de toepassing van het internationaal verdrag ... - Kinderrechten.nl
de toepassing van het internationaal verdrag ... - Kinderrechten.nl
de toepassing van het internationaal verdrag ... - Kinderrechten.nl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
226<br />
DE TOEPASSING VAN HET IVRK IN DE NEDERLANDSE RECHTSPRAAK<br />
2. Hiertoe, en met inachtneming <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbetreffen<strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> internationale akten,<br />
waarborgen <strong>de</strong> Staten die partij zijn met name dat:<br />
a. geen enkel kind wordt verdacht <strong>van</strong>, vervolgd wegens of veroor<strong>de</strong>eld terzake <strong>van</strong> <strong>het</strong> begaan<br />
<strong>van</strong> een strafbaar feit op grond <strong>van</strong> enig han<strong>de</strong>len of nalaten dat niet volgens <strong>het</strong> nationale of<br />
internationale recht verbo<strong>de</strong>n was op <strong>het</strong> tijdstip <strong>van</strong> <strong>het</strong> han<strong>de</strong>len of nalaten;<br />
b. ie<strong>de</strong>r kind dat wordt verdacht <strong>van</strong> of vervolgd wegens <strong>het</strong> begaan <strong>van</strong> een strafbaar feit, tenminste<br />
<strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> garanties heeft:<br />
(i) dat <strong>het</strong> voor onschuldig wordt gehou<strong>de</strong>n tot zijn of haar schuld volgens <strong>de</strong> wet is bewezen;<br />
(ii) dat <strong>het</strong> onverwijld en rechtstreeks in kennis wordt gesteld <strong>van</strong> <strong>de</strong> tegen hem of haar ingebrachte<br />
beschuldigingen, indien <strong>van</strong> <strong>toepassing</strong> door tussenkomst <strong>van</strong> zijn of haar ou<strong>de</strong>rs of<br />
wettige voogd, en dat <strong>het</strong> juridische of an<strong>de</strong>re passen<strong>de</strong> bijstand krijgt in <strong>de</strong> voorbereiding en<br />
<strong>het</strong> voeren <strong>van</strong> zijn of haar ver<strong>de</strong>diging;<br />
(iii) dat <strong>de</strong> aangelegenheid zon<strong>de</strong>r vertraging wordt beslist door een bevoeg<strong>de</strong>, onafhankelijke<br />
en onpartijdige autoriteit of rechterlijke instantie in een eerlijke behan<strong>de</strong>ling overeenkomstig <strong>de</strong><br />
wet, in aanwezigheid <strong>van</strong> een rechtskundige of an<strong>de</strong>rszins <strong>de</strong>skundige raadsman of –vrouw, en,<br />
tenzij dit wordt geacht niet in <strong>het</strong> belang <strong>van</strong> <strong>het</strong> kind te zijn, met name gezien zijn of haar leeftijd<br />
of omstandighe<strong>de</strong>n, in <strong>de</strong> aanwezigheid <strong>van</strong> zijn of haar ou<strong>de</strong>rs of wettige voog<strong>de</strong>n;<br />
(iv) dat <strong>het</strong> er niet toe wordt gedwongen een getuigenis af te leggen of schuld te bekennen; dat<br />
<strong>het</strong> getuigen à charge kan on<strong>de</strong>rvragen of doen on<strong>de</strong>rvragen en dat <strong>het</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elneming en on<strong>de</strong>rvraging<br />
<strong>van</strong> getuigen à <strong>de</strong>charge op gelijke voorwaar<strong>de</strong>n kan doen geschie<strong>de</strong>n;<br />
(v) indien <strong>het</strong> schuldig wordt geacht aan <strong>het</strong> begaan <strong>van</strong> een strafbaar feit, dat dit oor<strong>de</strong>el en<br />
ie<strong>de</strong>re maatregel die dientengevolge wordt opgelegd, opnieuw wordt beoor<strong>de</strong>eld door een hogere<br />
bevoeg<strong>de</strong>, onafhankelijke en onpartijdige autoriteit of rechterlijke instantie overeenkomstig<br />
<strong>de</strong> wet;<br />
(vi) dat <strong>het</strong> kind kosteloze bijstand krijgt <strong>van</strong> een tolk indien <strong>het</strong> <strong>de</strong> gebruikte taal niet verstaat<br />
of spreekt;<br />
(vii) dat zijn of haar privéleven volledig wordt geëerbiedigd tij<strong>de</strong>ns alle stadia <strong>van</strong> <strong>het</strong> proces.<br />
3. De Staten die partij zijn, streven ernaar <strong>de</strong> totstandkoming te bevor<strong>de</strong>ren <strong>van</strong> wetten, procedures,<br />
autoriteiten en instellingen die in <strong>het</strong> bijzon<strong>de</strong>r bedoeld zijn voor kin<strong>de</strong>ren die wor<strong>de</strong>n<br />
verdacht <strong>van</strong>, vervolgd wegens of veroor<strong>de</strong>eld terzake <strong>van</strong> <strong>het</strong> begaan <strong>van</strong> een strafbaar feit, en,<br />
in <strong>het</strong> bijzon<strong>de</strong>r:<br />
a. <strong>de</strong> vaststelling <strong>van</strong> een minimumleeftijd on<strong>de</strong>r welke kin<strong>de</strong>ren niet in staat wor<strong>de</strong>n geacht een<br />
strafbaar feit te begaan;<br />
b. <strong>de</strong> invoering, wanneer passend en wenselijk, <strong>van</strong> maatregelen voor <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lwijze ten aanzien<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong>ze kin<strong>de</strong>ren zon<strong>de</strong>r dat men zijn toevlucht neemt tot gerechtelijke stappen, mits <strong>de</strong><br />
rechten <strong>van</strong> <strong>de</strong> mens en <strong>de</strong> wettelijke garanties volledig wor<strong>de</strong>n geëerbiedigd.<br />
4. Een verschei<strong>de</strong>nheid <strong>van</strong> regelingen, zoals rechterlijke bevelen voor zorg, begeleiding en<br />
toezicht; adviezen; jeugdreclassering; pleegzorg; programma’s voor on<strong>de</strong>rwijs en beroepsopleiding<br />
en an<strong>de</strong>re alternatieven voor institutionele zorg dient beschikbaar te zijn om te verzekeren<br />
dat <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lwijze ten aanzien <strong>van</strong> kin<strong>de</strong>ren hun welzijn niet schaadt en in <strong>de</strong> juiste verhouding<br />
staat zowel tot hun omstandighe<strong>de</strong>n als tot <strong>het</strong> strafbare feit.<br />
Artikel 40 IVRK speelt in vier zaken een rol. In <strong>de</strong>ze zaken geeft <strong>de</strong> rechter geen antwoord<br />
op <strong>de</strong> vraag of <strong>het</strong> artikel rechtstreekse werking heeft. Opvallend is dat drie <strong>van</strong>