carnaval in Maastricht
carnaval in Maastricht
carnaval in Maastricht
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ontdek <strong>carnaval</strong> <strong>in</strong> <strong>Maastricht</strong><br />
Van zondag 6 t/m d<strong>in</strong>sdag 8 maart 2011 bruist het weer<br />
<strong>in</strong> <strong>Maastricht</strong>, dé <strong>carnaval</strong>sstad van Nederland. Drie<br />
dagen lang neemt de ‘vorst der zotten’ de stadspr<strong>in</strong>s met<br />
pr<strong>in</strong>selijk entourage en kolderiek protocol het voortouw<br />
<strong>in</strong> de <strong>carnaval</strong>sfestiviteiten en komt het vasteloavend<br />
vierend volk weer samen. S<strong>in</strong>ds de 11e van de 11e zijn<br />
er weer volop <strong>carnaval</strong>skriebels te bespeuren en is men<br />
druk <strong>in</strong> de weer met de kostuums, materialen en wagens<br />
voor de ‘Boonte Störrem’, de pleziermakende optocht op<br />
straat. Ontdek via deze <strong>carnaval</strong>sroute al wandelend dé<br />
kleurrijke vasteloavend highlights van <strong>Maastricht</strong>!<br />
Voor <strong>in</strong>woners van de stad vanzelfsprekend, maar voor<br />
bezoekers is het belangrijk om te weten dat verschillende<br />
bedrijven en <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gen aangepast open<strong>in</strong>gstijden<br />
kennen tijdens <strong>carnaval</strong>. Zo zijn veel bedrijven, musea,<br />
culturele <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gen en w<strong>in</strong>kels gesloten.<br />
Meer <strong>in</strong>fo: www.vvvmaastricht.eu en www.tempeleers.nl<br />
De ‘<strong>carnaval</strong> <strong>in</strong> <strong>Maastricht</strong>’ route wordt mede mogelijk<br />
gemaakt door Café In de Ouden Vogelstruys.<br />
- - - route grote <strong>carnaval</strong>soptocht op <strong>carnaval</strong>szondag<br />
KARTO-PLAN, MAASTRICHT<br />
4<br />
5<br />
6<br />
3<br />
2<br />
7<br />
1
Carnaval <strong>in</strong> <strong>Maastricht</strong><br />
Carnaval <strong>in</strong> <strong>Maastricht</strong> betekent bijzonder<br />
veel aandacht en liefde voor het maken van<br />
de kostuums (‘pekskes’) en schm<strong>in</strong>k. De<br />
meest prachtige creaties zijn voor iedereen te<br />
bewonderen op straat of maken hun opwacht<strong>in</strong>g<br />
tijdens de diverse optochten. Aangezien<br />
de <strong>Maastricht</strong>se <strong>carnaval</strong> naar Rijnlandse<br />
traditie grotendeels buiten op straat plaatsv<strong>in</strong>dt,<br />
is de stad volledig gehuld <strong>in</strong> de drie<br />
officiële kleuren; rood, geel en groen. Daarnaast<br />
zorgen ‘Zate Hermeniekes’ op bijna<br />
elke hoek van de straat voor voldoende sfeer<br />
en muziek.<br />
Carnavalstermen:<br />
De elfde-van-de-elfde ›› De dag waarop het<br />
<strong>carnaval</strong>sseizoen met veel ceremonie officieel<br />
wordt geopend.<br />
Pr<strong>in</strong>s Carnaval ›› De ‘vorst der zotten’. Pr<strong>in</strong>s<br />
Carnaval van <strong>Maastricht</strong> wordt elk jaar <strong>in</strong><br />
het geheim gekozen door een driemanschap,<br />
deeluitmakend van de “Kanzelarij raod”<br />
(protocolcommissie) van de <strong>carnaval</strong>sverenig<strong>in</strong>g<br />
De Tempeleers. Pas tijdens de Pr<strong>in</strong>suitroep<strong>in</strong>g<br />
wordt de nieuwe pr<strong>in</strong>s uitgeroepen<br />
en voor iedereen ontmaskerd op de Markt.<br />
Sleuteloverdracht ›› De zaterdag vóór<br />
<strong>carnaval</strong> ontvangt de Pr<strong>in</strong>s om 15.11 uur uit<br />
handen van de burgemeester de sleutel van<br />
de stad. Daarmee draagt de burgemeester<br />
voor drie dagen symbolisch de macht aan<br />
hem over.<br />
Zate Hermeniekes ›› Zij verzorgen de muziek.<br />
Carnaval <strong>in</strong> <strong>Maastricht</strong> v<strong>in</strong>dt voor een<br />
groot deel buiten, op straat, plaats en daar<br />
zijn dan ook de meeste Zate Hermeniekes te<br />
v<strong>in</strong>den.<br />
Carnavalsoptocht ‘Boonte Störrem’ ››<br />
Georganiseerd door de stad<strong>carnaval</strong>sverenig<strong>in</strong>g<br />
De Tempeleers v<strong>in</strong>den meerdere optochten<br />
plaats door de hele stad. De optocht<br />
bestaat uit een bonte verzamel<strong>in</strong>g van vaak<br />
gethematiseerde praalwagens, hermeniekes,<br />
<strong>carnaval</strong>sgroepen en -verenig<strong>in</strong>gen.<br />
Alaaf ›› Dé <strong>carnaval</strong>sgroet.<br />
Carnavalsfestiviteiten<br />
Carnavalszondag: Het Garde regiment ‘de<br />
Kachelpiepers’ presenteert zich om 10.33<br />
uur voor de won<strong>in</strong>g van de Stadspr<strong>in</strong>s ( ’t<br />
Pr<strong>in</strong>selek Pelies), waarna de pr<strong>in</strong>selijke vlag<br />
wordt gehesen. Daarna volgt het <strong>in</strong>schieten<br />
van <strong>carnaval</strong> door 11 schoten te lossen met het<br />
‘Momus kanon’ en het hijsen van het ‘Mooswief’<br />
op het Vrijthof om 12.11 uur. Aansluitend<br />
start om 13.33 uur de grote <strong>carnaval</strong>soptocht<br />
door de b<strong>in</strong>nenstad van <strong>Maastricht</strong>.<br />
Carnavalsmaandag: De familieoptocht<br />
door het centrum van <strong>Maastricht</strong> start om<br />
14.11 uur <strong>in</strong> de Hoogbrugstraat/Wyck.<br />
Carnavalsd<strong>in</strong>sdag: Om 14.11 beg<strong>in</strong>t het ‘Zate<br />
Hermeniekesconcours’ op het Vrijthof. De<br />
K<strong>in</strong>derkostuumwedstrijd barst om 14.33 los<br />
<strong>in</strong> de Sterzaal. Tenslotte wordt om 23.55 uur<br />
op het Vrijthof ‘t Mooswief’ omlaag gehaald.<br />
Carnaval is afgelopen.<br />
Locaties<br />
1 Centraal Station<br />
Het Centraal Station is elke dag voor veel<br />
<strong>carnaval</strong>svierders dé startlocatie van de<br />
kleurrijke stoet richt<strong>in</strong>g hartje <strong>Maastricht</strong>.<br />
Daarnaast v<strong>in</strong>dt hier zaterdag voor <strong>carnaval</strong><br />
om 13.11 uur het feestelijk onthaal van<br />
de Stadpr<strong>in</strong>s plaats, waarna de <strong>carnaval</strong>eske<br />
optocht van het station naar de Markt<br />
vertrekt voor de Sleuteloverdracht. Kijk<br />
voor de aangepaste dienstregel<strong>in</strong>g van het<br />
openbaar vervoer van en naar <strong>Maastricht</strong><br />
tijdens <strong>carnaval</strong> op www.ns.nl.<br />
2 Markt/Stadhuis<br />
In het Stadhuis v<strong>in</strong>dt op zaterdag voorafgaande<br />
aan <strong>carnaval</strong> traditiegetrouw<br />
de officiële Sleuteloverdracht plaats.<br />
LET OP: De Sleuteloverdracht is alleen<br />
toegankelijk voor genodigden. Daarnaast<br />
start elke <strong>carnaval</strong>savond vanaf de Markt<br />
de Cramignon om 20.33 uur. Iedereen is<br />
van harte welkom om mee te lopen achter<br />
de muziek van de Zate Hermeniekes aan.<br />
3 ‘t Mooswief<br />
Dit monument, dat symbool staat<br />
voor het typische <strong>Maastricht</strong>se marktvrouwtje,<br />
is vanaf de onthull<strong>in</strong>g <strong>in</strong> 1953<br />
door de Pr<strong>in</strong>s Carnaval Sjaak den ierste<br />
van de Tempeleers dé Patrones van de<br />
Mestreechter Vastelaovend. Van dit<br />
monument op de markt heeft men <strong>in</strong> de<br />
loop van de jaren een pop gemaakt, die op<br />
<strong>carnaval</strong>szondag na de elf kanonschoten<br />
wordt opgehangen op het Vrijthof. Op<br />
<strong>carnaval</strong>sd<strong>in</strong>sdag om 23.55 uur wordt het<br />
Mooswief omlaag gehaald.<br />
4 Vrijthof<br />
Het Vrijthof is het bruisende hart<br />
tijdens <strong>carnaval</strong> <strong>in</strong> <strong>Maastricht</strong>. Naast het<br />
passeren van de <strong>carnaval</strong>soptocht, het<br />
kleurrijke feestgedruis buiten en de vele<br />
drukbezochte cafeetjes v<strong>in</strong>den op het<br />
Vrijthof ook diverse speciale <strong>carnaval</strong>sfestiviteiten<br />
plaatst. Zo wordt hier <strong>carnaval</strong><br />
officieel gestart door het <strong>in</strong>schieten van<br />
‘het Momus kanon’ en het ophijsen van<br />
het ‘Mooswief’ op <strong>carnaval</strong>szondag. Ook<br />
e<strong>in</strong>digt <strong>carnaval</strong> hier met het neerhalen<br />
van het Mooswief op <strong>carnaval</strong>sd<strong>in</strong>sdag<br />
om 23.55.<br />
Op <strong>carnaval</strong>sd<strong>in</strong>sdag v<strong>in</strong>dt hier tevens het<br />
‘t Zate Hermeniekesconcours’ plaats.<br />
5 Momus & De Tempeleers<br />
In <strong>Maastricht</strong> beg<strong>in</strong>t de manier waarop<br />
<strong>carnaval</strong> vandaag de dag gevierd wordt <strong>in</strong><br />
1839 met het oprichten van de Sociëteit<br />
‘Momus’. De ‘Momus’ moest het <strong>carnaval</strong><br />
een meer georganiseerd karakter geven.<br />
Na de Tweede Wereldoorlog nam de<br />
<strong>carnaval</strong>sverenig<strong>in</strong>g De Tempeleers<br />
deze taken van Momus over. Nog elk<br />
jaar wordt <strong>carnaval</strong> door de Tempeleers<br />
‘<strong>in</strong>geschoten’ met het Momus-kanon.<br />
Café De Momus heeft s<strong>in</strong>ds jaren een<br />
horecafunctie en dient niet meer als “<br />
De Carnavalstempel” , maar er zijn nog<br />
genoeg verwijz<strong>in</strong>gen naar de functie als<br />
tempel van de Vastenavond te ontdekken!<br />
Zo pronkt op het dak een “nar” en<br />
speelt het aantal van “11” , een verwijz<strong>in</strong>g<br />
naar het aantal leden van de De Momus<br />
Sociëteit, een belangrijke rol. Zo telt het<br />
balkon 2*11 zuilen, maar kun je <strong>in</strong> het<br />
gebouw ook het aantal van “11” meerdere<br />
malen ontdekken. Ontdek jij ze allemaal?<br />
6 Café In den Ouden Vogelstruys<br />
Het vermeende oudste café (1474) van<br />
<strong>Maastricht</strong>, ook wel bekend als ‘de<br />
Hoeskamer van Mestreech’, is zeker<br />
een bezoek waard voor eenieder die de<br />
‘Mestreechter Geis’ wil leren kennen en<br />
wil genieten van een échte Limburgse<br />
kop koffie (koffie met ‘Elske’). Tijdens<br />
<strong>carnaval</strong> hangen er prachtige portretten<br />
van de diverse oud-stadspr<strong>in</strong>sen van<br />
<strong>Maastricht</strong>, met natuurlijk centraal een<br />
van de nieuwe Stadspr<strong>in</strong>s. Nieuw dit<br />
jaar is het 64 m 2 Struys-panorama van de<br />
Mestreechter Vasteloavend met een polonaise<br />
aan herkenbare personen en kleurrijke<br />
gebeurtenissen van Jack Vreeke, die<br />
vanaf 20 februari hier te bewonderen zal<br />
zijn.<br />
7 De Mestreechter Geis<br />
De typische <strong>Maastricht</strong>se mentaliteit<br />
kenmerkt zich door charme, speelsheid,<br />
relativerende humor en levensvreugde.<br />
Dit had kunstenaar Mari Andriessen voor<br />
ogen toen hij het gelijknamige bronzen<br />
beeldje aan het ple<strong>in</strong>tje bij de Stokstraat<br />
ontwierp. Het parmantige beeldje is <strong>in</strong><br />
de harten van vele <strong>Maastricht</strong>enaren<br />
gesloten.<br />
8 In de Karkol<br />
Wie alle facetten van <strong>carnaval</strong> <strong>in</strong> <strong>Maastricht</strong><br />
<strong>in</strong> een korter tijdsbestek wil beleven,<br />
dient naar het <strong>carnaval</strong>scafé In de Karkol<br />
(tevens #6 Nederlands Café top 100 + Meest<br />
Gastvrije horecagelegenheid van Nederland<br />
2011) te gaan. Hier passeert traditiegetrouw<br />
voorafgaande aan <strong>carnaval</strong> op één<br />
avond een persiflage op het uitroepen van<br />
de pr<strong>in</strong>s, de sleuteloverdracht, het <strong>carnaval</strong>sfeest<br />
en het har<strong>in</strong>gbijten de revue.<br />
Voor wie zijn kled<strong>in</strong>g nog niet heeft aangepast<br />
aan de <strong>Maastricht</strong>se <strong>carnaval</strong>skledij kan<br />
terecht bij een van de vele <strong>carnaval</strong>shops <strong>in</strong><br />
<strong>Maastricht</strong>.<br />
Waar wordt <strong>carnaval</strong> gevierd?<br />
De Stationsstraat/Wyck: Voor velen<br />
de ‘toegangspoort tot <strong>carnaval</strong>vierend<br />
<strong>Maastricht</strong>’ met onderweg genoeg gezellige<br />
cafeetjes. Het Stokstraatkwartier: Loop<br />
naast ‘In de Karkol’ o.a. ook Grand Café In<br />
de Moriaan (het kle<strong>in</strong>ste café van Nederland)<br />
b<strong>in</strong>nen. Het Jekerkwartier: met de<br />
altijd gezellige Koestraat en sfeervolle S<strong>in</strong>t<br />
Pieterstraat met drukbezochte <strong>carnaval</strong>scafés.<br />
De Tongersestraat: start hier een <strong>in</strong>tensieve<br />
<strong>carnaval</strong>sdag met een stevig ontbijt<br />
<strong>in</strong> o.a. Café de Tribunal. De Bredestraat:<br />
vaak gevuld door veel <strong>carnaval</strong>vierende<br />
studenten. Het Onze Lieve Vrouweple<strong>in</strong>:<br />
veel <strong>carnaval</strong>svierders verzamelen zich<br />
op en rondom het – voor velen – mooiste<br />
en gezelligste ple<strong>in</strong> van <strong>Maastricht</strong>. Met<br />
<strong>carnaval</strong> wordt er <strong>in</strong> de morgenuren spek<br />
met ei gebakken. Cafeetjes bruisen van<br />
<strong>carnaval</strong>ssfeer. En <strong>in</strong> de kapel van de Onze<br />
Lieve Vrouwebasiliek kun je ook tijdens<br />
Carnaval een kaarsje opsteken. De smalle<br />
Wolfstraat is tijdens de <strong>carnaval</strong>dagen<br />
één de<strong>in</strong>ende, kleurrijke massa waar je een<br />
café als Sj<strong>in</strong>kerij De Bòbbel (#3 Nederlands<br />
Café top 100) wel <strong>in</strong> komt, maar naar buiten<br />
komen kost wat meer moeite. Geniet<br />
vervolgens bij Au Mouton Blanc volop van<br />
de echte <strong>Maastricht</strong>se (<strong>carnaval</strong>s)muziek,<br />
vaak live gebracht door muzikanten. Meng<br />
je daarna van Achter het Vleeshuis, het<br />
Amorsple<strong>in</strong> tot aan de Platielstraat <strong>in</strong> een<br />
straat lang vol <strong>carnaval</strong>sgekte en bruisende<br />
cafés. De Zate Hermeniekes zoeken zich, al<br />
is het nog zo druk, wel weer een weg door<br />
de menigte richt<strong>in</strong>g het Vrijthof: als sfeervol<br />
middelpunt met echte <strong>carnaval</strong>scafés<br />
zoals o.a. Café In den Ouden Vogelstruys en<br />
Café De Momus. De Markt: Ook hier bruist<br />
het tijdens <strong>carnaval</strong> <strong>in</strong> de vele gezellige<br />
kroegen. De Boschstraat: voor een drankje<br />
en een hapje bij de vele gezellige <strong>carnaval</strong>splekjes.<br />
De Kesselskade: waar het ook<br />
leuk vertoeven is bij de vele cafés, zéker op<br />
<strong>carnaval</strong>szondag en -maandag tijdens het<br />
passeren van de optocht.