23.10.2012 Views

ラジアル鍛造機SMX - SMS Meer GmbH

ラジアル鍛造機SMX - SMS Meer GmbH

ラジアル鍛造機SMX - SMS Meer GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

正確なマニプレーター<br />

高速で均一な鍛造<br />

コンピューターに制御された動作<br />

高い許容負荷重量以外にもマニプレーターとプレス<br />

の間の正確なインターアクションが完璧な鍛造結果<br />

を得る為の決定的な要素です。細部にわたり考え抜<br />

かれた、コンピューター制御のシステムがそれを可<br />

能にしています。<br />

調和した動作<br />

<strong>SMS</strong> <strong>Meer</strong>はマニプレーターの動作のシーケンスを<br />

高速の、それでいて均一の鍛造プロセスを可能にす<br />

る為に自動化しています。ワークピースを受け入れ<br />

た後、最初のマニプレーターの台車はコンスタント<br />

に前進し、ワークピースを正確に位置決めしてプレ<br />

スの中にガイドします。台車のこのコンスタントな<br />

14<br />

前進運動の間、トングユニットは機械的に鍛造ツー<br />

ルのストロークと同期化しています。トングの回転<br />

も大変正確にストロークの動き合わせて調整されて<br />

います。二つ目のマニプレーターも、ワークピース<br />

をつかむと同時にコンピューター制御されて、動作<br />

は同期化されます。二つのマニプレーターは鍛造ツ<br />

ールが押し込む間、引張力をワークピースに与える<br />

ことができます。<br />

ソリッドなワークピースと空洞のワークピース<br />

キャリパーは油圧で動作し、高いクランピング力を<br />

持ちます。トングのキャリアは空洞シャフト構造で<br />

出来ており、例えばマンドレル鍛造装置を使ったパ<br />

イプ鍛造用に使うことができます。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!