Nr 10 - 2006 - Gezellig in de buurt - Weller
Nr 10 - 2006 - Gezellig in de buurt - Weller
Nr 10 - 2006 - Gezellig in de buurt - Weller
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aug ’06<br />
3 Lieve buren 4 De <strong>Weller</strong>taart 5 Kunst <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>buurt</strong> 8 Schutterspark voor <strong>de</strong> kids <strong>10</strong> Koken bij <strong>de</strong> buren 12 Vroeger<br />
15 <strong>Weller</strong>hebbes 16 Zomaar van <strong>Weller</strong> 18 Erop uit met <strong>de</strong> kids 20 De voedselbank, broodnodig! 22 <strong>Weller</strong> <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>buurt</strong> 24 <strong>Weller</strong>puzzel 25 De taal van <strong>de</strong> mam 26 Al 48 jaar samen op <strong>de</strong> Heerlerbaan! 28 Oase van rust<br />
30 Een echte Juul Meesters 32 <strong>Weller</strong>kids<br />
<strong>Gezellig</strong> <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>buurt</strong>
<strong>Gezellig</strong> <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>buurt</strong><br />
Dit keer heeft het <strong>Weller</strong>magaz<strong>in</strong>e het thema ‘<strong>Gezellig</strong> <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>buurt</strong>’. In <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong><br />
wijken en <strong>buurt</strong>en van Heerlen, Brunssum en Sch<strong>in</strong>veld gebeuren veel leuke d<strong>in</strong>gen.<br />
Activiteiten die zorgen voor een goe<strong>de</strong> sfeer en <strong>in</strong>itiatieven die <strong>buurt</strong>bewoners dichter<br />
bij elkaar brengen. En gezelligheid draagt bij aan een fijne woonomgev<strong>in</strong>g. De tu<strong>in</strong>en<br />
en parken, kunst en water partijen <strong>in</strong> en om onze <strong>buurt</strong>en doen daar nog een schepje<br />
bovenop. Lekker wonen <strong>in</strong> een gezellige <strong>buurt</strong>: dat is wat <strong>Weller</strong> u wenst!<br />
We willen u gewoon lekker laten wonen<br />
In onze <strong>Weller</strong>ij kunt u met al uw vragen en (woon)wensen terecht. We hebben een<br />
actueel zicht op <strong>de</strong> <strong>Weller</strong>won<strong>in</strong>gen, maar kunnen u ook helpen met al uw vragen<br />
die te maken hebben met uw woonplezier. Bovendien is er <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>Weller</strong>ij altijd van<br />
alles te beleven en te doen.<br />
Kijk snel op<br />
pag<strong>in</strong>a 24 en<br />
puzzel mee voor<br />
een orig<strong>in</strong>ele<br />
<strong>Weller</strong>prijs!<br />
Adressen<br />
<strong>Weller</strong><br />
Postbus 2, 6400 AA Heerlen<br />
telefoon 045 - 404 86 00<br />
www.wellernet.nl<br />
<strong>Weller</strong>ij<br />
Geerstraat 320, Heerlen<br />
Dorpstraat 121, Brunssum<br />
Telefoon 045 - 404 86 00<br />
Open<strong>in</strong>gstij<strong>de</strong>n<br />
maandag t/m vrijdag: 09.00 - 17.00 u.<br />
don<strong>de</strong>rdagavond tot 19.00 u.<br />
Klus of reparatie?<br />
Bel <strong>de</strong> GRATIS <strong>Weller</strong>lijn.<br />
Volg op uw telefoontoestel <strong>de</strong><br />
toetsen 0800 - BEL WELLER<br />
of kies 0800 - 235 935537<br />
Colofon<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
02<br />
<strong>Weller</strong>magaz<strong>in</strong>e is een uitgave van<br />
<strong>Weller</strong>. Het wordt <strong>in</strong> een oplage van<br />
12.000 exemplaren verspreid on<strong>de</strong>r<br />
<strong>Weller</strong>klanten en -relaties.<br />
Heeft u tips, vragen, opmerk<strong>in</strong>gen of<br />
<strong>in</strong>teressante berichten voor dit magaz<strong>in</strong>e<br />
stuur ze naar dan <strong>Weller</strong>magaz<strong>in</strong>e, t.a.v.<br />
<strong>de</strong> redactie, Postbus 2, 6400 AA Heerlen.<br />
Redactie: Krista Poulissen<br />
Fotografie, vormgev<strong>in</strong>g, productie: Zui<strong>de</strong>rlicht<br />
Lithografie en drukwerk: Rosbeek<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
03<br />
‘Lieve‘ buren<br />
Waar is die tijd toch gebleven, dat alle buren gezellig op straat zaten? Dat <strong>de</strong>uren nooit op slot<br />
g<strong>in</strong>gen en ie<strong>de</strong>reen elkaar ken<strong>de</strong>? Tegenwoordig leven veel mensen <strong>in</strong> <strong>de</strong> anonimiteit. Je hoort er<br />
nooit wat van, behalve als ze overlast veroorzaken. Heb ik ooit verteld dat ik <strong>in</strong> een flat woon?<br />
Lekker <strong>in</strong> het centrum, ruim, comfortabel en leuk <strong>in</strong>gericht! Er is maar één groot m<strong>in</strong>punt: buren. In<br />
<strong>de</strong> loop <strong>de</strong>r jaren heb ik ze zien komen en gaan. En eigenlijk was er altijd wat. Ze zeggen wel eens:<br />
‘Beter een goe<strong>de</strong> buur dan een verre vriend’. Ik heb zo mijn eigen spreekwoord: ‘Buren hebben altijd<br />
kuren!’.<br />
Het begon met een onvrien<strong>de</strong>lijke on<strong>de</strong>rbuur. Ik had net mijn rijbewijs gehaald en moest mijn<br />
auto parkeren. Dat is een hele opgave als je geen ervar<strong>in</strong>g hebt en (sorry dames) een vrouw bent.<br />
Een dubbele handicap dus. Je zou eigenlijk een vast aantal parkeeruren moeten hebben voor je je<br />
rij bewijs krijgt. Net zoiets als vlieguren, maar dan an<strong>de</strong>rs! Met het zweet op mijn voorhoofd en<br />
klamme handjes probeer<strong>de</strong> ik mijn auto <strong>in</strong> een ietwat krappe parkeerplaats te laveren. Stond die<br />
lantaarnpaal er net ook al? Een potsierlijke kras ontsiert s<strong>in</strong>dsdien mijn maag<strong>de</strong>lijke achterportier.<br />
Balen! Maar er was hoop. Vanuit mijn ooghoek zag ik een prachtige, grote én lege parkeerplaats,<br />
formaatje voetbalveld. Ik twijfel<strong>de</strong> geen moment. Met hernieuwd zelfvertrouwen zette ik hem er<br />
keurig <strong>in</strong>. Zo die staat goed! Ik was beretrots op mijn stuurmanskunst. Een dag later h<strong>in</strong>g er een<br />
dreigbrief op mijn <strong>de</strong>ur! Hoe kon ik nu weten dat het <strong>de</strong> <strong>in</strong>vali<strong>de</strong>nparkeerplaats van <strong>de</strong> buurman<br />
was?<br />
En dat was pas het beg<strong>in</strong>. De l<strong>in</strong>kerbuurman maakte gelui<strong>de</strong>n waar ik ro<strong>de</strong> oortjes van kreeg.<br />
De bovenburen had<strong>de</strong>n een viervoeter met hondsdolheid. Niet echt natuurlijk, maar hij blafte <strong>de</strong> hele<br />
tijd. De enige leuke buurvrouw vertrok naar Rotterdam, <strong>de</strong> enige leuke buurman naar Brazilië. En<br />
geef ze eens ongelijk! Buren kun je nu eenmaal niet kiezen. Het zou mooi zijn als er een burenw<strong>in</strong>kel<br />
bestond. Gesorteerd op eigenschappen, dat wel. ‘Doe mij maar dat stel van rij drie, vak vier…’.<br />
Toch lijkt <strong>de</strong> rust te zijn we<strong>de</strong>rgekeerd. Alle rotte appels en zure citroenen zijn weg. Laatst werd er<br />
zelfs een <strong>buurt</strong>barbecue gegeven. Er heerste voor het eerst s<strong>in</strong>ds jaren een ‘wij-gevoel’. En ik ben<br />
wel <strong>de</strong> laatste die dat wil verstoren. Om mijn goe<strong>de</strong> wil te tonen heb ik zelfs mijn tan<strong>de</strong>n <strong>in</strong> een<br />
stukje zwartgeblakerd vlees gezet en weggespoeld met lauwe frisdrank. Heerlijk, jokte ik! Ach, je<br />
moet er wat voor over hebben. Wonen <strong>in</strong> een flat betekent nou eenmaal geven en nemen.<br />
Gelukkig staan <strong>in</strong> dit magaz<strong>in</strong>e ook lieve buren. Lees het verhaal van Netje en Gerarda, al 48 jaar<br />
buren. En vergeet ook niet te lezen over <strong>de</strong> leuke (en lekkere) <strong>buurt</strong>barbecue op <strong>de</strong> Heerlerbaan.<br />
Zo kan het dus ook!<br />
Krista Poulissen, Hoofdredacteur
Een lekkere taart voor<br />
<strong>Weller</strong>klant He<strong>in</strong>, een man<br />
van goe<strong>de</strong> da<strong>de</strong>n!<br />
He<strong>in</strong> Venhovens werd voorgedragen voor <strong>de</strong> <strong>Weller</strong>taart door <strong>de</strong> ‘buuf’. In een<br />
spannen<strong>de</strong> brief stond beschreven hoe He<strong>in</strong> tij<strong>de</strong>ns een van zijn vele goe<strong>de</strong><br />
da<strong>de</strong>n een ongelukje kreeg. Terwijl hij <strong>de</strong> achterpa<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> buren sneeuwvrij<br />
maakte, gleed hij uit. Het resultaat? Een gebroken arm, een dikke laag<br />
gips en acht weken niet meer kunnen werken als buschauffeur. En laat dit nou<br />
net zijn passie zijn! Toch weerhield <strong>de</strong>ze misère He<strong>in</strong> er niet van om vrolijk<br />
door het leven te gaan. Daarom verdient hij <strong>de</strong>ze heerlijke taart!<br />
‘Direct’ is een woord dat heel goed<br />
bij He<strong>in</strong> past. Zo krijg ik meteen een<br />
ongezouten men<strong>in</strong>g over <strong>de</strong> toenemen<strong>de</strong><br />
jongerenoverlast <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>buurt</strong>.<br />
Terecht ook, want dit is <strong>in</strong><strong>de</strong>rdaad<br />
een groeiend probleem. He<strong>in</strong> kan<br />
gelukkig wel relativeren en met een<br />
fl<strong>in</strong>ke portie humor is zo’n probleem<br />
best draaglijk.<br />
Motormuis<br />
Motorrij<strong>de</strong>n is voor hem echte<br />
ontspann<strong>in</strong>g. Hij rijdt op een scooter.<br />
He<strong>in</strong> lacht: “Mijn motor is vermomd<br />
als scooter, hij lijkt op een snorfiets<br />
maar kan net zo hard rij<strong>de</strong>n als een<br />
auto.” Daar houdt hij veel mensen<br />
mee voor het lapje. Zeker <strong>de</strong> politie.<br />
Regelmatig hou<strong>de</strong>n ze hem aan,<br />
maar ze mogen hem niet op <strong>de</strong> bon<br />
sl<strong>in</strong>geren.<br />
Buschauffeur<br />
He<strong>in</strong> werkt bij Hermes als buschauffeur.<br />
Behalve werk, is het ook meteen<br />
zijn grootste hobby. Vroeger werkte<br />
hij op <strong>de</strong> bouw als ijzervlechter. Een<br />
van zijn laatste projecten was het<br />
Limburgs Museum <strong>in</strong> Venlo. He<strong>in</strong>: “Het<br />
was zwaar lichamelijk werk en je werd<br />
er enorm smerig van. S<strong>in</strong>ds acht jaar<br />
ben ik chauffeur. Ik kwam van <strong>de</strong> hel<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> hemel. Lekker on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> mensen,<br />
schone kleren en altijd een koel briesje<br />
van <strong>de</strong> airco. Als ik door zou moeten<br />
werken tot mijn 70ste, teken<strong>de</strong> ik<br />
meteen.”<br />
Dromen<br />
He<strong>in</strong> heeft een aantal mooie dromen.<br />
Of ze uitkomen is maar zeer <strong>de</strong> vraag,<br />
maar daarvoor zijn het dromen. He<strong>in</strong>:<br />
“Ik ben gek op d<strong>in</strong>gen die niet<br />
ie<strong>de</strong>reen meteen doet. Zo heb ik eens<br />
<strong>de</strong> Kennedymars gelopen (een wan<strong>de</strong>ltocht<br />
van maar liefst 80 km, red.), <strong>de</strong><br />
nacht van Gulpen en misschien wil ik<br />
nog wel <strong>de</strong> Nijmeegse 4-daagse lopen.<br />
Met <strong>de</strong> motor racen op <strong>de</strong> TT <strong>in</strong> Assen<br />
lijkt me ook gaaf. En als ik dan toch<br />
mag kiezen dan wil ik wel een Honda<br />
Goldw<strong>in</strong>g voor <strong>de</strong> <strong>de</strong>ur.”<br />
We hopen dat al zijn wensen<br />
uitkomen!<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
04<br />
Kent u ook dat iemand die net zoals<br />
He<strong>in</strong> een <strong>Weller</strong>taart verdient? Schrijf<br />
ons dan! Het redactieadres v<strong>in</strong>dt u<br />
vooraan <strong>in</strong> dit magaz<strong>in</strong>e.<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
05<br />
Kunst<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>buurt</strong><br />
Uw buurman heeft een schil<strong>de</strong>rij<br />
gemaakt. Zijn hele ziel en zaligheid<br />
er<strong>in</strong> gelegd. Uren en uren<br />
gewerkt. Elke dag voor dag en<br />
dauw op gestaan en tot diep <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong> nacht gezwoegd. En dan is het<br />
klaar, moe maar voldaan kijkt<br />
hij met trots naar het resultaat:<br />
een meesterwerk is geboren!<br />
Vervolgens vraagt hij wat u ervan<br />
v<strong>in</strong>dt…
Tja, wat te zeggen als u het foeilelijk<br />
v<strong>in</strong>dt. Een compositie die nog het<br />
meest doet <strong>de</strong>nken aan een griezelkab<strong>in</strong>et.<br />
Of je herkent een treffen<strong>de</strong><br />
gelijkenis met Kermit <strong>de</strong> Kikker. Zijn<br />
aantrekkelijk ogen<strong>de</strong> vrouw zo maar<br />
omgetoverd <strong>in</strong> het monster van<br />
Frankenste<strong>in</strong>. Sterker nog u krijgt<br />
er gewoon kippenvel van, pijnlijke<br />
ogen en acute diarree. “Ik v<strong>in</strong>d het<br />
apart, het is even wennen...” hoort u<br />
zichzelf met geve<strong>in</strong>s<strong>de</strong> <strong>in</strong>teresse zeggen.<br />
An<strong>de</strong>rs gezegd: dit is het meest<br />
waar<strong>de</strong>loze, afzichtelijkste en lelijkste<br />
kunstwerk dat u ooit gezien heeft.<br />
Zelfs een k<strong>in</strong>d van twee kan het beter.<br />
En <strong>in</strong> uw ogen is dit een beledig<strong>in</strong>g<br />
voor het begrip kunst.<br />
Wat is kunst?<br />
Wanneer is iets eigenlijk kunst? Als<br />
het gesigneerd is met Rembrandt,<br />
Appel of Picasso? Het grote namen<br />
draagt zoals Da V<strong>in</strong>ci’s Mona Lisa,<br />
zijn meesterlijke Laatste Avondmaal<br />
of Van Goghs Zonnebloemen? Moet<br />
het misschien eerst opduiken uit een<br />
vergeten Mayastad? Nee hoor, het<br />
geheim van kunstwerken is dat ze op<br />
één punt allemaal op elkaar lijken.<br />
Ze bezitten namelijk een bepaald<br />
patroon, een bepaald ontwerp. Dit<br />
geldt voor een theaterstuk, literatuur,<br />
een muziekstuk, een beeldhouwwerk,<br />
een schil<strong>de</strong>rij. Ze zijn door <strong>de</strong> kunstenaar<br />
op zorgvuldige wijze ‘gecomponeerd’.<br />
Je bent pas een kunstenaar als je er<strong>in</strong><br />
slaagt persoonlijke i<strong>de</strong>eën te verwer-<br />
ken én uniek werk aflevert. Kunst is<br />
pas kunst als <strong>de</strong> z<strong>in</strong>tuigen van een<br />
an<strong>de</strong>r het waarnemen. Pas <strong>in</strong> <strong>de</strong> ogen<br />
van <strong>de</strong> toeschouwer ontstaat kunst.<br />
En of het nou mooi of lelijk is, doet er<br />
eigenlijk niet zoveel toe. Als het maar<br />
emoties oproept.<br />
Van alle tij<strong>de</strong>n<br />
Kunst is van alle tij<strong>de</strong>n. Zelfs <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
vroegste geschie<strong>de</strong>nis van <strong>de</strong> mens.<br />
Door het vangen van <strong>de</strong> werkelijkheid<br />
en bijzon<strong>de</strong>re gebeurtenissen<br />
<strong>in</strong> het leven van <strong>de</strong> primitieve mens,<br />
ont ston<strong>de</strong>n <strong>de</strong> eerste kunstuit<strong>in</strong>gen.<br />
Muziek, dans, theater, tekenen, schil<strong>de</strong>ren,<br />
allemaal discipl<strong>in</strong>es waar<strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
mens uit<strong>in</strong>g gaf aan zijn gevoelens. Hij<br />
probeer<strong>de</strong> <strong>de</strong> wereld om zich heen te<br />
begrijpen.<br />
Religie<br />
Bij ou<strong>de</strong> volken zijn kunst en godsdienst<br />
altijd nauw met elkaar verbon<strong>de</strong>n.<br />
De grotschil<strong>de</strong>r<strong>in</strong>gen van Lascaux<br />
(Frankrijk) en Altamira (Spanje)<br />
behoren tot <strong>de</strong> oudste vormen van<br />
schil<strong>de</strong>rkunst met waarschijnlijk een<br />
religieuze betekenis. Denk eens <strong>de</strong><br />
kunst van <strong>de</strong> Egyptenaren, <strong>de</strong>ze stond<br />
<strong>in</strong> het teken van <strong>de</strong> go<strong>de</strong>n en <strong>de</strong> dood.<br />
Ook schil<strong>de</strong>rwerken hebben vaak <strong>in</strong><br />
het teken gestaan van godsdienst.<br />
De meerwaar<strong>de</strong> van kunst<br />
Bij <strong>Weller</strong> is kunst ook een kwestie<br />
van geloof, maar dan het geloof <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
meerwaar<strong>de</strong> ervan. Hans Laudy, directeur-bestuur<strong>de</strong>r<br />
van <strong>Weller</strong> (lid van <strong>de</strong><br />
Werkgroep Straatbeel<strong>de</strong>n Brunssum),<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
06<br />
vertelt waarom <strong>Weller</strong> aandacht heeft<br />
voor kunst. “Kunstwerken zijn een<br />
opwaar<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g van een gebouw. Mensen<br />
die er wonen i<strong>de</strong>ntificeren zich<br />
met het kunstwerk. Als je mensen<br />
vraagt uit te leggen waar ze wonen<br />
zeggen ze vaak: 500 meter van het<br />
tank station af, dat huis met die gele<br />
voor<strong>de</strong>ur. Maar als er een kunstwerk<br />
staat is het: rechts naast dat mooie<br />
bronzen beeld. Het is eigenlijk het<br />
uithangbord van een gebouw. Net<br />
zoals vroeger <strong>de</strong> gevelsteen als huisnummer<br />
dien<strong>de</strong>.”<br />
Kunstwerken van <strong>Weller</strong><br />
<strong>Weller</strong> heeft <strong>in</strong>mid<strong>de</strong>ls al vijftien<br />
kunstwerken geplaats. We lichten er<br />
drie uit.<br />
‘Leven’ van Wim Ste<strong>in</strong>s<br />
Won<strong>in</strong>gverenig<strong>in</strong>g Brunssum (een van<br />
<strong>de</strong> rechtsvoorgangers van <strong>Weller</strong>, red.)<br />
is op 2 augustus 1912 opgericht. In<br />
1987, bij het 75-jarig bestaan, wil<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> toenmalige directie van Won<strong>in</strong>gverenig<strong>in</strong>g<br />
Brunssum haar huur<strong>de</strong>rs<br />
een kunstwerk aanbie<strong>de</strong>n. Het werd<br />
een bijzon<strong>de</strong>r werk: ‘Leven’. Twee<br />
naakte figuren (zon<strong>de</strong>r hoofd) die<br />
verbon<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n door een schijf<br />
die <strong>de</strong> zon voorstelt. Als <strong>de</strong> bron van<br />
het leven. In <strong>de</strong> volksmond wordt<br />
het soms gekscherend <strong>de</strong> ‘uitgekle<strong>de</strong><br />
huur<strong>de</strong>rs zon<strong>de</strong>r kop genoemd’.<br />
<strong>Weller</strong> heeft dit beeld <strong>in</strong>mid<strong>de</strong>ls omgedoopt<br />
tot het ‘reizen<strong>de</strong> kunstwerk.’<br />
Jaren gele<strong>de</strong>n moest het namelijk<br />
wijken voor een an<strong>de</strong>r kunstwerk;<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
07<br />
‘Leven’<br />
Wim Ste<strong>in</strong>s<br />
<strong>de</strong> ‘Voetwass<strong>in</strong>g van Gregorius’.<br />
Ons ‘Leven’ werd verplaatst naar <strong>de</strong><br />
Bosse Hook. De ‘roots’ van het kunstwerk<br />
lagen echter bij het kantoor<br />
en het werd daarom weer voor ons<br />
kantoor <strong>in</strong> <strong>de</strong> Dorpstraat geplaatst.<br />
Vlak bij <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> plek. B<strong>in</strong>nenkort<br />
krijgt het weer een an<strong>de</strong>re bestemm<strong>in</strong>g,<br />
want er is een verhuiz<strong>in</strong>g van<br />
het kantoor op komst. Saillant <strong>de</strong>tail:<br />
<strong>de</strong> ‘Voetwass<strong>in</strong>g van Gregorius’<br />
staat s<strong>in</strong>ds kort e<strong>in</strong><strong>de</strong>lijk op <strong>de</strong> plek<br />
waar wij <strong>de</strong>stijds met ons kunstwerk<br />
moesten ver trekken.<br />
‘O<strong>de</strong> aan Odille’ van Marianne<br />
Penn<strong>in</strong>gs-Olieslagers<br />
Dit prachtige werk is <strong>in</strong> 2005 ge-<br />
‘Levensdans’<br />
Jenny Roost<br />
plaatst bij <strong>de</strong> Brunnerbron <strong>in</strong> het<br />
ka<strong>de</strong>r van herstructurer<strong>in</strong>g. Odille Bex<br />
was <strong>de</strong> laatste vrouwelijke bewoonster<br />
van het Bexhoes (voormalig Kasteel<br />
Spieker). De vrouwen figuur symboliseert<br />
Odille als vruchtbaarheidsgod<strong>in</strong><br />
en moet expressie geven aan het<br />
won<strong>de</strong>r van het leven. Ze staat op <strong>de</strong><br />
plaats waar lang gele<strong>de</strong>n al water uit<br />
<strong>de</strong> grond kwam (De Brunner Bron, red.).<br />
De ‘Levensdans’ van Jenny Roost<br />
‘Levensdans’ is geplaatst bij het<br />
seniorencomplex ‘Scoop’. Op <strong>de</strong><br />
huidige plek van <strong>de</strong> ‘Scoop’ heeft<br />
vroeger hét Sch<strong>in</strong>veldse uitgaanscentrum<br />
‘Plaisier’ gestaan. Mensen,<br />
jong en oud, bekend en onbekend<br />
‘O<strong>de</strong> aan Odille’<br />
Marianne Penn<strong>in</strong>gs-Olieslagers<br />
kwamen daar bij elkaar om te dansen<br />
en menige relatie is daar opgebloeid.<br />
Beel<strong>de</strong>ngroep ‘Levensdans’ verwijst<br />
naar dit stuk historie, maar geeft ook<br />
een knipoog naar <strong>de</strong> toekomst. Het<br />
beeld vertelt subtiel dat het leven<br />
vooral geleefd moet wor<strong>de</strong>n. Het straalt<br />
vrolijkheid uit. ‘Levensdans’ nodigt uit<br />
om dansend door het leven gaan en<br />
levenslust uit te stralen.<br />
Brunssumse beel<strong>de</strong>nroute<br />
Wist u dat er een beel<strong>de</strong>nroute bestaat<br />
<strong>in</strong> Brunssum? Een mooie wan<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g<br />
voert u langs maar liefst <strong>10</strong>0 prachtige<br />
kunstwerken! Wilt u wel wat cultuur<br />
opsnuiven? De VVV kan u er alles over<br />
vertellen.
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
08<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
09<br />
Schutterspark<br />
voor <strong>de</strong> kids<br />
Heb jij z<strong>in</strong> <strong>in</strong> een leuk dagje uit? Lekker spelen <strong>in</strong> <strong>de</strong> speeltu<strong>in</strong>, kapite<strong>in</strong> zijn<br />
van een cruiseschip <strong>in</strong> <strong>de</strong> M<strong>in</strong>iHaven, spelen op het dagstrand en je favoriete<br />
dieren aaien op <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>rboer<strong>de</strong>rij? Dat kan <strong>in</strong> het Schutterspark <strong>in</strong> Brunssum.<br />
Het enige wat je moet doen is papa en mama ‘verlei<strong>de</strong>n’. Doe je best, het is<br />
zeker <strong>de</strong> moeite waard! Het Schutterspark is nog leuker, mooier en spannen<strong>de</strong>r<br />
gewor<strong>de</strong>n.<br />
K<strong>in</strong><strong>de</strong>rboer<strong>de</strong>rij<br />
Op <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>rboer<strong>de</strong>rij zijn wel <strong>10</strong>0<br />
dieren aanwezig met exotische<br />
namen: Ouessantschapen, Nubische<br />
geiten, Pauwstaartduiven, Ch<strong>in</strong>chilla’s,<br />
Brahma’s. Nieuwsgierig? Kom<br />
maar snel kijken. Je ziet dan overigens<br />
ook oer-Hollandse geiten, ezels<br />
en konijnen. En als je je oogjes tot<br />
spleetjes knijpt en heel goed kijkt,<br />
zie je misschien zelfs <strong>de</strong> m<strong>in</strong>ikoeien!<br />
Boertje of boer<strong>in</strong>netje<br />
Als echte boer of boer<strong>in</strong> kun je <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong> schoolvakanties meehelpen op<br />
<strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>rboer<strong>de</strong>rij, die me<strong>de</strong> gef<strong>in</strong>ancierd<br />
is door <strong>Weller</strong>. Het is wel<br />
hard werken: schoonmaken, planten<br />
water geven, beesten borstelen. Z<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong> een orig<strong>in</strong>eel verjaardagsfeestje?<br />
Ook dat kan <strong>in</strong> het nieuwe park. Je<br />
mag meehelpen met het verzorgen<br />
van <strong>de</strong> dieren en er eens lekker<br />
mee knuffelen. Ook een ritje op <strong>de</strong><br />
pony hoort er natuurlijk bij. Weet je<br />
niet hoe je een konijn of pony moet<br />
verzorgen? Het Schutterspark geeft<br />
cursussen zodat je b<strong>in</strong>nen <strong>de</strong> kortste<br />
keren een echte kenner wordt. Houd<br />
je niet zo van dieren? Ga dan maar<br />
naar <strong>de</strong> grote speeltu<strong>in</strong> of als je echt<br />
iets spannends wilt doen naar <strong>de</strong><br />
M<strong>in</strong>iHaven.<br />
M<strong>in</strong>iHaven<br />
Varen <strong>in</strong> je eigen schip, wie wil dat<br />
nu niet? In <strong>de</strong> M<strong>in</strong>iHaven komt een<br />
droom uit. Je mag daar een eigen<br />
schip kiezen. Welke neem jij? Een<br />
cool cruiseschip, een stoere sleepboot<br />
of een echte vissersboot? Of wordt<br />
het <strong>de</strong> ro<strong>de</strong> brandblusboot? En wat<br />
dacht je van <strong>de</strong> Mississippi ra<strong>de</strong>rboot?<br />
Maakt niet uit wat je kiest, het<br />
is altijd een avontuur.<br />
Het is best wel moeilijk, maar het<br />
kompas wijst je <strong>de</strong> weg. Je vaart<br />
langs het eiland en stuurt langs <strong>de</strong><br />
boeien. Volle kracht vooruit, achteruit,<br />
afremmen, zelf sturen, laveren…<br />
kijk wel uit voor <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re schepen!<br />
Aan het e<strong>in</strong><strong>de</strong> van het vaaravontuur<br />
leg je aan <strong>in</strong> <strong>de</strong> haven en ga je met<br />
<strong>de</strong> an<strong>de</strong>re matrozen weer aan land.<br />
‘s Avonds wordt <strong>de</strong> M<strong>in</strong>iHaven écht<br />
spannend. Varen <strong>in</strong> het donker? Geen<br />
enkel probleem: <strong>de</strong> lichtschepen en<br />
vuurtorens wijzen je wel <strong>de</strong> weg!<br />
Voor meer <strong>in</strong>formatie kun je kijken op<br />
www.m<strong>in</strong>ihaven.nl.<br />
Ou<strong>de</strong>rs u leest het, het ultieme dagje<br />
uit voor uw k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren. En ook u hoeft<br />
zich niet te vervelen. Lekker wan<strong>de</strong>len<br />
of een kopje koffie op het terras<br />
van het Schuttershüske. Kortom: het<br />
Schutterspark, een park vol recreatiemogelijkhe<strong>de</strong>n!<br />
Schutterspark,<br />
Hei<strong>de</strong>straat 2, Brunssum.
Koken bij <strong>de</strong><br />
buren<br />
“De gezelligste<br />
barbecue <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
leukste <strong>buurt</strong>!”<br />
In Koken bij <strong>de</strong> buren, geeft een <strong>Weller</strong>klant een kijkje <strong>in</strong> zijn of haar keuken.<br />
Dit keer kijken we niet mee <strong>in</strong> één keuken, maar maken we kennis met een<br />
eetfestijn voor <strong>de</strong> hele <strong>buurt</strong>: <strong>de</strong> jaarlijkse <strong>buurt</strong>barbecue rondom A gen<br />
Giesen. Dat is eten met véél buren!<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
<strong>10</strong><br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
11<br />
We bellen aan bij Resi Slootbeek en<br />
wor<strong>de</strong>n hartelijk ontvangen. Zij is <strong>de</strong><br />
drijven<strong>de</strong> kracht achter <strong>de</strong> <strong>buurt</strong>barbecue<br />
die dit jaar voor <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> keer<br />
werd georganiseerd. Elk jaar weten<br />
meer <strong>buurt</strong>bewoners Resi te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n<br />
en mel<strong>de</strong>n zich aan voor een avond<br />
gezelligheid. Ik waarschuw haar<br />
maar vast dat het na <strong>de</strong>ze publicatie<br />
<strong>in</strong> <strong>Weller</strong>magaz<strong>in</strong>e volgend jaar nóg<br />
gezelliger en drukker zal zijn op <strong>de</strong><br />
barbecue.<br />
“Het is hier een heerlijk <strong>buurt</strong>je”,<br />
verzucht Resi. Rond A gen Giesen,<br />
waar zij met haar man, zoon en<br />
hond woont, is een hecht contact<br />
tussen <strong>de</strong> buren. Ie<strong>de</strong>reen helpt<br />
elkaar. Vanzelfsprekend. Volgens<br />
Resi v<strong>in</strong>d je nergens an<strong>de</strong>rs zo’n<br />
fijne <strong>buurt</strong> als hier. “Mensen hebben<br />
veel voor elkaar over. Je hoeft het<br />
niet eens te vragen, mensen bie<strong>de</strong>n<br />
elkaar zo hun hulp aan. Ik wil hier<br />
nooit meer weg”, zegt ze stralend.<br />
De jaarlijkse barbecue valt hier dan<br />
ook <strong>in</strong> goe<strong>de</strong> aar<strong>de</strong>. Genoeg mensen<br />
die er een gezellig feestje van willen<br />
maken. Dat juist bij Resi het <strong>in</strong>itiatief<br />
voor <strong>de</strong> <strong>buurt</strong>barbecue vandaan<br />
komt is niet verwon<strong>de</strong>rlijk. Resi is<br />
een sociale, energieke vrouw die<br />
niet stil kan zitten. Haar achtertu<strong>in</strong><br />
is zo’n beetje <strong>de</strong> ‘doorloop’ van <strong>de</strong><br />
<strong>buurt</strong>. Om een barbecue te organiseren<br />
ben je al gauw twee dagen<br />
bezig: voorberei<strong>de</strong>n, tafels leuk<br />
versieren, bestell<strong>in</strong>gen doen, en na<br />
afloop alles natuurlijk weer opruimen.<br />
Maar Resi doet dat met lief<strong>de</strong>,<br />
samen met haar man en enkele vrijwilligers<br />
uit <strong>de</strong> <strong>buurt</strong>.<br />
S<strong>in</strong>ds dit jaar heeft ze er een gespecialiseer<strong>de</strong><br />
barbecue-cateraar bij<br />
<strong>in</strong>geschakeld. De hele vleesbestell<strong>in</strong>g<br />
groei<strong>de</strong> haar steeds meer boven het<br />
hoofd. En om dan ook nog tij<strong>de</strong>ns<br />
het bakken van het vlees (daar zorgt<br />
haar man altijd voor) <strong>in</strong> <strong>de</strong> gaten te<br />
hou<strong>de</strong>n voor wie welk stuk vlees ook<br />
weer was… Voor een kle<strong>in</strong> bedrag<br />
is er voor ie<strong>de</strong>re gast een gevarieerd<br />
‘menu’ aan vlees. Daarnaast wor<strong>de</strong>n<br />
sala<strong>de</strong>s, stokbrood en servies kant<br />
en klaar afgeleverd. En <strong>de</strong> vuile vaat<br />
wordt weer opgehaald. Van haar mag<br />
het volgend jaar dus gerust drukker<br />
wor<strong>de</strong>n. Hoe meer <strong>buurt</strong>bewoners, hoe<br />
beter.<br />
Feesten met <strong>Weller</strong><br />
Als u een activiteit bij u <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>buurt</strong><br />
of wijk wilt organiseren, laat ons dat<br />
dan even weten. <strong>Weller</strong> heeft namelijk<br />
kle<strong>in</strong>e sponsorpakketten met ballonnen,<br />
vlaggen en sl<strong>in</strong>gers. Samen<br />
werken aan optimaal contact <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
wijk zorgt voor meer woonplezier. En<br />
als <strong>Weller</strong> daar een steentje aan kan<br />
bijdragen, reken er dan maar op dat<br />
we erbij zijn!<br />
Wat is een <strong>buurt</strong>barbecue<br />
zon<strong>de</strong>r sala<strong>de</strong>?<br />
Vraag een aantal buurvrouwen en<br />
-mannen een sala<strong>de</strong> te maken. Dan is<br />
het werk ver<strong>de</strong>eld en <strong>de</strong> keuze groot.<br />
<strong>Weller</strong> geeft hiernaast wat recepten<br />
en helpt u daarmee vast op weg met<br />
een paar lekkere frisse en mediterrane<br />
sala<strong>de</strong>s, die je het gevoel geven op<br />
vakantie te zijn. Ook al sta je met je<br />
eigen buren te barbecuen.<br />
Sperziebonensala<strong>de</strong><br />
Maak <strong>de</strong> sperziebonen schoon en<br />
breek ze. Snipper <strong>de</strong> sjalotjes. Meng<br />
azijn met hon<strong>in</strong>g en breng dit aan<br />
<strong>de</strong> kook. Voeg <strong>de</strong> sperziebonen toe<br />
en laat ze ongeveer 5 m<strong>in</strong>uten <strong>in</strong> dit<br />
mengsel koken. Daarna laten afkoelen.<br />
Giet olijfolie over <strong>de</strong> sperziebonen en<br />
voeg <strong>de</strong> gesnipper<strong>de</strong> sjalotjes toe.<br />
Griekse sala<strong>de</strong><br />
Nodig: tomaten (pomodori’s), ro<strong>de</strong> ui,<br />
komkommer, olijven, feta, olijfolie,<br />
oregano en basilicum. Snijd <strong>de</strong><br />
tomaten en <strong>de</strong> ui <strong>in</strong> dunne schijfjes<br />
en schaaf <strong>de</strong> komkommer <strong>in</strong> dunne<br />
plakjes. Meng ze met <strong>de</strong> olijven.<br />
Breng op smaak met peper, zout,<br />
oregano en basilicum. Brokkel <strong>de</strong> feta<br />
<strong>in</strong> grote stukken over <strong>de</strong> tomaten en<br />
be sprenkel <strong>de</strong> sala<strong>de</strong> met olijfolie.<br />
Dien eventueel op met tzatziki.<br />
Tzatziki<br />
Nodig: 500 gr Griekse of Turkse<br />
yoghurt, 6 teentjes knoflook, 1 komkommer,<br />
olijfolie, azijn, zout, peper.<br />
Was en schil <strong>de</strong> komkommer. Rasp <strong>de</strong><br />
komkommer fijn, laat goed uitlekken<br />
en bestrooi met zout en <strong>de</strong> peper.<br />
Voeg <strong>de</strong> uitgeperste knoflook, <strong>de</strong> azijn<br />
en <strong>de</strong> yoghurt toe en roer het door<br />
elkaar. Voeg ten slotte <strong>de</strong> olijfolie toe,<br />
even mengen en klaar!
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
Buurten <strong>in</strong> vroegere tij<strong>de</strong>n:<br />
12<br />
<strong>de</strong> mijnkolonie<br />
Vroeger<br />
door Roelof Braad*<br />
Roelof Braad is stads his toricus<br />
van Heerlen en bereikbaar<br />
bij Rijckheyt, centrum voor<br />
regionale geschie<strong>de</strong>nis<br />
(voorheen: Stadsarchief) te<br />
Heerlen.<br />
Foto's: collectie Rijckheyt, Heerlen<br />
Volgens <strong>de</strong> laatste parkstadmonitor leven er tegenwoordig 244.181 mensen<br />
<strong>in</strong> Parkstad Limburg <strong>in</strong> 117.516 huishou<strong>de</strong>ns en ongeveer netzoveel won<strong>in</strong>gen<br />
(111.253) als huishou<strong>de</strong>ns. Per wooneenheid komt dat neer op een gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong><br />
huishoudgrootte van 2,08 personen. Dat was bij <strong>de</strong> opkomst van <strong>de</strong> mijn<strong>in</strong>dustrie<br />
vanaf pakweg 1900 wel heel an<strong>de</strong>rs. In 1900 waren er <strong>in</strong> Brunssum<br />
214 wooneenhe<strong>de</strong>n voor 1206 <strong>in</strong>woners, een gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> huishoudgrootte<br />
van 5,6 en <strong>in</strong> Heerlen respec tie velijk 1141 en 6646, een huishoudgrootte van<br />
gemid<strong>de</strong>ld 5,8. Die gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> cijfers zijn niet helemaal betrouwbaar, omdat<br />
men vaak met meer<strong>de</strong>re gez<strong>in</strong>nen één wooneenheid <strong>de</strong>el<strong>de</strong>. Die wooneenhe<strong>de</strong>n,<br />
zeker <strong>de</strong> arbei<strong>de</strong>rswon<strong>in</strong>gen, waren daarbij nog eens een stuk kle<strong>in</strong>er<br />
dan die van tegenwoordig.<br />
Nieuwe tij<strong>de</strong>n...<br />
In <strong>de</strong> eerste helft van <strong>de</strong> tw<strong>in</strong>tigste<br />
eeuw veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong> het karakter van<br />
oostelijk Zuid-Limburg <strong>in</strong>grijpend. Je<br />
zou – overdreven gesteld – kunnen<br />
beweren dat het idyllisch plattelandsleven<br />
<strong>in</strong> veel Limburgse gemeenten<br />
plaats heeft moeten maken voor het<br />
jachtig bestaan <strong>in</strong> een geïndustrialiseer<strong>de</strong><br />
en verste<strong>de</strong>lijkte samenlev<strong>in</strong>g.<br />
In een plaats als Brunssum vond <strong>in</strong><br />
1909 nog bijvoorbeeld meer dan<br />
40% van <strong>de</strong> beroepsbevolk<strong>in</strong>g werk<br />
<strong>in</strong> het agrarisch bedrijf, vlak na <strong>de</strong><br />
Twee<strong>de</strong> Wereldoorlog was dit cijfer<br />
hier al gedaald tot amper 1,5% en<br />
verdien<strong>de</strong> reeds meer dan 70% zijn<br />
boterham <strong>in</strong> <strong>de</strong> mijnbouw en <strong>in</strong> aanverwante<br />
bedrijven. De ontwikkel<strong>in</strong>gen<br />
<strong>in</strong> Brunssum ston<strong>de</strong>n niet op zichzelf.<br />
Ook el<strong>de</strong>rs <strong>in</strong> <strong>de</strong> streek zien we dat<br />
veel landbouwbedrijven <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze jaren<br />
het veld hebben moeten ruimen voor<br />
<strong>de</strong> mijnbouw. Er was niet alleen<br />
sprake van verschuiv<strong>in</strong>g van werkgelegenheid,<br />
ook <strong>de</strong> omvang van <strong>de</strong><br />
werkgelegenheid nam dramatisch<br />
toe. De behoefte aan mijnwerkers<br />
was groter dan het aanbod van<br />
Limburgse jongens en mannen. Alle<br />
mijnen zagen zich dan ook gedwongen<br />
arbeidskrachten te ronselen <strong>in</strong><br />
an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>len van ons land (<strong>de</strong> zogenaam<strong>de</strong><br />
‘pol<strong>de</strong>rjongens’) en <strong>in</strong> het<br />
buitenland. Voor huisvest<strong>in</strong>g werd<br />
gezorgd: <strong>de</strong> mijnen betaal<strong>de</strong>n mee<br />
aan <strong>de</strong> opricht<strong>in</strong>g van gezellenhuizen<br />
voor ongehuw<strong>de</strong> mijnwerkers<br />
en bouw<strong>de</strong>n vele nieuwe won<strong>in</strong>gen<br />
voor arbei<strong>de</strong>rs met gez<strong>in</strong>nen, aanvankelijk<br />
op loopafstand van <strong>de</strong><br />
mijn. Vermoe<strong>de</strong>lijk door hun ligg<strong>in</strong>g<br />
buitenaf wer<strong>de</strong>n zij <strong>in</strong> <strong>de</strong> volksmond<br />
‘kòllenieën’ genoemd. Zo ontston<strong>de</strong>n<br />
on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re <strong>in</strong> <strong>de</strong> beg<strong>in</strong>tijd <strong>de</strong><br />
<strong>buurt</strong>en Musschemig, Grasbroek,<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
13<br />
Voor <strong>de</strong> opvang van vrijgezelle arbei<strong>de</strong>rs<br />
wer<strong>de</strong>n gezellenhuizen gebouwd, zoals<br />
<strong>de</strong>ze <strong>in</strong> Eygelshoven.<br />
Beersdal, Leenhof, Eiken<strong>de</strong>rveld,<br />
Terw<strong>in</strong>selen, Eikske en De Slak.<br />
Nieuwe no<strong>de</strong>n...<br />
Toch g<strong>in</strong>g alles niet zon<strong>de</strong>r slag<br />
of stoot. Bij <strong>de</strong> groei van <strong>de</strong> mijn<strong>in</strong>dustrie<br />
en <strong>de</strong> explosieve groei van<br />
het aantal mijnwerkers verslechter<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> woonsituatie en was er een<br />
schrijnend won<strong>in</strong>gtekort. Allerlei<br />
misstan<strong>de</strong>n waren daarvan het<br />
gevolg. De won<strong>in</strong>gverenig<strong>in</strong>gen (<strong>de</strong><br />
meeste zijn opgericht voor <strong>de</strong> Eerste<br />
Wereldoorlog) en <strong>de</strong> mijnen kon<strong>de</strong>n<br />
het bouwen van voldoen<strong>de</strong> won<strong>in</strong>gen<br />
niet bijbenen.<br />
Een mijnwerkersgez<strong>in</strong> met vijf k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren<br />
stond soms niet meer dan<br />
één kamer van vijf bij drie meter ter<br />
beschikk<strong>in</strong>g. Vooral ongehuw<strong>de</strong>n, en<br />
dat waren <strong>de</strong> meeste mijnwerkers<br />
die van el<strong>de</strong>rs kwamen, von<strong>de</strong>n<br />
maar moeizaam on<strong>de</strong>rdak. In <strong>de</strong><br />
‘kolonieën’ van <strong>de</strong> mijnen woon<strong>de</strong>n<br />
tot tien ongehuw<strong>de</strong>n <strong>in</strong> één eengez<strong>in</strong>swon<strong>in</strong>g.<br />
Bed<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n afwisselend<br />
beslapen door mijnwerkers<br />
die nacht- en dagdiensten had<strong>de</strong>n. In<br />
een woonwagen woon<strong>de</strong> niet alleen<br />
een mijnwerkersgez<strong>in</strong> maar ook nog<br />
twee kostgangers, zij het dat die<br />
Beersdal toen, gebouwd als mijnwerkerskolonie<br />
door <strong>de</strong> Oranje Nassaumijnen.<br />
on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> wagen moesten slapen. Ook<br />
<strong>in</strong> stallen en schuren wer<strong>de</strong>n ongehuw<strong>de</strong>n<br />
on<strong>de</strong>rgebracht. Begrijpelijk<br />
dat menig nieuw mijn werkersgez<strong>in</strong><br />
dat met hoge verwacht<strong>in</strong>gen naar<br />
Limburg kwam, na een paar weken<br />
weer teleurgesteld vertrok. En door <strong>de</strong><br />
stagnatie van <strong>de</strong> won<strong>in</strong>gbouw tij<strong>de</strong>ns<br />
<strong>de</strong> Eerste Wereldoorlog (1914-1918)<br />
wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> misstan<strong>de</strong>n nog groter.<br />
De kolenproductie moest omhoog<br />
omdat uit Duitsland vrijwel geen kolen<br />
meer kwamen. Om <strong>de</strong> productie met<br />
<strong>10</strong>00 ton per dag te verhogen, waren<br />
300 extra arbei<strong>de</strong>rs nodig; daarvoor<br />
waren 150 nieuwe won<strong>in</strong>gen vereist.<br />
Vele nieuwe mijnwerkers wer<strong>de</strong>n<br />
aangetrokken maar <strong>de</strong> won<strong>in</strong>gbouw<br />
lag bijna geheel stil door <strong>de</strong> stijgen<strong>de</strong><br />
prijzen van bouwmaterialen. In 1916<br />
waren sommige bouwmaterialen twee<br />
maal zo duur als vóór <strong>de</strong> oorlog.<br />
In een won<strong>in</strong>gcomplex van 75 mijnwon<strong>in</strong>gen<br />
woon<strong>de</strong>n <strong>in</strong> 1918 behalve<br />
<strong>de</strong> 75 huur<strong>de</strong>rs met hun 695 gez<strong>in</strong>sle<strong>de</strong>n<br />
nog 25 gez<strong>in</strong>nen met k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren<br />
en nog 132 kostgangers. In elke<br />
gez<strong>in</strong>swon<strong>in</strong>g die <strong>de</strong> Staatsmijnen<br />
<strong>in</strong> Treebeek had gebouwd, woon<strong>de</strong>n<br />
gemid<strong>de</strong>ld liefst veertien per sonen!<br />
Huisjesmelkers en speculanten<br />
Het Röselaersple<strong>in</strong> is het eerste won<strong>in</strong>gbouwproject<br />
uit 1913 van <strong>de</strong> Won<strong>in</strong>gverenig<strong>in</strong>g<br />
Hoensbroek.<br />
wer<strong>de</strong>n slapend rijk over <strong>de</strong> ruggen<br />
van <strong>de</strong> mijnwerkers. Een mijnwerkers<br />
gez<strong>in</strong> met vijf k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren<br />
huur<strong>de</strong> dat jaar een schuur waarvoor<br />
het per week 6 gul<strong>de</strong>n betaal<strong>de</strong>.<br />
Het weekloon was 19 gul<strong>de</strong>n.<br />
Eenkamerwon<strong>in</strong>gen wer<strong>de</strong>n aan<br />
twee gez<strong>in</strong>nen verhuurd. Een krijtstreep<br />
op <strong>de</strong> vloer gaf aan waar <strong>de</strong><br />
grens liep.<br />
Al eer<strong>de</strong>r waren door een journalist<br />
van het Limburgs Dagblad,<br />
Th. Vianen, mistoestan<strong>de</strong>n <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
woonwijken aan <strong>de</strong> kaak gesteld.<br />
Hij verhaalt over <strong>de</strong> P<strong>in</strong>ksterzondag<br />
van 1907 hoe het er <strong>in</strong> <strong>de</strong> mijnwerkers<strong>buurt</strong><br />
Musschemig aan toe g<strong>in</strong>g:<br />
‘Drie tonnen bier en twaalf kannen<br />
jenever wer<strong>de</strong>n op p<strong>in</strong>ksterzondag<br />
1907 via een van <strong>de</strong> toegangswegen<br />
bezorgd bij <strong>de</strong> kolonie van <strong>de</strong> Oranje<br />
Nassaumijn aan <strong>de</strong> Sittar<strong>de</strong>rweg<br />
<strong>in</strong> Heerlen. “ ‘t Was een gewone<br />
Zondag middag, toen ik <strong>in</strong> een <strong>de</strong>r<br />
kolonies zijn moest. Reeds buiten<br />
hoor<strong>de</strong> ik <strong>de</strong> woeste dronkemanskreten,<br />
het gehuil en gekijf van <strong>de</strong><br />
afwisselend lallen<strong>de</strong> of ruziemaken<strong>de</strong><br />
mei<strong>de</strong>n en kerels. Maar b<strong>in</strong>nen!<br />
’t Was het gewone beken<strong>de</strong> vertrek
Staatsmijnen bouw<strong>de</strong> een grote mijnwerkers<strong>buurt</strong><br />
<strong>in</strong> Treebeek, tij<strong>de</strong>ns en kort na <strong>de</strong><br />
Eerste Wereldoorlog. De Treebeekstraat nu.<br />
dier mijnwerkerswon<strong>in</strong>gen. De kle<strong>in</strong>e<br />
ruimte was volgepropt met een<br />
dronken troep van wijven en kerels;<br />
<strong>in</strong> een hoek <strong>de</strong>un<strong>de</strong> een vent lijzige<br />
melodieën op zijn harmonika, <strong>de</strong><br />
jenever werd gedronken uit allerlei<br />
voorwerpen, glazen, kommen, enz.<br />
En <strong>in</strong> het mid<strong>de</strong>n hoste <strong>de</strong> troep bij<br />
het gedrens van <strong>de</strong> muziek. Er h<strong>in</strong>g<br />
een atmosfeer, om onpasselijk te<br />
wor<strong>de</strong>n en het getier zou iemand<br />
met zenuwen als kabeltouwen van<br />
streek hebben gemaakt.”<br />
Nieuwe <strong>buurt</strong>en...<br />
Bestuur<strong>de</strong>rs en mijndirecties gaven<br />
aandacht aan het probleem en zorg<strong>de</strong>n<br />
samen met <strong>de</strong> geestelijkheid dat<br />
er snel voldoen<strong>de</strong> nieuwe <strong>buurt</strong>en<br />
kwamen, met een kerk, een patronaat<br />
en nieuwe verenig<strong>in</strong>gen om <strong>de</strong><br />
mijnwerkers <strong>in</strong> <strong>de</strong> vrije tijd van <strong>de</strong><br />
alcohol af te hou<strong>de</strong>n. Door <strong>de</strong> mijnen<br />
en won<strong>in</strong>gcorporaties aangestel<strong>de</strong><br />
won<strong>in</strong>g<strong>in</strong>spectrices g<strong>in</strong>gen toezicht<br />
hou<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> goe<strong>de</strong> ze<strong>de</strong>n en <strong>de</strong><br />
goe<strong>de</strong> bewon<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> won<strong>in</strong>gen.<br />
Hoewel aan <strong>de</strong> snel doorgevoer<strong>de</strong><br />
won<strong>in</strong>gbouw meestal geen ste<strong>de</strong>nbouwkundige<br />
plannen ten grondslag<br />
lagen, waren <strong>de</strong> nieuwe wijken wel<br />
De wijk Eikske met <strong>de</strong> uitbreid<strong>in</strong>g van kort<br />
na <strong>de</strong> Twee<strong>de</strong> Wereldoorlog<br />
volgens een bepaald i<strong>de</strong>e opgezet. Ter<br />
garantie van een goe<strong>de</strong> en gezon<strong>de</strong><br />
leefomgev<strong>in</strong>g en ter voorkom<strong>in</strong>g van<br />
gettovorm<strong>in</strong>g, zoals die <strong>in</strong> <strong>de</strong> omliggen<strong>de</strong><br />
buitenlandse <strong>in</strong>dustriegebie<strong>de</strong>n<br />
had plaats gevon<strong>de</strong>n, bouw<strong>de</strong> men<br />
ruim opgezette <strong>buurt</strong>en van eengez<strong>in</strong>swon<strong>in</strong>gen<br />
met een tu<strong>in</strong>.<br />
De achterliggen<strong>de</strong> gedachte bij <strong>de</strong>ze<br />
‘tu<strong>in</strong>wijken’ was tevens dat een <strong>de</strong>rgelijke<br />
leefomgev<strong>in</strong>g beter aansloot bij<br />
hetgeen <strong>de</strong> mijnwerkersgez<strong>in</strong>nen ken<strong>de</strong>n,<br />
aangezien er velen uit een lan<strong>de</strong>lijke<br />
omgev<strong>in</strong>g kwamen. Een grote tu<strong>in</strong><br />
bood hen bovendien <strong>de</strong> kans eigen<br />
groenten te kweken en enkele dieren<br />
te hou<strong>de</strong>n. Dit had als bijkomen<strong>de</strong><br />
voor<strong>de</strong>len dat veel families een <strong>de</strong>el<br />
van hun eigen eten verbouw<strong>de</strong>n en<br />
dat <strong>de</strong> kompels, naast hun afbreken<strong>de</strong>,<br />
on<strong>de</strong>rgrondse werk, met <strong>de</strong> moestu<strong>in</strong><br />
ook een scheppen<strong>de</strong> activiteit <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
buitenlucht had<strong>de</strong>n.<br />
Doordat voor <strong>de</strong> bouw van <strong>de</strong> ‘tu<strong>in</strong>wijken’<br />
een grote hoeveelheid grond<br />
nodig was en <strong>de</strong> beschikbare mid<strong>de</strong>len<br />
voor <strong>de</strong> volkshuisvest<strong>in</strong>g beperkt<br />
waren, lieten <strong>de</strong> won<strong>in</strong>gbouwverenig<strong>in</strong>gen<br />
hun oog vallen op locaties<br />
waar <strong>de</strong> grondprijs het meest aantrekkelijk<br />
was. Dit waren aanvankelijk<br />
Schuttersveld <strong>in</strong> Brunssum<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
14<br />
zel<strong>de</strong>n goed ontsloten plekken <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
nabijheid van <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> kernen.<br />
Een sterk versprei<strong>de</strong> be bouw<strong>in</strong>g<br />
was het gevolg. Met woonwijken<br />
als Meezenbroek, Molenberg,<br />
Versiliënbosch, Husken, Treebeek,<br />
Chevremont, Kakert, Lauradorp, De<br />
Dem, Steenberg, De Egge, Haansberg<br />
en Schuttersveld. Na 1930 wer<strong>de</strong>n<br />
er m<strong>in</strong><strong>de</strong>r nieuwe wijken gesticht,<br />
maar zocht men vooral aansluit<strong>in</strong>g<br />
bij <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> ‘kòllenie’-bebouw<strong>in</strong>g.<br />
In totaal bouw<strong>de</strong>n <strong>de</strong> mijnen<br />
en <strong>de</strong> won<strong>in</strong>gbouwverenig<strong>in</strong>gen tussen<br />
1915 en 1925 maar liefst 6.500<br />
arbei<strong>de</strong>rswon<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> oostelijk Zuid-<br />
Limburg, bijna <strong>de</strong> helft daarvan op<br />
Heerlens grondgebied.<br />
Pas mid<strong>de</strong>n jaren <strong>de</strong>rtig neemt <strong>de</strong><br />
won<strong>in</strong>gnood wat af, maar na <strong>de</strong><br />
Twee<strong>de</strong> Wereldoorlog moesten door<br />
<strong>de</strong> plotsel<strong>in</strong>ge babyboom weer <strong>in</strong><br />
versneld tempo op grote schaal nieuwe<br />
grote wijken wor<strong>de</strong>n gebouwd.<br />
Er ontstaan dan nieuwe <strong>buurt</strong>en die<br />
m<strong>in</strong><strong>de</strong>r het karakter van een mijnwerkerskolonie<br />
hebben.<br />
* Met dank aan historicus Loek Kreukels<br />
voor enkele teksten en gegevens.<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
15<br />
Broodnodig en dorstlessend<br />
Blokker broodtrommel € 5,99<br />
dr<strong>in</strong>kbeker € 7,99<br />
<strong>Weller</strong>hebbes<br />
Leuke hebbed<strong>in</strong>getjes gespot door <strong>Weller</strong><br />
Ik wil bolletje(s)!<br />
Hema per schaaltje € 1,95<br />
Zuur <strong>in</strong> een suikerzoet flesje!<br />
Hema € 3,95<br />
In hogere sferen<br />
Blokker (kaarsen + schaal) € 6,67<br />
Weer eens wat an<strong>de</strong>rs dan een varken!<br />
Blokker € 4,99
De Egge<br />
smaakt naar<br />
meer!<br />
Gaat u voor traditionele Hollandse kost? Of toch liever voor Indonesische<br />
saté, Sur<strong>in</strong>aamse roti of Antilliaanse broodjes? Lekkerbekjes en smulpapen<br />
kon<strong>de</strong>n hun hart ophalen tij<strong>de</strong>ns het eerste multiculturele Eggepreuvenement<br />
<strong>in</strong> Brunssum. Kennismaken met <strong>de</strong> buren terwijl <strong>de</strong> smaakpapillen wor<strong>de</strong>n<br />
verwend met exotische lekkernijen. Kan het nog mooier?<br />
Preuve<br />
Bewonersverenig<strong>in</strong>g Egge en<br />
<strong>Weller</strong> wil<strong>de</strong>n een <strong>in</strong>terculturele<br />
ontmoet<strong>in</strong>gs dag organiseren. Het<br />
doel was bewoners met verschillen<strong>de</strong><br />
nationaliteiten op een ontspannen<br />
manier samen te brengen. Het i<strong>de</strong>e<br />
werd al snel geboren: We organiseren<br />
een ‘Eggepreuvenement’! Samen<br />
koken en samen eten. In alle culturen<br />
leidt dit tot verbroe<strong>de</strong>r<strong>in</strong>g. En dat is<br />
gelukt! Ie<strong>de</strong>reen genoot met grote<br />
saamhorigheid van dit feestelijke<br />
evenement.<br />
De naam Preuvenement, roept<br />
meteen allerlei associaties op met<br />
<strong>de</strong> grote broer uit Maastricht. Maar<br />
niets is m<strong>in</strong><strong>de</strong>r waar! Hier geen<br />
massale, prijzige gerechten en een<br />
drommen<strong>de</strong> mensenmassa, maar een<br />
toegankelijke, knusse en betaalbare<br />
variant. Voor een paar euro kon je<br />
fl<strong>in</strong>k ‘preuve’ en at je je buikje rond.<br />
Walhalla<br />
De <strong>Weller</strong>me<strong>de</strong>werkers bakten hamburgers<br />
<strong>in</strong> een Amerikaanse kraam<br />
en <strong>de</strong> orig<strong>in</strong>ele all-American hotdog<br />
werd uiteraard ook geserveerd.<br />
Handjes uit <strong>de</strong> mouwen en bakken<br />
maar! Ook <strong>de</strong> <strong>Weller</strong>snoepkraam met<br />
suikersp<strong>in</strong>, popcorn en allerlei zoetighe<strong>de</strong>n<br />
was erg <strong>in</strong> trek. Voor k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren<br />
natuurlijk het Walhalla. Als volleer<strong>de</strong><br />
suikersp<strong>in</strong>draaiers creëer<strong>de</strong>n zij <strong>in</strong><br />
een mum van tijd massa’s heerlijke<br />
suikersp<strong>in</strong>nen.<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
16<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
17<br />
Zomaar van<br />
<strong>Weller</strong><br />
K<strong>in</strong><strong>de</strong>ractiviteiten<br />
Naast lekker smullen, waren er<br />
voor <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren ook leuke d<strong>in</strong>gen<br />
te doen. De stoere kids kregen een<br />
henna tatoeage waarmee ze lekker<br />
kon<strong>de</strong>n pochen. Dreunen<strong>de</strong> beats<br />
en lekker sw<strong>in</strong>gen op K3. Sommige<br />
muzikale talenten trommel<strong>de</strong>n naar<br />
hartelust op het Afrikaanse ritme van<br />
<strong>de</strong> djembé-groep en voor <strong>de</strong> durfals<br />
was er zelfs een workshop buikdansen.<br />
De dag was een megasucces. Er gaan<br />
zelfs geruchten dat het Preuvenement<br />
zich ook zal versprei<strong>de</strong>n naar<br />
an<strong>de</strong>re wijken. Daar zou<strong>de</strong>n wij<br />
helemaal geen bewaar tegen hebben.<br />
Toch?
Hortus<br />
Botanicus<br />
Erop uit met<br />
<strong>de</strong> kids<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
18<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
19<br />
Kids gaan jullie mee op wereldreis <strong>in</strong> Kerkra<strong>de</strong>? De Botanische Tu<strong>in</strong> is een groot mondiaal avontuur. Als echte ont<strong>de</strong>kk<strong>in</strong>gsreiziger<br />
val je van het ene wereld<strong>de</strong>el <strong>in</strong> het an<strong>de</strong>re. Zet je speurneus op, pak je vergrootglas en zoek naar <strong>de</strong> meest<br />
exotische soorten uit <strong>de</strong> plantenschatkist. Wat dacht je van <strong>de</strong> ‘Prachtiris’ uit Centraal-Azië, <strong>de</strong> ‘Aardkastanje’ uit Europa<br />
en <strong>de</strong> ‘Sterjasmijn’ uit Japan. Ze hebben zelfs een ‘Herfstklokje’ uit het Mid<strong>de</strong>llandse Zeegebied. Een herfstklokje <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
zomer? Reken maar van yes! En er staan je nog veel meer verrass<strong>in</strong>gen te wachten.<br />
Wun<strong>de</strong>rk<strong>in</strong>d<br />
Ooit overgewicht gezien bij een<br />
plant? De ‘Slanke Sleutelbloem’<br />
bewijst dat planten zich niet tegoed<br />
doen aan vette troep. Nou ja, behalve<br />
<strong>de</strong> vleeseten<strong>de</strong> plant dan. Die lust<br />
wel een hamburgertje op zijn tijd. De<br />
tu<strong>in</strong>en zijn niet alleen hartstikke leuk,<br />
maar ook leerzaam. Je maakt kennis<br />
met een echt ‘Wun<strong>de</strong>rk<strong>in</strong>d’. En heel<br />
misschien word je er zelf ook wel<br />
een. Pas wel op dat je niet struikelt<br />
over het ‘Valkruid’.<br />
Don<strong>de</strong>r<br />
Vlakbij <strong>de</strong> vijver v<strong>in</strong>d je ‘Don<strong>de</strong>rkruid’.<br />
Kijk nou niet of je het <strong>in</strong><br />
Keulen hoort don<strong>de</strong>ren. Er komen<br />
heus geen onverwachte bliksem stralen<br />
uit <strong>de</strong> lucht. Je vervolgt je weg en<br />
voelt opeens je neus prikken. Hatsjie!<br />
Dat is vast en zeker ‘Nieskruid’. Vanuit<br />
je ooghoek zie je een paar vrolijke<br />
‘Afrikaantjes’, dansend <strong>in</strong> <strong>de</strong> w<strong>in</strong>d. Wat<br />
een prachtige kleuren! En wat ruikt<br />
het hier lekker! Is dat soms ‘Zeepkruid’?<br />
Als je ver<strong>de</strong>r loopt kom je een<br />
echte Mexicaanse ‘Agave’ tegen. Daar<br />
maken ze toch dat toch dat drankje<br />
van? Tequila. Klopt helemaal! Maar om<br />
dat te proeven moet je toch echt iets<br />
ou<strong>de</strong>r zijn.<br />
Kunstliefhebbers<br />
In <strong>de</strong> tu<strong>in</strong>en v<strong>in</strong><strong>de</strong>n regelmatig kunstexposities<br />
plaats. Maar <strong>de</strong> echte kunst<br />
wordt door <strong>de</strong> natuur gemaakt. De<br />
tu<strong>in</strong> is een groot levend museum!<br />
De mooiste schil<strong>de</strong>rijen vallen <strong>in</strong> het<br />
niet bij dit natuurlijke kleurenpalet.<br />
En elk seizoen ziet het er an<strong>de</strong>rs uit.<br />
Een lust voor het oog. En dan al die<br />
mooie bloemen. Daar kan <strong>de</strong> Keukenhof<br />
jaloers op zijn!<br />
Interesse?<br />
Voor meer <strong>in</strong>formatie over <strong>de</strong><br />
Botanische Tu<strong>in</strong> <strong>in</strong> Kerkra<strong>de</strong> kunt<br />
u bellen naar 045 - 541 56 15.<br />
K<strong>in</strong><strong>de</strong>ren van 8 t/m 12 jaar kunnen<br />
al naar b<strong>in</strong>nen voor één euro. Als je<br />
ou<strong>de</strong>r bent kost het drie euro. Een<br />
jaarabonnement heb je al voor zeven<br />
euro. www.botatu<strong>in</strong>.nl
De<br />
Voedselbank,<br />
broodnodig!<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
20<br />
Met vooroor<strong>de</strong>len heeft <strong>de</strong> Voedselbank dagelijks te maken. U kent <strong>de</strong> verhalen wel:<br />
‘Mensen die daar komen hebben torenhoge schul<strong>de</strong>n, opgebouwd door roekeloos lenen.<br />
Die werken niet voor hun centen, en het zijn vooral veel buitenlan<strong>de</strong>rs. Laag opgeleid<br />
natuurlijk. Van die types: wel een breedbeeld TV en DVD-speler, maar <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren onverzorgd<br />
<strong>de</strong> straat op sturen.’ De werkelijkheid ligt echter heel an<strong>de</strong>rs!<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
21<br />
Slechts een <strong>de</strong>el van <strong>de</strong> klanten<br />
van <strong>de</strong> Voedselbank heeft problematische<br />
schul<strong>de</strong>n. Vaak gemaakt<br />
om zo lang mogelijk ‘normaal’ te<br />
kunnen blijven leven. Het gros van<br />
<strong>de</strong> klanten heeft gewoon een betaal<strong>de</strong><br />
baan en is goed opgeleid. Het zal<br />
u misschien verbazen dat maar liefst<br />
95% van <strong>de</strong> voedselbankbezoekers<br />
<strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse nationaliteit heeft.<br />
En een TV is niet strikt noodzakelijk,<br />
maar is vaak wel <strong>de</strong> enige overgebleven<br />
luxe. Vakanties, merkkled<strong>in</strong>g,<br />
schoolreisjes en betaal<strong>de</strong> sporten<br />
zijn al lang doorgestreept.<br />
Vicieuze armoe<strong>de</strong>cirkel<br />
Een alleenstaan<strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r met<br />
k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren bijvoorbeeld, die <strong>in</strong> geld-<br />
problemen komt doordat haar man<br />
geen alimentatie betaalt. Een zelfstandige<br />
on<strong>de</strong>rnemer, goed opgeleid,<br />
die zijn zaak on<strong>de</strong>ruit ziet gaan<br />
en schul<strong>de</strong>isers nog tien duizen<strong>de</strong>n<br />
euro’s moet betalen. Een ontslagen<br />
werknemer die te lang op een uitke-<br />
r<strong>in</strong>g moet wachten en z’n spaargeld al<br />
heeft opgesoupeerd. Dit soort mensen<br />
komt vaak <strong>in</strong> een vicieuze armoe<strong>de</strong>cirkel<br />
terecht: te we<strong>in</strong>ig geld, gezondheidsproblemen<br />
door eenzijdige en/of<br />
slechte voed<strong>in</strong>g, een toenemend sociaal<br />
isolement, verleid wor<strong>de</strong>n tot het<br />
afsluiten van ‘goedkope’ len<strong>in</strong>gen…<br />
De problemen stapelen zich gelei<strong>de</strong>lijk<br />
op maar vormen uite<strong>in</strong><strong>de</strong>lijke een<br />
onoverkomelijke berg ellen<strong>de</strong>.<br />
Voedselbank Limburg Zuid<br />
De Voedselbank Limburg Zuid is <strong>de</strong><br />
grootste voedselbank <strong>in</strong> Limburg.<br />
Het is een vrijwilligersorganisatie die<br />
één keer per week voedselpakketten<br />
uit<strong>de</strong>elt aan mensen met f<strong>in</strong>anciële<br />
problemen. Helemaal gratis! Ongeacht<br />
hun kleur, geloof, geslacht of leeftijd,<br />
maar on<strong>de</strong>r dui<strong>de</strong>lijke voorwaar<strong>de</strong>n.<br />
Op dit moment wor<strong>de</strong>n 250 gez<strong>in</strong>nen<br />
per week voorzien van een gratis<br />
voedselpakket en is er een wachtlijst<br />
van 290 gez<strong>in</strong>nen. Het streven is om<br />
aan het e<strong>in</strong><strong>de</strong> van dit jaar 300 gez<strong>in</strong>nen<br />
te kunnen helpen. Door <strong>de</strong> voedselpakketten<br />
wordt er tij<strong>de</strong>lijk wat<br />
druk van <strong>de</strong> ketel gehaald. Zo krijgen<br />
ze <strong>de</strong> kans actief aan verbeter<strong>in</strong>g van<br />
hun situatie te werken.<br />
Donateur<br />
De Voedselbank Limburg Zuid heeft <strong>de</strong><br />
f<strong>in</strong>anciële donaties van particulieren,<br />
bedrijven en <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gen keihard nodig<br />
omdat zij geen structurele subsidies<br />
ontvangt. Ze zijn even belangrijk<br />
voor het voortbestaan van <strong>de</strong> voedselbank<br />
als <strong>de</strong> aanvoer van voedsel.<br />
Zeker nu het aantal mensen dat<br />
afhankelijk is van <strong>de</strong> voedselbank zo<br />
hard groeit.<br />
Voedsel is belangrijk, maar zon<strong>de</strong>r<br />
extra geld kan <strong>de</strong> Voedselbank niets<br />
doen. Voor vier euro per maand<br />
word je donateur en ga je <strong>de</strong> strijd<br />
aan tegen verspill<strong>in</strong>g van eten<br />
en armoe<strong>de</strong> <strong>in</strong> Zuid-Limburg. De<br />
Voedselbank werkt uitsluitend met<br />
vrijwilligers. Alle donaties komen dus<br />
direct terecht bij <strong>de</strong> doelgroep.<br />
<strong>Weller</strong> draagt bij<br />
Voedselbank Limburg Zuid heeft<br />
haar distributiecentrum <strong>in</strong> Landgraaf.<br />
De lokale voedselbanken zijn gevestigd<br />
<strong>in</strong> Heerlen, Kerkra<strong>de</strong>, Brunssum,<br />
Maastricht (2x), Sittard en Geleen.<br />
Diverse won<strong>in</strong>gcorporaties sponsoren<br />
huur, gas, water en elektriciteit.<br />
Ook <strong>Weller</strong> draagt haar steentje<br />
bij. In Brunssum stelt ze gratis een<br />
won<strong>in</strong>g beschikbaar.<br />
Kijk voor meer <strong>in</strong>formatie op<br />
www.voedselbanklimburg.nl<br />
of stuur een e-mail naar<br />
<strong>in</strong>fo@voedselbanklimburg.nl.
<strong>Weller</strong> <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>buurt</strong><br />
Vlakbij het bloeien<strong>de</strong> centrum<br />
van Brunssum, ligt <strong>de</strong><br />
Rozengaard. Een wijk die gezien<br />
mag wor<strong>de</strong>n en bruist van vitaliteit.<br />
Prachtige nieuwbouwwon<strong>in</strong>gen,<br />
ruime garages en mooi<br />
gerenoveer<strong>de</strong> huizen. Openheid<br />
en transparantie zorgen voor<br />
een overzichtelijke geheel. Het is<br />
moeilijk voor te stellen dat het<br />
ooit an<strong>de</strong>rs was!<br />
Een groot succes<br />
Jan Tukker<br />
Een <strong>in</strong>grijpen<strong>de</strong> renovatie g<strong>in</strong>g vooraf<br />
aan <strong>de</strong> huidige Rozengaard. In<br />
2003 is <strong>Weller</strong> gestart met opknappen.<br />
Er werd gesloopt, gerenoveerd,<br />
verkocht, gebouwd… werkelijk<br />
alles om er een groot succes van te<br />
Lekker wonen <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
Rozengaard<br />
maken. En dat is gelukt! <strong>Weller</strong> creëer<strong>de</strong><br />
niet alleen fijne won<strong>in</strong>gen, maar<br />
ver beter<strong>de</strong> samen met <strong>de</strong> gemeente<br />
het hele leefklimaat. Een fl<strong>in</strong>ke klus,<br />
waarbij we gelukkig gesteund wer<strong>de</strong>n<br />
door bewoners comité ACT (Actief<br />
Collectief Toekomst). Ooit waren ze<br />
een actiecomité, maar door <strong>de</strong> goe<strong>de</strong><br />
samenwerk<strong>in</strong>g met <strong>Weller</strong> is dat gelukkig<br />
veran<strong>de</strong>rd.<br />
Voor senioren uit <strong>de</strong> <strong>buurt</strong> ontwikkel<strong>de</strong><br />
<strong>Weller</strong> prachtige appartementen.<br />
De bewoners mochten zelf <strong>de</strong> naam<br />
kiezen en het werd: ‘De Rozenrank’.<br />
De won<strong>in</strong>gen zijn levensloopbestendig.<br />
Het complex ligt mid<strong>de</strong>n <strong>in</strong> het hart<br />
van <strong>de</strong> Rozengaard. Een i<strong>de</strong>ale plek<br />
dus! In het gebouw huist ook een<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
22<br />
José Fijnaut met haar ‘Piet’ Familie Eijgelshoven feliciteert <strong>Weller</strong><br />
ontmoet<strong>in</strong>gsplek waar ie<strong>de</strong>reen van<br />
harte welkom is.<br />
Kunstwerk ‘Piet’<br />
Na al dat har<strong>de</strong> werk was het tijd<br />
voor een feestje! Vrijdag 24 maart<br />
was het zover. Dat <strong>de</strong> bewoners<br />
blij waren met het resultaat werd<br />
al snel dui<strong>de</strong>lijk. De straten waren<br />
prachtig versierd. Vrijwilligers en<br />
bewoners waren uren <strong>in</strong> <strong>de</strong> weer<br />
geweest om <strong>de</strong> <strong>buurt</strong> op te vrolijken<br />
met ballonnen en vlaggen. Het was<br />
dan ook een feest voor ie<strong>de</strong>reen.<br />
Een van <strong>de</strong> hoogtepunten was het<br />
onthullen van een fraai kunstwerk<br />
van <strong>de</strong> Brunssumse kunstenares José<br />
Fijnaut. Haar beeld ‘Piet’ her<strong>in</strong>nert<br />
aan <strong>de</strong> goe<strong>de</strong> ou<strong>de</strong> tijd van mijn-<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
23<br />
werkers en duivenpieten. Maar het<br />
beeld symboliseert ook <strong>de</strong> vrijheid<br />
van een nieuwe toekomst. Als slotact<br />
was er een spetterend optre<strong>de</strong>n van<br />
<strong>de</strong> Kerkraadse band ‘De Koalejitze’,<br />
een knipoog naar het mijnwerkersverle<strong>de</strong>n.<br />
Ook zaterdag g<strong>in</strong>g het feest nog<br />
ver<strong>de</strong>r. Op één van <strong>de</strong> drie ple<strong>in</strong>tjes,<br />
die <strong>de</strong> jeugd van <strong>de</strong> Rozengaard zelf<br />
ontworpen heeft, vond een straatspeeldag<br />
plaats. Jongeren kon<strong>de</strong>n<br />
genieten van een speeleiland, een<br />
spr<strong>in</strong>gkussen, verschillen<strong>de</strong> spellen<br />
en een ballonnenwedstrijd. En <strong>Weller</strong><br />
had nóg een bijzon<strong>de</strong>re verrass<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
petto: alle bewoners kregen een heerlijke<br />
<strong>Weller</strong>taart thuisbezorgd.<br />
In gesprek met Jan Tukker<br />
Jan Tukker is geboren en getogen <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
Rozengaard. Hij woont al s<strong>in</strong>ds 1934<br />
<strong>in</strong> hetzelf<strong>de</strong> huis. Zijn ou<strong>de</strong>rs waren<br />
<strong>de</strong> eerste bewoners. Samen met zijn<br />
vrouw Bertha Kroes heeft hij ook nog<br />
<strong>de</strong> eerste renovatie mee gemaakt.<br />
Wat v<strong>in</strong>dt Jan van <strong>de</strong> renovatie? Jan:<br />
“Om maar meteen met <strong>de</strong> <strong>de</strong>ur <strong>in</strong> huis<br />
te vallen, <strong>de</strong> eerste renovatie vond ik<br />
geen succes. Eerlijk gezegd heb ik er<br />
nog steeds slechte her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>gen aan.<br />
Deze renovatie is gelukkig heel an<strong>de</strong>rs<br />
verlopen. Maar als je ou<strong>de</strong>r wordt, is<br />
het toch een hele opgave. Een nieuwe<br />
douche, toilet, keuken, plafond, kozijnen<br />
en garage maken natuurlijk veel<br />
goed. Ik ben heel blij met het resultaat.”<br />
“Het is een fantastische <strong>buurt</strong> om<br />
te wonen. Alleen mis ik <strong>de</strong> gezelligheid<br />
van vroeger een beetje. De<br />
ou<strong>de</strong> mijnwerkers zaten toen buiten<br />
op een bankje sterke verhalen te<br />
vertellen. Het leugenbankje noem<strong>de</strong>n<br />
we dat, want er werd een hoop bij<br />
elkaar verzonnen. Op straat speel<strong>de</strong>n<br />
jong en oud met elkaar. Dat is eigenlijk<br />
zo gebleven tot <strong>de</strong> tv kwam. Toen<br />
moest ie<strong>de</strong>reen opeens het nieuws<br />
zien.”<br />
“Tegenwoordig zijn we wat meer<br />
op ons zelf. Lekker wan<strong>de</strong>len, <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
tu<strong>in</strong> werken… Zo compenseer ik het<br />
tekort aan groen om ons heen. Dat<br />
mis ik echt. Maar het wonen hier is<br />
fijn en ik zou niet meer weg willen.”
1<br />
12<br />
2<br />
4<br />
14<br />
11<br />
17<br />
<strong>10</strong><br />
18<br />
9<br />
15<br />
16<br />
8<br />
3<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
24<br />
1 heerlijk niksdoen 2 een nieuwe won<strong>in</strong>g betrekken 3 <strong>in</strong>itiatief voor mensen met f<strong>in</strong>anciële problemen (p 23) 4 na zo'n hete zomer<br />
mag het wel wat … wor<strong>de</strong>n 5 <strong>de</strong> naam van het kunstwerk van Jenny Roos (p 7) 6 dit verdient iemand die zich <strong>in</strong>zet voor zijn <strong>buurt</strong>,<br />
zijn buren (p 4) 7 favoriete dans van Juul Meesters (p 31) 8 genieten van <strong>de</strong> zon <strong>in</strong> <strong>de</strong> tu<strong>in</strong> of op het … 9 bruisen<strong>de</strong> wijk vlakbij<br />
centrum van Brunssum (p 21) <strong>10</strong> stenen stapelen met specie 11 zij teken<strong>de</strong> <strong>de</strong> caravan op <strong>de</strong> achterpag<strong>in</strong>a 12 beter een goe<strong>de</strong> …<br />
dan een verre vriend 13 voor al uw vragen en (woon)wensen (p 2) 14 gezellenhuizen wer<strong>de</strong>n speciaal gebouwd voor ongehuw<strong>de</strong> …<br />
(p 12) 15 ha, buurvrouw, kom je gezellig … dr<strong>in</strong>ken? 16 <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze stad ligt een <strong>Weller</strong>ij 17 hoog woongebouw 18 vlees, sala<strong>de</strong>, drank,<br />
stokbrood, gezelligheid 19 leuk uitje voor k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren en ou<strong>de</strong>rs (p 9)<br />
kortom…<br />
12<br />
1<br />
7<br />
5<br />
19<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 <strong>10</strong> 11<br />
13 14 15 16 17 18 19<br />
Stuur uw oploss<strong>in</strong>g vóór 30 september naar <strong>Weller</strong> en u maakt kans op een orig<strong>in</strong>ele <strong>Weller</strong>prijs!<br />
<strong>Weller</strong>magaz<strong>in</strong>e, t.a.v. <strong>de</strong> redactie, postbus 2, 6400 AA Heerlen<br />
13<br />
6<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
25<br />
De taal van <strong>de</strong> mam wordt geschreven <strong>in</strong> onze moe<strong>de</strong>rtaal: het dialect.<br />
We spreken over ‘taal’ omdat het Limburgs een echte en erken<strong>de</strong> taal is, die <strong>in</strong> niets on<strong>de</strong>rdoet voor<br />
het Ne<strong>de</strong>rlands. Ten opzichte van onze standaardtaal – het Ne<strong>de</strong>rlands – is het Limburgs een dialect,<br />
zoals het Ne<strong>de</strong>r lands een dialect is ten opzichte van het han<strong>de</strong>ls- en diplomatiek Engels.<br />
Woeëne<br />
Vanzelfsjpreëkend is woeëne erg<br />
belangriek vuur ’ne miensj. Dat is<br />
zie hoes en zie heem, doa kan ’e<br />
zich zelf zieë. Of ste noe ee ege hoes<br />
has of gehuurd wóns, dat egene,<br />
dat heemgeveul is ’t zelf<strong>de</strong>. Mè óch<br />
<strong>de</strong> umgeëv<strong>in</strong>g, <strong>de</strong> buët, <strong>de</strong> wiek,<br />
<strong>de</strong> sjtroat en <strong>de</strong> bure sjpieële <strong>in</strong>g<br />
belangrieke rol <strong>in</strong> ’t sociale leëve.<br />
Bei ós is ’t neet zoeë dat vier ós as<br />
bure uëverlope, mè went ’t nuëdig<br />
is, z<strong>in</strong>t v’r vuur ee doa. Went Holland<br />
voetbalt lope v’r <strong>in</strong> ’t oranje, went<br />
<strong>de</strong> Prüse w<strong>in</strong>ne hant v’r d’r duvel <strong>in</strong>.<br />
As <strong>de</strong> fanfaar sjpilt da z<strong>in</strong>t v’r d’rbei.<br />
De sjutterei lik ós an ’t hat en vier<br />
z<strong>in</strong>t gruëtsj went ózze voetbalkloep<br />
gewónne hat.<br />
’t Sjoeëne van ós buët is dat ze<br />
gemengd is: ouwer lüj en jóng<br />
gez<strong>in</strong>ne mit k<strong>in</strong>ger, wirken<strong>de</strong> en<br />
gepensioneer<strong>de</strong>. Enf<strong>in</strong> <strong>in</strong>g durchsjnei<br />
wiek, geweun en doarum zoeë riek.<br />
Ós sociale leëve sjpilt zich vuur ee<br />
groeët <strong>de</strong>el aaf <strong>in</strong> ós gemeensjapshoes<br />
mit ee riek verenig<strong>in</strong>gsleëve.<br />
Doa truf me zich bei ee gezamelik<br />
gleëske. Doa weë<strong>de</strong> fieëste gehaote,<br />
mè d’r z<strong>in</strong>t óch koffietoafels noa<br />
begreffenisse. Doa is vruid en leed,<br />
doa weëd gelache en getreurd, enf<strong>in</strong><br />
ee bild van ’t leëve van al daag.<br />
Vier hant geluk mit ’t Mona en<br />
d’r Haarie, <strong>de</strong> oetbaters van ós<br />
gemeensjapshoes. Heë ’ne kl<strong>in</strong>ge<br />
gedrónge artistiek oetzieën<strong>de</strong>, get<br />
kalen<strong>de</strong> man mit zjwoar w<strong>in</strong>kbrouwe<br />
en ’ne reusachtige sjnauts. Allezeleëve<br />
mit ee non<strong>de</strong>juke óp ee hème mit<br />
kótte mouwe. Wen ste ’m huësj kalle<br />
hat ’e <strong>in</strong>g groeëte carriere gemis as<br />
cabaretier en is <strong>in</strong> sjtaat um ee haof<br />
dörp óp d’r kóp te zette mit ziene kal.<br />
’t Mona is ’t betste te umsjrieve as<br />
<strong>in</strong>g gouw blutsj mit hoare óp <strong>de</strong> teng.<br />
Neet oet ’t loeëd te kriege, korrek en<br />
vruntelik teëge jieëker<strong>in</strong>ne.<br />
’t Mona hat óch get van Lisa went<br />
ze grieëmelt. Ze is <strong>in</strong>g nette versjien<strong>in</strong>g,<br />
mè d<strong>in</strong>k neet dat Mona ee<br />
’doetje’ is. Oneë! Ze kan veren<strong>de</strong>re wie<br />
ee blad an ’ne boom as jóng<br />
sjnake zich get mene bei höar. Of went<br />
manslüj discrete vroage sjtelle of uëver<br />
höare leëftied beg<strong>in</strong>ne… Vier sjatte<br />
höar óp ee joar of vieëtig, mè doa wilt<br />
ze nieks va wete! Zoeë huët ’t óch<br />
meen ich, <strong>de</strong>es vrouw, die óp sommige<br />
manslüj sjienbaar vöal <strong>in</strong>druk mak, hilt<br />
toch ummer get aafsjtand. Dat mót ze<br />
óch as wieëdvrouw en same mit höare<br />
Haarie z<strong>in</strong>t ’t perfekte café-lüj.<br />
Doa is DE óntmoet<strong>in</strong>gsplaatsj <strong>in</strong> ós<br />
wiek en ich kan Uch verzieëkere dat<br />
vier doa get aaflache. D’r Haarie is<br />
’ne kreteman van <strong>de</strong> böavesjte plank.<br />
De taal van<br />
<strong>de</strong> mam<br />
Geheim<br />
’t Jan<strong>in</strong>e en d’r Frens z<strong>in</strong>t 25 joar getrouwd<br />
en ze hant ’t nog g<strong>in</strong>ne daag berouwd<br />
’Jan<strong>in</strong>e óp dizze biezóngere daag<br />
v<strong>in</strong>g ich dat ich mie geheim zage maag<br />
’t mót droet al vilt ’t mich zjwoar mie k<strong>in</strong>k<br />
leefste Jan<strong>in</strong>e, ich b<strong>in</strong>… klurebl<strong>in</strong>k’<br />
’Och Frens’ zeët ’t Jan<strong>in</strong>e, ’went dat alles is<br />
óch ich han vuur dich <strong>in</strong>g bek<strong>in</strong>tenis<br />
haot dich vas vuur wat ich ummer verzjweeg<br />
noe kumt óch mieng woarheed an ’t leeg<br />
ich zaan ’t dich mar plomp verloare<br />
ich b<strong>in</strong> neet i Holland, mè i Ghana geboare’<br />
Boave <strong>de</strong> tieëk hange diverse sjpreuke<br />
van ’m. Inkele k<strong>in</strong> ich va boete:<br />
wen ste nieks te doeë has, doch ’t<br />
da neet hei<br />
as puntje bei pöalke kumt…<br />
da z<strong>in</strong>t ze mit z’n twieë<br />
lestig? sjleet <strong>de</strong> oge en kiek da wier!<br />
vuurnaam lüj numme v’r neet mit<br />
d’r vuurnaam<br />
e<strong>in</strong>selgenger hant gezelsjap nuëdig<br />
alle lüj z<strong>in</strong>t mich eëve leef, mè<br />
belast<strong>in</strong>g<strong>in</strong>sjpektuurs sjloan ich<br />
neet hoeëg aa<br />
Ze weë<strong>de</strong> nog juus neet óp heng<br />
gedrage, d’r sjlaagveëdige Haarie en<br />
zie Mona, mè <strong>de</strong> ganse buët is vroeë<br />
mit <strong>de</strong> beidrage die die twieë lieëvere<br />
an <strong>in</strong>ne gouwe woeënsfeer <strong>in</strong> ós wiek.<br />
Ger Prickaerts Heëlesj
Al 48 jaar samen<br />
op <strong>de</strong> Heerlerbaan!<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
26<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
27<br />
Netje Cobben (l<strong>in</strong>ks op <strong>de</strong> foto) en Gerarda Brandt zijn al 48 jaar buren op<br />
<strong>de</strong> Heerler baan. Een lange tijd vol her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>gen. Ze v<strong>in</strong><strong>de</strong>n het gezellig om<br />
naast elkaar te wonen, maar hebben elk hun eigen activiteiten. Maak kennis<br />
met <strong>Weller</strong>klanten Netje en Gerarda.<br />
Gerarda Brandt is een spontane<br />
‘jonge dame’ van 91 jaar. Vertellen<br />
kan ze als <strong>de</strong> beste, er komt een<br />
waterval aan woor<strong>de</strong>n uit. Helaas<br />
is haar man overle<strong>de</strong>n en woont ze<br />
nu alleen. Ze mist hem ie<strong>de</strong>re dag,<br />
maar dat wil niet zeggen dat ze bij<br />
<strong>de</strong> pakken neer gaat zitten. Ze weet<br />
zich nog goed te amuseren en zoekt<br />
daarbij graag wat gezelschap op.<br />
Ja, <strong>in</strong> huize Brandt is het een zoete<br />
<strong>in</strong>val! Wonen op <strong>de</strong> Heerlerbaan<br />
v<strong>in</strong>dt Gerarda geweldig. Ze zou<br />
er nooit meer weg willen. En dan<br />
te be<strong>de</strong>nken dat ze er, als het aan<br />
haar gelegen had, nooit terecht was<br />
ge komen.<br />
Een echt thuis<br />
Gerarda woon<strong>de</strong> <strong>in</strong> een prachtig<br />
huis op <strong>de</strong> Caumerkerklaan. Toen<br />
haar man met pensioen g<strong>in</strong>g, wil<strong>de</strong><br />
hij graag een huis met tu<strong>in</strong>. De<br />
wijk Heerlerbaan vol<strong>de</strong>ed aan zijn<br />
wensen. Schoorvoetend gaf ze toe.<br />
Eigenlijk vond ze het maar niets<br />
om van <strong>de</strong> stad naar het ‘dorp’ te<br />
verhuizen. Want zo voel<strong>de</strong> het. Lang<br />
hoef<strong>de</strong> ze echter niet te wennen. Het<br />
werd al snel een echt thuis. Nu kan<br />
ze zich niet voorstellen dat ze ergens<br />
an<strong>de</strong>rs wil<strong>de</strong> wonen. Haar dochter<br />
woont <strong>in</strong> Ensche<strong>de</strong>. “Zij heeft me<br />
wel eens gevraagd of ik daar zou<br />
willen wonen.” Maar Gerarda wees<br />
dat aanbod resoluut van <strong>de</strong> hand:<br />
“Ik ken daar niemand en ik versta<br />
ook helemaal geen Twents. Een ou<strong>de</strong><br />
boom moet je niet verplanten. Ik ben<br />
hier gelukkig.”<br />
Gerarda is een actieve dame en gaat<br />
graag op stap. Sjoelen met vrien<strong>de</strong>n,<br />
kienen bij <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>rensoos <strong>in</strong><br />
Gemeenschapshuis <strong>de</strong> Caumerbron.<br />
En tegen een potje jokeren zegt ze<br />
niet snel nee. Laatst is ze een hele<br />
week met haar dochter op avontuur<br />
geweest: stoom afblazen <strong>in</strong> het<br />
Miljoenenlijntje, lekker shoppen <strong>in</strong><br />
Maastricht (ze ziet er piekfijn uit), een<br />
boottochtje op <strong>de</strong> Maas en koffie op<br />
het terras van het romantische kasteel<br />
Terworm. Eigenlijk maakt het haar niet<br />
zo veel uit waar ze naar toe gaat als<br />
ze maar on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> mensen is.<br />
Buurvrouw Netje Cobben is een lieve<br />
en humoristische dame. De lachrimpeltjes<br />
bij haar ogen getuigen van vrolijkheid.<br />
Met haar jeugdige uitstral<strong>in</strong>g<br />
lijkt ze een stuk jonger dan 81 lentes.<br />
Hoewel ze het gezelschap van an<strong>de</strong>re<br />
mensen erg waar<strong>de</strong>ert, is ze het liefst<br />
lekker thuis met haar man He<strong>in</strong>. Elke<br />
ochtend brengt ze een paar uurtjes<br />
door <strong>in</strong> <strong>de</strong> tu<strong>in</strong>. Omr<strong>in</strong>gd door een<br />
oase van mooie planten en vredige<br />
rust. Dat is echt haar plekje.<br />
Snoepw<strong>in</strong>keltje<br />
Wonen op <strong>de</strong> Heerlerbaan bevalt hen<br />
goed. Netje v<strong>in</strong>dt het alleen jammer<br />
dat er zo we<strong>in</strong>ig k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren op <strong>de</strong> straat<br />
spelen. “Vroeger was dat heel an<strong>de</strong>rs,<br />
toen was het een gezellige boel. Het<br />
hoogtepunt van <strong>de</strong> week was het<br />
zakgeld. Zodra <strong>de</strong> k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren hun vijf<br />
cent kregen, storm<strong>de</strong>n ze op het<br />
sigarenw<strong>in</strong>keltje van Drummen af.<br />
Alsof hun leven ervan afh<strong>in</strong>g. Als<br />
jonge hon<strong>de</strong>n dartel<strong>de</strong>n ze om <strong>de</strong><br />
verschillen<strong>de</strong> soorten snoep heen.”<br />
Netje en He<strong>in</strong>, wil<strong>de</strong>n dolgraag op<br />
<strong>de</strong> Heerlerbaan wonen. Maar hoe<br />
kreeg je <strong>in</strong> hemelsnaam een won<strong>in</strong>g<br />
toegewezen? Zon<strong>de</strong>r connecties<br />
kwam je niet ver. Je moest iemand<br />
kennen met <strong>in</strong>vloed. Netje werkte als<br />
<strong>in</strong>terieurverzorgster bij <strong>de</strong> politie en<br />
dat werd haar redd<strong>in</strong>g. De commissaris<br />
<strong>de</strong>ed een goed woordje en zo<br />
kregen ze toch nog hun droomhuis.<br />
Hobby’s<br />
Manlief wil elke dag graag een<br />
warme maaltijd en daar wordt met<br />
veel lief<strong>de</strong> voor gezorgd. Netje<br />
staat met plezier <strong>in</strong> hun prachtige<br />
aanbouwkeuken. Er wordt nog echt<br />
‘ou<strong>de</strong>rwets’ gekookt. Een gezon<strong>de</strong><br />
stevige maaltijd met verse <strong>in</strong>grediënten.<br />
Soep maken is een van<br />
haar specialiteiten. He<strong>in</strong> heeft zijn<br />
eigen taken. Zo doet hij bijvoorbeeld<br />
<strong>de</strong> boodschappen. “Dan weet ik<br />
tenm<strong>in</strong>ste wat ik krijg!”, grapt hij.<br />
Behalve koken heeft Netje nog een<br />
hobby: handwerken. Overal liggen<br />
prachtige kleedjes die haar <strong>in</strong>terieur<br />
een knusse uitstral<strong>in</strong>g geven. Ze<br />
geeft ook les, dus als u nog een tip<br />
nodig heeft…<br />
<strong>Weller</strong> hoopt dat Gerarda, Netje en<br />
He<strong>in</strong> nog lang naast elkaar mogen<br />
wonen en genieten van elkaar!
Oase van rust<br />
Heerlijk een momentje voor uzelf?<br />
Weg van <strong>de</strong> stadsdrukte? Even<br />
genoeg van blik en st<strong>in</strong>ken<strong>de</strong><br />
uitlaatgassen, onvoorspelbare files<br />
en e<strong>in</strong><strong>de</strong>loze asfaltstrepen? Geen<br />
paniek, ontsnappen is mogelijk. In<br />
het zui<strong>de</strong>n van Heerlen ligt het pittoreske<br />
Welten. Daar ligt een idyllisch<br />
paradijsje verborgen; <strong>de</strong> Weltervijver.<br />
Een romantisch plekje waar tijd geen<br />
rol speelt.<br />
Even <strong>in</strong> een an<strong>de</strong>re wereld<br />
Het lijkt net of u even <strong>in</strong> een an<strong>de</strong>re<br />
wereld bent. Een moment om te<br />
koesteren en waarvan je hoopt dat het<br />
e<strong>in</strong><strong>de</strong>loos blijft duren. Het voelt er als<br />
een eeuwigduren<strong>de</strong> vakantie, ‘la dolce<br />
vita’!<br />
Zalig met een koel biertje of colaatje<br />
aan het water. Of wat dacht u van<br />
een gezellige picknick met het gez<strong>in</strong>.<br />
april 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
28<br />
Een hippe <strong>de</strong>ken op <strong>de</strong> grond, een<br />
frisse groene sala<strong>de</strong>, een omelet van<br />
kakelverse eieren, exotisch fruit en<br />
een knapperig stokbroodje met krui<strong>de</strong>nkaas.<br />
Genietend van <strong>de</strong> prachtige<br />
omgev<strong>in</strong>g en <strong>de</strong> koelte van <strong>de</strong> vijver.<br />
Waar kleurige libellen hun lief<strong>de</strong>sdans<br />
uitvoeren. Eendjes enthousiast<br />
kwekken als ze het overgebleven<br />
brood krijgen en <strong>de</strong> zon spannen<strong>de</strong><br />
weerspiegel<strong>in</strong>gen maakt op het<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
29<br />
rimpelloze water.<br />
Enorme bomen bie<strong>de</strong>n beschutt<strong>in</strong>g<br />
tegen <strong>de</strong> felle zonnestralen. De zoete<br />
geur van zomer vult <strong>de</strong> lucht. Een<br />
koel briesje is meer dan welkom en<br />
laat <strong>de</strong> groene blaadjes kort ritselen.<br />
Liggend <strong>in</strong> het gras kunt u <strong>de</strong> wolken<br />
zien. Uw fantasie slaat even op hol.<br />
Olifanten met lange slurven, woeste<br />
vik<strong>in</strong>gen, dappere gladiatoren en<br />
spetteren<strong>de</strong> dolfijnen…<br />
Wan<strong>de</strong>lgebied<br />
Na een paar lome en vrolijke uurtjes, is<br />
het tijd voor wat beweg<strong>in</strong>g. Dat komt<br />
goed uit, want bij <strong>de</strong> vijver ligt een<br />
prachtig wan<strong>de</strong>lgebied. Al snelwan<strong>de</strong>lend<br />
calorieën verbran<strong>de</strong>n? Dat is<br />
niet voor ie<strong>de</strong>reen weggelegd. Maar<br />
als u rustig loopt geniet u meer van <strong>de</strong><br />
natuur. Al wan<strong>de</strong>lend zult u ook aan<br />
<strong>de</strong> rand van <strong>de</strong> vijver een orig<strong>in</strong>ele<br />
watermolen aantreffen.<br />
Deze molen werd <strong>in</strong> vroegere tij<strong>de</strong>n<br />
door water uit een hoger gelegen<br />
bekken aangedreven. Het is een van<br />
<strong>de</strong> mooiste watermolens van Ne<strong>de</strong>rland.<br />
En hij is nog steeds (beperkt)<br />
te bezichtigen, dus als u daar toch<br />
bent…
Een echte<br />
Juul Meesters<br />
aug 06<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
30<br />
Een warme zomerdag <strong>in</strong> Parkstad.<br />
Ik bel aan bij Juul Meesters,<br />
die hier al vijftig jaar woont. Na<br />
het eerste halfuur aan zijn gezellige<br />
tafel, met <strong>de</strong> beloof<strong>de</strong> pot<br />
koffie en koek erbij, ben ik al vergeten<br />
voor welke hobby ik ook<br />
weer kwam. Want Juul Meesters<br />
mag dan <strong>de</strong> 80 reeds gepasseerd<br />
zijn: hij is een superactieve man.<br />
En hij vertelt graag: leuke verhalen<br />
en mooie her<strong>in</strong> ner<strong>in</strong>gen<br />
buitelen over elkaar.<br />
06 aug<br />
wellermagaz<strong>in</strong>e<br />
31<br />
Juul Meesters vertelt over zijn jonge<br />
jaren, <strong>de</strong> oorlog, gevangenschap,<br />
on<strong>de</strong>rduiken en hoe hij getuige was<br />
van een bombar<strong>de</strong>ment en wist te<br />
vluchten. Over zijn on<strong>de</strong>rgrondse<br />
jaren. Over <strong>de</strong> reizen die hij maakte<br />
naar Australië. Over <strong>de</strong> Kambucha<br />
zwammenthee die hij zelf bereidt en<br />
dr<strong>in</strong>kt om gezond te blijven. Dat hij<br />
worstel<strong>de</strong> toen hij jong was, en zelfs<br />
twee<strong>de</strong> werd bij lan<strong>de</strong>lijke kampioenschappen.<br />
Maar wie <strong>de</strong>nkt dat hij<br />
een ruige man is, vergist zich. Hij is<br />
ook kon<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> wals, en meester<br />
op het dambord. Tot op <strong>de</strong> dag van<br />
vandaag.<br />
Nu ja… na het <strong>in</strong>farct doet hij<br />
nog een beetje rustig aan. Slaapt<br />
‘s ochtends wat langer door. En<br />
walst nog even niet. Vroeger… ja<br />
dan g<strong>in</strong>gen ze elke maand met een<br />
hele groep dansen <strong>in</strong> <strong>de</strong> Hei<strong>de</strong>stubbe<br />
bij Gangelt. Gewalst bij het leven,<br />
zegt hij zelf. Als dammer speel<strong>de</strong><br />
hij wedstrij<strong>de</strong>n <strong>in</strong> Wit-Rusland en<br />
Praag, mid<strong>de</strong>n tussen <strong>de</strong> toptalenten.<br />
Stoere verhalen. Reizen per<br />
tre<strong>in</strong>. En hij kon afdw<strong>in</strong>gen dat zijn<br />
vrouw meereis<strong>de</strong>. Als lei<strong>de</strong>r van <strong>de</strong><br />
groep, werd hij immers ontvangen als<br />
een echte VIP. Terwijl we praten kl<strong>in</strong>kt<br />
Juuls muziek er dui<strong>de</strong>lijk doorheen. De<br />
Regento Stars. Bruno Majcherek. Af en<br />
toe on<strong>de</strong>rbreekt hij zijn eigen verhaal,<br />
kijkt me <strong>in</strong>dr<strong>in</strong>gend aan en zegt “en<br />
nu komt het”. Of “dit is mijn favoriet”.<br />
Een man die geniet van elke maat.<br />
Juuls vrouw Maria overleed <strong>in</strong> 2004.<br />
Maria straal<strong>de</strong> altijd gezelligheid uit.<br />
Een groot gemis dat zij er niet meer<br />
is. Maar hij prijst zich gelukkig met<br />
vier dochters die ie<strong>de</strong>r een vaste dag<br />
per week voor hun va<strong>de</strong>r zorgen. En<br />
daarbij 6 kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren en 11 achterkle<strong>in</strong>k<strong>in</strong><strong>de</strong>ren<br />
op wie hij alle even dol<br />
is. En zij op hem. Ook al jaagt hij ze<br />
regelmatig <strong>de</strong> stuipen op het lijf, want<br />
een vos...<br />
Maar waar ik eigenlijk voor kwam is<br />
<strong>de</strong> pottenbakkerij. In zijn kel<strong>de</strong>r is een<br />
heus pottenbakatelier te v<strong>in</strong><strong>de</strong>n. Zelf<br />
aangelegd (met toestemm<strong>in</strong>g) <strong>in</strong> zijn<br />
<strong>Weller</strong>won<strong>in</strong>g. Hier staat zijn draaischijf,<br />
<strong>de</strong> oven, <strong>de</strong> glazuuraf<strong>de</strong>l<strong>in</strong>g.<br />
Hij begon met pottenbakken <strong>in</strong> het<br />
Klei Atelier Brunssum toen hij 14<br />
jaar was. Hij leer<strong>de</strong> het vak van een<br />
gevluchte Duitse beeldhouwster.<br />
Later g<strong>in</strong>g hij ook twee dagen per<br />
week naar <strong>de</strong> kunstnijverheidsschool<br />
<strong>in</strong> Maastricht. Met <strong>de</strong> fiets.<br />
Dan spaar<strong>de</strong> hij elke week ƒ 3,60<br />
uit aan bus kaartjes. Zijn potten, kopjes,<br />
vazen, eierdoppen en kommen<br />
zijn beroemd <strong>in</strong> <strong>de</strong> hele omgev<strong>in</strong>g.<br />
Gesigneerd met ‘JM’.<br />
W<strong>in</strong>naars van damwedstrij<strong>de</strong>n<br />
krijgen ‘een potje van Juul’.<br />
Afgelopen maart maakte hij nog<br />
160 eierdopjes. En onlangs <strong>de</strong>ed<br />
hij mee aan een door <strong>de</strong> Prov<strong>in</strong>cie<br />
Limburg uitgeschreven ‘vazen-ontwerpwedstrijd’.<br />
Hij maakte <strong>de</strong> Iterson<br />
koeltoren van <strong>de</strong> Emma-mijn op<br />
schaal na. Een lastige vorm, omdat<br />
klei altijd naar bene<strong>de</strong>n wil, terwijl<br />
hier juist het zwaartepunt boven ligt.<br />
Hij won er geen prijs mee, maar viel<br />
<strong>in</strong> het geheel wel op. Met zoveel<br />
activiteiten, is dit een eervolle vermeld<strong>in</strong>g<br />
meer dan waard!
<strong>Weller</strong>kids<br />
Deze teken<strong>in</strong>g is gemaakt door Am<strong>in</strong>a (6 jaar). Zij mag<br />
een ca<strong>de</strong>autje <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>Weller</strong>ij komen ophalen of zich<br />
telefonisch mel<strong>de</strong>n bij <strong>Weller</strong> en vragen naar Krista<br />
Poulissen. Wil jij jouw teken<strong>in</strong>g <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> keer op<br />
<strong>de</strong> achter kant van het <strong>Weller</strong>magaz<strong>in</strong>e zien en ook<br />
een ca<strong>de</strong>autje ophalen <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>Weller</strong>ij? Stuur je mooiste<br />
(t)huisteken<strong>in</strong>g dan snel naar:<br />
<strong>Weller</strong>magaz<strong>in</strong>e<br />
t.a.v. <strong>de</strong> redactie<br />
Postbus 2, 6400 AA Heerlen