Mise en page 1 - Scubastore
Mise en page 1 - Scubastore
Mise en page 1 - Scubastore
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gebruiksaanwijzing<br />
ademautomat<strong>en</strong>
2<br />
Gebruiksaanwijzing ademautomat<strong>en</strong><br />
Copyright<br />
Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd. Alle recht<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong>.<br />
Niets uit deze uitgave mag word<strong>en</strong> verveelvoudigd, opgeslag<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> geautomatiseerd<br />
gegev<strong>en</strong>sbestand, vertaald, of op<strong>en</strong>baar gemaakt, in <strong>en</strong>ige vorm of<br />
op <strong>en</strong>ige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnam<strong>en</strong>, of<br />
op <strong>en</strong>ig andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van<br />
Aqua Lung America, Inc.<br />
© 2006 Aqua Lung International, Inc.<br />
Gebruiksaanwijzing ademautomat<strong>en</strong>, P/N 127861 rev. 10/07<br />
Handelsmerk<strong>en</strong><br />
Aqua Lung, Conshelf, Titan, Micra, AirMic, Calypso, SEA, Arctic, <strong>en</strong> Leg<strong>en</strong>d zijn<br />
gedeponeerde handelsmerk<strong>en</strong> van Aqua Lung America, Inc<br />
Waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> Opmerking<strong>en</strong><br />
In deze handleiding wordt belangrijke informatie b<strong>en</strong>adrukt met de volg<strong>en</strong>de<br />
drie symbol<strong>en</strong> :<br />
WAARSCHUWING duidt e<strong>en</strong> procedure, handeling of situatie aan die kan leid<strong>en</strong><br />
tot ernstig lichamelijk letsel of de dood van de gebruiker.<br />
PAS OP wordt gebruikt om e<strong>en</strong> situatie of handeling aan te gev<strong>en</strong> die kan leid<strong>en</strong><br />
tot schade aan het product <strong>en</strong> mogelijk leidt tot gevaar voor de gebruiker.<br />
A OPMERKING wordt gebruikt om belangrijke tips of informatie te<br />
b<strong>en</strong>adrukk<strong>en</strong>.
3<br />
INHOUD (Direct toegang tot e<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st hoofdstuk)<br />
1. ALGEMENE VOORSCHRIFTEN EN WAARSCHUWINGEN<br />
1.1 Gebruik van Enriched Air Nitrox – Buit<strong>en</strong> de EEC<br />
1.2 Gebruik van Enriched Air Nitrox – Binn<strong>en</strong> de EEC<br />
1.2.1 Beugel- of DIN aansluiting<br />
1.2.2 Pr EN 144-3 aansluiting<br />
2. INLEIDING<br />
2.1 CE Conformiteitsverklaring<br />
2.2 Specificaties<br />
2.3 Stelkop voor het v<strong>en</strong>turi-effect<br />
2.4 De gevoeligheid instell<strong>en</strong><br />
2.4.1 LEGEND LX Ademautomaat<br />
2.4.2 Kronos tweede trap afstelling : "Dual Cam"<br />
2.4.3 MIKRON Ademautomaat<br />
2.5 Eerste trapp<strong>en</strong> met koud water/omgevingsbescherming - Titan “SUPREME<br />
2.6 Geregistreerde pat<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
3. VOORBEREIDING EN OPBOUW<br />
3.1 Plaats<strong>en</strong> van de Eerste Trap<br />
3.1.1 Beugelaansluiting<br />
3.1.2 DIN-aansluiting of Pr EN 144-3 aansluiting<br />
3.2 Controle voor de Duik<br />
3.2.1 Checklist voor controle<br />
3.3 Aanpasbaar mondstuk<br />
4. DUIKEN MET EEN INSTELBARE TWEEDE TRAP<br />
5. DUIKEN IN KOUD WATER<br />
6. NA DE DUIK<br />
6.1 Verwijder<strong>en</strong> van de Eerste Trap<br />
6.1.1 Beugelaansluiting<br />
6.1.2 DIN-aansluiting of Pr EN 144-3 aansluiting<br />
7. ZORG EN ONDERHOUD<br />
8. PERIODIEK ONDERHOUD DOOR UW DEALER<br />
9. GARANTIEBEPALINGEN<br />
9.1 Binn<strong>en</strong> de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong><br />
9.1.1 De Aqua Lung Tevred<strong>en</strong>heidsgarantie<br />
9.1.2 De Aqua Lung Beperkte Lev<strong>en</strong>slange Garantie<br />
9.2 Buit<strong>en</strong> de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong><br />
9.2.1 Aqua Lung Garantie<br />
10. UW ADEMAUTOMAAT TER REPARATIE OF ONDERHOUD AANBIEDEN<br />
11. PER E-MAIL CONTACT OPNEMEN MET AQUA LUNG<br />
12. ONDERHOUDSBOEKJE
1. ALGEMENE VOORSCHRIFTEN EN WAARSCHUWINGEN<br />
• Voordat u deze ademautomaat in gebruik neemt moet u in het bezit zijn van<br />
e<strong>en</strong> duikbrevet, afgegev<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> nationaal of internationaal erk<strong>en</strong>de opleidingsorganisatie.<br />
Het gebruik van dit product door person<strong>en</strong> zonder duikbrevet<br />
do<strong>en</strong> alle garanties, impliciet of vastgelegd in deze handleiding, vervall<strong>en</strong>. Het<br />
gebruik van duikapparatuur door ongetrainde of niet gebrevetteerde person<strong>en</strong><br />
is gevaarlijk <strong>en</strong> kan leid<strong>en</strong> tot ernstig lichamelijk letsel <strong>en</strong> de dood.<br />
• Deze ademautomaat is niet geconfigureerd voor beroepsmatig gebruik met<br />
surface supplied air.<br />
• Br<strong>en</strong>g de ademautomaat altijd langzaam <strong>en</strong> beheerst onder druk door de<br />
kraan van uw fles LANGZAAM te op<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
• Br<strong>en</strong>g NOOIT smeermiddel<strong>en</strong> aan op ongeacht welk deel van de ademautomaat<br />
of afsluiter (fleskraan). Het smer<strong>en</strong> van uw ademautomaat is voorbehoud<strong>en</strong><br />
aan getrainde Aqua Lung onderhoudstechnici.<br />
• Br<strong>en</strong>g NOOIT stoff<strong>en</strong> uit e<strong>en</strong> spuitbus aan op de ademautomaat, ongeacht de<br />
aard of sam<strong>en</strong>stelling. Dit kan bepaalde kunststof of rubber<strong>en</strong> compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong>,<br />
waaronder de behuizing van de tweede trap, perman<strong>en</strong>t beschadig<strong>en</strong>.<br />
• Het wordt t<strong>en</strong> sterkste afgerad<strong>en</strong> om de ademautomaat te demonter<strong>en</strong>,<br />
assembler<strong>en</strong> of andere aanpassing aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> anders dan die zijn voorgeschrev<strong>en</strong>.<br />
• Service aan deze ademautomaat, zoals is voorgeschrev<strong>en</strong> door de fabriek,<br />
moet t<strong>en</strong>minste e<strong>en</strong>s per jaar gebeur<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> door Aqua Lung getrainde<br />
service technicus welke werkzaam is bij e<strong>en</strong> geautoriseerde Aqua Lung dealer.<br />
• Gebruik de eerste trap van deze ademautomaat NOOIT als e<strong>en</strong> draaghandvat<br />
om de cylinder op te till<strong>en</strong>. Dit kan de ademautomaat <strong>en</strong>/of cilinder ernstig<br />
beschadig<strong>en</strong>.<br />
• Wanneer u in koud water wilt gaan duik<strong>en</strong> (temperatur<strong>en</strong> lager dan 10°C)<br />
di<strong>en</strong>t u hiervoor door e<strong>en</strong> instructeur van e<strong>en</strong> erk<strong>en</strong>de opleidingsorganisatie<br />
opgeleid te word<strong>en</strong>. Duik<strong>en</strong> in koud water vereist specifieke techniek<strong>en</strong> die u uit<br />
het oogpunt van de veiligheid moet beheers<strong>en</strong>.<br />
• Indi<strong>en</strong> u e<strong>en</strong> Leg<strong>en</strong>d of Kronos Supreme eerste trap gebruikt, adviser<strong>en</strong> we u<br />
e<strong>en</strong> gebalanceerde tweede trap te gebruik<strong>en</strong> (LX Octopus, Leg<strong>en</strong>d Octopus,<br />
Kronos Octopus, Mikron Octopus), dit om e<strong>en</strong> "free flow" te voorkom<strong>en</strong>.<br />
4 Terug naar inhoud
1.1 Gebruik van Enriched Air Nitrox Buit<strong>en</strong> de EEC<br />
WAARSCHUWING : Dit deel van de handleiding bevat belangrijke informatie<br />
over het gebruik van uw duikuitrusting in combinatie met verrijkte lucht (EAN /<br />
Nitrox). Duik niet met Nitrox t<strong>en</strong>zij u deze handleiding volledig hebt begrep<strong>en</strong>.<br />
Onduidelijkhed<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> tot gevaarlijke situaties leid<strong>en</strong>.<br />
WAARSCHUWING : Duik alle<strong>en</strong> met Nitrox als u hiervoor b<strong>en</strong>t opgeleid. Om<br />
volledig te profiter<strong>en</strong> van de voordel<strong>en</strong> die Nitrox u kan bied<strong>en</strong> is het van groot<br />
belang naast uw ‘normale’ duikopleiding e<strong>en</strong> gespecialiseerde opleiding te volg<strong>en</strong><br />
bij e<strong>en</strong> (inter)nationaal erk<strong>en</strong>de opleidingsorganisatie.<br />
• Uw Aqua Lung ademautomaat is voorbereid voor het gebruik met Nitrox waarvan<br />
het zuurstofperc<strong>en</strong>tage niet meer dan 40% bedraagt. Dit is mogelijk dankzij<br />
het gebruik van Nitrox-compatible onderdel<strong>en</strong> <strong>en</strong> smeermiddel<strong>en</strong>. Daarnaast<br />
wordt iedere ademautomaat onderworp<strong>en</strong> aan str<strong>en</strong>ge adiabatische compressietests<br />
om er zeker van te zijn dat hij veilig gebruikt kan word<strong>en</strong> met verhoogde perc<strong>en</strong>tages<br />
zuurstof.<br />
• Als u van plan b<strong>en</strong>t om uw Aqua Lung ademautomaat te gebruik<strong>en</strong> met Nitrox<br />
(tot 40% zuurstof) is het van groot belang dat u zorg draagt voor de interne zuiverheid<br />
van de automaat. Voor meer informatie verwijz<strong>en</strong> wij u naar Hoofdstuk 7.<br />
Als u de ademautomaat afwissel<strong>en</strong>d gebruik met perslucht <strong>en</strong> Nitrox moet de<br />
perslucht waarmee u duikt zuurstof-compatible ofwel hyper-filtered zijn – het aandeel<br />
gecond<strong>en</strong>seerde koolwaterstoff<strong>en</strong> in de lucht mag niet hoger zijn dan 0,1<br />
mg/m3. Uw plaatselijke Aqua Lung Dealer kan u vertell<strong>en</strong> of de perslucht die<br />
hij/zij levert aan dit criterium voldoet.<br />
• Standaard perslucht, in de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong> geclassificeerd als Grade E, voldoet<br />
niet aan dit criterium. Standaard perslucht bevat e<strong>en</strong> zekere hoeveelheid koolwaterstoff<strong>en</strong>,<br />
waaronder spor<strong>en</strong> van compressorolie, die niet als e<strong>en</strong> gezondheidsrisico<br />
word<strong>en</strong> aangemerkt maar wel gevaar op kunn<strong>en</strong> lever<strong>en</strong> in contact met e<strong>en</strong><br />
hoog perc<strong>en</strong>tage zuurstof. Koolwaterstoff<strong>en</strong> die de kraan <strong>en</strong> automaat passer<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> accumuler<strong>en</strong> op de wand<strong>en</strong>, zoals bijvoorbeeld op de binn<strong>en</strong>zijde van de<br />
slang<strong>en</strong>. In contact met e<strong>en</strong> hoog perc<strong>en</strong>tage zuurstof kunn<strong>en</strong> deze koolwaterstoff<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijk ontbrandings- <strong>en</strong> explosiegevaar oplever<strong>en</strong>. Als de automaat in<br />
contact is geweest met standaard perslucht, moet u deze naar uw geautoriseerde<br />
Aqua Lung Dealer terugbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> om te lat<strong>en</strong> servic<strong>en</strong> <strong>en</strong> zuurstof-schoon<br />
te mak<strong>en</strong>, alvor<strong>en</strong>s u hem opnieuw met Nitrox mag gebruik<strong>en</strong>.<br />
• Hoewel de onderdel<strong>en</strong> van de tweede trap niet blootgesteld word<strong>en</strong> aan hogedruk<br />
Nitrox, raadt Aqua Lung u aan om dezelfde reinigingsprocedures ook te volg<strong>en</strong><br />
als het gaat om de tweede trap. Dit beperkt de kans op het binn<strong>en</strong>dring<strong>en</strong><br />
van verontreiniging<strong>en</strong> in de eerste trap <strong>en</strong> garandeert de zuiverheid van het systeem.<br />
5 Terug naar inhoud
1.2 Gebruik van Enriched Air Nitrox - Binn<strong>en</strong> de EEC<br />
1.2.1 Beugel- of DIN aansluiting<br />
• In de land<strong>en</strong> van de Europese Unie valt het duik<strong>en</strong> met Nitrox/O2 onder de<br />
EN144-3 norm – Ademhalingsbescherming – Gascylinders <strong>en</strong> afsluiters – Deel<br />
3: Nitroxaansluiting<strong>en</strong> <strong>en</strong> de EN13949 norm - Ademhalingsbescherming –<br />
Op<strong>en</strong> circuit onafhankelijke duikapparatuur voor gebruik met hogedruk Nitrox<br />
<strong>en</strong> zuurstof. De maximum gebruiksdiepte hangt af van het perc<strong>en</strong>tage zuurstof<br />
in het m<strong>en</strong>gsel.<br />
1.2.2 Pr EN 144-3 aansluiting<br />
OPMERKING : Aqua Lung biedt e<strong>en</strong> afzonderlijke lijn ademautomat<strong>en</strong> welke<br />
specifiek ontworp<strong>en</strong> <strong>en</strong> geproduceerd zijn voor het gebruik met verrijkte lucht<br />
(Nitrox). Deze productlijn voldoet aan alle eis<strong>en</strong> van Pr EN 144-3 <strong>en</strong> Pr EN<br />
13949. Voor meer informatie over deze productlijn kunt u contact opnem<strong>en</strong><br />
met uw Aqua Lung Dealer.<br />
WAARSCHUWING : Deze ademautomat<strong>en</strong> zijn <strong>en</strong>kel bestemd voor gebruik in<br />
combinatie met geschikte apparatuur (Nitrox cylinders, afsluiters, manometers<br />
etc.), ofwel apparatuur die tev<strong>en</strong>s geschikt is bevond<strong>en</strong> voor het gebruik met<br />
hogere perc<strong>en</strong>tages zuurstof.<br />
• Als de ademautomaat die u gebruikt e<strong>en</strong> afwijk<strong>en</strong>de aansluiting heeft is deze<br />
special aangepast voor het gebruik met Nitrox of zuurstof, in overe<strong>en</strong>stemming<br />
met de Pr EN 144-3 <strong>en</strong> Pr EN 13949 norm<strong>en</strong>.<br />
WAARSCHUWING : Dit hoofdstuk van de handleiding bevat belangrijke informatie<br />
over het gebruik van deze apparatuur in combinatie met verrijkte lucht<br />
(Nitrox). Gebruik uw ademautomaat niet met Nitrox totdat u dit hoofdstuk volledig<br />
gelez<strong>en</strong> <strong>en</strong> begrep<strong>en</strong> hebt. Als u niet op de hoogte b<strong>en</strong>t van alle risico’s,<br />
regels <strong>en</strong> procedures stelt u zichzelf bloot aan e<strong>en</strong> vergroot risico op lichamelijk<br />
letsel <strong>en</strong> de dood.<br />
WAARSCHUWING : Duik alle<strong>en</strong> met Nitrox als u hiervoor b<strong>en</strong>t opgeleid. Om<br />
volledig te profiter<strong>en</strong> van de voordel<strong>en</strong> die Nitrox u kan bied<strong>en</strong> is het van groot<br />
belang naast uw ‘normale’ duikopleiding e<strong>en</strong> gespecialiseerde Nitrox-opleiding te<br />
volg<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> (inter-)national erk<strong>en</strong>de opleidingsorganisatie.<br />
6 Terug naar inhoud
Uw Aqua Lung ademautomaat is voorbereid voor het gebruik met Nitrox waarvan<br />
het zuurstofperc<strong>en</strong>tage niet meer dan 40% bedraagt. Dit is mogelijk dankzij<br />
het gebruik van Nitrox-compatible onderdel<strong>en</strong> <strong>en</strong> smeermiddel<strong>en</strong>. Daarnaast<br />
wordt iedere ademautomaat onderworp<strong>en</strong> aan str<strong>en</strong>ge adiabatische compressietests<br />
om er zeker van te zijn dat hij veilig gebruikt kan word<strong>en</strong> met verhoogde<br />
perc<strong>en</strong>tages zuurstof.<br />
Als u van plan b<strong>en</strong>t om uw Aqua Lung ademautomaat te gebruik<strong>en</strong> met Nitrox<br />
(tot 40% zuurstof) is het van groot belang dat u zorg draagt voor de interne<br />
zuiverheid van de automaat. Voor meer informatie verwijz<strong>en</strong> wij u naar<br />
Hoofdstuk 7. Als u de ademautomaat afwissel<strong>en</strong>d gebruik met perslucht <strong>en</strong><br />
Nitrox moet de perslucht waarmee u duikt zuurstof-compatible ofwel hyper-filtered<br />
zijn – het aandeel gecond<strong>en</strong>seerde koolwaterstoff<strong>en</strong> in de lucht mag niet<br />
hoger zijn dan 0,1 mg/m3. Uw plaatselijke Aqua Lung Dealer kan u vertell<strong>en</strong> of<br />
de perslucht die hij/zij levert aan dit criterium voldoet<br />
7 Terug naar inhoud
2. INLEIDING<br />
Gefeliciteerd met uw nieuwe Aqua Lung ademautomaat. Uw nieuwe ademautomaat<br />
is met zorg <strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s de str<strong>en</strong>gste kwaliteitseis<strong>en</strong> ontworp<strong>en</strong> <strong>en</strong> geproduceerd.<br />
Op voorwaarde dat u dit product bij e<strong>en</strong> Geautoriseerde Aqua Lung Dealer<br />
heeft gekocht, is uw ademautomaat gedekt onder de exclusieve 30-Dag<strong>en</strong>-<br />
Tevred<strong>en</strong>heidsgarantie (alle<strong>en</strong> geldig voor Aqua Lung America, Inc.) <strong>en</strong> het Aqua<br />
Lung Beperkt Lev<strong>en</strong>slange Garantie (alle<strong>en</strong> geldig voor Aqua Lung America, Inc.).<br />
Lees de garantiebepaling<strong>en</strong> in deze handleiding <strong>en</strong> d<strong>en</strong>k eraan de aankoopnota<br />
zorgvuldig te bewar<strong>en</strong>. U di<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> kopie van uw nota te overhandig<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tuele<br />
garantieclaim.<br />
De prestaties van uw ademautomaat hang<strong>en</strong> sterk af van de zorg die hij van u<br />
krijgt, naast de jaarlijkse servicebeurt<strong>en</strong> van uw Aqua Lung Dealer. Voordat u met<br />
uw nieuwe Aqua Lung ademautomaat duikt is het van groot belang dat u deze<br />
handleiding in zijn geheel leest, om bek<strong>en</strong>d te rak<strong>en</strong> met de eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> van de<br />
automaat, de montageprocedure, de veiligheidscontroles voor de duik <strong>en</strong> het<br />
onderhoud na gebruik.<br />
Lees verder om er achter te kom<strong>en</strong> hoe u meer plezier kunt belev<strong>en</strong> aan uw ademautomaat<br />
<strong>en</strong> het prestati<strong>en</strong>iveau optimaal kunt houd<strong>en</strong>.<br />
2.1 CE Conformiteitsverklaring<br />
Deze ademautomaat heeft met goed gevolg alle tests, die vereist zijn onder<br />
de EN250:2000 norm voor duik<strong>en</strong> in koud water, doorstaan. De maximum<br />
bedrijfsdiepte binn<strong>en</strong> deze norm is 50 meter.<br />
Ademautomat<strong>en</strong> conform de EN 250 zijn niet bedoeld om te<br />
gebruik<strong>en</strong> door meer dan één duiker tegelijkertijd. Indi<strong>en</strong> de automaat<br />
wel wordt gebruikt door meer dan één duiker tegelijkertijd<br />
kan het zo zijn dat de prestaties niet zijn volg<strong>en</strong>s de EN 250.<br />
Als uw ademautomaat e<strong>en</strong> >10°C merktek<strong>en</strong> draagt, wil dit zegg<strong>en</strong> dat<br />
deze niet is ontworp<strong>en</strong> voor gebruik in koud water, gedefinieerd als e<strong>en</strong><br />
watertemperatuur van minder dan 10°C. Deze merktek<strong>en</strong>s vindt u òf op de<br />
behuizing van de 1e trap bij de Titan/Kronos modell<strong>en</strong>, òf op de tweede<br />
trap bij de Titan LX of Leg<strong>en</strong>d of Mikron modell<strong>en</strong>. Zie onderstaande illustratie.<br />
8 Terug naar inhoud
2.2 Specificaties :<br />
Calypso Titan / Mikron Kronos / Leg<strong>en</strong>d<br />
Techniek Pistonautomaat Membraanautomaat Membraanautomaat<br />
Maximum Int. beugel : 232 bar Int. beugel : 232 bar Int. beugel : 232 bar<br />
USA : 3300 PSI USA : 3300 PSI USA : 3300 PSI<br />
DIN : 200 bar DIN : 300 bar DIN : 300 bar<br />
Aantal poort<strong>en</strong> 1 HP 7/16, 4 MP 3/8 1HP 7/16, 4 MP 3/8 2 HP 7/16 , 4 MP 3/8<br />
L<strong>en</strong>gte MD slang 730 MM 730 MM 730 MM<br />
2.3 Stelkop voor het v<strong>en</strong>turi-effect<br />
Calypso /Titan Kronos Titan LX/Leg<strong>en</strong>d Leg<strong>en</strong>d Lx<br />
Al onze tweede trapp<strong>en</strong> zijn voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> knop waarmee het v<strong>en</strong>turi-effect<br />
te regel<strong>en</strong> is. Met deze knop wijzigt u de luchtstroom door de tweede trap,<br />
zodat u de prestaties van de ademautomaat kunt afstemm<strong>en</strong> op uw persoonlijke<br />
voorkeur. Wanneer de knop in de “+” positie staat, is de ademhalingsweerstand<br />
op zijn laagst. Wanneer u de knop richting de “-“ positie beweegt, zal<br />
de ademhalingsweerstand to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>. We rad<strong>en</strong> u aan om de knop naar de “-“<br />
positie te draai<strong>en</strong>, wanneer u de automaat niet in de mond heeft. Draai de knop<br />
naar “+” wanneer u de automaat in uw mond heeft.<br />
9 Terug naar inhoud
2.4 De gevoeligheid instell<strong>en</strong><br />
2.4.1 LEGEND LX Ademautomaat<br />
Met deze knop kunt u de gevoeligheid van de automaat<br />
regel<strong>en</strong>. Door de knop in te draai<strong>en</strong>, vergroot u de druk<br />
op de klep in de 2e trap, waardoor de gevoeligheid<br />
afneemt <strong>en</strong> de moeite die u moet do<strong>en</strong> om de luchtstroom<br />
te start<strong>en</strong> to<strong>en</strong>eemt. Dankzij deze afstelknop kunt<br />
u verschill<strong>en</strong> in de hydrostatische druk op het membraan<br />
comp<strong>en</strong>ser<strong>en</strong>. Wanneer u bijvoorbeeld met uw hoofd lager dan uw long<strong>en</strong><br />
zwemt, is het soms w<strong>en</strong>selijk om de gevoeligheid van de ademautomaat<br />
iets te verlag<strong>en</strong>. Als u rechtop zwemt, profiteert u van e<strong>en</strong> lagere ademweerstand<br />
door de gevoeligheid te vergrot<strong>en</strong>.<br />
2.4.2 Kronos tweede trap afstelling: „Dual Cam‰.<br />
Het Dual Cam gepat<strong>en</strong>teerde afstelsysteem combineert<br />
de VAS <strong>en</strong> VAK. In de “+” positie: de VAS is maximum<br />
<strong>en</strong> de VAK is minimum. Dit zorgt voor optimale<br />
prestaties. (gemiddeld: 1.2j/l volg<strong>en</strong>s EN 250).<br />
In het “-“ positron: de VAS is minimum <strong>en</strong> de VAK is<br />
maximum. Deze vermindert de prestatie tot het maximum<br />
toegestaan volg<strong>en</strong>s EN 250 (gemiddeld: 2.8j/l).<br />
Dit zorgt voor e<strong>en</strong> zeer effectieve ‘’predik<strong>en</strong>’’ positie<br />
2.4.3 MIKRON Ademautomaat<br />
Met deze knop kunt u de gevoeligheid van de automaat<br />
regel<strong>en</strong>. Door de knop in te draai<strong>en</strong>, vergroot u de druk<br />
op de klep in de 2e trap, waardoor de gevoeligheid<br />
afneemt <strong>en</strong> de moeite die u moet do<strong>en</strong> om de luchtstroom<br />
te start<strong>en</strong> to<strong>en</strong>eemt. Dankzij deze afstelknop kunt<br />
u verschill<strong>en</strong> in de hydrostatische druk op het membraan<br />
comp<strong>en</strong>ser<strong>en</strong>. Wanneer u bijvoorbeeld met uw<br />
hoofd lager dan uw long<strong>en</strong> zwemt, is het soms w<strong>en</strong>selijk om de gevoeligheid van<br />
de ademautomaat iets te verlag<strong>en</strong>. Als u rechtop zwemt, profiteert u van e<strong>en</strong><br />
lagere ademweerstand door de gevoeligheid te vergrot<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> de VAK volledig is op<strong>en</strong> gedraaid (teg<strong>en</strong> de klok in) zal de ademautomaat<br />
maximaal prester<strong>en</strong>.<br />
Indi<strong>en</strong> de VAK volledig is dichtgedraaid (met de klok mee) neemt de ademweerstand<br />
toe.<br />
10 Terug naar inhoud
LET OP : Aangezi<strong>en</strong> de Mikron ge<strong>en</strong> VAS heeft is het noodzakelijk de VAK volledig<br />
dicht te draai<strong>en</strong> wanneer de automaat uit de mond wordt g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong><br />
dit niet wordt gedaan kan stot<strong>en</strong> of indrukk<strong>en</strong> van de "purge knop" e<strong>en</strong> freeflow<br />
veroorzak<strong>en</strong>.<br />
2.5 Eerste trapp<strong>en</strong> met koud water/omgevingsbescherming -<br />
Titan, Kronos, Leg<strong>en</strong>d modell<strong>en</strong><br />
Aqualung biedt e<strong>en</strong> aantal ademautomat<strong>en</strong>, voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> droge veerkamer,<br />
specifiek bedoeld voor gebruik in koud of vervuild water. Deze droge veerkamer<br />
verkleint de kans op ijsvorming in/op de beweg<strong>en</strong>de del<strong>en</strong> van de eerste trap.<br />
Tev<strong>en</strong>s beschermt deze droge veerkamer de hoofdveer <strong>en</strong> het membraan<br />
teg<strong>en</strong> de gevolg<strong>en</strong> van het duik<strong>en</strong> in vervuild water.<br />
2.6 Geregistreerde pat<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
Comfobite mondstuk: U.S. Pat<strong>en</strong>t : 4,862,903<br />
Gebalanceerde hogedrukklep: U.S. Pat<strong>en</strong>t : 5,746,198<br />
Warmtewisselaar van de 2e trap: U.S. Pat<strong>en</strong>t. : 5,265,596<br />
Combined second stage adjustm<strong>en</strong>t for Kronos: pat<strong>en</strong>t applied for.<br />
11 Terug naar inhoud
3. VOORBEREIDING EN OPBOUW<br />
Aqua Lung raadt u aan om uw ademautomaat naar uw Geautoriseerde Aqua Lung<br />
Dealer te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> voor de montage van ev<strong>en</strong>tuele accessories zoals uw instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>,<br />
lagedruk-inflatorslang <strong>en</strong> alternatieve luchtbron. Uw dealer kan tev<strong>en</strong>s vrag<strong>en</strong><br />
beantwoord<strong>en</strong> over de informatie in deze handleiding.<br />
1. Als uw automaat is voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> v<strong>en</strong>turi-knop (VAS) di<strong>en</strong>t u deze op<br />
“MIN” of “-“ te zett<strong>en</strong> voordat u de ademautomaat op de kraan monteert.<br />
2. (Alle<strong>en</strong> voor instelbare automat<strong>en</strong>) Als de veerdrukinstelling laag staat, di<strong>en</strong>t<br />
u eerst de knop helemaal in te draai<strong>en</strong> (met de klok mee) totdat deze niet verder<br />
kan. Ge<strong>en</strong> kracht gebruik<strong>en</strong>, stop met draai<strong>en</strong> wanneer u weerstand voelt.<br />
3. Als u e<strong>en</strong> standaard fles met e<strong>en</strong> internationale beugelbevestiging gebruikt<br />
di<strong>en</strong>t u eerst de O-ring te inspecter<strong>en</strong> op ev<strong>en</strong>tuele beschadiging<strong>en</strong>. Als u e<strong>en</strong><br />
hogedruk persluchtfles met e<strong>en</strong> DIN-aansluiting gebruikt, di<strong>en</strong>t u de O-ring in uw<br />
DIN connector te controler<strong>en</strong>. Als de Oring beschadigd is di<strong>en</strong>t u deze te vervang<strong>en</strong><br />
voordat u de automaat op de kraan monteert.<br />
12 Terug naar inhoud
3.1 Plaats<strong>en</strong> van de Eerste Trap<br />
3.1.1 Beugelaansluiting<br />
1. Draai de knop op de beugel e<strong>en</strong> stuk los zodat u de stofdop<br />
van uw eerste trap kunt verwijder<strong>en</strong>.<br />
2. Blaas uw kraan kort af om vocht of vuil uit de kraan weg<br />
te blaz<strong>en</strong> – doe dit altijd met de op<strong>en</strong>ing van de kraan van<br />
u (<strong>en</strong> andere person<strong>en</strong>) af. Op<strong>en</strong> de kraan kort e<strong>en</strong> stukje;<br />
wanneer u lucht uit uw kraan hoort ontsnapp<strong>en</strong> sluit u de<br />
kraan direct weer.<br />
3. Plaats de eerste trap over de kraan zodat de fl<strong>en</strong>s van<br />
de inlaat op correcte wijze op de O-ring van de fles<br />
geplaatst is. Zorg ervoor dat de tweede trap over de rechter<br />
schouder geleid wordt. Houd met één hand de eerste<br />
trap op zijn plaats <strong>en</strong> draai met de andere de knop van de<br />
beugel vast. Zorg ervoor dat de schroefknop in de holte<br />
achter in de kraan terecht komt. Draai de schroefknop maar handvast aan <strong>en</strong><br />
gebruik niet onnodig veel kracht.<br />
WAARSCHUWING : Ongeacht welke connector u gebruikt, u di<strong>en</strong>t uw ademautomaat<br />
langzaam onder druk te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> om de vorming van hitte te voorkom<strong>en</strong>.<br />
Nalat<strong>en</strong> deze regel op te volg<strong>en</strong> kan in combinatie met verrijkte lucht e<strong>en</strong> vergroot<br />
risico op ontbranding oplever<strong>en</strong>, met ernstig lichamelijk letsel of de dood als gevolg.<br />
E<strong>en</strong> algeme<strong>en</strong> geaccepteerde standaard, vooral bij het gebruik van Nitrox, is het zeer<br />
langzaam op<strong>en</strong><strong>en</strong> van de kraan <strong>en</strong> het langzaam onder druk br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van uw ademautomaat.<br />
Snel onder druk br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van uw apparatuur leidt tot adiabatische compressie<br />
van het ademgas wat e<strong>en</strong> plotselinge temperatuurstijging tot gevolg heeft. Deze<br />
hitte, in combinatie met hogere perc<strong>en</strong>tages zuurstof <strong>en</strong> de aanwezigheid van e<strong>en</strong><br />
ontstekingsbron (e<strong>en</strong> verontreiniging) kunn<strong>en</strong> leid<strong>en</strong> tot ontbranding. Daarom moet de<br />
binn<strong>en</strong>zijde van e<strong>en</strong> automaat ook bij gebruik van Nitrox met minder dan 40% zuurstof<br />
brandschoon gehoud<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, <strong>en</strong> moet de kraan altijd zeer langzaam geop<strong>en</strong>d<br />
word<strong>en</strong>.<br />
4. Als u e<strong>en</strong> manometer gebruikt di<strong>en</strong>t u deze op de grond te legg<strong>en</strong> met de wijzerplaat<br />
van u af. Op<strong>en</strong> de kraan langzaam door de knop teg<strong>en</strong> de knop in te draai<strong>en</strong>.<br />
Draai de kraanhelemaal op<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s ongeveer 1/4 tot maximaal 1/2 slag<br />
terug.<br />
5. Luister goed of u lekkages hoort. Als u iets hoort siss<strong>en</strong> maar niet direct hoort<br />
waar het vandaan komt, kunt u uw eerste trap <strong>en</strong> kraan onderdompel<strong>en</strong> in water <strong>en</strong><br />
kijk<strong>en</strong> waar de bell<strong>en</strong> vandaan kom<strong>en</strong>.<br />
6. Als u e<strong>en</strong> lekkage heeft gevond<strong>en</strong> volgt u de procedure in hoofdstuk 6.1 voor het<br />
demonter<strong>en</strong> van de ademautomaat. Als er lucht lekte langs de eerste trap <strong>en</strong> de<br />
kraan, kunt u e<strong>en</strong>voudig de O-ring vervang<strong>en</strong> <strong>en</strong> de bov<strong>en</strong>staande procedure herhal<strong>en</strong>.<br />
Als de lekkage aanhoudt di<strong>en</strong>t u zowel de fles als de ademautomaat ter inspectie<br />
aan te bied<strong>en</strong> aan uw Aqua Lung Dealer.<br />
13 Terug naar inhoud
3.1.2 DIN Aansluiting of Pr EN 144-3 Aansluiting<br />
14 Terug naar inhoud<br />
1. Blaas uw kraan kort af om vocht of vuil uit de kraan<br />
weg te blaz<strong>en</strong> – doe dit altijd met de op<strong>en</strong>ing van de<br />
kraan van u (<strong>en</strong> andere person<strong>en</strong>) af. Op<strong>en</strong> de kraan<br />
kort e<strong>en</strong> klein stukje, wanneer u lucht uit uw kraan<br />
hoort ontsnapp<strong>en</strong> sluit u de kraan direct weer.<br />
2. Draai de DIN connector in de kraan. Zorg ervoor dat<br />
de tweede trap over de rechter schouder geleid wordt.<br />
Draai de schroefknop maar handvast aan <strong>en</strong> gebruik<br />
niet onnodig veel kracht. Gebruik NOOIT gereedschap<br />
om de DIN connector vast te draai<strong>en</strong>!<br />
WAARSCHUWING : Ongeacht welke connector u gebruikt, u di<strong>en</strong>t uw persluchtsysteem<br />
langzaam onder druk te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> om de vorming van hitte te<br />
voorkom<strong>en</strong>. Nalat<strong>en</strong> deze regel op te volg<strong>en</strong> kan in combinatie met verrijkte<br />
lucht e<strong>en</strong> vergroot risico op ontbranding oplever<strong>en</strong>, met ernstig lichamelijk letsel<br />
of de dood als gevolg.<br />
E<strong>en</strong> algeme<strong>en</strong> geaccepteerde standaard, vooral bij het gebruik van Nitrox, is het<br />
zeer langzaam op<strong>en</strong><strong>en</strong> van de kraan <strong>en</strong> het langzaam onder druk br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van uw<br />
ademautomaat. Snel onder druk br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van uw apparatuur leidt tot adiabatische<br />
compressie van het ademgas wat e<strong>en</strong> plotselinge temperatuurstijging tot<br />
gevolg heeft. Deze hitte, in combinatie met hogere perc<strong>en</strong>tages zuurstof <strong>en</strong> de<br />
aanwezigheid van e<strong>en</strong> ontstekingsbron (e<strong>en</strong> verontreiniging) kunn<strong>en</strong> leid<strong>en</strong> tot ontbranding.<br />
Daarom moet de binn<strong>en</strong>zijde van e<strong>en</strong> automaat ook bij gebruik van<br />
Nitrox met minder dan 40% zuurstof brandschoon gehoud<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, <strong>en</strong> moet<br />
de kraan altijd zeer langzaam geop<strong>en</strong>d word<strong>en</strong>.<br />
3. Als u e<strong>en</strong> manometer gebruikt di<strong>en</strong>t u deze op de grond te legg<strong>en</strong> met de wijzerplaat<br />
van u af. Op<strong>en</strong> de kraan langzaam door de knop teg<strong>en</strong> de knop in te<br />
draai<strong>en</strong>. Draai de kraan helemaal op<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s ongeveer 1/4 tot maximaal<br />
1/2 slag terug.<br />
4. Luister goed of u lekkages hoort. Als u iets hoort siss<strong>en</strong> maar niet direct hoort<br />
waar het vandaan komt, kunt u uw eerste trap <strong>en</strong> kraan onderdompel<strong>en</strong> in water<br />
<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong> waar de bell<strong>en</strong> vandaan kom<strong>en</strong>.<br />
5. Als u e<strong>en</strong> lekkage heeft gevond<strong>en</strong> volgt u de procedure op pagina 101 voor het<br />
demonter<strong>en</strong> van de ademautomaat. Als er lucht lekte langs de eerste trap <strong>en</strong> de<br />
kraan, kunt u e<strong>en</strong>voudig de O-ring in de DIN connector vervang<strong>en</strong> <strong>en</strong> de bov<strong>en</strong>staande<br />
procedure herhal<strong>en</strong>. Als de lekkage aanhoudt di<strong>en</strong>t u zowel de fles als de<br />
ademautomaat ter inspectie aan te bied<strong>en</strong> aan uw Aqua Lung Dealer.
3.2 Controle voor de Duik<br />
Voor aanvang van iedere duik di<strong>en</strong>t u de ademautomaat te controler<strong>en</strong> op zichtbare<br />
defect<strong>en</strong> <strong>en</strong> correcte werking. Duik NOOIT met e<strong>en</strong> automaat die tek<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
van slijtage of schade vertoont, of waarvan de prestaties b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> de maat zijn,<br />
voordat deze gereviseerd is door e<strong>en</strong> Geautoriseerde Aqua Lung Dealer.<br />
3.2.1 Checklist voor Controle:<br />
1. Controleer alle slang<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun fitting – ga na of ze vast zitt<strong>en</strong> in hun respectievelijke<br />
poort<strong>en</strong> in de eerste trap. Controleer de gehele l<strong>en</strong>gte van de slang op<br />
blaz<strong>en</strong>, scheur<strong>en</strong>, schaafplekk<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere schade. Als er slangbeschermers<br />
aanwezig zijn di<strong>en</strong>t u deze opzij te schuiv<strong>en</strong> om ook de verborg<strong>en</strong> del<strong>en</strong> van de<br />
slang <strong>en</strong> de koppeling<strong>en</strong> te controler<strong>en</strong>.<br />
2. Controleer de eerste <strong>en</strong> tweede trap van de automaat op zichtbare schade.<br />
3. Verwijder de stofdop <strong>en</strong> inspecteer de filter. De filter moet er schoon <strong>en</strong> corrosievrij<br />
uitzi<strong>en</strong> <strong>en</strong> mag niet verkleurd zijn. Als er e<strong>en</strong> gro<strong>en</strong>e aanslag zichtbaar<br />
is op het oppervlakte van het filter is er vocht in de eerste trap binn<strong>en</strong>gedrong<strong>en</strong>.<br />
Vocht in de eerste trap zal leid<strong>en</strong> tot corrosie, wat de prestaties van de<br />
automaat merkbaar nadelig zal beïnvloed<strong>en</strong>. Aanslag met e<strong>en</strong> andere kleur kan<br />
duid<strong>en</strong> op gebruik van e<strong>en</strong> intern geoxideerde aluminium cylinder (wit/grijs poeder)<br />
of stal<strong>en</strong> cylinder (roestkleur). In dit geval moet de fles in kwestie naar uw<br />
duikshop gebracht word<strong>en</strong> voor interne visuele inspectie.<br />
PAS OP : Als u aanwijzing<strong>en</strong> van verontreiniging, oxidatie of corrosie van uw<br />
cylinder op het sintered filter van uw automaat vindt, rad<strong>en</strong> wij u met klem af<br />
om de ademautomaat te gebruik<strong>en</strong> totat deze gereviseerd is door uw<br />
Geautoriseerde Aqua Lung Dealer.<br />
4. Ademautomat<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> koudwaterkit: Als deze aan de buit<strong>en</strong>zijde zichtbaar<br />
is, di<strong>en</strong>t u het externe membraan te inspecter<strong>en</strong> op beschadiging<strong>en</strong> die<br />
tot lekkage kunn<strong>en</strong> leid<strong>en</strong>. De ring die het membraan op zijn plaats houdt moet<br />
stevig vastgedraaid zijn.<br />
5. Sluit de eerste trap aan op e<strong>en</strong> volledig gevulde persluchtfles. Aanwijzing<strong>en</strong><br />
voor het monter<strong>en</strong> van de automaat op de eerste trap vindt u in hoodstuk 3.1.<br />
6. Op<strong>en</strong> LANGZAAM de kraan van uw fles. Druk daarna kort de waterloosknop<br />
in om ev<strong>en</strong>tueel aanwezig stof <strong>en</strong> vuil uit de tweede trap weg te blaz<strong>en</strong>. Ga nogmaals<br />
na of de VAS knop op de “MIN” stand staat.<br />
15 Terug naar inhoud
7. Laat de waterloosknop los <strong>en</strong> luister of de tweede trap ge<strong>en</strong> lucht meer<br />
doorlaat.<br />
8. Instelbare modell<strong>en</strong>:<br />
Draai de knop voor de veerdrukinstelling aan de linker zijde van de ademautomaat<br />
volledig uit (teg<strong>en</strong> de klok in) zodat de automaat zo licht mogelijk ademt.<br />
Lever ge<strong>en</strong> kracht op de knop wanneer deze niet verder draait, anders loopt u<br />
kans op ernstige schade aan de automaat.<br />
OPMERKING : Wanneer u de knop geheel op<strong>en</strong> heeft gedraaid (teg<strong>en</strong> de klok<br />
in), kan de automaat e<strong>en</strong> lichte continue luchtstroom (freeflow) gev<strong>en</strong>. Dit is<br />
normaal <strong>en</strong> maakt het mogelijk om de ademautomaat in te stell<strong>en</strong> op de lichtst<br />
mogelijke ademhalingsweerstand.<br />
9. Adem langzaam <strong>en</strong> diep in uit de automaat. De ademautomaat moet zonder<br />
merkbare weerstand voldo<strong>en</strong>de lucht lever<strong>en</strong>.<br />
10.Controleer of de flesdruk die de manometer weergeeft accuraat is.<br />
11.Draai de kraan dicht <strong>en</strong> ontlucht de automaat door de waterloosknop in te<br />
drukk<strong>en</strong>. Kijk naar de manometer (of computer als u e<strong>en</strong> luchtgeïntegreerde<br />
duikcomputer heeft) <strong>en</strong> houd de waterloosknop ingedrukt totdat deze 0 bar<br />
aangeeft. Als u er niet zeker b<strong>en</strong>t of uw manometer de correcte druk weergeeft<br />
di<strong>en</strong>t u niet met uw set te duik<strong>en</strong> totdat hij is nagekek<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> onderhoudstechnicus.<br />
12. Instelbare modell<strong>en</strong>:<br />
Ga na of de veerdruk ingesteld is op de maximale waarde (de knop is ingedraaid)<br />
<strong>en</strong> zet de v<strong>en</strong>turi-knop op “-“ of “MIN”. Deze instelling zorgt ervoor dat u<br />
niet ongew<strong>en</strong>st lucht verliest bij het te water gaan of bij het zwemm<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />
lange afstand aan de oppervlakte.<br />
13. Voordat u het water in gaat, draait u de fleskraan geheel op <strong>en</strong> <strong>en</strong> controleert<br />
u of de ademautomaat onder druk staat.<br />
3.3 Aanpasbaar mondstuk<br />
16 Terug naar inhoud<br />
De Mikron voor dames is uitgerust met e<strong>en</strong> specifiek<br />
mondstuk. Hij is perfect geschikt voor e<strong>en</strong> smalle<br />
kaak. De silicon<strong>en</strong> brug staat in contact met het<br />
gehemelte, indi<strong>en</strong> dit oncomfortabel is heeft u de<br />
mogelijkheid om deze brug af te snijd<strong>en</strong>. Gebruik hiervoor<br />
e<strong>en</strong> schaar <strong>en</strong> knip op de aangegev<strong>en</strong>n lijn.
4. DUIKEN MET EEN INSTELBARE TWEEDE TRAP<br />
Wanneer u klaar b<strong>en</strong>t om af te dal<strong>en</strong> draait u de veerdrukinstelling naar de<br />
lichtste stand <strong>en</strong> e<strong>en</strong> stukje terug totdat de automaat comfortabel ademt zonder<br />
overmatig gevoelig te zijn.<br />
WAARSCHUWING : Uw ademautomaat instell<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> hogere ademhalingsweerstand<br />
zal NIET leid<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> lager luchtverbruik. In teg<strong>en</strong>stelling, de<br />
hogere ademhalingsweerstand zal uw luchtverbruik vehog<strong>en</strong> <strong>en</strong> het CO2 niveau<br />
in uw bloed do<strong>en</strong> stijg<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> gevaarlijk hoog niveau.<br />
Als u onder water arbeid verricht in e<strong>en</strong> houding waarbij u bijna onderstebov<strong>en</strong><br />
of op uw zij zwemt, of wanneer u teg<strong>en</strong> de stroming in zwemt, kunt u ervoor kiez<strong>en</strong><br />
om de veerdruk iets te verhog<strong>en</strong> door de VAK iets in te draai<strong>en</strong>. Ook is het<br />
niet ongewoon om de veerdruk licht te verhog<strong>en</strong> voordat u aan uw opstijging<br />
begint <strong>en</strong> wanneer u aan de<br />
oppervlakte aan het snorkel<strong>en</strong> b<strong>en</strong>t.<br />
Als u de VAS knop onder water op de “MAX” of “+” stand heeft gezet, moet u<br />
er aan d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> deze terug op “-“ of “MIN” te zett<strong>en</strong> voordat u de oppervlakte<br />
bereikt <strong>en</strong> de ademautomaat uit uw mond haalt.<br />
WAARSCHUWING : Diep duik<strong>en</strong> vereist speciale training <strong>en</strong> apparatuur, <strong>en</strong><br />
vergroot uw risico op decompressieziekte <strong>en</strong> ander gerelateerd letsel sterk.<br />
Aqua Lung raadt u sterk af om dieper te duik<strong>en</strong> dan 40 meter <strong>en</strong>/of duik<strong>en</strong> te<br />
mak<strong>en</strong> waarbij de ge<strong>en</strong>-decompressielimiet wordt overschred<strong>en</strong><br />
17 Terug naar inhoud
5. DUIKEN IN KOUD WATER<br />
PAS OP : Persluchtapparatuur heeft e<strong>en</strong> minimale bedrijfstemperatuur waaronder<br />
niet zonder voorzorgsmaatregel<strong>en</strong> gedok<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>. Als u zonder de<br />
nodige training <strong>en</strong> apparatuur probeert te duik<strong>en</strong> in water met e<strong>en</strong> temperatuur<br />
van minder dan 100C stelt u zichzelf bloot aan e<strong>en</strong> groot risico op lichamelijk<br />
letsel <strong>en</strong> de dood.<br />
Voordat u in koud water duikt (kouder dan 100C) di<strong>en</strong>t u e<strong>en</strong> opleiding te volg<strong>en</strong><br />
waarin u wordt voorbereid op het duik<strong>en</strong> in koud water. Daarnaast di<strong>en</strong>t u<br />
geschikte apparatuur te gebruik<strong>en</strong> voor deze lage watertemperatuur.<br />
Het gebruik van e<strong>en</strong> speciale ademautomaat, voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> koudwaterkit, zal<br />
de kans op bevriezing van de eerste trap beperk<strong>en</strong>. De duiker moet getraind<br />
word<strong>en</strong> in voorzorgsmaatregel<strong>en</strong>, techniek<strong>en</strong> <strong>en</strong> procedures die het bevriezingsrisico<br />
verder beperk<strong>en</strong>. Deze informatie komt aan bod in koud water- <strong>en</strong><br />
ijsduikopleiding<strong>en</strong> van alle grote opleidingsorganisaties.<br />
Om het risico op bevriezingsverschijnsel<strong>en</strong> bij het duik<strong>en</strong> in koud water (
6. NA DE DUIK<br />
OPMERKING : Als u de beschikking heeft over kraanwater, is het aan te bevel<strong>en</strong><br />
om de ademautomaat te spoel<strong>en</strong> voordat u hem ontlucht. Dit helpt voorkom<strong>en</strong><br />
dat er vocht <strong>en</strong> verontreiniging<strong>en</strong> in de ademautomaat binn<strong>en</strong>dring<strong>en</strong>.<br />
6.1 Verwijder<strong>en</strong> van de Eerste Trap<br />
6.1.1 Beugelaansluiting<br />
1. Draai de kraan van de fles dicht.<br />
2. Kijk naar de manometer <strong>en</strong> ontlucht de automaat door de waterloosknop<br />
van de tweede trap in te drukk<strong>en</strong>. Wanneer de manometer 0 bar aangeeft <strong>en</strong><br />
er ge<strong>en</strong> lucht meer uit het systeem stroomt laat u de waterloosknop los.<br />
3. Draai de schroefknop teg<strong>en</strong> de klok in om deze los te draai<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijder de<br />
eerste trap van de kraan.<br />
4. Droog de stofdop af met e<strong>en</strong> handdoek of pluisvrije doek. U kunt de perslucht<br />
uit uw fles gebruik<strong>en</strong>, maar loopt hiermee het risico dat u water in het filter<br />
blaast.<br />
5. Plaats de stofdop op de inlaat van de eerste trap <strong>en</strong> draai deze vast met de<br />
schroefknop.<br />
6.1.2 DIN Aansluiting of Pr EN 144-3 Aansluiting<br />
1. Draai de kraan van de fles dicht.<br />
2. Kijk naar de manometer <strong>en</strong> ontlucht de automaat door de waterloosknop<br />
van de tweede trap in te drukk<strong>en</strong>. Wanneer de manometer 0 bar aangeeft <strong>en</strong><br />
er ge<strong>en</strong> lucht meer uit het systeem stroomt laat u de waterloosknop los.<br />
3. Draai de schroefknop teg<strong>en</strong> de klok in om deze los te draai<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwijder de<br />
eerste trap van de kraan.<br />
4. Droog de stofdop af met e<strong>en</strong> handdoek of pluisvrije doek. U kunt de perslucht<br />
uit uw fles gebruik<strong>en</strong>, maar loopt hiermee het risico dat u water in het filter<br />
blaast. Draai de stofdop over de schroefdraad van uw connector.<br />
OPMERKING : Het is belangrijk om er voor te zorg<strong>en</strong> dat er ge<strong>en</strong> vocht in de<br />
inlaat van de eerste trap kan kom<strong>en</strong> bij het losmak<strong>en</strong> van de 1e trap van de<br />
kraan.<br />
5. Blaas de kraan kort af door deze te op<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> direct weer te sluit<strong>en</strong>. Deze<br />
korte stoot met lucht blaast vocht <strong>en</strong> vuil uit de op<strong>en</strong>ing van de kraan. Draai<br />
daarna de beschermkap in de op<strong>en</strong>ing van de DIN kraan om te voorkom<strong>en</strong> dat<br />
er vocht of vuil binn<strong>en</strong>dringt.<br />
19 Terug naar inhoud
7. ZORG EN ONDERHOUD<br />
Om te garander<strong>en</strong> dat uw Aqua Lung ademautomaat lang als nieuw blijft prester<strong>en</strong> is<br />
regelmatig onderhoud e<strong>en</strong> vereiste. De onderstaande onderhoudsprocedure moet na<br />
ieder gebruik gevolgd word<strong>en</strong>.<br />
1. Het is van groot belang dat de stofdop na gebruik zo spoedig mogelijk na de duik<br />
op de eerste trap van de automaat geplaatst wordt, om te voorkom<strong>en</strong> dat er vocht<br />
in de eerste trap kan binn<strong>en</strong>dring<strong>en</strong>. Deze stofdop is normaal gesprok<strong>en</strong> aan de<br />
eerste trap bevestigd <strong>en</strong> is daarom nat na de duik. Droog de stofdop bij voorkeur af<br />
met e<strong>en</strong> handdoek voordat u hem op de 1e trap plaatst – bij gebrek aan e<strong>en</strong> handdoek<br />
kunt u de stofdop ook droog blaz<strong>en</strong>. Controleer daarom of de O-ring zich nog in<br />
de groef van de stofdop bevindt.<br />
2. De ademautomaat moet zo snel mogelijk na de duik gespoeld word<strong>en</strong> met schoon<br />
(kraan-)water. U kunt hiervoor de ademautomaat het beste op de kraan gemonteerd<br />
lat<strong>en</strong>. Als het systeem onder druk staat is het onmogelijk dat er water binn<strong>en</strong>dringt.<br />
3. Alle<strong>en</strong> afspoel<strong>en</strong> is niet voldo<strong>en</strong>de. Om de automaat grondig te reinig<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t u<br />
hem minimaal e<strong>en</strong> uur lang in warm water te lat<strong>en</strong> wek<strong>en</strong> (45oC).<br />
A/ De voorkeursmethode is het lat<strong>en</strong> wek<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s afspoel<strong>en</strong> van de automaat,<br />
terwijl deze nog op de kraan van e<strong>en</strong> cylinder is bevestigd. Wanneer de ademautomaat<br />
onder druk staat kan er ge<strong>en</strong> vocht of vuil binn<strong>en</strong>dring<strong>en</strong>.<br />
B/ Als het niet mogelijk is om de automaat onder druk te lat<strong>en</strong> wek<strong>en</strong> is het toegestaan<br />
om hem onder te dompel<strong>en</strong>, op voorwaarde dat de waterdichte stofdop voor de<br />
inlaat van de eerste trap is vastgeschroefd. Druk nooit op de waterloosknop van de<br />
tweede trap als deze niet onder druk staat. Opmerking: bij oudere types eerste trapp<strong>en</strong><br />
is e<strong>en</strong> hard plastic stofdop geleverd, die alle<strong>en</strong> functioneert wanneer de bijbehor<strong>en</strong>de<br />
O-ring op zijn plaats zit.<br />
OPMERKING : Wanneer u e<strong>en</strong> ademautomaat met e<strong>en</strong> instelbare tweede trap zonder<br />
druk moet spoel<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t u te controler<strong>en</strong> of de veerdruk-instelknop (VAK) geheel<br />
is ingedraaid. Bij e<strong>en</strong> te lage veerdruk is het mogelijk dat vocht de tweede trap <strong>en</strong><br />
lagedrukslang binn<strong>en</strong>dringt.<br />
PAS OP : Druk NOOIT de waterloosknop van de tweede trap in, draai de schroefknop<br />
van de beugel niet losser <strong>en</strong> draai de veerdrukinstelling niet naar e<strong>en</strong> lage stand terwijl<br />
de automaat (zonder druk) ondergedompeld is in water. Als er water in de automaat<br />
binn<strong>en</strong>dringt moet u deze aan uw Geautoriseerde Aqua Lung Dealer aanbied<strong>en</strong><br />
voor e<strong>en</strong> servicebeurt.<br />
4. Met de automaat ondergedompeld in warm water, draait u de v<strong>en</strong>turi knop<br />
(VAS) van de tweede trap e<strong>en</strong> aantal keer van “MIN” (of “-”) naar “MAX” (of “+”). Als<br />
u e<strong>en</strong> verstelbare tweede trap heeft, mag de knop voor de veerdrukinstelling niet<br />
meer dan _ slag he<strong>en</strong> <strong>en</strong> weer bewog<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vanaf de maximum instelling. Het<br />
beweg<strong>en</strong> van deze twee knopp<strong>en</strong> helpt om zoutaanslag, kalk <strong>en</strong> fijn zand los te<br />
mak<strong>en</strong> <strong>en</strong> weg te spoel<strong>en</strong>.<br />
20 Terug naar inhoud
5. Nadat de automaat e<strong>en</strong> tijdje heeft geweekt moet de automaat grondig<br />
nagepoeld word<strong>en</strong>. Gebruik strom<strong>en</strong>d water (bijvoorbeeld uit de tuinslang) om<br />
de veerkamer van de eerste trap (als deze ge<strong>en</strong> koudwaterkit heeft), de binn<strong>en</strong>zijde<br />
van de tweede trap aan de kant van het mondstuk <strong>en</strong> de ruimte achter de<br />
cover schoon te spoel<strong>en</strong>. Hiermee spoelt u zout <strong>en</strong> mineraalafzetting<strong>en</strong> weg die<br />
bij het wek<strong>en</strong> in warm water los zijn gekom<strong>en</strong>. Als de ademautomaat niet onder<br />
druk staat moet u er op lett<strong>en</strong> dat de waterloosknop niet per ongeluk ingedrukt<br />
wordt. Als u de waterloosknop indrukt kan er water in de 2e trap <strong>en</strong> lagedrukslang<br />
binn<strong>en</strong>dring<strong>en</strong>, waarna u de automaat moet lat<strong>en</strong> servic<strong>en</strong> door e<strong>en</strong><br />
Geautoriseerde Aqua Lung Dealer.<br />
6. Wrijf de automaat droog <strong>en</strong> hang hem op aan de eerste trap zodat ev<strong>en</strong>tueel<br />
achtergeblev<strong>en</strong> vocht uit de tweede trap(p<strong>en</strong>) kan lop<strong>en</strong><br />
7. Never store the regulator while it is still connected to the cylinder valve.<br />
8. Instelbare modell<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> VAK (veerdruk-instelknop) moet<strong>en</strong> opgeborg<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> met de knop op de lichtste stand, dus geheel uitgedraaid. Dit vergroot<br />
de lev<strong>en</strong>sduur van de lagedruk klepzitting.<br />
9. Wanneer de ademautomaat volledig is gedroogd kunt u hem opslaan in uw<br />
duiktas of automat<strong>en</strong>tas. Bewaar de automaat nooit in e<strong>en</strong> omgeving waarin hij<br />
blootgesteld wordt aan hitte of zonlicht, of in de directe omgeving van e<strong>en</strong> elektromotor<br />
(deze g<strong>en</strong>erer<strong>en</strong> ozon). Langdurige blootstelling aan ozon, chloor <strong>en</strong><br />
ultraviolette straling kan leid<strong>en</strong> tot vroegtijdig verwer<strong>en</strong> van de rubber<strong>en</strong> del<strong>en</strong><br />
van de automaat.<br />
10. Bewaar de ademautomaat nooit aangeslot<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> perslucht- of<br />
Nitroxfles.<br />
11. Gebruik nooit agressieve oplosmiddel<strong>en</strong> of petroleumdestillat<strong>en</strong> (wasb<strong>en</strong>zine,<br />
petroleum, vaseline, olie etc.) om de ademautomaat te reinig<strong>en</strong> of te smer<strong>en</strong>. Stel<br />
de automaat niet bloot aan stiff<strong>en</strong> uit aerosol containers (spuitbuss<strong>en</strong>) omdat de<br />
drijfgass<strong>en</strong> in spuitbuss<strong>en</strong> rubber<strong>en</strong> <strong>en</strong> kunststof onderdel<strong>en</strong> aantast<strong>en</strong><br />
7.1 Desinfecter<strong>en</strong><br />
Aqua Lung raadt aan om de tweede trap te desinfecter<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> 2%<br />
oplossing van glutaraldehyde geproduceerd door Anios (Sterianos, Aqua<br />
Lung refer<strong>en</strong>ce 382062). Volg de aanwijzing<strong>en</strong> op de verpakking.<br />
21 Terug naar inhoud
8. PERIODIEK ONDERHOUD DOOR UW DEALER<br />
1. U kunt er niet zonder meer van uitgaan dat de automaat langer dan e<strong>en</strong> jaar<br />
correct functioneert, ook als u hem weinig gebruikt. Langdurige opslag, of opslag<br />
in e<strong>en</strong> verkeerde locatie, kan inw<strong>en</strong>dige corrosie <strong>en</strong> slijtage van de O-ring<strong>en</strong><br />
tot gevolg hebb<strong>en</strong>.<br />
2. Uw ademautomaat moet minimaal e<strong>en</strong>s per jaar gereviseerd word<strong>en</strong> door<br />
e<strong>en</strong> Geautoriseerde Aqua Lung Dealer, ongeacht het aantal duik<strong>en</strong> dat u met<br />
de automaat maakt. Afhankelijk van de omstandighed<strong>en</strong> waaronder u de automaat<br />
gebruikt <strong>en</strong> het aantal duik<strong>en</strong> dat u maakt kan regelmatiger onderhoud<br />
nodig zijn.<br />
3. Als de automaat gebruikt wordt als huurobject moet deze minimaal iedere 3<br />
tot 6 maand<strong>en</strong> volledig volg<strong>en</strong>s fabrieksspecificaties gereviseerd word<strong>en</strong>. Het<br />
gebruik van duikapparatuur in chloorwater (zwembadwater) is bijzonder belast<strong>en</strong>d<br />
voor bepaalde compon<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van uw uitrusting, door de hoge conc<strong>en</strong>tratie<br />
chloor <strong>en</strong> de pH-balancer<strong>en</strong>de chemicaliën.<br />
4. Poog NOOIT uw ademautomaat te demonter<strong>en</strong> of te reviser<strong>en</strong>. De automaat<br />
kan defect rak<strong>en</strong> <strong>en</strong> iedere ondeskundige poging tot reparatie of onderhoud zal<br />
de garantie do<strong>en</strong> vervall<strong>en</strong>. Onderhoudswerkzaamhed<strong>en</strong> <strong>en</strong> reparaties zijn voorbehoud<strong>en</strong><br />
aan Geautoriseerde Aqua Lung Onderhoudstechnici in di<strong>en</strong>st van e<strong>en</strong><br />
Aqua Lung Dealer.<br />
Zorg ervoor dat uw ademautomaat minimaal ééns per jaar<br />
Gereviseerd wordt door e<strong>en</strong> Geautoriseerde Aqua Lung Dealer.<br />
Uw veiligheid hangt er vanaf.<br />
22 Terug naar inhoud
9. GARANTIEBEPALINGEN<br />
Alle garantieclaims moet<strong>en</strong> vergezeld gaan van e<strong>en</strong> bewijs van aankoop (aankoopnota)<br />
van e<strong>en</strong> Geautoriseerde Aqua Lung Dealer. Bewaar uw aankoopnota zorgvuldig <strong>en</strong><br />
overhandig e<strong>en</strong> kopie wanneer u de automaat inlevert.<br />
9.1.1 De Aqua Lung Tevred<strong>en</strong>heidsgarantie<br />
Als e<strong>en</strong> Aqua Lung product dat u bij e<strong>en</strong> Geautoriseerde Aqua Lung Dealer<br />
heeft aangeschaft niet aan uw verwachting<strong>en</strong> voldoet zal Aqua Lung America,<br />
Inc. het product tot maximaal 30 dag<strong>en</strong> na de oorspronkelijke aankoopdatum<br />
gratis omruil<strong>en</strong> of vervang<strong>en</strong>. Omruiling<strong>en</strong> geschied<strong>en</strong> altijd door dezelfde Aqua<br />
Lung Dealer <strong>en</strong> u heeft de vrijheid het product te ruil<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> ander product<br />
van gelijke of lagere winkelwaarde, binn<strong>en</strong> het Aqua Lung productassortim<strong>en</strong>t.<br />
Deze tevred<strong>en</strong>heidsgarantie weerspiegelt ons vertrouw<strong>en</strong> in de kwaliteit van<br />
onze product<strong>en</strong>.<br />
9.1.2 De Aqua Lung Beperkte Lev<strong>en</strong>slange Garantie<br />
Aqua Lung America, Inc. garandeert de eerste eig<strong>en</strong>aar van dit product, dat<br />
het product vrij is van materiaal- <strong>en</strong> arbeidsfout<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> de technische lev<strong>en</strong>sduur<br />
van het product, op voorwaarde dat het product normaal gebruikt <strong>en</strong><br />
onderhoud<strong>en</strong> is <strong>en</strong> de voorgeschrev<strong>en</strong> jaarlijkse servicebeurt<strong>en</strong> heeft gehad.<br />
Deze beperkte lev<strong>en</strong>slange garantie geldt alle<strong>en</strong> voor de eerste eig<strong>en</strong>aar van<br />
het product <strong>en</strong> alle<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> het product bij e<strong>en</strong> Geautoriseerde Aqua Lung<br />
Dealer is aangeschaft. Deze garantie is niet overdraagbaar. De garantie<br />
beperkt zich tot de reparatie of vervanging van het product naar inzicht van<br />
Aqua Lung America, Inc<br />
WAARSCHUWING : Het is gevaarlijk voor ongetrainde of niet gebrevetteerde<br />
person<strong>en</strong> om de apparatuur die in deze handleiding is beschrev<strong>en</strong> te gebruik<strong>en</strong>.<br />
Het gebruik van perslucht- (duik)apparatuur door ongekwalificeerde person<strong>en</strong> of<br />
person<strong>en</strong> die mom<strong>en</strong>teel niet in opleiding zijn voor e<strong>en</strong> duikbrevet bij e<strong>en</strong> erk<strong>en</strong>de<br />
opleidingsorganisatie, kan leid<strong>en</strong> tot ernstig lichamelijk letsel <strong>en</strong> de dood.<br />
Deze garantiebepaling<strong>en</strong> omschrijv<strong>en</strong> uw specifieke recht<strong>en</strong>. U kunt andere<br />
recht<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> die van staat tot staat <strong>en</strong> land tot land anders zijn.<br />
AQUA LUNG AMERICA, INC. WIJST ALLE AANSPRAKELIJKHEID<br />
VOOR MATERI˙LE EN LICHAMELIJKE SCHADE NADRUKKELIJK AF<br />
In sommige stat<strong>en</strong> in de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong> <strong>en</strong> in sommige land<strong>en</strong> is het niet<br />
mogelijk om aansprakelijkheid voor vervolgschade af te wijz<strong>en</strong>, dus deze stelling<br />
is mogelijk niet van toepassing op u.<br />
23 Terug naar inhoud
Beperking<strong>en</strong><br />
De onderstaande beperking<strong>en</strong> geld<strong>en</strong>:<br />
1.Normale slijtage wordt niet gedekt onder de garantie. De ademautomaat<br />
moet minimal e<strong>en</strong>s per jaar gereviseerd word<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> Geautoriseerde<br />
Aqua Lung Dealer.<br />
2.De garantie is niet van toepassing op schade die veroorzaakt is door onjuist<br />
gebruik, achterstallig onderhoud of onjuiste onderhoudsprocedures, misbruik,<br />
modificaties, schade door ongelukk<strong>en</strong>, brandschade of schade bij letsel.<br />
3.Cosmetische schade zoals krass<strong>en</strong> <strong>en</strong> deuk<strong>en</strong> zijn niet gedekt onder de<br />
garantie.<br />
4.De garantie is niet van toepassing op materiaal dat gebruikt is voor verhuur,<br />
militair of beroepsmatig gebruik.<br />
5.Deze garantie dekt alle<strong>en</strong> product<strong>en</strong> die in de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong> zijn aangeschaft.<br />
Voor de garantiebepaling<strong>en</strong> in uw regio kunt u uw plaatselijke Aqua Lung<br />
verteg<strong>en</strong>woordiger raadpleg<strong>en</strong>.<br />
6.Bij het niet opvolg<strong>en</strong> van de aanwijzing<strong>en</strong> in deze handleiding vervalt de garantie.<br />
WAARSCHUWING : Het is gevaarlijk voor ongetrainde of niet gebrevetteerde<br />
person<strong>en</strong> om de apparatuur die in deze handleiding is beschrev<strong>en</strong> te gebruik<strong>en</strong>.<br />
Het gebruik van perslucht- (duik)apparatuur door ongekwalificeerde person<strong>en</strong> of<br />
person<strong>en</strong> die mom<strong>en</strong>teel niet in opleiding zijn voor e<strong>en</strong> duikbrevet bij e<strong>en</strong><br />
erk<strong>en</strong>de opleidingsorganisatie, kan leid<strong>en</strong> tot ernstig lichamelijk letsel <strong>en</strong> de<br />
dood.<br />
24 Terug naar inhoud
9.2 Buit<strong>en</strong> de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong><br />
9.2.1 Aqua Lung Garantie<br />
• De probleemloze werking van de ademautomaat is gedur<strong>en</strong>de één jaar na aanschaf<br />
gegarandeerd bij gebruik door sportduikers. Uitgeslot<strong>en</strong> is beroepsmatig <strong>en</strong> militair<br />
gebruik.<br />
• De garantie dekt onderdel<strong>en</strong> die door onze technische di<strong>en</strong>st als defect zijn aangemerkt,<br />
met uitzondering van ‘verbruiksonderdel<strong>en</strong>’ zoals O-ring<strong>en</strong>.<br />
• Deze garantie dekt de onderhoudskost<strong>en</strong> van periodiek onderhoud niet. Schade,<br />
veroorzaakt door onjuist gebruik of slecht onderhoud, is niet gedekt onder de garantie.<br />
• De werkingsgarantie is niet van toepassing op normale slijtage door gebruik <strong>en</strong> ouderdom.<br />
• De garantie komt te vervall<strong>en</strong> wanneer deze niet volg<strong>en</strong>s de aanwijzing<strong>en</strong> in deze handleiding<br />
is onderhoud<strong>en</strong>. De garantie komt te vervall<strong>en</strong> bij (poging<strong>en</strong> tot) het op<strong>en</strong><strong>en</strong> van<br />
dit product, <strong>en</strong> (poging<strong>en</strong> tot) onderhoud of reparatie door andere person<strong>en</strong> dan geautoriseerde<br />
Spirotechnique/Aqua Lung onderhoudstechnici.<br />
• Deze garantie dekt, op inzicht van La Spirotechnique / Aqua Lung, de reparatie of vervanging<br />
van onderdel<strong>en</strong> van uw ademautomaat, in één van onze onderhoudsc<strong>en</strong>tra. De<br />
verz<strong>en</strong>dkost<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> voor rek<strong>en</strong>ing van de eig<strong>en</strong>aar van het product.<br />
•Vervang<strong>en</strong> onderdel<strong>en</strong> word<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>dom van de fabrikant. Vervanging of reparatie van<br />
(deel van) het product is niet van invloed op de oorspronkelijke garantietermijn.<br />
• Onze aansprakelijkheid is beperkt tot de bov<strong>en</strong>staande expiciet g<strong>en</strong>oemde garanties.<br />
Schadeclaims <strong>en</strong> schadevergoeding<strong>en</strong> word<strong>en</strong> niet gehonoreerd.<br />
• Iedere garantieclaim moet vergezeld gaan van de aangehechte garantiekaart, ingevuld<br />
<strong>en</strong> ondertek<strong>en</strong>d door uw Aqua Lung Dealer, tesam<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> aankoopbewijs (de aankoopnota<br />
met daarop de datum van aankoop).<br />
25 Terug naar inhoud
GARANTIEKAART<br />
(IN TE VULLEN OP DE DAG VAN AANKOOP)<br />
Seri<strong>en</strong>r. van 1e trap : _____________________________________________<br />
Seri<strong>en</strong>r. van 2e trap : ___________________________________________<br />
Model automaat : ________________________________________________<br />
Aankoopdatum : _______________________________________________________<br />
STEMPEL DETAILLIST<br />
Naam eig<strong>en</strong>aar : _________________________________________________<br />
Adres : __________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________<br />
26 Terug naar inhoud
10. UW ADEMAUTOMAAT TER REPARATIE OF ONDERHOUD AANBIEDEN<br />
U b<strong>en</strong>t verplicht uw Aqua Lung ademautomaat naar e<strong>en</strong> Geautoriseerde Aqua<br />
Lung Dealer te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> voor jaarlijks onderhoud of reparatie. Als u e<strong>en</strong> product<br />
onder garantie wilt lat<strong>en</strong> reparer<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t u uw dealer te voorzi<strong>en</strong> van fotocopië<strong>en</strong><br />
van de originele aankoopnota <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel de nota van uw laatste servicebeurt<br />
als de automaat ouder is dan één jaar.<br />
WAARSCHUWING : Het is gevaarlijk voor ongetrainde of niet gebrevetteerde<br />
person<strong>en</strong> om de apparatuur die in deze handleiding is beschrev<strong>en</strong> te gebruik<strong>en</strong>.<br />
Het gebruik van perslucht- (duik)apparatuur door ongekwalificeerde person<strong>en</strong> of<br />
person<strong>en</strong> die mom<strong>en</strong>teel niet in opleiding zijn voor e<strong>en</strong> duikbrevet bij e<strong>en</strong><br />
erk<strong>en</strong>de opleidingsorganisatie, kan leid<strong>en</strong> tot ernstig lichamelijk letsel <strong>en</strong> de<br />
dood.<br />
11. PER E-MAIL CONTACT OPNEMEN MET AQUA LUNG<br />
U kunt contact opnem<strong>en</strong> met Aqua Lung America via onze website:<br />
www.aqualung.com<br />
BELANGRIJKE OPMERKING OVER INTERNETVERKOOP<br />
EN POSTORDER VAN AQUA LUNG PRODUCTEN<br />
Pas op voor detaillist<strong>en</strong> die onze product<strong>en</strong> aanbied<strong>en</strong> op het internet of via<br />
postorder. Deze detaillist<strong>en</strong> zijn GEEN Geautoriseerde Aqua Lung America<br />
Dealers. Alle Geautoriseerde Aqua Lung America Dealers zijn verplicht e<strong>en</strong> overe<strong>en</strong>komst<br />
te tek<strong>en</strong><strong>en</strong> die de verkoop van Aqua Lung product<strong>en</strong> op iedere wijze<br />
anders dan de verkoop over de toonbank uitsluit. Veel Aqua Lung Dealers<br />
adverter<strong>en</strong> op het internet maar zijn niet toegestaan om de geadverteerde product<strong>en</strong><br />
op e<strong>en</strong> andere wijze aan te bied<strong>en</strong> dan in de duikshop. Dit is onze garantie<br />
dat de product<strong>en</strong> de pre-sale <strong>en</strong> after-sales service & ondersteuning krijg<strong>en</strong><br />
die ze verdi<strong>en</strong><strong>en</strong>. Als u e<strong>en</strong> product heeft gekocht via e<strong>en</strong> onbevoegde detaillist,<br />
g<strong>en</strong>iet u niet van de garantie die we bied<strong>en</strong> via onze Dealers. Als u twijfelt of e<strong>en</strong><br />
dealer geautoriseerd is kunt u Aqua Lung America schrijv<strong>en</strong> of bell<strong>en</strong>.<br />
27 Terug naar inhoud
12. ONDERHOUDSBOEKJE<br />
Date Nom du Nom du Observations Cachet<br />
magasin technici<strong>en</strong><br />
28 Terug naar inhoud