Catalogus 2008-2009 - Toneeluitgeverij Vink

HET KIND MET HET BADWATER (Baby With The Bathwater)
A3250 Avondvullende komedie door Christopher Durang, vertaling Aris
Bremer, 8 tot 3 (bij dubbel rollen) vrouwen, 2 mannen
Helen en John zijn niet goed voorbereid op het ouderschap. Zelfs een naam
bedenken voor hun baby lijkt hen al niet te lukken. Volgens John is de baby een
jongen, maar Helen zegt dat de dokter heeft verklaard dat daarover later nog beslist
kan worden. Om hen te helpen verschijnt als door toverkracht ene Nanny in hun
appartement om ze te helpen. Deze vrouw kent extreme gemoedswisselingen, het
ene moment vertroetelt ze de baby, het andere moment schreeuwt ze haar longen uit
het lijf.
In de volgende scènes krijgen John en Nanny een affaire en Helen neemt de baby
en verlaat het huis om kort daarop doornat en ongelukkig terug te komen. Na enige
tijd hebben de ouders het kind maar Daisy genoemd. Het zwaarmoedige kind heeft
een sterke zelfmoordneiging door naar rijdende stadbussen te rennen en verstopt
zich thuis het liefst in het wasgoed. Later op school signaleert een lerares door een
opstel van Daisy dat het kind diep ongelukkig is, maar het kortzichtige schoolhoofd
ziet alleen een literair talent in de dop. In de scènes daarop zien we Daisy, soms als
een meisje gekleed dan weer als een beleefde verwarde jongeman. Ook volgen we
de jarenlange therapieën die Daisy ondergaat om uit te vinden wat de oorzaak is van
zijn depressies en woede en waarom zijn studie blokkeert. Aan het slot wordt de
cirkel gesloten als hij met zijn jonge bruid bij hun eigen baby staat, wetend van zijn
verleden maar vastbesloten niet in de fouten van zijn ouders te vallen.
WACHTEN OP ELSBETH
TS1230 Hilarische ontroerende tragikomedie door Jacques Vriens, 3
dames, 2 heren
In een (te) eenvoudig vakantiehuisje komen drie zussen bijeens om de vijftigste
verjaardag van de oudste zus te vieren.
Katja heeft er helemaal geen zin in (“Het lijkt hier wel een kringloopwinkel”), vooral
omdat haar huwelijk met Simon op springen staat. De over-positieve Renate (“Wat
een ééénig huisje!”) probeert met haar man Alfons “het toch nog gezellig te maken”.
Het is alleen wat lastig om feest te vieren als de jarige op zich laat wachten. Vooral
omdat die ‘voor alles’ zou zorgen. De onderlinge irritaties nemen toe en als Elsbeth
dan eindelijke verschijnt, moet iedereen wel érg zijn best doen om er nog een leuk
weekendje van te maken….
De zussen zijn nogal uit elkaar gegroeid en oude zeer gaat opspelen. En ook de
zwagers Alfons en Simon blijken onverwachte kanten te hebben.
Een hilarische maar ook ontroerende tragikomedie voor drie vrouwen en twee
mannen met scherpe dialogen en onverwachte wendingen in het verhaal.
DE THERAPIE VOORBIJ (Beyond Therapy)
A3255 Avondvullende komedie door Christopher Durang, vertaling Aris
Bremer, 4 mannen, 2 vrouwen
“Beyond Therapy” is Durangs populairste en meest gespeelde komedie. Het is ook
één van zijn meest zonnige komedies.
Prudence en Bruce kennen elkaar niet maar zijn beiden wel op zoek naar een
stabiele en romantische relatie. Beiden zijn in therapie en beiden krijgen van hun
psychiater het advies via advertenties contact te zoeken. Bruce is een
supergevoelige biseksueel die gemakkelijk in huilbuien uitbarst, een gedrag dat de
homofobe Prudence als zwakte ziet bij een man.
29