Aandrijvingen voor inrithekken
Aandrijvingen voor inrithekken
Aandrijvingen voor inrithekken
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nieuwe toebehoren <strong>voor</strong> meer comfort en veiligheid<br />
<strong>Aandrijvingen</strong> <strong>voor</strong> <strong>inrithekken</strong><br />
Automatisch openen en sluiten van draai- en schuifhekken
2<br />
Met de handzender bedient u, naast het inrithek,<br />
bij<strong>voor</strong>beeld ook de garagedeur en de buitenverlichting<br />
(extra Hörmann ontvanger vereist).<br />
Onvergelijkbaar comfort<br />
en overtuigende veiligheid met Hörmann aandrijvingen <strong>voor</strong> <strong>inrithekken</strong><br />
JAAR<br />
garantie<br />
Uw inrithek wordt pas comfortabel met een afstandsbediende aandrijving.<br />
Net zoals u het verwacht. Natuurlijk niet zomaar een aandrijving,<br />
maar een kwaliteitsproduct waarop u dag na dag kunt vertrouwen.<br />
Voor uw nieuwe inrithek of om later aan te brengen op het reeds<br />
bestaande draai- of schuifhek.
Hörmann-kwaliteit <strong>voor</strong> langdurig<br />
betrouwbare en veilige werking<br />
Draaihekaandrijvingen<br />
• Synchroon openen bij hekvleugels met<br />
gelijke breedte<br />
• Soft-aanloop en soft-stop<br />
• Slechts één vleugel opent als doorgangsvleugel<br />
• Automatische sluiting (fotocel noodzakelijk)<br />
• Besturing <strong>voor</strong>bereid <strong>voor</strong> signaallicht en<br />
tuinverlichting<br />
• Gemakkelijke aansluiting van extra<br />
veiligheidselementen, zoals sluitkantbeveiliging,<br />
fotocel<br />
• Veilige hindernisherkenning<br />
Schuifhekaandrijvingen<br />
• Gedeeltelijk openen van het hek, bij<strong>voor</strong>beeld als<br />
personendoorgang (regelbaar)<br />
• Soft-aanloop en soft-stop<br />
• Automatische sluiting (fotocel noodzakelijk)<br />
• Besturing <strong>voor</strong>bereid <strong>voor</strong> signaallicht en<br />
tuinverlichting<br />
• Gemakkelijke aansluiting van extra<br />
veiligheidselementen zoals sluitkantbeveiliging,<br />
fotocel<br />
• Afsluitbare noodontgrendeling<br />
• Veilige hindernisherkenning<br />
* Garantie<strong>voor</strong>waarden, bestekteksten en verdere informatie<br />
over Hörmann producten vindt u op het internet:<br />
www.hormann.com<br />
Door de auteurswet beschermd. Gehele of gedeeltelijke<br />
nadruk is zonder onze toestemming niet toegestaan.<br />
Wijzigingen <strong>voor</strong>behouden.<br />
Hörmann aandrijvingscomfort ook <strong>voor</strong> uw garage<br />
Alles is compatibel en van dezelfde hoge kwaliteit. U opent het<br />
inrithek en de garagedeur met slechts één afstandsbediening en<br />
rijdt van op de straat rechtstreeks uw garage in. Eenvoudiger en<br />
veiliger kan het niet.<br />
Zachte, veilige werking<br />
Bij het openen loopt het hek zonder schokken en bij het sluiten<br />
wordt het zachtjes afgeremd. Dit spaart hek en aandrijving.<br />
En de buren worden niet gestoord.<br />
Manueel openen en sluiten<br />
Ook bij stroomuitval kunt u uw hek probleemloos ontgrendelen<br />
en daarna manueel openen en sluiten.<br />
Duurzaam veilige werking<br />
Daarom is het volledige bevestigingsmateriaal gegalvaniseerd<br />
en dus duurzaam beschermd tegen alle weersomstandigheden.<br />
Hörmann en io-homecontrol ®<br />
Draadloze automatisering <strong>voor</strong> het hele huis – <strong>voor</strong> meer comfort,<br />
veiligheid en energiebesparing! Met slechts één handzender verzorgt<br />
het standaard radioprotocol de op elkaar afgestemde besturingen<br />
en statusopvraging van de Hörmann inritheken<br />
garagedeuraandrijvingen evenals van<br />
io-homecontrol ® -compatibele producten<br />
van andere fabrikanten.<br />
Uitgebreide informatie over de<br />
huisautomatisering met<br />
io-homecontrol ® vindt u in de<br />
speciale Hörmann-prospectus<br />
io-homecontrol : comfort, veiligheid en energiebesparing<br />
Draadloze automatisering <strong>voor</strong> de<br />
controle van uw huis<br />
Garagedeuraandrijvingen, <strong>inrithekken</strong> en huisdeuren<br />
met io-homecontrol ® -technologie<br />
io-homecontrol ® biedt een geavanceerde en veilige radiografische technologie die<br />
eenvoudig te installeren is. Producten van het merk io-homecontrol ® communiceren met<br />
elkaar, wat het bedieningsgemak, de veiligheid en de energiebesparing bevordert.<br />
www.io-homecontrol.com<br />
3
4<br />
Elegant en superzacht<br />
De elegante draaihekaandrijving<br />
De draaihekaandrijving RotaMatic van Hörmann is door haar modern,<br />
elegant design op uw mooie draaihek afgestemd.<br />
Voorbeeldig zoals het design zijn ook de werking en de veiligheid.
Draaihekaandrijvingen<br />
RotaMatic<br />
RotaMatic<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 2500 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 220 kg<br />
RotaMatic P/PL<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 2500 mm (P)<br />
max. 4000 mm (PL)<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 400 kg<br />
RotaMatic P io/PL io<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 2500 mm (P io)<br />
max. 4000 mm (PL io)<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 400 kg<br />
• Meer veiligheid door statusaanduiding op de<br />
io-handzender, die meldt of het hek open<br />
of gesloten is<br />
• Meer comfort door de opname in de<br />
io-homecontrol ® huisautomatisering<br />
Kwaliteit en functies<br />
220<br />
400<br />
400<br />
• Automatische sluiting na 60 seconden<br />
(fotocel noodzakelijk)<br />
• Aanslag ’hek dicht’ niet noodzakelijk, elektrisch slot<br />
aanbevolen vanaf 1500 mm vleugelbreedte (optioneel)<br />
• Zeer eenvoudige bediening van de noodontgrendeling<br />
• Afsluitbare noodontgrendeling HSK 3 (optioneel)<br />
• Standaard met 4-toetsen-handzender (HSM4)<br />
• Geïntegreerde 2-kanalen-ontvanger<br />
• Door de optioneel geïntegreerde verwarming is de<br />
RotaMatic ook geschikt <strong>voor</strong> koudere regio’s<br />
• Regelbare krachtbegrenzing<br />
2500<br />
4000<br />
4000<br />
• Veilige terugloop bij hindernissen: tot in de eindpositie<br />
’hek open’ of gedeeltelijk (regelbaar)<br />
2000<br />
2000<br />
2000<br />
• Optionele beslagvarianten <strong>voor</strong> speciale inbouwsituaties<br />
RotaMatic SK<br />
De RotaMatic-aandrijving in SK-uitvoering, inclusief<br />
éénrichtingsfotocel en geel signaallicht, geeft u meer veiligheid<br />
bij het binnen- en buitenrijden.<br />
TÜV-gecontroleerde veiligheid conform DIN EN 13241-1<br />
Inrithekaandrijvingen van Hörmann zijn veilig in alle fasen van<br />
het openen en sluiten. De werkkrachten van de RotaMaticaandrijvingen<br />
met optioneel dempingsprofiel zijn <strong>voor</strong> vele<br />
afmetingen en montagesituaties door TÜV gecontroleerd en<br />
gecertificeerd.<br />
Zo kunt u zeker zijn dat de werkingskrachten niet ter plaatse<br />
moeten worden gemeten. Meer informatie krijgt u van uw<br />
Hörmann vakhandelaar.<br />
5
6<br />
Praktisch en onafhankelijk<br />
Voor toepassingen zonder stroomaansluiting<br />
Ook zonder rechtstreekse aansluiting op het stroomnet hoeft u het niet<br />
zonder aandrijvingscomfort te stellen. De RotaMatic Akku maakt het<br />
mogelijk. De accu is makkelijk te transporteren en kan in slechts enkele uren,<br />
bij<strong>voor</strong>beeld ’s nachts, opgeladen worden. Met de optionele Solar-module<br />
bent u helemaal onafhankelijk van het stroomnet.
Draaihekaandrijving<br />
RotaMatic Akku<br />
RotaMatic Akku<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 2500 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 120 kg<br />
Akku<br />
120<br />
2500<br />
Gebruiksduur: ca. 30 dagen*<br />
Laadtijd: 5-10 uur**<br />
Gewicht: 8,8 kg<br />
Afmetingen: 320 x 220 x 115 mm<br />
* bij gemiddeld vier cycli per dag en een<br />
omgevingstemperatuur van 20° Celsius<br />
** volgens laadtoestand<br />
• Tot 30 dagen acculooptijd<br />
Op die manier kunt u tot 30 dagen lang het bedieningscomfort<br />
van een draaihekaandrijving benutten zonder<br />
de accu tussendoor opnieuw te moeten laden.<br />
Kwaliteit en functies<br />
• Automatische sluiting na 60 seconden<br />
(fotocel noodzakelijk)<br />
• Aanslag ’hek dicht’ niet noodzakelijk, elektrisch slot<br />
aanbevolen vanaf 1500 mm vleugelbreedte (optioneel)<br />
• Zeer eenvoudige bediening van de noodontgrendeling<br />
• Afsluitbare noodontgrendeling HSK 3 (optioneel)<br />
• Standaard met 4-toetsen-handzender (HSM4)<br />
• Geïntegreerde 2-kanalen-ontvanger<br />
• Regelbare krachtbegrenzing<br />
• Veilige terugloop bij hindernissen: tot in de eindpositie<br />
’hek open’ of gedeeltelijk (regelbaar)<br />
• Standaard signaallicht (waarschuwing <strong>voor</strong> lege accu)<br />
• Niet in SK-versie leverbaar<br />
2000<br />
• Eenvoudige oplading ’s nachts<br />
Net als bij draagbare telefoons wordt de accu eenvoudig<br />
met het bijgeleverde laadtoestel aangesloten op een<br />
stopcontact. De accu wordt ’s nachts volledig opgeladen<br />
en uw aandrijving is weer gebruiksklaar.<br />
• Bijzonder comfortabel<br />
Dankzij de optionele Solar-module hoeft u de accu niet<br />
manueel op te laden. De module kan gewoon in de buurt<br />
van de besturingskast gemonteerd worden.<br />
• Optionele beslagvarianten <strong>voor</strong> speciale inbouwsituaties<br />
Veiligheidskit<br />
Met dit optioneel toebehoren kunt u de noodontgrendeling<br />
van de aandrijving afsluiten. Zo beschermt u de hekinstallatie<br />
tegen bediening door onbevoegde personen.<br />
Solar-module (optioneel)<br />
Inclusief materiaal <strong>voor</strong> montage<br />
en 10 m aansluitkabel<br />
Afmetingen: 300 x 200 mm<br />
De Solar-module, de praktische aanvulling<br />
op de inrithekaandrijving RotaMatic Akku.<br />
7
8<br />
Krachtig en bijna onzichtbaar<br />
Een elegante combinatie van design en kracht<br />
De ondergrondse draaihekaandrijving DTU 250 is door zijn montage in de<br />
bodem nauwelijks zichtbaar en daarom bijzonder geschikt <strong>voor</strong> elegante en<br />
optisch verfijnde, nieuwe hekken. De hydraulische aandrijving DTH 700 is zeer<br />
krachtig en robuust. Zij leent zich dan ook <strong>voor</strong> industriële toepassingen.
Draaihekaandrijvingen<br />
DTH 700 en DTU 250<br />
Hydraulische draaihekaandrijving<br />
DTH 700<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 7000 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2500 mm<br />
Gewicht<br />
max. 1000 kg<br />
Kwaliteit en functies<br />
• Automatische sluiting, regelbaar tot 4 minuten<br />
(fotocel noodzakelijk)<br />
• Hindernisherkenning met terugloop<br />
• Aanslag ’hek open’ en ’hek dicht’ noodzakelijk<br />
• Afsluitbare noodontgrendeling<br />
• Elektrisch slot noodzakelijk<br />
• Sluitkantbeveiliging aanbevolen (optioneel)<br />
Ondergrondse draaihekaandrijving<br />
DTU 250<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 2500 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2500 mm<br />
Gewicht<br />
max. 500 kg<br />
1000<br />
500<br />
7000<br />
2500<br />
Kwaliteit en functies<br />
• Bodemmontage, het uitzicht van het hek verandert niet<br />
• Automatische sluiting, regelbaar tot 4 minuten<br />
(fotocel noodzakelijk)<br />
• Hindernisherkenning met terugloop<br />
• Aanslag ’hek open’ en ’hek dicht’ noodzakelijk<br />
(optioneel in de aandrijvingskast geïntegreerd)<br />
• Afsluitbare noodontgrendeling<br />
• Elektrisch slot aanbevolen vanaf 1500 mm vleugelbreedte<br />
• Sluitkantbeveiliging aanbevolen (optioneel)<br />
Voor beide aandrijvingen is een technische fiche nodig.<br />
Neem hier<strong>voor</strong> contact op met uw Hörmann handelaar.<br />
2500<br />
2500<br />
Een bijzonder krachtige en robuuste variant biedt<br />
Hörmann met de DTH 700. Voor privé- en industriële<br />
toepassingen.<br />
De ondergrondse aandrijving DTU 250 is de haast onzichtbare<br />
en plaatsbesparende oplossing <strong>voor</strong> privé-toepassingen.<br />
9
10<br />
Compact en betrouwbaar<br />
De moderne schuifhekaandrijving LineaMatic<br />
De highlights van de schuifhekaandrijving LineaMatic zijn haar compacte, in de<br />
hoogte verstelbare kast uit gegoten zink en glasvezelversterkt kunststof en de<br />
betrouwbare aandrijvingselektronica. Alles is vanzelfsprekend weerbestendig en<br />
onderhoudsvrij.
Schuifhekaandrijvingen<br />
LineaMatic<br />
LineaMatic<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 6000 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 300 kg<br />
LineaMatic P<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 8000 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 500 kg<br />
LineaMatic P io<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 8000 mm (P io)<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 2000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 500 kg<br />
300<br />
6000<br />
Kwaliteit en functies<br />
• Gedeeltelijk openen van het hek als personendoorgang<br />
(regelbaar)<br />
• Automatische sluiting regelbaar (fotocel noodzakelijk)<br />
• Veilige terugloop bij hindernissen<br />
• Besturing <strong>voor</strong>bereid <strong>voor</strong> signaallicht<br />
• Gemakkelijke aansluiting van extra veiligheidselementen<br />
zoals sluitkantbeveiliging, fotocel<br />
• Afsluitbare noodontgrendeling<br />
500<br />
500<br />
• Meer veiligheid door statusaanduiding op<br />
de io-handzender, die meldt of het hek<br />
open of gesloten is<br />
• Meer comfort door de opname in de<br />
io-homecontrol ® huisautomatisering<br />
• Geïntegreerde 2-kanalen-ontvanger<br />
8000<br />
8000<br />
2000<br />
2000<br />
2000<br />
LineaMatic SK<br />
Standaard meer veiligheid. Bij de SK-uitvoering van de<br />
LineaMatic-aandrijving zijn de éénrichtingsfotocel en het gele<br />
signaallicht reeds in de levering inbegrepen.<br />
TÜV-gecontroleerde veiligheid conform DIN EN 13241-1<br />
Inrithekaandrijvingen van Hörmann zijn veilig in alle fasen van<br />
het openen en sluiten. De werkkrachten van de LineaMaticaandrijvingen<br />
met optioneel dempingsprofiel zijn <strong>voor</strong> vele<br />
afmetingen en montagesituaties door TÜV gecontroleerd en<br />
gecertificeerd.<br />
Zo kunt u zeker zijn dat de werkingskrachten niet ter plaatse<br />
moeten worden gemeten. Meer informatie krijgt u van uw<br />
Hörmann vakhandelaar.<br />
11
12<br />
Robuust en krachtig<br />
De schuifhekaandrijvingen STA <strong>voor</strong> bijzonder grote hekken<br />
Een kwaliteitsproduct waarop u elke dag kunt vertrouwen.<br />
De robuuste schuifhekaandrijvingen zijn speciaal ontworpen<br />
<strong>voor</strong> grote en zware schuifhekken. Met een vleugelbreedte<br />
tot 20 m zijn zij ook geschikt <strong>voor</strong> industriële toepassingen.
Schuifhekaandrijvingen<br />
STA<br />
STA 90<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 10000 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 3000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 900 kg,<br />
vrijdragend 600 kg<br />
STA 180<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 15000 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 3000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 1800 kg,<br />
vrijdragend 1200 kg<br />
STA 220<br />
Vleugelbreedte<br />
max. 20000 mm<br />
Vleugelhoogte<br />
max. 3000 mm<br />
Gewicht<br />
max. 2200 kg,<br />
vrijdragend 1500 kg<br />
900<br />
1800<br />
2200<br />
Kwaliteit en functies<br />
• Gedeeltelijk openen van het hek als personendoorgang<br />
(regelbaar)<br />
• Automatische sluiting regelbaar (fotocel noodzakelijk)<br />
• Hindernisherkenning<br />
(bij de STA 220 door optioneel veiligheidselement)<br />
• Besturing <strong>voor</strong>bereid <strong>voor</strong> signaallicht<br />
• Gemakkelijke aansluiting van extra<br />
veiligheidselementen zoals sluitkantbeveiliging, fotocel<br />
• Afsluitbare noodontgrendeling<br />
10000<br />
15000<br />
20000<br />
3000<br />
3000<br />
3000<br />
13
14<br />
De design handzender HSD 2 fascineert door zijn<br />
hoogwaardige metalen behuizing en zijn exclusieve<br />
aanblik, die met de reddot design award onderscheiden<br />
werd. Het highlight aan uw sleutelring.<br />
Toebehoren <strong>voor</strong> meer comfort<br />
Handig, mobiel, top-design<br />
Alleen bij Hörmann<br />
Hörmann biedt u handzenders <strong>voor</strong> uw handtas of jaszak, als hanger aan<br />
uw sleutelbos, inschuifbaar in de sigarettenaansteker of eenvoudig als<br />
tweede en derde handzender <strong>voor</strong> de familie.
Het mobiele comfort-toebehoren<br />
Mini-handzender HSM 4<br />
<strong>voor</strong> 4 functies<br />
(standaard)<br />
Handzender HS 4<br />
<strong>voor</strong> 4 functies<br />
HSD 2-A,<br />
alu-look met<br />
zendversperring,<br />
<strong>voor</strong> 2 functies<br />
Handzender HSP 4<br />
met zendversperring,<br />
<strong>voor</strong> 4 functies,<br />
incl. sleutelring<br />
HSD 2-C,<br />
hoogglans verchroomd<br />
met zendversperring,<br />
<strong>voor</strong> 2 functies<br />
Betrouwbare Hörmann-techniek<br />
• Bescherming tegen het onbevoegd gebruik<br />
door meer dan een miljard mogelijke radiocodes<br />
• Stabiele reikwijdte door radiofrequentie 868,3 MHz<br />
• Homelink-compatibel (versie 7)<br />
Micro-handzender HSE 2<br />
<strong>voor</strong> 2 functies,<br />
incl. sleutelring<br />
Handzender HS 1<br />
<strong>voor</strong> één functie<br />
• Schokbestendig door vast ingebouwde antenne<br />
• Eenvoudige overdracht van de code van handzender<br />
naar handzender<br />
In uw wagen is hij steeds binnen handbereik, onopvallend in de<br />
sigarettenaansteker geschoven. Het <strong>voor</strong>delige alternatief <strong>voor</strong> in de<br />
wagen geïntegreerde afstandsbedieningssystemen.<br />
Handzender HSZ 1 // NIEUW<br />
<strong>voor</strong> één functie<br />
Vraag uw vakhandelaar ook naar de radiobestuurde<br />
afstandsbediening HF22, bestaande uit een handzender HSZ 2<br />
en een ontvanger HET 2 (ook geschikt <strong>voor</strong> andere fabrikaten en<br />
aandrijvingen zonder 868,3 MHz-radiofrequentie).<br />
De io-homecontrol ® -compatibele handzender<br />
Handzender HSH io<br />
Met de comforthandzender kunt<br />
u alle bevelen en processen, evenals<br />
de actuele status van alle aangesloten<br />
io-homecontrol ® producten van het<br />
display aflezen.<br />
Handzender HSM4 io<br />
Met de mini-handzender<br />
met 4 toetsen kunnen tot<br />
2 producten bediend worden.<br />
De status-lichtdioden tonen u,<br />
of uw garagedeur geopend of<br />
gesloten is.<br />
Handzender HSZ 2<br />
<strong>voor</strong> 2 functies<br />
15
16<br />
Uit veiligheidsoverwegingen kiest u het best <strong>voor</strong> een signaallicht. Zo ziet<br />
iedereen meteen dat het hek in beweging is – zowel overdag als bij duisternis.<br />
Standaard bij RotaMatic SK en LineaMatic SK, inclusief éénrichtingsfotocel.<br />
Rond uw inrithek<br />
Vraag advies aan uw vakhandelaar<br />
Wij bieden u een uitgebreid programma toebehoren die afgestemd<br />
zijn op uw individuele wensen <strong>voor</strong> nog meer comfort en veiligheid.<br />
Hoge kwaliteit in een fraai design.
De stationaire comfort-<br />
en veiligheidstoebehoren<br />
Draadloze codeschakelaar<br />
met verlichte toetsen<br />
Hörmann draadloze codeschakelaars<br />
bestaan in twee versies. Zij zijn<br />
gemakkelijk te plaatsen, omdat er geen<br />
kabel moet aangelegd worden. De<br />
ingevoerde getallencode wordt<br />
draadloos overgedragen.<br />
De <strong>voor</strong>delige FCT 3b met drie functies<br />
is uitgerust met een dichtklapbare<br />
afschermplaat.<br />
De comfortabele FCT 10b met tien<br />
functies beschikt over een<br />
weerbestendig folietoetsenbord.<br />
Codeschakelaar<br />
met verlichte toetsen<br />
Bij de CTR 1b (<strong>voor</strong> één functie) voert u<br />
eenvoudig uw persoonlijke cijfercode in.<br />
De CTR 3b beschikt over drie functies.<br />
Codeschakelaar<br />
CTR 1d/CTR 3d // NIEUW<br />
(zelfde uitzicht als FCT 3b) met<br />
beschermkap, zonder toetsverlichting, <strong>voor</strong><br />
één of drie functies.<br />
CTV 1/CTV 3 // NIEUW<br />
(zonder afbeelding) tegen vandalisme<br />
beschermd toetsenbord, zelfde werking als<br />
CTR 1b/CTR 3b.<br />
Transponder<br />
in twee uitvoeringen<br />
<strong>voor</strong> één functie<br />
Eenvoudig de gecodeerde<br />
transpondersleutel ca. 2 cm <strong>voor</strong> de<br />
lezer houden. Twee sleutels worden<br />
meegeleverd, andere sleutels op aanvraag.<br />
De TTE 12 kan tot twaalf sleutels<br />
herkennen.<br />
De comfortable TTR 100 kan tot<br />
100 sleutels herkennen, de<br />
TTR 1000 tot 1000 sleutels.<br />
Vingerscanner<br />
<strong>voor</strong> twee functies<br />
Uw vingerafdruk volstaat en u opent<br />
uw garagedeur veilig en comfortabel.<br />
Met de tweede functie bedient u<br />
bij<strong>voor</strong>beeld een tweede garagedeur,<br />
een inrithek of de huisdeur.<br />
De vingerscanner is verkrijgbaar<br />
in twee uitvoeringen, FL 12 <strong>voor</strong><br />
geheugenopslag van 12 of FL 100 <strong>voor</strong><br />
100 vingerafdrukken. Ook verkrijgbaar in<br />
een speciale uitvoering <strong>voor</strong> uw Hörmann<br />
huisdeur (zonder afbeelding).<br />
Draadloze<br />
codeschakelaar<br />
FCT 3B<br />
Draadloze<br />
codeschakelaar<br />
FCT 10b<br />
Codeschakelaar<br />
CRT 1b/3b<br />
Transponder<br />
TTE 12<br />
Transponder<br />
TTR 100/1000<br />
Vingerscanner<br />
FL 12/FL 100<br />
STUP, STAP<br />
ESU, ESA<br />
Sleutelschakelaar<br />
Voor inbouw of opbouw beschikbaar<br />
in twee versies met telkens drie sleutels.<br />
Draadloze drukknop<br />
Met de FIT 2 bedient u twee<br />
aandrijvingen of aandrijvingsfuncties.<br />
De bediening gebeurt via<br />
impulstoetsen of optioneel<br />
aangesloten sleutelschakelaars<br />
die aan de FIT 2, bij<strong>voor</strong>beeld<br />
tijdens de vakantie, kunnen<br />
worden uitgeschakeld.<br />
Fotocel<br />
Dat is verhoogde veiligheid die in het<br />
bijzonder door families met kinderen<br />
op prijs wordt gesteld. Personen en<br />
voertuigen worden meteen herkend.<br />
FIT 2<br />
Sluitkantbeveiliging <strong>voor</strong> schuifhekken<br />
Stopt het hek reeds bij de minste aanraking<br />
van de sluitkant (zonder afbeelding).<br />
Elektrisch slot<br />
Draaihekken moeten vanaf een bepaalde windbelasting<br />
uitgerust zijn met een elektrisch slot. Eénvleugelige<br />
draaihekken worden aan de pijler of aan de vloer<br />
vergrendeld, tweevleugelige hekken steeds aan de vloer.<br />
Bij gebruik van een vloervergrendeling is een inloopstuk<br />
noodzakelijk.<br />
Inloopstuk<br />
Het inloopstuk van de bodemvergrendeling sluit het<br />
draaihekken met een elektrisch slot veilig af.<br />
17
Draaihekaandrijving RotaMatic<br />
Inbouwgegevens, technische gegevens<br />
A = min. 100<br />
A = min. 100<br />
A = min. 100<br />
18<br />
e = 0 - 150 (P)<br />
e = 0 - 210 (PL)<br />
B = 100 - 180<br />
X<br />
X + HUB<br />
e = 0 - (-30)<br />
B = 100 - 180<br />
e = 0 - (-30)<br />
B = 100 - 180<br />
Afmetingen x x+Hub<br />
RotaMatic/RotaMatic P 720 1120<br />
RotaMatic PL 823 1323<br />
40<br />
e = afstand van het draaipunt tot<br />
de montageplaat<br />
HUB = schuifbereik<br />
Voor een optimale werking<br />
mag het verschil tussen de<br />
A-maat en de B-maat<br />
max. 40 mm bedragen.<br />
70<br />
min. 50<br />
Alle <strong>voor</strong>stellingen en vermeldingen met standaardbeslag,<br />
andere uitrustingsvarianten zijn mogelijk.<br />
Alle maataanduidingen in mm.<br />
Voor Hörmann verkooppartners<br />
Met het nieuwe ontwerpprogramma<br />
ondersteunt Hörmann u bij de planning<br />
en montage van uw draaihekaandrijving.<br />
Netaansluiting<br />
230 V<br />
Besturing<br />
Extern<br />
Bedrijfstype<br />
S2, korte bedrijfsduur 4 minuten<br />
Max.trekkracht/kort maximaal vermogen<br />
RotaMatic: 2000/2200 N<br />
RotaMatic P/RotaMatic PL: 2500/2700 N<br />
RotaMatic P io/RotaMatic PL io: 2500/2700 N<br />
RotaMatic Akku: 1000/1100 N<br />
Einduitschakeling<br />
Hek dicht: regelbare ingebouwde eindschakelaar of<br />
mechanische eindaanslag<br />
Hek open: elektronisch regelbaar<br />
Uitschakelautomaat<br />
Krachtbegrenzing <strong>voor</strong> beide looprichtingen<br />
zelflerend en zelftestend<br />
Loopsnelheid<br />
Volgens de breedte van het hek 16 tot 25 sec.<br />
bij 90° openingshoek<br />
met soft-aanloop en soft-stop.<br />
Automatische sluiting<br />
na 60 seconden<br />
Vergrendeling<br />
Elektrisch slot 24 V<br />
Motor<br />
Roestvrije spilaandrijving met<br />
gelijkspanningsmotor 24 V en<br />
zelfremmende wormoverbrenging<br />
Behuizing van de aandrijving<br />
RotaMatic/RotaMatic Akku:<br />
Glasvezelversterkt polyamide, beveiligingsklasse IP 44<br />
RotaMatic P/RotaMatic PL:<br />
Aluminium/gegoten zink met glasvezelversterkt<br />
polyamide, beveiligingsklasse IP 44<br />
Temperatuurbereik<br />
- 20° tot + 60° C<br />
- 15° tot + 45° C (RotaMatic Akku)<br />
Afstandsbediening<br />
2 kanalen intern<br />
Stijgende scharnieren<br />
Tot 6° (speciaal beslag noodzakelijk)<br />
Nettoevoerleiding<br />
230V, NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Motorkabel<br />
Aansluitkabel tot 10 m<br />
NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Toevoerleiding <strong>voor</strong> het elektrisch slot<br />
NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant) in de grond<br />
H07 RN-F 2x1 2 op de vleugel<br />
Extra stuurleiding<br />
Alle leidingen in de bodem NYY, bij<strong>voor</strong>beeld 5x1,5 2<br />
Alle leidingen gescheiden van elkaar leggen!
Draaihekaandrijving DTH 700<br />
Inbouwgegevens, technische gegevens<br />
A<br />
B<br />
X<br />
e<br />
X + HUB<br />
Openingshoek A B e<br />
90° 130 130 80<br />
115° 100 120 50<br />
125° 90 120 40<br />
Afmetingen x x+Hub<br />
120<br />
700 960<br />
85<br />
Nettoevoerleiding<br />
230V, NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Motorkabel<br />
230V, NYY 4x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Toevoerleiding <strong>voor</strong> het elektrisch slot<br />
NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant) in de grond<br />
H07RN-F 2x1 2 op de vleugel<br />
Extra stuurleiding<br />
Alle leidingen in de bodem NYY, bij<strong>voor</strong>beeld 5x1,5 2<br />
Alle leidingen gescheiden van elkaar leggen!<br />
e = afstand van het draaipunt tot<br />
de montageplaat<br />
HUB = schuifbereik<br />
Netaansluiting<br />
230 V<br />
Besturing<br />
Extern<br />
Bedrijfstype<br />
S2, korte bedrijfsduur 4 minuten<br />
Max. trekkracht/kort maximaal vermogen<br />
3000/3500 N<br />
Einduitschakeling<br />
Aanslag hek open noodzakelijk<br />
Aanslag hek dicht noodzakelijk<br />
Uitschakelautomaat<br />
Hindernisherkenning<br />
Loopsnelheid<br />
ca. 36 sec.<br />
bij een openingshoek van 90°<br />
met soft-aanloop en soft-stop.<br />
Automatische sluiting<br />
Regelbaar tot 4 min.<br />
Hekvergrendeling<br />
Elektrisch slot 12 V<br />
Motor<br />
Hydraulisch aandrijvingssysteem 230 V<br />
Behuizing van de aandrijving<br />
Aluminium behuizing<br />
Temperatuurbereik<br />
- 20° tot + 60° C<br />
Afstandsbediening<br />
Optioneel<br />
Opmerking: om te voldoen aan de eisen van<br />
de norm DIN EN 13241, bevelen wij het gebruik<br />
van een sluitkantbeveiliging aan.<br />
19
Draaihekaandrijvingen DTU 250<br />
Inbouwgegevens, technische gegevens<br />
20<br />
~420<br />
Maten fundering ca. 315 x 420 x 200<br />
Nettoevoerleiding<br />
230V, NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Motorkabel<br />
230V, NYY 4x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
min.<br />
156<br />
min.<br />
200<br />
Toevoerleiding <strong>voor</strong> het elektrisch slot<br />
NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant) in de grond<br />
H07RN-F 2x1 2 op de vleugel<br />
Extra stuurleiding<br />
Alle leidingen in de bodem NYY, bij<strong>voor</strong>beeld 5x1,5 2<br />
Alle leidingen gescheiden van elkaar leggen!<br />
~315<br />
156<br />
Afwatering<br />
65<br />
±0<br />
58<br />
Netaansluiting<br />
230 V<br />
Besturing<br />
Extern<br />
Bedrijfstype<br />
S2, korte bedrijfsduur 4 minuten<br />
Max. trekkracht/kort maximaal vermogen<br />
2500/3000 N<br />
Einduitschakeling<br />
Aanslag hek open noodzakelijk<br />
Aanslag hek dicht noodzakelijk<br />
Optioneel: geïntegreerde aanslagen<br />
Uitschakelautomaat<br />
Hindernisherkenning<br />
Loopsnelheid<br />
ca. 15 sec.<br />
bij een openingshoek van 90°<br />
Automatische sluiting<br />
Regelbaar tot 4 min.<br />
Vergrendeling<br />
Elektrisch slot 12 V<br />
Motor<br />
230 V wisselspanningsmotor met zelfremmende<br />
overbrenging<br />
Aandrijvingskast<br />
Hekdragende stalen kast met roestvrije bedekking<br />
Motor IP 67<br />
Temperatuurbereik<br />
- 20° tot + 60° C<br />
Afstandsbediening<br />
Optioneel<br />
Opmerking: om te voldoen aan de eisen van<br />
de norm DIN EN 13241, bevelen wij het gebruik<br />
van een sluitkantbeveiliging aan.
Schuifhekaandrijving LineaMatic<br />
Inbouwgegevens, technische gegevens<br />
min. 122<br />
130<br />
Maten fundering 345 x 300 x 800 mm (vorstvrij)<br />
800<br />
200*<br />
Toevoerleiding Positie koker zie afbeelding<br />
Nettoevoerleiding<br />
230V, NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Extra stuurleiding<br />
Alle leidingen in de bodem NYY, bij<strong>voor</strong>beeld 5x1,5 2<br />
Alle leidingen gescheiden van elkaar leggen!<br />
345<br />
300<br />
±0<br />
* Bij gebruik van een<br />
sluitkantbeveiliging<br />
88<br />
0 - 40<br />
Netaansluiting<br />
230 V<br />
Besturing<br />
Intern<br />
Bedrijfstype<br />
S2, korte bedrijfsduur 4 minuten<br />
Max. trekkracht/kort maximaal vermogen<br />
LineaMatic: 650/800 N<br />
LineaMatic P: 1000/1200 N<br />
LineaMatic P io: 1000/1200 N<br />
Einduitschakeling<br />
Elektronisch programmeerbaar<br />
Eindpositie hek dicht met magnetische eindschakelaar<br />
Eindpositie hek open programmeerbaar<br />
Uitschakelautomaat<br />
Krachtbegrenzing <strong>voor</strong> beide looprichtingen<br />
Zelflerend en zelftestend<br />
Loopsnelheid<br />
ca. 0,18 m/sec.<br />
met soft-aanloop en soft-stop.<br />
Automatische sluiting<br />
60 sec. vast<br />
Vergrendeling<br />
Transmissieremming<br />
Motor<br />
Gelijkspanningsmotor 24 V<br />
Met zelfremmende wormoverbrenging<br />
en recht getand aandrijvingstandwiel<br />
Behuizing van de aandrijving<br />
Gegoten zink met glasvezelversterkt kunststof<br />
Geïntegreerde bodemconsole<br />
Beveiligingsklasse IP 54<br />
Temperatuurbereik<br />
- 20° tot + 60° C<br />
Afstandsbediening<br />
2 kanalen intern<br />
21
Schuifhekaandrijving STA<br />
Inbouwgegevens, technische gegevens<br />
22<br />
Maten fundering 335 x 200 x 800 mm (vorstvrij)<br />
Toevoerleiding Positie koker zie afbeelding<br />
125<br />
Nettoevoerleiding<br />
230V, NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Extra stuurleiding<br />
Alle leidingen in de bodem NYY, bij<strong>voor</strong>beeld 5x1,5 2<br />
Alle leidingen gescheiden van elkaar leggen!<br />
90<br />
800<br />
150*<br />
335<br />
200<br />
±0<br />
* Bij gebruik van een<br />
sluitkantbeveiliging<br />
106<br />
12,5 - 50<br />
Netaansluiting<br />
230 V<br />
Besturing<br />
Intern<br />
Bedrijfstype<br />
S2, korte bedrijfsduur 4 minuten<br />
Max. trekkracht/kort maximaal vermogen<br />
1400/1800 N<br />
Einduitschakeling<br />
Elektronisch programmeerbaar<br />
Met mechanische eindschakelaars<br />
Uitschakelautomaat<br />
Hindernisherkenning<br />
Loopsnelheid<br />
ca. 0,2 m/sec.<br />
Automatische sluiting<br />
Regelbaar tot 4 min.<br />
Vergrendeling<br />
Transmissieremming<br />
Motor<br />
230 V wisselspanningsmotor<br />
met zelfremmende wormoverbrenging<br />
en recht getand aandrijvingstandwiel<br />
Behuizing van de aandrijving<br />
Kast uit gegoten aluminium met kunststof bedekking<br />
Temperatuurbereik<br />
- 20° tot + 60° C<br />
Afstandsbediening<br />
Optioneel<br />
Opmerking: om te voldoen aan de eisen van<br />
de norm DIN EN 13241, bevelen wij het gebruik<br />
van een sluitkantbeveiliging aan.
Schuifhekaandrijvingen STA 180, STA 220<br />
Inbouwgegevens, technische gegevens<br />
Maten fundering 310 x 180 x 800 mm (vorstvrij)<br />
Toevoerleiding Positie koker zie afbeelding<br />
150<br />
800<br />
Nettoevoerleiding<br />
STA 180: 230V, NYY 3x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
STA 220: 400V, NYY 5x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Nettoevoerleiding<br />
STA 220: 400V, NYY 4x1,5 2 (ten laste van de klant)<br />
Extra stuurleiding<br />
Alle leidingen in de bodem NYY, bij<strong>voor</strong>beeld 5x1,5 2<br />
Alle leidingen gescheiden van elkaar leggen!<br />
42<br />
150*<br />
310<br />
180<br />
* Bij gebruik van een<br />
sluitkantbeveiliging<br />
±0<br />
75<br />
15 - 32<br />
Netaansluiting<br />
STA 180: 230 V<br />
STA 220: 3 x 400 V<br />
Besturing<br />
STA 180: intern<br />
STA 220: extern<br />
Bedrijfstype<br />
S2, korte bedrijfsduur 4 minuten<br />
Max. trekkracht/kort maximaal vermogen<br />
STA 180: 1600/2000 N<br />
STA 220: 1900/2300 N<br />
Einduitschakeling<br />
Elektronisch programmeerbaar<br />
Met contactloze eindschakelaars<br />
Uitschakelautomaat<br />
Hindernisbegrenzing (bij STA 220 door optioneel<br />
veiligheidselement)<br />
Loopsnelheid<br />
STA 180: 0,2 m/sec.<br />
STA 220: 0,15 m/sec.<br />
Automatische sluiting<br />
STA 180: regelbaar tot 4 min<br />
STA 220: regelbaar tot 3 min.<br />
Motor<br />
STA 180: 230 V wisselspanningsmotor<br />
met zelfremmende wormoverbrenging<br />
en recht getand aandrijvingstandwiel<br />
STA 220: 400 V wisselspanningsmotor<br />
met zelfremmende wormoverbrenging<br />
en recht getand aandrijvingstandwiel<br />
Behuizing van de aandrijving<br />
Kast uit gegoten aluminium<br />
met kunststof bedekking<br />
Temperatuurbereik<br />
- 20° tot + 60° C<br />
Afstandsbediening<br />
Optioneel<br />
Opmerking: om te voldoen aan de eisen van<br />
de norm DIN EN 13241, bevelen wij het gebruik<br />
van een sluitkantbeveiliging aan.<br />
Gedetailleerde inbouwgegevens<br />
vindt u op het internet:<br />
www.hormann.com<br />
23
Hörmann: kwaliteit zonder compromissen<br />
Hörmann KG Amshausen Hörmann KG Antriebstechnik Hörmann KG Brandis Hörmann KG Brockhagen<br />
Hörmann KG Dissen Hörmann KG Eckelhausen Hörmann KG Freisen Hörmann KG Ichtershausen<br />
Hörmann KG Werne Hörmann Genk NV, België Hörmann Beijing, China Hörmann Gadco LLC, Vonore TN, USA<br />
De Hörmann-groep biedt, als enige fabrikant op de internationale<br />
markt, alle belangrijke bouwelementen uit één hand.<br />
Zij worden in hooggespecialiseerde fabrieken vervaardigd volgens<br />
de nieuwste stand van de techniek. Door het overkoepelende<br />
verkoops- en servicenet in Europa en de aanwezigheid in Amerika<br />
en China is Hörmann uw sterke internationale partner <strong>voor</strong> hoogwaardige<br />
bouwelementen. In een kwaliteit zonder compromissen.<br />
DEUREN VOOR GARAGES<br />
AANDRIJVINGEN<br />
DEUREN VOOR DE INDUSTRIE<br />
LAAD- EN LOSTECHNIEKEN<br />
ANDERE DEURTYPES<br />
KOZIJNEN<br />
(Stand 02.08) 85 555 NL/P - - Drukdatum 04.08<br />
www.hormann.com
Change language