0805056 - M I M cover najaar08.indd

Meulenho≠ | Manteau Meulenho≠ | Manteau
najaar 2008
Willem van Zadelhoff
Wouter depreZ
rachida lamrabet
rodaan al Galidi
rudi vranckx
GWennie deberGh
Jeroen theunissen
JorGe luis borGes
lode delputte
dirk draulans
sven GatZ
patrick Janssens
selm Wenselaers
huGo schiltZ
tom naeGels
Jef Geeraerts
paul verhaeGhen
louis paul boon

DE SPIEGEL
Ik was als kind bang dat de spiegel mij
Een ander hoofd zou tonen of een blind
En onpersoonlijk masker, dat beslist
Iets gruwelijks verborg. Ik was ook bang
Dat de stilzwijgende tijd van de spiegel
Verschilde van de dagelijkse gang
Der uren van de mens en in zijn vage
Denkbeeldige uithoeken ruimte bood
Voor onbekende wezens, vormen, kleuren.
(Ik zei het niemand; kinderen zijn schuw.)
Vandaag ben ik bang dat het spiegelbeeld
Het ware aanschijn van mijn ziel verbergt
Met al haar schaduwvlekken en haar schulden
Dat God ziet en de mensen ook misschien.
Uit Jorge Luis Borges, De spiegel, vertaald door Paul Claes
‘Print is dead.’
Jeff Gomez
meulenhoffmanteau.blogspot.com meulenhoffmanteau.blogspot.com
0805056 - M I M cover najaar08.indd 3 12-06-2008 14:30:08

Inhoudsopgave
3 Rachida Lamrabet
Een kind van God
7 Wouter Deprez
Eelt
9 Willem van Zadelhoff
Vuur stelen
13 Rodaan Al Galidi
De laatste slaaf
15 Rudi Vranckx
Stemmen uit de oorlog
17 Jeroen Theunissen
Een vorm van vermoeidheid
21 Jorge Luis Borges
De spiegel
33 sonnetten
23 Lode Delputte
Cuba na Castro
Een eiland in omwenteling
25 Dirk Draulans
Het succes van slechte seks
Hoe de evolutietheorie van toepassing is op
ieder van ons (ja, ook op u)
27 Gwennie Debergh
Lof van het stof
Een geschiedenis van het
AMVC-Letterenhuis
Boekverzorging: Dooreman & Houbrechts
29 Sven Gatz
Bastaard
Het verhaal van een Brusselaar
31 Selm Wenselaers
De laatste Belgen
Een geschiedenis van de Oostkantons
33 Hugo Schiltz
Het gesloten schrijn
37 Tom Naegels
Los
39 Jef Geeraerts
Gangreen 1 – Black Venus
41 Paul Verhaeghen
Omega minor
43 Louis Paul Boon
Fenomenale Feminateek
45 Reeds aangeboden titels
46 Verschijningsprogramma
48 Bestelinformatie

2
Nieuw werk van de schrijfster
van Vrouwland

Rachida Lamrabet
Een kind van God
Verhalen
Rachida Lamrabet (1970) is
juriste en schrijfster. Ze won in 2006
de literaire prijs Kleur de kunst! van
Kif Kif met het verhaal ‘Mercedes 207’,
dat werd opgenomen in de bundel
Kif Kif. Nieuwe stemmen uit Vlaanderen.
De veelgeprezen debuutroman
Vrouwland (2007) was geselecteerd
voor de Selexyz Debuutprijs.
september 2008
gebonden met stofwikkel
ca. 224 blz.
13,5 x 20 cm
ca. € 22,50
NUR 303 Verhalenbundel
ISBN 978 90 8542 147 4
9
789085
421474
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
Foto auteur: Koen Broos
In Een kind van God vertelt Rachida Lamrabet gewone verhalen over
ongewone mensen. Ze kruisen elkaar op de bus, in een bejaardentehuis
of op een trouwfeest. Na een glimp van elkaar gaan ze door met hun
eigen verhaal. Lamrabets verhalen gaan over uitsluiting en vervreemding.
Over een oude man en een kleine baby die op elkaar moeten passen,
over een jongetje dat niet naar school kan en op zoek gaat naar
zijn grootmoeders. Over Ouarda, die door een onmogelijke liefde tickets
voor het hiernamaals verkoopt op de tram.
In dit verrassende boek voel je de hartslag van ontelbare andere verhalen
die aan ons voorbijgaan en waarvan we het bestaan alleen kunnen
vermoeden. Lamrabet heeft met durf en passie een kroniek geschreven
van de vreugde, de gruwel en het onvoorspelbare lot in de grootstad.
Zij schrijft recht voor z’n raap. De verwondering in deze verhalen wekt
een elektriserende spanning op. In de wereld die Lamrabet oproept,
liggen vaders in de knoop met zichzelf, vecht een moeder met hart en
ziel voor haar kind en tracht de volgende generatie uit de onzekerheid,
de ambivalentie en de humor een beter leven te puren.
De pers over Vrouwland:
‘Een getalenteerde schrijfster die de complexiteit van haar verhaal
geprononceerd en tegelijk genuanceerd in beeld brengt.’
Trouw
‘Met Vrouwland levert Rachida Lamrabet het klinkende bewijs
dat ze iets te zeggen heeft.’
Knack
‘Eindelijk is er nu dan haar eerste roman,
Vrouwland, over leven op de grens van
twee werelden.’
NRC Handelsblad
Van dezelfde auteur:
Vrouwland
ISBN 978 90 8542 152 8
€ 19,95
3

4
De Standaard:
‘Een nieuwe stem
uit Vlaanderen.’
Knack:
‘Lamrabet heeft
iets te zeggen.’

[fragment]
Zijn familie geloofde al generaties lang in niets. In niets transcendentaals
in ieder geval, want ze geloofden nog wel in zichzelf. Ze
geloofden in de maakbaarheid van hun bestaan en in de vrije keuze.
In Geluk, kortom.
Hun geluk en dat van hun kinderen en kleinkinderen. Ze geloofden
er zo passioneel en overtuigd in dat ze er ook in slaagden om gelukkig
te zijn. Het kostte hen op den duur zelfs geen moeite om dat talent,
die aanleg tot geluk en zelfontplooiing, door te geven aan de
volgende generaties. Het ging vanzelf, alsof het in hun genen zat.
Generatiegelukkigen. Ja, dat waren ze na verloop van tijd geworden
en het verbaasde hun dus allang niet meer dat het geluk zich in de
meest fantastische vormen aan hen openbaarde. Van je hobby je
werk maken, bevriend zijn met dichters en gevierde kunstenaars,
de wereld zien, de ware liefde en daarnaast de ware vriendschap,
een art­decohuis met een ziel.
Zo was het.
God was dood.
Ontmaskerd als mythe. Op wetenschappelijke wijze ontzield.
De Heilige Geest werd eigenhandig en rationeel uit de hemel
gehaald en terug in de dingen gestopt.
Vanuit een animistische reflex lieten ze zich omringen door
dingetjes met een ziel. Ze keerden terug naar het begin van alles.
Naar de essentie. Naar wat zij de essentie noemden.
Zonder wroeging.
Ze werden niet gek.
Haar debuut Vrouwland
is bijzonder goed ontvangen
Verhalen die naar de keel grijpen
Een overrompelend, herfstig boek
De pers over Vrouwland:
‘Vrouwland is bovenal een mooi verhaal
dat zich laat lezen als een trein. Het is
spannend, heeft tempo en is geschreven in
een vlotte en snedige stijl. Soms met veel
gevoel voor humor, soms zeer poëtisch.’
De Morgen
‘Vrouwland is een heel vlotte, plezierige
roman die zich ontpopt tot een feministisch
traktaat. […] Vrouwland schetst een
bij momenten beklemmend gemeenschapsgevoel.’
De Standaard
‘Deze roman is geen statement, maar een
avontuur. Wat dat avontuur in het personage
aanricht, blijft in hoge mate suggestief
en vatbaar voor interpretatie. Rachida
Lamrabet weet zich zonder moeite in te
leven in de meest uiteenlopende karakters.’
De Morgen
‘“Lamrabet heeft iets te zéggen”, stond begin
vorig jaar in dit blad. Met haar eerste roman,
Vrouwland, levert de Antwerpse Rachida
Lamrabet daar opnieuw een klinkend
bewijs van.’
Knack
‘Origineel aan Vrouwland is het feit dat de
twee liefdesstory’s die erin worden
verweven, voor de betrokkenen blijvend
tot het domein van de illusie behoren.
Zonder moraliserend of betogend te
worden biedt de roman een verhelderend
inzicht in de problematiek waarmee
mensen worden geconfronteerd die hun
vaderland achter zich laten.’
De Leeswolf
5

6
Eindelijk: Deprez in boekvorm!
Word uw vader.
Denk na hoe hij beweegt, hoe hij ademt, hoe hij ruikt, hoe hij over dingen
denkt, met wie hij getrouwd is en waarom, denk na hoe hij eruitziet.
Iemand de brylcrème lenen?

Wouter Deprez
Eelt
In Eelt loopt een bejaarde vader thuis weg. Zijn zoon kruipt in zijn
huid om eindelijk eens te weten te komen wie zijn vader echt is.
Er duikt geen schim op uit een duister verleden, of een onbekende
met pijnlijke geheimen. De vader blijkt een mens van vlees en
bloed te zijn. Een allesdurver voor wie de wereld niet op fossiele
brandstoffen draait, maar op fut, die bron van onstoffelijke wijsheid
en kracht. Een jongen die monkelend lijkt rond te lopen in
een eeuwigdurende zomerdagdroom. Een man die weet waar de
juiste knoppen zitten om de werkelijkheid te bedienen. Hij heeft
die knoppen zo vaak bediend dat hij er eelt van op zijn handen
heeft gekregen.
Heel secuur en immer met fut zet Wouter Deprez het portret
neer van een vader, zijn vader Frans. Eelt is een gedreven, onweerstaanbaar
en bijwijlen adembenemend verhaal over het woeden
van de tijd, en hoe vader en zoon de tijd te slim af proberen te zijn.
Wouter Deprez speelt voor volle zalen in Nederland en België.
De pers over Eelt:
‘Eelt is een voorstelling die gelijktijdig hilarisch, geëngageerd en
empathisch is. Eelt is het verdriet van België in theatervorm, een
prestatie die beloond moet worden met een welgemeend “chapeau”.’
HP/De Tijd
‘Adembenemend mooi.’
Algemeen Dagblad
‘Eelt is schitterend tragikomisch verteltheater.’
De Morgen
september 2008
paperback met flappen
ca. 160 blz.
13,5 x 20 cm
ca. € 19,95
NUR 307 Theaterteksten
ISBN 978 90 8542 164 1
9
789085
421641
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
Foto auteur: Koen Broos
Wouter Deprez (1975) is als
schrijver­performer­cabaretier een
van de meest opvallende nieuwe
stemmen van de afgelopen jaren.
Hij heeft dankzij zijn optredens in
de tv­programma’s De rechtvaardige
rechters en De slimste mens ter wereld
een ruime bekendheid opgebouwd.
Ook schrijft Deprez voor De Morgen.
Eelt bevat de bewerkte tekst van zijn
vijfde theaterprogramma, dat unaniem
enthousiast is onthaald.
www.wouterdeprez.be
7

8
Licht ontvlambare roman van een groot verteller

Willem van Zadelhoff
Vuur stelen
Roman
De bekende televisiepersoonlijkheid Hugo Maris staat op het
terras van het Amsterdamse Amstel Hotel en rookt een sigaret.
In een rondvaartboot die op dat moment passeert, zit zijn oude
vriend Bob Moreno, die na een jarenlange afwezigheid terug is
in de stad. Als hij Hugo ziet staan, rijpt er een plan in zijn hoofd,
een oud plan dat hij begin jaren negentig had willen uitvoeren.
Toen had Hugo een spaak in het wiel gestoken. Bob koestert geen
wrok, maar dit keer zal hij zich door niets of niemand laten tegenhouden.
Soms hebben we geen oorlog nodig om slachtoffer te zijn.
In Vuur stelen neemt Willem van Zadelhoff ons mee naar de wereld
van het theater. We maken kennis met een gedemocratiseerde
toneelschool eind jaren zeventig, een volgeling van Bertolt Brecht
met een rode clownsneus, meisjes uit de provincie die in soldatenjasjes
door Amsterdam fietsen, dromerige jongens die denken dat
ze kunnen zweven... en mannen van tegen de vijftig die begrijpen
dat omkijken geen zin meer heeft.
Vuur stelen is een tragikomische vertelling over hoop en tegen
beter weten in doorgaan op de ingeslagen weg.
september 2008
gebonden met stofwikkel
ca. 240 blz.
13,5 x 20 cm
ca. € 22,50
NUR 301 Literaire roman
ISBN 978 90 8542 145 0
9
789085 421450
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
Foto auteur: Koen Broos
Van dezelfde auteur:
Een stoel
ISBN 978 90 5990 00 66
€ 16,95
Holle haven
ISBN 978 90 8542 044 6
€ 17,95
Tijd en landen
ISBN 978 90 8542 132 0
€ 19,95
Willem van Zadelhoff (Arnhem,
1958) volgde een docentenopleiding
aan de Arnhemse Toneelschool en
was daarna werkzaam in een galerie,
het theater en als tekstschrijver voor
televisie. Hij schreef de romans Een
stoel (2003) en Holle haven (2006).
Het laatste boek haalde de longlist
van de Libris Literatuurprijs 2007.
In deze romans – de eerste twee
delen van een trilogie – speelt architectuur,
vooral de modernistische,
een belangrijke rol. Het derde deel,
Berlijnse strofen, verschijnt in de loop
van 2009. Voorjaar 2008 verscheen
Van Zadelhoffs poëziedebuut: Tijd en
landen. Hij schrijft recensies over
voornamelijk Duitse literatuur voor
De Standaard. Sinds 1993 woont
Willem van Zadelhoff in Antwerpen.
willemvanzadelhoff.blogspot.com
9

10
Tussen droom en daad staat
de onvergetelijke roman Vuur stelen
van Willem van Zadelhoff

[fragment]
En nu roken ze. Sigaretten uit een pakje dat Bob nooit eerder heeft
gezien.
‘Sekap. Uit Griekenland.’
Meegebracht van vakantie. Het is het laatste pakje. Zo verlengt
Maria haar vakantie nog wat.
Ze zitten in de woonkamer met zicht op de kerk.
‘Hugo Maris rookt ook’, zegt Bob.
‘Hugo Maris?’
‘Je kent Hugo Maris toch?’
‘Van de televisie.’
‘Ik zag hem vandaag, rond een uur of twaalf. Hij stond op het terras
van het Amstel Hotel en rookte een sigaret.’
‘Wat deed je in het Amstel Hotel?’
‘Ik zat in een rondvaartboot. Toen we het Amstel Hotel passeerden,
zag ik Hugo Maris een sigaret roken. Het kan ook een sigaar
geweest zijn. Dat is van zo’n afstand moeilijk te zien.’
‘Het was Hugo Maris?’
‘Hugo Maris herken ik uit duizenden. Zelfs op honderd meter
afstand.’
‘Ja, iedereen kent Hugo Maris. Zelfs kinderen’, zegt Maria
voorzichtig.
‘Ja, ja’, prevelt Bob. Hij bekijkt zijn handen. Ze trillen licht. Het gaat
zo snel, denkt hij. Ik moet oppassen dat ik het overzicht niet verlies.
Ik moet tot rust komen. Tellen helpt niet meer. Mijn kamer, mijn
eigen kamer op de eerste verdieping. Als ik zeg dat ik moe ben... het
is een drukke dag geweest... veel gebeurd vandaag, veel indrukken...
nieuwe indrukken... de drukte hier in de stad... Dat kan ik allemaal
zeggen zonder dat ik de waarheid geweld aandoe...
Hij komt overeind uit de bank, wankelt even.
De geheimtip
van de aanbieding
Willem van Zadelhoff sleepte
vorig jaar een nominatie voor
de Libris Literatuurprijs in de wacht
11
De pers over het werk van Willem van
Zadelhoff:
‘Van Zadelhoff schrijft beknopt en zakelijk,
maar niet droog. Zijn proza leest vlot en
prettig. Lees daarom maar meteen allebei
zijn boeken. Een stoel en Holle haven horen
duidelijk samen.’
De Standaard
‘Liefde, oorlog, sociale ontwikkelingen:
oké – maar hoe schrijf je in vredesnaam
over iets schijnbaar onbenulligs als een
stoel een boeiende roman? Het is zeker
niet ieders werk, maar Willem van Zadelhoff
heeft het voor elkaar gekregen.’
Knack
‘Holle haven, eenvoudig van constructie en
van taal, maar vol van subtiele literaire en
kunsthistorische verwijzingen.’
NRC Handelsblad
‘De fictie van Willem van Zadelhoff is op lof
onthaald. Terecht: De stoel, zijn debuut, was
een goed geschreven, entertainende roman
over de Freischwinger of zweefstoel. […]
Een groot deel van de historische achtergrond
bleek authentiek; minstens een
aantal van de petites histoires waren
verzonnen. Van Zadelhoff vermengde op
die manier de architectuurgeschiedenis
handig met zijn eigen fictie, en uit de
structuur van de roman, de zinsconstructies
en de woordkeuze bleek een groot gevoel
voor modernistische schoonheid.’
De Morgen
‘Van Zadelhoff weet op een unieke manier
werkelijkheid en fictie te vermengen. Het
is niet allemaal waar, maar het had best zo
gebeurd kunnen zijn. En precies dat maakt
dit verhaal over mensen en dingen, boeiend
en intrigerend.’
Knack

12
De langverwachte opvolger van
het succesvolle De herfst van Zorro
Douche zonder water
met dit gedicht probeert de verteller
het boek te verhelderen
Met shampoo,
een scheermesje
en een handdoek
ging ik de douche van anderen binnen
om mijn huid
van de slavernij te wassen.
Het water was bevroren
of kokendheet.
Toen ik het fonkelende aluminium
wilde aanraken
om het water te mengen,
hield een vreemdelingenpolitieagent,
die met mij de douche deelde, mij tegen
en vertelde
dat ik het recht had
het scheermesje te gebruiken,
de shampoo
en de handdoek,
maar niet het water.
Zo
scheerden ze mijn snor,
mijn baard,
mijn okselhaar
en het borsthaar waar ik trots op was,
en stonden ze mij niet toe de douche te
verlaten
voordat ik mijn hoofd vanbinnen
gewassen en geschoren had.
Misschien
is de wereld een flamencodanseres,
het leven een gitaar, van zichzelf gestemd,
en ben jij de speler.
Maar voor mij
is de wereld een arena,
het leven een rode lap stof
in een hand van speer
en ben ik
een gewonde stier.

Rodaan Al Galidi
De laatste slaaf
Gedichten
Rodaan Al Galidi’s vorige bundel, De herfst van Zorro, was een van
de opvallendste bundels van 2007. Niemand blijft ongevoelig bij
zijn poëzie, die niet zelden heftige reacties oproept. De inzet waarmee
Rodaan Al Galidi schrijft, is dan ook niet gering. Deze man
durft het over grote gevoelens te hebben op een moment dat de verstilling
ons in de greep heeft. Daarom is elke bundel van hem een
gebeurtenis.
De pers over De herfst van Zorro:
‘Het poëtische schuilt in de originele blik en het vermogen op te
gaan in de omgeving. Al Galidi wordt voortgedreven door een
eeuwig verlangen naar een betere wereld, teleurgesteld door
repressie, bureaucratie en ongastvrijheid, heen en weer geslingerd
tussen een dorpse mentaliteit en de spannende wereld van de stad.’
Leeuwarder Courant
‘Sterke, beeldende verzen.’
De Standaard
‘Schijnbaar terloops opgeschreven, maar zo sterk omdat iedere
mogelijkheid je gedachten doet galopperen.’
De Groene Amsterdammer
‘Bijzonder krachtig en vernieuwend.’
De Leeswolf
‘Ik schrijf niet voor dichters maar voor mensen. Ik wil gedichten
schrijven die je ’s avonds voorleest aan je vrouw, zodat ze even lacht
voor ze inslaapt.’
Rodaan Al Galidi
januari 2009
paperback
ca. 96 blz.
15 x 20 cm
ca. € 19,95
NUR 306 Poëzie
ISBN 978 90 8542 166 5
9 789085 421665
Omslagontwerp: Dooreman
Foto auteur:
Patrick De Spiegelaere
Van dezelfde auteur:
Maanlichtmoerassen
ISBN 978 90 8542 056 9
€ 17,95
De herfst van Zorro
ISBN 978 90 8542 057 6
€ 19,95
Dorstige rivier
ISBN 978 90 8542 172 6
€ 19,95
13

14
Tv-campagne
Vranckx toont het ware gelaat van de oorlog

En de oorlog in Irak, hij ging genadeloos door. Wat er in Irak gebeurt,
bepaalt onze tijd. Rudi Vranckx heeft het Iraakse drama van bij het
begin van de vijandelijkheden nauwlettend gevolgd. Hij deed dat als
oorlogsjournalist, maar ook als mens. En zo is hij in contact gekomen
met tientallen Irakezen die niet voor de ellende hebben gekozen, maar
wel het hardst erdoor worden getroffen. Over hen heeft Vranckx een
boek geschreven.
Vranckx toont het ware gelaat van de oorlog: een kwaadaardige
ziekte, een idiotie, een gevangenis. Vijf jaar Irak hebben ook voor
Rudi Vranckx heel wat veranderd. Voordien kon hij de waanzin van de
oorlog wel plaatsen, maar vandaag is die waanzin een deel van zijn
persoonlijke geschiedenis geworden. Bijna iedereen die hij in Irak
heeft gekend, is intussen dood, ondergedoken of gevlucht. In Stemmen
uit de oorlog laat hij Jassim, Ibrahim, Ahmed, Ziyad en vele anderen
aan het woord.
Stemmen uit de oorlog grijpt naar de keel. Dit is het derde en meest
persoonlijke boek van Rudi Vranckx, een van de meest gerenommeerde
oorlogsjournalisten in ons taalgebied.
De pers over het werk van Rudi Vranckx:
‘Van het front geen nieuws is een voortreffelijk boek van een dappere
journalist.’
De Standaard
‘Geesten van het avondland en Van het front geen nieuws vind ik erg
goed. Ze zijn beide met research en analyse gestoffeerd.’
Chris de Stoop
oktober 2008
paperback met stofwikkel
ca. 224 blz.
13,5 x 20 cm
ca. € 19,95
NUR 689 Oorlog en vrede
ISBN 978 90 8542 121 4
9
Rudi Vranckx
Stemmen uit de oorlog
789085
421214
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
Foto auteur: Koen Broos
15
Rudi Vranckx is historicus. Voor het
tv­journaal van de VRT volgt hij sinds
vele jaren het Midden­Oosten van nabij.
Hij schreef eerder Van het front geen
nieuws. Herinneringen aan de oorlogen
in het Midden-Oosten en Geesten van
het avondland. De roots van het moslimterrorisme
(in samenwerking met Ina
Maes en Inge Vrancken). Dat laatste boek
kreeg in 2006 de ABN AMRO Bank
Publieksprijs voor het beste non­fictieboek.
Van dezelfde auteur:
Geesten van het avondland
ISBN 978 90 8542 058 3
€ 19,95

16
Verplichte lectuur
voor zoekende zielen van 8 tot 88

oktober 2008
gebonden
ca. 256 blz.
13,5 x 20 cm
ca. € 22,50
NUR 301 Literaire roman
ISBN 978 90 8542 091 0
9
Jeroen Theunissen
Een vorm van vermoeidheid
Roman
Horacio Gnade is een wereldburger omdat de wereld klein is. Deze
dertiger woont en werkt in een kleine Duitse universiteitsstad. Hij
kan zich niet indenken geen conformist te zijn. Daarom is hij getrouwd
en heeft hij een dochtertje. Met huwelijksbedrog heeft hij
geen probleem, omdat het bedrog geen bedrog is zolang het niet uitkomt.
Hij wil anderen niet tot last zijn en wil ook zelf zoveel mogelijk
met rust gelaten worden. Zijn grootste zorg is zich verweren
tegen romantische gedachten. Die leiden immers nergens toe.
Gnade kent hoop noch geloof. Tot het misgaat.
Op een dag wordt hij ziek. Vanaf dat moment is hij de controle over
de gebeurtenissen kwijt. Hij begint een jonge vrouw te volgen, wurgt
in een opwelling van willekeurig geweld bijna een jongen en laat zijn
gezin in de steek. Hij vlucht naar Parijs en later naar Patagonië,
omdat hij erop rekent dat hij daar, wachtend tot het geld op is,
rust zal vinden. Uiteindelijk trekt hij – uit verveling, wanhoop of
gewoon omdat een sexy activiste hem meesleurt – naar een indianengemeenschap.
Een vorm van vermoeidheid is een roman die de lezer naar adem
doet happen. Theunissen is erin geslaagd de fundamentele twijfel van
de moderne mens te vatten. Hoe we steeds onze schaduw proberen
te grijpen en altijd net dat zullen verlangen wat we niet hebben.
De pers over het werk van Jeroen Theunissen:
‘Soms vraagt een mens zich af: hoe moet dat nu verder met ons leven?
Misschien komen we een stap dichter bij het antwoord met het nieuwe
boek van Jeroen Theunissen.’
De Standaard
789085
420910
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
Foto auteur: Koen Broos
Van dezelfde auteur:
Thuisverlangen
ISBN 978 90 8542 025 5
€ 17,95
Het einde
ISBN 978 90 8542 059 0
€ 15
17
Jeroen Theunissen (1977) debuteerde
opmerkelijk met De onzichtbare
(2004). Hij publiceerde de dichtbundel
Thuisverlangen (2005) en de unaniem
lovend onthaalde verhalenbundel Het
einde (2006). Voor dat laatste boek
kreeg hij de Prijs van de Provincie
Oost­Vlaanderen.

18
Jeroen Theunissen
verdient uw allerscherpste aandacht

[fragment]
‘Wil je me niet voelen?’ vraagt ze, eerder informerend. ‘We zijn hier
nu toch en ik word zo licht van schuimwijn!’ Hij reageert niet. ‘Vind
je me niet sexy?’ wil ze dus weten, een beetje smekend maar niet
echt ongerust. Ze doet haar bovenstukje uit. ‘Aan Karl heb ik niets’,
fluistert ze hem toe terwijl ze zijn handen neemt en die op haar buik
legt. ‘Al is hij zeker een goede vader.’ Ze doet pogingen hem hongerig
aan te kijken; onhandig speelt hij met de wegspringende knopjes
van haar tepels. ‘Geef je nog borstvoeding?’ herhaalt hij de vraag
van eerder op de avond.
Afwezig tuurt hij in haar mond en neus, vervolgens naar haar haren.
‘Het is geen goed idee,’ zegt hij ten slotte, ‘je staat daar maar en ik
heb er mijn gedachten niet bij.’ Ze haalt zijn hand uit haar broekje
en zegt: ‘Oh.’
‘Karl is een optimist’, verklaart ze later, terwijl ze hem cava
inschenkt. De tuin, breed maar niet diep, wordt aan de achterzijde
begrensd door een rivier. In de hoeken, zowel links als rechts, staan
er bomen: drie kleine berken, een treurwilg, een Japanse kers.
Ongeveer in het midden is er een rustieke oude waterput; klimop
woekert verveeld over de gietijzeren boog, de houten emmer hangt
aan een haak. Pauline, burgerlijk ingenieur die promoveert op een
studie over het stockeren van gebaggerd materiaal en die probeert
haar academische carrière te combineren met verspringen op hoog
niveau (wat een kwestie van planning en innerlijke orde zou zijn),
vraagt zich af of Karl de put ook werkelijk gebruikt of dat die er
slechts ter decoratie staat; ze spreekt intens in korte zinnen en heeft
wangen die neerhangen als verwelkte tulpen. ‘De poes houdt ervan
om op de rand te zitten’, antwoordt de gastheer, die net, niet zonder
moeite, twee grote plateaus op tafel plaatst met ribbetjes, worsten,
kip, steak en brochettes.
Een voltreffer van formaat
De pers over het werk van
Jeroen Theunissen:
19
‘Met zijn recente boek Het einde veegt
Theunissen de laatste twijfels autoritair
van tafel: deze auteur verdient uw
allerscherpste aandacht.’
Ons Erfdeel
‘Het einde, een anti­globalistische roman
van Jeroen Theunissen, de hoopvolle
Houellebecq.’
NRC Handelsblad
‘Theunissen is een schrijver die graag
kritische signalen uitzendt. Het kan
anders, het moet anders. Verbeter de
wereld, schrijf een goed boek. Dat heeft
Theunissen met Het einde gedaan.’
de Volkskrant
‘Jeroen Theunissen: een eigentijds auteur
die met veel flair dromen creëert om ze meteen
weer tot (klein)menselijke proporties
terug te voeren. De personages in zijn debuutroman
De onzichtbare zochten de idylle in
een nieuwbouwwijk en kwamen er in de
eerste plaats zichzelf tegen. In zijn debuutdichtbundel,
Thuisverlangen, negeerde hij,
net als in zijn roman, vrolijk de scheiding
tussen genres. En met Het einde schreef hij
een ambitieus tweede boek. Dit verhalenfresco
vormt een intrigerende eenheid.’
De Tijd
‘Fraai proza waarvan je niet zeker weet of
je er verschrikkelijk om moet lachen of toch
maar met een plechtig gezicht moet doorlezen.
Het einde is een zeer geslaagd boek.’
De Groene Amsterdammer
‘Hij viel op met zijn debuut Thuisverlangen,
omdat hij in zijn gedichten een onbeschaamd
romantische toon durft te laten doorkruisen
door ongewone en onpoëtische beelden.’
Knack

20
Een verbluffend knappe simultaanvertaling

Jorge Luis Borges is de schrijver die de paradox tot poëzie verhief.
Een van die paradoxen was zijn dichterschap zelf. Wie was de ware
dichter? De baldadige twintiger die zijn Argentijnse vaderland wilde
veroveren met modernistische gedichten of de bedaarde zestiger die
tegen de tijdgeest in klassieke sonnetten begon te publiceren?
Op latere leeftijd koos Borges voor vormvaste verzen. De dichter
zelf verklaarde die keuze door zijn toenemende blindheid. Vanaf
1958 kon hij niet meer zelfstandig lezen en schrijven. Rijm en versmaat
vergemakkelijkten het concipiëren en dicteren van zijn poëzie.
Zoals hij in zijn verhalen spaarzaam was geweest met ruimte, zo
wikte hij in deze gedichten ieder woord. De formule van zijn nieuwe
stijl werd het sonnet, een vorm die virtuositeit en densiteit combineert.
In De spiegel brengt Paul Claes 33 sonnetten van Borges samen
in een verbluffende simultaanvertaling.
De pers over Paul Claes:
‘Het knappe van Claes is niet alleen dat hij Borges in sonnetvorm
heeft vertaald en daarbij altijd dicht in de buurt is gebleven van
Borges’ helderheid, maar ook dat hij het aantal veranderingen tot
een minimum heeft weten te beperken.’
Maarten Steenmeijer in Vrij Nederland
september 2008
paperback
ca. 80 blz.
15 x 20 cm
ca. € 19,95
NUR 306 Poëzie
ISBN 978 90 8542 159 7
9
Jorge Luis Borges Vertaald door Paul Claes
De spiegel
33 sonnetten
789085
421597
Omslagontwerp: Dooreman
Foto auteur: Koen Broos
21
Paul Claes is de gerenommeerde vertaler
van onder meer Mallarmé, Ezra
Pound, August von Platen, D.H. Lawrence,
George Bataille en Arthur Rimbaud.
Samen met Mon Nys maakte hij een
vertaling van James Joyce’ Ulysses.
In zijn eigen literaire werk toont Claes
zich een even veelzijdig als productief
auteur. Zijn recentste roman, Sfinx, verscheen
in 2004. Bij Meulenhoff|Manteau
verschenen een herziene versie van zijn
klassieke vertaling van Sappho’s Liederen
van Lesbos en zijn vertaling van Het lied
van liefde en dood van kornet Christoph
Rilke van Rainer Maria Rilke.
Van dezelfde auteur:
Liederen van Lesbos
ISBN 978 90 8542 050 7
€ 17,95
Het lied van liefde en dood van kornet
Christoph Rilke
ISBN 978 90 8542 081 1
€ 17,95

22
Wil de laatste revolutionair alsjeblieft
de sigaar doven?
Eindelijk een prachtig geschreven en
onafhankelijk Cubaboek

Lode Delputte
Cuba na Castro
Een eiland in omwenteling
Iedereen heeft een mening over Cuba, maar Lode Delputte toont
in Cuba na Castro waar het echt om gaat. Cuba’s toekomst is onlosmakelijk
verbonden met het zogezegd glorierijke verleden. De
Cubaanse revolutie is precies een halve eeuw oud. De vader ervan,
Fidel Castro, heeft de macht keurig volgens het scenario aan zijn
jongere broer Raúl afgestaan. Niets zenuwachtigheid op straat,
geen knallende champagnekurken binnenskamers, al was het maar
omdat champagne niet voor het Cubaanse volk is weggelegd.
Dat Castro’s tijd gekomen is: geen redelijk mens die het betwijfelt.
Dat de revolutie ooit heel wat voor elkaar gekregen heeft, maar dat
de mot er onherroepelijk in is geslopen: zelfs de opperste politieke
klasse heeft het begrepen. Niet gisteren, niet eergisteren, maar jaren
geleden al, toen het in Europa nog al beaat fidelisme was wat over
de linkse, soms zelfs rechtse tongen rolde. Vandaag snakken vele
Cubanen naar meer, beter en vrijer. Toch eist haast niemand een
pletwals. Een beetje geven, een beetje nemen, het beste van twee
werelden, een volk dat eindelijk met zichzelf verzoend raakt, daar wil
de meerderheid voor gaan. Als dát nu eens Cuba’s toekomst kon zijn...
Voortgestuwd door een niet­aflatende drang om fascinerende
verhalen te vertellen, schetst Lode Delputte een beeld van Cuba’s
verleden, heden en toekomst. Cuba na Castro is een groots, erudiet
en kritisch boek over een van de grootste mythes van de moderne tijd.
februari 2009
paperback
ca. 288 blz.
14 x 21,5 cm
ca. € 21,50
NUR 686 Moderne geschiedenis (1870-heden)
ISBN 978 90 8542 158 0
9 789085 421580
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
Foto auteur: Koen Broos
23
Lode Delputte (1968) heeft Romaanse
taal­ en letterkunde en Internationale
politiek gestudeerd. Als buitenlandverslaggever
voor de krant De Morgen
volgt hij al jaren de ontwikkelingen in
Latijns­Amerika, dat hij tientallen keren
bezocht heeft. Behalve over Cuba
schreef Delputte onder meer over de
drugsoorlog in Colombia, de ertsmijnen
in Peru en de jeugdbendes in Centraal­
Amerika.
Cuba komt weer volop
in het nieuws, maar wie
kent het echte verhaal
van dit eiland?

24
Waarom we zijn wie we zijn
Waarom je beter opslag vraagt als je ovuleert
Waarom de midlifecrisis van een man
niets met zijn leeftijd te maken heeft

Dirk Draulans
Het succes van slechte seks
Hoe de evolutietheorie van toepassing is op ieder van ons (ja, ook op u)
Dirk Draulans is bioloog, journalist
en schrijver. Hij is doctor in de Wetenschappen
en werkte aan de universiteit
van Oxford, waar hij zich bekwaamde
in de gedragswetenschappen. Sinds
1987 is hij redacteur van Knack. Zijn
ervaringen als oorlogscorrespondent en
Afrikaganger heeft hij neergeschreven
in tal van geruchtmakende boeken,
zoals Een grap van God (1998) en
Handelaar in oorlog (2003). Vorig jaar
verscheen Dagboek voor mijn dochter.
Van dezelfde auteur:
Dagboek voor mijn dochter
ISBN 978 90 8542 124 5
€ 19,95
oktober 2008
paperback
ca. 312 blz.
14 x 21,5 cm
ca. € 22,50
NUR 910 Exacte wetenschappen / Natuurwetenschappen
ISBN 978 90 8542 160 3
9 789085 421603
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
Foto auteur: Koen Broos
Darwin leeft. Op straat, op het werk, thuis op de bank, ’s nachts in bed;
wij allen spelen met verve onze rol in het scenario dat Charles Darwin
150 jaar geleden heeft geschreven. De evolutietheorie toont waarom
waterdieren aan land zijn gekomen, de mens een bewustzijn heeft en
stevige borsten aantrekkelijk zijn. Geen enkel aspect van het leven op
aarde ontsnapt aan de verklaringsdrift van Darwin.
Het succes van slechte seks is niet het zoveelste boek waarin de evolutietheorie
wordt uitgelegd. Dit boek gaat verder en wil de evolutietheorie
zo consequent mogelijk toepassen op een breed publiek. Je
kunt de kracht van een theorie immers beter vatten als je de gevolgen
ervan zelf ondervindt.
Op basis van zijn jarenlange ervaring heeft Dirk Draulans een boek
geschreven dat de wetenschap weer in het leven plaatst. Bovendien
toont Draulans in Het succes van slechte seks haarfijn aan hoe uitermate
relatief onze plaats in de natuur is. Darwin bewees dat soorten
veranderen en Draulans legt het uit.
Openhartig, openbarend,
eigenzinnig, onweerstaanbaar,
onontbeerlijk
25

26
Een eigenzinnige geschiedenis van de Vlaamse literatuur

Gwennie Debergh
Lof van het stof
Een geschiedenis van het AMVC-Letterenhuis
Gwennie Debergh (1975) is als wetenschappelijk
medewerker verbonden
aan het Instituut voor Neerlandistiek
van de Universität zu Köln. Ze schreef
een proefschrift over Het verdriet
van België (VUB, 2006) en publiceerde
over modern Nederlandstalig proza
in Ons Erfdeel, Dietsche Warande &
Belfort, Yang en het Lexicon van
literaire werken.
oktober 2008
gebonden
ca. 368 blz.
14 x 21,5 cm
ca. € 32,50
NUR 621 Literatuurgeschiedenis
van de lage landen
ISBN 978 90 8542 165 8
9 789085 421658
Omslagontwerp: Dooreman
Foto auteur: Koen Broos
De Vlaamse literatuurgeschiedenis kan niet zonder het AMVC­Letterenhuis.
Al 75 jaar bewaart het literaire archief en museum in de Antwerpse
Minderbroedersstraat alles wat zich achter de bladspiegel van de Vlaamse
letteren schuilhoudt: van manuscript tot schrijversfoto, van brief tot
dodenmasker, van borstbeeld tot recensie. Het resultaat van die jarenlange
verzamelijver is een indrukwekkende collectie.
Minstens even fascinerend is de manier waarop het instituut zich de
voorbije driekwart eeuw heeft ontwikkeld. Lof van het stof vertelt voor
het eerst de geschiedenis van het AMVC­Letterenhuis en plaatst die
binnen een ruime culturele en politieke context. Gwennie Debergh
beschrijft hoe de Vlaamse auteurs decennialang hebben gevochten voor
de oprichting van ‘hun’ museum, dat uitgroeide tot een symbool in de
strijd voor de Vlaamse ontvoogding. Tijdens de Tweede Wereldoorlog
werd het gebouw volledig verwoest. Daarna gebeurde wat niemand voor
mogelijk hield: het instituut herstelde van de klap en groeide uit tot een
modern Letterenhuis dat elke literatuurliefhebber vandaag koestert.
Over het Letterenhuis:
‘Het Letterenhuis: het abc van de letteren.’
Walter van den Broeck
‘Geen letter uit het verhaal van onze letteren zal er verloren gaan.’
Ivo Michiels
‘Natuurlijk hebben zelfs de letteren baat bij internet – dat kekke, handige
contactkanaal. Maar zonder tastbaar huis blijven boeken en hun
schrijvers voor eeuwig verweesd. Wat winst voor ondernemers is?
En de werkman voor een vakbond? Dat is het Letterenhuis voor wie
schrijft in Vlaanderen: onze basis, onze schoot. Onze oasis en ons brood.’
Tom Lanoye
‘Sinds september 2007 bewonen Eleonore en ik twee huizen. Een in
Drongen en de kelder van een grote witte herenwoning aan de Minderbroedersstraat
in Antwerpen: het Letterenhuis. Daar wordt onder de
kundige leiding van Leen Van Dijck het Vlaams literair patrimonium
bewaard, waarvoor wij haar heel dankbaar zijn.’
Jef Geeraerts
27

28
Persoonlijk portret van een controversiële stad

Sven Gatz
Bastaard
Het verhaal van een Brusselaar
Alle wegen leiden naar Brussel. De hoofdstad van België en van
Europa boezemt zowel angst als ontzag in. Niet zelden wordt Brussel
gebrandmerkt als een immens maatschappelijk probleem. Kwatongen
fluisteren zelfs dat er zonder Brussel allang geen België meer zou
bestaan. Onheilsprofeten en angsthazen vergeten echter zeer vlotjes
dat er ruim een miljoen mensen in Groot­Brussel woont. Hun mening
wordt zelden gevraagd.
Wat is dat nu eigenlijk, een Brusselaar? Is het een Vlaming,
een Belg, een Franstalige, een Europeaan, een migrant, een
EU­technocraat, een mengeling van al die dingen of een buitenaards
wezen? Sven Gatz houdt het eenvoudig. Voor hem is de Brusselaar
een bastaard. Iemand die gevormd wordt uit ongelijke delen en het
beste kiest uit de rijkdom van de grootstad.
In Bastaard vertelt Gatz hoe het is om Brusselaar te zijn. Het is
een persoonlijk verhaal dat uitgroeit tot een portret van een fascinerende
stad waaraan niemand ontsnapt.
Over Bastaard:
‘Bastaard is een verrassend persoonlijk boek voor een politicus,
waarin Sven Gatz via zijn familiegeschiedenis niet alleen haarscherp
de verschillen maar ook de grote gelijkenissen belicht van al diegenen
die naar Brussel kwamen om er zich een toekomst op te bouwen.
Zonder blind te zijn voor de pijnpunten van de grootstad, verdedigt
Gatz met verve waarom het “bastaardmodel” Brussel voor Vlaanderen
veel meer een voorbeeld zou moeten zijn dan een bedreiging.’
Yves Desmet
september 2008
paperback
ca. 224 blz.
13,5 x 20 cm
ca. € 19,95
NUR 686 Moderne geschiedenis (1870-heden)
ISBN 978 90 8542 151 1
9 789085 421511
Omslagontwerp:
Dooreman & Ever Meulen
Foto auteur: Koen Broos
Omslagtekening: Ever Meulen
29
Sven Gatz (Brussel, 1967) is liberaal
volksvertegenwoordiger voor de hoofdstad.
Van 1995 tot 2004 was hij lid van
het Brussels Hoofdstedelijk Parlement
en sedert 1999 zetelt hij in het Vlaams
Parlement, waar hij de Open VLDfractie
leidt. Hij is ook gemeenteraadslid
in Jette. Gatz publiceerde eerder
over het progressief liberalisme en
denkt graag en veel na over de stad.
Als initiator van Stadslucht Maakt Vrij
bepaalt hij mee het debat over open,
leefbare en bruisende steden in
Vlaanderen, België en de wereld. Als
ketje kent hij ook zijn weg in de
Brusselse cafés en in de Belgische
bierwereld.
www.stadsluchtmaaktvrij.be

30
Fascinerend relaas van een verborgen
geschiedenis

Duits is de derde landstaal van België. De geschiedenis heeft ervoor
gezorgd dat het oosten van het land een van de meest begrensde
stukken van Europa is. Daar, tussen Nederland, Duitsland en
Luxemburg, zijn nationaliteit en herkomst niet zelden een ingewikkeld
kluwen. De inwoners van de streek worden veelal getypeerd als
de laatste Belgen en als hondstrouwe monarchisten. Sommigen
noemen hen de best beschermde minderheid ter wereld. Maar klopt
dat wel? En hoe denken de inwoners van een Land zonder Naam,
vaak verkeerdelijk Oostkantons, Duitstalige Gemeenschap of
Ostbelgien genoemd, echt over zichzelf? Ooit waren zij Belgen
tegen wil en dank, vandaag zijn het zowat de laatsten der Mohikanen
in een verdeeld land.
Selm Wenselaers schrijft de geschiedenis van een stuk Europa
met een bijzonder rijk, maar ook dramatisch verleden. De waanzinnige
twintigste eeuw heeft een stempel gedrukt op dit grensgebied
en op de identiteit van zijn bewoners. De laatste Belgen
bevat het fascinerende verhaal van een gemeenschap die tegelijkertijd
nabij en veraf is.
oktober 2008
paperback
ca. 224 blz.
14 x 21,5 cm
ca. € 19,95
NUR 686 Moderne geschiedenis (1870-heden)
ISBN 978 90 8542 149 8
9
Selm Wenselaers
De laatste Belgen
Een geschiedenis van de Oostkantons
Het laatste stukje
exotisch België
789085
421498
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
Foto auteur: Koen Broos
31
Selm Wenselaers studeerde Hedendaagse
geschiedenis aan de Universiteit
Antwerpen. Hij pendelt tussen Antwerpen
en Berlijn, waar hij werkt voor
de Vlaamse Vertegenwoordiging.
Hoezo, er zijn ook
Belgen die Duits
spreken?

32
Een opmerkelijke bundel,
een uniek document humain

Hugo Schiltz
Het gesloten schrijn
Met een nawoord van Henri-Floris Jespers
De terugkeer
Ik had eertijds de kamer van herinnering gesloten
en moe de sleutel in een donk’re hoek gelegd;
wat baatte nog de rust, de vreugde er genoten,
het laatste was voorbij en het vreemde woord gezegd.
Na iedere rust weegt zwaarder elke trage tree,
die door de dalen voert naar ’t huis dat men niet kent.
Ik zocht in ieder kind het beeld van uwe vrede,
maar raakte aan dit dolend leven niet gewend.
Langs nieuwe wegen ben ik thans in ’t land gekomen,
dat lokkend schoon blijft en bedauwd met zoet geheim
de vreugde der verwachting bloesemt in de bomen
al weet ik niet of ooit hun vrucht voor mij zal zijn.
mei ’46
oktober 2008
paperback
ca. 112 blz.
15 x 20 cm
ca. € 19,95
NUR 306 Poëzie
ISBN 978 90 8542 116 0
9 789085 421160
Omslagontwerp:
Herman Houbrechts
33
In de luwte heeft Hugo Schiltz een aantal
gedichten geschreven, vooral kort na de
oorlog. Hij bleef ze zijn hele leven koesteren.
Alleen zijn intieme vrienden wisten
van het bestaan van die teksten af. Hij
maakte ze zelf persklaar in 1990.
Schiltz schreef klassieke verzen en hield
zijn kompas gericht op de poëzie van de
Antwerpse dichter Jan van Nijlen, die
de tragiek in zijn leven verborg achter
romantische beelden. In zijn gedichten
schuwt Schiltz de grote gevoelens niet:
liefde, vriendschap, heimwee, verdriet.
Hij tempert ze met milde ironie en een
fijnzinnig verlangen naar rust.
De gedichten van Hugo Schiltz verschijnen
nu voor het eerst in boekvorm.
Henri­Floris Jespers schreef het nawoord
bij deze opmerkelijke bundel, een uniek
document humain.
Minister van Staat Hugo Schiltz
(1927­2006) was advocaat en docent.
Hij was een van de vaders van het federalisme
in België en een boegbeeld van
het Vlaams­nationalisme. Zijn biografie,
geschreven door Paul Huybrechts,
zal eind volgend jaar bij Meulenhoff/
Manteau verschijnen.

Meulenho≠ | Manteau
Modern klassiek

36
Een van de hits van het najaar
De film Los komt in september uit

Tom Naegels
Los
Filmeditie
Los is een indringende roman waarin de tegenstrijdigheden van het
moderne leven tegen het licht worden gehouden. Tom Naegels heeft
een hoogstpersoonlijk boek geschreven over weerbarstige liefde en
broze overtuigingen.
De grootvader van Tom Naegels pleegt langzaam zelfmoord in
het ziekenhuis. De dokters laten hem begaan. Tegelijkertijd heeft
Tom een relatie met een Pakistaanse vrouw en verslaat hij als journalist
rellen in Borgerhout. De drie gebeurtenissen doen hem beseffen
dat hij zich verbonden heeft gevoeld met mensen met wie hij
niets gemeen heeft en aan wie hij niets te vertellen heeft. Hij merkt
dat hij steeds minder van zijn stadsgenoten begrijpt. Kijkend naar
zijn bittere, racistische, tierende grootvader, ooit een warme socialist,
ziet hij dat hij dezelfde kiemen in zich draagt.
De verfilming van Los door Jan Verheyen is het grote event van het
najaar. De releasedatum is 18 september. Dit gaat gepaard met een
heftige campagne.
september 2008
paperback
184 blz.
12,5 x 20 cm
ca. € 19,95
NUR 301 Literaire roman
ISBN 978 90 8542 139 9
9 789085 421399
Foto auteur: Koen Broos
37
Tom Naegels debuteerde met de verhalenbundel
Het heelal in! en schreef
daarna twee romans, Meester Kader en
Walvis. Hij was vijf jaar lang journalist
en heeft een column in De Standaard.
Los bracht zijn grote doorbraak. Hij
won er de Gerard Walschap Literatuurprijs
mee. De roman was ook genomineerd
voor de Libris Literatuurprijs.
Zijn nieuwe roman, Beleg, verschijnt in
maart 2009.
www.tomnaegels.be

38
40 jaar Gangreen 1 – Black Venus
De onmisbare klassieker, ongecensureerd

Jef Geeraerts
Gangreen 1 – Black Venus
Gangreen 1 – Black Venus verscheen voor het eerst in 1968. Het
boek sloeg in als een bom en heeft na veertig jaar niets aan kracht
ingeboet. Met het autobiografische Gangreen 1 vertelt Jef Geeraerts
het verhaal van zijn tijd. De obsessieve liefde van een blanke koloniaal
voor een zwarte vrouw stelt taboes en tegenstellingen op scherp.
Zelden is er proza met zulk een monumentale durf geschreven.
Deze jubileumeditie wordt afgesloten met een verhelderend
nawoord over Gangreen 1 en zijn tijd.
De pers over Gangreen 1 – Black Venus:
‘Dit proza heeft zijn gelijke niet in ons taalgebied. Geeraerts heeft
een adembenemend demonisch meesterstuk geschreven. Men
aarzelt of men hem moet gelukwensen of condoleren.’
Marnix Gijsen
‘Met zijn tornadoproza bracht Geeraerts een breuklijn aan in de
klassieke roman.’
De Standaard
september 2008
paperback
ca. 224 blz.
13,5 x 20 cm
ca. € 19,95
NUR 301 Literaire roman
ISBN 978 90 8542 167 2
9 789085 421672
Omslagontwerp: Dooreman
Foto auteur: Ellen Goovaerts
Van Jef Geeraerts
is verschenen:
Gangreen de cyclus
De tweede cyclus
De derde cyclus
ISBN 978 90 8542 120 7
€ 77
Misdaad eerste cyclus
ISBN 978 90 8542 027 9
Jef Geeraerts (1930) is een van de
belangrijkste Nederlandstalige schrijvers.
Zijn zeer succesvolle thrillers zijn
bekroond, vertaald en ook een aantal
malen verfilmd.
Misdaad tweede cyclus
ISBN 978 90 8542 035 4
Misdaad derde cyclus
ISBN 978 90 8542 060 6
Misdaad vierde cyclus
ISBN 978 90 8542 077 4
€ 49,95 per deel
39
Over Jef Geeraerts is
verschenen:
De spoken van
Jef Geeraerts
Eleonore Vigenon
ISBN 978 90 8542 067 5
€ 39,95

40
Op veler verzoek een nieuwe editie van
een hedendaagse classic
Adembenemend epos over
de waanzinnige twintigste eeuw
Winnaar van
The Independent Foreign Fiction Prize 2008

Paul Verhaeghen
Omega minor
Roman
Berlijn, voorjaar 1995. Een oude Joodse man heeft genoeg van het
leven en neemt een overdosis kinine. In het ziekenhuis wordt hij
wakker naast een jonge Vlaming, Paul Andermans, aan wie hij zijn
levensverhaal begint te vertellen. Hoe je als onderduiker de verschrikkingen
in oorlogstijd overleeft. Hoe je de herinnering aan
Auschwitz te boven komt... Dertig kilometer verderop, in de oude
garnizoensstad Potsdam, werkt een geleerde, een oudgediende van
Los Alamos, aan een raadselachtig experiment dat de oorsprong en
toekomst van het heelal zal bepalen. Is de oorlog werkelijk gestopt?
En kan liefde voor een keer de wereld van de ondergang redden?
De pers over Omega minor:
‘Slechts weinig romans kunnen deze rijkdom evenaren. Omega minor
is een ongewoon intellectuele, weidse en bevredigende ervaring.’
The Independent
‘De gehele twintigste eeuw in één roman.’
Richard Powers
‘Een machtig indrukwekkend boek. De grote roman die de
twintigste eeuw ons nog schuldig was.’
De Standaard
‘Een evenement. Overdonderend en ingenieus. Vanaf de eerste
woorden spat de ambitie van de pagina.’
De Morgen
reeds verschenen
paperback
616 blz.
15 x 23 cm
€ 22,50
NUR 301 Literaire roman
ISBN 978 90 8542 153 5
9 789085 421535
Omslagontwerp: Dooreman
Foto auteur: Koen Broos
Van dezelfde auteur:
Lichtenberg
ISBN 978 90 8542 074 3
€ 17,50
41
Paul Verhaeghen is cognitief psycholoog.
Hij woont en werkt in Atlanta.
In 1997 won hij de ASLK­debuutprijs
met de roman Lichtenberg. Later schreef
hij ook, samen met Isabelle Rossaert,
het brievenboek De Venusbergvariaties.
Omega minor werd bekroond met
de Vlaamse Cultuurprijs voor Proza,
met de F. Bordewijk­prijs en met
The Independent Foreign Fiction Prize.
Het boek is vertaald in het Duits en in
het Engels, en zal binnenkort ook in het
Frans, het Grieks en het Italiaans verschijnen.
verhaeghen.blogspot.com
Wereldwijd bekroond
en bejubeld

42
Hebt u al gekeken?

Louis Paul Boon
Fenomenale Feminateek
Volkseditie
Louis Paul Boon (1912­1979) is
de auteur van een klassiek, veelzijdig en
nog altijd veelgelezen oeuvre.
reeds verschenen
paperback
264 blz.
12,5 x 20 cm
€ 19,95
NUR 301 Literaire roman
ISBN 978 90 8542 161 0
9 789085 421610
Omslagontwerp: Dooreman
Foto auteur: Jo Boon
De bijbel van de vrouw bestaat. Hij heet de Fenomenale Feminateek
en is geschreven door de grootste Nederlandstalige volksschrijver ooit:
Louis Paul Boon.
Jarenlang heeft Boon aan de Fenomenale Feminateek gewerkt.
Geen enkel taboe ging hij uit de weg. De geheimen van dit unieke meesterwerk
worden onthuld in dit boek.
Eind jaren vijftig van de vorige eeuw begon Boon knipsels van naakte
vrouwen te verzamelen. Boon, seismograaf van een immer voorthollende
wereld, wilde het vrouwenlichaam in al zijn verschijningsvormen inventariseren
en beschrijven. De Fenomenale Feminateek werd een gigantische
onderneming waarmee Boon op eigenzinnige wijze de moderne moraal
tegen het licht hield.
Bij het overlijden van de schrijver in 1979 waren twee belangrijke
delen nagenoeg afgewerkt: ‘De fenomenale feminateek’ en ‘Europese
koninginnen met kronen van karton’. Ze zijn samengebracht in deze
volkseditie, samen met de volledige catalogus van de feminateek.
Over de Fenomenale Feminateek:
‘Als je een exemplaar hebt, wil je al gauw een tweede, en een derde,
enzovoort.’
Herman Brusselmans
‘Een geweldig boek.’
Heleen van Royen
‘Dat Boon, en vooral zijn Feminateek, ooit nog zó zou kunnen ontroeren!
Menselijker dan Boon kan een schrijver niet zijn. Heldhaftiger ook niet.’
De Morgen
‘Vermakelijk, goed gedocumenteerd en speels bewijs van de “manische
meisjesliefhebberij” van de grote volksschrijver.’
Trouw
‘Het artistieke gehalte van de collectie is te laag.
Ik weet niet of u alle foto’s al gezien hebt,
vaak zijn het maar wat krantenknipsels of zo.’
Ludo Helsen
Van dezelfde auteur:
Album Louis Paul Boon
ISBN 978 90 8542 075 0
€ 34,95
43

Reeds aangeboden titels
Wim Helsen
Dag vrienden van de poëzie
De bloemlezing
ISBN 978 90 8542 122 1
9 789085 421221
Samira Bendadi
Dolle Amina’s
Feminisme in de Arabische wereld
ISBN 978 90 8542 107 8
9 789085 421078
Naima Albdiouni
Voyeur
ISBN 978 90 8542 024 8
9 789085 420248
Jeffrey Tyssens
Geschiedenis van de vrijmetselarij
in België
ISBN 978 90 8542 073 6
9 789085 420736
Gie van den Berghe
De mens voorbij
Verlichte geschiedenis, 1650-2050
ISBN 978 90 8542 108 5
9 789085 421085
Tom Naegels
Beleg
ISBN 978 90 8542 064 4
9 789085 420644
Peter Theunynck
Karel Van de Woestijne
ISBN 978 90 8542 055 2
9 789085 420552
45

46
Verschijningsprogramma
Reeds verschenen
Paul Verhaeghen
Omega minor
ISBN 978 90 8542 153 5
Louis Paul Boon
Fenomenale Feminateek
ISBN 978 90 8542 161 0
September 2008
Wouter Deprez
Eelt
ISBN 978 90 8542 164 1
Rachida Lamrabet
Een kind van God
ISBN 978 90 8542 147 4
Willem van Zadelhoff
Vuur stelen
ISBN 978 90 8542 145 0
Jorge Luis Borges
De spiegel
33 sonnetten
ISBN 978 90 8542 159 7
Sven Gatz
Bastaard
Het verhaal van een Brusselaar
ISBN 978 90 8542 151 1
Tom Naegels
Los
ISBN 978 90 8542 139 9
Jef Geeraerts
Gangreen 1 – Black Venus
ISBN 978 90 8542 167 2
Wim Helsen
Dag vrienden van de poëzie*
De bloemlezing
ISBN 978 90 8542 122 1
Samira Bendadi
Dolle Amina’s*
Feminisme in de Arabische wereld
ISBN 978 90 8542 107 8
Naima Albdiouni
Voyeur*
ISBN 978 90 8542 024 8
Oktober 2008
Rudi Vranckx
Stemmen uit de oorlog
ISBN 978 90 8542 121 4
Gwennie Debergh
Lof van het stof
Een geschiedenis van het AMVC-Letterenhuis
ISBN 978 90 8542 165 8
Jeroen Theunissen
Een vorm van vermoeidheid
ISBN 978 90 8542 091 0
Dirk Draulans
Het succes van slechte seks
Hoe de evolutietheorie van toepassing is
op ieder van ons (ja, ook op u)
ISBN 978 90 8542 160 3

Selm Wenselaers
De laatste Belgen
Een geschiedenis van de Oostkantons
ISBN 978 90 8542 149 8
Hugo Schiltz
Het gesloten schrijn
ISBN 978 90 8542 116 0
November 2008
Jeffrey Tyssens
Geschiedenis van de vrijmetselarij
in België*
ISBN 978 90 8542 073 6
Gie van den Berghe
De mens voorbij*
Verlichte geschiedenis, 1650-2050
ISBN 978 90 8542 108 5
Januari 2009
Rodaan Al Galidi
De laatste slaaf
ISBN 978 90 8542 166 5
Februari 2009
Lode Delputte
Cuba na Castro
Een eiland in omwenteling
ISBN 978 90 8542 158 0
Maart 2009
Tom Naegels
Beleg*
ISBN 978 90 8542 064 4
Peter Theunynck
Karel Van de Woestijne*
ISBN 978 90 8542 055 2
* (reeds aangeboden titels)
47

48
Bestelinformatie
Nederland
Vertegenwoordiger
Frank de Macker
tel. 0031/6/22 783 750
f.de.macker@meulenhoff.nl
Verkoopdienst
Viktor Groothoff
tel. 0031/20/55 33 520
v.groothoff@meulenhoff.nl
Publiciteit en marketing
Marianna Sterk
tel. 0031/20/55 33 560
m.sterk@meulenhoff.nl
Jorien de Vries
tel. 0031/20/53 53 117
j.devries@meulenhoff.nl
Besteladres
Centraal Boekhuis
Scholtens
en
J.M. Meulenhoff
Herengracht 507
NL­1017 BV Amsterdam
tel. 0031/20/55 33 500
fax 0031/20/53 53 130
info@meulenhoff.nl
www.meulenhoff.nl
Vlaanderen
Verkoopsecretariaat
Rita Wets
tel. 0032/3/285 73 17
rita.wets@standaarduitgeverij.be
Caroline Pirson
tel. 0032/3/285 73 18
caroline.pirson@standaarduitgeverij.be
Account managers
Yves De Brauwer
tel. 0032/3/285 72 46 / gsm 0032/479/80 00 10
yves.debrauwer@standaarduitgeverij.be
Walter Daem
tel. 0032/3/285 73 21 /gsm 0032/475/69 74 62
walter.daem@standaarduitgeverij.be
Vertegenwoordigers
Guy Belmans
tel. 0032/479/29 19 98
guy.belmans@standaarduitgeverij.be
Jacques Decru
tel. 0032/479/29 18 56
jacques.decru@standaarduitgeverij.be
Oswald Mollet
tel. 0032/479/29 13 27
oswald.mollet@standaarduitgeverij.be
Publiciteit en marketing
Leen Lever
tel. 0032/3/285 72 37
leen.lever@standaarduitgeverij.be
Besteladres
Centraal Boekhuis
Mechelsesteenweg 203
B­2018 Antwerpen
tel. 0032/3/285 72 00
fax 0032/3/285 72 99
info@manteau.be
www.manteau.be