong>en</strong> psychiatrische beperking.<br />
Of, zoals bezoeker Jos zegt: “De<br />
ontmoetingsplek voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
die het nodig hebb<strong>en</strong>.”<br />
Zev<strong>en</strong> bezoekers wrijv<strong>en</strong> verwoed<br />
zilverpoets op sierlijke, zwarte<br />
beeldjes. Aan e<strong>en</strong> andere tafel<br />
beplakt e<strong>en</strong> groepje dames kerstkaart<strong>en</strong><br />
met theelabeltjes - ondertuss<strong>en</strong><br />
uitbundig klets<strong>en</strong>d over de<br />
winkeldrukte vlak voor Sinterklaas.<br />
Naast h<strong>en</strong> zit e<strong>en</strong> man geconc<strong>en</strong>treerd<br />
over de krant gebog<strong>en</strong>, zijn<br />
buurman staart glimlach<strong>en</strong>d voor<br />
zich uit. De buit<strong>en</strong>deur zwaait om<br />
de paar minut<strong>en</strong> piep<strong>en</strong>d op<strong>en</strong>;<br />
binn<strong>en</strong>komers word<strong>en</strong> luidkeels<br />
onthaald. De opgewrev<strong>en</strong>, zwarte<br />
beeldjes zijn de BuurTV-ring<strong>en</strong>. Ze<br />
zijn op vrijdag 27 november uitgereikt<br />
tijd<strong>en</strong>s de feestelijke première van<br />
BuurTV aan de deelnemers van de<br />
meest pakk<strong>en</strong>de items. De Onderdacbezoekers<br />
war<strong>en</strong> hierbij ook van de<br />
partij. “De deelnemers zijn hier<br />
iedere dinsdagavond creatief bezig.<br />
Ze schilder<strong>en</strong>, tek<strong>en</strong><strong>en</strong>, werk<strong>en</strong> met<br />
papier. Meestal voor zichzelf. Dit is<br />
eig<strong>en</strong>lijk de eerste keer dat we<br />
beeldjes in opdracht mak<strong>en</strong>. Echt<br />
heel leuk.” vertelt Annemarie<br />
Hofhuis. Ze werkt als activiteit<strong>en</strong>-<br />
begeleidster bij Onderdac. “We zijn<br />
vijf dag<strong>en</strong> per week op<strong>en</strong>, er wordt<br />
hier gekookt, ik geef naailes <strong>en</strong> soms<br />
organiser<strong>en</strong> we uitstapjes. Alles<br />
laagdrempelig, voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die e<strong>en</strong><br />
steuntje in de rug kunn<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong>.<br />
Omdat ze e<strong>en</strong> psychiatrisch verled<strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong>, of omdat ze vere<strong>en</strong>zam<strong>en</strong>.<br />
Voor heel veel m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> is Onderdac<br />
echt e<strong>en</strong> redding. Hier ontspann<strong>en</strong><br />
ze, ler<strong>en</strong> ze elkaar k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
ontstaan vri<strong>en</strong>dschapp<strong>en</strong>. Als dit er<br />
niet was, zoud<strong>en</strong> er vel<strong>en</strong> de hele<br />
dag alle<strong>en</strong> thuis zitt<strong>en</strong>.”<br />
Signaler<strong>en</strong><br />
Onderdac bestaat bijna vijfti<strong>en</strong> jaar.<br />
Annemarie: “Vroeger was het echt<br />
e<strong>en</strong> ontmoetingsc<strong>en</strong>trum, werd er<br />
vooral koffie gedronk<strong>en</strong>. Op gegev<strong>en</strong><br />
mom<strong>en</strong>t moest<strong>en</strong> we van de<br />
subsidiegevers activiteit<strong>en</strong> gaan<br />
organiser<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat heeft heel goed<br />
uitgepakt: er is veel animo. E<strong>en</strong><br />
grote groep bezoekers komt hier al<br />
heel lang <strong>en</strong> er meld<strong>en</strong> zich steeds<br />
weer nieuwe, jonge m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> aan. Op<br />
Goud<strong>en</strong> sportvrijwilligers gezocht<br />
Sport is de belangrijkste bijzaak in het<br />
lev<strong>en</strong>, luidt e<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>de uitspraak<br />
van sportverslaggever Kees Jansma.<br />
Feit is dat bijna tweederde van de<br />
Nederlanders e<strong>en</strong> sport of fitness<br />
beoef<strong>en</strong>t. Goede zaak? Ja. Zelfs<br />
d<strong>en</strong>ksport<strong>en</strong> zijn gezond - van e<strong>en</strong><br />
spann<strong>en</strong>d potje schak<strong>en</strong> of damm<strong>en</strong><br />
ga je flink ijsber<strong>en</strong>. Wie nog minder<br />
stilzitt<strong>en</strong>, zijn de vrijwilligers van<br />
sportver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong>. Dankzij hun inzet<br />
kunn<strong>en</strong> ander<strong>en</strong> scor<strong>en</strong>. G<strong>en</strong>oeg<br />
red<strong>en</strong> voor <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong> om ze in het<br />
zonnetje te zett<strong>en</strong>! Tot 1 februari 2010<br />
kunn<strong>en</strong> sportver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> hun<br />
goud<strong>en</strong> vrijwilliger meld<strong>en</strong> via<br />
Buurt<strong>en</strong> December 2009 • 11<br />
eig<strong>en</strong> initiatief.” Want dat misverstand<br />
hoort Annemarie nog wel<br />
e<strong>en</strong>s: dat deelnemers ‘gestuurd’<br />
word<strong>en</strong>. “Iedere<strong>en</strong> komt hier uit<br />
eig<strong>en</strong> beweging. Natuurlijk word<strong>en</strong><br />
sommig<strong>en</strong> op Onderdac geatt<strong>en</strong>deerd<br />
door hun psychiater of<br />
hulpverl<strong>en</strong>er, maar het blijf vrijwillig.<br />
Anderzijds hebb<strong>en</strong> wij als<br />
begeleiders ook e<strong>en</strong> signaler<strong>en</strong>de<br />
functie. Als m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> afzakk<strong>en</strong> of zich<br />
slecht verzorg<strong>en</strong>, neem ik ze apart of<br />
zoek contact met de behandelaar.<br />
En soms belt zo’n behandelaar mij:<br />
goh, die m<strong>en</strong>eer vere<strong>en</strong>zaamt heel<br />
erg, kun je hem niet e<strong>en</strong>s uitnodig<strong>en</strong>?<br />
Dat do<strong>en</strong> we dan ook. Want het<br />
is precies zoals Jos zegt: Onderdac is<br />
de ontmoetingsplek voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
die het nodig hebb<strong>en</strong>.”<br />
communicatie@huis<strong>en</strong>erf.nl. Voor<br />
informatie of het doorgev<strong>en</strong> van<br />
nam<strong>en</strong> kunt u ook contact opnem<strong>en</strong><br />
met Marlieke Hikspoor op (073) 544<br />
06 41. In februari 2010 zett<strong>en</strong><br />
medewerkers van <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong> deze<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> e<strong>en</strong> dag in het zonnetje.
12 • Buurt<strong>en</strong> December 2009<br />
Luister<strong>en</strong> naar de psychofoon<br />
Communicer<strong>en</strong> met de dod<strong>en</strong>? Aanhangers van het spiritisme<br />
gelov<strong>en</strong> er heilig in. E<strong>en</strong> van h<strong>en</strong> is de Zweedse filmproduc<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
schilder Friedrich Jurg<strong>en</strong>son, die in 1959 opnam<strong>en</strong> van vogelgeluid<strong>en</strong><br />
uit zijn tuin afspeelde. Tot zijn verbijstering hoorde hij op de band de<br />
stem van zijn overled<strong>en</strong> moeder. Parapsycholog<strong>en</strong> <strong>en</strong> ing<strong>en</strong>ieurs<br />
bog<strong>en</strong> zich over dit wonderlijke f<strong>en</strong>ome<strong>en</strong> <strong>en</strong> ontwikkeld<strong>en</strong> de<br />
psychofoon: e<strong>en</strong> speciale breedbandontvanger. Dat apparaat is<br />
afgestemd op bepaalde radiofrequ<strong>en</strong>ties, waarop geest<strong>en</strong> hun<br />
boodschapp<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> doorgev<strong>en</strong>. Nog altijd zijn spiritist<strong>en</strong> <strong>en</strong>thousiast<br />
in de weer met de psychofoon. Naar eig<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> ze al<br />
gesprok<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> met beruchte historische figur<strong>en</strong> als Hitler <strong>en</strong><br />
Stalin. Zo, <strong>en</strong> nu e<strong>en</strong> kop sterk koffie.<br />
Lichaamstaal<br />
tegelwijsheid<br />
“Goede communicatie is net<br />
zo stimuler<strong>en</strong>d als zwarte<br />
koffie - <strong>en</strong> net zo moeilijk om<br />
erna in slaap te vall<strong>en</strong>.”<br />
Anne Morrow Lindbergh,<br />
schrijfster <strong>en</strong> echtg<strong>en</strong>ote van<br />
v<strong>lieg<strong>en</strong></strong>ier Charles Lindbergh<br />
Kletskop of babbelkous? Hoe breedsprakig je ook b<strong>en</strong>t, de meeste<br />
emoties spreek je niet uit, maar ‘zeg’ je met je lijf. E<strong>en</strong> Amerikaanse<br />
psycholoog onderzocht dat in de jar<strong>en</strong> zestig: gemiddeld 55% van<br />
de m<strong>en</strong>selijke communicatie bestaat uit lichaamstaal, 38% wordt<br />
bepaald door de stemklank <strong>en</strong> slechts 7% door middel van<br />
woord<strong>en</strong>. Hoewel je hoofdzakelijk onbewust lichaamstaal<br />
‘spreekt’, kun je het wel in je eig<strong>en</strong> voordeel gebruik<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />
voorbeeld: als je met rechte rug zit bij e<strong>en</strong> sollicitatiegesprek, wek<br />
je sterk de indruk geïnteresseerd te zijn.<br />
Servic<strong>en</strong>ummers<br />
Bezoekadres <strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong><br />
Kerk<strong>en</strong>dijk 55, Schijndel<br />
Postadres<br />
Postbus 19, 5480 AA Schijndel<br />
Telefoon (073) 544 06 06<br />
Fax (073) 544 06 08<br />
E-mail info@huis<strong>en</strong>erf.nl<br />
Internet www.huis<strong>en</strong>erf.nl<br />
Op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong><br />
Maandag t/m vrijdag:<br />
8.15 tot 17.00 uur<br />
Klant<strong>en</strong>informatie<br />
Voor al uw vrag<strong>en</strong> kunt u tijd<strong>en</strong>s<br />
op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> bell<strong>en</strong> naar:<br />
(073) 544 06 06.<br />
Klacht<strong>en</strong>adviescommissie<br />
Wie niet tot e<strong>en</strong> oplossing<br />
van e<strong>en</strong> probleem komt,<br />
kan de hulp inroep<strong>en</strong> van<br />
de regionale onafhankelijke<br />
Klacht<strong>en</strong>adviescommissie.<br />
Schrijf naar:<br />
Klacht<strong>en</strong>adviescommissie<br />
<strong>Huis</strong> & <strong>Erf</strong><br />
Postbus 153, 5480 AD Schijndel<br />
AChtErOP<br />
Klessebess<strong>en</strong> in het bos<br />
D<strong>en</strong>n<strong>en</strong> zijn chagrijn<strong>en</strong>, esdoorns vaak verleg<strong>en</strong>. Met<br />
e<strong>en</strong> olm kun je lach<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> appelboom is doorlop<strong>en</strong>d<br />
verliefd. Goed om deze wijshed<strong>en</strong> uit de Keltische<br />
boomhoroscoop in de gat<strong>en</strong> te houd<strong>en</strong> als je e<strong>en</strong><br />
gesprek met e<strong>en</strong> boom aanknoopt. Want ‘bom<strong>en</strong>’ in het<br />
bos kan iedere<strong>en</strong>. Of zoals prinses Ir<strong>en</strong>e stelt: “Wie kan<br />
ler<strong>en</strong> lez<strong>en</strong> <strong>en</strong> schrijv<strong>en</strong>, kan ook ler<strong>en</strong> communicer<strong>en</strong><br />
met bom<strong>en</strong>.” Verwacht ge<strong>en</strong> geroezemoes in het woud:<br />
e<strong>en</strong> onderonsje met e<strong>en</strong> boom verloopt niet in klank<strong>en</strong><br />
maar door uitwisseling van <strong>en</strong>ergie. Die wordt opgepikt<br />
door je rechterhers<strong>en</strong>helft, waar het gevoel huist.<br />
Kortom: de luisteraar ‘hoort’ ge<strong>en</strong> woord<strong>en</strong> maar ‘voelt’<br />
beeld<strong>en</strong>. Bom<strong>en</strong> zijn trouw<strong>en</strong>s groepswez<strong>en</strong>s. Wanneer<br />
je teg<strong>en</strong> één boom praat, praat je eig<strong>en</strong>lijk teg<strong>en</strong> alle<br />
bom<strong>en</strong> in de omgeving. Pas dus op voor achterk(l)ap.<br />
Ga rok<strong>en</strong>!<br />
Batterij van je mobiel leeg? Sms-tegoed op? Ga rok<strong>en</strong>!<br />
Al in de verre oudheid gebruikt<strong>en</strong> ze rooksignal<strong>en</strong> om<br />
over grote afstand<strong>en</strong> te communicer<strong>en</strong>. Wie e<strong>en</strong> vuur<br />
met e<strong>en</strong> dek<strong>en</strong> bedekt <strong>en</strong> die vervolg<strong>en</strong>s snel verwijdert,<br />
kan ‘rooktaal’ mak<strong>en</strong>. Zo waarschuwd<strong>en</strong> de Apacheindian<strong>en</strong><br />
elkaar voor vijand<strong>en</strong>. De Yahgans op Vuurland<br />
gebruikt<strong>en</strong> rooktaal om hun verre bur<strong>en</strong> uit te<br />
nodig<strong>en</strong> voor het slacht<strong>en</strong> van aangespoelde walviss<strong>en</strong>.<br />
Ook in Europa wordt ‘gerookt’: na de keuze voor e<strong>en</strong><br />
nieuwe paus dwarrelt er witte rook uit de schoorste<strong>en</strong><br />
van de Sixtijnse kapel in Vaticaanstad.<br />
Communicer<strong>en</strong>de vat<strong>en</strong><br />
Zegt het <strong>en</strong>e fust teg<strong>en</strong> het andere… Nee: de wet van<br />
de communicer<strong>en</strong>de vat<strong>en</strong> zegt niets over dronkemanspraat,<br />
maar is e<strong>en</strong> natuurkundig wet. Die stelt dat<br />
vloeistof in twee met elkaar verbond<strong>en</strong> vat<strong>en</strong> in beide<br />
vat<strong>en</strong> altijd ev<strong>en</strong> hoog zal staan. Communicer<strong>en</strong><br />
betek<strong>en</strong>t hier uitwissel<strong>en</strong>. Dat dat soms vlotter gaat met<br />
e<strong>en</strong> glaasje bier of wijn, is weer e<strong>en</strong> ander verhaal.<br />
Kijk voor meer informatie op<br />
www.huis<strong>en</strong>erf.nl. Informatie over<br />
project<strong>en</strong> <strong>en</strong> regeling<strong>en</strong> zijn ook<br />
verkrijgbaar op het kantoor aan de<br />
Kerk<strong>en</strong>dijk 55 in Schijndel.