de toepassing van het internationaal verdrag ... - Kinderrechten.nl

DE TOEPASSING VAN HET IVRK IN PERSONEN-, FAMILIE- EN CIVIELE JEUGDZAKEN 39
2. Een kind van wie de ouders in verschillende Staten verblijven, heeft het recht op regelmatige
basis, behalve in uitzonderlijke omstandigheden, persoonlijke betrekkingen en rechtstreekse
contacten met beide ouders te onderhouden. Hiertoe, en in overeenstemming met de verplichting
van de Staten, die partij zijn krachtens artikel 9, tweede lid, eerbiedigen de Staten die partij zijn
het recht van het kind en van zijn of haar ouders welk land ook, met inbegrip van het eigen land,
te verlaten en het eigen land binnen te gaan. Het recht welk land ook te verlaten is slechts onderworpen
aan de beperkingen die bij de wet zijn voorzien en die nodig zijn ter bescherming van de
nationale veiligheid, de openbare orde, de volksgezondheid of de goede zeden, of van de rechten
en vrijheden van anderen, en verenigbaar zijn met de andere in dit Verdrag erkende rechten.
Artikel 10 IVRK wordt in één uitspraak genoemd. In deze zaak past het hof Den Bosch
artikel 10 lid 2 IVRK toe om te bepalen dat ouders en minderjarigen een mogelijke
aanspraak kunnen ontlenen aan deze bepaling. 127 De casus zal hier kort worden geschetst.
De vader verzoekt onder meer om het ouderlijk gezag. De vader dient Nederland
te verlaten en wenst de minderjarige mee te nemen naar Nigeria. Het hof acht
het van zwaarwegend belang dat de minderjarige tenminste bij één van zijn ouders
opgroeit en dat de band met zijn vader behouden blijft. Dit resulteert in het oordeel
van het hof dat de vader alleen met het ouderlijk gezag belast dient te worden. Het hof
houdt hierbij rekening met de artikelen 7 en 18 IVRK. Met betrekking tot de relatie
tussen de moeder en de minderjarige overweegt het hof dat artikel 10 lid 2 IVRK een
bijdrage zou kunnen leveren aan het behoud van die relatie:
4.7.10. Overigens zijn er voldoende mogelijkheden om de band tussen de moeder en
[X.] te behouden. In art. 10 lid 2 IVRK is vastgelegd dat een kind van wie de ouders in
verschillende staten verblijven in beginsel het recht heeft om op regelmatige basis persoonlijke
betrekkingen en rechtstreekse contacten met beide ouders te onderhouden. De
moeder kan [X.] in Nigeria bezoeken en [X.] en de vader hebben op grond van art. 10
lid 2 IVRK de mogelijkheid om de moeder in Nederland te bezoeken.
Artikel 11 (Internationale kinderontvoering)
1. De Staten die partij zijn, nemen maatregelen ter bescherming van de ongeoorloofde overbrenging
van kinderen naar en het niet doen terugkeren van kinderen uit het buitenland.
2. Hiertoe bevorderen de Staten die partij zijn het sluiten van bilaterale of multilaterale overeenkomsten
of het toetreden tot bestaande overeenkomsten.
In zeven zaken is artikel 11 IVRK betrokken bij de behandeling van het door procespartijen
gedane beroep op het IVRK. De ouder die de minderjarige in strijd met
het ouderlijk gezag heeft meegenomen, roept hier voornamelijk artikel 3 IVRK in.
127 Hof ’s-Hertogenbosch 3 mei 2006, LJN AX1364.