31.08.2013 Views

bulletin der aanbestedingen

bulletin der aanbestedingen

bulletin der aanbestedingen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN<br />

Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad<br />

BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Publié par le Moniteur belge<br />

BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN<br />

Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt<br />

88e JAARGANG N. 42 88e ANNEE<br />

DINSDAG 2 MAART 2010 MARDI 2 MARS 2010<br />

BERICHT AVIS<br />

Op 1 februari 2006 veran<strong>der</strong>de de reglementering m.b.t. de<br />

overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg<br />

van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006<br />

gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.<br />

Kostprijs van de publicatie :<br />

Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering<br />

aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.<br />

Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt<br />

als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te<br />

publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze<br />

aan te leveren aan het Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen.<br />

Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier<br />

doorgestuurd.<br />

De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus ver<strong>der</strong><br />

gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW)<br />

per gepubliceerde lijn als :<br />

- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA<br />

ingediend wordt.<br />

- Uw tekst op diskette, CD of an<strong>der</strong>e digitale drager ingediend wordt<br />

bij het BDA.<br />

- Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar<br />

het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de<br />

nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via<br />

<strong>aanbestedingen</strong>@just.fgov.be.<br />

Publicatiefrequentie :<br />

Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen<br />

elke werkdag i.p.v. op vrijdag.<br />

Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.<br />

Au 1 er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics<br />

changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de<br />

l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge<br />

du 27 janvier 2006.<br />

Coût de publication :<br />

L’AR stipule qu’à partir du 1 er février 2006, la publication de votre<br />

avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que<br />

la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.<br />

Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites<br />

usage d’une application électronique qui permet, de publier les données<br />

sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au<br />

BDA.<br />

Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.<br />

La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée,<br />

au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :<br />

- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou<br />

par porteur.<br />

- Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au<br />

BDA.<br />

- Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même<br />

au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en<br />

format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :<br />

adjudications@just.fgov.be.<br />

Fréquence de publication :<br />

Depuis le 1 er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque<br />

jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi.<br />

Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.


5478 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Nieuwe modellen :<br />

Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken<br />

voor het doorsturen van berichten veran<strong>der</strong>d.<br />

Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.<br />

Nog vragen :<br />

Voor vragen betreffende het Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen, de nieuwe<br />

modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de<br />

modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis<br />

nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst<br />

Aanbestedingen.<br />

Nouveaux modèles :<br />

Depuis le 1 er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour<br />

l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe<br />

à l’AR du 12 janvier 2006.<br />

Des questions supplémentaires :<br />

Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux<br />

nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de<br />

publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être<br />

posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge<br />

0800/98809, deman<strong>der</strong> le Service Adjudications.


MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING<br />

N. 3847<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene<br />

Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie<br />

Infrastucture″ - On<strong>der</strong>sectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere,<br />

België<br />

Contactpunt(en) : Hody, Julien<br />

Tel. +3227014619, fax +3227013897<br />

E-mail : julien.hody@mil.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58756<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

- Defensie.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Meerjarige overeenkomst van Diensten betreffende<br />

het on<strong>der</strong>houd van brandblussers en an<strong>der</strong>e brandbestrijdingssystemen<br />

binnen verschillende militaire kwartieren<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 1<br />

NUTS-code : BE<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Meerjarige overeenkomst van Diensten betreffende het<br />

on<strong>der</strong>houd van brandbestrijdingmaterieel en blussystemen binnen<br />

diverse militaire kwartieren van Defensie.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 35111000 - Brandblusuitrusting<br />

Bijkomende opdracht : 35111300 - Brandblustoestellen<br />

Bijkomende opdracht : 35111500 - Brandbestrijdingssysteem<br />

Bijkomende opdracht : 35111310 - Schuimsystemen<br />

Bijkomende opdracht : 24951210 - Poe<strong>der</strong> voor brandblusapparaten<br />

Bijkomende opdracht : 24951220 - Producten voor brandblusapparaten<br />

Bijkomende opdracht : 45343220 - Installeren van brandblusapparaten<br />

N. 3847<br />

MINISTERE DE LA DEFENSE<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction<br />

Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section<br />

Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere,<br />

Belgique<br />

Point(s) de contact : Hody, Julien<br />

Tél. +3227014619, fax +3227013897<br />

E-mail : julien.hody@mil.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58756<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

- Défense.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

5479<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Marché pluriannuel de services relatif à la maintenance des<br />

extincteurs et autres systèmes anti-incendie liés à l’infrastructure<br />

de la Défense<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 1<br />

Code NUTS : BE<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Marché pluriannuel de services relatif à la maintenance du matériel<br />

et des systèmes anti-incendie au sein des divers quartiers de la<br />

Défense.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 35111000 - Matériel de lutte contre l’incendie<br />

Objet supplémentaire : 35111300 - Appareils extincteurs<br />

Objet supplémentaire : 35111500 - Système d’extinction d’incendie<br />

Objet supplémentaire : 35111310 - Mousse pour extincteurs<br />

Objet supplémentaire : 24951210 - Poudre pour extincteurs<br />

d’incendie<br />

Objet supplémentaire : 24951220 - Produits extincteurs<br />

Objet supplémentaire : 45343220 - Travaux d’installation<br />

d’extincteurs


5480 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Bijkomende opdracht : 45343230 - Installeren van sprinklersystemen<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 283977,44<br />

EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MRMP-I/S-9IS857-F03_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

Aankondiging via een kopersprofiel :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese<br />

Unie : 2009/S 238-341121 van 10/12/2009<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Titel : Meerjarig overeenkomst van diensten betreffende het<br />

on<strong>der</strong>houd van brandbestrijdingsmaterieel en blussystemen binnen<br />

diverse militaire kwartieren van Defensie<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 19/02/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : SOMATI n.v., Industrielaan 19A, 9320 erebodegem, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht :<br />

300000,00 EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 283977,44<br />

EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 4 jaar(jaren).<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan <strong>der</strong>den<br />

wordt uitbesteed : niet bekend.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.3) Beroepsprocedures.<br />

VI.3.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep : De niet weerhouden inschrijvers hebben, in toepassing van<br />

Art 21 bis van de Wet van 24/12/1993, de gemotiveerde<br />

toewijzingsbeslissing op datum van 19/02/2010 gekregen en<br />

beschikken bijgevolg over een termijn van 15 dagen om de Leigende<br />

Dienst op de hoogte te houden van een beroep. De modaliteiten van<br />

beroep worden in de brief aan de niet-weerhouden inschrijvers<br />

hernomen.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

28/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

Objet supplémentaire : 45343230 - Travaux d’installation de<br />

systèmes de pulvérisation d’eau<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).<br />

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 283977,44 EUR (hors<br />

T.V.A.)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MRMP-I/S-9IS857-F03_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

oui.<br />

Avis sur un profil d’acheteur :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S<br />

238-341121 de 10/12/2009<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :1<br />

Intitulé : Marché pluriannuel de services relatif à la maintenance<br />

du matériel et des systèmes anti-incendie au sein des divers<br />

quartiers militaires de la Défense<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 19/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 4<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : SOMATI NV, Industrielaan 19A, 9320 erebodegem,<br />

Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Estimation initiale sur le montant du marché : 300000,00<br />

EUR (hors T.V.A.)<br />

Valeur totale finale du marché : 283977,44 EUR (hors T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 4 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part<br />

du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Procédures de recours.<br />

VI.3.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En<br />

application de l’Art 21 bis de la Loi du 24/12/1993, les soumissionnaires<br />

ont été informés de la décision motivée d’attribution du<br />

marché en date du 19/02/2010 et disposent de 15 jours pour faire<br />

part au Service Dirigeant de tout recours introduit (voir modalités<br />

au CSCh et sur la lettre aux soumissionnaires non retenus)<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 28/02/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING<br />

N. 3848<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene<br />

Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie<br />

Infrastucture″ - On<strong>der</strong>sectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere,<br />

België<br />

Contactpunt(en) : Hody, Julien<br />

Tel. +32 27014619, fax +32 27013897<br />

E-mail : julien.hody@mil.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58757<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

- Defensie.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Overeenkomst van Diensten betreffende het ophalen,<br />

het hervullen en terugleveren van actieve koolstoffilter ten voortele<br />

van het ontmantelingsgebouw van munities te Poelkapelle.<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen.<br />

NUTS-code : BE253<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Overeenkomst van Diensten betreffende het ophalen,<br />

het hervullen en terugleveren van actieve koolstoffilter ten voortele<br />

van het ontmantelingsgebouw van munities te Poelkapelle.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 24954000 - Actieve kool<br />

Bijkomende opdracht : 42514000 - Machines en toestellen voor het<br />

filtreren of zuiveren van gassen<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 99115,09<br />

EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong><br />

oproep tot mededinging.<br />

Motivering voor het gebruik van de versnelde procedure zon<strong>der</strong><br />

voorafgaande oproep tot mededinging :<br />

b) De desbetreffende producten worden uitsluitend vervaardigd<br />

ten behoeve van on<strong>der</strong>zoek, proefneming, studie of ontwikkeling<br />

overeenkomstig de in de richtlijn vermelde voorwaarden : neen.<br />

c) De werken/goe<strong>der</strong>en/diensten kunnen alleen worden<br />

uitgevoerd/geleverd/verleend door een specifieke inschrijver om :<br />

MINISTERE DE LA DEFENSE<br />

5481<br />

N. 3848<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction<br />

Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section<br />

Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere,<br />

Belgique<br />

Point(s) de contact : Hody, Julien<br />

Tél. +32 27014619, fax +32 27013897<br />

E-mail : julien.hody@mil.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58757<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

-Défense.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Marché pluriannuel de services relatif à l’enlèvement, au remplissage<br />

et à la fourniture de filtres à charbon actifs pour le bâtiment<br />

de démantèlement de munitions à Poelkapelle.<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures.<br />

Code NUTS : BE253<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Marché pluriannuel de services relatif à l’enlèvement, au remplissage<br />

et à la fourniture de filtres à charbon pour le bâtiment de<br />

démantèlement de munitions à Poelkapelle.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 24954000 - Charbon actif<br />

Objet supplémentaire : 42514000 - Machines et appareils de filtration<br />

ou de purification des gaz<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).<br />

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 99115,09 EUR (hors<br />

T.V.A.)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable<br />

d’un avis de marché.<br />

Justification du choix de la procédure négociée sans publication<br />

préalable d’un avis de marché :<br />

b) Les produits concernés sont uniquement fabriqués à des fins de<br />

recherche, d’expérimentation, d’étude ou de développement dans<br />

les conditions énoncées dans la directive : non.<br />

c) Les travaux/fournitures/services ne peuvent être confiés qu’à<br />

un soumissionaire déterminé pour des raisons :


5482 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

- technische redenen.<br />

d) In gevallen waarin dringende spoed vereist is ten gevolge van<br />

gebeurtenissen die door de aanbestedende dienst niet konden<br />

worden voorzien, in overeenstemming met de daarvoor geldende<br />

bepalingen van de richtlijn : neen.<br />

e) Extra werken/leveringen/diensten worden besteld volgens de<br />

daarvoor geldende bepalingen van de richtlijn : neen.<br />

h) Voor op een grondstoffenmarkt genoteerde en aangekochte<br />

goe<strong>der</strong>en : neen.<br />

j) Alle inschrijvingen gedaan in het ka<strong>der</strong> van een openbare of<br />

niet-openbare procedure of een concurrentiegerichte dialoog waren<br />

onregelmatig of onaanvaardbaar. Alleen de inschrijvers die aan de<br />

kwalitatieve selectiecriteria beantwoordden, zijn tot de on<strong>der</strong>handelingen<br />

toegelaten : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MRMP-I/S-9IS856-F03_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Titel : Overeenkomst van Diensten betreffende het ophalen, het<br />

hervullen en terugleveren van actieve koolstoffilter ten voortele van<br />

het ontmantelingsgebouw van munities te Poelkapelle.<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/12/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Vandeputte Safety nv, Binnensteenweg 160, 2530<br />

Boechout, België<br />

Tel. 0032 3 460 04 60, fax 0032 3 460 03 33<br />

Internetadres : www.vandeputtesafety.com<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht :<br />

100000,00 EUR (incl. 21,00% BTW)<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 81913,30<br />

EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 2 jaar(jaren).<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

28/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING<br />

N. 3850<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/A - Algemene<br />

Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie<br />

Infrastucture″ - On<strong>der</strong>sectie ″Verwerving″, Eversestraat 1,<br />

1140 Evere, België<br />

- techniques.<br />

d) Urgence impérieuse résultant d’évenements imprévisibles pour<br />

le pouvoir adjudicateur et dont les circonstances sont rigoureusement<br />

conformes aux conditions énoncées dans la directive : non.<br />

e) Travaux/fournitures/services complémentaires commandés<br />

dans les conditions rigoureusement conformes à celles énoncées<br />

sans la directive : non.<br />

h) Fournitures cotées et achetées à une bourse de matières<br />

premières : non.<br />

j) L’ensemble des offres soumises en réponse à une procédure<br />

ouverte, à une procédure restreinte ou à un dialogue compétitif était<br />

non conforme ou inacceptable. Seules les offres ayant rempli les<br />

critèresdesélection qualitative ont été prise en considération dans<br />

les négociations : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MRMP-I/S-9IS856-F03_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :1<br />

Intitulé : Marché pluriannuel de services relatif à l’enlèvement, au<br />

remplissage et à la fourniture de filtres à charbon actifs pour le<br />

bâtiment de démantèlement de munitions à Poelkapelle.<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 18/12/2009<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 1<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : Vandeputte Safety nv, Binnensteenweg 160, 2530<br />

BOECHOUT, Belgique<br />

Tél. 0032 3 460 04 60, fax 0032 3 460 03 33<br />

Adresse internet : www.vandeputtesafety.com<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Estimation initiale sur le montant du marché : 100000,00 EUR<br />

(incl. 21,00% T.V.A.)<br />

Valeur totale finale du marché : 81913,30 EUR (hors T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 2 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 28/02/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

MINISTERE DE LA DEFENSE<br />

N. 3850<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-I/A Direction<br />

Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section<br />

Infrastructure - Sous-section Acquisition, Rue d’Evere 1, 1140 Evere,<br />

Belgique


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Contactpunt(en) : Desmet Béatrice<br />

Tel. +32 27011204, fax +32 27014057<br />

E-mail : beatrice.desmet@mil.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58327<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Defensie.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aanpassen van de bestaande rollenremmeters -<br />

Opdracht in 5 loten<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 1<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Aanpassen van de bestaande rollenremmeters -<br />

Opdracht in 5 loten<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende<br />

producten<br />

Bijkomende opdracht : 34328100 - Proefbanken<br />

Bijkomende opdracht : 34328200 - Kits voor het ombouwen van<br />

voertuigen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Lot A : rollenremmeters van Nussbaum - Doornik, Kw<br />

Baron Rucquoy, Blok 39<br />

1) Korte beschrijving : Rollenremmeters van Nussbaum<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende<br />

producten<br />

Bijkomende opdracht : 34328100 - Proefbanken<br />

Bijkomende opdracht : 34328200 - Kits voor het ombouwen van<br />

voertuigen<br />

Point(s) de contact : Desmet Béatrice<br />

Tél. +32 27011204, fax +32 27014057<br />

E-mail : beatrice.desmet@mil.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58327<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

-Défense.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Adaptation des freinomètres à rouleaux existants - Marchés à<br />

5 lots<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 1<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Adaptation des freinomètres à rouleaux existants - marché à5 lots<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34000000 - Équipement de transport et produits<br />

auxiliaires pour le transport<br />

Objet supplémentaire : 34328100 - Bancs d’essai<br />

Objet supplémentaire : 34328200 - Kits de conversion de véhicules<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres<br />

pour un ou plusieurs lots.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours.<br />

Informations sur les lots<br />

5483<br />

Lot n o :1<br />

Titre : Lot A : freinomètres à rouleaux de Nussbaum - TOURNAI<br />

- Quartier Baron Rucquoy, bloc 39<br />

1) Description succincte : Freinomètres à rouleaux de Nussbaum<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34000000 - Équipement de transport et produits<br />

auxiliaires pour le transport<br />

Objet supplémentaire : 34328100 - Bancs d’essai<br />

Objet supplémentaire : 34328200 - Kits de conversion de véhicules


5484 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Bezoek ter plaatse :<br />

06 april 2010 om 10.00 Uur<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Lot B : rollenremmeters van AHS - Peutie, Kw Majoor<br />

Housiau, Blok L17 - Leopoldsburg, Cx Zuid, blok C33<br />

1) Korte beschrijving : Rollenremmeters van AHS<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende<br />

producten<br />

Bijkomende opdracht : 34328100 - Proefbanken<br />

Bijkomende opdracht : 34328200 - Kits voor het ombouwen van<br />

voertuigen<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Bezoek ter plaatsen :<br />

Peutie : 07 april 2010 om 10.00 Uur - Leopoldsburg : 08 april 2010 om<br />

10.00 Uur<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : Lot C:rollenremmeters van Ravaglioli - Stockem, Camp<br />

Generaal Bastin, Blok A7<br />

1) Korte beschrijving : Rollenremmeters van Ravaglioli<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende<br />

producten<br />

Bijkomende opdracht : 34328100 - Proefbanken<br />

Bijkomende opdracht : 34328200 - Kits voor het ombouwen van<br />

voertuigen<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Bezoek ter plaatse : 13<br />

april 2010 om 10.30 Uur<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : Lot D : rollenremmeters van Bellekens - Grobbendonk,<br />

Kwartier Den Troon, Blok C2 - Marche-en-Famenne, Kamp Koning<br />

Albert, Blok G19<br />

1) Korte beschrijving : Rollenremmeters van Bellekens<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende<br />

producten<br />

Bijkomende opdracht : 34328100 - Proefbanken<br />

Bijkomende opdracht : 34328200 - Kits voor het ombouwen van<br />

voertuigen<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Bezoek ter plaatse :<br />

Grobbendonk : 14 april 2010 om 10.00 Uur - Marche-en-Famenne :<br />

15 april 2010 om 10.00 Uur<br />

Perceel nr. : 5<br />

Titel : Lot E : rollenremmeters van MAHA - St-Niklaas, Kw<br />

Westakkers, blok 132<br />

1) Korte beschrijving : Rollenremmeters van MAHA<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende<br />

producten<br />

Bijkomende opdracht : 34328100 - Proefbanken<br />

Bijkomende opdracht : 34328200 - Kits voor het ombouwen van<br />

voertuigen<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Bezoek ter plaats :<br />

20 april 2010 om 10.00 Uur<br />

5) Informations complémentaires sur les lots : Visites des lieux :<br />

06 avril 2010 à 10.00 Hr<br />

Lot n o :2<br />

Titre:LotB:freinomètres à rouleaux de AHS - Peutie, Quartier<br />

Major Housiau, Bloc L17 et Leopoldsburg, Cx Zuid, Bloc C33<br />

1) Description succincte : Freinomètres à rouleaux de AHS<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34000000 - Équipement de transport et produits<br />

auxiliaires pour le transport<br />

Objet supplémentaire : 34328100 - Bancs d’essai<br />

Objet supplémentaire : 34328200 - Kits de conversion de véhicules<br />

5) Informations complémentaires sur les lots : Visites des lieux :<br />

Peutie : 07 Avril 2010 à 10.00 Hr - Leopoldsburg : 08 avril 2010 à<br />

10.00 Hr<br />

Lot n o :3<br />

Titre:LotC:freinomètres à rouleaux de Ravaglioli - Stockem,<br />

Camp Général Bastin, Bloc A7<br />

1) Description succincte : Freinomètres à rouleaux de Ravaglioli<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34000000 - Équipement de transport et produits<br />

auxiliaires pour le transport<br />

Objet supplémentaire : 34328100 - Bancs d’essai<br />

Objet supplémentaire : 34328200 - Kits de conversion de véhicules<br />

5) Informations complémentaires sur les lots : Visites des lieux :<br />

13 avril 2010 à 10.30 Hr<br />

Lot n o :4<br />

Titre:LotD:freinomètres à rouleaux de Bellekens - Grobbendonk,<br />

Quartier Den Troon, Bloc C2 - Marche-en-Famenne, Camp Roi<br />

Albert, Bloc G19<br />

1) Description succincte : Freinomètres à rouleaux de Bellekens<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34000000 - Équipement de transport et produits<br />

auxiliaires pour le transport<br />

Objet supplémentaire : 34328100 - Bancs d’essai<br />

Objet supplémentaire : 34328200 - Kits de conversion de véhicules<br />

5) Informations complémentaires sur les lots : Visites des lieux :<br />

Grobbendonk : 14 avril 2010 à 10.00 Hr - Marche-en-Famenne :<br />

15 avril 2010 à 10.00 Hr<br />

Lot n o :5<br />

Titre : Lot E : freinomètres à rouleaux de MAHA St-Niklaas,<br />

Quartier Westakkers, Bloc 132<br />

1) Description succincte : Freinomètres à rouleaux de MAHA<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34000000 - Équipement de transport et produits<br />

auxiliaires pour le transport<br />

Objet supplémentaire : 34328100 - Bancs d’essai<br />

Objet supplémentaire : 34328200 - Kits de conversion de véhicules<br />

5) Informations complémentaires sur les lots : Visites des lieux :<br />

20 avril 2010 à 10.00 Hr


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het<br />

goedgekeurde offertebedrag<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : In regel zijn met RSZ<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MRMP-I/A-0IA132-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 04/05/2010; tijdstip : 11:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 04/05/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 04/05/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Kwartier Koningin Elisabeth - Eversestraat - 1140 Brussel<br />

- Aanbestedingsgebouw - Bloc 27 - Ingang C<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

Openbare zitting<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant de<br />

l’offre approuvé<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies : Etre en règle envers l’ONSS<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :<br />

non.<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MRMP-I/A-0IA132-F02_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 04/05/2010; heure : 11:00<br />

Documents payants : non.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 04/05/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 04/05/2010;<br />

heure : 11:00<br />

Lieu : Quartier Reine Elisabeth - Rue d’Evere - 1140 Bruxelles -<br />

Bâtiment Adjudications Bloc 27 - Entrée C<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance<br />

publique<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

5485<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.


5486 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : De uitvoeringstermijn bedraagt maximaal<br />

20 werkdagen per lot ingaand daags na de dag van de<br />

notificatie. Hij is cumuleerbaar in geval van groepering van meer<strong>der</strong>e<br />

loten. Bezoeken ter plaatse : zie elk lot. Het bestek is gratis en<br />

enkel beschikbaar indien gedownload via https://enot.public<br />

procurement.be<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschaps straat 33, 1040 Brussel, België<br />

VI.4.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep : Binnen de 60 dagen vanaf de dag volgend op de gewraakt<br />

beslissing.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING<br />

N. 3857<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : DEFENSE - Directorate<br />

General Material Resources - Procurement Division - Support<br />

Systems Section - On<strong>der</strong>sectie Diverse Verwervingen, Kwartier<br />

Koningin ELISABETH - Eversestraat 1-Blok4B-1-Lokaal 59,<br />

1140 BRUSSEL, België<br />

Contactpunt(en) : Mevrouw LETELLIER Lieve, t.a.v.<br />

Mevrouw LETELLIER Lieve<br />

Tel. +3227013222, fax +3227013210<br />

E-mail : lieve.letellier@mil.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.mil.be<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58765<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Defensie.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aankoop van 8 digitale RX-apparaten ten voordele van<br />

DOVO<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Bestek 9SD075 -Paragraaf 3.c. -<br />

Pagina 5<br />

NUTS-code : BE242<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Aankoop van 8 digitale RX-apparaten ten voordele van<br />

DOVO<br />

VI.3) Autres informations : Le délai d’exécution par lot est au<br />

maximum de 20 jours ouvrables à dater du lendemain de la date de<br />

notification. Il est cumulatif en cas de regroupement de lot. Visites<br />

des lieux : voir chaque lot. Le cahier spécial des charges est gratuit<br />

et uniquement accessible si téléchargé du site https://<br />

enot.publicprocurement.be<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

VI.4.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :<br />

Dans les 60 jours calendrier à compter du lendemain de la décision<br />

incriminée.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

MINISTERE DE LA DEFENSE<br />

N. 3857<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : DEFENSE - Directorate<br />

General Material Resources - Procurement Division - Support<br />

Systems Section - Sous-section Acquisition Divers - MRMP-S/AD,<br />

Quartier Reine ELISABETH -Rue d’Evere 1-Bloc4B-1-Local 59,<br />

1140 BRUXELLES, Belgique<br />

Point(s) de contact : Madame LETELLIER Lieve, à l’attention de<br />

Madame LETELLIER Lieve<br />

Tél. +3227013222, fax +3227013210<br />

E-mail : lieve.letellier@mil.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.mil.be<br />

Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58765<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

-Défense.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Achat de 8 appareils RX digitaux au profit du SEDEE<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison : Cahier Spécial des Charges 9SD075 -<br />

Paragraphe 3.c. - Page 5<br />

Code NUTS : BE242<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Achat de 8 appareils RX digitaux au profit de SEDEE


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MRMP-S/AD-9SD075-F03_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

Aankondiging van een opdracht :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese<br />

Unie : 2009/S 90-129698 van 12/05/2009<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

- LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN van de OPDRACHT :<br />

De leveringstermijn in kalen<strong>der</strong>dagen dient door de inschrijver<br />

uitdrukkelijk in zijn offerte vermeld te worden en dient in te gaan<br />

daags na de dag van de notificatie (maximum 90 kalen<strong>der</strong>dagen).<br />

- INFORMATIEVERGADERING : 09 juni 2009 om 10:30 uur (Zie<br />

Paragraaf 7.i. - Pagina 8)<br />

- A courtesy translation of the request for ten<strong>der</strong> 9SD075 is<br />

available and added to ″Bestek 9SD075″<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING<br />

N. 3875<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-N/A - Algemene<br />

Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie<br />

Varend Materieel - On<strong>der</strong>sectie Verwerving, Eversestraat 1,<br />

1140 Evere, België<br />

Contactpunt(en) : Shen Dexin, t.a.v. Vaandrig-ter-zee <strong>der</strong> diensten<br />

Tel. +32 27017369, fax +32 27016682<br />

E-mail : dexin.shen@mil.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58503<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 33111000 - Appareils de radiographie<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MRMP-S/AD-9SD075-F03_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

oui.<br />

Avis de marché :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S<br />

90-129698 de 12/05/2009<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :1<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.2) Autres informations :<br />

- DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION : Le délai de<br />

livraison en jours de calendrier sera obligatoirement spécifié par le<br />

soumissionnaire dans son offre et sera de rigueur à dater du<br />

lendemain de la date de notification (maximum 90 jours de calendrier).<br />

- REUNION D’INFORMATION : 09 Juin 2009 à 10:30 heures (Voir<br />

Paragraphe 7.i. - Page 7)<br />

- A courtesy translation of the request for ten<strong>der</strong> 9SD075 is<br />

available and added to ″Cahier Spécial des Charges 9SD075″<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

MINISTERE DE LA DEFENSE<br />

5487<br />

N. 3875<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-N/A - Direction<br />

Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section<br />

Matériel Navigant - Sous-section Acquisition, Rue d’Evere 1,<br />

1140 Evere, Belgique<br />

Point(s) de contact : Shen Dexin, à l’attention de Enseigne de<br />

vaisseau des services<br />

Tél. +32 27017369, fax +32 27016682<br />

E-mail : dexin.shen@mil.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58503


5488 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Defensie.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : negenen<strong>der</strong>tig (39) nieuwe lengtes (25m) ankerketting<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Zeebrugge (Belgique)<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Overeenkomst van leveringen betreffende de<br />

herbevoorrading van negenen<strong>der</strong>tig (39) nieuwe lengtes (25m)<br />

ankerketting ten behoeve van de Tripartite Mijnenjagers van de<br />

Belgische Marinecomponent.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 44540000 - Ketting<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 590000,00 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden<br />

(vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het<br />

bedrag van de opdracht<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

-Défense.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

trente-neuf (39) nouvelles longueurs (25m) de chaîne d’ancre<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures.<br />

Lieu principal de livraison : Zeebruges (Belgique)<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Un marché de fournitures relatif au réapprovisionnement de trenteneuf<br />

(39) nouvelles longueurs (25m) de chaîne d’ancre au profit des<br />

Chasseurs de Mines Tripartite de la Composante maritime belge.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 44540000 - Chaînes<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

Valeur estimée hors TVA : 590000,00 EUR<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter<br />

de la date d’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant du<br />

marché<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Door eenvoudig deel te nemen aan een<br />

procedure tot gunning van een overheidsopdracht en door zijn<br />

offerte te on<strong>der</strong>tekenen (Bijl A - Vak 11), verklaart de kandidaat of<br />

inschrijver op erewoord zich niet in één van de uitsluitingsgevallen<br />

te bevinden als bedoeld in Art 43 en Art 43bis van het KB1.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

In overeenstemming met artikel 45 5° van het KB van<br />

8 januari 1996, zal de kandidaat zijn technische draagkracht moeten<br />

aantonen door het bijvoegen aan zijn offerte van een certificaat,<br />

uitgegeven door een instituut of een officiële dienst belast met<br />

kwaliteitscontrole, waarvan de bekwaamheid algemeen wordt<br />

erkend, dat attesteert dat de productie van elke schakel van een<br />

lengte en elke lengte ankerketting op het vlak van materiaalkeuze,<br />

productiemethode, dimensies, testvoorwaarden en markering<br />

conform zijn met volgende karakteristieken:<br />

Het gebruikte basismateriaal en de afgewerkte ankerkettinglengtes<br />

moeten voldoen aan de eisen overeenstemmend met deze<br />

gesteld aan graad 2 materiaal, conform IACS “Requirements<br />

concerning materials and welding – W18 – Anchor chain cables and<br />

welding”,<br />

Het gebruikte basismateriaal is austenitisch niet magnetiseerbare<br />

staal X 2 CrNiMoN 18 14 3, conform DIN WW WL 1.3952-3,<br />

Nominale afmetingen van elke schakel type “common stud link”<br />

conform ISO 1704:2008 (E) tabel 1:<br />

nominale diameter (d) : 26 mm ;<br />

nominale buitenlengte (l) : 156 mm;<br />

nominale binnenlengte (p) : 104 mm;<br />

nominale buitenbreedte (w): 94 mm.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MRMP-N/A-0ZA001 -F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 19/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la<br />

procédure de passation d’un marché public et de signer son offre<br />

(Ann A - Rubrique 11), le candidat ou soumissionnaire atteste sur<br />

l’honneur qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés<br />

aux articles 43 et 43 bis de l’AR1.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Conformément à l’article 45 5° de l’AR du 08 janvier 1996, le<br />

candidat devra démontrer sa capacité technique en joignant à son<br />

offre un certificat établi par un institut ou service officiel chargé du<br />

contrôle de la qualité, reconnu compétent et attestant la production<br />

de chaque maillon d’une longueur et chaque longueur de chaîne<br />

d’ancre sur le plan du choix du matériel, de la méthode de<br />

production, les dimensions, les conditions de test et le marquage<br />

soient conformes aux caractéristiques suivantes :<br />

Le matériel de base utilisé et les longueurs de chaînes d’ancre<br />

fabriquées doivent répondre aux exigences conformément avec<br />

celles reprises dans le matériel de grade 2, conforme IACS “Requirements<br />

concerning materials and welding – W18 – Anchor chain<br />

cables and welding”,<br />

Le matériel de base utilisé est de l’acier austénitique<br />

non-magnétique X 2 CrNiMoN 18 14 3, conforme DIN WW<br />

WL 1.3952-3,<br />

Mensurations nominales de chaque maillon du type “common<br />

stud link” conforme ISO 1704:2008 (E) tableau 1 :<br />

diamètre nominal (d) : 26 mm ;<br />

longueur nominale externe (l) : 156 mm ;<br />

longueur nominale interne (p) : 104 mm;<br />

largeur nominale externe (w): 94 mm.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

5489<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MRMP-N/A-0ZA001 -F02_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 19/04/2010; heure : 10:00<br />

Documents payants : non.


5490 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 23/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Tot : 31/08/2010<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 23/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats : Kwartier Koningin Elisabeth –blok 27, Eversestraat 1,<br />

1140 Evere<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

De zitting is openbaar.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING<br />

N. 3890<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Défense - Directorate<br />

General Material Resources - Procurement Division - Support<br />

Systems Section - On<strong>der</strong>sectie Corporate Support Systems -<br />

MRMP-S/AD4, Kwartier Koningin Elisabeth - Eversestraat 1 -<br />

Blok4-B-1-Lokaal 58 B, 1140 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Adjudant Verdeyen, Edwin, t.a.v. Adjudant<br />

Verdeyen, Edwin<br />

Tel. +32 27013273, fax +32 27014522<br />

E-mail : edwin.verdeyen@mil.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.mil.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58745<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Défense - Directorate General Material Resources - Procurement<br />

Division - Support Systems Section - Sous-section Corporate<br />

Support Systems - MRMP-S/AD4, Kwartier Koningin Elisabeth -<br />

Eversestraat 1-Blok4-B-1-Lokaal 58 B, 1140 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : De Vuyst, Ann, t.a.v. De Vuyst, Ann<br />

Tel. 027013273, fax 027014522<br />

E-mail : ann.devuyst@mil.be<br />

Internetadres : www.mil.be<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 23/04/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Jusqu’au : 31/08/2010<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/04/2010;<br />

heure : 10:00<br />

Lieu : Quartier Reine Elisabeth-bloc 27, rue d’Evere 1, 1140 Evere<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La session<br />

est publique.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

MINISTERE DE LA DEFENSE<br />

N. 3890<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Défense - Directorate<br />

General Material Resources - Procurement Division - Support<br />

Systems Section - Sous-section Corporate Support Systems -<br />

MRMP-S/AD4, Quartier Reine Elisabeth - Rue d’Evere 1-Bloc4-B<br />

- 1 - Local 58 B, 1140 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : Adjudant Verdeyen, Edwin, à l’attention de<br />

Adjudant Verdeyen, Edwin<br />

Tél. +32 27013273, fax +32 27014522<br />

E-mail : edwin.verdeyen@mil.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.mil.be<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58745<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

Défense - Directorate General Material Resources - Procurement<br />

Division - Support Systems Section - Sous-section Corporate<br />

Support Systems - MRMP-S/AD4, Quartier Reine Elisabeth - Rue<br />

d’Evere 1-Bloc4-B-1-Local 58 B, 1140 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : De Vuyst, Ann, à l’attention de De Vuyst, Ann<br />

Tél. 027013273, fax 027014522<br />

E-mail : ann.devuyst@mil.be<br />

Adresse internet : www.mil.be


Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

- Defensie.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : ja.<br />

II.1) Beschrijving.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Huur van reinigingsmachines voor vloeren van werkplaatsen<br />

en garages van Defensie, inclusief preventief en correctief<br />

on<strong>der</strong>houd en aankoop van verbruiksprodukten (0SD775)<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Zie Bestek 0SD775 - Pagina 5 -<br />

Paragraaf 3. c. (2)<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Huur van reinigingsmachines voor vloeren van werkplaatsen<br />

en garages van Defensie, inclusief preventief en correctief<br />

on<strong>der</strong>houd en aankoop van verbruiksprodukten (0SD775)<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 39713410 - Vloerreinigingsmachines<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Zie Bestek 0SD775 - Bijlage A - Aanhangsel 1 - Pagina 1-2<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :<br />

17/05/2010; voltooiing : 31/12/2014<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie Bestek<br />

0SD775 - Pagina 10 - Paragraaf 11.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie Bestek<br />

0SD775 - Pagina 12 - Paragraaf 15.<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

-Défense.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : oui.<br />

II.1) Description.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Location de machines de nettoyage pour sols des ateliers et<br />

garages de la Défense, entretien préventif et correctif compris et<br />

achat de consommables (0SD775)<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures.<br />

Lieu principal de livraison : Voir CSCh 0SD775 - Page 5 -<br />

Paragraphe 3. c. (2)<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Location de machines de nettoyage pour sols des ateliers et garages<br />

de la Défense, inclusif l’entretien préventif et correctif et l’achat de<br />

consommables (0SD775)<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 39713410 - Machines de nettoyage des sols<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

Voir CSCh 0SD775 - Annexe A - Appendice 1 - Page 1-2<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du :<br />

17/05/2010; jusqu’au : 31/12/2014<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

5491<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir CSCh 0SD775 -<br />

Page 10 - Paragraphe 11.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir CSCh 0SD775<br />

- Page 12 - Paragraphe 15.


5492 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Zie Bestek 0SD775 - Pagina 6 - Paragraaf 6.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MRMP-S/AD-0SD775-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 28/04/2010; tijdstip : 14:30<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 29/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 29/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Aanbestedingslokaal - Kwartier Koningin Elisabeth -<br />

Eversestraat 1 – 1140 Brussel - Blok 27 - Toegang C<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

Publieke opening van de offertes<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : DUUR OF UITVOERINGSTERMIJN<br />

VAN DE OPDRACHT : Zie Bestek 0SD775 - Pagina 11 - Paragraaf<br />

12.b.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies : Voir CSCh 0SD775 - Page 6 -<br />

Paragraphe 6.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MRMP-S/AD-0SD775-F02_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 28/04/2010; heure : 14:30<br />

Documents payants : non.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 29/04/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/04/2010;<br />

heure : 11:00<br />

Lieu : Local des adjudications - Quartier Reine Elisabeth - Rue<br />

d’Evere 1 – 1140 Bruxelles - Bloc 27 - Entrée C<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture<br />

publique des offres<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations : DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI<br />

D’EXÉCUTION : Voir CSCh 0SD775 - Page 11 - Paragraphe 12.b.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


N. 3785<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST,<br />

BUITENLANDSE ZAKEN,<br />

BUITENLANDSE HANDEL<br />

EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Buza, Karmelietenstraat 15, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Herman Van Beeck, t.a.v. Johan Van hove (Adjunct van de Directeur-Pers en Communicatie)<br />

Tel. (32-2) 501 87 81, fax (32-2) 501 89 65<br />

E-mail : johan.vanhove@diplobel.fed.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.diplomatie.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL,<br />

AFFAIRES ETRANGERES,<br />

COMMERCE EXTERIEUR<br />

ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Beperkte Wedstrijdofferteaanvraag - Thema Chocolade<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

Brussel<br />

NUTS-code : BE1<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :<br />

Beperkte wedstrijdofferteaanvraag - Chocolade - In het ka<strong>der</strong> van het Europees Voorzitterschap wordt een thema chocolade uitgewerkt dat<br />

een typisch Belgisch product is dat over de hele wereld sterk wordt herkend en steeds wordt geïdentificeerd met België. Voor één of meer<strong>der</strong>e<br />

grote evenementen wil het Voorzitterschap geschenken aanbieden aan hoogwaardigheidsbekle<strong>der</strong>s (presidenten, koningen, ministers, .) en aan<br />

de delegaties en medewerkers van verschillend niveau. Deze voorwerpen zijn ofwel vervaardigd in chocolade of refereren door hun vorm of<br />

gebruikswaarde aan het thema chocolade<br />

De FOD Buitenlandse Zaken zoekt een producent die in staat is om <strong>der</strong>gelijke producten te realiseren of te ontwerpen en te produceren.<br />

Deze producent kan tevens een voorstel indienen voor een of meer<strong>der</strong>e afgeleide culturele evenementen of marketing of businessevenement.<br />

De indieners kunnen verschillende voorstellen indienen.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten - EA29 - QB48<br />

Bijkomende opdracht : 37000000 - Muziekinstrumenten, sportartikelen, spelletjes, speelgoed, handwerk, kunstartikelen en toebehoren -<br />

AB29 - ME04<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Zie bestek<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 31/03/2010; voltooiing : 31/05/2010<br />

5493


5494 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Geschenken in chocolade of afgeleide<br />

1) Korte beschrijving :<br />

Zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten<br />

Bijkomende opdracht : 37000000 - Muziekinstrumenten, sportartikelen, spelletjes, speelgoed, handwerk, kunstartikelen en toebehoren<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

55 stuks<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Geschenken in chocolade of afgeleide<br />

1) Korte beschrijving :<br />

Zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten<br />

Bijkomende opdracht : 37000000 - Muziekinstrumenten, sportartikelen, spelletjes, speelgoed, handwerk, kunstartikelen en toebehoren<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

150<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : Geschenken in chocolade<br />

1) Korte beschrijving :<br />

Zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

1500<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : Geschenken in chocolade<br />

1) Korte beschrijving :<br />

Zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

1000<br />

Perceel nr. : 5<br />

Titel : Evenement thema chocolade<br />

1) Korte beschrijving :<br />

Zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 15000000 - Voeding, dranken, tabak en aanverwante producten<br />

Bijkomende opdracht : 37000000 - Muziekinstrumenten, sportartikelen, spelletjes, speelgoed, handwerk, kunstartikelen en toebehoren<br />

Bijkomende opdracht : 92000000 - Cultuur-, sport- en recreatiediensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Zie bestek<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Zie bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - Originaliteit<br />

2 - Duurzaamheid en herbruikbaarheid<br />

3 - Kwaliteit<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :<br />

P&C-0.0-W03-EU2010<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/03/2010<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/03/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 6 maanden.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/03/2010; tijdstip : 10:00<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00753644/2010012564<br />

Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress:<br />

http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=FE0602060B018C<br />

- Wedstrijofferteaanvraag_chocolade.pdf<br />

- Wedstrijofferteaanvraag_chocolade_FR.pdf<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Zie bestek, Zie bestek, Zie bestek Zie bestek, België<br />

E-mail : zie bestek<br />

Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Zie bestek, Zie bestek, Zie bestek Zie bestek, België<br />

E-mail : zie bestek<br />

VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Zie bestek, Zie bestek, Zie bestek Zie bestek, België<br />

E-mail : zie bestek<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

N. 3779<br />

Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS-Central Support,<br />

Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : B-CS.233, s.13/2, t.a.v. Marc Crabbé<br />

Tel. 02 528 3622, fax 02 528 2398<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

5495<br />

N. 3779<br />

Avis d’attribution de marché - Secteurs spéciaux<br />

Section I. Entité adjudicatrice<br />

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SNCB-Central Support,<br />

Avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : B-CS.233, s.13/2, à l’attention de Marc Crabbé<br />

Tél. 02 528 3622, fax 02 528 2398


5496 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : marc.crabbe@nmbs.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.B-rail.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58738<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Vervoersdiensten per spoor.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 63.104.003 - Levering van 44 statische omvormers voor<br />

MR75-76-77<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : CW Mechelen<br />

NUTS-code : BE212<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Levering van 44 statische omvormers voor MR75-76-77<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 31151000 - Statische omvormers<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en) :<br />

3850000,00 EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure met een<br />

oproep tot mededinging.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : SNCB-CS-63.104.003-F06_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

Type oproep tot mededinging : Aankondiging van een opdracht :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese<br />

Unie : 2008/S 148-199480 van 01/08/2008<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

V.1) Gunning en waarde van de opdracht.nr. : 1<br />

Titel : Levering van 44 statische omvormers voor MR75-76-77<br />

V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 24/02/2010<br />

V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.1.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : SAS Faiveley Transport, Avenue Yves Farges 75, 37700<br />

Saint-Pierre-Des-Corps, Frankrijk<br />

V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht :<br />

3100000,00 EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 3850000,00<br />

EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

V.1.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.<br />

E-mail : marc.crabbe@nmbs.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.B-rail.be<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58738<br />

I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :<br />

- Services de chemin de fer.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice :<br />

63.104.003 - Fourniture de 44 convertisseurs statiques pour AM75-<br />

76-77<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison : AC Malines<br />

Code NUTS : BE212<br />

II.1.4) Description succinte du marché ou des acquisitions : Fourniture<br />

de 44 convertisseurs statiques pour AM75-76-77<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 31151000 - Convertisseurs statiques<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.2) Valeur totale finale du(des) marché(s)<br />

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) passés : 3850000,00<br />

EUR (hors T.V.A.)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable<br />

d’un avis de marché.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économique la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité<br />

adjudicatrice : SNCB-CS-63.104.003-F06_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

oui.<br />

Type de mise en concurrence : Avis de marché :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S<br />

148-199480 de 01/08/2008<br />

Section V. Attribution de marché<br />

V.1) Attribution et valeur du marché.n o :1<br />

Intitulé : Fourniture de 44 convertisseurs statiques pour AM75-<br />

76-77<br />

V.1.1) Date d’attribution du marché : 24/02/2010<br />

V.1.2) Nombre d’offres reçues : 4<br />

V.1.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué : SAS Faiveley Transport, Avenue Yves Farges 75, 37700<br />

Saint-Pierre-Des-Corps, France<br />

V.1.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Estimation initiale sur le montant du marché : 3100000,00<br />

EUR (hors T.V.A.)<br />

Valeur totale finale du marché : 3850000,00 EUR (hors T.V.A.)<br />

V.1.5) Le marché est susceptible d’être sous-traité : non.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.2) Gunning en waarde van de opdracht nr. : 1 - Verplichte niet<br />

voor publicatie bestemde informatie.<br />

Titel : Levering van 44 statische omvormers voor MR75-76-77<br />

V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1<br />

V.2.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund :<br />

V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de<br />

Europese Gemeenschap.<br />

V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant<br />

voorstelde : neen.<br />

V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag<br />

waren : neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

N. 3867<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Mobiliteit en<br />

Vervoer / ICT, Vooruitgangstraat 56, 1210 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : FOD Mobiliteit en Vervoer / ICT / Yves<br />

Villanoy, t.a.v. Yves Villanoy<br />

Tel. 0227732545, fax 022774004<br />

E-mail : yves.villanoy@mobilit.fgov.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst :<br />

www.mobilit.fgov.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58767<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- FOD Mobiliteit en Vervoer<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Leveren, installeren en on<strong>der</strong>houden van een geintegreerde<br />

SAN/NAS storage omgeving (FOD Mobiliteit en Vervoer)<br />

V.2) Attribution et valeur du marché n o : 1 - Renseignements<br />

obligatoires non destinés à la publication.<br />

Intitulé : Fourniture de 44 convertisseurs statiques pour AM75-<br />

76-77<br />

V.2.2) Nombre de marchés attribués:1<br />

V.2.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué :<br />

V.2.5) Pays d’origine du produit ou du service : Origine<br />

Communauté Européenne.<br />

V.2.7) Le marché a été attribué àun soumissionnaire qui offrait<br />

une variante : non.<br />

V.2.8) Des offres n’ont pas été retenues parce qu’elles était<br />

anormablement basses : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 26/02/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

5497<br />

N. 3867<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Mobilité et Transports<br />

/ ICT, Rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : SPF Mobilité et Transports / ICT / Yves<br />

Villanoy, à l’attention de Yves Villanoy<br />

Tél. 0227732545, fax 022774004<br />

E-mail : yves.villanoy@mobilit.fgov.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur :<br />

www.mobilit.fgov.be<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58767<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

- SPF Mobilité et Transports<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Livraison, installation et maintenance d’un environnement de<br />

stockage intégré NAS/SAN (SPF Mobilité et Transports)


5498 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Brussel<br />

NUTS-code : BE100<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Leveren, installeren en on<strong>der</strong>houden van een geintegreerde<br />

SAN/NAS storage omgeving (FOD Mobiliteit en Vervoer)<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 51000000 - Installatiediensten (uitgezon<strong>der</strong>d<br />

software)<br />

Bijkomende opdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen,<br />

softwareontwikkeling, internet en on<strong>der</strong>steuning<br />

Bijkomende opdracht : 32400000 - Netwerken<br />

Bijkomende opdracht : 50300000 - Reparatie, on<strong>der</strong>houd en<br />

aanverwante diensten in verband met pc’s, kantooruitrusting,<br />

telecommunicatie- en audiovisuele uitrusting<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 478051,94<br />

EUR (incl. 21,00% BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,<br />

gelet op :<br />

1 - Prijs - Weging : 40<br />

2 - Voorgestelde functies HW en SW - Weging : 50<br />

3 - Uitbreidheid en kwaliteit van de voorziene diensten - Weging :<br />

10<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MV-ICT-IT/S_UPP_19/06/2009_35-F03_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Titel : Levering van een geïntegreerde SAN/NAS storage omgeving<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 26/01/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Dimension Data, Racketstraat 66, 1130 Brussel, België<br />

Tel. 02-7450445, fax 02-7050445<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 478051,94 EUR (incl.<br />

21,00% BTW)<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : Zie bestek IT/S-UPP-19/06/2009-35<br />

VI.3) Beroepsprocedures.<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison : Bruxelles<br />

Code NUTS : BE100<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Livraison, installation et maintenance d’un environnement de<br />

stockage intégré SAN/NAS (SPF Mobilité et Transports)<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 51000000 - Services d’installation (à l’exception<br />

des logiciels)<br />

Objet supplémentaire : 72000000 - Services de technologies de<br />

l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui<br />

Objet supplémentaire : 32400000 - Réseaux<br />

Objet supplémentaire : 50300000 - Services de réparation,<br />

d’entretien et services connexes relatifs aux ordinateurs personnels,<br />

au matériel de bureau, au matériel de télécommunications et au<br />

matériel audiovisuel<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).<br />

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 478051,94 EUR (incl.<br />

21,00% T.V.A.)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction :<br />

1 - Prix - Pondération : 40<br />

2 - Fonctionalités HW et SW - Pondération : 50<br />

3 - Extension et qualité des services - Pondération : 10<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MV-ICT-IT/S_UPP_19/06/2009_35-F03_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :1<br />

Intitulé : Livraison d’un système de stockage intégré SAN/NAS<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 26/01/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 6<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : Dimension Data, Rue de la Fusée 66, 1130 Bruxelles,<br />

Belgique<br />

Tél. 02-7450445, fax 02-7050445<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Valeur totale finale du marché : 478051,94 EUR (incl. 21,00%<br />

T.V.A.)<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.2) Autres informations : Voir cahier spécial des charges IT/S-<br />

UPP-19/06/2009-35<br />

VI.3) Procédures de recours.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België<br />

Tel. 022349611<br />

Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be<br />

VI.3.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep :<br />

Procedure in kortgeding -> zo spoedig mogelijk<br />

Procedure tot nietigverklaring -> binnen de 60 dagen<br />

VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures<br />

kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapstraat 33,<br />

1040 Brussel, België<br />

Tel. 022349611<br />

Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

N. 3869<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel Procurement,<br />

Bureau I-P 117 - sectie 81, Barastraat 110, 1070 Brussel, België, t.a.v.<br />

Paul Lievyns (Infrabel Aankopen)<br />

Tel. (32-2) 525 28 95, fax (32-2) 525 48 22<br />

E-mail : paul.lievyns@infrabel.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst :<br />

http://paul.lievyns@infrabel.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Spoorwegdiensten<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aankoop van gadgets<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

Brussel<br />

NUTS-code : BE1<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Aankoop van gadgets<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

Tél. 022349611<br />

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be<br />

VI.3.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :<br />

Procédureenréféré -> le plus tôt possible<br />

Procédure en annulation -> dans les 60 jours<br />

VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue<br />

de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

Tél. 022349611<br />

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

N. 3869<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel Procurement,<br />

Bureau I-P 117 - section 81, Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique,<br />

à l’attention de Paul Lievyns (Infrabel Aankopen)<br />

Tél. (32-2) 525 28 95, fax (32-2) 525 48 22<br />

E-mail : paul.lievyns@infrabel.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur :<br />

http://paul.lievyns@infrabel.be<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Services de chemin de fer<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Achat de gadgets<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison :<br />

Bruxelles<br />

Code NUTS : BE1<br />

II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Achats de gadgets<br />

5499


5500 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 18530000 - Geschenken en beloningen<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure met een<br />

oproep tot mededinging.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,<br />

gelet op :<br />

1 - het gamma van de aangeboden gadgets (zeer belangrijk) -<br />

Weging : 1e rang<br />

2 - de dienstverlening van de inschrijver, bv. personaliseren,<br />

verpakken. (zeer belangrijk) - Weging : 1e rang<br />

3-definanciële voorwaarden (zeer belangrijk) - Weging : 1e rang<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

81 135 023<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

Vooraankondiging :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese<br />

Unie : 2008 / S 227-30244 van 21/11/2008<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 81 135 023/01<br />

Titel :<br />

Aankoop van gadgets<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 14/12/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 9<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Special Things, Canadadreef 3, 2820 Bonheiden, België<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 81 135 023/02<br />

Titel :<br />

Aankoop van gadgets<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 14/12/2009<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Gemaco, Carlistraat 11, 1140 Brussel, België<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 81 135 023/03<br />

Titel :<br />

Aankoop van gadgets<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 14/12/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 9<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : FDS Promotions, Waterrijstraat 32, 3920 Lommel, België<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 18530000 - Cadeaux et prix<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable<br />

d’un avis de marché.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction :<br />

1 - -la gamme de gadgets offerte (très important) - Pondération :<br />

1e rang<br />

2 - -le service du soumissionnaire, (par exemple personnaliser,emballage.)<br />

(très important) - Pondération : 1e rang<br />

3 - -les conditions financières (très important) - Pondération : 1e<br />

rang<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

81 135 023<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

oui.<br />

Avis de préinformation :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :2008/S<br />

227-30244 de 21/11/2008<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : 81 135 023/01<br />

Intitulé :<br />

Achats de gadgets<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 14/12/2009<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 9<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : Special Things, Canadadreef 3, 2820 Bonheiden,<br />

Belgique<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : 81 135 023/02<br />

Intitulé :<br />

Achats de gadgets<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 14/12/2009<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : Gemaco, Carlistraat 11, 1140 Brussel, Belgique<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : 81 135 023/03<br />

Intitulé :<br />

Achats de gadgets<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 14/12/2009<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 9<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : FDS Promotions, Waterrijstraat 32, 3920 Lommel,<br />

Belgique


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00744291/2010010841<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

N. 3872<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel Procurement,<br />

Bureau I-P 117 - sectie 81, Barastraat 110, 1070 Brussel, België, t.a.v.<br />

Paul Lievyns (Infrabel Aankopen)<br />

Tel. (32-2) 525 28 95, fax (32-2) 525 48 22<br />

E-mail : paul.lievyns@infrabel.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst :<br />

http://paul.lievyns@infrabel.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Vervoer per spoor<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 27 - Stemt u, in het geval van een<br />

opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie<br />

van deze aankondiging ? ja.<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening :<br />

België<br />

NUTS-code : BEZ<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Advies van een mediabedrijf over de aankoop en de planning<br />

van mediaruimte.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85312320 - Diensten voor adviesverlening<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.2) Autres informations :<br />

@Ref:00744291/2010010841<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

5501<br />

N. 3872<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel Procurement,<br />

Bureau I-P 117 - section 81, Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique,<br />

à l’attention de Paul Lievyns (Infrabel Aankopen)<br />

Tél. (32-2) 525 28 95, fax (32-2) 525 48 22<br />

E-mail : paul.lievyns@infrabel.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur :<br />

http://paul.lievyns@infrabel.be<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Service de chemin de fer<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 27 - Dans le cas des catégories de<br />

services 17 à 27, approuvez-vous la publication du présent avis ?<br />

oui.<br />

Lieu principal de prestation :<br />

Belgique<br />

Code NUTS : BEZ<br />

II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Conseil d’une agence media sur l’achat et la planification<br />

d’espaces media.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 85312320 - Services de conseil professionnel<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.


5502 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure met een<br />

oproep tot mededinging.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,<br />

gelet op :<br />

1 - de kwaliteit, pertinentie, voorgestelde aanpak, creativiteit en<br />

toepasbaarheid van het mediaplan ten opzichte van de doelstelling<br />

van bijgevoegde gevalstudie, zowel op strategisch als op tactisch<br />

vlak (zeer belangrijk) - Weging : 1e rang<br />

2-definanciële voorwaarden zoals gedetailleerd in de tabel bij de<br />

gevalstudie (zeer belangrijk) - Weging : 1e rang<br />

3 - de voorhanden zijnde hulpmiddelen (online hulpmiddelen,<br />

geomarketing, rapportering, enz.) - (belangrijk) - Weging : 1e rang<br />

4 - de algemene vennootschapsgegevens, alsook de CV’s met de<br />

voorziene tijdsbesteding van het voorgestelde team - (belangrijk) -<br />

Weging : 1e rang<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

81 125 126<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

Vooraankondiging :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese<br />

Unie : 2008/S-243-323895 van 13/12/2008<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 81.125.126<br />

Titel :<br />

Advies van een mediabedrijf over de aankoop en de planning van<br />

mediaruimte<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 28/12/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Mediabrands Belgium - Universal Media, Maïeursplein 2,<br />

1150 Brussel, België<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00744291/2010010777<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

N. 3876<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stafdienst ICT,<br />

Vooruitgangstraat 56, 1210 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Villlanoy Yves<br />

Tel. 022773254, fax 022774004<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable<br />

d’un avis de marché.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction :<br />

1 - la qualité, la pertinence, l’approche proposée, la créativité et<br />

l’applicabilité du plan média par rapport au but de l’étude de cas,<br />

aussi bien sur le plan stratégique que tactique - (très important); -<br />

Pondération : 1e rang<br />

2 - les conditions financières comme détaillées dans le tableau de<br />

l’étude de cas (très important); - Pondération : 1e rang<br />

3 - les outils disponibles (outils online, geomarketing, rapportage,<br />

etc.) - (important) ; - Pondération : 1e rang<br />

4 - les données générales de la société, ainsi que les CV du team<br />

proposé avec leur emploi du temps - (important). - Pondération : 1e<br />

rang<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

81 125 126<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

oui.<br />

Avis de préinformation :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :<br />

2008/S-243-323895 de 13/12/2008<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : 81.125.126<br />

Intitulé :<br />

Conseil d’une agence media sur l’achat et la planification<br />

d’espaces media<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 28/12/2009<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 3<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : Mediabrands Belgium - Universal Media, Place des<br />

Maïeurs 2, 1150 Bruxelles, Belgique<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.2) Autres informations :<br />

@Ref:00744291/2010010777<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

N. 3876<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Service d’encadrement<br />

ICT, Rue du Progrès 56, 1210 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : Villlanoy Yves<br />

Tél. 022773254, fax 022774004


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : yves.villanoy@mobilit.fgov.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.mobilit.fgov.be<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58778<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Mobiliteit en Vervoer<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : aankoop van een E-flows & rights management for<br />

document output and conversion<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Brussel<br />

NUTS-code : BE100<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : E-flows & rights management for document output<br />

and conversion<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 48310000 - Software voor het maken van documenten<br />

Bijkomende opdracht : 72212325 - Diensten voor ontwikkeling<br />

van software voor het maken van formulieren<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) :<br />

462788,70 EUR (incl. 21,00% BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,<br />

gelet op :<br />

1 - Prijs - Weging : 35<br />

2 - Kwaliteit van de aangeboden oplossing - Weging : 65<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : MV-ICT-IT/S-UPP-22/06/2009-37-F03_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Titel : E-flows and rights management for documentation output<br />

and conversion<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 26/01/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Cronos, Veldkant 35D, 2550 Kontich, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

5503<br />

E-mail : yves.villanoy@mobilit.fgov.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.mobilit.<br />

fgov.be<br />

Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58778<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

- Mobilité et Transports<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

acquisition d’un E-flows & rights management for document<br />

output and conversion<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures.<br />

Lieu principal de livraison : Bruxelles<br />

Code NUTS : BE100<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

E-flows & rights management for document output and conversion<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 48310000 - Logiciels de création de documents<br />

Objet supplémentaire : 72212325 - Services de développement de<br />

logiciels d’élaboration de formulaires<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).<br />

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 462788,70 EUR (incl.<br />

21,00% T.V.A.)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction :<br />

1 - Prix - Pondération : 35<br />

2 - Qualité de la solution proposée - Pondération : 65<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : MV-ICT-IT/S-UPP-22/06/2009-37-F03_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :1<br />

Intitulé : E-flows and rights management for documentation<br />

output and conversion<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 26/01/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 5<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : Cronos, Veldkant 35D, 2550 Kontich, Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :


5504 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 462788,70 EUR (incl.<br />

21,00% BTW)<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : Zie bestek IT/S-UPP-22/06/2009-37<br />

VI.3) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België<br />

Tel. 022349611<br />

Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be<br />

VI.3.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep :<br />

Procedure in kortgeding -> zo spoedig mogelijk<br />

Procedure tot nietigverklaring -> binnen de 60 dagen<br />

VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures<br />

kunnen worden verkregen : FOD Mobiliteit en Vervoer,<br />

Vooruitgangstraat, 56, 1040 Brussel, België<br />

E-mail : yves.villanoy@mobilit.fgov.be<br />

Tel. 022773254, fax 022774004<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

N. 3884<br />

Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS-HOLDING,<br />

Frankrijkstraat 52-54, 1060 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : TUC RAIL, t.a.v. WERNER DECEUR<br />

Tel. +32 2 432 71 87<br />

E-mail : wdc@tucrail.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58672<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende<br />

adres :<br />

TUC RAIL NV, Fonsnylaan 39, 1060 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : TUC RAIL NV - D-SU, t.a.v. Design Support<br />

Unit<br />

Tel. +32 2 432 79 03<br />

Valeur totale finale du marché : 462788,70 EUR (incl. 21,00%<br />

T.V.A.)<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.2) Autres informations : Voir cahier des charges IT/S-UPP-22/<br />

06/2009-37<br />

VI.3) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

Tél. 022349611<br />

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be<br />

VI.3.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :<br />

Procédureenréféré -> le plus tôt possible.<br />

Procédure en annulation -> dans les 60 jours.<br />

VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : SPF Mobilité et<br />

Transports / ICT, Rue du Progrès 56, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

E-mail : yves.villanoy@mobilit.fgov.be<br />

Tél. 022773254, fax 022774004<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

N. 3884<br />

Avis de marché - Secteurs spéciaux<br />

Travaux<br />

Section I. Entité adjudicatrice<br />

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SNCB-HOLDING, Rue<br />

de France 52-54, 1060 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : TUC RAIL SA, à l’attention de WERNER<br />

DECEUR<br />

Tél. +32 2 432 71 87<br />

E-mail : wdc@tucrail.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58672<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un système<br />

d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :<br />

TUC RAIL SA, Avenue Fonsny 39, 1060 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : TUC RAIL SA, à l’attention de Design<br />

Support Unit<br />

Tél. +32 2 432 79 03


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : D-SU@tucrail.be<br />

Internetadres : http://www.tucrail.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

NMBS-HOLDING, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen,<br />

België<br />

Contactpunt(en) : NMBS-HOLDING, t.a.v. Koen Vandekerckhove<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Vervoersdiensten per spoor.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : TR 130323 : sanering voormalige Centrale Werkplaatsen<br />

te Leuven : <strong>der</strong>de fase C&D: sloopwerken en bodemsanering<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Leuven<br />

NUTS-code : BE242<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : De sanering van de volledige site van de Centrale<br />

Werkplaatsen te Leuven (Kessel-Lo) bestaande uit de sloop van<br />

diverse oude gebouwen van de werkplaats en uit een sanering van<br />

de bodem verloopt in verschillende fasen. De sanering heeft tot doel<br />

een gebruik van het terrein als woongebied (bestemmingstype III)<br />

mogelijk te maken. Huidige opdracht, de <strong>der</strong>de fase C+D, behelst de<br />

uitvoering van de 2 laatste deelfases van de saneringswerken op de<br />

Centrale Werkplaatsen te Leuven.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45111000 - Sloopwerkzaamheden, bouwrijp<br />

maken en ruimen van bouwterreinen<br />

Bijkomende opdracht : 45112340 - Bodemsanering<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

zie II.1.5<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de<br />

opdracht : 20 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de<br />

oorspronkelijke aannemingssom<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betaling<br />

door NMBS-Holding en door AGSL (Autonoom Gemeentebedrijf<br />

Stadsontwikkeling Leuven) door maandelijkse voorschotten overeenkomstig<br />

de wetgeving over overheidsopdrachten: Wet van<br />

24/12/1993 (SB van 22/01/1994) en KB van 26/09/1996 (SB van<br />

18/10/1996) en hun latere wijzingen<br />

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van on<strong>der</strong>nemers<br />

waaraan de opdracht wordt gegund : On<strong>der</strong>neming of tijdelijke<br />

handelsvennootschap van on<strong>der</strong>nemingen<br />

5505<br />

E-mail : D-SU@tucrail.be<br />

Adresse internet : http://www.tucrail.be<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

SNCB-HOLDING, Koningin Astridplein 27, 2018 Anvers,<br />

Belgique<br />

Point(s) de contact : SNCB-HOLDING, à l’attention de Koen<br />

Vandekerckhove<br />

I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :<br />

- Services de chemin de fer.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

TR 130323 : assainissement anciens Ateliers Centraux de Louvain,<br />

troisième fase C&D : démolition et assainissement de terrains<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Louvain<br />

Code NUTS : BE242<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

L’assainissement du site complet des Ateliers Centraux de Louvain<br />

(Kessel-Lo), comprenant la démolition de divers anciens bâtiments<br />

de l’atelier ainsi que l’assainissement du sol, se déroule en plusieurs<br />

phases. L’assainissement a pour but de permettre l’utilisation du<br />

terrain comme zone d’habitation (type d’affection III). Le marché<br />

actuel, la troisième phase C+D, comprend la réalisation des<br />

2 <strong>der</strong>nières phases partielles des travaux d’assainissement sur les<br />

Ateliers Centraux de Louvain.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45111000 - Travaux de démolition, travaux de<br />

préparation et de dégagement de chantier<br />

Objet supplémentaire : 45112340 - Travaux de décontamination du<br />

sol<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

voir II.1.5<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 mois (à compter<br />

de la date d’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :5%dumontant initial<br />

du marché<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement par<br />

SNCB-HOLDING et par AGSL (Autonoom Gemeentebedrijf Stadsontwikkeling<br />

Leuven) par acomptes mensuels conformément à la<br />

législation sur les marchés publics : Loi du 24/12/1993 (MB du<br />

22/01/1994) et AR du 26/09/1996 (MB du 18/10/1996) et leurs<br />

modifications ultérieures<br />

III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’opérateurs économiques attributaire du marché : Entreprise ou<br />

Société Momentanée d’entreprises


5506 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

- de erkenning in de categorie G of on<strong>der</strong>categorie G5, klasse 4 is<br />

vereist;<br />

- certificaat van ″Quality Management System″ volgens de<br />

normen ISO EN 9001:2000 of 2008;<br />

- RSZ attest betreffende het voorlaatste kwartaal vóór de uiterste<br />

datum voor de ontvangst van de offertes<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : H-TR 130323-F05_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 29/03/2010; tijdstip : 12:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 14/04/2010; tijdstip : 10:30<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen.<br />

IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 14/04/2010; tijdstip : 10:30<br />

Plaats : NMBS-HOLDING, Dienst Veiligheid&Milieu District NO<br />

(Zaal Delacenserie), Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : Verplichte bezoekdag : 30/03/2010.<br />

Een bewijs van plaatsbezoek zal ter plaatse overhandigd worden en<br />

dient te worden toegevoegd aan de offerte.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België<br />

Tel. +32 2 234 96 11<br />

Internetadres : www.raadvst-consetat.be<br />

VI.4.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep : 60 kalen<strong>der</strong>dagen na het betekenen van de beslissing<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

- l’agréation d’entreprises de travaux dans le catégorie G ou<br />

sous-catégorie G5, classe 4 est exigée;<br />

- le certificat de ″Quality Management System″ selon les normes<br />

EN ISO 9001:2000 ou 2008;<br />

- l’attestation ONSS relative à l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre civil<br />

écoulé par rapport à la date limite de réception des offres<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution :<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le<br />

cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier<br />

ou encore dans le document descriptif.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : H-TR 130323-F05_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 29/03/2010; heure : 12:00<br />

Documents payants : non.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 14/04/2010; heure : 10:30<br />

IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Néerlandais<br />

IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 150 jours.<br />

IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/04/2010;<br />

heure : 10:30<br />

Lieu : SNCB-HOLDING, Service Sécurité&Environnement<br />

District NE (salle Delacenserie), Koningin Astridplein 27,<br />

2018 Anvers<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations : Jour de visite obligatoire: le<br />

30/03/2010. Une attestation sera remise sur place et devra être<br />

jointe à l’offre.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

Tél. +32 2 234 96 11<br />

Adresse internet : www.raadvst-consetat.be<br />

VI.4.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :<br />

60 jours calendrier après la notification de la décision


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

N. 3889<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Directie<br />

Vervoerinfrastructuur, Voorlopig Bewindstraat 9-15, 1000 Brussel,<br />

België<br />

Contactpunt(en) : Directie Vervoerinfrastructuur, t.a.v.<br />

Mevr. Catherine Van den Spiegel<br />

Tel. +32 27390694, fax +32 27342020<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>.beliris@mobilit.fgov.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.beliris.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 1.19.2.1. Mobiliteit: Verlengen van de Lijn 94 op het<br />

grondgebied van de gemeenten Ou<strong>der</strong>gem en Sint-Pieters<br />

Woluwe. Vorstlaan tussen het Herman Debrouxviaduct en de<br />

Tervurenlaan: aanpassing van het dwarsprofiel - Opdracht van<br />

werken - Openbare aanbesteding - dd 23.11.2009<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken.<br />

NUTS-code : BE1<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Mobiliteit: Verlengen van lijn 94 op het grondgebied<br />

van de gemeenten Ou<strong>der</strong>gem en Sint-Pieters Woluwe. Vorstlaan<br />

tussen het Herman Debrouxviaduct en de Tervurenlaan: aanpassing<br />

van het dwarsprofiel - Opdracht van werken - Openbare aanbesteding<br />

- dd 26.11.2009.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45220000 - Civieltechnische en bouwwerkzaamheden<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

5507<br />

N. 3889<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Direction Infrastructure<br />

de Transport, rue du Gouvernement Provisoire 9-15, 1000 Bruxelles,<br />

Belgique<br />

Point(s) de contact : Direction Infrastructure de Transport, à<br />

l’attention de Mme Catherine Van den Spiegel<br />

Tél. +32 27390694, fax +32 27342020<br />

E-mail : <strong>aanbestedingen</strong>.beliris@mobilit.fgov.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.beliris.be<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

1.19.2.1. Mobilité: Prolongement de la Ligne 94 sur le territoire des<br />

communes d’Au<strong>der</strong>ghem et de Woluwe-Saint-Pierre. Boulevard<br />

du Souverain entre le viaduc Herman Debroux et l’avenue de<br />

Tervuren: adaptation du profil longitudinal - Marché de travaux -<br />

Adjudication publique - dd 26.11.2009.<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux.<br />

Code NUTS : BE1<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Mobilité: Prolongement de la ligne 94 sur le territoire des communes<br />

d’Au<strong>der</strong>ghem et de Woluwe-Saint-Pierre. Boulevard du Souverain<br />

entre le viaduc Herman Debroux et l’avenue de Tervuren: adaptation<br />

du profil longitudinal - Marché de Travaux - Adjudication<br />

publique - dd 26.11.2009.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45220000 - Ouvrages d’art et de génie civil<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).


5508 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 5318206,05<br />

EUR (incl. 21,00% BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : DIT-1.19.2.1.(2)-F03_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

Aankondiging van een opdracht :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese<br />

Unie : 2009/S 193-277156 van 07/10/2009<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Titel : 1.19.2.1. Mobiliteit: Verlengen van de Lijn 94 op het grondgebied<br />

van de gemeenten Ou<strong>der</strong>gem en Sint-Pieters Woluwe.<br />

Vorstlaan tussen het Herman Debrouxviaduct en de Tervurenlaan:<br />

aanpassing van het dwarsprofiel - Opdracht van werken - Openbare<br />

aanbesteding - dd 26.11.2009.<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 16/02/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Verhaeren & Co, Damstraat 195, 1980 Zemst, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht :<br />

6965315,69 EUR (incl. 21,00% BTW)<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 5318206,05 EUR (incl.<br />

21,00% BTW)<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 2<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 3<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 4<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 5<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.3) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België<br />

Internetadres : www.raadvst-consetat.be<br />

VI.3.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep : 60 dagen.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 5318206,05 EUR<br />

(incl. 21,00% T.V.A.)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : DIT-1.19.2.1.(2)-F03_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

oui.<br />

Avis de marché :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S<br />

193-277156 de 07/10/2009<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :1<br />

Intitulé : 1.19.2.1. Mobilité: Prolongement de la Ligne 94 sur le<br />

territoire des communes d’Au<strong>der</strong>gehm et de Woluwe-Saint-Pierre.<br />

Boulevard du Souverain entre le viaduc Herman Debroux et<br />

l’avenue de Tervuren: adaptation du profil longitudinal - Marché de<br />

travaux - Adjudication publique - dd 26.11.2009.<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 16/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 5<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : Verhaeren & Co, Damstraat 195, 1980 Zemst,<br />

Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Estimation initiale sur le montant du marché : 6965315,69 EUR<br />

(incl. 21,00% T.V.A.)<br />

Valeur totale finale du marché : 5318206,05 EUR (incl. 21,00%<br />

T.V.A.)<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :2<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :3<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :4<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o :5<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

Adresse internet : www.raadvst-consetat.be<br />

VI.3.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60<br />

jours.<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


N. 50098<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

MOBILITEIT EN VERVOER<br />

Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux<br />

Le présent avis constitue une mise en concurrence : non.<br />

Le présent avis vise à réduire les délais de réception des offres : oui.<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, direction Infrastructure, à l’attention de M. O. Philippe, chef de service f.f., rue des<br />

Guillemins 26/71, 4000 Liège, tél. + 32 (0)4 241 23 00, fax + 32 (0)4 241 22 80.<br />

E-mail : olivier.philippe@infrabel.be<br />

Adresse internet : www.infrabel.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I.<br />

Si le présent avis constitue une mise en concurrence ou permet la réduction des délais de réception des offres :<br />

Service auprès duquel le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II.<br />

Adresse à laquelle les offres, demandes de participation ou manifestations d’intérêt doivent être envoyées : point de contact susmentionné.<br />

I.2. Activité principale du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Ligne 161 : Schaerbeek/Namur (voies électrifiées), mo<strong>der</strong>nisation de l’axe 3, gare de Gembloux, aménagement de la tête côté Namur<br />

et du corps de la gare.<br />

Lot 1 : travaux de voie.<br />

Lot 2 : travaux de terrassement et de génie civil.<br />

Lot 3 : travaux de signalisation, ECFM et télécommunication.<br />

Lot 4 : travaux de caténaires.<br />

II.2. Type de marché :<br />

a) Travaux.<br />

II.3. Brève description du marché :<br />

Lot 1 : travaux de voie.<br />

Lot 2 : travaux de terrassement et de génie civil.<br />

Lot 3 : travaux de signalisation, ECFM et télécommunication.<br />

Lot 4 : travaux de caténaires.<br />

II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : voir annexes B (informations sur les lots).<br />

II.5. Date prévue pour le lancement des procédures de passation et durée du marché :<br />

Lancement de la procédure : 25 mai 2010.<br />

Durée du chantier : voir annexes B (informations sur les lots).<br />

II.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non.<br />

Section IV. Procédure et renseignements d’ordre administratif<br />

IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/4/09/119.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

MOBILITE ET TRANSPORTS<br />

VI.1. Marché s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.<br />

VI.4. Date d’envoi du présent avis : 26 février 2010.<br />

5509


5510 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Appendice<br />

Avis périodique indicatif constituant une mise en concurrence ou visant à réduire les délais de réception des offres<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Ligne 161 : Schaerbeek/Namur (voies électrifiées), mo<strong>der</strong>nisation de l’axe 3, gare de Gembloux, aménagement de la tête côté Namur et<br />

du corps de la gare.<br />

Lot 1 : travaux de voie.<br />

Lot 2 : travaux de terrassement et de génie civil.<br />

Lot 3 : travaux de signalisation, ECFM et télécommunication.<br />

Lot 4 : travaux de caténaires.<br />

II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux :<br />

a) Travaux.<br />

Lieu principal d’exécution : gare de Gembloux.<br />

Code nuts : BE 352.<br />

II.1.3. L’avis implique : un marché.<br />

II.1.5. Division en lots : oui.<br />

Les offres doivent être soumises pour un ou plusieurs lots.<br />

II.2. Quantité ou étendue du marché :<br />

II.2.1. Quantité ou étendue globale :<br />

Lot 1 : travaux de voie.<br />

Lot 2 : travaux de terrassement et de génie civil.<br />

Lot 3 : travaux de signalisation, ECFM et télécommunication.<br />

Lot 4 : travaux de caténaires.<br />

II.2.2. Options : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique<br />

III.1. Conditions relatives au contrat :<br />

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement, correspondant à 5 % du montant de l’offre, est exigé.<br />

III.1.3. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.<br />

III.2. Conditions de participation :<br />

III.2.3. Capacité technique :<br />

Agréation d’entrepreneurs de travaux :<br />

Lot 1 : catégorie H, classe 7 ou supérieure (estimation hors T.V.A.).<br />

Lot 2 : catégorie G ou H, classe 7 ou supérieure (estimation hors T.V.A.).<br />

Lot 3 : sous-catégorie P.2, classe 5 ou supérieure (estimation hors T.V.A.).<br />

Lot 4 : sous-catégorie H.2, classe 6 ou supérieure (estimation hors T.V.A.).<br />

III.2.4. Marché réservé : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

IV.2.1. Critères d’attribution :<br />

Prix le plus bas.<br />

IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : un avis de marché sera publié ultérieurement.<br />

IV.3.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre : français.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. Il s’agit d’un marché àcaractère périodique : non.<br />

VI.3. Procédures de recours :<br />

VI.3.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11.<br />

E-mail : info@raadvst-consetat.be<br />

Adresse internet : www.raadvst-consetat.be<br />

VI.3.2. Introduction des recours : le délai d’introduction des recours est de soixante jours calendrier à compter à partir du jour suivant celui<br />

de la notification de la décision.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Annexe A<br />

Adresses supplémentaires et points de contact<br />

I. Adresse et point de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Infrabel, Direction<br />

Infrastructure, à l’attention de M. J.L. Oger, ingénieur industriel principal adjoint, rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège,<br />

tél. + 32 (0)4 241 23 32, fax + 32 (0)4 241 22 80.<br />

E-mail : jeanluc.oger@infrabel.be<br />

Adresse internet : www.infrabel.be<br />

II. Adresse et point de contact auprès desquels le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus :<br />

Infrabel, Direction Infrastructure, à l’attention du secrétariat, rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, tél. + 32 (0)4 241 23 04<br />

ou + 32 (0)4 241 23 05, fax + 32 (0)4 241 22 80.<br />

Adresse internet : www.infrabel.be<br />

Annexe B<br />

Informations sur les lots<br />

Lot 1 : travaux de voie.<br />

1. Description succincte :<br />

implantation, retrait, masquage et démasquage d’une signalisation ferroviaire de ralentissement;<br />

dépose de voies et d’appareils de voie;<br />

implantation des nouvelles voies, appareils de voie et massifs caténaires;<br />

pose de nouvelles voies et appareils de voie;<br />

substitution de rails;<br />

ballastage complémentaire;<br />

nivellement et dressage pour vitesses réduite et normale;<br />

libération ou réglage des contraintes dans les longs rails soudés;<br />

réalisation de soudures aluminothermiques;<br />

aménagement d’accès au chantier pour les engins;<br />

transport, mise en dépôt et rechargement d’empierrements;<br />

terrassement, évacuation des déblais, mise en œuvre d’un empierrement de fondation, d’une sous-couche et réalisation d’un plateau de<br />

ballast;<br />

enlèvement d’anciens massifs caténaires;<br />

réalisation de traversées sous les voies et de chambres de visite pour les systèmes d’évacuation des eaux.<br />

2. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :<br />

Objet principal : descripteur principal : 45.23.41.16-2.<br />

Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.23.41.13-1.<br />

3. Quantité ou étendue : voir point 1 ci-dessus.<br />

4. Durée du marché : trois cents quatre-vingts neuf jours de travail, à prester dans un délai global de huit cents cinquante et un jours<br />

calendrier.<br />

Lot 2 : travaux de terrassement et de génie civil.<br />

1. Description succincte :<br />

aménagement d’accès au chantier;<br />

installation des locaux de chantier;<br />

transport, mise en dépôt et rechargement d’empierrements;<br />

terrassement, évacuation des déblais, mise en œuvre d’un empierrement de fondation, d’une sous-couche et réalisation d’un plateau de<br />

ballast;<br />

réalisation d’un réseau de drainage;<br />

réalisation de pistes de circulation;<br />

talutage;<br />

enlèvement d’anciens massifs caténaires;<br />

réalisation de traversées sous les voies et de chambres de visite pour les systèmes d’évacuation des eaux;<br />

démolition des marquises;<br />

démontage des quais actuels;<br />

réalisation de nouveaux quais, y compris leur équipement;<br />

réalisation de trois escaliers d’accès entre la trémie de la chaussée de Charleroi et les quai ou la voirie;<br />

démolition et comblement de l’ancien couloir sous-voies.<br />

Travaux liés aux lots n° 3et4:<br />

réalisation de massifs caténaires;<br />

pose de caniveaux et couvercles;<br />

remise en état de caniveaux;<br />

ouverture et fermeture de caniveaux;<br />

5511


5512 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

dépose de caniveaux et de couvercles;<br />

fourniture et pose de chambres de tirage;<br />

réalisation de traversées sous les voies;<br />

réalisation de traversées de route;<br />

réalisation du chemin à câbles dans les quais;<br />

fourniture et pose d’accessoires divers (tuyaux PVC...);<br />

déplacement de câbles de signalisation, d’énergie et de télécommunication en caniveaux, enterrés ou dans les différents vides techniques;<br />

réalisation de fondations pour loges;<br />

pose des socles en béton des équipements Commande Opérations Terminées et Indication Opérations Terminées;<br />

remise en ordre d’installations et enlèvement de matériaux démontés oudémolis lors des travaux.<br />

2. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :<br />

Objet principal : descripteur principal : 45.23.41.15-5.<br />

Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.11.25.00-0; 45.24.11.00-9.<br />

3. Quantité ou étendue : voir point 1 ci-dessus.<br />

4. Durée du marché : quatre cents cinquante et un jours de travail, à prester dans un délai global de huit cents cinquante et un jours<br />

calendrier.<br />

Lot 3 : travaux de signalisation, ECFM et télécommunication.<br />

1. Description succincte :<br />

pose de caniveaux et couvercles;<br />

remise en état de caniveaux;<br />

ouverture et fermeture de caniveaux;<br />

dépose de caniveaux et de couvercles;<br />

fourniture et pose de chambres de tirage;<br />

réalisation de traversées sous les voies;<br />

réalisation de traversées de route;<br />

fourniture et pose d’accessoires divers (tuyaux PVC...);<br />

pose, dépose et déplacement de câbles de signalisation, d’énergie et de télécommunication en caniveaux, enterrés ou dans les différents<br />

vides techniques;<br />

réalisation de fondations pour armoires techniques de signalisation et d’alimentation électrique en aluminium ou en polyester;<br />

introduction des câbles dans les différents bâtiments, loges, armoires de distribution et de dérivation;<br />

installation et raccordement de compteurs d’essieux, de crocodiles, de contacts de rails, de boîtes de dérivation, de connexions inductives;<br />

pose, équipement et raccordement de signaux ferroviaires;<br />

pose des équipements Commande Opérations Terminées et Indication Opérations Terminées;<br />

démontage des équipements extérieurs et intérieurs mis hors service;<br />

remise en ordre d’installations et enlèvement de matériaux démontés oudémolis lors des travaux;<br />

démolition de loges en maçonnerie et leurs dalles en béton;<br />

pose des poteaux d’éclairage, de l’éclairage et de la sonorisation dans les quais;<br />

fourniture et pose d’armoires ou de tableaux électriques pour l’éclairage des quais ou l’alimentation de la loge télécom;<br />

dépose, remise en état et repose des caissons lumineux d’indication de gare;<br />

pose de transformateurs pour le chauffage des aiguillages;<br />

travaux de pose de fibres optiques, qui ne pourront être réalisés que par un entrepreneur en possession des certificats de qualification<br />

délivrés par le Service Quality Management de la SNCB-Holding, ICTRA.328, pour la pose en aérien, en enterré et les travaux de finition<br />

(jointage).<br />

2. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :<br />

Objet principal : descripteur principal : 45.31.43.00-4.<br />

Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.31.00.00-3.<br />

3. Quantité ou étendue : voir point 1 ci-dessus.<br />

4. Durée du marché : quatre cents septante-quatre jours de travail, à prester dans un délai global de huit cents cinquante et un jours<br />

calendrier.<br />

Lot 4 : travaux de caténaires.<br />

1. Description succincte :<br />

mission d’étude et de dimensionnement des structures et des massifs de fondation et établissement de tous les plans et documents<br />

nécessaires aux travaux d’adaptation des caténaires, faisant l’objet du projet de piquetage n° LGB-417.002. Dans le cadre de ce projet, les<br />

caténaires en voie principale seront du type CC et les liaisons seront déroulées en CS2 avec appareil tendeur bloqué pour le porteur.<br />

Le dimensionnement des massifs et poteaux tiendra compte du remplacement ultérieur de la caténaire CC par une caténaire R3, avec<br />

présence de fee<strong>der</strong>.<br />

Ce remplacement de la caténaire CC en R3 ne fait pas partie de ce marché;<br />

fourniture et mise en place des supports, consoles haubanées, traverses, poinçons, haubans et des ferrures et boulons galvanisés<br />

nécessaires aux travaux d’adaptation des caténaires;<br />

travaux de déroulage, de ripage, de transfert ou de modification quelconques des caténaires ou câbles de terre, montage de tous les<br />

équipements d’ancrage et de sectionnement ainsi que toutes les opérations de réglage s’y rapportant;<br />

travaux de démontage de caténaires, câbles de terre, équipements d’ancrage et de sectionnement, poinçons, traverses, consoles et<br />

enlèvement de poteaux désaffectés;


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

exécution des dés de pieds de poteaux;<br />

peinture des cartouches, pieds de poteaux et des haubans d’ancrage;<br />

travaux de pose de caniveaux pour câbles multibrins 14 x 1,5 mm 2 de télécommande ou pour câbles3kV+déroulage de ces câbles sans<br />

les raccordements;<br />

assistance à Infrabel lors des opérations de contrôle des installations avant mise en service, mise en parfait état de fonctionnement des<br />

installations;<br />

dimensionnement, fourniture et pose d’interrupteurs d’alimentation.<br />

2. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :<br />

Objet principal : descripteur principal 45.31.53.00-1.<br />

Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.23.41.60-5.<br />

3. Quantité ou étendue : voir point 1 ci-dessus.<br />

4. Durée du marché : quatre cents vingt jours de travail, à prester dans un délai global de six cents septante-deux jours calendrier.<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

FINANCIEN<br />

N. 3784<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie <strong>der</strong> Gebouwen,<br />

Brusselse Buitendiensten, Directie Brussel I, Ravensteinstraat 60,<br />

bus 4/5, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Regie <strong>der</strong> Gebouwen, t.a.v. De heer ir. F. Tavernier,<br />

adviseur<br />

Tel. (+32 - 2) 286 21 11, fax (+32 - 2) 286 21 22<br />

E-mail : freddy.tavernier@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58739<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Regie <strong>der</strong> Gebouwen – Brusselse Buitendiensten – Directie<br />

Brussel I, Ravensteinstraat 60 bus 4/5, 1000 Brussel, België, t.a.v. De<br />

heer S. Jacobs, attaché architect<br />

Tel. (+32- 2) 286 21 12 (+32) 475 75 05 31, fax (+32 -2)2862146<br />

E-mail : steve.jacobs@buildingsagency.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld<br />

in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of<br />

kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de<br />

Bestekken van de Regie <strong>der</strong> Gebouwen door middel van een<br />

bestelformulier beschikbaar op www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be (rubriek<br />

“Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het<br />

volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87 bus 2, 1060 Brussel, België,<br />

t.a.v. Dhr. Van Gucht, Thierry<br />

Tel. (+32 - 2) 541 66 11, fax (+32 - 2) 541 66 01<br />

E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Internetadres : http://www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

FINANCES<br />

N. 3784<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments,<br />

Services Extérieurs Bruxellois, Direction Bruxelles I, Rue Ravenstein<br />

60, btes 4/5, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, à l’attention de<br />

M. ir. F. Tavernier, conseiller<br />

Tél. (+32 - 2) 286 21 11, fax (+32 - 2) 286 21 22<br />

E-mail : freddy.tavernier@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58739<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Régie des Bâtiments – Services Extérieurs Bruxellois – Direction<br />

Bruxelles I, Rue Ravenstein 60 btes 4/5, 1000 Bruxelles, Belgique, à<br />

l’attention de M. S. Jacobs, attaché architecte<br />

Tél. (+32- 2) 286 21 12 (+32) 475 75 05 31, fax (+32 -2)2862146<br />

E-mail : steve.jacobs@buildingsagency.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à<br />

l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil<br />

d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication<br />

et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments<br />

au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be<br />

(rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des<br />

charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison<br />

d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry<br />

Van Gucht<br />

Tél. (+32 - 2) 541 66 11, fax (+32 - 2) 541 66 01<br />

E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse internet : http://www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

5513


5514 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Koninklijke Sterrenwacht van België - Renovatie van<br />

de gevels en bedaking<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Ringlaan 3 te<br />

1180 Ukkel<br />

NUTS-code : BE1<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Renovatie van de gevels en bedaking van de Eerste<br />

Verticale en de daken van de Slingerkel<strong>der</strong>s<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45261213 - Aanbrengen van metalen dakbedekking<br />

Bijkomende opdracht : 45262660 - Verwij<strong>der</strong>en van asbest<br />

Bijkomende opdracht : 45261410 - Dakisolatiewerkzaamheden<br />

Bijkomende opdracht : 45421000 - Bouwtimmerwerk<br />

Bijkomende opdracht : 45443000 - Gevelwerkzaamheden<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bijzon<strong>der</strong><br />

bestek<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie<br />

bijzon<strong>der</strong> bestek<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Registratie : categorie D of D22 – klasse 1<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : RDGB-10/23/22.0251/202 A-F02_0<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 07/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 44,25 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier<br />

beschikbaar op www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten<br />

/ Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier<br />

kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie<br />

<strong>der</strong> Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de<br />

Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87<br />

– bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Observatoire Royal de Belgique- Rénovation des façades et<br />

toiture<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Avenue Circulaire 3 à 1180 Uccle<br />

Code NUTS : BE1<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Rénovation des façades et toiture de la Première Verticale et de la<br />

toiture de la Cave des Pendules<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45261213 - Travaux de couverture métallique<br />

Objet supplémentaire : 45262660 - Travaux de désamiantage<br />

Objet supplémentaire : 45261410 - Travaux d’isolation de toiture<br />

Objet supplémentaire : 45421000 - Travaux de menuiserie<br />

Objet supplémentaire : 45443000 - Travaux de façade<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des<br />

charges<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial<br />

des charges<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Agréation : catégories D ou D22 – classe 1<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : RDGB-10/23/22.0251/202 A-F02_0<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 07/04/2010; heure : 11:00<br />

Documents payants : oui, prix : 44,25 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire<br />

de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique<br />

« Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire<br />

de commande peut également être demandé àl’adresse suivante :<br />

Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers<br />

des charges –àl’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de<br />

la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax


– E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be - Bankrekening : IBAN<br />

BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS<br />

te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van<br />

het kopersprofiel “van deze aankondiging.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 07/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 07/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Regie <strong>der</strong> Gebouwen, Brusselse Buitendiensten, Directie<br />

Brussel 1, Ravensteinstraat 60 (5de verdiep) te 1000 Brussel<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

openbaar<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : Plaatsbezoek : vrijdag 19 maart 2010<br />

om 14.00 uur – maandag 22 maart 2010 om 14.00 uur – woensdag 31<br />

maart 2010 om 14.00 uur<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040<br />

Brussel, België<br />

E-mail : info@raadvst-consetat.be<br />

Tel. +32 (0)2 234 96 11<br />

Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/<br />

VI.4.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep :<br />

Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12<br />

januari 1973 op de Raad van State moet een verzoektot schorsing of<br />

opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden<br />

binnen de 60 dagen volgend op:<br />

- voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de<br />

selectiebeslissing;<br />

- voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig<br />

beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte<br />

onregelmatig verklaard werd;<br />

- voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de<br />

betekening van de gunningsbeslissing.<br />

VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures<br />

kunnen worden verkregen : Regie <strong>der</strong> Gebouwen – Juridische<br />

dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België<br />

E-mail : servicejuridique@regiedesbatiments.be<br />

Tel. + 32 2 541 69 73, fax +32 2 541 70 01<br />

Internetadres : www.regiedesbatiments.be<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

: +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedesbatiments.be<br />

- Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQ-<br />

BEBB.Le Cahier des charges peut également être téléchargé<br />

GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) «<br />

Adresse du profil d’acheteur » du présent avis.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 07/04/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/04/2010;<br />

heure : 11:00<br />

Lieu : Régie des Bâtiments, Services extérieurs Bruxellois, Direction<br />

Bruxelles 1,Rue Ravenstein 60 (5è étage) à 1000 Bruxelles<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : publique<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.3) Autres informations : Jours de visite : vendredi 19 mars 2010<br />

à 14h00 – lundi 22 mars 2010 à 14h00 – mercredi 31 mars 2010 à<br />

14h00<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37,<br />

1040 Bruxelles, Belgique<br />

E-mail : info@raadvst-consetat.be<br />

Tél. +32 (0)2 234 96 11<br />

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/<br />

VI.4.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :<br />

En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur<br />

le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit,<br />

sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours<br />

à compter de :<br />

- pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification<br />

de la décision de sélection ;<br />

- pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme<br />

irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur<br />

offre ;<br />

- pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la<br />

notification de la décision d’attribution.<br />

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments<br />

– Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2,<br />

1060 Bruxelles, Belgique<br />

E-mail : servicejuridique@regiedesbatiments.be<br />

Tél. + 32 2 541 69 73, fax +32 2 541 70 01<br />

Adresse internet : www.regiedesbatiments.be<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/02/2010<br />

5515<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


5516 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

FINANCIEN<br />

N. 3858<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN Stafdienst<br />

Logistiek, NORTH GALAXY, Toren B04, Koning Albertlaan II, 33<br />

Bus 961, 1030 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Van Overwaelle Wendy<br />

Tel. +32 25768347, fax +32 25796662<br />

E-mail : wendy.vanoverwaelle@minfin.fed.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.minfin.<br />

fgov.be<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58763<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : De on<strong>der</strong>havige opdracht betreft de diensten voor de<br />

dagelijkse en periodieke schoonmaak van lokalen en aanhorigheden<br />

van het gebouw gelegen in de Wetstraat 24 te 1000 Brussel<br />

.<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 14<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Wetstraat 24 te<br />

1000 Brussel<br />

NUTS-code : BE10<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : De on<strong>der</strong>havige opdracht betreft de diensten voor de<br />

dagelijkse en periodieke schoonmaak van lokalen en aanhorigheden<br />

van het gebouw gelegen in de Wetstraat 24 te 1000 Brussel .<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 50000000 - Reparatie- en on<strong>der</strong>houdsdiensten<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

FINANCES<br />

N. 3858<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service<br />

d’Encadrement Logistique, NORTH GALAXY, Tour B04, Bd du ROi<br />

ALBERT II, 33 Bte 961, 1030 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : Van Overwaelle Wendy<br />

Tél. +32 25768347, fax +32 25796662<br />

E-mail : wendy.vanoverwaelle@minfin.fed.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.<br />

minfin.fgov.be<br />

Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58763<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Le<br />

présent marché porte sur des services de nettoyage journalier et<br />

périodique des locaux et dépendances du bâtiment situé à24, rue<br />

de la Loi à 1000 Bruxelles.<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 14<br />

Lieu principal de prestation : Rue de la loi 24 à 1000 Bruxelles<br />

Code NUTS : BE10<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Le présent marché porte sur des services de nettoyage journalier et<br />

périodique des locaux et dépendances du bâtiment situéà24, rue de<br />

la Loi à 1000 Bruxelles.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 50000000 - Services de réparation et d’entretien<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden<br />

(vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht<br />

bedraagt 5 % van het bedrag, excl. BTW, van de opdracht op<br />

jaarbasis. Het aldus bekomen bedrag wordt afgerond naar het hoger<br />

gelegen tiental EURO.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek<br />

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van on<strong>der</strong>nemers<br />

waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : ja. zie bestek<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Eerste selectiecriterium met betrekking tot de financiële en economische<br />

capaciteit van de inschrijver.<br />

De inschrijver vermeldt in zijn offerte het omzetcijfer met betrekking<br />

tot de diensten waarnaar de opdracht verwijst, verwezenlijkt<br />

tijdens de laatste drie boekjaren.<br />

Tweede selectiecriterium met betrekking tot de financiële en<br />

economische capaciteit van de inschrijver.<br />

De inschrijver voegt bij zijn offerte het bewijs dat een verzekering<br />

inzake beroepsrisico’s werd on<strong>der</strong>schreven.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Worden slechts aanvaard voor de uitvoering van on<strong>der</strong>havige<br />

opdracht, die aannemers die de uitvoering, in de loop van de laatste<br />

drie jaren, zon<strong>der</strong> on<strong>der</strong>aanneming aantonen van drie contracten in<br />

belangrijkheid tenminste gelijk aan de belangrijkheid van on<strong>der</strong>havige<br />

opdracht.<br />

On<strong>der</strong> contracten van soortgelijke belangrijkheid wordt verstaan<br />

contracten m.b.t. :<br />

- de schoonmaak van soortgelijke lokalen;<br />

- de uitvoering van prestaties minstens gelijksoortig in aard en in<br />

frequentie aan deze voorzien in on<strong>der</strong>havige opdracht;<br />

- globale oppervlakten minstens gelijk aan deze voorzien in<br />

on<strong>der</strong>havige opdracht.<br />

De inschrijver voegt bij zijn offerte een lijst met deze drie<br />

referenties waarop o.a. volgende informatie dient te worden<br />

vermeld: coördinaten van de contractant (naam, adres, telefoonnummer<br />

van een contactpersoon), het gebouw in kwestie, de<br />

prestaties met hun frequentie, de grootte van de schoon te maken<br />

oppervlakte (m_).<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter<br />

de la date d’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est<br />

fixéà5 % du montant total, hors TVA, du marché, sur base annuelle.<br />

Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euro supérieure.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier des<br />

charges<br />

III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir cahier des<br />

charges<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : oui. voir cahier des charges<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Premier critère relatif à la capacité financière et économique du<br />

soumissionnaire<br />

Le soumissionnaire renseigne dans son offre le chiffre d’affaires<br />

concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au<br />

cours des trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

Deuxième critère relatif à la capacité financière et économique du<br />

soumissionnaire.<br />

Le soumissionnaire doit apporter la preuve qu’il a souscrit une<br />

assurance couvrant les risques professionnels.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier des charges<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Ne sont admises pour l’exécution du présent marché que les<br />

entreprises qui justifient, au cours des trois <strong>der</strong>nières années,<br />

l’exécution sans sous-traitance de trois contrats d’une importance<br />

similaire à celle du présent marché.<br />

Par contrats d’importance similaire, on entend des contrats relatifs<br />

:<br />

- au nettoyage de locaux similaires ;<br />

- à l’exécution de prestations au moins similaires en nature et en<br />

fréquence à celles prévues dans le présent marché ;<br />

- à des surfaces globales au moins égales à celles prévues dans le<br />

présent marché.<br />

Le soumissionnaire joindra à son offre la liste de ces trois<br />

références avec entre autres les renseignements suivants: coordonnées<br />

du contractant (nom, adresse, n° de téléphone d’une personne<br />

à contacter), bâtiment concerné, les prestations et leurs fréquences,<br />

la surface globale à nettoyer (m_).<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier des charges<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

5517<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :<br />

non.


5518 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - de prijs - Weging : 60<br />

2 - het aantal schoonmaakuren op jaarbasis - Weging : 40<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FIN-SLOG-S&L/AO/252/2010-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 29/04/2010; tijdstip : 14:30<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 29/04/2010; tijdstip : 14:30<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 29/04/2010; tijdstip : 14:30<br />

Plaats : North Galaxy, Boulevard du Roi Albert II 33 te<br />

1030 Brussel, gelijkvloers<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

openbaar<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : zie bestek<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

FINANCIEN<br />

N. 3866<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie <strong>der</strong> Gebouwen<br />

Dienst West-Vlaan<strong>der</strong>en, Oude Gentweg 75A, 8000 Brugge, België,<br />

t.a.v. dhr. ing. Fernand Pascal, attaché<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - le prix - Pondération : 60<br />

2 - le nombre d’heures de prestation de nettoyage sur base<br />

annuelle - Pondération : 40<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : FIN-SLOG-S&L/AO/252/2010-F02_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 29/04/2010; heure : 14:30<br />

Documents payants : non.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 29/04/2010; heure : 14:30<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 180 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/04/2010;<br />

heure : 14:30<br />

Lieu : North Galaxy, Boulevard du Roi Albert II 33 à<br />

1030 Bruxelles, rez-de-chaussée<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : publique<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations : voir cahier des charges<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

FINANCES<br />

N. 3866<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments<br />

Service de la Flandre Occidentale, Oude Gentweg 75A,<br />

8000 Bruges, Belgique, à l’attention de M. ing. Fernand Pascal,<br />

attaché


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Tel.+32-50441873,fax+32-50441866<br />

E-mail : Fernand.Pascal@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58769<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld<br />

in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of<br />

kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de<br />

Bestekken van de Regie <strong>der</strong> Gebouwen door middel van een<br />

bestelformulier beschikbaar op www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be (rubriek<br />

“Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het<br />

volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België,<br />

t.a.v. Dhr Thierry Van Gucht<br />

Tel. +32 2 541 66 11, fax + 32 2 541 59 51<br />

E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Internetadres : http:// www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Knokke – Rijkswachtlaan - Woningen 1 t.e.m. 11 –<br />

Vervangen van verwarmingsketels en plaatsen thermostatische<br />

kranen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Knokke –<br />

Rijkswachtlaan 1-11<br />

NUTS-code : BE251<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Knokke – Rijkswachtlaan - Woningen 1 t.e.m. 11 –<br />

Vervangen van verwarmingsketels en plaatsen thermostatische<br />

kranen<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen.<br />

Tél.+32-50441873,fax+32-50441866<br />

E-mail : Fernand.Pascal@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58769<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à<br />

l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil<br />

d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication<br />

et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments<br />

au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be<br />

(rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des<br />

charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison<br />

d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry<br />

Van Gucht<br />

Tél. +32 2 541 66 11, fax + 32 2 541 59 51<br />

E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse internet : http:// www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

5519<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Knokke – Rijkswachtlaan – Maisons de 1 à 11 – Renouvellement<br />

des chaudières et placement de robinets thermostatique<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Knokke - Rijkswachtlaan<br />

Code NUTS : BE251<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Knokke – Rijkswachtlaan – Maisons de 1 à 11 – Renouvellement des<br />

chaudières et placement de robinets thermostatique<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45331100 - Travaux d’installation de chauffage<br />

central<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.


5520 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bijzon<strong>der</strong><br />

bestek<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie<br />

bijzon<strong>der</strong> bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Erkenning: on<strong>der</strong>categorie D17 Klasse 1<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : RDGB-2010/31.0103/001C-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 08/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier<br />

beschikbaar op www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten<br />

/ Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier<br />

kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie<br />

<strong>der</strong> Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de<br />

Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87<br />

– bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51<br />

– E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be - Bankrekening : IBAN<br />

BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS<br />

te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van<br />

het kopersprofiel “van deze aankondiging.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 08/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 08/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Brugge – Oude Gentweg 75 – Aanbestedingszaal (gelijkvloers)<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

Openbare aanbesteding<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des<br />

charges<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial<br />

des charges<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Agréation en sous-catégorie D17 Classe : 1<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : RDGB-2010/31.0103/001C-F02_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 08/04/2010; heure : 11:00<br />

Documents payants : oui, prix : 20,00 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire<br />

de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique<br />

« Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire<br />

de commande peut également être demandé àl’adresse suivante :<br />

Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers<br />

des charges –àl’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de<br />

la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax<br />

: +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedesbatiments.be<br />

- Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQ-<br />

BEBB.Le Cahier des charges peut également être téléchargé<br />

GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) «<br />

Adresse du profil d’acheteur » du présent avis.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 08/04/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/04/2010;<br />

heure : 11:00<br />

Lieu : Régie des Bâtiments – Oude Gentweg 75 – Bruges – Salle<br />

d’adjudication (rez-de-chaussée)<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance<br />

publique<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.


VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040<br />

BRUSSEL, België<br />

E-mail : info@raadvst-consetat.be<br />

Tel. + 32 2 234 96 11<br />

Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/<br />

VI.4.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten<br />

van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot<br />

schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend<br />

worden binnen de 60 dagen volgend op: - voor de nietgeselecteerde<br />

kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing; - voor de<br />

inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd :<br />

de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig<br />

verklaard werd; -voor de inschrijvers van wie de offerte niet<br />

uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing.<br />

VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures<br />

kunnen worden verkregen : Regie <strong>der</strong> Gebouwen – Juridische<br />

dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België<br />

E-mail : juridischedienst@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Tel. + 32 2 541 69 73, fax + 32 2 541 70 01<br />

Internetadres : http://www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

FINANCIEN<br />

N. 3885<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie <strong>der</strong> Gebouwen –<br />

Directie Antwerpen – de heer Arch. Johan Bekx, Wnd. Diensthoofd,<br />

Koningin Elisabethlei 24 (bus 2), 2018 Antwerpen, België, t.a.v.<br />

mevr. Liesbeth Peeters, Ilse Bierinckx, Ingrid Van Beneden<br />

Tel. +32 3 240 59 10 - 08 - 09, fax +32 3 240 59 79 - +32 3 237 05 11<br />

E-mail : elisabeth.peeters@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

E-mail : ingrid.vanbeneden@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

E-mail : ilse.bierinckx@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58780<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37,<br />

1040 Bruxelles, Belgique<br />

E-mail : info@raadvst-consetat.be<br />

Tél. + 32 2 234 96 11<br />

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/<br />

VI.4.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En<br />

vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le<br />

Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous<br />

peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à<br />

compter de : - pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés :la<br />

notification de la décision de sélection ; - pour les soumissionnaires<br />

dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la<br />

décision d’écartement de leur offre ; - pour les soumissionnaires<br />

dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision<br />

d’attribution.<br />

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments<br />

– Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2,<br />

1060 Bruxelles, Belgique<br />

E-mail : juridischedienst@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Tél. + 32 2 541 69 73, fax + 32 2 541 70 01<br />

Adresse internet : http://www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

FINANCES<br />

5521<br />

N. 3885<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments –<br />

Direction d’Anvers – Mr Arch. Johan Bekx, chef de service ff.,<br />

Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2), 2018 Anvers, Belgique, à<br />

l’attention de Mmes Liesbeth Peeters, Ilse Bierinckx, Ingrid Van<br />

Beneden<br />

Tél. +32 3 240 59 10 - 08 - 09, fax +32 3 240 59 79 - +32 3 237 05 11<br />

E-mail : elisabeth.peeters@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

E-mail : ingrid.vanbeneden@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

E-mail : ilse.bierinckx@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58780<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :


5522 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld<br />

in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of<br />

kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de<br />

Bestekken van de Regie <strong>der</strong> Gebouwen door middel van een<br />

bestelformulier beschikbaar op www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be (rubriek<br />

“Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het<br />

volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België,<br />

t.a.v. Dhr. Thierry VAN GUCHT<br />

Tel. +32 2 541 66 11, fax +32 2 541 59 51<br />

E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Internetadres : http://www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Broechem - Onthaalcentrum voor vluchtelingen Renovatie<br />

van vloeren in gangen units voor blok A, B en C<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : BROECHEM<br />

– Onthaalcentrum voor Vluchtelingen – Van den Nestlaan<br />

NUTS-code : BE211<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : “Renovatie van vloeren in gangen units voor blok A, B<br />

en C”<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45431000 - Tegelwerk<br />

Bijkomende opdracht : 45432000 - Leggen van vloeren en<br />

aanbrengen van vloerbedekking, wandbekleding en behang<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 55 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht<br />

bedraagt 5 % van de oorspronkelijk aannememingssom.Het bedrag<br />

wordt berekend volgens de regel vastgelegd in het artikel 5 § 1 van<br />

de Algemene Aannemingsvoorwaarden.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Voldoen<br />

aan de vereisten van de Sociale Zekerheid.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Attest van registratie in categorie 11, 17, 22 of 00<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Attest van erkenning : categorie D; klasse 1<br />

Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à<br />

l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil<br />

d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication<br />

et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments<br />

au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be<br />

(rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des<br />

charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison<br />

d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry<br />

VAN GUCHT<br />

Tél. +32 2 541 66 11, fax +32 2 541 59 51<br />

E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse internet : http://www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Broechem - Centre d’accueil pour réfugiés Rénovation de sols<br />

dans les corridors units pour blocs A, B et C<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : BROECHEM – Centre d’accueil pour<br />

réfugiés – Van den Nestlaan<br />

Code NUTS : BE211<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

« Rénovation de sols dans les corridors units pour blocs A, B et C »<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45431000 - Carrelages<br />

Objet supplémentaire : 45432000 - Travaux de pose de revêtement<br />

de sols et de murs et pose de papiers peints<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 55 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La caution s’élève à 5<br />

% du montant initial du marché.Le montant est calculé suivant la<br />

règle prévue à l’article 5 § 1 du Cahier général des charges.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent : Satisfaire aux<br />

exigences en matière de Sécurité sociale<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Attestation d’enregistrement en catégorie 11, 17, 22 ou 00<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Attestation d’agréation : catégorie D; classe 1


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : RDGB-2010/11.1444/095A-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 21/04/2010; tijdstip : 16:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 14,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier<br />

beschikbaar op www.regie<strong>der</strong>gebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten<br />

/ Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier<br />

kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie<br />

<strong>der</strong> Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de<br />

Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87<br />

– bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51<br />

– E-mail : bestekken@regie<strong>der</strong>gebouwen.be - Bankrekening : IBAN<br />

BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS<br />

te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van<br />

het kopersprofiel “van deze aankondiging.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 22/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 22/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Regie <strong>der</strong> Gebouwen – Koningin Elisabethlei 24 (bus 2) te<br />

2018 Antwerpen (Aanbestedingslokaal 9.23 – 9de verdieping)<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

openbaar<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : De uitvoering van de werken dient in<br />

nauw overleg te gebeuren met de Regie <strong>der</strong> Gebouwen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures<br />

kunnen worden verkregen : Regie <strong>der</strong> Gebouwen – Juridische<br />

Dienst – de heer E. Balbaert, Adviseur, Gulden Vlieslaan 87 (bus 2),<br />

1060 Brussel, België<br />

E-mail : erik.balbaert@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Tel. +32 2 541 69 73, fax +32 2 541 70 01<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : RDGB-2010/11.1444/095A-F02_0<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 21/04/2010; heure : 16:00<br />

Documents payants : oui, prix : 14,00 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire<br />

de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique<br />

« Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire<br />

de commande peut également être demandé àl’adresse suivante :<br />

Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers<br />

des charges –àl’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de<br />

la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 –<br />

Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes<br />

batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 –<br />

BIC : PCHQBEBB. Le Cahier des charges peut également être<br />

téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au<br />

point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 22/04/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/04/2010;<br />

heure : 11:00<br />

Lieu : Régie des Bâtiments – Koningin Elisabethlei 24 (boîte 2) –<br />

2018 Antwerpen (local d’adjudication n° 9.23 – 9 ème étage)<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : publique<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations : Les travaux doivent être exécutés en<br />

concertation étroite avec la Régie des Bâtiments.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments<br />

– Service juridique – monsieur E. Balbaert, Conseiller, Avenue<br />

de la Toison d’Or 87 (boîte 2), 1060 Bruxelles, Belgique<br />

E-mail : erik.balbaert@regie<strong>der</strong>gebouwen.be<br />

Tél. +32 2 541 69 73, fax +32 2 541 70 01<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

5523<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


5524 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />

PERSONEEL EN ORGANISATIE<br />

N. 3868<br />

Kennisgeving van aanvullende informatie,<br />

informatie over een onvolledige procedure of<br />

rectificatie<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD ICT - Fe<strong>der</strong>ale<br />

overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie, Maria-<br />

Theresiastraat - 1/3, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Björn Maras<br />

Tel. +32 22129643, fax +32 22129699<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58234<br />

I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval<br />

van een opdracht die on<strong>der</strong> Richtlijn 2004/18/EG valt).<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Applicatiearchitecten<br />

II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

On<strong>der</strong>havige opdracht heeft betrekking op informaticadiensten,<br />

meer bepaald consultancydiensten voor twee applicatiearchitecten,<br />

tegen prijslijst.<br />

De applicatiearchitecten zullen de programma-architecten (“leadarchitects”)<br />

on<strong>der</strong>steunen bij de implementatie/validatie van de<br />

applicatie-architectuur in de projecten, terugkoppelen naar de<br />

verschillende “lead-architects” bij Fedict en technisch advies<br />

verlenen overeenkomstig de Fedict richtlijnen en/of standaarden.<br />

De applicatie-architecten zullen dus in nauw overleg met de<br />

programma-architect moeten nagaan of de voorgestelde technische<br />

architectuur voldoet aan de technische richtlijnen van Fedict en/of<br />

de “best practices” op gebied van J2EE softwareontwikkeling.<br />

II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 72500000 - Informaticadiensten<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : FEDICT-Fedict/2010/M610-F02_1<br />

IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen<br />

:<br />

Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSen<strong>der</strong>.<br />

Inloggegevens : BE001<br />

Referentie van de aankondiging : 2010-501409<br />

SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />

PERSONNEL ET ORGANISATION<br />

N. 3868<br />

Avis d’ informations complémentaires,<br />

avis d’ informations sur une procédure incomplète ou<br />

avis rectificatif<br />

Section I. Pouvoir adjuducateur<br />

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SPF ICT - Service public<br />

fédéral Technologie de l’Information et de la Communication, Rue<br />

Marie-Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : Björn Maras<br />

Tél. +32 22129643, fax +32 22129699<br />

E-mail : ICTProcurement@fedict.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58234<br />

I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas<br />

d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).<br />

Afdeling II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur<br />

/l’entité adjudicatrice : Architectes d’application<br />

II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des<br />

acquisitions :<br />

Le présent marché porte sur des services informatiques, plus<br />

précisément sur des services de consultance à prester par deux<br />

architectes d’application. Le marché est à bor<strong>der</strong>eau de prix.<br />

Les architectes d’application soutiendront les architectes de<br />

programme (« lead architects ») dans l’implémentation/la validation<br />

de l’architecture d’application dans les projets. Ils fourniront<br />

leur feedback aux différents « lead architects » de Fedict ainsi que<br />

des conseils techniques conformément aux directives et/ou standards<br />

de Fedict. Les architectes d’application devront donc, en<br />

étroite concertation avec l’architecte de programme, vérifier si<br />

l’architecture technique proposée répond aux directives techniques<br />

de Fedict et/ou aux « meilleures pratiques » dans le domaine du<br />

développement logiciel J2EE.<br />

II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 72500000 - Services informatiques<br />

Afdeling IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur/l’entité adjudicatrice : FEDICT-Fedict/2010/M610-<br />

F02_1<br />

IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement<br />

:<br />

Avis original envoyé par : OJS eSen<strong>der</strong>.<br />

Login : BE001<br />

Référence de l’avis : 2010-501409


IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging<br />

: 19/02/2010<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie.<br />

VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie.<br />

VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke<br />

door de aanbestedende dienst opgegeven informatie.<br />

VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging.<br />

VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging :<br />

Plaats waar de te wijzigen tekst staat : III.2.3) Vakbekwaamheid<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan:<br />

In plaats van :<br />

zie bestek<br />

Te lezen :<br />

Pagina 19 van het bijzon<strong>der</strong> bestek: De beschrijving van elke<br />

referentie mag niet langer zijn dan twee pagina’s. Moet als volgt<br />

gelezen worden: De beschrijving van elke referentie mag niet langer<br />

zijn dan 1 pagina.<br />

Pagina 20: Alle profielen dienen aan dezelfde eenheidsprijs te<br />

worden aangeboden. Moet als volgt gelezen worden: Per profiel is<br />

het de inschrijver toegestaan een verschillende prijs op te geven.<br />

Pagina 47 van het bijzon<strong>der</strong> bestek: Evaluatietabel<br />

De <strong>der</strong>de kolom ‘referentie#’ van deze tabel in het offerteformulier<br />

moet als volgt geïnterpreteerd worden: Per profiel moet<br />

de inschrijver 4 referenties opgeven (p.22: zijnde referentie #1,<br />

referentie #2, referentie #3 en referentie #4). De gevraagde ervaring<br />

uit de eerste kolom van de evaluatietabel moet zeker terug te vinden<br />

zijn in de referentie aangegeven in kolom 3.<br />

VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging<br />

:<br />

Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN<br />

VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING:<br />

In plaats van : datum : 19/02/2010<br />

Te lezen : datum : 01/03/2010<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3786<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 19/02/2010<br />

Afdeling VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) L’avis implique : Rectification.<br />

VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter.<br />

VI.3.1) Publication sur le TED non conforme aux informations<br />

originales fournies par le pouvoir adjudicateur.<br />

VI.3.2) Dans l’avis original.<br />

VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original :<br />

Endroit où se trouve le texte à rectifier : III.2.3) Capacité technique<br />

Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces<br />

exigences sont remplies:<br />

Au lieu de :<br />

voyez cahier spécial des charges<br />

Lire :<br />

Page 20 du cahier spécial des charges: La description de chaque<br />

référence ne doit pas dépasser deux pages. Doit être lu comme : La<br />

description de chaque référence ne doit pas dépasser 1 page.<br />

Page 21 du cahier spécial des charges: Tous les profils doivent être<br />

offerts au même prix unitaire. Doit être lu comme : Il est permis au<br />

prestataire de donner un prix différent par profil.<br />

Page 49 du cahier spécial des carges: Tableau d’évaluation<br />

La troisième colonne ‘référence#’ de ce tableau dans le formulaire<br />

d’offre doit être interprétée: Le soumissionnaire doit donner 4<br />

références par profil (p. 23 : référence #1, référence #2, référence #3<br />

et référence #4). L’expérience demandée à la colonne 1 du tableau<br />

d’évaluation doit absolument faire parti de la référence mentionnée<br />

à la colonne 3.<br />

VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original :<br />

Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D’ENVOI<br />

DU PRÉSENT AVIS:<br />

Au lieu de : date : 19/02/2010<br />

Lire : date : 01/03/2010<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Departement Leefmilieu, Natuur en Energie, afdeling Milieu-inspectie, Koning Albert II-laan 20,<br />

bus 8, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Martine Blondeel of Geert Keppens<br />

Tel. (32-2) 553 02 19, fax (32-2) 553 80 85<br />

E-mail : geert.keppens@lne.vlaan<strong>der</strong>en.be; martine.blondeel@lne.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Milieu.<br />

5525


5526 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitvoeren van een geuron<strong>der</strong>zoek in de omgeving van de<br />

industriezone Lekkens te Rumbeke, Roeselare<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 12<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening :<br />

Rumbeke, Roeselare<br />

NUTS-code : BE256<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :<br />

Met deze opdracht wenst de afdeling Milieu-inspectie een on<strong>der</strong>zoek uit te voeren naar de geurimpact van de bedrijven van het<br />

industriezone Lekkens te Rumbeke, Roeselare.<br />

Dit on<strong>der</strong>zoek behelst een omgevingson<strong>der</strong>zoek rond de bedrijven van het industrieterrein Lekkens te Rumbeke, Roeselare, met de<br />

bedoeling om de geurimpact van deze bedrijven op de omgeving te bepalen. Dit zal gebeuren via het in kaart brengen van de aard, de omvang<br />

en de intensiteit van de geurpluimen en het kwantificeren van de bijdrage van de verschillende potentiële geurbronnen (bedrijven). Het<br />

on<strong>der</strong>zoek moet uitsluitsel geven over het aandeel van de verschillende bronnen in de ervaren geurhin<strong>der</strong> en over de aanvaardbaarheid van<br />

de geurhin<strong>der</strong>. Daarnaast dienen enkele mogelijke reductiescenario’s berekend te worden.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 71600000 - Diensten voor technische testen, analyse en adviezen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

De verwachte hoeveelheden worden vermeld in de inventaris bij het bestek<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 7 maand maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Voor deze opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (exclusief BTW).<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

Deze bepalingen staan in deel 2.2 van het bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot<br />

on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.


IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :<br />

LNE-MI-GK-2010-1<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/05/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/05/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

Graaf de Ferraris gebouw, lokaal 4P40, Koning Albert II-laan 20 bus 8, 1000 Brussel<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

Openbare zitting<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00723546/2010012643<br />

Informaties over lastenboek(en)/document(en)<br />

Bestek kan opgevraagd worden bij contactpersonen<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

N. 3800<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

Kennisgeving van aanvullende informatie,<br />

informatie over een onvolledige procedure of<br />

rectificatie<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Vlaams-Brabant,<br />

Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde, België<br />

Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, t.a.v. ir. bart Tops<br />

Tel. 02 257 23 53, fax 02 257 23 80<br />

E-mail : wegen.vlaamsbrabant@vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=55369<br />

I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die on<strong>der</strong> Richtlijn 2004/18/EG valt).<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vernieuwen wegverharding: Sterrebeek-Bertem<br />

II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :<br />

De A3/E40 tussen het complex van St. Stevens Woluwe (E40 x R0) en het complex van Leuven (E40 x E314) is aangelegd op het einde van<br />

de jaren 60. De bestaande verharding in doorgaand gewapend beton is aan een vernieuwing toe.<br />

De afgelopen jaren werden al vele deeltrajecten van de A3/E40 tussen Brussel en Luik vernieuwd door middel van een overlaging van<br />

de bestaande betonverharding met geluidsarm asfalt. Het traject tussen St. Stevens Woluwe en Leuven is hierin het laatste on<strong>der</strong>deel. Om de<br />

bestaande verharding zo lang mogelijk te kunnen blijven behouden, alsook de geluidstechnische eisen aan te passen aan de huidige normen,<br />

zal dan ook op dit traject een overlaging toegepast worden.<br />

Het project wordt omwille van de grote omvang, de fasering en de daarbij horende verkeershin<strong>der</strong>, opgesplitst in twee grote on<strong>der</strong>delen.<br />

In 2010 wordt de verharding vernieuwd tussen het complex van Sterrebeek (kmp. 8.80) en Bertem (kmp 15.80). In 2011 worden dan de<br />

overblijvende delen, namelijk deze tussen het complex van St. Stevens Woluwe (kmp 5.50) en Sterrebeek (kmp 8.80), alsook het traject tussen<br />

Bertem (kmp 15.80) en Leuven (kmp 18.40), vernieuwd.<br />

5527


5528 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 45233251 - Vernieuwen van wegdek<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV Vl-Br-X21/A3/61 - 1M3D8F/10/5-F02_2<br />

IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen :<br />

Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSen<strong>der</strong>.<br />

Inloggegevens : BE001<br />

Referentie van de aankondiging :<br />

IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 7-007390 van 11/02/2010<br />

IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 11/02/2010<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie.<br />

VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie.<br />

VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie.<br />

VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken.<br />

VI.4) Overige na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

RECHTZETTINGSBERICHT NR. 2<br />

X21/A3/61 – 1M3D8F/10/5<br />

E40 Brussel-Leuven: Vernieuwen wegverharding Sterrebeek-Bertem<br />

Gelieve te noteren dat de aanbestedingsdatum wordt verplaatst naar 11/03/2010<br />

Gelieve in bijlage aangepaste documenten terug te vinden.<br />

- Terechtwijzend bericht nr. 2 A3-61<br />

- Gecoördineerde versie van de bestektekst (alle wijzigingen weergegeven in kleur)<br />

Gelieve bij uw inschrijvingen een attest te voegen dat rekening gehouden werd met het verbeteringsbericht nr.2<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/02/2010<br />

N. 3801<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Vlaams-Brabant,<br />

Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde, België<br />

Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, t.a.v. ing. Sven de Vriendt<br />

Tel. +32 22572350, fax +32 22572380<br />

E-mail : wegen.vlaamsbrabant@vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58742<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn<br />

verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ontwerp- studie betreffende de omvorming van het complex<br />

“Lon<strong>der</strong>zeel-Zuid” in het ka<strong>der</strong> van het START-project te Westrode (Meise) en Lon<strong>der</strong>zeel<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 12<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Meise en Lon<strong>der</strong>zeel<br />

NUTS-code : BE241<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :<br />

Uit de studiewerkzaamheden van de werkgroep “mobiliteit” opgericht in het ka<strong>der</strong> van het START- project blijkt dat de mobiliteit rond<br />

de luchthaven het meest prioritair baat zal hebben bij het verbeteren van de R0 rond Zaventem (tussen A3 en A1) en hierbij aansluitend de<br />

optimalisering van R22 – Woluwelaan aansluitend op de parallelwegen. Even belangrijk voor de vlotte verkeersafwikkeling op de R0 is de<br />

realisatie op de A12 van het complex “Lon<strong>der</strong>zeel-Zuid”. Dit complex dient eveneens ter ontsluiting van de te ontwikkelen bedrijvenzone<br />

Westrode (Meise) en eventuele an<strong>der</strong>e bestaande en nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen in de omgeving. Belangrijk aandachtspunt is natuurlijk<br />

ook de ontsluiting van het bedrijf Sarens via dit complex.<br />

Daarnaast en niet in het minst is het kruispunt van de Kerkhofstraat en Lon<strong>der</strong>zeelsesteenweg een zeer gevaarlijk kruispunt. Dit<br />

gelijkgrondse kruispunt met VRI kent jaarlijks een te groot aantal ongevallen, waarbij te veel slachtoffers (gekwetsen en ook dodelijke<br />

slachtoffers) te betreuren zijn. In overeenstemming met de categorisering van de A12 in het RSV is het opheffen van dit gelijkgrondse kruispunt,<br />

ook gezien de verkeersonveiligheid, een must.<br />

Deze studieopdracht omvat de ontwerpstudie van deze noodzakelijke ongelijkgrondse nieuwe aansluiting op de A12.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 71300000 - Dienstverlening door ingenieurs<br />

Bijkomende opdracht : 71311210 - Adviezen inzake wegenbouw<br />

Bijkomende opdracht : 71322300 - Brugontwerpdiensten<br />

Bijkomende opdracht : 71322500 - Technische ontwerpen van verkeersinstallaties<br />

Bijkomende opdracht : 71322000 - Technische ontwerpen voor constructie van civieltechnische werken<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van on<strong>der</strong>nemers waaraan de opdracht wordt gegund : Tijdelijke Handelsvennootschap<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Uitsluitingsgronden van art. 69 en 69 bis van K.B. van 8/1/1996<br />

zijn van toepassing<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestekvoorschriften<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestekvoorschriften<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot<br />

on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

5529


5530 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV Vl-Br-X21/A12/50 - 1M3D8F/10/6-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 22/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 19,50 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Betalingstermijnen en methode :<br />

Inzage en verkoop van de documenten op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9 tot 15 uur.<br />

Het totale bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekening nr 091-2206029-84<br />

van Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, zelfde adres.Als mededeling dient het besteknummer vermeld.<br />

Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard.<br />

Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving worden voorgelegd.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Via-Vita gebouw Luchthavenlaan 4 - 1800 Vilvoorde<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

Uitvoeringstermijn<br />

Volgens artikel 69 §3 en§4 van het bijzon<strong>der</strong> bestek opgelegd in verschillende deeltermijnen<br />

Deze studieopdracht houdt de uitvoering in van een ontwerpstudie.<br />

De MER- studie gebeurt via een aparte studieopdracht.<br />

Tevens dient de opmaak van het GRUP te gebeuren binnen de termijn van deze ontwerpstudie. Afdeling Ruimtelijke Planning staat in voor<br />

de opmaak van het GRUP.<br />

De dienstverlener neemt de nodige initiatieven om de timing van de uitvoering van de ontwerpstudie, de uitvoering van de MER- studie<br />

en de opmaak van het GRUP op mekaar af te stemmen (cfr. post projectmanagement in de inventaris).<br />

Voor de uitvoering van deze studieopdracht is een totale uitvoeringstermijn van 16 kalen<strong>der</strong>maanden voorzien (cfr. infra - deeltermijnen<br />

1, 2 en 3 van de ontwerpstudie, te rekenen vanaf de dag volgend op de datum van kennisgeving van gunning van de opdracht, te vermeer<strong>der</strong>en<br />

met de effectieve uitvoeringstermijn van de latere werken (cfr. infra - deeltermijn 4 van de ontwerpstudie).<br />

Ontwerpstudie<br />

De ontwerpstudie wordt in volgende deeltermijnen uitgesplitst (zie III. TECHNISCHE BEPALINGEN - art.3 ):<br />

&#8226; Deeltermijn 1 voor het verzamelen van de basisgegevens en het opmaken van het voorontwerp volgens III- art. 3.3. bedraagt 6<br />

kalen<strong>der</strong>maanden, te rekenen vanaf de dag volgend op het aanvangsbevel van deze termijn (vanaf de dag volgend op de datum van<br />

kennisgeving van gunning van de opdracht).<br />

&#8226; Deeltermijn 2 voor het opmaken van het uitvoeringsontwerp volgens III- art. 3.4. bedraagt 6 kalen<strong>der</strong>maanden, te rekenen vanaf<br />

de dag volgend op het aanvangsbevel van deze termijn.<br />

&#8226; Deeltermijn 3 voor het opmaken van de aanbestedingsdocumenten volgens III.- art. 3.5. bedraagt:<br />

- 3 kalen<strong>der</strong>maanden na het geven van het aanvangsbevel voor het opmaken van de aanbestedingsdocumenten;<br />

- 1 kalen<strong>der</strong>maand voor het opmaken en indienen van de definitieve versie van de aanbestedingsdocumenten te rekenen vanaf de dag<br />

volgend op de goedkeuring van de ingediende aanbestedingsdocumenten.<br />

&#8226; Deeltermijn 4 voor het opvolgen van de uitvoering van de werken volgens III- art. 3.6. is gelijk aan de uitvoeringstermijn van de<br />

werken.<br />

Alle documenten zijn te downloaden cr. JEPP<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


N. 3802<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Vlaams-Brabant,<br />

Luchthavenlaan 4, 1800 Vilvoorde, België<br />

Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, t.a.v. ing. Sven De Vriendt<br />

Tel. +32 22572350, fax +32 22572380<br />

E-mail : wegen.vlaamsbrabant@vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58740<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn<br />

verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : MER- studie betreffende de omvorming van het complex<br />

“Lon<strong>der</strong>zeel-Zuid” in het ka<strong>der</strong> van het START- project te Westrode (Meise) en Lon<strong>der</strong>zeel<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 12<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Meise en Lon<strong>der</strong>zeel<br />

NUTS-code : BE241<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :<br />

de studiewerkzaamheden van de werkgroep “mobiliteit” opgericht in het ka<strong>der</strong> van het START- project blijkt dat de mobiliteit rond de<br />

luchthaven het meest prioritair baat zal hebben bij het verbeteren van de R0 rond Zaventem (tussen A3 en A1) en hierbij aansluitend de<br />

optimalisering van R22 – Woluwelaan aansluitend op de parallelwegen. Even belangrijk voor de vlotte verkeersafwikkeling op de R0 is de<br />

realisatie op de A12 van het complex “Lon<strong>der</strong>zeel-Zuid”. Dit complex dient eveneens ter ontsluiting van de te ontwikkelen bedrijvenzone<br />

Westrode (Meise) en eventuele an<strong>der</strong>e bestaande en nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen in de omgeving. Belangrijk aandachtspunt is natuurlijk<br />

ook de ontsluiting van het bedrijf Sarens via dit complex.<br />

Daarnaast en niet in het minst is het kruispunt van de Kerkhofstraat en Lon<strong>der</strong>zeelsesteenweg een zeer gevaarlijk kruispunt. Dit<br />

gelijkgrondse kruispunt met VRI kent jaarlijks een te groot aantal ongevallen, waarbij te veel slachtoffers (gekwetsen en ook dodelijke<br />

slachtoffers) te betreuren zijn. In overeenstemming met de categorisering van de A12 in het RSV is het opheffen van dit gelijkgrondse kruispunt,<br />

ook gezien de verkeersonveiligheid, een must.<br />

Deze studieopdracht omvat de MER- studie van deze noodzakelijke ongelijkgrondse nieuwe aansluiting op de A12. Hierin zit begrepen<br />

de opmaak van een plan- MER en het opstellen van een milieubeoordelingsnota, die als gemotiveerd verzoek bij de dienst MER wordt<br />

ingediend tot ontheffing van de MER- rapportageverplichting.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 90711000 - Milieueffectstudie voor an<strong>der</strong>e dan bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 9 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

5531


5532 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van on<strong>der</strong>nemers waaraan de opdracht wordt gegund : Tijdelijke Handelsvennootschap<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Uitsluitingsgronden van art. 69 en 69 bis van K.B. van 8/1/1996<br />

zijn van toepassing<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens Bestekvoorschriften<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestekvoorschriften<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot<br />

on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWV Vl-Br-X21/A12/52 - 1M3D8F/10/48-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5,25 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Betalingstermijnen en methode :<br />

Inzage en verkoop van de documenten op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9 tot 15 uur.<br />

Het totale bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekening nr 091-2206029-84<br />

van Wegen en Verkeer Vlaams-Brabant, zelfde adres.Als mededeling dient het besteknummer vermeld.<br />

Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard.<br />

Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving worden voorgelegd.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Via-Vita gebouw Luchthavenlaan 4 -1800 Vilvoorde<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

Uitvoeringstermijn<br />

Volgens artikel 69 §3 en§4 van het bijzon<strong>der</strong> bestek opgelegd in verschillende deeltermijnen.<br />

De MER- studie omvat het opmaken van een plan- MER en van een milieubeoordelingsnota voor ontheffingsaanvraag van MERrapportageverplichting<br />

ikv project- MER. De volgende uitvoeringstermijnen worden voorzien:<br />

Opmaken plan-MER<br />

De dienstverlener is ertoe gehouden de plan- MER studie te voltooien binnen een totale uitvoeringstermijn van 6 kalen<strong>der</strong>maanden, te<br />

rekenen vanaf de dag volgend op het aanvangsbevel van deze termijn (= de dag volgend op de datum van kennisgeving van gunning van de<br />

opdracht).<br />

Er moet rekening gehouden worden met de mogelijkheid dat het opstellen van het kennisgevingsdossier en de startverga<strong>der</strong>ing<br />

geprogrammeerd wordt binnen de 2 weken na de kennisgeving van de gunning van de studieopdracht. Als einddatum van de<br />

uitvoeringstermijn van de plan- MER studie wordt genomen de datum van het indienen van de definitieve plan- MER (na correctie van de<br />

ontwerptekst).<br />

Dit betekent on<strong>der</strong> meer dat de periodes voor de ter inzage legging, voor het opstellen van de richtlijnen en de goedkeuring van het<br />

eindrapport niet deel uitmaken van de totale uitvoeringstermijn van 6 kalen<strong>der</strong>maanden.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De totale uitvoeringstermijn wordt in volgende deeltermijnen uitgesplitst:<br />

&#8226; Deeltermijn 1 voor het opmaken van de kennisgevingsnota bedraagt 2 kalen<strong>der</strong>maanden, te rekenen vanaf de dag volgend op het<br />

aanvangsbevel van deze deeltermijn (vanaf de dag volgend op de datum van kennisgeving van gunning van de opdracht).<br />

&#8226; Deeltermijn 2 voor het opmaken van de plan- MER en de bespreking van de ontwerptekst bedraagt 4 kalen<strong>der</strong>maanden, te<br />

rekenen vanaf de dag volgend op het aanvangsbevel van deze termijn.<br />

Opmaken milieubeoordelingsnota tot ontheffing MER- rapportageverplichting ikv project- MER<br />

De studie wordt in volgende deeltermijnen opgesplitst:<br />

&#8226; Deeltermijn 1: de dienstverlener is ertoe gehouden de definitieve versie van de milieubeoordelingsnota voor de ontheffingsaanvraag<br />

binnen een termijn van 3 kalen<strong>der</strong>maanden in te dienen bij de opdrachtgever, te rekenen vanaf de dag volgend op het aanvangsbevel<br />

van deze deeltermijn.<br />

&#8226; Deeltermijn 2: de dienstverlener is ertoe gehouden de definitieve versie van het gemotiveerd verzoek tot heroverwegeing van de<br />

ontheffingsaanvraag binnen een termijn van 20 kalen<strong>der</strong>dagen in te dienen bij de opdrachtgever, te rekenen vanaf de dag volgend op de datum<br />

van de bekendmaking van de beslissing door de Dienst MER. Deze deeltermijn komt te vervallen indien de Dienst MER de ontheffing verleend<br />

op basis van de milieubeoordelingsnota (deeltermijn 1) of indien beslist wordt door de opdrachtgever geen gemotiveerd verzoek tot<br />

heroverweging in te dienen.<br />

Alle documenten zijn te downloaden cr. JEPP<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

N. 3851<br />

Vooraankondiging<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Gebouwen, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : De Clercq Marnic Emiel<br />

E-mail : marnic.declercq@bz.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58762<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Agentschap voor Facilitair Management - Afdeling Gebouwen Technieken, Boudewijnlaan 30, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Peter Bockstaele<br />

Tel. 02 553 82 26<br />

E-mail : peter.bockstaele@bz.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.<br />

Afdeling II.A. Voorwerp van de opdracht (werken)<br />

II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2010/AFM/GEB_T/Enun/002 - Vervangen verwarmingsinstallatie.<br />

II.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

″Brakke Grond″.<br />

Amsterdam<br />

II.4) Korte beschrijving van de aard en de omvang van de werken :<br />

VOORAANKONDIGING:<br />

Vervanging van de verwarmingsinstallatie van het gebouw ’Brakke Grond’ te Amsterdam (Nes).<br />

Radiatoren en ketel en on<strong>der</strong>delen voor centrale verwarming.<br />

Verdeling in percelen : neen.<br />

II.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

5533


5534 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Hoofdopdracht : 44620000 - Radiatoren en ketels en on<strong>der</strong>delen voor centrale verwarming<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

N. 3852<br />

Vooraankondiging<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Gebouwen, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : De Clercq Marnic Emiel<br />

E-mail : marnic.declercq@bz.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58764<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Agentschap voor Facilitair Management - Afdeling Gebouwen Technieken, Boudewijnlaan 30, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Peter Bockstaele<br />

Tel. 02 553 82 26<br />

E-mail : peter.bockstaele@bz.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.<br />

Afdeling II.A. Voorwerp van de opdracht (werken)<br />

II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2010/AFM/GEB_T/Enun/003 - Aanpassing luchtcomfort installatie.<br />

II.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

″Brakke Grond″.<br />

Amsterdam<br />

II.4) Korte beschrijving van de aard en de omvang van de werken :<br />

VOORAANKONDIGING:<br />

Aanpassing van de luchtcomfort installatie van het gebouw ’Brakke Grond’ te Amsterdam (Nes).<br />

Verdeling in percelen : neen.<br />

II.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 42510000 - Warmtewisselaars, luchtbehandelings- en koeluitrusting en filtertoestellen<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

N. 3859<br />

Kennisgeving van aanvullende informatie,<br />

informatie over een onvolledige procedure of<br />

rectificatie<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Gebouwen, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : De Clercq Marnic Emiel<br />

E-mail : marnic.declercq@bz.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58579<br />

I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die on<strong>der</strong> Richtlijn 2004/18/EG valt).<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2010/AFM/GEB_RO/OA/006 - Bouwen nieuwe stookplaats met<br />

warmteproductie.<br />

II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een nieuwe stookplaats met warmteproductie.<br />

II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFM_GEB-2010/AFM/GEB_RO/OA/006-F02_0<br />

IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen :<br />

Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSen<strong>der</strong>.<br />

Inloggegevens : BE001<br />

Referentie van de aankondiging : 2010-501590<br />

IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 25/02/2010<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie.<br />

VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie.<br />

VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie.<br />

VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken.<br />

VI.4) Overige na<strong>der</strong>e inlichtingen : Zie bijgevoegd document ″Doc_Wijzigingen aan bestek″ voor de aanpassingen.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/03/2010<br />

N. 3870<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor Natuur en Bos - Limburg, Koning Astridlaan 50, 3500 Hasselt, België<br />

Contactpunt(en) : Princen Paul<br />

Tel. +32 11742455, fax +32 11742499<br />

5535


5536 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : paul.princen@lne.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.natuurenbos.be<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58505<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn<br />

verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Beheer wachtbekken schulensmeer<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten.<br />

NUTS-code : BE221<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht heeft als voorwerp het on<strong>der</strong>houd van de dijken en<br />

graslanden van het wachtbekken Schulensmeer en het beheer van de daar aanwezige kudde run<strong>der</strong>en en schapen en daarnaast de monitoring<br />

van enkele natuurwaarden in het gebied.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en on<strong>der</strong>houden van groengebieden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek<br />

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van on<strong>der</strong>nemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PD LIM-LNE/ANB/LIM/-2010/02-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/03/2010; tijdstip : 09:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 07/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Koningin Astridlaan 50 bus 5, VAC in de Maastrichterzaal<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : alle inschrijvers<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : zie bestek<br />

Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : zie bestek<br />

VI.4.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zie bestek<br />

VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : zie bestek<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

N. 3877<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Gebouwen, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : De Clercq Marnic Emiel<br />

E-mail : marnic.declercq@bz.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58779<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende diensten : ja.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2009/GV/OA/T/092 - On<strong>der</strong>houd telefonie-uitrustingen.<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 1<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gebouwen Vlaamse Overheid<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : On<strong>der</strong>houd van telefonie-uitrustingen van het merk NEC-Philips<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 50330000 - On<strong>der</strong>houd van telecommunicatie-uitrusting<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op :<br />

1 - Prijs jaarlijks on<strong>der</strong>houd - Weging : 30<br />

2 - Prijs toegewezen technieker - Weging : 10<br />

3 - Prijs regie-uren - Weging : 10<br />

4 - Kwaliteit - Weging : 50<br />

5537


5538 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFM_GEB-2009/GV/OA/T/092-F03_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

An<strong>der</strong>e eer<strong>der</strong>e aankondigingen :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 123-179646 van 01/07/2009<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Titel : On<strong>der</strong>houd telefonieuitrustingen<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 04/01/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is gegund : Realdolmen Huizingen, België<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : ir. Peter Bockstaele - 02/553 82 26 ; e-mail: peter.bockstaele@bz.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP<br />

N. 3908<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Gebouwen, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : De Clercq Marnic Emiel<br />

E-mail : marnic.declercq@bz.vlaan<strong>der</strong>en.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58800<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende diensten : ja.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2009/GV/AO/GB/018<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Verschillende gebouwen in Vlaan<strong>der</strong>en<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van standaard rekken voor een looptijd van 5 jaar.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : 39131100 - Archiefrekken<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op :<br />

1 - TKW - Weging : 40<br />

2 - Functionaliteit - Weging : 20


3 - Vorm - Weging : 10<br />

4 - Prijs - Weging : 30<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFM_GEB-2009/GV/AO/GB/018-F03_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

An<strong>der</strong>e eer<strong>der</strong>e aankondigingen :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 058-082879 van 25/03/2009<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Titel : Leveren en plaatsen van standaard rekken<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 02/02/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is gegund : Bruynzeel Storage Systems Brussel, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 154740,00 EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 66136,79 EUR (incl. 21,00% BTW)<br />

In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 5 jaar(jaren).<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 01/03/2010<br />

N. 3780<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société Régionale Wallonne du Transport, Avenue Gouverneur Bovesse 96, 5100 Jambes, Belgique,<br />

à l’attention de Nicolas Mabillard<br />

Tél. (32-81) 32 28 97, fax (32-81) 32 28 19<br />

E-mail : nicolas.mabillard@tec-wl.be<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Organisme de droit public.<br />

- Transport Public de personnes<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CSC TECH 1486<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison :<br />

Région Wallonne<br />

Code NUTS : BE3<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

CSC TECH 1486 - Fournitures d’énergie électrique à l’ensemble du groupe TEC - Années 2011 à 2013<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :<br />

Objet principal : 09310000 - Électricité<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.<br />

5539


5540 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).<br />

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 5 188 814,4 EUR (hors T.V.A.)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :<br />

1 - Prix - Pondération : 80 points<br />

2 - Flexibilité sur le volume - Pondération : 10 points<br />

3 - Services aux clients - Pondération : 5 points<br />

4 - Importance écologique de l’offre - Pondération : 5 points<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur :<br />

CSC TECH 1486<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui.<br />

Avis de marché :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S193-277550 de 07/10/2009<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : CSC TECH 1486<br />

Intitulé :<br />

Lot 1 - TEC Hainaut<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 18/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 2<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Electrabel Customer Solutions S.A., Boulevard du<br />

Régent 8, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Valeur totale finale du marché : 139 273,04 EUR (hors T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : CSC TECH 1486<br />

Intitulé :<br />

Lot 2 - TEC Namur-Luxembourg<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 18/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 2<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Electrabel Customer Solutions S.A., Boulevard du<br />

Régent 8, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Valeur totale finale du marché : 127 757,42 EUR (hors T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : CSC TECH 1486<br />

Intitulé :<br />

Lot 3 - TEC Liège-Verviers<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 18/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 2<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SPE S.A. - Luminus, Bd du Régent 47, 1000 Bruxelles,<br />

Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Valeur totale finale du marché : 388 498,62 EUR (hors T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : CSC TECH 1486<br />

Intitulé :<br />

Lot 4 - TEC Brabant Wallon<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 18/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 2<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Electrabel Customer Solutions S.A., Bd du Régent 8, 1000<br />

Bruxelles, Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Valeur totale finale du marché : 34 166,3 EUR (hors T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : CSC TECH 1486<br />

Intitulé :<br />

Lot 5 - TEC Charleroi<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 18/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 2<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Electrabel Customer Solutions S.A., Boulevard du<br />

Régent 8, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Valeur totale finale du marché : 994 863,5 EUR (hors T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : CSC TECH 1486<br />

Intitulé :<br />

Lot6-SRWT<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 18/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 2<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Electrabel Customer Solutions S.A., Boulevard du<br />

Régent 8, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Valeur totale finale du marché : 45 045,92 EUR (hors T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.2) Autres informations :<br />

@Ref:00671557/2010012591<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

5541


5542 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 3846<br />

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Port Autonome de Charleroi, Rue de Marcinelle, 31, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de<br />

M. ir D. Desmet, Directeur<br />

Tél. +32 71319633, fax +32 71324457<br />

E-mail : info@charleroi.portautonome.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101720<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Organisme de droit public.<br />

- portuaire<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PAC 10/01 - Marché de fourniture d’électricité pour différents<br />

équipements du Port autonome de Charleroi<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison : Domaine du Port autonome de Charleroi<br />

Code NUTS : BE32<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : fourniture d’électricité basse tension<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :<br />

Objet principal : 09310000 - Électricité<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant de la soumission HTVA<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’A.R. du 20/07/2005<br />

modifiant l’A.R. du 10/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, les soumissionnaires belges employant du personnel assujetti à la loi<br />

du 27/06/69 révisant l’arrêté-loi du 28/12/1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, sont dispensés de produire l’attestation de<br />

l’Office national de sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. Lavérification<br />

de la situation sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui, lui, donne un accès sécurisé aux bases de données<br />

fédérales en matière de sécurité sociale. Si le soumissionnaire est de nationalité étrangère, il joint obligatoirement à son offre une attestation


délivrée par l’autorité compétente de son pays dont il résulte qu’il est en règle de ses obligations sociales conformément aux dispositions légales<br />

du pays où il est établi jusque et y compris l’avant <strong>der</strong>nier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres. Tous les<br />

documents joints à l’offre concernant les présents travaux doivent être rédigés en langue française; ils sont signés etdatés sous la mention<br />

″Dressés par le soussigné pour être joint à mon offre de ce jour″.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - autre(s) référence(s) probante(s): Par le seul fait de participer<br />

à la procédure de marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans les cas visés à l’article 17 de l’A.R. du 10/01/1996 relatif aux<br />

marchés publics et relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans le secteur de l’eau, de l’énergie, des transports<br />

et des services ainsi que ces modifications. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant conclusion du marché,le pouvoir<br />

adjudicataire peut l’inviter à produire les documents preuve visés à l’article 17 susmentionné.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joint à son offre: 1.Un document établissant<br />

qu’il détient, au moment du dépôt del’offre, une licence de fourniture délivrée par les autorités habilitées de la Région wallonne. 2.Un<br />

document établissant la preuve qu’il a signé un contrat d’accès auréseau de distribution.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PAC 10/01<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/04/2010; heure : 11:00<br />

Documents payants : oui, prix : 6 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : 6 euros si paiement au comptant et 8 euros si paiement au n°001-2616649-53 pour envoi postal.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 11:00<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique.<br />

N. 3871<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/02/2010<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE<br />

AVIS RECTIFICATIF<br />

Bulletin des Adjudications n° 27 du 8 février 2010, page 3387, avis 2407<br />

Publication originale au JO : du 10/02/2010.<br />

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :<br />

Société Régionale Wallonne du Transport, avenue Gouverneur Bovesse 96, 5100 Jambes.<br />

Website : www.infotec.be.<br />

Personne de contact : Jean-Paul Etienne (Ingénieur Principal-Matériel Roulant).<br />

Tél. (3281) 32 28 60. Fax (3281) 32 28 19.<br />

E-mail : jean-paul.etienne@tec-wl.be.<br />

Description :<br />

Description/objet du marché : CSC TECH1499 - Fourniture d’huiles moteur, d’huiles de boîtes de vitesse et analyses d’huiles usées.<br />

Texte à modifier :<br />

Contrairement à l’avis paru, l’ouverture des offres aura lieu le 1 er avril 2010.<br />

5543


5544 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Date d’envoi du présent avis : 01/03/2010.<br />

(@Ref :00692954/2010012733)<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE<br />

N. 3886<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Forem, Boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Jean-Pierre Méan<br />

(Administrateur général)<br />

Tél. (32-71) 20 61 11<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Organisme de droit public.<br />

- Matières liées à l’emploi et à la formation professionnelle<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Prestations de consultance informatique spécialisée dans la solution IBM<br />

FileNet P8 Platform<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 07<br />

Lieu principal de prestation :<br />

Le marché sera principalement exécuté au Siège central du Forem (à Charleroi).<br />

Code NUTS : BE322<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Le présent marché a pour objet la réalisation de missions de consultance informatique en régie spécialisée dans la solution logicielle IBM<br />

FileNet P8 Platform.<br />

Les contenus et modalités pratiques des missions sont détaillés dans la partie 2 Spécifications techniques et fonctionnelles du cahier spécial<br />

des charges. Le calendrier de ces missions sera établi de commun accord avec le sous-traitant.<br />

La procédure choisie est celle de l’appel d’offre général avec publicité européenne.<br />

Il s’agit d’un marché composé d’un lot unique, à savoir la mise à disposition du DSI du Forem de consultants possédant l’expérience et la<br />

maitrise de la mise en place de solutions basées sur la plateforme IBM FileNet P8.<br />

Les volumes prévisionnels sont estimés entre 100 et 300 jours de prestations par an, pour l’ensemble des profils. Le Forem se réserve le droit<br />

de réduire ou d’accroître le volume annoncé. Le volume annuel entre 100 et 300 jours est le volume présumé. Ce volume est cependant donné<br />

à titre indicatif et ne constitue nullement un engagement de la part du Forem. L’adjudicataire ne pourra se prévaloir d’une diminution des<br />

quantités commandées pour réclamer un quelconque dédommagement.<br />

En fonction des résultats des évaluations, de la demande et des limites budgétaires fixées par la Région Wallonne, Le Forem se réserve donc<br />

le droit de ne pas attribuer le marché.<br />

L’attribution du marché ne confère pas à l’adjudicataire l’exclusivité pour la prestation des services figurant dans son offre.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :<br />

Objet principal : 72600000 - Services d’assistance et de conseils informatiques<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :<br />

1 - La qualité des consultants proposés - Pondération : 40<br />

2 - Le prix journalier des consultants proposés TVAC - Pondération : 40<br />

3 - La capacité du soumissionnaire à fournir un nombre important de ressources spécialisées pour chacune des fonctions recherchées -<br />

Pondération : 20


IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur :<br />

MP09215 / CCA / 111P / H C-FILENET<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui.<br />

Avis de marché :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S202/291031 de 20/10/2009<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : MP09281/CCA/111P/H C-FILENET<br />

Intitulé :<br />

Prestations de consultance informatique spécialisée dans la solution « IBM FileNet P8 Platform »<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 26/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 2<br />

V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : GETRONICS SA Belgium, Rue de Geneve, 10, 1140 Bruxelles,<br />

Belgique<br />

E-mail : info.be@getronics.com<br />

Tél. (32-2) 229 91 11, fax (32-2) 229 92 00<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Estimation initiale sur le montant du marché : 892 562 EUR (hors T.V.A.)<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée:<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.2) Autres informations :<br />

@Ref:00737271/2010012578<br />

VI.3) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

N. 3798<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

MINISTERIE VAN HET BRUSSELS<br />

HOOFDSTEDELIJK GEWEST<br />

Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij voor<br />

het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB) Dienst aankoop<br />

& logistiek, Koningsstraat 76, 1050 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Sichien Patrick<br />

Tel. 02 515 58 80, fax 02 515 32 81<br />

E-mail : sichienp@mivb.irisnet.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.stib.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58730<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3798<br />

MINISTERE DE LA REGION<br />

DE BRUXELLES-CAPITALE<br />

Avis d’attribution de marché - Secteurs spéciaux<br />

Section I. Entité adjudicatrice<br />

5545<br />

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Société des Transports<br />

Intercommunaux de Bruxelles (STIB) Service Achat et Logistique,<br />

Rue Royale 76, 1050 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : Sichien Patrick<br />

Tél. 02 515 58 80, fax 02 515 32 81<br />

E-mail : sichienp@mivb.irisnet.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.stib.be<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58730<br />

I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :<br />

- Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus.


5546 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de<br />

levering van IP aanraak-boordconsoles op bus en tramvoertuigen<br />

voor het hulpsysteem van de exploitatie Phoenix.<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen.<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : de overeenkomst(en) gebaseerd<br />

op een dynamisch aankoopsysteem (DAS).<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het afsluiten van een raamcontract voor de studie, levering en in<br />

dienst stellen van 1500 IP-consoles:<br />

De consoles zullen van het type aanraakscherm zijn en aansluitbaar<br />

op IP (Ethernet)<br />

Deze consoles vervangen de oude bestaande consoles en moeten<br />

geïntegreerd worden in de bestaande support<br />

De resolutie van het scherm moet een gemakkelijk gebruik<br />

toelaten tijdens de exploitatie op tram of bus<br />

De kwaliteit en de levensduur van deze uitrustingen aan boord<br />

van de voertuigen zijn belangrijke criteria.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 32510000 - Systeem voor draadloze telecommunicatie<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure met een<br />

oproep tot mededinging.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : STIB Achat et Logistique-1621-F06<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

V.1) Gunning en waarde van de opdracht.nr. : 1<br />

Titel : Consoles IP<br />

V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/01/2010<br />

V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.1.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : INEO-SYSTRANS, Av de Conflans, 2 allée Ed Branly,<br />

78260 Archeres, Frankrijk<br />

V.2) Gunning en waarde van de opdracht nr. : 1 - Verplichte niet<br />

voor publicatie bestemde informatie.<br />

Titel : Consoles IP<br />

V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1<br />

V.2.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : INEO-SYSTRANS, Av de Conflans, 2 allée Ed Branly,<br />

78260 Acheres, Frankrijk<br />

V.2.4) Totale definitieve waarde zon<strong>der</strong> BTW : 423950,00 EUR<br />

V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de<br />

Europese Gemeenschap.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : La<br />

conclusion d’un accord cadre pour la livraison de consoles tactiles<br />

IP embarquées dans bus et tram dédicacées au système d’aide à<br />

l’exploitation Phoenix.<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures.<br />

II.1.3) L’avis implique : Marchés fondés sur un système<br />

d’acquisition dynamique (SAD).<br />

II.1.4) Description succinte du marché ou des acquisitions :<br />

Accord-cadre pour l’étude, la fourniture et mise en service de<br />

1500 consoles IP:<br />

Les consoles seront de type tactile et connectable en IP (Ethernet).<br />

Les consoles remplacent les consoles existants et devront être<br />

intégré dans les supports existants.<br />

La résolution doit permettre une utilisation aisée en exploitation<br />

tram et bus.<br />

La qualité et la durée de vie des équipements à bord des véhicules<br />

sont des points importants.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 32510000 - Système de télécommunications sans<br />

fil<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable<br />

d’un avis de marché.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économique la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité<br />

adjudicatrice : STIB Achat et Logistique-1621-F06<br />

Section V. Attribution de marché<br />

V.1) Attribution et valeur du marché.n o :1<br />

Intitulé : Consoles IP<br />

V.1.1) Date d’attribution du marché : 11/01/2010<br />

V.1.2) Nombre d’offres reçues : 6<br />

V.1.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué : INEO-SYSTRANS, Av de Conflans, 2 allée Ed Branly,<br />

78260 Archeres, France<br />

V.2) Attribution et valeur du marché n o : 1 - Renseignements<br />

obligatoires non destinés à la publication.<br />

Intitulé : Consoles IP<br />

V.2.1) Nombre d’offres reçues : 6<br />

V.2.2) Nombre de marchés attribués:1<br />

V.2.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué : INEO-SYSTRANS, Av de Conflans, 2 allée Ed Branly,<br />

78260 Archeres, France<br />

V.2.4) Valeur totale finale du marché hors TVA : 423950,00 EUR<br />

V.2.5) Pays d’origine du produit ou du service : Origine<br />

Communauté Européenne.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.2.6) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant<br />

voorstelde : neen.<br />

V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag<br />

waren : neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.3) Beroepsprocedures.<br />

VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschpasstraat 37, 1000 Brussel, België<br />

VI.3.2) Instellen van beroep. Precieze termijn(en) voor het<br />

instellen van een beroep :<br />

- Administratief kortgeding: zo snel mogelijk.<br />

- Beroep tot nietigverklaring: 60 dagen van de betekening van de<br />

beslissing.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN HET BRUSSELS<br />

HOOFDSTEDELIJK GEWEST<br />

N. 3803<br />

Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij voor<br />

het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB) Dienst aankoop<br />

& logistiek, Koningsstraat 76, 1050 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Sichien Patrick<br />

Tel. 02 515 58 80, fax 02 515 32 81<br />

E-mail : sichienp@mivb.irisnet.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.stib.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58747<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de<br />

levering van telecontroleuitrustingen.<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen.<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : de overeenkomst(en) gebaseerd<br />

op een dynamisch aankoopsysteem (DAS).<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de<br />

levering van telecontroleuitrustingen die kunnen werken op IP of<br />

modems met TS (telesignalisatie), TC (afstandsbediening), TM<br />

V.2.6) Critère d’attribution : Prix le plus bas.<br />

V.2.7) Le marché a été attribué àun soumissionnaire qui offrait<br />

une variante : non.<br />

V.2.8) Des offres n’ont pas été retenues parce qu’elles était<br />

anormablement basses : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Procédures de recours.<br />

VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’<br />

Etat, Rue de la Science 37, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

VI.3.2) Introduction des recours. Précisions concernant les délais<br />

d’introduction des recours :<br />

-pour le référé administratif : délai le plus rapide possible<br />

-pour demande en annulation : 60 jours à partir de la notification<br />

de la décision<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 26/02/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

MINISTERE DE LA REGION<br />

DE BRUXELLES-CAPITALE<br />

5547<br />

N. 3803<br />

Avis d’attribution de marché - Secteurs spéciaux<br />

Section I. Entité adjudicatrice<br />

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Société des Transports<br />

Intercommunaux de Bruxelles (STIB) Service Achat et Logistique,<br />

Rue Royale 76, 1050 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : Sichien Patrick<br />

Tél. 02 515 58 80, fax 02 515 32 81<br />

E-mail : sichienp@mivb.irisnet.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.stib.be<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58747<br />

I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :<br />

- Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : La<br />

conclusion d’un accord cadre pour la livraison d’équipements de<br />

télécommande.<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures.<br />

II.1.3) L’avis implique : Marchés fondés sur un système<br />

d’acquisition dynamique (SAD).<br />

II.1.4) Description succinte du marché ou des acquisitions : La<br />

conclusion d’un accord cadre pour la livraison d’équipements de<br />

télécommande pouvant fonctionner avec IP ou modems avec TS<br />

(télésignalisation), TC (télécommande), TM (télémesure) et TC (télé


5548 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

(telemeting) en TC (teletelling) met externe aansluitingen RS232,<br />

RS485 en dubbel IP. De telecontrole moet geïntegreerd worden in<br />

een bestaand park en de software moet volledig compatiebel zijn<br />

met de bestaande uitrustingen. De eventuele aanpassingen van<br />

software en interfacing zodat communicatie met de centrale uitrusting<br />

mogelijk wordt, vallen eveneens binnen de opdracht.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 32441200 - Telemetrie- en controle-uitrusting<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure met een<br />

oproep tot mededinging.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : STIB Achat et Logistique-1630-F06<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

V.1) Gunning en waarde van de opdracht.nr. : 1<br />

Titel : Telecontroleuitrustingen<br />

V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 07/01/2010<br />

V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.1.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : GILLAM-FEI, Mont Saint-Martin,58, 4000 Luik, België<br />

V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht :<br />

600000,00 EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

V.2) Gunning en waarde van de opdracht nr. : 1 - Verplichte niet<br />

voor publicatie bestemde informatie.<br />

Titel : Telecontrole uitrusting<br />

V.2.1) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.2.2) Aantal gegunde opdrachten : 1<br />

V.2.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : GILLAM-FEI, Mont Saint-Martin 58, 4000 Luik, België<br />

V.2.4) Totale definitieve waarde zon<strong>der</strong> BTW : 328547,00 EUR<br />

V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de<br />

Europese Gemeenschap.<br />

V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.<br />

V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant<br />

voorstelde : neen.<br />

V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag<br />

waren : neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.3) Beroepsprocedures.<br />

VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschpasstraat 37, 1000 Brussel, België<br />

VI.3.2) Instellen van beroep. Precieze termijn(en) voor het<br />

instellen van een beroep :<br />

comptage) avec des connexions externes RS232, RS485 et double IP.<br />

La télécommande doit être intégrée dans l’installation et être<br />

compatible avec les équipements existantes. Les adaptations éventuelles<br />

du software et interfacing, qui doivent permettre la communication<br />

avec les équipements centraux sont inclus dans le marché.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 32441200 - Matériel de télémétrie et de<br />

commande<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable<br />

d’un avis de marché.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité<br />

adjudicatrice : STIB Achat et Logistique-1630-F06<br />

Section V. Attribution de marché<br />

V.1) Attribution et valeur du marché.n o :1<br />

Intitulé : Equipements de télécontrole<br />

V.1.1) Date d’attribution du marché : 07/01/2010<br />

V.1.2) Nombre d’offres reçues : 4<br />

V.1.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué : GILLAM-FEI, Mont Saint-Martin, 58, 4000 Liège, Belgique<br />

V.1.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Estimation initiale sur le montant du marché : 600000,00<br />

EUR (hors T.V.A.)<br />

V.2) Attribution et valeur du marché n o : 1 - Renseignements<br />

obligatoires non destinés à la publication.<br />

Intitulé : Equipements de Télécontrole<br />

V.2.1) Nombre d’offres reçues : 4<br />

V.2.2) Nombre de marchés attribués:1<br />

V.2.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué : GILLAM-FEI, Mont Saint-Martin, 58, 4000 Liège, Belgique<br />

V.2.4) Valeur totale finale du marché hors TVA : 328547,00 EUR<br />

V.2.5) Pays d’origine du produit ou du service : Origine<br />

Communauté Européenne.<br />

V.2.6) Critère d’attribution : Offre économique la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction.<br />

V.2.7) Le marché a été attribué àun soumissionnaire qui offrait<br />

une variante : non.<br />

V.2.8) Des offres n’ont pas été retenues parce qu’elles était<br />

anormablement basses : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Procédures de recours.<br />

VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’<br />

Etat, Rue de la Science 37, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

VI.3.2) Introduction des recours. Précisions concernant les délais<br />

d’introduction des recours :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

- Administratief kortgeding: zo snel mogelijk.<br />

- Beroep tot nietigverklaring: 60 dagen van de betekening van de<br />

beslissing.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

MINISTERIE VAN HET BRUSSELS<br />

HOOFDSTEDELIJK GEWEST<br />

N. 3837<br />

Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Maatschappij voor<br />

het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB) Dienst aankoop<br />

& logistiek, Koningsstraat 76, 1050 Brussel, België<br />

Contactpunt(en) : Sichien Patrick<br />

Tel. 02 515 58 80, fax 02 515 32 81<br />

E-mail : sichienp@mivb.irisnet.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.stib.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58731<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de<br />

levering van IP aanraak-boordconsoles op bus en tramvoertuigen<br />

voor het hulpsysteem van de exploitatie Phoenix.<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen.<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : de overeenkomst(en) gebaseerd<br />

op een dynamisch aankoopsysteem (DAS).<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het afsluiten van een raamcontract voor de studie, levering en in<br />

dienst stellen van 1500 IP-consoles:<br />

De consoles zullen van het type aanraakscherm zijn en aansluitbaar<br />

op IP (Ethernet)<br />

Deze consoles vervangen de oude bestaande consoles en moeten<br />

geïntegreerd worden in de bestaande support<br />

De resolutie van het scherm moet een gemakkelijk gebruik<br />

toelaten tijdens de exploitatie op tram of bus<br />

De kwaliteit en de levensduur van deze uitrustingen aan boord<br />

van de voertuigen zijn belangrijke criteria.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 32510000 - Systeem voor draadloze telecommunicatie<br />

-pour le référé administratif : délai le plus rapide possible<br />

-pour demande en annulation : 60 jours à partir de la notification<br />

de la décision<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 26/02/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

MINISTERE DE LA REGION<br />

DE BRUXELLES-CAPITALE<br />

5549<br />

N. 3837<br />

Avis d’attribution de marché - Secteurs spéciaux<br />

Section I. Entité adjudicatrice<br />

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Société des Transports<br />

Intercommunaux de Bruxelles (STIB) Service Achat et Logistique,<br />

Rue Royale 76, 1050 Bruxelles, Belgique<br />

Point(s) de contact : Sichien Patrick<br />

Tél. 02 515 58 80, fax 02 515 32 81<br />

E-mail : sichienp@mivb.irisnet.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.stib.be<br />

Adresse du profil d’acheteur :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58731<br />

I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :<br />

- Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : La<br />

conclusion d’un accord cadre pour la livraison de consoles tactiles<br />

IP embarquées dans bus et tram dédicacées au système d’aide à<br />

l’exploitation Phoenix.<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures.<br />

II.1.3) L’avis implique : Marchés fondés sur un système<br />

d’acquisition dynamique (SAD).<br />

II.1.4) Description succinte du marché ou des acquisitions :<br />

Accord-cadre pour l’étude, la fourniture et mise en service de<br />

1500 consoles IP:<br />

Les consoles seront de type tactile et connectable en IP (Ethernet).<br />

Les consoles remplacent les consoles existants et devront être<br />

intégré dans les supports existants.<br />

La résolution doit permettre une utilisation aisée en exploitation<br />

tram et bus.<br />

La qualité et la durée de vie des équipements à bord des véhicules<br />

sont des points importants.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 32510000 - Système de télécommunications sans<br />

fil


5550 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure met een<br />

oproep tot mededinging.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : STIB Achat et Logistique-1621-F06<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

V.1) Gunning en waarde van de opdracht.nr. : 1<br />

Titel : IP consoles<br />

V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/01/2010<br />

V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.1.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : INEO-SYSTRANS, av. de Conflans, 78260 ARCHERES,<br />

Frankrijk<br />

V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht :<br />

700000,00 EUR (zon<strong>der</strong> BTW)<br />

V.2) Gunning en waarde van de opdracht nr. : 1 - Verplichte niet<br />

voor publicatie bestemde informatie.<br />

V.2.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : INEO_SYSTRANS, Av de Conflans, 2, allée Ed Branly,<br />

78260 ARCHERES, Frankrijk<br />

V.2.4) Totale definitieve waarde zon<strong>der</strong> BTW : 423950,00 EUR<br />

V.2.5) Land van herkomst van het product of de dienst : Uit de<br />

Europese Gemeenschap.<br />

V.2.6) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.<br />

V.2.7) De opdracht is gegund aan een inschrijver die een variant<br />

voorstelde : neen.<br />

V.2.8) Er zijn inschrijvingen afgewezen, omdat zij abnormaal laag<br />

waren : neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.3) Beroepsprocedures.<br />

VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschpasstraat 37, 1000 Brussel, België<br />

VI.3.2) Instellen van beroep. Precieze termijn(en) voor het<br />

instellen van een beroep :<br />

- Administratief kortgeding: zo snel mogelijk.<br />

- Beroep tot nietigverklaring: 60 dagen van de betekening van de<br />

beslissing.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable<br />

d’un avis de marché.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économique la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité<br />

adjudicatrice : STIB Achat et Logistique-1621-F06<br />

Section V. Attribution de marché<br />

V.1) Attribution et valeur du marché.n o :1<br />

Intitulé : Consoles IP<br />

V.1.1) Date d’attribution du marché : 11/01/2010<br />

V.1.2) Nombre d’offres reçues : 3<br />

V.1.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué : INEO-SYSTRANS, Av. de Conflans, 2 allée Ed Branly,<br />

78260 ARCHERES, France<br />

V.1.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Estimation initiale sur le montant du marché : 700000,00<br />

EUR (hors T.V.A.)<br />

V.2) Attribution et valeur du marché n o : 1 - Renseignements<br />

obligatoires non destinés à la publication.<br />

V.2.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué : INEO-SYSTRANS, Av. de Conflans, 2 allée Ed Branly,<br />

78260 ARCHERES, France<br />

V.2.4) Valeur totale finale du marché hors TVA : 423950,00 EUR<br />

V.2.5) Pays d’origine du produit ou du service : Origine<br />

Communauté Européenne.<br />

V.2.6) Critère d’attribution : Offre économique la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction.<br />

V.2.7) Le marché a été attribué àun soumissionnaire qui offrait<br />

une variante : non.<br />

V.2.8) Des offres n’ont pas été retenues parce qu’elles était<br />

anormablement basses : non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Procédures de recours.<br />

VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’<br />

Etat, Rue de la Science 37, 1000 Bruxelles, Belgique<br />

VI.3.2) Introduction des recours. Précisions concernant les délais<br />

d’introduction des recours :<br />

-pour le référé administratif : délai le plus rapide possible<br />

-pour demande en annulation : 60 jours à partir de la notification<br />

de la décision<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 26/02/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


N. 3787<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VERSCHILLENDE BERICHTEN<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Departement<br />

Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst, Anspachlaan 6,<br />

1000 Brussel, België, t.a.v. Pierre Van Obberghen (Stenbouw -<br />

Afdeling Bouwkunst)<br />

Tel. (32-2) 279 29 93, fax (32-2) 279 31 28<br />

E-mail : pierre.vanobberghen@brucity.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Arter, Stoofstrat, 30, 1000 Brussel, België, t.a.v. Marie-Vanessa<br />

Schroe<strong>der</strong><br />

Tel. (32-2) 513 77 95, fax (32-2) 511 46 04<br />

E-mail : mv.schroe<strong>der</strong>@arter.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Afdeling Bouwkunst,<br />

Anspachlaan 6, 1000 Brussel, België, t.a.v. Bouwkunst Secretariaat,<br />

bureel 9-41 (Stedenbouw/Bouwkunst)<br />

Tel. (32-2) 279 29 63, fax (32-2) 279 31 28<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

Stad Brussel, Departement Financiën, Anspachlaan 6, Bureel<br />

6/40, 1000 Brussel, België, t.a.v. Louis Declerck (Financiën)<br />

Tel. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

AVIS DIVERS<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

5551<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Herinrichting van de wegenis in de voetgangerszone<br />

in de omgeving van de Grote Markt<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

1000 Brussel<br />

NUTS-code : BE10<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het voorwerp van de on<strong>der</strong>havige opdracht is de uitvoering van<br />

herinrichtingswerken van de wegenis in de voetgangerszone in de<br />

omgeving van de Grote Markt. Deze werken bestaan uit de volledige<br />

herinrichting van de weg (voetpad, parkeerzone en rijweg) in<br />

de omgeving van de Grote Markt: Heuvelstraat, Vruntstraat,<br />

Brouwerstraat, Violetstraat, Korte Violetstraat, Stoofstraat, Kerstemannekenstraat,<br />

Karel Bulstraat, Greepstraat, Grétrystraat, Kiekenmarkt,<br />

Grasmarkt, Kleerkoperstraat, Taborastraat, Korteboterstraat,<br />

Boterstraat, Geschenkengang<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.


5552 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Een attest uitgaande van de Rijksdienst Sociale Zekerheid of een<br />

bevoegde buitenlandse overheid, naargelang het geval, dat aantoont<br />

dat de aannemer in orde is met de betrekking tot sociale verplichtingen<br />

in de zin vanr artikel 17bis §1 of 2 van het Koninklijk Besluit<br />

van 08/01/1996<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

- Hetzij het bewijs van erkenning als aannemer van werken voor<br />

de uitvoering van werken on<strong>der</strong> de categorie C en van de klasse die<br />

overeenstemt met het bedrag van de offerte (klasse 06 geraamd door<br />

de aanbestedende overheid);<br />

- Hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend<br />

uit de inschrijving op een officiële lijst van erkende<br />

aannemers in een an<strong>der</strong>e lidstaat van de Europese Gemeenschap en<br />

uit eventuele aanvullende documenten ;<br />

- Hetzij de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig<br />

artikel 3 §1 2° van de wet van 20 maart 1991 met betrekking tot de<br />

erkenning van aannemers van werken<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

0602/V007/09<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 12/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 280 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaandelijke betaling, in<br />

speciën of door middel van Bancontact, aan de Gemeentekas van<br />

het Administratief Centrum, Anspachlaan 6 - lokaal 6/12, open van<br />

9 tot 12 uur van maandag tot vrijdag, of storting op rekeningnummer<br />

van de Stad 091-0116094-14, met het nr. van het lastenkohier<br />

zoals mededeling.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 12/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 300 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 12/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

Administratief centrum van de Stad Brussel - bureel 5/34 -<br />

Anspachlaan, 6 te 1000 Brussel.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00690283/2010011226<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles,<br />

Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard<br />

Anspach 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Pierre Van<br />

Obberghen (Urbanisme - Section Architecture))<br />

Tél. (32-2) 279 29 93, fax (32-2) 279 31 28<br />

E-mail : pierre.vanobberghen@brucity.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Arter, Rue de l’Etuve 30, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de<br />

Marie-Vanessa Schroe<strong>der</strong><br />

Tél. (32-2) 513 77 95, fax (32-2) 511 46 04<br />

E-mail : mv.schroe<strong>der</strong>@arter.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture,<br />

boulevard Anspach, 6, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de<br />

Architecture Secrétariat, bureau 9-41 (Urbanisme/Architecture)<br />

Tél. (32-2) 279 29 63, fax (32-2) 279 31 28<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

Ville de Bruxelles, Département Finances, boulevard Anspach 6,<br />

bureau 6/40, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Louis<br />

Declerck (Finances)<br />

Tél. (32-2) 279 27 51, fax (32-2) 279 28 42<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Réaménagement des voiries dans la zone piétonne aux abords de<br />

la Grand-Place<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution :<br />

1000 Bruxelles


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Code NUTS : BE10<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Le présent marché a pour objet la réalisation des travaux de<br />

réaménagement des voiries dans la zone piétonne aux abords de la<br />

Grand-Place. Ces travaux consistent en un réaménagement complet<br />

de voirie (trottoir, zone de stationnement et chaussée) des abords de<br />

la Grand-Place : rue de la Colline, rue de l’Amigo, rue des Brasseurs,<br />

rue de la Violette, Petite rue de la Violette, rue de l’Etuve, rue de<br />

l’Homme Chrétien, rue Charles Buls, rue de la Fourche, rue Grétry,<br />

rue du Marché aux Poulets, rue du Marché aux Herbes, rue des<br />

Fripiers, rue de Tabora, Petite rue au Beurre, rue au Beurre, Impasse<br />

des Cadeaux<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45000000 - Travaux de construction<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Une attestation émanant de l’Office de Sécurité Sociale ou de<br />

l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que<br />

l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens<br />

de l’article 17 bis §1 ou2del’Arrêté Royal du 08/01/1996<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

- Soit la preuve de l’agréation comme entrepreneur de travaux<br />

pour l’exécution de travaux de : Catégorie C et de classe correspondant<br />

au montant de l’offre (classe 06 estimée par le pouvoir<br />

adjudicateur);<br />

- Soit la preuve d’une agréation équivalente résultant de son<br />

inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un<br />

autre état membre des Communautés Européennes ainsi que de<br />

documents complémentaires éventuels;<br />

- Soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément<br />

à l’article 3 §1er 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à<br />

l’agréation d’entrepreneurs de travaux<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

0602/V007/09<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 12/04/2010; heure : 10:00<br />

Documents payants : oui, prix : 280 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Paiement préalable en espèces<br />

ou par Bancontact au guichet de la Caisse communale, au Centre<br />

Administratif, Bld Anspach 6 - local 6/12 - ouvert de 9 à 12h du<br />

lundi au vendredi, ou par virement au compte de la Ville n°<br />

091-0116094-14, avec le n° du cahier des charges comme communication.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 12/04/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 300 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/04/2010;<br />

heure : 10:00<br />

Lieu :<br />

Centre Administratif de la Ville de Bruxelles -bureau 5/34-<br />

Boulevard Anspach, 6 à 1000 Bruxelles.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00690283/2010011226<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3881<br />

5553<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van<br />

Etterbeek, Ou<strong>der</strong>gemlaan, 113, 1040 ETTERBEEK, België, t.a.v. Alain<br />

BOON (Administratief secretaris-Openbare Werken)<br />

Tel. (32-2) 627 27 02, fax (32-2) 627 27 10<br />

E-mail : alain.boon@etterbeek.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Gemeentebestuur van Etterbeek, Ou<strong>der</strong>gemlaan, 113,<br />

1040 ETTERBEEK, België, t.a.v. Eric CAUDRON (Verantwoordelijke<br />

garage-Gemeentelijke garage)<br />

Tel. (32-2) 627 27 25, fax (32-2) 627 27 30<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Contactpunt(en) : x<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

Contactpunt(en) : x<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :


5554 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : operationele leasing<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Huur.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

gemeentebestuur Etterbeek<br />

NUTS-code : BE100<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

huren van 30 voertuigen on<strong>der</strong> de vorm van operationele leasing<br />

voor een duur van 60 maanden<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maanden<br />

(vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : 4 voertuigen van het type medium familiewagen (ref. :<br />

www.febiac.be)<br />

1) Korte beschrijving :<br />

x<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

x<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : 1 voertuig medium monospace (ref. : www.febiac.be)<br />

1) Korte beschrijving :<br />

x<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

x<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : 16 voertuigen van het type lichte «bestelwagen» beglaasd<br />

1) Korte beschrijving :<br />

x<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

x<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : 5 voertuigen type bestelwagen fourgon (klein model)<br />

1) Korte beschrijving :<br />

x<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

x<br />

Perceel nr. : 5<br />

Titel : 3 voertuigen type bestelwagen (groot model)<br />

1) Korte beschrijving :<br />

x<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

x<br />

Perceel nr. : 6<br />

Titel : 1 voertuig type lichte vrachtwagen voor verhuis dubbel<br />

cabine<br />

1) Korte beschrijving :<br />

x<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

x<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5% van de oorspronkelijke aannemingssom gelijk aan 1 jaar huur<br />

op het geheel van de vloot<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

x<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

RSZ attest<br />

x<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

een verklaring toevoegen van de globale omzetcijfer en de<br />

omzetcijfer van gelijkaardige leveringen over de 3 laatste jaren<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

een lijst toevoegen van de voornaamste leveringen uitgevoerd<br />

over de 3 laatste jaren<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.


IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - kost van de huurprijs - Weging : 50pt<br />

2 - technische kwaliteiten - Weging : 20pt<br />

3 - ecologische kwaliteiten (uitstoot CO2 + verbruik) - Weging :<br />

20pt (10+10pt)<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 23/04/2010; tijdstip : 16:00<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 27/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 27/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats :<br />

Gemeentebestuur van Etterbeek - Dienst Openbare Werken -<br />

Ou<strong>der</strong>gemlaan 113 te 1040 Etterbeek<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

ie<strong>der</strong>een<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00670391/2010004595<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : x, x, x x,<br />

België<br />

E-mail : x<br />

Internetadres : http://x<br />

Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : x, x, x x, België<br />

E-mail : x<br />

Internetadres : http://x<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

5555<br />

VI.4.2) Instellen van beroep :<br />

Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een<br />

beroep :<br />

x<br />

VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures<br />

kunnen worden verkregen : x, x, x x, België<br />

E-mail : x<br />

Internetadres : http://x<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale<br />

d’Etterbeek, avenue d’Au<strong>der</strong>ghem, 113, 1040 ETTERBEEK,<br />

Belgique, à l’attention de Alain BOON (Secrétaire administratif-<br />

Travaux publics)<br />

Tél. (32-2) 627 27 02, fax (32-2) 627 27 10<br />

E-mail : alain.boon@etterbeek.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Administration communale d’Etterbeek, avenue<br />

d’Au<strong>der</strong>ghem, 113, 1040 ETTERBEEK, Belgique, à l’attention de Eric<br />

CAUDRON (Responsable du garage-Garage communal)<br />

Tél. (32-2) 627 27 25, fax (32-2) 627 27 10<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

Point(s) de contact : x<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

Point(s) de contact : x<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

leasing opérationnel<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Location.<br />

Lieu principal de livraison :<br />

administration communale d’Etterbeek<br />

Code NUTS : BE100<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

prise en location de 30 véhicules sous forme de leasing opérationnel<br />

pour une durée de 60 mois<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.


5556 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres<br />

pour un ou plusieurs lots.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 mois (à compter<br />

de la date d’attribution du marché).<br />

Informations sur les lots<br />

Lot n o :1<br />

Titre : 4 véhicules de type familiale-moyenne (référence : www.febiac.be)<br />

1) Description succincte :<br />

x<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

x<br />

Lot n o :2<br />

Titre : 1 véhicule de type monospace-moyen (ref. : www.febiac.be)<br />

1) Description succincte :<br />

x<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

x<br />

Lot n o :3<br />

Titre : 16 véhicules de type «utilitaire» léger vitré<br />

1) Description succincte :<br />

x<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

x<br />

Lot n o :4<br />

Titre : 5 véhicules type camionnette fourgon (petit modèle)<br />

1) Description succincte :<br />

x<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

x<br />

Lot n o :5<br />

Titre : 3 véhicules type camionnette (grand modèle)<br />

1) Description succincte :<br />

x<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

x<br />

Lot n o :6<br />

Titre : 1 véhicule type petit camion de déménagement double<br />

cabine<br />

1) Description succincte :<br />

x<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

x<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

5% du montant initial du marchééquivalent à 1 an de location sur<br />

l’ensemble de la flotte<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent :<br />

x<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

attestation ONSS<br />

x<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

joindre une déclaration du chiffre d’affaires global et du chiffre<br />

d’affaires en fournitures similaires au cours des 3 <strong>der</strong>nières années<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

joindre une liste des principales fournitures effectuées au cours<br />

des 3 <strong>der</strong>nières années<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1-coût du contrat de location - Pondération : 50pt<br />

2 - qualités techniques - Pondération : 20pt<br />

3 - qualités écologiques (rejet CO2 + consommation) - Pondération<br />

: 20pt (10+10pt)<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 23/04/2010; heure : 16:00<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 27/04/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 60 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 27/04/2010;<br />

heure : 11:00<br />

Lieu :<br />

Administration communale d’Etterbeek - service des Travaux<br />

publics - avenue d’Au<strong>der</strong>ghem 113 à 1040 Etterbeek<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :


tous<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00670391/2010004595<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : x, x, x x,<br />

Belgique<br />

E-mail : x<br />

Adresse internet : http://x<br />

Organe chargé des procédures de médiation : x, x, x x, Belgique<br />

E-mail : x<br />

Adresse internet : http://x<br />

VI.4.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :<br />

x<br />

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : x, x, x x, Belgique<br />

E-mail : x<br />

Adresse internet : http://x<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3887<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : politiezone 5344, Hoedemaekersplein,<br />

9, 1140 Brussel ( Evere), België, t.a.v. Dienst BUDGET<br />

en FINANCIEN<br />

Tel. (32-2) 249 22 54, fax (32-2) 249 22 16<br />

E-mail : dirfin@polbruno.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://dirfin@polbruno.be<br />

Adres van het kopersprofiel : http://dirfin@polbruno.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de<br />

regionale of plaatselijke on<strong>der</strong>verdeling ervan.<br />

- Openbare orde en veiligheid.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

5557<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Verwezenlijking van een meerjarenopdracht van<br />

on<strong>der</strong>houdsdiensten voor de politiezone 5344<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 01<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening :<br />

Schaarbeek, Evere en Sint Joost-Ten-Noode<br />

NUTS-code : BE100<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Verwezenlijking van een meerjarenopdracht van on<strong>der</strong>houdsdiensten<br />

Facility management voor de Politiezone 5344<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 50000000 - Reparatie- en on<strong>der</strong>houdsdiensten<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Voor 48 maanden<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 100 000 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden<br />

(vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

De borgsom is vastgesteld op 5% van de prijs van de opdracht.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

De facturen worden driemaandelijks ingediend<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

De dienstverlener legt een verklaring on<strong>der</strong> eed af dat hij zich niet<br />

in een geval bevindt van uitsluiting van deelneming aan de<br />

opdracht zoals vermeld in artikel 69et 69bis van K.B. op 08.01.1996<br />

De Belgische dienstverlener die personeel tewerkstelt dat on<strong>der</strong>worpen<br />

is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de<br />

besluitwet van 28.12.1944 bettrefende de sociale zekerheid <strong>der</strong><br />

arbei<strong>der</strong>s moet bij zijn aanvraag tot deelneming een aatest van de<br />

Rijkdients voor sociale Zekerkeid voegen, waaruit blijkt dat hij<br />

voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale<br />

zekerheid.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Zien bijzon<strong>der</strong> bestek<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.


5558 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.<br />

IV.1) Type procedure.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - De prijs - Weging : 60p<br />

2 - Uitvoeringstermijnen - Weging : 25p<br />

3 - Kwaliteit van de voorgestelde diensverlening, de gegeven<br />

waarborg - Weging : 15p<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

2010/17<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 09/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 14/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00672353/2010012421<br />

Informaties over lastenboek(en)/document(en)<br />

Politiezone 5344 - Hoedemaekersplein, 9-1140Brussel - Dienst<br />

Financiën -Tél : 02.249.22.54 ou 02.249.22.58<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ZONE DE POLICE 5344,<br />

9, Square Hoedemaekers, 1140 Bruxelles, Belgique, à l’attention de<br />

Service Budget et Finances<br />

Tél. (32-2) 249 22 54, fax (32-2) 249 22 16<br />

E-mail : dirfin@polbruno.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://dirfin@<br />

polbruno.be<br />

Adresse du profil d’acheteur : http://dirfin@polbruno.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

- Ordre et sécurité publics.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Réalisation d’un marché pluriannuel de services de maintenance<br />

facility management pour la Zone de Police 5344<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 01<br />

Lieu principal de prestation :<br />

Schaerbeek, Evere et Saint Josse-Ten-Noode<br />

Code NUTS : BE100<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Réalisation d’un marché pluriannuel de services de maintenance<br />

facility management pour la Zone de Police 5344<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 50000000 - Services de réparation et d’entretien<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

Pour 48 mois<br />

Valeur estimée hors TVA : 100 000 EUR<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter<br />

de la date d’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

Le cautionnement est fixé à5 % du prix du marché.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent :<br />

Les factures seront introduites trimestriellement<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Le candidat présentera une déclaration sous serment qu’il ne se<br />

trouve pas dans un cas d’exclusion de la participation aux marchés<br />

prévus à l’article 69 et 69 bis de l’ A.R. du 08.01.1996<br />

Le prestataire de services belge employant du personnel assujetti<br />

à la loi du 27.06.1969 révisant l’a.r. du 28.12.1944 concernant la<br />

sécurité sociale des travailleurs doit produire une attestation de<br />

l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle<br />

en matière de cotisations de sécurité sociale.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Voir cahier spécial des charges<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :<br />

non.<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - Le prix - Pondération : 60p<br />

2 - Les délais d’exécution - Pondération : 25p<br />

3 - la qualité du service proposé, la garantie offerte - Pondération :<br />

15p<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

2010/17<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 09/04/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 14/04/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 240 jours.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00672353/2010012421<br />

Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s):<br />

Zone de Police 5344- Square Hoedemaekers, 9-1140Bruxelles -<br />

Service Finances - Tél :02.249.22.54 ou 02.249.22.58<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3788<br />

5559<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Europaziekenhuizen,<br />

vzw,DeFrélaan 206, 1180 Ukkel (Brussel), België<br />

Tel. (32-2) 373 16 80, fax (32-2) 373 16 95<br />

E-mail : n.van<strong>der</strong>linden@europaziekenhuizen.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

vzw<br />

- Gezondheid.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

De Frélaan 206, 1180 Ukkel (Brussel)<br />

NUTS-code : BE10<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Perceel 08 - harde bevloering : vloeren uit natuursteen, ceramische<br />

tegels, verhoogde vloeren en wandbetegeling<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45431000 - Tegelwerk<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 445 842,43<br />

EUR (incl. 21% BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

2290.2 P08<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 2290.2 P8<br />

Titel :<br />

Harde vloeren<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 20/01/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : De Tegelhal bvba, KMO zone reedonk 23, 2880 Bornem,<br />

België<br />

E-mail : info@detegelhal.be<br />

Tel. (32-3) 828 09 35, fax (32-3) 830 29 37<br />

Internetadres : http://www.detegelhal.be<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 445 842,43 EUR (incl.<br />

21% BTW)


5560 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00699429/2010012654<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3789<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Europaziekenhuizen<br />

vzw,DeFrélaan 206, 1180 Ukkel (Brussel), België<br />

Tel. (32-2) 373 16 80, fax (32-2) 373 16 95<br />

E-mail : n.van<strong>der</strong>linden@europaziekenhuizen.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

vzw<br />

- Gezondheid.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Europaziekenhuizen vzw, campus Sint-Elisabeth P20 :<br />

schil<strong>der</strong>werken<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

De Frélaan 206, 1180 Ukkel (Brussel)<br />

NUTS-code : BE10<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Perceel 20 - schil<strong>der</strong>werken : op wanden, plafonds en vloeren<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45442100 - Schil<strong>der</strong>werk<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 417 244,98<br />

EUR (incl. 21% BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

2290.2 P20<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 2290.2 P20<br />

Titel :<br />

Schil<strong>der</strong>werken<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 20/01/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Siloc cv, Bredabaan 649, 2930 Brasschaat, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 417 244,98 EUR (incl.<br />

21% BTW)<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00699429/2010012658<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3790<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Europaziekenhuizen<br />

vzw,DeFrélaan 206, 1180 Ukkel (Brussel), België<br />

Tel. (32-2) 373 16 80, fax (32-2) 373 16 95<br />

E-mail : n.van<strong>der</strong>linden@europaziekenhuizen.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

vzw<br />

- Gezondheid.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Europaziekenhuizen vzw, campus Sint-Elisabeth P21.1<br />

: vast meubilair - patiëntenkamers


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

De Frélaan 206, 1180 Ukkel (Brussel)<br />

NUTS-code : BE10<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Perceel 21.1 - vast meubilair, patiëntenkamers : meubilair in<br />

kunstharsplaat<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 39100000 - Meubilair<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 381 335,82<br />

EUR (incl. 21% BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,<br />

gelet op :<br />

1 - Kostprijs - Weging : 40/100<br />

2 - Technische kwaliteit - Weging : 35/100<br />

3 - Esthetische kwaliteiten - Weging : 25/100<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

2290.2 P21.1<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 2290.2 P21.1<br />

Titel :<br />

Vast meubilair - patiëntenkamers<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 20/01/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Alcomel, Essenschotstraat 9, 3980 Tessen<strong>der</strong>lo, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 381 335,82 EUR (incl.<br />

21% BTW)<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00699429/2010012660<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3791<br />

5561<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Europaziekenhuizen<br />

vzw,DeFrélaan 206, 1180 Ukkel (Brussel), België<br />

Tel. (32-2) 373 16 80, fax (32-2) 373 16 95<br />

E-mail : n.van<strong>der</strong>linden@europaziekenhuizen.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

vzw<br />

- Gezondheid.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Europaziekenhuizen vzw, campus Sint-Elisabeth P21.2<br />

: vast meubilair - algemeen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

De Frélaan 206, 1180 Ukkel (Brussel)<br />

NUTS-code : BE10<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Perceel 21.2 - vast meubilair, algemeen : meubilair in kunstharsplaat,<br />

incl. huishoudeijke elektrische toestellen en medische koelkasten<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 39100000 - Meubilair<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).<br />

II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 807 262,33<br />

EUR (incl. 21% BTW)<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,<br />

gelet op :<br />

1 - Kostprijs - Weging : 40/100<br />

2 - Technische kwaliteit - Weging : 35/100<br />

3 - Esthetische kwaliteiten - Weging : 25/100<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

2290.2 P21.2<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 2290.2 P21.2<br />

Titel :<br />

Vast meubilair - algemeen<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 20/01/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5


5562 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Alcomel, Essenschotstraat 9, 3980 Tessen<strong>der</strong>lo, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Totale definitieve waarde van de opdracht : 807 262,33 EUR (incl.<br />

21% BTW)<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00699429/2010012662<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3894<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : bruxelles formation, Rue<br />

de Stalle, 67, 1180 Uccle, Belgique, à l’attention de Carine Bouquiaux<br />

Tél. (32-2) 371 74 24, fax (32-2) 371 74 27<br />

E-mail : c.bouquiaux@bruxellesformation.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Organisme de droit public.<br />

- Formation professionnelle<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

papier<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison :<br />

Bruxelles<br />

Code NUTS : BE1<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

papier<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30190000 - Machines, fournitures et équipement<br />

de bureau divers<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres<br />

pour un ou plusieurs lots.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter<br />

de la date d’attribution du marché).<br />

Informations sur les lots<br />

Lot n o :1<br />

Titre : papier recyclé gris<br />

1) Description succincte :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30190000 - Machines, fournitures et équipement<br />

de bureau divers<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 36 mois (à<br />

compter de la date d’attribution du marché).<br />

Lot n o :2<br />

Titre : papier recyclé blanc<br />

1) Description succincte :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30190000 - Machines, fournitures et équipement<br />

de bureau divers<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 36 mois (à<br />

compter de la date d’attribution du marché).<br />

Lot n o :3<br />

Titre : papier recyclé couleur<br />

1) Description succincte :<br />

cf. cahier spécial des charges<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30190000 - Machines, fournitures et équipement<br />

de bureau divers<br />

3) Quantité ou étendue :<br />

cf. cahier spécial des charges<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 36 mois (à<br />

compter de la date d’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’opérateurs économiques attributaire du marché :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

Cf. cahier spécial des charges


III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

Cf. cahier spécial des charges<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le<br />

cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier<br />

ou encore dans le document descriptif.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

A3/10/0012<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 16/04/2010; heure : 15:30<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 19/04/2010; heure : 9:30<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 60 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/04/2010;<br />

heure : 10:00<br />

Lieu :<br />

rue de Stalle, 67 à 1180 Bruxelles<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :<br />

les soumissionnaires<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00689364/2010012816<br />

Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s):<br />

disponible de 9h00 à 15h30, à partir du 02/03/2010<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3895<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Openbaar Centrum<br />

voor Maatschappelijk Welzijn van Ukkel, Alsembergsesteenweg<br />

860, 1180 Ukkel, België, t.a.v. Alex Elsier, Secretaris van het<br />

OCMW<br />

Tel. (32-2) 370 75 84, fax (32-2) 332 04 86<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

5563<br />

OCMW van Ukkel, Alsembergsesteenweg 860, 1180 Ukkel, België,<br />

t.a.v. Marc Vandenberghen<br />

Tel. (32-2) 370 76 34<br />

E-mail : marc.vandenberghen@publilink.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

OCMW van Ukkel, Alsembergsesteenweg 860, 1180 Ukkel, België,<br />

t.a.v. Marc Vandenberghen<br />

Tel. (32-2) 370 76 34<br />

E-mail : marc.vandenberghen@publilink.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

OCMW van Ukkel, Alsembergsesteenweg 860 - 2de verdieping -<br />

bur. 202, 1180 Ukkel, België<br />

Contactpunt(en) : S. CORNELIS, t.a.v. S. CORNELIS, Voorzitter<br />

van het OCMW<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn<br />

- Sociale bescherming.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Leningen bestemd ter financiering van de uitgaven die<br />

werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden voor het<br />

dienstjaar 2010<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 06<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening :<br />

UKKEL<br />

NUTS-code : BE100<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

De opdracht heeft als voorwerp leningen bestemd ter financiering<br />

van de uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven<br />

worden voor het dienstjaar 2010, voor een totaal bedrag<br />

van 1.366.100,00 Euro.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

Zie : Koninklijk Besluit van 26 september 1996 tot bepaling van de<br />

algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de<br />

concessies voor openbare werken en zijn bijlage (algemene<br />

aannemingsvoorwaarden).


5564 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : ja.<br />

Deze voorwaarden zijn door het bestek met ref. 01/2010 bepaald.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Wordt uitgesloten van de toegang tot de opdracht de dienstverleener<br />

bedoeld in artikel 69 §1 van het Koninklijk Besluit van<br />

08/01/96 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van<br />

werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare<br />

werken. De eigen situatie van de dienstverlener zal worden aangetoond<br />

door het feit dat de inschrijver in orde is met zijn betalingsverplichtingen<br />

inzake sociale bijdragen.<br />

Overhandiging van een attest waaruit blijkt dat de inschrijver in<br />

orde is met zijn betalingsverplichtingen inzake sociale bijdragen<br />

volgens de bepalingen van het artikel 69bis van het Koninklijk<br />

Besluit van 8/1/96, §1 indien hij Belg is, §2 indien hij buitenlan<strong>der</strong><br />

is.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

De candidaten worden uitgenoodigd een document van<br />

maximum 8 bladzijden (formaat A4) voor te leggen dat hun<br />

vakkundigheid, doeltreffendheid, ervaring en betrouwbaarheid<br />

bewijst.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke<br />

of bestuursrechtelijke bepaling : Financiële instellingen - Wet van 22<br />

maart 1993 met betrekking tot het statuut en de controle van<br />

kerdietinstellingen<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.<br />

IV.1) Type procedure.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handeling. De gegadigden zijn<br />

reeds geselecteerd : neen.<br />

IV.1.2) Beperkingen op het aantal on<strong>der</strong>nemingen dat verzocht<br />

wordt in te schrijven of deel te nemen :<br />

Beoogd minimumaantal : 3<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure<br />

in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te<br />

bespreken oplossingen of ter on<strong>der</strong>handeling openstaande inschrijvingen<br />

wordt beperkt.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

01/2010<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 19/04/2010; tijdstip : 12:00<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 12/04/2010; tijdstip : 12:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Frans, Ne<strong>der</strong>lands<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00679793/2009003126<br />

Informaties over lastenboek(en)/document(en)<br />

op aanvraag : marc.vandenberghen@publilink.be<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van<br />

State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België<br />

Tel. (32-2) 234 96 11<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre Public d’Action<br />

Sociale d’Uccle, Chaussée d’Alsemberg, 860, 1180 Uccle, Belgique, à<br />

l’attention de Alex Elsier, Secrétaire du CPAS<br />

Tél. (32-2) 370 75 84, fax (32-2) 332 04 86<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

CPAS d’Uccle, Chausséed’Alsemberg 860, 1180 Uccle, Belgique, à<br />

l’attention de Marc Vandenberghen<br />

Tél. (32-2) 370 76 34<br />

E-mail : marc.vandenberghen@publilink.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

CPAS d’Uccle, Chausséed’Alsemberg 860, 1180 Uccle, Belgique, à<br />

l’attention de Marc Vandenberghen<br />

Tél. (32-2) 370 76 34<br />

E-mail : marc.vandenberghen@publilink.be<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

CPAS d’Uccle, Chausséed’Alsemberg 860 - 2e étage bur. 202, 1180<br />

Uccle, Belgique


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Point(s) de contact : S. CORNELIS, à l’attention de S. CORNELIS,<br />

Président du CPAS<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Centre Public d’Action Sociale<br />

- Protection sociale.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Emprunts destinés àfinancer des dépenses qui ont été inscrites ou<br />

seront inscrites au budget pour l’exercice 2010<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 06<br />

Lieu principal de prestation :<br />

UCCLE<br />

Code NUTS : BE100<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Le marché a pour objet de conclure des emprunts destinés à<br />

financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au<br />

budget du pouvoir adjudicateur pour l’exercice 2010, pour un<br />

montant total à emprunter de 1.366.100,00 Euro.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assurance<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent :<br />

Voir : Arrêté Royal du 26 septembre 1996 établissant les règles<br />

générales d’exécution des marchés publics et des concessions de<br />

travaux publics et son annexe (cahier général des charges).<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : oui.<br />

Ces conditions sont fixées par le cahier spécial des charges portant<br />

la référence 01/2010.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Est exclu de l’accès au marché le prestataire de services visé à<br />

l’article 69 §1er de l’Arrêté royal du 08/01/96 relatif aux marchés<br />

publics de travaux de fournitures et de services et aux concessions<br />

de travaux publics. La capacité personnelle sera justifiée par le fait<br />

que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au<br />

paiement des cotisations de sécurité sociale.<br />

Remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaire est en<br />

règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de<br />

sécurité sociale selon les dispositions de l’article 69bis de l’Arrêté<br />

royal du 08/01/96, §1 s’il est belge, §2 s’il est étranger.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Les candidats sont invités à fournir un document de maximum 8<br />

pages A4 qui démontre leur savoir-faire, leur efficacité, leur<br />

expérience et leur fiabilité.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.<br />

Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou<br />

administratives applicables : Institutions financières - Loi du 22<br />

mars 1993 relative au statut et au contrôle des établissements de<br />

crédit<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été<br />

sélectionnés : non.<br />

IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à<br />

soumissionner ou à participer :<br />

Nombre minimal envisagé :3<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : oui; recours à une procéduresedéroulant en phases<br />

successives afin<strong>der</strong>éduire progressivement le nombre des solutions<br />

à discuter ou des offres à négocier.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le<br />

cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier<br />

ou encore dans le document descriptif.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

01/2010<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 19/04/2010; heure : 12:00<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 12/04/2010; heure : 12:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néerlandais<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

5565<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00679793/2009003126<br />

Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s):<br />

sur demande : marc.vandenberghen@publilink.be<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

Tél. (32-2) 234 96 11<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


5566 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 3792<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Zone de Police Ardennes<br />

Brabançonnes, Chaussée delaLibération 30/1, 1390 Grez-Doiceau,<br />

Belgique<br />

Tél. (32-10) 84 83 83<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

AR&A architecte scscrl, rue de la Fabrique 12, 1300 Wavre,<br />

Belgique, à l’attention de François Rousseau ou Michel Verhaeghe<br />

Tél. (3210) 24 13 12<br />

E-mail : architectes@ar-a.eu<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

AR&A architecte scscrl, rue de la Fabrique 12, 1300 Wavre,<br />

Belgique, à l’attention de Francois Rousseau<br />

Tél. (3210) 24 13 12<br />

E-mail : architectes@ar-a.eu<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Agence/office régional(e) ou local(e).<br />

- Ordre et sécurité publics.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction d’un nouveau Commissariat de Police pour la Zone<br />

de Police Ardennes Brabançonnes<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution :<br />

1390 Grez-Doiceau<br />

Code NUTS : BE310<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Construction d’un nouveau Commissariat de Police pour la Zone<br />

de Police Ardennes Brabançonnes à 1390 Grez-Doiceau, chausséede<br />

Wavre (marché de travaux) par entreprise générale<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45216111 - Travaux de construction de commissariats<br />

de police<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

Valeur estimée hors TVA : 2 750 000 EUR<br />

II.2.2) Options : oui.<br />

Description de ces options :<br />

Le marché comprend certains postes à options pour des éléments<br />

accessoires.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 550 jours calendrier<br />

jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

5% du montant initial du marché<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

AR du 08/01/1996<br />

Sous peine d’exclusion, le soumissionnaire doit fournir<br />

- attestation originale établissant qu’il est en règle de cotisation<br />

envers la sécurité sociale<br />

- un certificat établissant établissant qu’il est en règle avec les<br />

obligations relatives au paiement des impôts<br />

- une attestation certifiant qu’il est en règle avec les obligations<br />

relatives au paiement des taxes.<br />

- une attestation sur l’honneur, de l’absence, dans son chef et dans<br />

celui des participants à l’édification de l’ouvrage dont il se réserve<br />

la collaboration, de toute clause d’exclusion telle que visée à l’article<br />

17 de l’AR du 08.01.1996.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Sous peine d’exclusion, le soumissionnaire doit fournir<br />

- attestation sur le chiffre d’affaires<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

voir cahier spécial des charges<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Sous peine d’exclusion, le soumissionnaire doit fournir<br />

- copie du certificat d’agréation (catégorie D classe 6)<br />

- liste de travaux d’un montant supérieur à 2 000 000 Euro HTVA<br />

et exécutés au cours des 5 <strong>der</strong>nières années.Cette liste est accompagnée<br />

de certificat de bonne exécution.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

voir cahier spécial des charges<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Documents payants : oui, prix : 295 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Contre paiement en liquide ou<br />

par virement (795-5151883-08). Si envoi par porteur : +20Euro +<br />

envoi de la preuve de paiement par fax avec les coordonnées du<br />

demandeur au Bureau d’Architecture AR&A scrl, rue de la Fabrique<br />

12 à 1300 Wavre (010 24 25 43)<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 06/04/2010; heure : 10:00


IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 06/04/2010;<br />

heure : 10:00<br />

Lieu :<br />

Administration communale de Grez-Doiceau, Place Ernest<br />

Dubois n°1 à 1390 Grez-Doiceau (1er étage, Salle du Collège)<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00677857/2009076139<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3781<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS, Chemin du<br />

Bon Dieu de Gibloux 26, 1410 1410, Belgique, à l’attention de<br />

Jacques De Bilde<br />

Tél. (32-2) 352 36 07, fax (32-2) 354 35 11<br />

E-mail : jacques.debilde@cpaswaterloo.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Organisme de droit public.<br />

- Protection sociale.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Remplacement etinstallation d’un système d’appel infirmier<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison :<br />

26 Chemin du Bon Dieu de gibloux 1410 Waterloo<br />

Code NUTS : BE31<br />

5567<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Remplacement et installation d’un système d’appel infirmier<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 32000000 - Équipements et appareils de radio, de<br />

télévision, de communication, de télécommunication et équipements<br />

connexes<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 3 mois pour la Phase<br />

I(àdater de l’attribution) mois (à compter de la date d’attribution<br />

du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

5% du montant global du marché hors TVA<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle<br />

repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la<br />

sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des<br />

prestataires de service (Moniteur belge du 18/07/2001, p24.532) et<br />

attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des<br />

situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 43 de<br />

l’arrêté royal du 08 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait<br />

qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur<br />

peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et<br />

preuves nécessaires.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

- Une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en<br />

annexe 2 de la cireculaire du 21mai 2001 relative à la sélection<br />

qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et de sprestataires de<br />

services (Moniteur belge du 18/07/2001, p24.533).<br />

- Une déclaration concernant le chiffre d’affaire global des 3<br />

<strong>der</strong>niers exercices.<br />

- Une attestation d’engagement de constitution de cautionnement<br />

établie sur base du modèle figurant en annexe 3 de la circulaire du<br />

21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des<br />

fournisseurs et des prestataires de service (Moniteur belge du<br />

18/07/2001, p24.534)<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

-L’attention du soumissionnaire est, particulièrement, attirée sur<br />

l’obligation qu’à tout moment le système d’appel infirmier actuellement<br />

en place et la partie de celui-ci renouvelée soient opérationnels.<br />

Cela signifie que tout résident de la maison de repos peut appeler<br />

de n’importe quel endroit équipé en matériel d’appel et que les<br />

membres du personnel soignant peuvent visualiser cet appel au<br />

moyen de leur terminal fixe et/ou mobile.<br />

Les fonctions annexes telles que détection incendie, report de la<br />

téléphonie de nuit et/ou demande d’entrée de nuit doivent également<br />

être opérationnelles à tout moment.


5568 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

- La liste des principales livraisons équivalentes ou similaires<br />

exécutés au cours des 3 <strong>der</strong>nières années, leur montant, leur date et<br />

leurs destinataires publics ou privés; s’il s’agit de fournitures à une<br />

autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats<br />

établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures<br />

privées, les certificats sont établis par l’acheteur,; à défaut une<br />

simple céclaration du fournisseur est admise.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - Le maintien du caractère opérationnel et du confort des<br />

utilisateurs durant les phases de rénovation (Personnel et Résidents,<br />

sécurité absolue) - Pondération : 40<br />

2 - La qualité et la pertinence de la solution proposée (mise en<br />

oeuvre, aspects pratiques, compatibilités diverses) - Pondération :<br />

30<br />

3 - Le prix (accessoires y compris) - Pondération : 20<br />

4 - La qualité des services proposés (garantie, entretien, maintenance,<br />

formation) - Pondération : 10<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 09/04/2010; heure : 9:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 240 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/04/2010;<br />

heure : 9:00<br />

Lieu :<br />

Salle du Conseil de l’Action Sociale du CPAS de Waterloo<br />

26 Chemin du Bon Dieu de Gibloux<br />

1410 Waterloo<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :<br />

La séance d’ouverture des offres est publique<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00787096/2010012488<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3844<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de<br />

Braine-L’Alleud, Rue du Paradis, 3, 1420 Braine-l’Alleud, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Michel Wathy<br />

Tél. +32 23890090, fax +32 23890125<br />

E-mail : michel.wathy@publilink.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur :<br />

www.cpas-braine-lalleud.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Agence/office régional(e) ou local(e).<br />

- Protection sociale.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Achats de matériel informatique<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison : CPAS de Braine-L’Alleud<br />

Code NUTS : BE310<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Le cahier spécial des charges est téléchargeable gratuitement sur<br />

http://www.cpas-braine-lalleud.be/pages/pdf/2010-006-CSCinformatique.pdf<br />

Il peut être envoyé par la poste par l’administration moyennant le<br />

versement de 5,00 EUR sur le compte 091-0008750-49 avec la<br />

référence ″2010-006 cahier spécial des charges informatique″<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30000000 - Machines, matériel et fourniture<br />

informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels<br />

Objet supplémentaire : 30213000 - Ordinateurs personnels<br />

Objet supplémentaire : 30231310 - Écrans plats<br />

Objet supplémentaire : 30232110 - Imprimantes laser<br />

Objet supplémentaire : 30236000 - Matériel informatique divers<br />

Objet supplémentaire : 31518100 - Projecteurs<br />

Objet supplémentaire : 38520000 - Scanners<br />

Objet supplémentaire : 48218000 - Logiciels de gestion des<br />

licences<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres<br />

pour un ou plusieurs lots.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

Informations sur les lots<br />

Lot n o :1<br />

Titre : Serveurs & Backup hôtel de ville<br />

1) Description succincte : Serveurs & Backup hôtel de ville<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30000000 - Machines, matériel et fourniture<br />

informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels<br />

5) Informations complémentaires sur les lots :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Libellé Qté<br />

Lot 1 Serveurs Win Server 2008 2<br />

Backup hôtel de ville Logiciel + Dat Lto Drive 1 Tb 1<br />

Lot n o :2<br />

Titre : Ordinateurs<br />

1) Description succincte : Ordinateurs<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30213000 - Ordinateurs personnels<br />

5) Informations complémentaires sur les lots :<br />

Lot 2 Ordinateurs<br />

PC Fixes 49<br />

PC Portables 5<br />

Docking station 5<br />

Graveurs DVD 10<br />

Claviers Eid 41<br />

Lot n o :3<br />

Titre : Ecrans<br />

1) Description succincte : Ecrans<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30231310 - Écrans plats<br />

5) Informations complémentaires sur les lots :<br />

Lot 3 Ecrans<br />

Ecran 19’’ TFT 61<br />

Lot n o :4<br />

Titre : Imprimantes & Scanners<br />

1) Description succincte : Imprimantes & Scanners<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30232110 - Imprimantes laser<br />

Objet supplémentaire : 38520000 - Scanners<br />

5) Informations complémentaires sur les lots :<br />

Lot 4 Imprimantes<br />

& Scanner<br />

Laser monochrome A4 35<br />

Laser monochrome A4/A3 3<br />

Imprimante laser Couleur A4/A3 Réseau 5<br />

Scanner A4 Couleur Réseau 5<br />

Lot n o :5<br />

Titre : Matériel Informatique divers<br />

1) Description succincte : Matériel Informatique divers<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30236000 - Matériel informatique divers<br />

5569<br />

5) Informations complémentaires sur les lots :<br />

Lot 5 Matériel Divers<br />

UPS 2<br />

KVM Switch 1<br />

Managed Switch 48 + 24 2<br />

Lot n o :6<br />

Titre : Licences<br />

1) Description succincte : Licences<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 48218000 - Logiciels de gestion des licences<br />

5) Informations complémentaires sur les lots :<br />

Lot 6 licences Licence CAL Exchange adm communale 60<br />

Lot n o :7<br />

Titre : Equipement de projection<br />

1) Description succincte : Equipement de projection<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 31518100 - Projecteurs<br />

5) Informations complémentaires sur les lots :<br />

Lot 7 Equipement de projection Projecteur + fixation plafond +<br />

accessoires 1<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:Néant<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Les soumissionnaires sont évalués sur la base des critères de<br />

sélection repris ci-après et pourront être exclu en cas de non respect<br />

d’un ou plusieurs de ces critères.<br />

1. ONSS (art. 43bis Arrêté Royal du 08.01.1996)<br />

Le soumissionnaire belge qui emploie du personnel assujetti à la<br />

loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté loi du 28 décembre 1944<br />

concernant la sécurité sociale des travailleurs, doit êtreenordreen<br />

ce qui concerne ses obligations vis-à-vis de l’Office National de<br />

Sécurité Sociale. Le soumissionnaire fournira une attestation originale<br />

de l’ONSS établissant sa situation à l’avant <strong>der</strong>nier trimestre<br />

civil précédant le jour de l’ouverture des offres (soit datant du 2e<br />

trimestre 2009).<br />

Il sera considéré comme étant en ordre en ce qui concerne les<br />

obligations précitées, s’il apparaîtqu’au plus tard la veille de la date<br />

limite de réception des offres, il :<br />

1° a transmis à l’Office National de Sécurité Sociale toutes les<br />

déclarations requises jusque et y compris celles relatives à l’avant<strong>der</strong>nier<br />

trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de<br />

réception des offres et ;<br />

2° n’a pas pour ces déclarations une dette en cotisations<br />

supérieure à 2.500 EURO, à moins qu’il n’ait obtenu pour cette dette<br />

des délais de paiement qu’il respecte strictement.<br />

Toutefois, même si la dette en cotisations est supérieure à 2.500<br />

EURO, le soumissionnaire sera considéré comme étant en règle, s’il<br />

établit, avant la décision d’attribuer le marché,qu’il possède, au jour<br />

auquel l’attestation constate sa situation, à l’égard d’un pouvoir<br />

adjudicateur au sens de l’article 4, §1 et§ 2, 1° à8° et 10° de la loi,


5570 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

ou d’une entreprise publique au sens de l’article 26 de cette même<br />

loi, une ou plusieurs créances certaines, exigibles et libres de tout<br />

engagement à l’égard de tiers pour un montant au moins égal, à<br />

2.500 EURO près, à celui pour lequel il est en retard de paiement de<br />

cotisations.<br />

A quelque stade de la procédure que ce soit, le pouvoir adjudicateur<br />

peut s’informer, par tous moyens qu’il juge utiles, de la<br />

situation en matière de paiement des cotisations de sécurité sociale<br />

de tout soumissionnaire.<br />

2. Etat de faillite ou de liquidation, cessation d’activité ou autres<br />

(art 43 Arrêté Royal du 08.01.1996)<br />

Le soumissionnaire ne peut pas se trouver dans un des cas<br />

suivants :<br />

1° se trouver en état de faillite ou de liquidation, avoir cessé ses<br />

activités ou se trouver dans toute situation analogue résultant d’une<br />

procéduredemême nature existant dans les législations et réglementations<br />

nationales;<br />

2° avoir déposé une déclaration de faillite, avoir entamé une<br />

procédure de liquidation ou avoir en cours une procéduredemême<br />

nature existant dans les législations et réglementations nationales.<br />

Le soumissionnaire joint à son offre une attestation récente (datant<br />

de 6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres)<br />

de non faillite, délivrée par le greffe du tribunal de commerce<br />

compétent.<br />

3. Contributions directes (art 43 Arrêté Royal du 08.01.1996)<br />

Le soumissionnaire doit être en ordre concernant ses obligations<br />

vis-à-vis des contributions directes. Le soumissionnaire belge joint à<br />

son offre une attestation 276C2 récente (datant de 6 mois au<br />

maximum, à compter de la date d’ouverture des offres) de<br />

l’administration des Contributions directes dont il ressort qu’il est<br />

en ordre concernant ses obligations vis-à-vis de l’administration<br />

fiscale.<br />

4. TVA (art 43 Arrêté Royal du 08.01.1996)<br />

Le soumissionnaire doit être en ordre concernant ses obligations<br />

vis-à-vis de la TVA. Le soumissionnaire belge joint à son offre une<br />

attestation récente (datant de 6 mois au maximum, à compter de la<br />

date d’ouverture des offres) de l’Administration de la TVA, dont il<br />

ressort qu’il est en ordre concernant ses obligations vis-à-vis de<br />

l’administration précitée.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

capacité économique (art 44 Arrêté Royal du 08.01.1996)<br />

La capacité financière et économique du soumissionnaire sera<br />

justifiée par une déclaration bancaire appropriée récente afin qu’il<br />

prouve au pouvoir adjudicateur qu’il dispose des moyens nécessaires<br />

à l’exécution du marché.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

c) Sélection qualitative - Capacité technique (art 45 Arrêté Royal<br />

du 08.01.1996)<br />

Le soumissionnaire fournira une liste de références portant au<br />

moins deux livraisons de matériel similaire à celui décrit dans le<br />

présent cahier spécial des charges au cours des deux <strong>der</strong>nières<br />

années (2009-2008).<br />

Les références devront être en rapport avec les objectifs de<br />

commande du présent marché. Ainsi, seuls des contrats de<br />

minimum 50.000 EUR HTVA par société‘installée’ seront considérés<br />

comme relevant pour le présent marché.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - Prix - Pondération : 30<br />

2 - Qualité technique - Pondération : 30<br />

3-Délai de livraison - Pondération : 10<br />

4 - Service inclus - Pondération : 15<br />

5 - Garantie - Pondération : 15<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2010-006<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 25/3/2010; heure : 16:00<br />

Documents payants : oui, prix : 5,00 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

Cahier spécial des charges<br />

=> virement sur compte 091-0008750-49 avec la référence<br />

’2010-006 marché informatique″<br />

=> téléchargeable gratuitement sur http://www.cpas-brainelalleud.be/pages/pdf/2010-006-CSC-informatique.pdf<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 31/3/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 30 jours.<br />

IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 31/3/2010; heure :<br />

10:15<br />

Lieu : Salle « JMG » rue du Paradis, 3<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3843<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Opwijk, Ringlaan<br />

20, 1745 Opwijk, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Patrick San<strong>der</strong>s<br />

Tel. +32 52365115<br />

E-mail : patrick.san<strong>der</strong>s@opwijk.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.opwijk.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Gemeente Opwijk, Ringlaan 20, 1745 Opwijk, België<br />

Contactpunt(en) : Mevrouw Gilein Bettens<br />

Tel. +32 52365111<br />

E-mail : gilein.bettens@opwijk.be<br />

Internetadres : www.opwijk.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Leasing van kopieertoestellen voor een periode van<br />

maximaal 60 maanden ten behoeve van gemeentebestuur Opwijk<br />

en OCMW Opwijk<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Leasing.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Dienst Interne Zaken<br />

NUTS-code : BE241<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : LEASING VAN 13 KOPIEERTOESTELLEN VOOR<br />

EEN PERIODE VAN MAXIMAAL 60 MAANDEN TEN BEHOEVE<br />

VAN GEMEENTEBESTUUR OPWIJK EN OCMW OPWIJK<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 30121100 - Fotokopieerapparaten<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

LEASING VAN 13 KOPIEERTOESTELLEN VOOR EEN<br />

PERIODE VAN MAXIMAAL 60 MAANDEN TEN BEHOEVE VAN<br />

GEMEENTEBESTUUR OPWIJK EN OCMW OPWIJK<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Attest op erewoord waarin de inschrijver<br />

verklaart zich niet in één van de uitsluitingsgevallen te bevinden<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

5571<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Een passende bankverklaring (een on<strong>der</strong>bouwde verklaring<br />

van de bankier, die de financiële degelijkheid van de inschrijver<br />

of de kandidaat voor de uitvoering van de opdracht bevestigt)<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Een lijst van drie representatieve soortgelijke opdrachten die hij<br />

gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, het bedrag, data en<br />

de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd<br />

waren (gelieve steeds een contactpersoon en telefoonnummer op te<br />

geven)<br />

Een duidelijke afbeelding met opgave van de technische bepalingen<br />

(verplicht gebruik van bijlage C) per aangeboden toestel<br />

(documentatiebundel).<br />

Voorlegging van een lijst die het aantal medewerkers vermeldt<br />

die over de geschikte bekwaamheden beschikken voor de apparatuur,<br />

de installatie, het on<strong>der</strong>houd en de technische bijstand<br />

Een verklaring dat de dienstverlener beschikt over een werkplaats<br />

gelegen in België<br />

Een attest inzake voorkomingsbeleid betreffende de aangeboden<br />

toestellen (naleving van de eises inzake veiligheid en gezondheid –<br />

art. 54 quater van het A.R.A.B., art. 8 van het K.B. van 12 augustus<br />

1993 betreffende de arbeidsmiddelen) zal bij de levering afgeleverd<br />

worden door de leverancier<br />

Een interventieplan met gegarandeerde minimuminterventietijden<br />

bij pannes of storingen<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - Prijs - Weging : 60<br />

2 - Service - Weging : 20<br />

3 - Technische waarde - Weging : 20<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : ODIZI0009<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 16/4/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 19/4/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 19/4/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : GAC II, Ringlaan 20 te 1745 Opwijk (Collegezaal)<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.


5572 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3896<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aanstellen studiebureau<br />

voor de herinrichting van de stationsomgeving Liedekerke,<br />

Opperstraat 31, 1770 Liedekerke, België, t.a.v. Paul Couck en Pascal<br />

De Gijnst<br />

Tel. (32-53) 64 55 30, fax (32-53) 64 55 09<br />

E-mail : stedenbouw@liedekerke.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 12<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening :<br />

Liedekerke<br />

NUTS-code : BE241<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Aanstellen van een studiebureau voor de herinrichting van de<br />

stationsomgeving van Liedekerke. Een voorontwerp met<br />

bijhorende raming, goedgekeurd door de gemeente, Agentschap<br />

Wegen en Verkeer, Infrabel en NMBS-Holding, is beschikbaar en<br />

moet worden geactualiseerd.<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71220000 - Maken van bouwkundige ontwerpen<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

BTEC2009/04.16<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Titel :<br />

Aanstellen van een studiebureau voor de herinrichting van de<br />

stationsomgeving van Liedekerke<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 12/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Tijdelijke Handelsvereniging Team T8, Meiboom 26, 1500<br />

Halle, België<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00748708/2010012799<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3897<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aanstellen studiebureau<br />

voor externe bijstandverlening bij het projectmanagement van het<br />

project voor de herinrichting van de stationsomgeving Liedekerke,<br />

Opperstraat 31, 1770 Liedekerke, België, t.a.v. Paul Couck, Pascal<br />

De Gijnst<br />

Tel. (32-53) 64 55 30, fax (32-53) 64 55 09<br />

E-mail : stedenbouw@liedekerke.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 12<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening :<br />

Stationsomgeving van Liedekerke<br />

NUTS-code : BE241<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Aanstellen studiebureau voor externe bijstandsverlening bij<br />

het project management van het project voor de herinrichting van<br />

de stationsomgeving van Liedekerke.<br />

Voor de herinrichting van de stationsomgeving werd er reeds<br />

een voorontwerp met bijhorende kostenraming opgemaakt door<br />

een studiebureau. Dit voorontwerp werd goedgekeurd door alle<br />

partijen. Aanpassingen aan dit voorontwerp zijn overeengekomen<br />

en moeten worden verwerkt in het definitief ontwerp.<br />

Volgende werken worden voorzien:<br />

-nieuwe verbindingsweg en nieuwe on<strong>der</strong>tunneling tussen de<br />

kant Centrum en de kant Affligemsestraat, met busplaatsen, K&R,<br />

.;


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

-vanuit de nieuwe tunnel on<strong>der</strong> de sporen een rechtstreekse<br />

toegang tot de perrons maken;<br />

-bouw van een nieuw stationsgebouw;<br />

-de aanleg van parkings;<br />

-de vernieuwing en uitbreiding van fietsenstallingen;<br />

-de aanleg van de rotondes;<br />

-ophoging en verschuiving perrons;<br />

-vernieuwing van de perronuitrusting (luifels, windschermen,<br />

zitjes,.)<br />

Met het oog op de herinrichting van de stationsomgeving werd<br />

een samenwerkingsovereenkomst opgemaakt die goedgekeurd<br />

werd door de gemeente Liedekerke, Agentschap Wegen en<br />

Verkeer, de NMBS-Holding en Infrabel. Deze overeenkomst heeft<br />

tot doel de taak -en lastenverdeling te regelen tussen alle partijen.<br />

De gemeente Liedekerke bestudeert de werken, treedt op als<br />

aanbestedende overheid voor een aantal werken en voert de<br />

volgende werken uit zoals:<br />

-het maken van een ontwerp voor de aanleg van een rotonde, de<br />

nieuwe verbindingsweg, het stationsplein, de parkings en de<br />

groenzone;<br />

-het ontwerp van wegen- en rioleringswerken en van de openbare<br />

verlichting;<br />

-het aanstellen van een veiligheidscoördinator-ontwerp en een<br />

veiligheidscoördinator-verwezenlijking (inbegrepen voor het<br />

gedeelte van NMBS-Holding en Infrabel);...<br />

Infrabel of B-Holding bestudeert de werken, treedt op als<br />

aanbestedende overheid voor de hiernavolgende werken en voert<br />

een aantal werken uit (zon<strong>der</strong> dat de hiernavolgende opsomming<br />

enig beperkend karakter heeft) zoals:<br />

-Het maken van een ontwerp voor de bouw van een nieuw<br />

stationsgebouw, de nieuwe fietsenstallingen, de perrons<br />

(verschuiven ter hoogte van brug Stationsstraat, ophoging,<br />

perronuitrusting, .), de nieuwe on<strong>der</strong>tunneling en liften naar de<br />

perrons;<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71240000 - Dienstverlening op het gebied van<br />

architectuur, bouwkunde en planning<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,<br />

gelet op :<br />

1 - Inschrijvingsprijs - Weging : 40 ptn<br />

2 - Methodiek - Weging : 40 ptn<br />

3 - Kwaliteit van referentie opdrachten - Weging : 10 ptn<br />

4 - Competenties van het bureau - Weging : 10 ptn<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

BTEC 2009/04.17<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Titel :<br />

Aanstellen studiebureau voor externe bijstandsverlening bij het<br />

projectmanagement van het project voor de herinrichting van de<br />

stationsomgeving van Liedekerke<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 12/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Probam nv, Ninovesteenweg 190, 9320 Erembodegem,<br />

België<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00748708/2010012691<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3873<br />

5573<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Vrije Katholieke<br />

scholen <strong>der</strong> Dekenijen van Antwerpen, otto Veniusstraat, 22,<br />

2000 Antwerpen, België, t.a.v. dhr Nelemans<br />

Tel. (32-3) 229 09 51, fax (32-3) 229 09 55<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

de Jongh - Bierwerts architecten bvba, Bredabaan, 513,<br />

2930 Brasschaat, België, t.a.v. Hilde Van Bouwel<br />

Tel. (32-3) 651 51 68, fax (32-3) 651 18 18<br />

E-mail : hilde@djb-architecten.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

de Jongh - Bierwerts architecten bvba, Bredabaan, 513,<br />

2930 Brasschaat, België, t.a.v. Hilde Van Bouwel<br />

Tel. (32-3) 651 51 68, fax (32-3) 651 18 18<br />

E-mail : hilde@djb-architecten.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

vzw<br />

- On<strong>der</strong>wijs.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Bouwen van achtien klaslokalen - Lot 6 : inrichting<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

ANTWERPEN


5574 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

NUTS-code : BE211<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Bouwen van achitien klaslokalen - Lot 6 : eerste uitrusting<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 39160000 - Schoolmeubilair<br />

Bijkomende opdracht : 39292000 - Schoolleien of –borden met<br />

beschrijfbaar of tekenoppervlak, of instrumenten<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

40 Werkdagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van on<strong>der</strong>nemers<br />

waaraan de opdracht wordt gegund :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

KLASSE 1 CAT D5OFHOGER<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

DE VUURTOREN - PERCEEL 6<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 19/04/2010; tijdstip : 10:30<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 121,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Bedrag te storten op rek. nr.<br />

733-0569215-49 - verzending of afhalen dossier na betaling; afhalen<br />

op bureau tijdens kantooruren en na telefonische afspraak op tel. nr<br />

03/651 51 68. De aannemer gelieve bewijst van betaling door te<br />

faxen naar 03/653 18 18<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 19/04/2010; tijdstip : 10:30<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 19/04/2010; tijdstip : 10:30<br />

Plaats :<br />

CKSA - Otto Veniusstraat, 22 - 2000 Antwerpen<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

ja.<br />

Agion<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00787756/2010012723<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3874<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Vrije Katholieke<br />

scholen <strong>der</strong> Dekenijen van Antwerpen, otto Veniusstraat, 22,<br />

2000 Antwerpen, België, t.a.v. dhr Nelemans<br />

Tel. (32-3) 229 09 51, fax (32-3) 229 09 55<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

de Jongh - Bierwerts architecten bvba, Bredabaan, 513,<br />

2930 Brasschaat, België, t.a.v. Hilde Van Bouwel<br />

Tel. (32-3) 651 51 68, fax (32-3) 651 18 18<br />

E-mail : hilde@djb-architecten.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

de Jongh - Bierwerts architecten bvba, Bredabaan 513,<br />

2930 Brasschaat, België, t.a.v. Hilde Van Bouwel<br />

Tel. (32-3) 651 51 68, fax (32-3) 651 18 18<br />

E-mail : hilde@djb-architecten.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

vzw<br />

- On<strong>der</strong>wijs.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Bouwen van achtien klaslokalen - Lot 5 : omgevingswerken<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

ANTWERPEN<br />

NUTS-code : BE211<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Bouwen van achtien klaslokalen - Lot 5 : omgevingswerken<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45236210 - Verharding voor kin<strong>der</strong>speelplaats<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

40 Werkdagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van on<strong>der</strong>nemers<br />

waaraan de opdracht wordt gegund :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Klasse 1, categorie C of hoger<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

Zie besteksvoorwaarden<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

De vuurtoren - perceel 5<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 19/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 121,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Bedrag te storten op rek. nr.<br />

733-0569215-49 - verzending of afhalen dossier na betaling; afhalen<br />

op bureau tijdens kantooruren en na telefonische afspraak op tel. nr<br />

03/651 51 68. De aannemer gelieve bewijst van betaling door te<br />

faxen naar 03/653 18 18<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 19/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 19/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats :<br />

CKSA - Otto Veniusstraat, 22 - 2000 Antwerpen<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

5575<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

ja.<br />

Agion<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00787756/2010012742<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


5576 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 3902<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie Antwerpen,<br />

Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Robert<br />

Roosens (Senior Expert Aankoopteam)<br />

Tel. (32-3) 240 51 05, fax (32-3) 240 51 77<br />

E-mail : robert.roosens@admin.provant.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.provant.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Operationele leasing van vier dienstvoertuigen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Leasing.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

Harmoniestraat 57 te 2018 Antwerpen<br />

NUTS-code : BE21<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

De Provincie Antwerpen wenst over te gaan tot de operationele<br />

leasing van vier dienstvoertuigen (directie)<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 34111200 - Sedans<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden<br />

(vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

zie bestek<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

zie bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - prijs - Weging : 30%<br />

2 - kwaliteit aangeboden wagens - Weging : 30%<br />

3 - mileuscore - Weging : 30%<br />

4 - algemene leasingvoorwaarden - Weging : 10%<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 08/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 08/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 08/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

Plaats :<br />

Provinciehuis lokaal 2.27, Koningin Elisabethlei 22 te 2018<br />

Antwerpen<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

openbaar<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00671681/2010012831<br />

Informaties over lastenboek(en)/document(en)<br />

Bestek gratis verkrijgbaar na aanvraag via aankoop@provant.be<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3901<br />

WIJZIGINGSBERICHT<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 41 van 1 maart 2010,<br />

blz. 5402, bericht 3727<br />

Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :


Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen, Siberiastraat 20, te<br />

2030 Antwerpen.<br />

Contactpersoon : Mevr. Nancy Poppe.<br />

Tel. : +32 3 205 24 40; Fax : +32 3 205 24 37.<br />

E-mail : overheidsopdrachten@haven.antwerpen.be.<br />

Beschrijving :<br />

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vernieuwing<br />

sanitair Kempisch Dok.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Om zijn economische en financiële draagkracht aan te<br />

tonen zal de inschrijver een passende bankverklaring voorleggen.<br />

Datum van verzending van de aankondiging : 01/03/2010.<br />

(@Ref :00000000/10-3-00B3012)<br />

N. 3853<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur,<br />

Heist-op-den-Berg, Kerkplein 17, 2220 Heist-op-den-Berg, België,<br />

t.a.v. Jean-Paul VAN DYCK (Architect)<br />

Tel. (32-15) 22 20 98, fax (32-15) 25 10 21<br />

E-mail : van.dyck.jp@telenet.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.heistop-den-berg.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Gemeentebestuur<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Verbouwing Jeugddienst<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Heist-op-den-Berg, Molenstraat 50<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het verbouwen en uitbreiden van de achterbouw van de Jeugddienst,<br />

Molenstraat 50, Heist-op-den-Berg<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

5577<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

75 werkdagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Volgens aanduiding in bijzon<strong>der</strong> bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Volgens aanduiding in bijzon<strong>der</strong> bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Categorie D - klasse 1 of hoger<br />

Registratie 11 of 00<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 121,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaande betaling op rek.<br />

nr. 001-2047678-84 van Architectenbureau VAN DYCK Jean-Paul<br />

B.V.B.A., Pijpelstraat 37, 2221 Booischot met vermelding ’Dossier<br />

Jeugddienst’ en adresgegevens + BTW-nummer voor verzending<br />

dossier en factuur, ev. via mail (van.dyck.jp@telenet.be) of<br />

fax (015/25.10.21)<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 14/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 14/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

Gemeentehuis Heist-op-den-Berg<br />

Schepenlokaal 2-2everdieping<br />

Kerkplein 15<br />

2220 HEIST-OP-DEN-BERG<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00677097/2010012682<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


5578 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 3823<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Lille, Rechtestraat<br />

44, 2275 Lille, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Davy Smeyers<br />

Tel. +32 14882010, fax +32 14882050<br />

E-mail : davy.smeyers@lille.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aanleg fietssuggestiestroken Heikant<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Heikant Lille<br />

NUTS-code : BE211<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Aanleg fietssuggestiestroken Heikant<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 44113600 - Bitumen en asfalt<br />

Bijkomende opdracht : 44113610 - Bitumen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 10 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen.<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting<br />

(sector BTW).<br />

* Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver<br />

zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld<br />

in artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende<br />

de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen<br />

en diensten en de concessies voor openbare werken.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële<br />

toestand blijkt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

* Technische fiche van de coating en primer<br />

* Een korte toelichting met welke techniek de coating wordt<br />

aangebracht (spuiten of bestijken)<br />

* Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken uitgevoerd<br />

tijdens de laatste 3 jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede<br />

uitvoering. Contactpersoon dient vermeld.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning:<br />

C5 (Bitumineuze verhardingen en bestrijkingen), Klasse 1<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010-01<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 2/4/2010; tijdstip : 12:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 7/4/2010; tijdstip : 09:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen.


IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 7/4/2010; tijdstip : 09:00<br />

Plaats : verga<strong>der</strong>zaal, 2de verdieping<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3829<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Lille, Rechtestraat<br />

44, 2275 Lille, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Davy Smeyers<br />

Tel. +32 14882010, fax +32 14882050<br />

E-mail : davy.smeyers@lille.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Asfaltherstelling Azalealaan, Oevelenberg en<br />

Rolleken<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Azalealaan,<br />

Brug Oevelenberg en Brug Rolleken<br />

NUTS-code : BE211<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Asfaltherstelling Azalealaan, Oevelenberg en Rolleken<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233222 - Bestratings- en asfalteerwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

5579<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 3 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting.<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen.<br />

* rsz attest<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële<br />

toestand blijkt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken uitgevoerd<br />

tijdens de laatste 3 jaar. Contactpersoon dient vermeld te<br />

worden.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C5 (Bitumineuze<br />

verhardingen en bestrijkingen) , Klasse 2<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010-02<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 2/4/2010; tijdstip : 12:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 7/4/2010; tijdstip : 09:30<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 7/4/2010; tijdstip : 09:30


5580 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Plaats : verga<strong>der</strong>zaal, 2de verdieping<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3813<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Mol, Jakob<br />

Smitslaan 22, 2400 Mol, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Marc Vangompel<br />

Tel. +32 14331578, fax +32 14311593<br />

E-mail : marc.vangompel@ocmwmol.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.<br />

- Sociale bescherming.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Leveren van TV’s in het Woonzorgcentrum Ten Hove<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Woon en Zorgcentrum Ten<br />

Hove<br />

NUTS-code : BE213<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Leveren van TV’s in het Woonzorgcentrum Ten Hove<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 32320000 - Televisie- en audiovisuele uitrusting<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Aankoop TV’s met hotelfunctie<br />

1) Korte beschrijving : Aankoop TV’s met hotelfunctie<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 32320000 - Televisie- en audiovisuele uitrusting<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen :<br />

Aankoop van 128 tv’s voor op de kamers van het Woonzorgcentrum<br />

Ten Hove.<br />

Deze tv’s moeten uitgerust zijn met een hotelfunctie.<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Aankoop van TV’s voor de leefruimten en voor signalisatie<br />

in het Woonzorgcentrum Ten Hove<br />

1) Korte beschrijving : Aankoop van TV’s voor de leefruimten en<br />

voor signalisatie in het Woonzorgcentrum Ten Hove<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 32320000 - Televisie- en audiovisuele uitrusting<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen :<br />

Deze opdracht bestaat uit de aankoop van TV’s voor :<br />

1. leefruimten Woonzorgcentrum Ten Hove : 8 stuks<br />

2. signalisatie in het Woonzorgcentrum Ten Hove : 4 stuks<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Perceel 1 (Aankoop TV’s met hotelfunctie) : Borgtocht (5 % van<br />

het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

Perceel 2 (Aankoop van TV’s voor de leefruimten en voor<br />

signalisatie in het Woonzorgcentrum Ten Hove) : Geen<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen.<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting.<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Passende recente bankverklaring waaruit een gezonde<br />

financiële toestand blijkt. (max 3 maanden oud)<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die<br />

de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.


IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - Prijs - Weging : 80<br />

2 - Dienst na verkoop - Weging : 20<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010-012<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 31/3/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek<br />

Het bestek is electronisch, gratis te verkrijgen via emailadres :<br />

aankoop@ocmwmol.be<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 6/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 6/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats : Raadzaal<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3814<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Mol, Jakob<br />

Smitslaan 22, 2400 Mol, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Marc Maas<br />

Tel. +32 14331575<br />

E-mail : marc.maas@ocmwmol.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

5581<br />

Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.<br />

- Sociale bescherming.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aankoop van Warme maaltijden voor het Woonzorgcentrum<br />

Ten Hove<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Woonzorgcentrum Ten Hove<br />

NUTS-code : BE213<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Deze opdracht bevat de aankoop van warme maaltijden voor het<br />

Woonzorgcentrum Ten hove, tijdens de verbouwingswerken<br />

gepland gedurende twee jaar.<br />

Deze werken gaan van start omstreeks 22 juni 2010, en worden<br />

verwacht gefinaliseerd te zijn 24 maanden later.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 15800000 - Diverse voedingsmiddelen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

De totale opdracht wordt geraamd op 366000 Euro exclusief BTW.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang :<br />

22/6/2010; voltooiing : 30/6/2012<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

* Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de inschrijver:<br />

- niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor deelname aan criminele organisaties,<br />

omkoping, fraude of witwassen;<br />

- niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn<br />

werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft<br />

bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg<br />

van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen<br />

en reglementeringen;<br />

- geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, geen procedure<br />

van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen<br />

hem en niet het voorwerp is van een gelijkaardige procedure<br />

bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;


5582 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

- niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast;<br />

- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan;<br />

- zich niet in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het<br />

afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen<br />

opvor<strong>der</strong>baar in het ka<strong>der</strong> van de kwalitatieve selectie.<br />

* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en<br />

waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn<br />

verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale<br />

zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het<br />

land waar hij gevestigd is.<br />

* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en<br />

waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de<br />

verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de<br />

Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.<br />

* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en<br />

waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de<br />

verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig<br />

de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is (in<br />

België betreft dit attest 276C2).<br />

* Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver<br />

zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld<br />

in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende<br />

de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen<br />

en diensten en de concessies voor openbare werken.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

* Een passende bankverklaring. Daaron<strong>der</strong> wordt verstaan een<br />

verklaring van de bank over de toestand van de inschrijver ten<br />

opzichte van de bijzon<strong>der</strong>e eisen van de opdracht, waarbij de bank<br />

verklaart dat de cliënt de financiële capaciteit heeft om <strong>der</strong>gelijke<br />

contracten uit te voeren.<br />

* Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s.<br />

* De recentste balans, uittreksels uit de balans of jaarrekening<br />

indien de wetgeving van het land waar de inschrijver is gevestigd<br />

de bekendmaking van balansen voorschrijft, waaruit de gezonde<br />

financiële situatie blijkt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Een lijst van de voornaamste leveringen die de inschrijver gedurende<br />

de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de<br />

publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd<br />

waren:<br />

- indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de<br />

leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde<br />

overheid zijn opgesteld of geviseerd;<br />

- indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen,<br />

worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis<br />

daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - Garantie voor de continuïteit van de dienstverlening - Weging :<br />

15<br />

2 - Prijs - Weging : 55<br />

3 - Kwaliteit van de maaltijden - Weging : 30<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2009-031<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 31/3/2010; tijdstip : 10:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek<br />

Het bestek is electronisch, gratis te verkrijgen via emailadres<br />

:aankoop@ocmwmol.be<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 21/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 21/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats : Raadzaal<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3821<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Kasterlee,<br />

Markt 1, 2460 Kasterlee, België<br />

Contactpunt(en) : Mevrouw Hanne Creten<br />

Tel. +32 14859915, fax +32 14850777<br />

E-mail : hanne.creten@kasterlee.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.kasterlee.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : On<strong>der</strong>houdswerken gemeentewegen 2010<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Binnen de<br />

gemeentegrenzen<br />

NUTS-code : BE213<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : On<strong>der</strong>houdswerken gemeentewegen 2010<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233222 - Bestratings- en asfalteerwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Gemeentewegen<br />

1) Korte beschrijving : Gemeentewegen<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233222 - Bestratings- en asfalteerwerkzaamheden<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 50 dagen.<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Skateterrein<br />

1) Korte beschrijving : Skateterrein<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233222 - Bestratings- en asfalteerwerkzaamheden<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Attest RSZ<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Attest inzake erkenning.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C<br />

(Wegenbouwkundige werken), Klasse 2<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010009<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 6/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek<br />

Op te halen bij de technische dienst in het gemeentehuis te<br />

Kasterlee tijdens de openingsuren :<br />

ma - vr, 9.00 tot 12.00, ma en wo 14.00 tot 17.00, ma 18.00 tot 20.00.<br />

Ofwel per email op volgend adres : td@kasterlee.be<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 6/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 6/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats : Gemeentehuis - polyvalente zaal<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3878<br />

5583<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Uitvoerend Comité<br />

<strong>der</strong> Parochiale Scholen van Mortsel, Guido Gezellelaan 129,<br />

2640 Mortsel, België<br />

Contactpunt(en) : Beheer<strong>der</strong> Schoolbestuur, t.a.v. Marc Lamot


5584 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Tel. (32-3) 448 02 60<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Architect Rudi Veelaert, A. Stockmanslei 39, 2640 Mortsel, België<br />

Contactpunt(en) : Architect, t.a.v. Rudi Veelaert<br />

Tel. (32-3) 295 33 30, fax (32-3) 295 33 31<br />

E-mail : rudi.veelaert@telenet.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Uitvoerend Comité <strong>der</strong>Parochiale Scholen van Mortsel<br />

- On<strong>der</strong>wijs.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Rozenregenschool Kleuterafdeling : Vernieuwen<br />

buitenschrijnwerk<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Sint Reinhildisstraat 15b, 2640 mortsel<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Rozenregenschool Kleuterafdeling :<br />

Vernieuwen van het buitenschrijnwerk en binnenafwerking<br />

dagkanten<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

90 werkdagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

klasse 2<br />

categorie C on<strong>der</strong>categorie D20<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

klasse 2<br />

categorie C on<strong>der</strong>categorie D20<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 05/04/2010<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 12/04/2010; tijdstip : 9:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 12/04/2010; tijdstip : 9:00<br />

Plaats :<br />

Rozenregenschool<br />

Sint-Reinhildisstraat 15b<br />

2640 Mortsel<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00787124/2010012613<br />

Informaties over lastenboek(en)/document(en)<br />

Het lastenboek kan gratis verkregen worden in digitale versie<br />

(PDF) na de vraag via e-mail aan rudi.veelaert@telenet.be<br />

Een papieren versie van het lastenboek kan verkregen worden na<br />

overschrijving van 60,50 Euro op rekeningnr 001-2468218-32 op<br />

naam van Rudi Veelaert, Architect, A. Stockmanslei 39, 2640 Mortsel<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3804<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Openbare Vlaamse<br />

Afvalstoffenmaatschappij, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen, België<br />

Contactpunt(en) : Caroline Van Gool<br />

Tel. 015284517, fax 015201554<br />

E-mail : cvgool@ovam.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ovam.be


Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58748<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.<br />

- Milieu.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Historisch on<strong>der</strong>zoek en beperkte monstername van<br />

voormalige gassites in de provincie West-Vlaan<strong>der</strong>en<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten.<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : De uitvoering van een historisch on<strong>der</strong>zoek voor en<br />

een beperkte monstername op tien terreinen met voormalige<br />

gashou<strong>der</strong>s of gasfabrieken in de provincie West-Vlaan<strong>der</strong>en<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 90000000 - Diensten inzake afvalwater, afval,<br />

reiniging en milieu<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : OVAM-CI100201-F02_0<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 12/04/2010; tijdstip : 10:30<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3879<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Mechelen, Grote<br />

Markt 21, 2800 MECHELEN, België, t.a.v. Paul Romeyns<br />

(Hoofdmedewerker-Stedelijke Infrastructuur)<br />

5585<br />

Tel. (32-2) 015 29 75 34, fax (32-2) 015 29 75 21<br />

E-mail : paul.romeyns@mechelen.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : wegen- en rioleringswerken Bankstraat<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Bankstraat<br />

NUTS-code : BE212<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

wegen- en rioleringwerken Bankstraat<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

conform bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

vereiste bewijsstukken<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

vereiste bewijsstukken<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

vereiste bewijsstukken<br />

Erkenning: categorie C klasse 6 of hogere<br />

Geldige registratie of hogere<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.


5586 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

Bankstraat<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 31/03/2010; tijdstip : 17:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 140 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Mits contante betaling af te<br />

halen op de dienst administratie stedelijke infrastructuur, Befferstraat<br />

25, tweede verdieping, 2800 Mechelen. BETALING PER<br />

OVERSCHRIJVING KAN NIET. DE BESTEKKEN WORDEN NIET<br />

OPGESTUURD<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 06/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 06/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats :<br />

Verga<strong>der</strong>zaal De Zeerid<strong>der</strong>, <strong>der</strong>de verdieping, Befferstraat 25 te<br />

2800 Mechelen<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00179663/2010012744<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3891<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Openbare Vlaamse<br />

Afvalstoffenmaatschappij, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen, België<br />

Contactpunt(en) : Caroline Van Gool<br />

Tel. 015284517, fax 015201554<br />

E-mail : cvgool@ovam.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ovam.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58793<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.<br />

- Milieu.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Historisch on<strong>der</strong>zoek en beperkte monstername van<br />

voormalige gassites in de provincie Oost-Vlaan<strong>der</strong>en<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : De uitvoering van een historisch on<strong>der</strong>zoek voor en<br />

een beperkte monstername op tien terreinen met voormalige<br />

gashou<strong>der</strong>s en gasfabrieksterrreinen.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 90000000 - Diensten inzake afvalwater, afval,<br />

reiniging en milieu<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : OVAM-CI100202-F02_0<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 13/04/2010; tijdstip : 10:30<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3910<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Openbare Vlaamse<br />

Afvalstoffenmaatschappij, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen, België<br />

Contactpunt(en) : Caroline Van Gool<br />

Tel. 015284517, fax 015201554<br />

E-mail : cvgool@ovam.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ovam.be<br />

Adres van het kopersprofiel : https://enot.public<br />

procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58804<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).


Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.<br />

- Milieu.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Historisch on<strong>der</strong>zoek en beperkte monstername van<br />

voormalige gassites in de provincie Antwerpen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten.<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : De uitvoering van een historisch on<strong>der</strong>zoek voor en<br />

een beperkte monstername op tien terreinen met voormalige<br />

gashou<strong>der</strong>s of gasfabrieksterreinen in de provincie Antwerpen.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 90000000 - Diensten inzake afvalwater, afval,<br />

reiniging en milieu<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : OVAM-CI100203-F02_0<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 12/04/2010; tijdstip : 10:30<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3782<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Interleuven, Brouwersstraat<br />

6, 3000 Leuven, België, t.a.v. De heer voorzitter<br />

Tel. (32-16) 23 58 36, fax (32-16) 20 42 36<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

5587<br />

Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, België, t.a.v. Marc<br />

Vanerum<br />

Tel. (32-16) 28 42 38<br />

E-mail : marc.vanerum@interleuven.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, België, t.a.v. Fred<br />

Huysegems<br />

Tel. (32-16) 28 42 24<br />

E-mail : fred.huysegems@interleuven.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Leuvensestraat te Diest<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Leveren en plaatsen van keukens, binnendeuren, vloerbekleding,<br />

gipskartonplaten, sanitaire toestellen, wandtegels,<br />

renovatie gemene muur<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45450000 - Overige werkzaamheden in verband<br />

met de afwerking van gebouwen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 137 239,79 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

40 werkdagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Besteksvoorwaarden<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Besteksvoorwaarden<br />

RSZ-, erkennings- en registratieattesten<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :


5588 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Erkenning :DofD1ofD16klasse 2 of hoger<br />

Registratie : 00 of 11 of 20<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Referenties<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

AP-DIT 2005-004.4<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 02/04/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Enkel te verkrijgen door voorafgaandelijke<br />

betaling op rekeningnr. 091-0006374-01 van Interleuven<br />

met vermelding van uw BTW-nr. en dossiernr. 2005-004.4<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 12/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 12/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats :<br />

Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

ja<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00693345/2010012612<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3793<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Comité voor On<strong>der</strong>wijs<br />

Annuntiaten Heverlee vzw, Naamsesteenweg 355, 3001 Heverlee,<br />

België, t.a.v. Vrancken Johan<br />

Tel. (32-16) 39 90 60, fax (32-16) 39 90 59<br />

E-mail : johan.vrancken@hhh.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Publiekrechtelijke instelling.<br />

- On<strong>der</strong>wijs.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Leveren van armaturen voor energiezuinige verlichting<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

Naamsesteenweg 355, 3001 Heverlee<br />

NUTS-code : BE24<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Leveren van armaturen en bewegingsmel<strong>der</strong>s voor energiezuinige<br />

verlichting<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 31500000 - Verlichtingsuitrusting en elektrische<br />

lampen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 21<br />

kalen<strong>der</strong>dagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Er is geen borgstelling vereist.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

zie bestek en administratieve inlichtingen<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek en administratieve inlichtingen<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek en administratieve inlichtingen<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie administratieve inlichtingen en bestek


III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

SO2010/VP2<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 07/04/2010; tijdstip : 11:30<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rekeningnummer<br />

431-4723021-61met vermelding SO2010/VP2<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 07/04/2010; tijdstip : 11:30<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 07/04/2010; tijdstip : 11:30<br />

Plaats :<br />

Naamsesteenweg 355, 3001 Heverlee Onthaal<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

openbaar<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

ja.<br />

project wordt gesubsidieerd door Agion V.B. 11019<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00705104/2010012650<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3815<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Kortenaken,<br />

Dorpsplein 35, 3470 Kortenaken, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Dirk Appeltants<br />

Tel. +32 11586277, fax +32 11582093<br />

E-mail : dirk.appeltants@kortenaken.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.kortenaken.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

5589<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aankoop van een tractor met een maai- en zuiginstallatie<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Loods<br />

NUTS-code : BE242<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Aankoop van een tractor met een maai- en zuiginstallatie.<br />

De huidige grasverzamelwagen van de gemeente blijft behouden.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 16700000 - Tractoren<br />

Bijkomende opdracht : 16310000 - Maaimachines<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

1 stuk<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.


5590 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - Technische waarde - Weging : 45<br />

2 - Prijs - Weging : 35<br />

3 - Functionele waarde - Weging : 10<br />

4 - Dienst na verkoop - Weging : 10<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010-007<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 16/4/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek<br />

via overschrijving op rekeningnummer 000-0050324-78<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 19/4/2010; tijdstip : 13:30<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 19/4/2010; tijdstip : 13:30<br />

Plaats : Gemeentehuis, raadzaal<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3839<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Kortenaken,<br />

Dorpsplein 35, 3470 Kortenaken, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Dirk Appeltants<br />

Tel. +32 11586277, fax +32 11582093<br />

E-mail : dirk.appeltants@kortenaken.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.kortenaken.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aankoop van een tractor met een maai- en zuiginstallatie<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Loods<br />

NUTS-code : BE242<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Aankoop van een tractor met een maai- en zuiginstallatie.<br />

De huidige grasverzamelwagen van de gemeente blijft behouden.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 16700000 - Tractoren<br />

Bijkomende opdracht : 16310000 - Maaimachines<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

1 stuk<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.


IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - Technische waarde - Weging : 45<br />

2 - Prijs - Weging : 35<br />

3 - Functionele waarde - Weging : 10<br />

4 - Dienst na verkoop - Weging : 10<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010-007<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 16/4/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek<br />

via overschrijving op rekeningnummer 000-0050324-78<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 19/4/2010; tijdstip : 13:30<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 19/4/2010; tijdstip : 13:30<br />

Plaats : Gemeentehuis, raadzaal<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3799<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NV De Scheepvaart,<br />

Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België<br />

Contactpunt(en) : Clerix Bart<br />

Tel. +32 11298512, fax +32 11221277<br />

E-mail : b.clerix@descheepvaart.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.descheepvaart.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58744<br />

5591<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

nv De Scheepvaart, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België<br />

Contactpunt(en) : Mevr. Liesbeth Lesuisse<br />

Tel. 011 298 454, fax 011 243 390<br />

E-mail : l.lesuisse@descheepvaart.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

nv De Scheepvaart, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België<br />

Contactpunt(en) : Erik PORTUGAELS, gedelegeerd bestuur<strong>der</strong><br />

Tel. 011 298 400, fax 011 221 277<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Publiekrechtelijke instelling.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Leveren van kantoorbenodigdheden op afroep<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen.<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst :<br />

Raamovereenkomst met één on<strong>der</strong>neming.<br />

Looptijd van de raamovereenkomst : 3 jaar(jaren)<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Het leveren van kantoorbenodigdheden op afroep<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 30100000 - Kantoormachines, -uitrusting en<br />

-benodigdheden, uitgez. computers, printers en meubilair<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden<br />

(vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Wegens de<br />

uitzon<strong>der</strong>lijke aard van de opdracht (veelvuldige kleine bestellingen)<br />

wordt er in afwijking van art. 5 van de bijlage algemene<br />

aannemingsvoorwaarden geen borgtocht geëist.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

1.1<br />

In toepassing van het KB van 20 juli 2005 dient de Belgische<br />

inschrijver het RSZ-attest NIET bij zijn offerte te voegen. De<br />

aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen.<br />

RSZ-attest voor de buitenlandse inschrijver:


5592 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De buitenlandse inschrijver dient bij zijn offerte een attest (ev.<br />

attesten) te voegen, overeenkomstig de bepalingen van art. 90, §4<br />

van het KB van 8 januari 1996.<br />

1.2<br />

Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich<br />

niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in<br />

artikel 43 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 betreffende<br />

de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen<br />

en diensten en de concessies voor openbare werken.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : De inschrijver moet zijn financiële en economische draagkracht<br />

aantonen door de totale jaarlijkse omzet van de on<strong>der</strong>neming<br />

in de laatste drie boekjaren. De aanbestedende overheid zal deze<br />

informatie zelf opvragen.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

Om in aanmerking te komen voor het uitvoeren van deze<br />

opdracht dient de totale jaarlijkse omzet van de on<strong>der</strong>neming voor<br />

elk van de laatste drie boekjaren tenminste<br />

750.000 EUR te bedragen.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

De inschrijver voegt bij zijn offerte de volgende documenten:<br />

Een lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de<br />

afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag en de publiek-of<br />

privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren:<br />

-indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de<br />

leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde<br />

overheid zijn opgesteld of geviseerd;<br />

-indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen,<br />

worden de certificaten opgesteld door de koper, bij ontstentenis<br />

daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.<br />

Aan de hand van deze certificaten dient de inschrijver te bewijzen<br />

dat hij gedurende de afgelopen drie jaar minstens twee contracten<br />

heeft uitgevoerd elk met een totaal bedrag van minimum 50.000<br />

EUR, voor de levering van bureaubenodigdheden op afroep.<br />

Inschrijvers die deze certificaten niet kunnen leveren bij het<br />

indienen van de offerte worden uitgesloten voor deze aanbesteding.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : NV De Scheepvaart-FAC-L-KBH-10-07-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 07/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

- tegen betaling aan kas of via bancontact, of op zicht van een<br />

duplicaat van het betalingsbewijs bij mevr. Liesbeth Lesuisse van nv<br />

De Scheepvaart, Havenstraat 44 te 3500 Hasselt (tel. 011/29 84 54);<br />

- per post, na overschrijving op rekening nr. 435-4518181-01 van<br />

nv de Scheepvaart, Havenstraat 44 te 3500 Hasselt, met vermelding<br />

van het besteknummer “FAC-L-KBH-10-07”en uw<br />

BTW-nummer.″<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 07/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 07/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : In de kantoren van nv De Scheepvaart, Havenstraat 44 te<br />

3500 Hasselt<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

Openbare zitting<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

Er is een proefperiode van 3 maanden voorzien.<br />

Wanneer de leverancier niet voldoet aan de wettelijke voorschriften<br />

en aan de bepalingen van dit bestek, kan de aanbestedende<br />

overheid ten laatste 1 week voor het verstrijken van de proefperiode<br />

de overeenkomst opzeggen via aangetekend schrijven.<br />

In dat geval zal de opdracht voor de resterende periode, mits een<br />

nieuwe proefperiode van 3 maanden, toegewezen worden aan de<br />

regelmatige inschrijver, die als volgende geranschikt is.<br />

Onvermin<strong>der</strong>d de toepassing van eventuele maatregelen van<br />

ambtswege, is de overeenkomst opzegbaar:<br />

- vanaf 31 december 2010 door de leverancier, mits een opzegtermijn<br />

van 180 kalen<strong>der</strong>dagen, te betekenen met een aangetekende<br />

brief.<br />

- ten allen tijde, van rechtswege, door de aanbestedende overheid,<br />

middels een opzegtermijn van 90 kalen<strong>der</strong>dagen, te betekenen met<br />

een aangetekende brief.<br />

De opzegging van het contract on<strong>der</strong> de bovenvermelde voorwaarden<br />

geeft geen aanleiding tot schadevergoeding voor elk van<br />

de beide partijen.<br />

Tot 31 december 2010 kan de leverancier geen prijsaanpassing<br />

doen gelden, ongeacht het aantal bestellingen en de vermelde<br />

hoeveelheden. Eventuele klachten dienaangaande zullen zon<strong>der</strong>meer<br />

verworpen worden. Vanaf 1 januari 2011 tot het einde van het<br />

contract kan een nieuwe prijs worden toegepast.<br />

nv De Scheepvaart opteert om enkel gebruik te maken van<br />

browsergebaseerde toepassingen voor het plaatsen van online<br />

bestellingen.<br />

Momenteel gebruikt nv De Scheepvaart als browser MS Internet<br />

Explorer 6.0.<br />

De bestellingen dienen online te kunnen worden geplaatst en via<br />

eenzelfde toepassing te kunnen worden opgevolgd.<br />

Het zoeken van producten dient mogelijk te zijn, minimaal op<br />

naam en via navigatie door middel van submenu’s van productgroepen.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3841<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Hasselt, Groenplein<br />

1, 3500 Hasselt, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Christof Ramaekers


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Tel. +32 11239391, fax +32 11223363<br />

E-mail : christof.ramaekers@hasselt.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.hasselt.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

TD wegen, Dr. Willemsstraat 34, 3500 Hasselt, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Johan Lieten<br />

Tel. +32 11239387, fax +32 11223363<br />

E-mail : johan.lieten@hasselt.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

TD wegen, Dr. Willemsstraat 34, 3500 Hasselt, België<br />

Contactpunt(en) : Mevrouw Carine Guisson<br />

Tel. +32 11239381, fax +32 11223363<br />

E-mail : carine.guisson@hasselt.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

T.D. Wegen, Dr. Willemsstraat 34, 3500 Hasselt, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Christof Ramaekers<br />

Tel. +32 11239391, fax +32 11223363<br />

E-mail : christof.ramaekers@hasselt.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : werken van geringe omvang aan gemeentewegen en<br />

verkeersvertragende maatregelen volgens lijst 2<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hasselt<br />

NUTS-code : BE221<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

- Alle grondwerken<br />

- Aanleg van rioleringen<br />

- Aanleg van verhardingen incl. fun<strong>der</strong>ing<br />

- Herstelling van verhardingen<br />

- Aanleg van kantstroken en trottoirbanden<br />

- Aanplanten van groen / bomen<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233140 - Wegwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

5593<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental); Aanvullende borgtocht 1 (10 % op deel van<br />

de opdracht; zie bestek); Aanvullende borgtocht 2 (20 % op deel van<br />

de opdracht; zie bestek)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht<br />

verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te<br />

bevinden, zoals bedoeld in artikel 17 van het koninklijk besluit van<br />

8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming<br />

van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare<br />

werken.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Zie bestek<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C<br />

(Wegenbouwkundige werken) , Klasse 2<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2009-213<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 6/4/2010; tijdstip : 12:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek en plannen<br />

* Mits voorafgaandelijke storting op KBC 450-0014201-95 van de<br />

Stad Hasselt, Afdeling Financiën, Groenplein 1 te 3500 Hasselt of<br />

contante betaling aan de stadskas A.C. Rid<strong>der</strong> Portmans - Rid<strong>der</strong><br />

Portmansstraat 16, 6de verdieping te 3500 Hasselt. IBAN : BE76 4500<br />

01420 195, BIC : KREDBEBB<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 8/4/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.


5594 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 8/4/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : AC Dr Willems - aanbestedingslokaal in de kel<strong>der</strong>, Dokter<br />

Willemsstraat 34 te 3500 Hasselt<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3863<br />

WIJZIGINGSBERICHT<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 24 van 4 februari 2010,<br />

blz. 3168, bericht 2220<br />

Oorspronkelijke publicatie in PB : van 25/02/2010.<br />

Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Gemeentebestuur As, Dorpsstraat 1, bus 1, 3665 As.<br />

Contactpersoon : Carlo Rutten.<br />

Tel. (32-89) 65 71 90. Fax (32-89) 65 71 90.<br />

E-mail : technischedienst.as@scarlet.be.<br />

Beschrijving :<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren en plaatsen<br />

van multifunctionele elastische sportvloer op houten verende<br />

on<strong>der</strong>constructie in grote zaal.<br />

Leveren en plaatsen van oppervlakteverende vloer met parkettoplaag<br />

in dans- en gevechtsportenzaal.<br />

Leveren en plaatsen van uitrustingstoestellen en -artikelen in<br />

beide zalen.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

Wijziging datum opening offertes :<br />

Datum : 19/03/2010, i.p.v. : 12/03/2010.<br />

Tijdstip : 15 :00.<br />

Datum van verzending van de aankondiging : 01/03/2010.<br />

(@Ref :00677409/2010012768)<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3817<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Meeuwen-<br />

Gruitrode, Dorpsstraat 44, 3670 Meeuwen-Gruitrode, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Patrick Geelen<br />

Tel. +32 11790180, fax +32 11790181<br />

E-mail : patrick.geelen@meeuwen-gruitrode.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.meeuwengruitrode.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Gemeente Meeuwen-Gruitrode, Dorpsstraat 44, 3670 Meeuwen-<br />

Gruitrode, België<br />

Contactpunt(en) : Mevrouw Sonja Maesen<br />

Tel. +32 11790180, fax +32 11790181<br />

E-mail : sonja.maesen@meeuwen-gruitrode.be<br />

Internetadres : www.meeuwen-gruitrode.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Defensie.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aankoop voertuigen en machines t.g.v. de technische<br />

buitendienst, dienstjaar 2010. Perceel 1: leveren van een<br />

smalspoortractor<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering : Technische buitendienst, Klein<br />

Heidestraat 13, 3670 Meeuwen-Gruitrode<br />

NUTS-code : BE222<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Aankoop voertuigen en machines t.g.v. de technische<br />

buitendienst, dienstjaar 2010. Perceel 1: leveren van een smalspoortractor<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 16700000 - Tractoren<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 70 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen.<br />

* Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : De financiële en economische draagkracht van de leverancier<br />

kan, over het algemeen, aangetoond worden door referenties.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die<br />

de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - technische waarde - Weging : 50<br />

2 - prijs - Weging : 40<br />

3 - gebruikerscomfort-gebruiksvriendelijkheid/werkings- en<br />

on<strong>der</strong>houdskosten - Weging : 10<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010/11.1<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 5/4/2010; tijdstip : 10:30<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek<br />

Verzendkosten : EUR 4,50<br />

EUR 10 afhaling loket, EUR 14.50 bij storting op rekeningnummer<br />

091-0004873-52<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 5/4/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 5/4/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : gemeentehuis, 1ste verdieping schepenzaal, Dorpsstraat<br />

44<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

ten overstaan van de heer K. Geusens, schepen Openbare Werken,<br />

Patrick Geelen en Sonja Maesen of hun afgevaardigden<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3898<br />

5595<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Tongeren, Maastrichterstraat<br />

10, 3700 Tongeren, België, t.a.v. Liliane Derwael<br />

(diensthoofd-overheidsopdrachten)<br />

Tel. (12) 39 02 88, fax (12) 39 01 07<br />

E-mail : liliane.<strong>der</strong>wael@stadtongeren.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : verbeteringswerken aan asfaltwegen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

binnen de grenzen van de gemeente Tongeren<br />

NUTS-code : BE223<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

aanpassingen en verbeteringen aan asfaltwegen<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45236000 - Aanbrengen van verharding<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

zie bestek<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

zie bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :


5596 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

LD/OO/10-08<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 08/04/2010<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 08/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

Plaats :<br />

In de lokalen van het administratief centrum Praetorium, Maastrichterstraat<br />

10 in 3700 Tongeren<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00671412/2010012762<br />

Een of meer<strong>der</strong>e gelijkaardige opdracht(en) ka(u)n(nen) tot een<br />

periode van drie jaar na het gunnen van de oorspronkelijke<br />

opdracht herhaald en toegewezen worden. (max. 3 maal) - wet 24<br />

december 1993 - artikel 17 § 2, 2°,b<br />

Informaties over lastenboek(en)/document(en)<br />

Het bestek kan opgevraagd worden, elke werkdag, uitgezon<strong>der</strong>d<br />

’s zaterdags :<br />

Dienst : overheidsopdrachten<br />

adres : Maastrichterstraat 10<br />

tel. : (012) 39 02 88<br />

e-mail : liliane.<strong>der</strong>wael@stadtongeren.be<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3906<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Tongeren,<br />

Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren, België, t.a.v. Liliane Derwael<br />

(diensthoofd-overheidsopdrachten)<br />

Tel. (12) 39 02 88, fax (12) 39 01 07<br />

E-mail : liliane.<strong>der</strong>wael@stadtongeren.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : buitengewone werken : wegen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

binnen de grenzen van de gemeente Tongeren<br />

NUTS-code : BE223<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

aanpassingen en verbeteringen aan wegen, pleinen e.d.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : tussen 575 000,00 en<br />

620 000,00 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

zie bestek<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

zie bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.


IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

LD/OO/10-07<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 08/04/2010<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 08/04/2010; tijdstip : 14:30<br />

Plaats :<br />

in de lokalen van het administratief centrum Praetorium,<br />

Maastrichterstraat 10 in 3700 Tongeren<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00671412/2010012819<br />

Een of meer<strong>der</strong>e gelijkaardige opdracht(en) ka(u)n(nen) tot een<br />

periode van drie jaar na het gunnen van de oorspronkelijke<br />

opdracht herhaald wotden (max. 3 maal) - wet 24 december 1993 -<br />

artikel 17 § 2, 2°,b<br />

Informaties over lastenboek(en)/document(en)<br />

op te vragen, elke werkdag, uitgezon<strong>der</strong>d ’s zaterdags :<br />

Dienst : overheidsopdrachten<br />

adres : Maastrichterstraat 10<br />

telefoon : (012)39 02 88<br />

e-mail : liliane.<strong>der</strong>wael@stadtongeren.be<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3882<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Sint-Truiden,<br />

Clement Cartuyvellstraat 12, 3800 Sint Truiden, België<br />

Contactpunt(en) : architectenbureau ESA bvba - Min<strong>der</strong>broe<strong>der</strong>straat<br />

18 - 3800 Sint Truiden, t.a.v. t.a.v. arch Ann Molenaers<br />

Tel. (32-11) 69 50 75<br />

E-mail : ann.molenaers@esa-bvba.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Publiekrechtelijke instelling.<br />

- Sociale bescherming.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

5597<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : OCMW: Verbouwen van het Sociaal Huis<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Clement Cartuyvelsstraat 12 - 3800 Sint Truiden<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

OCMW SOCIAAL HUIS<br />

- Afbraak van bestaande vleugel De Veser met behoud van de<br />

geklasseerde buitengevel.<br />

- Bouwen van nieuwe burelen (kel<strong>der</strong>, gvl en vdp), met integratie<br />

van de geklasseerde buitengevel in het project.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 1 153 239 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

180 werkdagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5%<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Ingeschreven in het beroeps- of handelsregister<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

RSZ-attest bijvoegen<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

D, klasse 5<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

06.001 OCMW


5598 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 22/03/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Per overschrijving op rekeningnummer<br />

068-2146040-39 van ESA bvba. Het dossier kan tegen een<br />

bedrag van 10,00Euro ook enkel digitaal bezorgd worden.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 14/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 14/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

OCMW St Truiden (Raadzaal)- Clement Cartuyvelsstraat 12 -<br />

3800 Sint Truiden<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00691165/2010012760<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3830<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province de Liège, Rue<br />

Georges Clémenceau, 15, 4000 Liège, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Frédéric Breels<br />

Tél. +32 42202245, fax +32 42202101<br />

E-mail : fre<strong>der</strong>ic.breels@provincedeliege.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.province<br />

deliege.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Fourniture de papier pour les Centres d’impression de la Province<br />

de Liège<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Code NUTS : BE332<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Fourniture de papier pour les Centres d’impression de la Province<br />

de Liège<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres<br />

pour un ou plusieurs lots.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

Informations sur les lots<br />

Lot n o :1<br />

Titre : Papier offset - Format 500 x350 coulée // 500 - Blanc non<br />

enramé 90 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier offset - Format 500 x350 coulée<br />

// 500 - Blanc non enramé 90 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :2<br />

Titre : Papier offset - Format 450x640 coulée // 640 - Vert<br />

80 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier offset - Format 450x640 coulée//<br />

640 - Vert 80 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :3<br />

Titre : Papier offset - Format 460x640 coulée // 640 - Blanc non<br />

enramé 90 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier offset - Format 460x640 coulée//<br />

640 - Blanc non enramé 90 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :4<br />

Titre : Papier couché (BLANC) - Format 500x350 coulée // 500 -<br />

Couché 2côtés silk 3 couches 115 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier couché (BLANC) - Format<br />

500x350 coulée // 500 - Couché 2côtés silk 3 couches 115 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :5<br />

Titre : Papier couché (BLANC) - Format 500x350 coulée // 500 -<br />

Couché 2côtés silk 3 couches 135 gr/m2


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1) Description succincte : Papier couché (BLANC) - Format<br />

500x350 coulée // 500 - Couché 2côtés silk 3 couches 135 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :6<br />

Titre : Papier offset - Format 450x640 coulée // 640 - Rose<br />

80 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier offset - Format 450x640 coulée//<br />

640 - Rose 80 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :7<br />

Titre : Papier couché (BLANC) - Format 500x350 coulée // 500 -<br />

Couché 2côtés silk 3 couches 150 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier couché (BLANC) - Format<br />

500x350 coulée // 500 - Couché 2côtés silk 3 couches 150 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :8<br />

Titre : Papier couché (BLANC) - Format 450x640 coulée // 640 -<br />

Couché 2côtés mat 3 couches 90 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier couché (BLANC) - Format<br />

450x640 coulée // 640 - Couché 2côtés mat 3 couches 90 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :9<br />

Titre : Papier couché (BLANC) - Format 460x640 coulée // 640 -<br />

Couché 2côtés silk 3 couches 130 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier couché (BLANC) - Format<br />

460x640 coulée // 640 - Couché 2côtés silk 3 couches 130 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :10<br />

Titre : Papier offset - Format 450x640 coulée // 640 - Jaune<br />

80 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier offset - Format 450x640 coulée//<br />

640 - Jaune 80 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :11<br />

Titre : Papier couché (BLANC) - Format 520x720 coulée // 720 -<br />

Couché 2côtés silk 3 couches 135 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier couché (BLANC) - Format<br />

520x720 coulée // 720 - Couché 2côtés silk 3 couches 135 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

5599<br />

Lot n o :12<br />

Titre : Papier couché (BLANC) - Format 520x720 coulée // 720 -<br />

Couché 2côtés silk 3 couches 300 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier couché (BLANC) - Format<br />

520x720 coulée // 720 - Couché 2côtés silk 3 couches 300 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :13<br />

Titre : Papier couché (BLANC) - Format 1020x720 coulée // 1020<br />

- Couché 2côtés mat 3 couches 200 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier couché (BLANC) - Format<br />

1020x720 coulée // 1020 - Couché 2côtés mat 3 couches 200 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :14<br />

Titre : Papier numérique (BLANC) - Format 420x297 (A3) -<br />

Copieur numérique 90 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier numérique (BLANC) - Format<br />

420x297 (A3) - Copieur numérique 90 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :15<br />

Titre : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format 320x450 (SRA3) -<br />

Copieur numérique 90 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format<br />

320x450 (SRA3) - Copieur numérique 90 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :16<br />

Titre : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format 320x450 (SRA3) -<br />

Copieur numérique 120 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format<br />

320x450 (SRA3) - Copieur numérique 120 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :17<br />

Titre : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format 320x450 (SRA3) -<br />

Copieur numérique 190 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format<br />

320x450 (SRA3) - Copieur numérique 190 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :18<br />

Titre : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format 320x450 (SRA3) -<br />

Copieur numérique 280 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format<br />

320x450 (SRA3) - Copieur numérique 280 gr/m2


5600 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :19<br />

Titre : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format 320x450 (SRA3) -<br />

Copieur numérique 300 gr/m2<br />

1) Description succincte : Papier ″numérique″ (BLANC) - Format<br />

320x450 (SRA3) - Copieur numérique 300 gr/m2<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Lot n o :20<br />

Titre : Papier autocopiant - Format 610x430 coulée //610<br />

1) Description succincte : Papier autocopiant - Format 610x430<br />

coulée //610<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 30197630 - Papier d’impression<br />

4) Indications quant à une autre durée du marché : 30 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :Néant<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

* Une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale (ONSS),<br />

avec cachet sec, relative à l’avant <strong>der</strong>nier trimestre précédent la date<br />

de remise des offres confirmant que le soumissionnaire est en règle<br />

quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de<br />

sécurité sociale conformément aux dispositions de la loi belge ou<br />

celles du pays où il est établi.<br />

* Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire :<br />

-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;<br />

-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une<br />

procédure de liquidation, de concordat judiciaire;<br />

-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant<br />

sa moralité professionnelle;<br />

- est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité<br />

sociale;<br />

- est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts;<br />

- en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave;<br />

-nes’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations<br />

en fournissant ces renseignements.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une<br />

bonne santé financière.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Une attestation établissant que le(s) produits(s) proposé(s)<br />

provient(nent) de Sociétés qui respectent, et qui font respecter<br />

par leurs filiales, contractants et sous-traitants, les 8 conventions de<br />

l’Organisation Internationale du Travail (O.I.T.).<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - Qualité du papier - évaluée sur base des échantillons fournis<br />

par le soumissionnaire - Pondération : 60<br />

2 - Prix - Pondération : 30<br />

3-Délai de livraison - Pondération : 10<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2010-01818<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 19/3/2010; heure : 10:00<br />

Documents payants : oui, prix : 0 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

Cahier spécial des charges<br />

Par virement sur le compte 091-0005588-88 ou 091-0005656-59<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 19/3/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 19/3/2010; heure :<br />

10:00<br />

Lieu : ACP 1, Rue Georges Clémenceau 15 à 4000 Liège<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3899<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège,<br />

Service des Marchés,ruedel’Aunaie 28, Bâtiment B38A, 4000 Liège,<br />

Belgique, à l’attention de P. Valette (3223) et S. Goedhals (9686)<br />

(Service des Marchés)<br />

Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92<br />

E-mail : arf.marches@ulg.ac.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Organisme de droit public.<br />

- Enseignement<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Nettoyage de la façade côté place Cockerill et du pignon du<br />

bâtiment de Philo et Lettres<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution :<br />

Université de Liège, Place Cockerill, bâtiment A2 à 4000 LIEGE<br />

Code NUTS : BE332<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Nettoyage et rejointoiement de la façade côté Place Cockerill et du<br />

pignon du bâtiment de Philosophe et Lettres (bâtiment A2)<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45452000 - Travaux de nettoyage extérieur de<br />

bâtiments<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :<br />

Un cautionnement est exigé pour le présent marché dont les<br />

modalités sont fixées dans le cahier spécial des charges.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent :<br />

Les modalités de paiement sont fixées et précisées dans le cahier<br />

spécial des charges.<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Renseignements sur la situation propre des entrepreneurs et<br />

formalités nécessaires pour l’évaluation des conditions minimales<br />

de caractère financier, économique et technique que le pouvoir<br />

adjudicateur fixe en vertu des articles 17 à 19 de l’arrêté royal du 8<br />

janvier 1996 mis à jour par les différents arrêtés modificatifs parus<br />

jusqu’à ce jour:<br />

1. la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au<br />

paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux<br />

dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 mis<br />

à jour par les différents arrêtés modificatifs parus jusqu’à ce jour ;<br />

2. la preuve récente (maximum 6 mois) qu’il est en règle avec ses<br />

obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la<br />

législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et,<br />

notamment par :<br />

- un certificat original (mod. 276 C2) délivré par l’Administration<br />

des Contributions directes ;<br />

- une attestation délivrée par l’Administration de la T.V.A. ;<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

5601<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

3. une copie de l’attestation d’agréation précisant l’ (les) agréations<br />

possédée(s) en vertu de l’arrêté royal du 26 septembre 1991 ;<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

Les travaux faisant l’objet de la présente entreprise sont rangésen<br />

sous-catégorie D21 et l’Université estime qu’ils rentrent dans la<br />

classe 2.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

4. une liste des principaux marchés de travaux similaires exécutés<br />

au cours des cinq <strong>der</strong>nières années, à savoir les références en<br />

rapport avec le jointoiement de parement en pierre de taille,<br />

nettoyage de pierre de taille, nettoyage de sculptures.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - Critère économique - Pondération : 60 %<br />

2 - Critère de qualité technique - Pondération : 30 %<br />

3 - Critère de délai - Pondération : 10 %<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

UL.ARI/AOO/T1010/FACADES COCK.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 02/04/2010; heure : 16:00<br />

Documents payants : oui, prix : 30,00 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être<br />

enlevés, à partir du 4 mars 2010, uniquement au Service des<br />

Marchés del’Université, (à l’adresse reprise ci-avant), sur présentation<br />

de la preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du<br />

virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué au profit du<br />

Patrimoine de l’Université de Liège, compte n° 340-0904254-58, en<br />

mentionnant expressément en communication P.ACCAMPU01-01 +<br />

T1010. Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial des<br />

charges par voie postale majore, d’office, le coût repris ci-dessus<br />

d’une somme de 5 Euros (CINQ EUR). Les prix indiqués<br />

s’entendent TVA comprise, une facture acquittée sera envoyée après<br />

paiement. Le soumissionnaire intéressé informe le Service des<br />

Marchésdèsqu’il a effectué son paiement, il en adresse la preuve au<br />

service précité.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 12/04/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/04/2010;<br />

heure : 11:00<br />

Lieu :<br />

Université de Liège, Service des Marchés, dans la salle<br />

d’ouverture des soumissions, Rue de l’Aunaie 28, bâtiment B38A,<br />

4000 Liège Sart Tilman<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :


5602 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

L’ouverture des soumissions est publique, sans proclamation des<br />

prix offerts.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00672472/2010011650<br />

Les bureaux du Service des Marchés sont accessibles du lundi au<br />

vendredi de 9h à 12h00 et de 14h00 à 16h00. Attention ! Les bureaux<br />

seront fermés du 05/04/2010 au 09/04/2010.<br />

Une visite des lieux où doivent être effectués les travaux est<br />

prévue le 12 mars 2010 et le 30 mars 2010 (au choix).<br />

Une inscription préalable est requise auprès de M. Marc Noirhomme<br />

au numéro 04/3663262 ou par mail à l’adresse<br />

Marc.Noirhomme@ulg.ac.be.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

Tél. (32-2) 243 96 11<br />

Adresse internet : http://raadvst-consentat.be<br />

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : Service des<br />

Marchés,ruedel’Aunaie, 28 - bât. b38A, 4000 Liège Sart Tilman,<br />

Belgique<br />

E-mail : arf.marches@ulg.ac.be<br />

Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-2) 366 29 92<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3819<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Seraing, Place<br />

Communale, 4100 Seraing, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Jean Latin<br />

Tél. +32 43308685, fax +32 43308678<br />

E-mail : J.Latin@seraing.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.seraing.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Acquisition d’un autobus de 32 places<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison : Service de la Voirie<br />

Code NUTS : BE332<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Acquisition d’un autobus de 32 places<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 34121100 - Autobus publics<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:Néant<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies : Une attestation prouvant que le<br />

soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de<br />

sécurité sociale.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une<br />

bonne santé financière.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Une description de l’équipement technique, des mesures<br />

employées par le fournisseur pour s’assurer de la qualité, etdes<br />

moyens d’étude et de recherche de l’entreprise.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le<br />

cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier<br />

ou encore dans le document descriptif.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2010/0038<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 1/4/2010; heure : 16:30<br />

Documents payants : oui, prix : 5 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :


Cahier spécial des charges<br />

Soit :<br />

- paiement en numéraire au secrétariat du service des Travaux,<br />

rue Bruno 191 à 4100 SERAING, du mardi au jeudi de 8h00 à 11h30<br />

et de 13h00 à 16h30,<br />

- versement sur le compte 091-0114973-57 à l’ordre de la Ville de<br />

Seraing, avec comme communication : « Acquisition Autobus<br />

32 places ».<br />

Les documents seront exclusivement retirés au Secrétariat des<br />

Travaux sur présentation de la preuve de paiement. Aucun document<br />

ne sera envoyé, ni par poste, ni par courrier électronique.<br />

Informations pour le(s) cahier(s) des charges / documents:<br />

CONDITIONS ET MODE DE PAIEMENT : SOIT:<br />

-PAIEMENT EN NUMERAIRE AU SECRETARIAT DU SERVICE<br />

DES TRAVAUX, RUE BRUNO, 191 A 4100 SERAING, DU MARDI<br />

AU JEUDI DE 8H00 A 11H30H. ET DE 13 H. A 16 H.30.<br />

-VERSEMENT SUR LE COMPTE 091-0114973-57 A L’ORDRE DE<br />

LA VILLE DE SERAING, AVEC COMME COMMUNICATION:<br />

LES DOCUMENTS SERONT EXCLUSIVEMENT RETIRES AU<br />

SERVICE DES MARCHES PUBLICS SUR PRESENTATION DE LA<br />

PREUVE DE PAIEMENT- (AUCUN DOCUMENT NE SERA<br />

ENVOYE, NI PAR LA POSTE, NI PAR COURRIER ELECTRO-<br />

NIQUE)<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 8/4/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 8/4/2010; heure :<br />

10:00<br />

Lieu : Hôtel de Ville, salle du collège communal (1er étage)<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3903<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Technifutur Centre de<br />

Compétences asbl, rue Bois Saint Jean 15-17, 4102 Seraing, Belgique,<br />

à l’attention de Joanna Cardillo (Communication - Technikid’s)<br />

Tél. (32-4) 382 45 89, fax (32-4) 382 45 46<br />

E-mail : joanna.cardillo@technifutur.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Centre de compétences<br />

- Education.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

5603<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Transport d’écoliers dans le cadre de l’activité Technikid’s<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 24<br />

Lieu principal de prestation :<br />

TECHNIFUTUR asbl, 17 rue Bois Saint-Jean, 4102 Seraing<br />

Code NUTS : BE3<br />

II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre.<br />

II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seul<br />

opérateur.<br />

Durée del’accord cadre : 48 mois<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Il s’agit d’un marché de services pour le transport des enfants<br />

participant aux activités Technikid’s et qui consiste à effectuer le<br />

transport aller et retour entre une école de la région liègeoise et le<br />

centre de compétences Technifutur.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 80000000 - Services d’enseignement et de formation<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Voir cahier des charges<br />

Voir cahier des charges<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Voir cahier des charges<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

Voir cahier des charges<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Voir cahier des charges<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

Voir cahier des charges<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :<br />

non.<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le<br />

cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier<br />

ou encore dans le document descriptif.


5604 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

TF2010-006<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 17/03/2010; heure : 16:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres :<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :<br />

pas d’application<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui.<br />

Programmation RW 2010<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00724678/2010012878<br />

Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse:<br />

http://www.publicationsonline.be/<br />

cscDownload.aspx?ViewID=8204040503055F<br />

- Cahier des charges TF2010-006 - Transport Terchnikid’s.pdf<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3822<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie communale<br />

autonome de Engis, Rue Reine Astrid, 6, 4480 Engis, Belgique, à<br />

l’attention de Monsieur Philippe Lhomme<br />

Tél. +32 473862083<br />

E-mail : philippe.lhomme@engis-developpement.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.<br />

wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=201302<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Organisme de droit public.<br />

- Logement et développement collectif.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Marché de promotion de travaux et de services pour la conception,<br />

construction, promotion d’un quartier d’habitation à caractère<br />

durable à Hermalle-sous-Huy<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Conception et exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Quartier dit du ″Crucifix″ à Hermallesous-Huy,<br />

Commune d’Engis. Parcelles cadastrées Engis 4ème<br />

division section B numéros 290X, 300R et 291 B7<br />

Code NUTS : BE331<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Etude, exécution des travaux et promotion visant à implanter un<br />

quartier d’habitation à Hermalle-sous-Huy. Il s’agira de construire<br />

et d’aménager les espaces publics et privés de la zone dont les<br />

voiries, égouttage, impétrants, éclairage, espaces verts (qui seront<br />

remis à la Commune d’Engis), au minimum 100 logements de<br />

différents gabarits ainsi qu’une crèche. La RCA acquierra au<br />

minimum 10% des logements, le solde étant vendu par le promoteur.<br />

La Commune acquierra la crèche.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de<br />

construction, services d’ingénierie et services d’inspection<br />

Objet supplémentaire : 45000000 - Travaux de construction<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

1. Conception et aménagement d’espaces publics et voiries sur un<br />

terrain de 5 ha 19 a 53 ca 2. Conception et construction de minimum<br />

100 logements 3. Conception et construction d’une crèche de<br />

21 places<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 1825 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir le Cahier spécial<br />

des charges<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir le Cahier<br />

spécial des charges<br />

III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’opérateurs économiques attributaire du marché : Le soumissionnaire<br />

pourra déposer une soumission seul ou via un groupement<br />

d’opérateurs économiques établi en société momentanée ou sous<br />

une autre forme juridique adéquate.<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur,<br />

établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire<br />

du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs,<br />

des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du<br />

18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se<br />

trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.<br />

L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la<br />

procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à<br />

produire les documents et preuves nécessaires.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : 1.Une présentation des bilans, extraits de bilans ou de<br />

comptes annuels des trois <strong>der</strong>nières années. 2.Une déclaration<br />

concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires de<br />

marchés similaires au cours des trois <strong>der</strong>niers exercices. 3.Pour ce<br />

qui concerne le financement des opérations, la capacité sera justifiée<br />

au moyen du rating long terme attribué par un bureau de rating<br />

reconnu.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : 1.La liste des principaux marchés similaires et/ou de<br />

projets de logements groupés répondant aux objectifs fixés par la<br />

RCA exécutés au cours des cinq <strong>der</strong>nières années ou en cours<br />

d’étude avec indication des montants, la date et les destinataires<br />

(publics ou privés) ainsi qu’un descriptif de ces marchés. La<br />

justification, éventuellement provisoire, est fournie par des certificats<br />

émis ou contresignés par le donneur d’ordres concerné. Le<br />

soumissionnaire doit satisfaire aux dispositions de la réglementation<br />

sur l’agréation des entrepreneurs pour les marchés concernés<br />

par ce projet. Les soumissionnaires originaires d’autres états<br />

membres de la Communauté Européenne que la Belgique doivent,<br />

pour que leur demande puisse être prise en considération :-s’ils ne<br />

sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation<br />

tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions<br />

de capacités techniques et financières exigées par la législation<br />

belge relative à l’enregistrement des entrepreneurs de travaux; - s’ils<br />

sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités ci-avant,<br />

joindre tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au<br />

respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. 2.L’offre<br />

sera également accompagnée de : si le soumissionnaire exécute<br />

lui-même tout ou partie des travaux inhérents à la promotion :*la<br />

photocopie du certificat d’agréation permettant de réaliser les<br />

travaux envisagés ;*laphotocopie du certificat d’enregistrement<br />

pour la classe et la catégorie requise pour le marché. * le certificat de<br />

l’ONSS revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant<br />

<strong>der</strong>nier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des<br />

soumissions indiquées ci-après, éventuellement accompagné des<br />

documents prévus à l’article 17 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996<br />

relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services<br />

et aux concessions de travaux publics; * un certificat délivré par<br />

l’autorité compétente et certifiant que, à la date de réception des<br />

offres, le soumissionnaire est en règle de TVA, d’une part, et<br />

d’impôts directs, d’autre part; * d’un engagement d’assurer entièrement<br />

les responsabilités incombant à l’entrepreneur, par application<br />

des articles 1792 et 2270 du Code civil dans le cas d’un marché<br />

public de travaux. si le soumissionnaire n’exécute pas lui-même les<br />

travaux inhérents à la promotion : * une liste mentionnant au<br />

maximum 3 entrepreneurs à l’un ou à plusieurs desquels il compte<br />

confier l’exécution totale ou partielle des travaux et qui satisfont aux<br />

conditions légales relatives à l’enregistrement et à l’agréation de<br />

l’entrepreneur de travaux pour la classe et la catégorie requise pour<br />

le marché ainsi qu’aux obligations en matière d’ONSS et de TVA<br />

telles que reprises ci-avant; En annexe à la liste visée ci-dessus,<br />

l’engagement de ces entrepreneurs d’exécuter les travaux conformément<br />

au cahier spécial des charges. 3.Dans le cas d’un dépôt de<br />

dossier par un groupement d’entreprise ou association momentanée,<br />

il conviendra de justifier de la structure partenariale et de la<br />

responsabilité de chacun.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le<br />

cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier<br />

ou encore dans le document descriptif.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : CSC Hermalle 01<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 23/04/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français,<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/04/2010;<br />

heure : 10:00<br />

Lieu : Salle du Collège communal, rue Reine Astrid, 13 à 4480<br />

ENGIS<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance<br />

d’ouverture des offres est publique.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations : Les candidats pourront, par écrit<br />

adressé àla RCA selon les modalités décrites dans le Cahier des<br />

charges à l’article 8, poser des questions relative au marché et ce,<br />

pour le 19 mars 2010. Un compte-rendu des questions posées et des<br />

réponses apportées sera transmis à l’ensemble des candidats<br />

connus.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Régie<br />

communale autonome de Engis, Rue Reine Astrid, 6, 4480 Engis,<br />

Belgique<br />

E-mail : philippe.lhomme@engis-developpement.be<br />

Tél. +32 473862083<br />

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : Régie communale<br />

autonome de Engis, Rue Reine Astrid, 6, 4480 Engis, Belgique<br />

E-mail : philippe.lhomme@engis-developpement.be<br />

Tél. +32 473862083<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/02/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3860<br />

5605<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville d’EUPEN, Rathausplatz,<br />

14, 4700 EUPEN, Belgique<br />

Point(s) de contact : Service Technique de la Ville d’EUPEN, à<br />

l’attention de Monsieur Christoph MERTENS<br />

Tél. (32-87) 59 58 41, fax (32-87) 59 58 42<br />

E-mail : christoph.mertens@eupen.be<br />

Adresse(s) internet :


5606 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.<br />

eupen.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Association momentanée artau s.c.r.l. d’architectures - Palotas,<br />

Reichelt & Partner GmbH, Rue la Vaulx, 19, 4960 Malmedy,<br />

Belgique<br />

Point(s) de contact : Association momentanée artau s.c.r.l.<br />

d’architectures - Palotas, Reichelt & Partner GmbH, à l’attention de<br />

Les personnes de contact sont reprises dans le Cahier des Charges,<br />

sous la rubrique Généralités communes<br />

Tél. (32-80) 33 78 94, fax (32-80) 33 98 30<br />

E-mail : les e-mails sont repris dans le cahier des charges, sous la<br />

rubrique généralités communes<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

Ville d’EUPEN, Rathausplatz, 14, 4700 EUPEN, Belgique<br />

Point(s) de contact : Service Technique de la Ville d’EUPEN<br />

(Bureau N° 18), à l’attention de Monsieur Philippe BAUER<br />

Tél. (32-87) 59 58 41, fax (32-87) 59 58 42<br />

E-mail : philippe.bauer@eupen.be<br />

Adresse internet : http://www.eupen.be<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

Ville d’EUPEN, Rathausplatz, 14, 4700 EUPEN, Belgique<br />

Point(s) de contact : Ville d’EUPEN, à l’attention de Monsieur le<br />

Bourgmestre de et à EUPEN<br />

Tél. (32-87) 59 58 11, fax (32-87) 59 58 00<br />

E-mail : info@eupen.be<br />

Adresse internet : http://www.eupen.be<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris<br />

leurs subdivisions régionales ou locales.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : oui.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Aménagement du centre-ville d’EUPEN<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution :<br />

Centre-ville d’EUPEN<br />

Code NUTS : BE336<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Le marché est un marché conjoint et a pour objet l’aménagement<br />

du centre-ville d’EUPEN.<br />

Autorités intervenantes :<br />

- la Ville d’EUPEN : la Ville d’EUPEN est le Pouvoir adjudicateur<br />

principal, chargé de la gestion d’ensemble des travaux ;<br />

- l’Association Intercommunale pour le Démergement et<br />

l’Epuration des communes de la province de Liège : l’Association<br />

Intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des<br />

communes de la province de Liège (A.I.D.E.) est l’autorité compétente<br />

pour les travaux d’égouttage prioritaire, le Maître d’ouvrage<br />

étant la Société Publique de Gestion de l’Eau (S.P.G.E.) ;<br />

- les concessionnaires suivants : ORES pour l’électricité, l’A.L.G.<br />

pour le réseau gaz et la S.W.D.E., Société Wallonne des eaux.<br />

Description succincte des travaux :<br />

- PARTIE 01 : Travaux d’aménagement de voirie ;<br />

- PARTIE 02 : Travaux d’égouttage ;<br />

- PARTIES 03 à 05 : Travaux d’impétrants (électricité, gaz, eau)<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou<br />

partielle et travaux de génie civil<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 320 jours ouvrables<br />

jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

Le cautionnement est fixé àcinq pour cent du montant initial du<br />

marché HTVA, conformément à l’art. 5 § 1del’annexe de l’A.R. du<br />

26/09/1996.<br />

Les postes du métré soumis à réception technique a posteriori,<br />

donnant lieu à cautionnement complémentaire, sont : NEANT.<br />

III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement<br />

et/ou références aux textes qui les réglementent :<br />

Les autorités intervenant dans le financement des travaux régis<br />

par la présente entreprise sont : Ville d’EUPEN, A.I.D.E./S.P.G.E.,<br />

ORES, A.L.G., S.W.D.E.<br />

Concernant les modalités de paiement, il est renvoyé aux dispositions<br />

du Cahier des Charges régissant la présente entreprise.<br />

III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’opérateurs économiques attributaire du marché :<br />

Catégorie de travaux : C<br />

Classe 7<br />

Note : En cas d’association momentanée, chaque associé joint à<br />

l’offre tous les documents demandés. De plus, la convention de<br />

l’association momentanée dûment signée sera jointe à l’offre.<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Pour éviter l’exclusion (art. 17) et répondre aux critères de<br />

sélection qualitative (art. 18 et 19) de l’A.R. du 08/01/1996, le<br />

soumissionnaire joindra à son offre les documents ci-après.<br />

1. Attestation originale de l’ONSS dont il résulte que<br />

l’entrepreneur (ou chaque entrepreneur d’une association momentanée)<br />

est en règle avec ses obligations relatives au paiement des<br />

cotisations de sécurité sociale, conformément aux prescriptions de<br />

l’A.R. du 08/01/1996, art. 17bis § 1, si l’entrepreneur est belge, et § 2,<br />

s’il est étranger.<br />

2. Attestation sur l’honneur du soumissionnaire, précisant qu’il ne<br />

se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’art. 17 de l’A.R.<br />

du 08/01/1996.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

3. Attestation bancaire justifiant la capacité financière du soumissionnaire,<br />

conformément à l’annexe N° 2 de la circulaire du Gouvernement<br />

wallon du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des<br />

entrepreneurs, fournisseurs et prestataires de services.<br />

III.2.3) Capacité technique :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

4. Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie de<br />

travaux C.<br />

Classe 7 ou supérieure.<br />

Le soumissionnaire joindra obligatoirement à son offre :<br />

- soit une attestation de laquelle il résulte qu’il est agréé pour la<br />

classe et catégorie ou sous-catégorie des travaux concernés ;<br />

- soit la preuve de son inscription sur une liste officielle<br />

d’entrepreneurs agréés du pays d’établissement ainsi que les documents<br />

complémentaires éventuels ;<br />

- soit un dossier dont il ressort qu’il satisfait aux exigences de la<br />

classe et catégorie ou sous-catégorie d’agréation à prendre en<br />

considération.<br />

Il est rappelé que c’est le montant de l’offre qui détermine la<br />

classe.<br />

5. Les preuves de sa compétence dans l’exécution de ces travaux.<br />

La preuve que l’entrepreneur est apte à exécuter les travaux régis<br />

par la présente entreprise sera apportée par la production des pièces<br />

suivantes :<br />

- une ou deux références de son entreprise durant les 10 <strong>der</strong>nières<br />

années concernant l’exécution de travaux similaires déjà réalisés,<br />

indiquant à tout le moins le montant, la date et le lieu d’exécution<br />

des travaux ;<br />

-l’attestation de bonne exécution par le Maîtredel’Ouvrage pour<br />

les travaux les plus importants (Note : les P.V. de réception des<br />

travaux ne seront pas acceptés)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

060042<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 15/04/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 500 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Moyennant versement préalable<br />

de la somme de 500,00 EUR (cinq cent euros) au compte<br />

bancaire DEXIA N° 091-0004191-49 (IBAN : BE97 0910 0041 9149 /<br />

BIC : GKCCBEBB), ouvert au nom de VILLE D’EUPEN, RATHAUS-<br />

PLATZ, 14 - 4700 EUPEN (N° d’entreprise : 0206.618.215), avec la<br />

mention : CENTRE-VILLE D’EUPEN. Les dossiers d’adjudication<br />

sont, ensuite, envoyés au soumissionnaire par le Service Technique<br />

de la Ville d’EUPEN. Note : Les demandes d’informations complémentaires<br />

ainsi que toute demande de documents doivent être faites<br />

en langue française exclusivement.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 23/04/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 180 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/04/2010;<br />

heure : 10:00<br />

Lieu :<br />

Hôtel de Ville d’EUPEN, Rathausplatz 14 à 4700 EUPEN.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00695117/2010010717<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science, 37, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

E-mail : info@raadvst-consetat.be<br />

Tél. (32-2) 234 96 11<br />

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be<br />

VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être<br />

obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue<br />

de la Science, 37, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

E-mail : info@raadvst-consetat.be<br />

Tél. (32-2) 234 96 11<br />

Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3854<br />

5607<br />

Avis d’attribution de marché - Secteurs spéciaux<br />

Section I. Entité adjudicatrice<br />

I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Société Wallonne des<br />

Eaux, Rue de la Concorde, 41, 4800 Verviers, Belgique<br />

Point(s) de contact : Service Marchés, à l’attention de Thierry<br />

PONSEN<br />

Tél. (32-87) 34 29 87, fax (32-87) 34 28 05<br />

E-mail : thierry.ponsen@swde.be<br />

I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice :<br />

- Eau.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice :<br />

Service desk, gestion du parc PC, des périphériques et des moyens<br />

mobiles de communication<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 07<br />

Lieu principal de prestation :<br />

Région wallonne<br />

Code NUTS : BE3<br />

II.1.4) Description succinte du marché ou des acquisitions :<br />

Service desk de premier niveau, support de second niveau aux<br />

utilisateurs du parc informatique et de la téléphonie de la SWDE<br />

(environ 1.000 utilisateurs). Fourniture, installation et maintenance<br />

du parc PC (environ 1.200 postes de travail) et périphériques ainsi<br />

que des appareils mobiles de télécommnunication.<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 50300000 - Services de réparation, d’entretien et<br />

services connexes relatifs aux ordinateurs personnels, au matériel de<br />

bureau, au matériel de télécommunications et au matériel audiovisuel<br />

Objet supplémentaire : 51600000 - Services d’installation<br />

d’ordinateurs et de matériel de bureau<br />

Objet supplémentaire : 30200000 - Matériel et fournitures informatiques<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.


5608 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2) Valeur totale finale du(des) marché(s)<br />

II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) passés:<br />

3 642 075,86 EUR (hors T.V.A.)<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable<br />

d’un avis de marché.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économique la plus avantageuse<br />

appréciée en fonction.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité<br />

adjudicatrice :<br />

infor 09-03<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

oui.<br />

Type de mise en concurrence : Avis de marché :<br />

Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne :<br />

2009/S129-188657 de 09/07/2009<br />

Section V. Attribution de marché1<br />

Intitulé :<br />

Service desk, gestion du parc PC, des périphériques et des<br />

moyens mobiles de communication<br />

V.1.2) Nombre d’offres reçues : 6<br />

V.2.2) Nombre de marchés attribués :1<br />

V.1.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été<br />

attribué : Getronics, Rue de Genève, 10, 1140 Bruxelles, Belgique<br />

3642075,86 EUR Offre économique la plus avantageuse appréciéeen<br />

fonction.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.2) Autres informations :<br />

@Ref:00744690/2010012685<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3836<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Dison, Rue<br />

Albert I er 66, 4820 Dison, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Jérome Derruine<br />

Tél. +32 87393374, fax +32 87341587<br />

E-mail : jerome.<strong>der</strong>ruine@dison.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dison.eu<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

marché de services pour la collecte des encombrants à domicile<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 25<br />

Lieu principal de prestation : Commune de Dison<br />

Code NUTS : BE335<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Collecte des encombrants des ménages de la Commune de Dison<br />

suite aux appels téléphoniques des habitants<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 90511100 - Services de collecte de déchets solides<br />

urbains<br />

Objet supplémentaire : 90500000 - Services liés aux déchets et aux<br />

ordures<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du :<br />

9/6/2010; jusqu’au : 7/6/2013<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (un<br />

cautionnement forfaitaire de EUR 1.500,00)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : oui. - Condition de revalorisation et de recyclage d’un<br />

minimum de 70% du tonnage collecté<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle<br />

quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale.<br />

* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle<br />

quant aux paiements de la TVA.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : - Références pour services similaires au cours des trois<br />

<strong>der</strong>nières années.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière :<br />

non.<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.


IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2009-217<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 26/3/2010; heure : 17:00<br />

Documents payants : oui, prix : 0,00 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

Cahier spécial des charges<br />

Le cahier des charges peut être retiré au bureau n° 4 de<br />

l’Administration communale de Dison, 66, rue Albert 1er, 4820<br />

Dison ou envoyé par courrier postal sur simple demande écrite.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 6/4/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/4/2010; heure :<br />

10:00<br />

Lieu : Salle du Conseil, 1er étage de la Maison communale, rue<br />

Albert 1er, 66, 4820 DISON<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3911<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie theutoise, Rue de<br />

la chaussée, 12, 4910 Theux, Belgique, à l’attention de Isabelle Baret<br />

Tél. (32-87) 53 62 36<br />

E-mail : isabelle.baret@theux.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Yannick Sante Architecte sc sprl, Parc forges Thiry, 2 bte 2,<br />

4910 Theux, Belgique, à l’attention de M. Yannick Sante<br />

Tél. (32-495) 87 08 02<br />

E-mail : yannick.sante@skynet.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

Yannick Sante Architecte sc sprl, Paec forges Thiry, 2 bte 2,<br />

4910 Theux, Belgique, à l’attention de M. Yannick Sante<br />

5609<br />

Tél. (32-495) 87 08 02<br />

E-mail : yannick.sante@skynet.be<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Organisme de droit public.<br />

- Gestion des infrastructures sportives de la commune de Theux.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux d’extension et de rénovation du centre sportif de Theux<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution :<br />

Avenue du stade 19 - 4910 Theux<br />

Code NUTS : BE335<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Rénovation et extension du centre sportif de Theux.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45000000 - Travaux de construction<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois calendrier.<br />

mois (à compter de la date d’attribution du marché).<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

Un cautionnement correspondant à 5% du montant hors TVA du<br />

marché, chiffre arrondi à la dizaine supérieure sera exigé.<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Le candidat fournira la preuve qu’il ne se trouve pas dans une des<br />

clauses d’exclusion prévues à l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996.<br />

Le candidat doit fournir :<br />

1° un certificat de bonnes vie et mours récent, ou un document<br />

équivalent, du soumissionnaire ou de son mandataire,<br />

2 ° une attestation récente de non-faillite ou de situation analogue<br />

émanant du greffe du tribunal de commerce ou d’une autorité<br />

compétente d’un autre Etat. Le candidat peut remettre une déclaration<br />

sur l’honneur pour les points 1 ° et 2 °, le pouvoir adjudicateur<br />

se réservant le droit d’exiger ultérieurement les documents officiels,<br />

3 ° une attestation de respect de ses obligations en matière de<br />

sécurité sociale telles que prévues, selon le cas, l’article 90 § 3ou<br />

l’article 90 § 4del’arrêté royal du 8 janvier 1996,<br />

4 ° des attestations récentes de respect de ses obligations en<br />

matière d’impôts et taxes, à savoir un modèle 276 C2 (contributions<br />

directes) ainsi qu’une copie du <strong>der</strong>nier extrait de compte TVA ou<br />

d’un certificat de bureau de recette de la TVA ou de documents<br />

équivalents dans un autre Etat,


5610 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

En cas d’association momentanée, les preuves seront fournies<br />

pour chacun des associés (ainsi que le contrat d’association),<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Le candidat fournira la preuve qu’il satisfait aux exigences de<br />

l’agréation en catégorie D, classe 7.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Le candidat fournira la preuve des capacités techniques de<br />

l’entreprise (description du matériel, possibilité de personnel,<br />

présentation des documents) suffisantes pour assurer ce chantier.<br />

Le candidat fournira une liste de minimum 3 travaux similaires<br />

effectués au cours des 5 <strong>der</strong>nières années qui mentionnent la date, le<br />

commanditaire, le montant et à laquelle sont jointes les attestations<br />

de bonne exécution de chaque travail.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

2009-038<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 31/03/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 250 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être<br />

obtenus soit en version informatique sur simple demande auprèsde<br />

l’architecte responsable, soit à retirer chez l’architecte responsable<br />

5 jours ouvrables après versement d’un montant de 250,00 Euro<br />

TVAC (en lettres, deux cent cinquante euros taxe sur la valeur<br />

ajoutée comprise) au compte n° 068-2522082-12 ouvert au nom de<br />

Yannick SANTE Architecte sc sprl, Parc Forges Thiry, 2 Boîte 2 à<br />

4910 THEUX en indiquant la référence : 038-Dossier d’adjudication.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 15/04/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 150 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/04/2010;<br />

heure : 11:00<br />

Lieu :<br />

Hôtel de ville de Theux<br />

Salle du conseil communal<br />

Rue de la chaussée, 12<br />

4910 Theux<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :<br />

Tout le monde.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00761743/2009081128<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3900<br />

Avis d’attribution de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CLINIQUE REINE<br />

ASTRID, RUE DEVANT LES RELIGIEUSES 2, 4960 MALMEDY,<br />

Belgique, à l’attention de Mr ALBERT<br />

Tél. (32-80) 79 31 73, fax (32-80) 79 31 78<br />

E-mail : compta.albert@clinmdy.be<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

C.P.A.S.<br />

- Santé.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description :<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 06<br />

Lieu principal de prestation :<br />

MALMEDY<br />

Code NUTS : BE3<br />

II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

EMPRUNT VISANT A FINANCER DES INVESTISSEMENTS<br />

AL’EXTRAORDINAIRE<br />

II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 66120000 - Services bancaires d’investissement et<br />

services connexes<br />

II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure :<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction :<br />

1 - Taux d’intérêt prélèvement - Pondération : 10<br />

2 - Taux d’intérêt consolidation - Pondération : 75<br />

3 - Commission de réservation - Pondération : 5<br />

4 - Services - Pondération : 10<br />

IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

2010/1<br />

Section V. Attribution du marché<br />

Marché n o : 00713865<br />

Intitulé :<br />

emprunt global long terme<br />

V.1) Date d’attribution du marché : 22/02/2010<br />

V.2) Nombre d’offres reçues : 2


V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché<br />

a été attribué : ING, Rue C. Clémenceau 13, 4000 Liège, Belgique<br />

V.4) Informations sur le montant du marché :<br />

Estimation initiale sur le montant du marché : 100 EUR (hors<br />

T.V.A.)<br />

Valeur totale finale du marché : entre 88,06 et 97,50 EUR (hors<br />

T.V.A.)<br />

En cas de montant annuel ou mensuel : 30 année(s).<br />

V.5) Le marché est susceptible être sous-traité :<br />

non.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.2) Autres informations :<br />

@Ref:00713865/2010011302<br />

VI.3) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science, 33, Bruxelles 1040, Belgique<br />

VI.4) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3812<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Fournitures<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Namur, Hôtel de<br />

Ville, 5000 Namur, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Jean-François Mazy<br />

Tél. +32 81246553, fax +32 81246554<br />

E-mail : jean-françois.mazy@ville.namur.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur :<br />

http://www.ville.namur.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Service enseignement, 5000 Namur, Belgique<br />

Point(s) de contact : Madame Kathleen Guyot<br />

Tél. +32 81246533, fax +32 81247199<br />

E-mail : kathleen.guyot@ville.namur.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Fournitures classiques destinées aux écoles fondamentales<br />

communales (2010/2011)<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

5611<br />

Fournitures. Achat.<br />

Lieu principal de livraison : Siège des 10 directions d’école<br />

Code NUTS : BE352<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Fournitures classiques destinées aux écoles fondamentales communales<br />

(2010/2011)<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

*L’attestation O.N.S.S. relative à l’avant-<strong>der</strong>nier trimestre écoulé<br />

par rapport à la date d’ouverture des offres.<br />

* Une attestation sur l’honneur relative à l’article (à préciser en<br />

fonction du type de marché fournitures ou services&#8230;Une<br />

attestation sur l’honneur relative à l’article 69 § 1et2del’A.R. du 08<br />

janvier 1996 (marché de services) OU 43 § 1° et 2° de l’A.R. du 08<br />

janvier 1996 (marché de fournitures)<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

* Attestation prouvant que le candidat a satisfait à l’ensemble de<br />

ses obligations fiscales selon les dispositions légales du pays où il est<br />

établi (TVA, Contributions)<br />

* Une déclaration sur le chiffre d’affaires de la société OU un<br />

exemplaire des <strong>der</strong>niers comptes ou bilan OU une attestation<br />

bancaire.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

* Un document attestant des moyens techniques de la société<br />

(organigramme de la société - personnel et moyens techniques).<br />

* La liste des principaux services exécutés au cours des trois<br />

<strong>der</strong>nières années indiquant le montant, la date, les destinataires.<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.


5612 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 1134<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 23/4/2010; heure : 15:30<br />

Documents payants : non.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 27/4/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 27/4/2010; heure :<br />

11:00<br />

Lieu : service Logistique, Hôtel de Ville à 5000 Namur<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3824<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Yvoir, Rue<br />

de l’Hôtel de Ville, 1, 5530 Yvoir, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Jean-Marie Bernard<br />

Tél. 082/61.03.26, fax 082/61.03.11<br />

E-mail : jean-marie.bernard@yvoir.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.yvoir.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

ATELIER DE L’ARBRE D’OR, Rue du Lombard, 65,<br />

5000 NAMUR, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Etienne FRANKART<br />

Tél. 081/22.19.10, fax 081/22.16.75<br />

E-mail : e.frankart@arbredor.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

ARCADIS ENGINEERING & CONSULTING S.A., Avenue de<br />

Philippeville, 119, 6001 CHARLEROI, Belgique<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 2 : Sanitaire<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : YVOIR<br />

Code NUTS : BE351<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 2 : Sanitaire<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45330000 - Travaux de plomberie<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : oui.<br />

Description de ces options : voir CSC<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 70 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

1/ Par le seul fait de participer à la procédure de passation du<br />

marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un<br />

des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures<br />

et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est<br />

attirée sur le fait que à quelque stade que ce soit de la procédure, le<br />

pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les<br />

documents et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces<br />

documents, l’attestation ONSS est à fournir en même temps que le<br />

dépôt del’offre.<br />

2/ Les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les<br />

documents établissant les pouvoirs des représentants actuels de la<br />

société.<br />

3/ En cas d’association momentanée, chaque associé joint à l’offre<br />

son numéro d’agréation ainsi que la convention de l’association<br />

momentanée.<br />

4/ Pour les soumissions déposées par les personnes morales, les<br />

documents et renseignements attestant du pouvoir de leur mandataire.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs.<br />

III.2.3) Capacité technique :


Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Liste de quatre travaux similaires à ceux du présent marché<br />

exécutés au cours des trois <strong>der</strong>nières années, appuyée des certificats<br />

de bonne exécution (PV de réception provisoire).<br />

Sera exclus du présent marché tout soumissionnaire qui se serait<br />

rendu coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements<br />

exigibles aux points ci-dessus.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D<br />

(Entreprises générales de bâtiments), Classe 1<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 776-2<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 9/4/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 60 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

1/ Sur demande écrite avec preuve du paiement versé sur le<br />

compte 320-0151809-74 de ARCADIS ENGINEERING & CONSUL-<br />

TING S.A., avenue Louise 500 à 1050 BRUXELLES;<br />

2/ moyennant la remise d’un chèque barré au secrétariat de<br />

ARCADIS ENGINEERING & CONSULTING S.A., avenue de<br />

Philippeville 119 à 6001 CHARLEROI.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 12/4/2010<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 12/4/2010; heure :<br />

10:00<br />

Lieu : Administration communale d’Yvoir, Salle du Conseil, rue<br />

de l’Hôtel de Ville 1, 5530 Yvoir<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3825<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Yvoir, Rue<br />

de l’Hôtel de Ville, 1, 5530 Yvoir, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Jean-Marie Bernard<br />

5613<br />

Tél. 082/61.03.26, fax 082/61.03.11<br />

E-mail : jean-marie.bernard@yvoir.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.yvoir.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

ATELIER DE L’ARBRE D’OR, Rue du Lombard, 65,<br />

5000 NAMUR, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Etienne FRANKART<br />

Tél. 081/22.19.10, fax 081/22.16.75<br />

E-mail : e.frankart@arbredor.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

ATELIER DE L’ARBRE D’OR, Rue du Lombard, 65,<br />

5000 NAMUR, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Etienne FRANKART<br />

Tél. 081/22.19.10, fax 081/22.16.75<br />

E-mail : e.frankart@arbredor.be<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 5 : Portes et bardages métalliques<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : YVOIR<br />

Code NUTS : BE351<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 5 : Portes et bardages métalliques<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45421131 - Pose de portes<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : oui.<br />

Description de ces options : voir CSC<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.


5614 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

1/ Par le seul fait de participer à la procédure de passation du<br />

marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un<br />

des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures<br />

et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est<br />

attirée sur le fait que à quelque stade que ce soit de la procédure, le<br />

pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les<br />

documents et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces<br />

documents, l’attestation ONSS est à fournir en même temps que le<br />

dépôt del’offre.<br />

2/ Les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les<br />

documents établissant les pouvoirs des représentants actuels de la<br />

société.<br />

3/ En cas d’association momentanée, chaque associé joint à l’offre<br />

son numéro d’agréation ainsi que la convention de l’association<br />

momentanée.<br />

4/ Pour les soumissions déposées par des personnes morales, les<br />

documents et renseignements attestant du pouvoir de leur mandataire.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Liste de quatre travaux similaires à ceux du présent marché<br />

exécutés au cours des trois <strong>der</strong>nières années, appuyée des certificats<br />

de bonne exécution (PV de réception provisoire).<br />

Sera exclus du présent marché tout soumissionnaire qui se serait<br />

rendu coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements<br />

exigibles aux points ci-dessus.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D<br />

(Entreprises générales de bâtiments), Classe 1<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 776-5<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 9/4/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 30 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

1/ par demande écrite avec preuve du paiement versé sur le<br />

compte 250-0069495-31 de l’ATELIER DE L’ARBRE D’OR, rue du<br />

Lombard 65 à 5000 NAMUR;<br />

2/ moyennant la remise d’un chèque barré au secrétariat de<br />

l’ATELIER DE L’ARBRE D’OR, rue du Lombard 65 à 5000 NAMUR<br />

S’il le souhaite, l’adjudicataire peut, en plus du CD, recevoir une<br />

copie de l’ensemble des plans relatifs au lot ″Portes et bardages<br />

métalliques″ pour un supplément de 30 EUR .<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 12/4/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 12/4/2010; heure :<br />

10:00<br />

Lieu : Administration communale d’Yvoir, Salle du Conseil, rue<br />

de l’Hôtel de Ville 1, 5530 Yvoir<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3826<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Yvoir, Rue<br />

de l’Hôtel de Ville, 1, 5530 Yvoir, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Jean-Marie Bernard<br />

Tél. 082/61.03.26, fax 082/61.03.11<br />

E-mail : jean-marie.bernard@yvoir.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.yvoir.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

ATELIER DE L’ARBRE D’OR, Rue du Lombard, 65,<br />

5000 NAMUR, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Etienne FRANKART<br />

Tél. 081/22.19.10, fax 081/22.16.75<br />

E-mail : e.frankart@arbredor.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

ATELIER DE L’ARBRE D’OR, Rue du Lombard, 65,<br />

5000 NAMUR, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Etienne FRANKART<br />

Tél. 081/22.19.10, fax 081/22.16.75<br />

E-mail : e.frankart@arbredor.be<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 1 : Architecture, parachèvements et abords<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : YVOIR<br />

Code NUTS : BE351<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 1 : Architecture, parachèvements et abords<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45216121 - Travaux de construction de centres de<br />

secours des sapeurs-pompiers<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : oui.<br />

Description de ces options : voir CSC<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 390 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

1/ Par le seul fait de participer à la procédure de passation du<br />

marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un<br />

des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures<br />

et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est<br />

attirée sur le fait que à quelque stade que ce soit de la procédure, le<br />

pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les<br />

documents et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces<br />

documents, l’attestation ONSS est à fournir en même temps que le<br />

dépôt del’offre.<br />

2/ Statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les documents<br />

établissant les pouvoirs des représentants actuels de la société.<br />

3/ En cas d’association momentanée, chaque associé joint à l’offre<br />

son numéro d’agréation ainsi que la convention de l’association<br />

momentanée.<br />

4/ Pour les soumissions déposées par des personnes morales, les<br />

documents et renseignements attestant du pouvoir de leur mandataire.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Liste de quatre travaux similaires à ceux du présent marché<br />

exécutés au cours des trois <strong>der</strong>nières années, appuyée des certificats<br />

de bonne exécution (PV de réception provisoire).<br />

5615<br />

Sera exclus du présent marché tout soumissionnaire qui se serait<br />

rendu coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements<br />

exigibles aux points ci-dessus.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D<br />

(Entreprises générales de bâtiments), Classe 5<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 776-1<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 9/4/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 30 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

pour l’obtention du CD reprenant l’ensemble des documents, sur<br />

demande écrite avec preuve du versement sur le compte<br />

250-0069495-31 de l’ATELIER DE L’ARBRE D’OR, rue du<br />

Lombard 65 à 5000 Namur, ou moyennant la remise d’un chèque<br />

barré;<br />

S’il le souhaite, le soumissionnaire peut, en plus du CD<br />

susnommé, deman<strong>der</strong>:<br />

a) soit une copie des plans de la partie ″Architecture, parachèvements<br />

et abords″, sur demande écrite avec preuve du versement sur<br />

le compte précité, ou moyennant la remise d’un chèque barré pour<br />

un supplément de 70 EUR ;<br />

b) soit pour la copie de l’ensemble des plans relaifs à la partie<br />

stabilité, sur demande écrite avec preuve du versement sur le<br />

compte 320-0151809-74 de ARCADIS ENGINEERING & CONSUL-<br />

TING S.A., avenue de Philippeville 119 à 6001 CHARLEROI, ou<br />

moyennant la remise d’un chèque barré, pour un supplément de<br />

60 EUR ;<br />

c) soit une copie des cahiers des charges + métrés relatifs aux<br />

parties ″Architecture, parachèvements et abords″ et ″stabilité″ et ce,<br />

pour un supplément de 75 EUR<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 12/4/2010<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 12/4/2010; heure :<br />

10:00<br />

Lieu : Administration communale d’Yvoir, Salle du Conseil, rue<br />

de l’Hôtel de Ville 1, 5530 Yvoir<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.


5616 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3827<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Yvoir, Rue<br />

de l’Hôtel de Ville, 1, 5530 Yvoir, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Jean-Marie Bernard<br />

Tél. 082/61.03.26, fax 082/61.03.11<br />

E-mail : jean-marie.bernard@yvoir.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.yvoir.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

ATELIER DE L’ARBRE D’OR, Rue du Lombard, 65,<br />

5000 NAMUR, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Etienne FRANKART<br />

Tél. 081/22.19.10, fax 081/22.16.75<br />

E-mail : e.frankart@arbredor.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

ARCADIS ENGINEERING & CONSULTING S.A., Avenue de<br />

Philippeville, 119, 6001 CHARLEROI, Belgique<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 3 : Electricité<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : YVOIR<br />

Code NUTS : BE351<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 3 : Electricité<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45315300 - Installations d’alimentation électrique<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : oui.<br />

Description de ces options : voir CSC<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

1/Par le seul fait de participer à la procédure de passation du<br />

marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un<br />

des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures<br />

et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est<br />

attirée sur le fait que à quelque stade que ce soit de la procédure, le<br />

pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les<br />

documents et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces<br />

documents, l’attestation ONSS est à fournir en même temps que le<br />

dépôt del’offre.<br />

2/ Les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les<br />

documents établissant les pouvoirs des représentants actuels de la<br />

société.<br />

3/ En cas d’association momentanée, chaque associé joint à l’offre<br />

son numéro d’agréation ainsi que la convention de l’association<br />

momentanée.<br />

4/ Pour les soumissions déposées par des personnes morales, les<br />

documents et renseignements attestant du pouvoir de leur mandataire.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Liste de quatre travaux similaires à ceux du présent marché<br />

exécutés au cours des trois <strong>der</strong>nières années, appuyée des certificats<br />

de bonne exécution (PV de réception provisoire).<br />

Sera exclus du présent marché tout soumissionnaire qui se serait<br />

rendu coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements<br />

exigibles aux points ci-dessus.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : P<br />

(Installations électriques des bâtiments), Classe 2<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 776-3<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.


IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 9/4/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 70 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

1/ sur demande écrite avec preuve de paiement à verser sur le<br />

compte 320-0151809-74 de ARCADIS ENGINEERING & CONSUL-<br />

TING S.A., avenue Louise 500 à 1050 Bruxelles;<br />

2/ moyennant la remise d’un chèque barré au secrétariat de<br />

ARCADIS ENGINEERING & CONSULTING S.A., avenue de<br />

Philippeville 119 à 6001 CHARLEROI.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 12/4/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 12/4/2010; heure :<br />

10:00<br />

Lieu : Administration communale d’Yvoir, Salle du Conseil, rue<br />

de l’Hôtel de Ville 1, 5530 Yvoir<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3828<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Yvoir, Rue<br />

de l’Hôtel de Ville, 1, 5530 Yvoir, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Jean-Marie Bernard<br />

Tél. 082/61.03.26, fax 082/61.03.11<br />

E-mail : jean-marie.bernard@yvoir.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.yvoir.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

ATELIER DE L’ARBRE D’OR, Rue du Lombard, 65,<br />

5000 NAMUR, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Etienne FRANKART<br />

Tél. 081/22.19.10, fax 081/22.16.75<br />

E-mail : e.frankart@arbredor.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

ARCADIS ENGINEERING & CONSULTING S.A., Avenue de<br />

Philippeville, 119, 6001 CHARLEROI, Belgique<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

5617<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 4 : Chauffage et ventilation<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : YVOIR<br />

Code NUTS : BE351<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Construction d’un arsenal pour le service régional d’incendie -<br />

Marché 4 : Chauffage et ventilation<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45331000 - Travaux d’installation de matériel de<br />

chauffage, de ventilation et de climatisation<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : oui.<br />

Description de ces options : voir CSC<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

1/ Par le seul fait de participer à la procédure de passation du<br />

marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un<br />

des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8<br />

janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et<br />

de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est<br />

attirée sur le fait que à quelque stade que ce soit de la procédure, le<br />

pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les<br />

documents et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces<br />

documents, l’attestation ONSS est à fournir en même temps que le<br />

dépôt del’offre.<br />

2/ Les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les<br />

documents établissant les pouvoirs des représentants actuels de la<br />

société.<br />

3/ En cas d’association momentanée, chaque associé joint à l’offre<br />

son numéro d’agréation ainsi que la convention de l’association<br />

momentanée.<br />

4/ Pour les soumissions déposées par des personnes morales, les<br />

documents et renseignements attestant du pouvoir de leur mandataire.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :


5618 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Satisfaire aux exigences de l’agréation des entrepreneurs.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Liste de quatre travaux similaires à ceux du présent marché<br />

exécutés au cours des trois <strong>der</strong>nières années, appuyée des certificats<br />

de bonne exécution (PV de réception provisoire).<br />

Sera exclus du présent marché tout soumissionnaire qui se serait<br />

rendu coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements<br />

exigibles aux points ci-dessus.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D<br />

(Entreprises générales de bâtiments), Classe 2<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 776-4<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 9/4/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 100 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

1/ par demande écrite avec preuve du paiement versé sur le<br />

compte 320-0151809-74 de ARCADIS ENGINEERING & CONSUL-<br />

TING S.A., avenue Louise 500 à 1050 BRUXELLES.<br />

2/ moyennant la remise d’un chèque barré au secrétariat de<br />

ARCADIS ENGINEERING & CONSULTING S.A., avenue de<br />

Philippeville 119 à 6001 CHARLEROI.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 12/4/2010; heure : 10:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalitésd’ouverture des offres : date : 12/4/2010; heure :<br />

10:00<br />

Lieu : Administration communale d’Yvoir, Salle du Conseil, rue<br />

de l’Hôtel de Ville 1, 5530 Yvoir<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3880<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS, rue Madame 40,<br />

6500 Beaumont, Belgique<br />

Point(s) de contact : M Van Waeyenberge Bertrand, à l’attention<br />

de M Van Waeyenberge Bertrand<br />

Tél. (71) 20 05 30, fax (71) 20 05 30<br />

E-mail : cpasbeaumont@yahoo.fr<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

CPAS<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Désignation d’un auteur de projet pour la rénovation d’un bâtiment<br />

unifamilial<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 12<br />

Lieu principal de prestation :<br />

rue de binche 15 - 6500 Beaumont<br />

Code NUTS : BE322<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Désignation d’un auteur de projet pour la rénovation d’une<br />

maison unifamiliale qui est destinée à devenir un Initiative Locale<br />

d’Accueil<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de<br />

construction, services d’ingénierie et services d’inspection<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

Valeur estimée hors TVA : 155 000 EUR<br />

II.2.2) Options : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

cautionnement 8250Euro<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

inscrit à l’ordre des architectes<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

néant<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Néant<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.<br />

Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou<br />

administratives applicables : réservé aux architectes<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - la question économique au niveau de la construction -<br />

Pondération : 20 points<br />

2 - la question environnementale - Pondération : 20 point<br />

3 - la question du confort de vie - Pondération : 15 points<br />

4 - l’analyse critique, dûment argumentée de l’adéquation du<br />

programme et du site, l’un vis à vis de l’autre - Pondération :<br />

10 points<br />

5 - les plans - Pondération : 50 points<br />

6 - planning précis - Pondération : 30 points<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 08/04/2010; heure : 15:00<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 09/04/2010; heure : 15:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/04/2010;<br />

heure : 14:00<br />

Lieu :<br />

CPAS de Beaumont - rue madame 40 - 6500 Beaumont<br />

Salle du conseil<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :<br />

les soumissionnaires<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00724651/2010012714<br />

Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse:<br />

http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=<br />

0C050A06050C87<br />

- CAHIER DES CHARGES-def.doc<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3883<br />

5619<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS, rue Madame 40,<br />

6500 Beaumont, Belgique<br />

Point(s) de contact : M Van Waeyenberge Bertrand<br />

Tél. (71) 20 05 30, fax (71) 20 05 30<br />

E-mail : cpasbeaumont@yahoo.fr<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

CPAS<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

transformation d’un immeuble d’habitation en immeuble de<br />

bureau<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 12<br />

Lieu principal de prestation :<br />

rue du vivier 1 -6500 Beaumont<br />

Code NUTS : BE322<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

transformation d’un immeuble d’habitation en un immeuble<br />

destiné a accueillir les bureaux du CPAS<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de<br />

construction, services d’ingénierie et services d’inspection<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : oui.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.1) Quantité ou étendue global :<br />

Valeur estimée hors TVA : 140 000 EUR<br />

II.2.2) Options : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés:<br />

9900Euro<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.


5620 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

inscription à l’ordre des architectes<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

néant<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

néant<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.<br />

Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou<br />

administratives applicables : réservé aux architectes<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - le point de vue de l’accecibilité - Pondération : 20 points<br />

2 - la question de la solidité des matériaux - Pondération :<br />

15 points<br />

3 - la question du confort du travail - Pondération : 15 points<br />

4 - la question des économies d’énergies - Pondération : 10 points<br />

5 - la question de la sécurité - Pondération : 5 points<br />

6-précision des plans - Pondération : 20 points<br />

7-précisions du planning - Pondération : 20 points<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 08/04/2010; heure : 15:00<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 09/04/2010; heure : 15:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/04/2010;<br />

heure : 14:00<br />

Lieu :<br />

CPAS de Beaumont - rue madame 40 - 6500 Beaumont<br />

Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres :<br />

soumissionnaires<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00724651/2010012763<br />

Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse:<br />

http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=<br />

C4070505000F7E<br />

- CAHIER DES CHARGES-def.doc<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3794<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.I.V.E, Drève de<br />

l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de Patrick<br />

Hermant<br />

Tél. (32-63) 67 02 62, fax (32-63) 23 25 39<br />

E-mail : patrick.hermant@idelux-aive.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.aive.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

D.S.T., Square Albert I er 1, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de<br />

Dany Frognet<br />

Tél. (32-63) 24 06 11, fax (32-63) 45 67 39<br />

E-mail : d.frognet@province.luxembourg.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

A.I.V.E, Drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, Belgique, à<br />

l’attention de Nathalie MASSON<br />

Tél. (32-63) 23 01 80, fax (32-63) 58 98 30<br />

E-mail : nathalie.masson@idelux-aive.be<br />

Adresse internet : http://www.aive.be<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Intercommunale<br />

- Epuration<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : oui.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Commune de Musson : Egouttage et remplacement de la distribution<br />

d’eau rue Assada à Musson<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution :<br />

Musson<br />

Code NUTS : BE345<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Commune de Musson : Egouttage et remplacement de la distribution<br />

d’eau rue Assada à Musson.<br />

Pose de canalisations d’égouttage.<br />

Pose de chambres de visite.<br />

Pose de conduite de distribution d’eau.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Objet principal : 44130000 - Conduites d’égouts<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours ouvrables<br />

jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :<br />

Voir cahier spécial des charges<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Cotisations de sécurité sociale : Etre en règle avec le paiement des<br />

cotisations à la date de l’avant <strong>der</strong>nier trimestre précédant<br />

l’ouverture des offres.<br />

Attestation dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec<br />

ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité<br />

sociale conformément à l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996.<br />

Par le seul fait de participer à cette procédure, le soumissionnaire<br />

certifie n’être dans aucune des situations visées à l’article 17 de<br />

l’A.R. du 8 janvier 1996<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Voir cahier spécial des charges<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

Voir cahier spécial des charges<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Agréation : Catégorie C, sous-catégorie C1 et C2, classe 2<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

Voir cahier spécial des charges<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 12/04/2010; heure : 16:00<br />

Documents payants : oui, prix : 60 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : Virement compte<br />

091/0104270/24 AIVE Dexia banque Communication : documents<br />

d’adjudication Musson rue Assada<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 13/04/2010; heure : 14:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/04/2010;<br />

heure : 14:00<br />

Lieu :<br />

A.I.V.E. Drève de l’Arc-en-Ciel, 98 à 6700 ARLON<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00694828/2010012463<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3849<br />

5621<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Attert, Voie<br />

de la Liberté 107, 6717 Attert, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Paul Marchal<br />

Tél. 063/24.27.72, fax 063/24.27.71<br />

E-mail : administration@attert.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.attert.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

ALINEA TER, rue du Vivier 12, 6723 Habay-la-Neuve, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Benoît GIAUX<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux construction d’une salle d’ archivage ’commune-cpas’<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Commune d’Attert<br />

Code NUTS : BE341<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Travaux construction d’une salle d’ archivage ’commune-cpas’<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou<br />

partielle et travaux de génie civil<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.


5622 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

* Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle<br />

quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale.<br />

* Par le seul fait de participer à la procédure de passation du<br />

marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un<br />

des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du<br />

8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures<br />

et de services et aux concessions de travaux publics<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : agréation catégorie D; classe 3;<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : agréation catégorie D; classe 3;<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D<br />

(Entreprises générales de bâtiments) , Classe 3<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2009006<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 5/4/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 60 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

Cahier spécial des charges<br />

Virement sur le compte 091-0004994-76 CSC ARCHIVES<br />

COMMUNE-CPAS<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 9/4/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 150 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 9/4/2010; heure :<br />

11:00<br />

Lieu : Maison Communale, Salle du Collège<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 1/3/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3845<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Wellin,<br />

Grand Place, 1, 6920 Wellin, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Alain Denoncin<br />

Tél. +32 84430049, fax +32 84430059<br />

E-mail : alain.denoncin@wellin.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.wellin.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Maison des Associations<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Service Secrétariat<br />

Code NUTS : BE344<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Les travaux sont à exécuter à Wellin, rue de Beauraing 183. Ils<br />

prévoient :<br />

Travaux de rénovation lourde comprenant notamment :<br />

- terrassements, démolitions et évacuation des déchets ;<br />

-grosœuvre intérieur et extérieur, en ce compris construction<br />

d’annexes ;<br />

- mise hors eau : toiture, portes et châssis ; toiture ;<br />

- égouttage séparé eaux claires / eaux usées, pose de citerne eau<br />

de pluie ;<br />

- électricité, chauffage, sanitaire, plafonnage, mise en couleur,<br />

équipement de cuisine ;<br />

-aménagement des abords ;


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou<br />

partielle et travaux de génie civil<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 550 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

- Un extrait du casier judiciaire.<br />

- Une attestation de l’ONSS conforme aux dispositions de<br />

l’article 90, § 3, 2° de l’Arrêté royal du 08 janvier 1996.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

- Un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve<br />

visée à l’article 3 § 1, 2° de la loi du 20 mars 1991.<br />

- Un certificat d’enregistrement.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D<br />

(Entreprises générales de bâtiments), Classe 6<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 880<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 1/4/2010; heure : 11:00<br />

Documents payants : oui, prix : 120,00 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

Les documents sont envoyés au candidat après réception du<br />

paiement des frais sur le compte 091-0005179-67 ouvert au nom de<br />

l’administrattion communale de Wellin. La mention ″CSC MAISON<br />

ASSOCIATIONS″ sera portée enréférence. Il est recommandé de<br />

signaler ce paiement sur compte au reponsable du dossier par email<br />

alain.denoncin@wellin.be.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 8/4/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 180 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 8/4/2010; heure :<br />

11:00<br />

Lieu : Hôtel de ville - Grand Place n°1 à 6920 WELLIN, Salle du<br />

conseil, 1e étage<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3820<br />

5623<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Durbuy, Grand<br />

Rue, 24, 6940 Durbuy, Belgique<br />

Point(s) de contact : Madame Françoise MAILLEN<br />

Tél. +32 86219828, fax +32 86219838<br />

E-mail : f.maillen@durbuy.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.durbuy.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : oui.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Marché conjoint : 1.réfection de la rue de la Tour du Diable (Ville<br />

de Durbuy) et 2. remplacement conduites eau (SWDE)<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : rue de la Tour du Diable à Barvaux<br />

s/O.<br />

Code NUTS : BE343<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Marché conjoint : 1.réfection de la rue de la Tour du Diable (Ville de<br />

Durbuy) et 2. remplacement conduites eau (SWDE)


5624 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45233140 - Travaux routiers<br />

Objet supplémentaire : 45232150 - Travaux relatifs aux conduites<br />

d’alimentation en eau<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

1) Déclarer sur l’honneur que les soussignés ne se trouvent dans<br />

aucune situation visée par les clauses d’exclusion reprises à l’art.17<br />

de l’AR du 8.01.1996. le pouvoir adjudicateur pouvant à quelque<br />

stade que soit la procédure, inviter les soussignés à produire les<br />

documents et preuves nécessaires;<br />

2) êtreenrêgle en matière d’ONSS, TVA et registre de commerce.<br />

(fournir les attestations respectives.)<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : * Des déclarations bancaires appropriées justifiant une<br />

bonne santé financière.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : * La liste des principaux travaux exécutés au cours des<br />

trois <strong>der</strong>nières années, cette liste étant appuyée de certificats de<br />

bonne exécution.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: catégorie<br />

C et sous catégorie C2 (pour SWDE), classe 4<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2/865.1/FM<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 26/3/2010; heure : 12:00<br />

Documents payants : oui, prix : 100 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : CSCH et plans<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 6/4/2010<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/4/2010; heure :<br />

11:00<br />

Lieu : Hôtel de Ville, Salle du Collège<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3840<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Durbuy, Grand-<br />

Rue 24, 6940 Durbuy, Belgique<br />

Point(s) de contact : Madame Françoise Maillen<br />

Tél. +32 86219828, fax +32 86219838<br />

E-mail : f.maillen@durbuy.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.durbuy.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : oui.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Marché conjoint : 1.réfection de la rue de la Tour du Diable (Ville<br />

de Durbuy) et 2. remplacement conduites eau (SWDE)<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : rue de la Tour du Diable à Barvaux<br />

s/O.<br />

Code NUTS : BE343<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Marché conjoint : 1.réfection de la rue de la Tour du Diable (Ville de<br />

Durbuy) et 2. remplacement conduites eau (SWDE)<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Objet principal : 45233140 - Travaux routiers<br />

Objet supplémentaire : 45232150 - Travaux relatifs aux conduites<br />

d’alimentation en eau<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

1) Déclarer sur l’honneur que les soussignés ne se trouvent dans<br />

aucune situation visée par les clauses d’exclusion reprises à l’art.17<br />

de l’AR du 8.01.1996. le pouvoir adjudicateur pouvant à quelque<br />

stade que soit la procédure, inviter les soussignés à produire les<br />

documents et preuves nécessaires;<br />

2) êtreenrêgle en matière d’ONSS, TVA et registre de commerce.<br />

(fournir les attestations respectives.)<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : * Des déclarations bancaires appropriées justifiant une<br />

bonne santé financière.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : * La liste des principaux travaux exécutés au cours des<br />

trois <strong>der</strong>nières années, cette liste étant appuyée de certificats de<br />

bonne exécution.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: catégorie<br />

C et sous catégorie C2 (pour SWDE), classe 4<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2/865.1/FM<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 26/3/2010; heure : 12:00<br />

Documents payants : oui, prix : 100 EUR<br />

Conditions et mode de paiement : CSCH et plans<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 6/4/2010<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/4/2010; heure :<br />

11:00<br />

Lieu : Hôtel de Ville, Salle du Collège<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3816<br />

5625<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Nassogne,<br />

Place Communale 1, 6950 Nassogne, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Stéphane Pierard<br />

Tél. 084/220.769, fax 084/214.807<br />

E-mail : stephane.pierard@nassogne.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.nassogne.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Création d’une Maison Rurale à Nassogne<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Nassogne<br />

Code NUTS : BE343<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Création d’une maison rurale à Nassogne - phase 1 et phase 2<br />

Les travaux comprennent des travaux de démolitions, terrassements,<br />

gro-oeuvre, toiture, menuiseries extérieures, chauffagesanitaire,<br />

électricité, chapes, enduuits, menuiseries intérieures, revêtement<br />

de sols, techniques spéciales ainsi que des aménagements<br />

intérieurs et extérieurs.


5626 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45212300 - Travaux de construction de bâtiments<br />

à usage artistique et culturel<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire :<br />

-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;<br />

-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une<br />

procédure de liquidation, de concordat judiciaire;<br />

-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant<br />

sa moralité professionnelle;<br />

- est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité<br />

sociale;<br />

- est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts;<br />

- en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave;<br />

-nes’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations<br />

en fournissant ces renseignements.<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : La liste des travaux exécutés au cours des cinq <strong>der</strong>nières<br />

années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution<br />

pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le<br />

montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront<br />

s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement<br />

à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement<br />

au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise :<br />

D (Entreprises générales de bâtiments) , Classe 6<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 872.1<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 31/3/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 250 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

Après versement via virement sur le compte 091-0005112-97 - de<br />

l’administration communale , le dossier sera envoyé au demandeur<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 6/4/2010; heure : 14:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/4/2010; heure :<br />

14:00<br />

Lieu : Maison communale, Salle du collège, 2ème étage<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3811<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Erezée, Rue<br />

des Combattants,15, 6997 Erezée, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Frédéric Warzée<br />

Tél. +32 86320910, fax +32 86320912<br />

E-mail : fre<strong>der</strong>ic.warzee@publilink.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.erezee.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

3F Architecture, SA, Grand’Route, 592, 4400 Flémalle, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Iwan Isaac<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

3F Architecture, SA, Grand’Route, 592, 4400 Flémalle, Belgique<br />

Point(s) de contact : Monsieur Iwan Isaac<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Hall omnisports - Travaux de construction<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Commune d’Erezée<br />

Code NUTS : BE343<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Les travaux en question comprennent : le gros oeuvre, les toitures,<br />

les menuiseries extérieures, les sanitaires, le plafonnage, les revêtements<br />

des sols et murs, les menuiseries intérieures, les peintures et<br />

tout ce qui relève des techniques spéciales (chauffage, électricité,<br />

etc.), l’égouttage, clôtures, etc.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45000000 - Travaux de construction<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 250 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

* Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire<br />

ne se trouve pas dans une des situations visées à l’article 17 de<br />

l’arrêté royal du 8 janvier 1996, soit qu’il :<br />

-n’a pas fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée pour<br />

:<br />

+ participation à une organisation criminelle telle que définie à<br />

l’article 324bis du Code pénal ;<br />

+ corruption telle que définie à l’article 246 du Code pénal ;<br />

+ fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la<br />

protection des intérêts financiers des communautés européennes,<br />

approuvée par la loi du 17 février 2002 ;<br />

+ blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du<br />

11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système<br />

financier aux fins du blanchiment de capitaux du terrorisme ;<br />

- n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation<br />

d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue<br />

résultant d’une procéduredemême nature existant dans les législations<br />

ou réglementations nationales ;<br />

- n’a pas fait aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une<br />

procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre<br />

procéduredemême nature existant dans les législations et réglementations<br />

nationales ;<br />

- n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un<br />

jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa<br />

moralité professionnelle ;<br />

5627<br />

-n’a pas, en matière professionnelle, commis une faute grave<br />

dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs<br />

pourront justifier ;<br />

- est en règle avec ses obligations relatives au paiement des<br />

cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de<br />

l’article 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ;<br />

- est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses<br />

impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans<br />

lequel il est établi ;<br />

- qui ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations<br />

en fournissant des renseignements exigibles en application du<br />

présent chapitre.<br />

* Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant<br />

que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives<br />

au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux<br />

dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : * Preuve que le soumissionnaire satisfait aux exigences de<br />

l’agréation.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation en catégorie D<br />

(Entreprises générales du bâtiment), Classe 6<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies : * Preuve que le soumissionnaire satisfait aux exigences de<br />

l’agréation.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation en catégorie D<br />

(Entreprises générales du bâtiment), Classe 6; Agréation requise: D<br />

(Entreprises générales de bâtiments) , Classe 6<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2009-023<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 6/4/2010; heure : 11:00<br />

Documents payants : oui, prix : 95 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

Cahier spécial des charges, plans et P.G.S.S.<br />

Frais d’envoi : EUR 10,00<br />

Contre virement sur le compte 240-0947575-83 de 3F ARCITEC-<br />

TURE SA avec, en communication, ″Omnisports Erezée″.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 6/4/2010; heure : 11:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français, Néant<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/4/2010; heure :<br />

11:00


5628 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Lieu : Maison Communale, Salle du conseil, rez-de-chaussée<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3795<br />

Avis de marché<br />

Services<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale pour le<br />

Développement Economique et l’Aménagement des Régions du<br />

Centre et du Borinage SC, IDEA, Rue de Nimy, 53, 7000 Mons,<br />

Belgique<br />

Point(s) de contact : Directeur Général, à l’attention de Monsieur<br />

Jean-François Escarmelle<br />

Tél. (32-65) 37 57 11<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Intercommunale pour le Développement Economique et<br />

l’Aménagement des Régions du Centre et du Borinage SC, IDEA,<br />

Rue de Nimy, 53, 7000 Mons, Belgique<br />

Point(s) de contact : Service Juridique, à l’attention de Axelle<br />

Dinant/Ann-Sophie Quenon<br />

Tél. (32-65) 37 57 07<br />

Adresse internet : http://www.idea.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus :<br />

Intercommunale pour le Développement Economique et<br />

l’Aménagement des Régions du Centre et du Borinage SC, IDEA,<br />

Rue de Nimy, 53, 7000 Mons, Belgique<br />

Point(s) de contact : Service Juridique, à l’attention de Axelle<br />

Dinant/Ann-Sophie Quenon<br />

Tél. (32-65) 37 57 07<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées :<br />

Intercommunale pour le Développement Economique et<br />

l’Aménagement des Régions du Centre et du Borinage SC, IDEA,<br />

Rue de Nimy, 53, 7000 Mons, Belgique<br />

Point(s) de contact : Directeur Général, à l’attention de Monsieur<br />

Jean-François Escarmelle<br />

Tél. (32-65) 37 57 11<br />

Adresse internet : http://www.idea.be<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Organisme de droit public.<br />

-Développement économique et aménagement du territoire<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Désignation d’un notaire pour la réalisation de l’étude des aspects<br />

prospectifs et de commercialisation de dossiers de chancres<br />

urbains ainsi que la passation des actes y liés<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Services. Catégorie de services : 21<br />

Lieu principal de prestation :<br />

Régions de Mons-Borinage et du Centre<br />

Code NUTS : BE32<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

Le présent marché a pour objet la désignation d’un notaire pour<br />

la réalisation de l’étude des aspects prospectifs et de commercialisation<br />

de dossiers de chancres urbains situés sur le territoire de<br />

l’intercommunale IDEA (Boussu, Colfontaine, Dour, Frameries,<br />

Hensies, Jurbise, Mons, Quaregnon, Quévy, Quievrain, Saint-<br />

Ghislain, An<strong>der</strong>lues, Binche, Estinnes, La Louvière, Manage,<br />

Morlanwelz et Le Roeulx). L’enveloppe réservée à cette mission par<br />

l’IDEA est fixée à 10 000 000 d’EURO. Celle-ci sera utilisée en<br />

fonction de la faisabilité des différents projets.<br />

L’adjudicataire sera également chargé d’assurer l’authentification<br />

des transferts de propriété de ces biens ainsi que tous les actes<br />

nécessaires à ceux-ci.<br />

Ce marché est passé par procédure négociée sans publicité sur<br />

base des articles 17 §3 2° et 4° de la loi du 24 décembre 1993.<br />

Les candidats intéressés sont invités à remettre un dossier de<br />

candidature reprenant l’ensemble des documents mentionnés aux<br />

points III.2.1, III.2.2 et III.2.3 du présent avis. Seuls les candidats<br />

sélectionnés seront invités à remettre une offre sur base du cahier<br />

des charges qui leur sera adressé<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 79100000 - Services juridiques<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres<br />

pour un ou plusieurs lots.<br />

Informations sur les lots<br />

Lot n o :1<br />

Titre : Arrondissement judiciaire de Mons<br />

1) Description succincte :<br />

Le premier lot de ce marché porte sur la désignation d’un notaire<br />

habilité àexercer ses fonctions dans l’étendue de l’arrondissement<br />

judiciaire de Mons. Les missions confiées à l’adjudicataire porteront<br />

sur l’étude des aspects prospectifs et de commercialisation de<br />

projets immobiliers dont il assurerait ensuite la rédaction de tous les<br />

actes liés aux transferts de propriété ainsi que l’authentification de<br />

ceux-ci.<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 79100000 - Services juridiques<br />

Lot n o :2<br />

Titre : Arrondissement judiciaire de Charleroi<br />

1) Description succincte :<br />

Le second lot de ce marché porte sur la désignation d’un notaire<br />

habilité àexercer ses fonctions dans l’étendue de l’arrondissement<br />

judiciaire de Charleroi. Les missions confiées à l’adjudicataire<br />

porteront sur l’étude des aspects prospectifs et de commercialisation<br />

de projets immobiliers dont il assurerait ensuite la rédaction de tous<br />

les actes liés aux transferts de propriété ainsi que l’authentification<br />

de ceux-ci.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 79100000 - Services juridiques<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :<br />

Conformément à l’article à l’article 5 du cahier général des<br />

charges, s’agissant de services juridiques, aucun cautionnement<br />

n’est requis<br />

III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement<br />

d’opérateurs économiques attributaire du marché :<br />

Toute forme conforme au droit du pays d’établissement<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Conformément à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996<br />

relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services<br />

et aux concessions de travaux publics:<br />

- Est exclu de l’accès au marché àquelque stade que ce soit de la<br />

procédure le prestataire de services qui a fait l’objet d’un jugement<br />

ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance<br />

pour :<br />

1° participation à une organisation criminelle telle que définie à<br />

l’article 324bis du Code pénal;<br />

2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal;<br />

3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la<br />

protection des intérêts financiers des communautés européennes,<br />

approuvée par la loi du 17 février 2002;<br />

4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du<br />

11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système<br />

financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du<br />

terrorisme.<br />

En vue de l’application du présent paragraphe, le pouvoir adjudicateur<br />

peut, lorsqu’il a des doutes sur la situation personnelle<br />

d’un prestataire de services, s’adresser aux autorités compétentes<br />

belges ou étrangères pour obtenir les informations qu’il estime<br />

nécessaires à ce propos.<br />

-Peut être exclu de la participation au marché (à quelque stade<br />

que ce soit de la procédure) le prestataire de services :<br />

1° qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités,<br />

de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant<br />

d’une procéduredemême nature existant dans les législations ou<br />

réglementations nationales;<br />

2° qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de<br />

liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de<br />

même nature existant dans les législations et réglementations nationales;<br />

3° qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un<br />

jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa<br />

moralité professionnelle;<br />

4° qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave<br />

dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs<br />

pourront justifier;<br />

5° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement<br />

des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions<br />

de l’article 69bis;<br />

6° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement<br />

de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans<br />

lequel il est établi;<br />

5629<br />

7° qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en<br />

fournissant des renseignements exigibles en application du présent<br />

chapitre.<br />

1) Le candidat est tenu de joindre à son dossier de candidature les<br />

documents suivants:<br />

a) une attestation récente du greffe du tribunal de commerce<br />

compétent relative à la faillite, au concordat judiciaire et à la<br />

liquidation ou une attestation sur l’honneur qu’il ne peut se<br />

retrouver dans l’un des cas repris ci-avant;<br />

b) un extrait récent du casier judiciaire du candidat-notaire ;<br />

c) une attestation récente émanant de l’administration des Contributions<br />

directes ;<br />

d) une attestation récente émanant de l’administration de la TVA<br />

ou une déclaration sur l’honneur qu’il n’est pas assujetti ou qu’il est<br />

exonéré.<br />

Le caractère récent de ces documents est établi dans la mesure où<br />

ceux-ci datent de moins de 6 mois par rapport à la date limite de<br />

dépôt des candidatures.<br />

2) Le candidat employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin<br />

1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 est tenu de joindre à<br />

son offre une attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont<br />

il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité<br />

sociale et, le cas échéant, de sécurité d’existence, et ce conformément<br />

à l’article 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Le candidat pourra justifier sa capacité économique et financière<br />

en joignant à son dossier de candidature la preuve de la souscription<br />

d’une assurance des risques professionnels<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

Le candidat pourra justifier sa capacité technique en joignant à<br />

son dossier de candidature:<br />

1.l’arrêté royal de nomination en tant que notaire;<br />

2.les curriculum vitae des membres de l’équipe;<br />

3.une description des moyens d’étude et de recherche dont il<br />

dispose;<br />

4.des références à des services similaires exécutés au cours des<br />

trois <strong>der</strong>nières années. Le candidat peut présenter au maximum 4<br />

références (dont maximum 2 sous le régime de la loi Breyne). Seules<br />

les 4 premières références dans l’ordre de présentation du dossier<br />

original seront examinées.<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :<br />

Les documents exigés en vue d’attester de sa capacité technique<br />

devront démontrer que le candidat:<br />

1. est habilité àexercer les fonctions de notaire sur le territoire de<br />

l’arrondissement judiciaire concerné;<br />

2. dispose d’une équipe pluridisciplinaire;<br />

3. dispose d’une bonne connaissance du marché acquisitif sur les<br />

communes concernées par son arrondissement judiciaire;<br />

4. dispose d’une expérience en matière de commercialisation<br />

d’ensembles immobiliers<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

III.3) Conditions propres aux marchés de services.<br />

III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière.<br />

Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou<br />

administratives applicables : Loi du 25 ventôse an XI contenant<br />

organisation du notariat.<br />

III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et<br />

qualifications professionnelles des membres du personnel chargés<br />

de la prestation : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.


5630 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été<br />

sélectionnés : non.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : oui; recours à une procéduresedéroulant en phases<br />

successives afin<strong>der</strong>éduire progressivement le nombre des solutions<br />

à discuter ou des offres à négocier.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus<br />

avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous :<br />

1 - Le contenu de la mission proposée ainsi que sa méthodologie<br />

de réalisation - Pondération : 50<br />

2 - La méthodologie relationnelle et organisationnelle proposée -<br />

Pondération : 30<br />

3 - Les frais et honoraires pour la réalisation de la mission -<br />

Pondération : 20<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur :<br />

SAT/003<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 18/03/2010; heure : 12:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.3) Autres informations :<br />

@Ref:00732082/2010008208<br />

1. Une réunion d’information facultative se tiendra le 8 mars 2010<br />

à 10 heures au siège social de l’IDEA, Rue de Nimy, 53 à 7000 Mons.<br />

Cette réunion aura pour but de décrire de manière plus précise<br />

l’étendue de la mission confiée.<br />

2. Les dossiers de candidatures doivent parvenir en deux exemplaires,<br />

dont un original et une copie, à l’adresse reprise au point I.1<br />

du présent avis. Si un candidat souhaite remettre une candidature<br />

pour les 2 lots, chacun de ces lots doit faire l’objet d’un dossier de<br />

candidature distinct.<br />

3. Le présent marché sera conclu pour une période de deux ans à<br />

compter de sa notification. A l’échéance de cette période, la duréedu<br />

marché sera prorogée automatiquement de deux années supplémentaires.<br />

Le pouvoir adjudicateur se réserve toutefois le droit de<br />

mettre fin au marché moyennant notification d’un préavis par lettre<br />

recommandée à l’adjudicataire trois mois avant cette échéance. En<br />

tout état de cause, le marché prend fin de plein droit, sans préavis,<br />

à la fin de la quatrième année.<br />

4. Le présent marché est passé par procédure négociée avec<br />

publicité sur base de l’article 17 §3 4° de la loi du 24 décembre 1993<br />

relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de<br />

fournitures et de services compte tenu du fait que la nature des<br />

services est telle que les spécifications techniques du marché ne<br />

peuvent être établies avec précision dès lors qu’il appartiendra aux<br />

soumissionnaires de préciser dans leur offre les prestations qu’ils<br />

proposent d’effectuer.<br />

Par ailleurs, cette procédure se justifie également sur base de<br />

l’article 17 §3 2° de la loi précitée dès lors qu’une fixation préalable<br />

et globale des prix s’avère impossible étant donné que le volume et<br />

la nature de ces prestations ne peuvent être clairement définis à ce<br />

stade.<br />

Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s):<br />

Le cahier spécial des charges sera adressé aux candidats sélectionnés<br />

dès la notification de la décision relative à la sélection<br />

qualitative.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil<br />

d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique<br />

VI.4.2) Introduction de recours :<br />

Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :<br />

Délai à partir de la prise de connaissance de la décision:<br />

-référé administratif: requête introduite le plus rapidement<br />

possible;<br />

-demande d’annulation/suspension: 60 jours à partir de la<br />

connaissance de la décision.<br />

NB: le président du tribunal de première instance de<br />

l’arrondissement judiciaire de MONS peut également statuer au<br />

provisoire (article 584 du Code Judiciaire). Ce tribunal est seul<br />

compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil<br />

(ex: octroi de dommages et intérêts...). Le président doit être saisi le<br />

plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de 5 ans<br />

(article 2262bis du Code Judiciaire)<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3831<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Soignies, Place<br />

Verte, 32, 7060 Soignies, Belgique<br />

Point(s) de contact : Madame Christelle Pessleu<br />

Tél. +32 67347447, fax +32 67347499<br />

E-mail : christelle.pessleu@soignies.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.soignies.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Urbanisme, Place Verte, 32, 7060 Soignies, Belgique<br />

Point(s) de contact : Madame Stéphanie Perreman<br />

Tél. +32 67347363<br />

E-mail : stephanie.perreman@soignies.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux d’aménagement de la Venelle des artistes à Soignies<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Soignies<br />

Code NUTS : BE325<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

La présente entreprise a pour objet l’aménagement de la ruelle<br />

(dans le cadre de sa réouverture) reliant le Rue de la Régence et<br />

l’Espace Culturel Victor Jara (récemment construit) ainsi que la<br />

réfection d’une portion des trottoirs de la Rue de la Régence à<br />

Soignies.<br />

Les travaux portent sur:<br />

-démolition de revêtements y compris évacuation<br />

- fourniture et pose d’un dallage en Pierre bleue<br />

- mise en œuvre d’un égoutage central (DN=300mm), y compris<br />

accessoires<br />

- mise en œuvre d’une main courante en inox(double) sur un<br />

massif en pierre<br />

-fourniture et pose d’un éclairage public comprenant 3 appliques<br />

type ″flambeaux″ et des rails led incorporés dans la lisse basse.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45233140 - Travaux routiers<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire :<br />

-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;<br />

-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une<br />

procédure de liquidation, de concordat judiciaire;<br />

-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant<br />

sa moralité professionnelle;<br />

- est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité<br />

sociale;<br />

- est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts;<br />

- en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave;<br />

-nes’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations<br />

en fournissant ces renseignements.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

-Agréation obligatoire et requise: catégorie C , classe 2 (classe<br />

supposée au vu du montant estimatif). La classe qui est exigée est<br />

celle qui est déterminée en fonction du montant de l’offre. Niveau(x)<br />

spécifique(s) minimal(aux): *une attestation délivrée par la Commission<br />

Belge d’agréation des entrepreneurs;*la preuve que<br />

l’entrepreneur possède une inscription équivalente sur une liste<br />

officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, avec possibilité<br />

de fournir les documents complémentaires requis pour conformer<br />

son agréation aux conditions d’agréation belges;*un dossier de<br />

demande d’agréation pour la classe et la catégorie requises,<br />

constitué conformément aux dispositions légales régissant la<br />

matière;*les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les<br />

documents établissant le nom et les pouvoirs de représentants<br />

actuels de la société<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise:<br />

C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 2<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2009/186/venelle<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.<br />

IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 5/4/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 32 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

Frais d’envoi : EUR 5,00<br />

Le cahier spécial des charges est disponible contre paiement<br />

comptant de la somme de 32 EUR au service des marchés publics de<br />

la Ville de Soignies, les jours ouvrables, du lundi au vendredi, de<br />

08h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h00. Il peut également être délivré par<br />

envoi postal moyennant avertissement préalable du service des<br />

marchés publics (Mde Pessleu - 067/347447) ET versement de la<br />

somme de 37,00 EUR sur le compte n°091-0004043-95 portant la<br />

communication ″CSC Venelle″.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 6/4/2010; heure : 14:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/4/2010; heure :<br />

14:00<br />

Lieu : Hôtel de Ville, Salle du Conseil, rez-de-chaussée, Place<br />

Verte, 32 à 7060 Soignies<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

5631<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)


5632 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 3838<br />

Avis de marché<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Soignies, Place<br />

Verte 32, 7060 Soignies, Belgique<br />

Point(s) de contact : Madame Christelle Pessleu<br />

Tél. +32 67347447, fax +32 67347499<br />

E-mail : christelle.pessleu@soignies.be<br />

Adresse(s) internet :<br />

Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.soignies.be<br />

Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues :<br />

Urbanisme, Place Verte, 32, 7060 Soignies, Belgique<br />

Point(s) de contact : Madame Stéphanie Perreman<br />

Tél. +32 67347363<br />

E-mail : stephanie.perreman@soignies.be<br />

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents<br />

complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue<br />

compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être<br />

obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation<br />

doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).<br />

I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :<br />

Autorité régionale ou locale.<br />

- Services généraux des administrations publiques.<br />

Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs<br />

adjudicateurs : non.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1) Description.<br />

II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Travaux d’aménagement de la Venelle des artistes à Soignies<br />

II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison<br />

de fournitures ou de prestation de services :<br />

Travaux. Exécution.<br />

Lieu principal d’exécution : Soignies<br />

Code NUTS : BE325<br />

II.1.3) L’avis implique : Un marché public.<br />

II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :<br />

La présente entreprise a pour objet l’aménagement de la ruelle<br />

(dans le cadre de sa réouverture) reliant le Rue de la Régence et<br />

l’Espace Culturel Victor Jara (récemment construit) ainsi que la<br />

réfection d’une portion des trottoirs de la Rue de la Régence à<br />

Soignies.<br />

Les travaux portent sur:<br />

-démolition de revêtements y compris évacuation<br />

- fourniture et pose d’un dallage en Pierre bleue<br />

- mise en œuvre d’un égoutage central (DN=300mm), y compris<br />

accessoires<br />

- mise en œuvre d’une main courante en inox(double) sur un<br />

massif en pierre<br />

-fourniture et pose d’un éclairage public comprenant 3 appliques<br />

type ″flambeaux″ et des rails led incorporés dans la lisse basse.<br />

II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés<br />

publics) :<br />

Objet principal : 45233140 - Travaux routiers<br />

II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics<br />

(AMP) : non.<br />

II.1.8) Division en lots : non.<br />

II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.<br />

II.2) Quantité ou étendue globale.<br />

II.2.2) Options : non.<br />

II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordre juridique,<br />

économique, financier et technique<br />

III.1) Conditions relatives au contrat.<br />

III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 %<br />

du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine<br />

supérieure)<br />

III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions<br />

particulières : non.<br />

III.2) Conditions de participation.<br />

III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris<br />

exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la<br />

profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer<br />

si ces exigences sont remplies :<br />

Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire :<br />

-n’est pas en état de faillite ou de liquidation;<br />

-n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une<br />

procédure de liquidation, de concordat judiciaire;<br />

-n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant<br />

sa moralité professionnelle;<br />

- est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité<br />

sociale;<br />

- est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts;<br />

- en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave;<br />

-nes’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations<br />

en fournissant ces renseignements.<br />

III.2.2) Capacité économique et financière :<br />

Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont<br />

remplies :<br />

-Agréation obligatoire et requise: catégorie C , classe 2 (classe<br />

supposée au vu du montant estimatif). La classe qui est exigée est<br />

celle qui est déterminée en fonction du montant de l’offre. Niveau(x)<br />

spécifique(s) minimal(aux): *une attestation délivrée par la Commission<br />

Belge d’agréation des entrepreneurs;*la preuve que<br />

l’entrepreneur possède une inscription équivalente sur une liste<br />

officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, avec possibilité<br />

de fournir les documents complémentaires requis pour conformer<br />

son agréation aux conditions d’agréation belges;*un dossier de<br />

demande d’agréation pour la classe et la catégorie requises,<br />

constitué conformément aux dispositions légales régissant la<br />

matière;*les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les<br />

documents établissant le nom et les pouvoirs de représentants<br />

actuels de la société<br />

III.2.3) Capacité technique :<br />

Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise:<br />

C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 2<br />

III.2.4) Marchés réservés : non.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1) Type de procédure.<br />

IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.<br />

IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation<br />

ou le dialogue : non.<br />

IV.2) Critères d’attribution.<br />

IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.<br />

IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.<br />

IV.3) Renseignements d’ordre administratif.<br />

IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : 2009/186/venelle<br />

IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché :<br />

non.


IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des<br />

documents complémentaires ou du document descriptif :<br />

Date limite pour la réception des demandes de documents ou<br />

pour l’accès aux documents : Date : 5/4/2010<br />

Documents payants : oui, prix : 32 EUR<br />

Conditions et mode de paiement :<br />

CSCH et plans<br />

Frais d’envoi : EUR 5,00<br />

Le cahier spécial des charges est disponible contre paiement<br />

comptant de la somme de 32 EUR au service des marchés publics de<br />

la Ville de Soignies, les jours ouvrables, du lundi au vendredi, de<br />

08h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h00. Il peut également être délivré par<br />

envoi postal moyennant avertissement préalable du service des<br />

marchés publics (Mde Pessleu - 067/347447) ET versement de la<br />

somme de 37,00 EUR sur le compte n°091-0004043-95 portant la<br />

communication ″CSC Venelle″.<br />

IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de<br />

participation : 6/4/2010; heure : 14:00<br />

IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : Français<br />

IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : Durée : 120 jours.<br />

IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/4/2010; heure :<br />

14:00<br />

Lieu : Hôtel de Ville, Salle du Conseil, rez-de-chaussée, Place<br />

Verte, 32 à 7060 Soignies<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.<br />

VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme<br />

financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.<br />

VI.4) Procédures de recours.<br />

VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/2/2010<br />

(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)<br />

N. 3777<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Brugge,<br />

Rud<strong>der</strong>shove 4, 8000 Brugge, België<br />

Contactpunt(en) : OCMW Brugge, t.a.v. Dhr. Marc Bassens<br />

Tel. (32-50) 32 07 34, fax (32-50) 32 73 99<br />

E-mail : marc.bassens@ocmw-brugge.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst :<br />

http://www.ocmw-brugge.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Bvba Studiebureau ir. Ch. Lobelle, Nieuwe Sint-Annadreef 4,<br />

8200 Brugge, België<br />

Contactpunt(en) : Bvba Studiebureau ir. Ch. Lobelle, t.a.v.<br />

Mevr. Valerie Mortier<br />

Tel. (32-50) 38 87 21, fax (32-50) 38 96 91<br />

E-mail : valerie.mortier@studiebureau-lobelle.be<br />

Internetadres : http://www.studiebureau-lobelle.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

5633<br />

Bvba Studiebureau ir. Ch. Lobelle, Nieuwe Sint-Annadreef 4,<br />

8200 Brugge, België<br />

Contactpunt(en) : Bvba Studiebureau ir. Ch. Lobelle, t.a.v.<br />

Mevr. Valerie Mortier<br />

Tel. (32-50) 38 87 21, fax (32-50) 38 96 91<br />

E-mail : valerie.mortier@studiebureau-lobelle.be<br />

Internetadres : http://www.studiebureau-lobelle.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- OCMW<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Woon- en Zorgcentrum FABIOLA ; Nieuwbouw<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Gistelsesteenweg 560 8200 Sint-Andries Brugge<br />

NUTS-code : BE251<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Woon- en Zorgcentrum Fabiola<br />

Perceel 00 - Buitenaanleg<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45215212 - Bouwen van bejaardenhuis<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5% van de aannemingssom<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

Maandelijkse vor<strong>der</strong>ingsstaten volgens de uitgevoerde werken<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

- erkenning in de categorie C of G of G3 - klasse 5 (klasse<br />

overeenkomstig bedrag inschrijving)<br />

- registratie, categorie 00 of 05 of 08<br />

- RSZ-attest (origineel)<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Nihil<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :


5634 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Nihil<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 14/04/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaande overschrijving<br />

van 150,00 Euro (incl. BTW en verzendingskosten) op rekeningnummer<br />

000-0054627-16 van Bvba Studiebureau ir. CH. LOBELLE<br />

met vermelding ’WZC FABIOLA, perceel 00 - Buitenaanleg’ en met<br />

opgave van BTW-nummer.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 21/04/2010; tijdstip : 9:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 21/04/2010; tijdstip : 9:00<br />

Plaats :<br />

OCMW Brugge, Rud<strong>der</strong>shove 4, 8000 Brugge<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00703066/2010011715<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3778<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Brugge,<br />

Rud<strong>der</strong>shove 4, 8000 Brugge, België<br />

Contactpunt(en) : OCMW Brugge, t.a.v. Dhr. Marc Bassens<br />

Tel. (32-50) 32 07 34, fax (32-50) 32 73 99<br />

E-mail : marc.bassens@ocmw-brugge.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Bvba Studiebureau ir. Ch. Lobelle, Nieuwe Sint-Annadreef 4,<br />

8200 Brugge, België<br />

Contactpunt(en) : Bvba Studiebureau ir. Ch. Lobelle, t.a.v.<br />

Mevr. Valerie Mortier<br />

Tel. (32-50) 38 87 21, fax (32-50) 38 96 91<br />

E-mail : valerie.mortier@studiebureau-lobelle.be<br />

Internetadres : http://www.studiebureau-lobelle.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Bvba Studiebureau ir. Ch. Lobelle, Nieuwe Sint-Annadreef 4,<br />

8200 Brugge, België<br />

Contactpunt(en) : Bvba Studiebureau ir. Ch. Lobelle, t.a.v.<br />

Mevr. Valerie Mortier<br />

Tel. (32-50) 38 87 21, fax (32-50) 38 96 91<br />

E-mail : valerie.mortier@studiebureau-lobelle.be<br />

Internetadres : http://www.studiebureau-lobelle.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- OCMW<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Woon- en Zorgcentrum Fabiola; Nieuwbouw<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Gistelsesteenweg 560 8200 Sint-Andries Brugge<br />

NUTS-code : BE251<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Woon- en Zorgcentrum Fabiola<br />

Perceel 100 - Vast Meubilair<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45215212 - Bouwen van bejaardenhuis<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5% van de aannemingssom<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

Maandelijkse vor<strong>der</strong>ingsstaten volgens de uitgevoerde werken<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

- erkenning in de categorie D4 of D5 - klasse 4 (klasse overeenkomstig<br />

bedrag inschrijving)<br />

- registratie, categorie 00 of 20<br />

- RSZ-attest (origineel)<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :


Nihil<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Nihil<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 14/04/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Voorafgaande overschrijving<br />

van 150,00 Euro (incl. BTW en verzendingskosten) op rekeningnummer<br />

000-0054627-16 van Bvba Studiebureau ir. CH. LOBELLE<br />

met vermelding ’WZC FABIOLA, perceel 100 - Vast meubilair’ en<br />

met opgave van BTW-nummer.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 21/04/2010; tijdstip : 9:15<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 21/04/2010; tijdstip : 9:15<br />

Plaats :<br />

OCMW Brugge, Rud<strong>der</strong>shove 4, 8000 Brugge<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00703066/2010011892<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3904<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IVBO, Pathoekeweg 41,<br />

8000 Brugge, België, t.a.v. Bisschop Thomas<br />

E-mail : thomas.bisschop@ivbo.be, fax (32-50) 45 63 47<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ivbo.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Milieu.<br />

5635<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aankoop van een gesloten bakwagen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

IVBO - Pathoekeweg 41 - 8000 Brugge<br />

NUTS-code : BE251<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Aankoop van een gesloten bakwagen met laadvermogen 10 ton,<br />

uitgerust met een laadklep en aangedreven door een dieselmotor<br />

met automatische versnellingsbak<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 90000000 - Diensten inzake afvalwater, afval,<br />

reiniging en milieu<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 85 000 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5% van het aannemingsbedrag<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.


5636 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

A-BE-0107-0010-A<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 25/05/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 01/06/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 01/06/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

IVBO - Pathoekeweg 41 - 8000 Brugge<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

openbaar<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00693932/2010012901<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3861<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Provinciale<br />

Dienstverleningscentra - ’Centrum Ons Erf’, Chartreuseweg 53,<br />

8200 St. Michiels - Brugge, België<br />

Tel. (32-50) 40 69 71<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

studiebureau r. boydens nv, Autobaan 13, 8210 Loppem, België,<br />

t.a.v. Jarno Tempelaere<br />

Tel. (32-50) 83 13 20, fax (32-50) 83 13 29<br />

E-mail : boydens@boydens.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

studiebureau r. boydens nv, Autobaan 13, 8210 Loppem, België,<br />

t.a.v. Jarno Tempelaere<br />

Tel. (32-50) 83 13 20, fax (32-50) 83 13 29<br />

E-mail : boydens@boydens.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Gezondheid.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Verbouwen van een administratief gebouw en centrale<br />

keuken<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Chartreuseweg 53 te 8200 St.-Michiels-Brugge<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Verbouwen van een administratief gebouw en centrale keuken<br />

lot 8 : vaatwasmachine<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 39713100 - Vaatwasmachines<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

50 werkdagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom.<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

- bevoegdheid van de on<strong>der</strong>tekenaars.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

- RSZ-attest.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

attest van erkenning.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

erkenning T4 - klasse niet vereist<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.


IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

1090-06<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 23/04/2010; tijdstip : 9:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 75,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Bedrag te storten op rekeningnr.<br />

475-7011701-72 van het studiebureau r. boydens nv met vermelding<br />

van het juiste besteknummer + lotnr en gelijktijdige bevestiging van<br />

aanvraag dossier op e-mail boydens@boydens.be. Opgave van uw<br />

btw-nummer dient verplicht gelijktijdig of voorafgaand te<br />

gebeuren. Dit bedrag is inclusief btw en portkosten.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 23/04/2010; tijdstip : 9:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 23/04/2010; tijdstip : 9:00<br />

Plaats :<br />

vzw Provinciale Dienstverleningscentra ’Centrum Ons Erf’<br />

Centraal gebouw vergadezaal V1<br />

Chartreuseweg 53 te 8200 St.-Michiels Brugge<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00690378/2010012694<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3855<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : WVI, Baron Ruzettelaan<br />

35, 8310 Assebroek, België, t.a.v. Stijn Aelter<br />

Tel. (50) 36 71 71, fax (50) 35 68 49<br />

E-mail : s.aelter@wvi.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

5637<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : algemene offerteaanvraag tot het verlenen van een<br />

promotiecontract: gemeente Oostvleteren (Vleteren) - verkaveling<br />

Hendrik Deberghstraat<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Ontwerp en uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

gemeente Oostvleteren (Vleteren)<br />

NUTS-code : BE253<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Algemene offerteaanvraag tot het verlenen van een promotiecontract<br />

voor het bouwen en financieren van vijf à zes ééngezinswoningen<br />

op gronden van de wvi via een recht van opstal<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5% van de totale verkoopprijs van alle woongelegenheden<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

de balansen en de jaarrekeningen van de laatste drie jaar van de<br />

on<strong>der</strong>neming<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

de on<strong>der</strong>tekende verklaring (bijlage 1) aan het inschrijvingsformulier<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

lijst van gelijkaardige bouwwerken gedurende de laatste vijf jaar,<br />

met vermelding van exacte ligging, het aannemingsbedrag en de<br />

verwezenlijkingsdatum<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.


5638 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 30/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 53,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : 53,- EUR (incl. BTW) op voorhand<br />

te storten op rekening nr. 091-0006538-68 van de wvi, met<br />

vermelding: Bestek promotieopdracht Oostvleteren<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 07/05/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00694916/2010011929<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3864<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Greenbridge NV,<br />

Wetenschapspark 1, 8400 Oostende, België, t.a.v. Greet Van Eetvelde<br />

Tel. (32-59) 24 27 30, fax (32-59) 24 27 38<br />

E-mail : greet.vaneetvelde@ugent.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst :<br />

http://www.greenbridge.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Greenbridge NV - public similar vennootschap<br />

- Greenbridge NV<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Studie Technieken<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 27<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening :<br />

Wetenschapspark 1 8400 Oostende<br />

NUTS-code : BE255<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

CopyOpdracht van studie technieken, medewerking bij de<br />

opmaak van het bestek en de plannen en in samenwerking met de<br />

ontwerper, toezicht op de bouwwerken (deel 1) en on<strong>der</strong>zoek naar<br />

haalbaarheid van duurzame en energiezuinige aspecten (deel 2).<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 73100000 - On<strong>der</strong>zoek en experimentele ontwikkeling<br />

Bijkomende opdracht : 73100000 - On<strong>der</strong>zoek en experimentele<br />

ontwikkeling<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : studie van technieken<br />

1) Korte beschrijving :<br />

studie van de technieken, medewerking bij de opmaak van het<br />

bestek en de plannen en, in samenwerking met de ontwerper,<br />

toezicht op de werken, voor dit nieuw op te richten gebouw.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71300000 - Dienstverlening door ingenieurs<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

totaal bouwbudget in de grootorde van 2.500.00,00 Euro btw<br />

inbegrepen<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : on<strong>der</strong>zoek naar haalbaarheid van duurzame en energiezuinige<br />

aspecten van nieuwbouw<br />

1) Korte beschrijving :<br />

het is de bedoeling om ambitieuzer te zijn dan de opgelegde<br />

huidige EPB-norm<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71300000 - Dienstverlening door ingenieurs<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

vastgelegd budget van studie technieken voor deel 2 van de<br />

opdracht bedraagt 15.000,00 Euro exclusief btw.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5% van de aannemingssom<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

zie bestek


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke<br />

of bestuursrechtelijke bepaling : de inschrijver is een ingenieur en<br />

kan hiervoor de nodige studiekwalificaties aantonen ( diploma’s en<br />

studiecertificaten van de inschrijver(s) en van de eventuele on<strong>der</strong>aannemer(s)).<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - ereloon - Weging : 50 punten<br />

2 - visie en methodologie van het studiebureau - Weging : 40<br />

punten<br />

3 - omvan van de dienstverlening tbv deel 2 - Weging : 30 punten<br />

4 - vertrouwdheid met de aard van de opdracht - Weging : 20<br />

punten<br />

5 - werfopvolging - Weging : 10<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 70,00 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : overschrijving Architectuurstudio<br />

Johan Verborgh bvba Zeedijk 165 8400 Oostende bank<br />

476-1266971-49<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 08/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 08/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

Zaal Delvaux, gelijkvloers Greenbridge Incubator<br />

Wetenschapspark Universiteit Gent<br />

Industriezone Plassendale 1<br />

8400 Oostende<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

ja.<br />

deel 2 van de opdracht wordt mogelijk gemaakt met middelen<br />

beschikbaar via het project ANSWER van de POM West-Vlaan<strong>der</strong>en<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00778231/2010012711<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3907<br />

5639<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Algemeen Ziekenhuis<br />

Damiaan Oostende v.z.w., Gouwelozestraat 100, 8400 Oostende,<br />

België, t.a.v. Patrick Lanssens (directeur facilitair beheer-facilitair<br />

beheer)<br />

Tel. (3259) 55 34 09, fax (3259) 55 34 17<br />

E-mail : planssens@azdamiaan.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

v.z.w.<br />

- Gezondheid.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : AZ Damiaan: Uitbreiding en verbouwing - perceel<br />

31.11: Dek- en bedrijfsvloeren Project 1 t.e.m. 4<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Gouwelozestraat 100, 8400 Oostende<br />

NUTS-code : BE255<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

AZ Damiaan: Uitbreiding en verbouwing - perceel 31.11: Dek- en<br />

bedrijfsvloeren Project 1 t.e.m. 4<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45432100 - Aanbrengen en afwerken van vloeren<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handelingsprocedure zon<strong>der</strong><br />

oproep tot mededinging.<br />

Motivering voor het gebruik van de versnelde procedure zon<strong>der</strong><br />

voorafgaande oproep tot mededinging :<br />

a) Geen of geen geschikte inschrijvingen in het ka<strong>der</strong> van een<br />

openbare procedure.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

0615_PR1_L31.11<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Titel :<br />

AZ Damiaan - Uitbreiding en verbouwing Perceel 31.11: Dek- en<br />

bedrijfsvloeren - project 1 t.e.m. 4<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/02/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : THV Namoil, Vliegplein 27, 9991 Adegem, België


5640 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00683228/2010009226<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3893<br />

WIJZIGINGSBERICHT<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 23 van 3 februari 2010,<br />

blz. 3085, bericht 2130<br />

Oorspronkelijke publicatie in PB :<br />

Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :<br />

Stad Kortrijk, Grote Markt 54, 8500 Kortrijk.<br />

Contactpersoon : Tessa Dumortier.<br />

Tel. 056 27 83 03. Fax 056 27 83 09.<br />

E-mail : tessa.dumortier@kortrijk.be.<br />

Beschrijving :<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming omvat<br />

het leveren op afroeping van verschillende producten voor het<br />

aanbrengen van wegmarkeringen en dit tot uitputting van de<br />

aannemingsprijs. De producten moeten afgeleverd worden in het<br />

depot van de directie mobiliteit en infrastructuur van de stad<br />

Kortrijk, gelegen in de Rekkemsestraat 54, in Kortrijk-Marke.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

Mogelijke variant :<br />

Post 3 : Leveren van voorgevormde thermoplasten :<br />

- lijnen 50x500 cm VH 150 stuks.<br />

Post 4 : Leveren van voorgevormde thermoplasten :<br />

- lijnen 15x500 cm VH 800 stuks.<br />

Datum van verzending van de aankondiging : 01/03/2010.<br />

(@Ref :00688935/2010012829)<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3796<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek Sint-<br />

Wandregesilus, Wijnendalestraat 115, 8600 Beerst (Diksmuide),<br />

België<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Studiebureau Viaene bvba, Zonnekruidstraat 5, 8670 Koksijde,<br />

België, t.a.v. Wim Viaene<br />

Tel. (3258) 31 12 88, fax (3258) 31 65 70<br />

E-mail : info@stbviaene.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Studiebureau Viaene bvba, Zonnekruidstraat 5, 8670 Koksijde,<br />

België, t.a.v. Wim Viaene<br />

Tel. (3258) 31 12 88, fax (3258) 31 65 70<br />

E-mail : info@stbviaene.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

Administratief Centrum Stadsbestuur Diksmuide, Heernisse 6,<br />

8600 Diksmuide, België, t.a.v. dhr. Benny Jonckheere<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

KERKFABRIEK<br />

- Recreatie, cultuur en godsdienst.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Vernieuwen verwarmingsinstallatie en overschakelen<br />

op aardgas in de bestaande Sint-Wandregesiluskerk te Beerst<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Bestaande Sint-Wandregesiluskerk, gelegen H. Consciencestraat<br />

te 8600 Diksmuide-Beerst<br />

NUTS-code : BE252<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Vernieuwen van de verwarmingsinstallatie en overschakelen op<br />

aardgas in de bestaande Sint-Wandregesiluskerk te Beerst<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie<br />

en airconditioning<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50<br />

werkdagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5% van de oorspronkelijke aannemingssom, afgerond naar een<br />

hoger tiental in euro.<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Zie bestek<br />

Zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Zie bestek<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

Zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Erkenning D17 of D18 - klasse 1<br />

Zie bestek.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

Zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

08.1549.CV<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 07/04/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 78,65 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : door storting op rekeningnummer<br />

: 738-8050383-84, van STUDIEBUREAU VIAENE BVBA, St.<br />

Idesbaldusstraat nr. 9 te 8630 Veurne, met vermelding van<br />

BTW-nummer.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 09/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 09/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

In het Administratief Centrum Stadsbestuur Diksmuide tav. dhr.<br />

Benny Jonckheere, gelegen : Heernisse 6 te 8600 Diksmuide.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00670804/2010012678<br />

Gesubsidieerd door Agentschap voor Binnenlands Bestuur.<br />

Afdeling lokale en Provinciale Besturen - Financiën en Personeel.<br />

Team Gesubsidieerde Infrastructuur.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 28/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3797<br />

5641<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : kerkfabriek van Beerst,<br />

Wijnendalestraat 115, 8600 Diksmuide, België<br />

Contactpunt(en) : Architectenbureau Seys, Rozenlaan 4,<br />

8600 Diksmuide, t.a.v. Peter Seys<br />

Tel. (32-51) 50 03 38, fax (32-51) 51 05 60<br />

E-mail : peter.seys@scarlet.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Recreatie, cultuur en godsdienst.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Restauratiewerken kerk Beerst (Restaureren<br />

brandglasramen en reorganiseren van de sacristie)<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

centrum Beerst, H. Conciencestraat<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Restauratiewerken aan de kerk te Beerst/ restaureren brandglasramen<br />

en reorganiseren van de sacristie.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 145 213,82 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

110 werkdagen maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5%<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

Registratie vereist in de categorieën :00of11of21of19


5642 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Bewijs registratie bij te voegen.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

R.S.Z. - attest bij te voegen voorlaatste kwartaal<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Bewijs erkenning bij te voegen.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

Erkenning : Klasse 2, cat D of on<strong>der</strong>categorie D24 of D14<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

2457<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Door overschrijving op KBC<br />

733-0572571-10 van Architectenbureau Seys BVBA<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 09/04/2010<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 09/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

In het stedelijk administratief centrum, Heernisse 6, 8600 Diksmuide<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

Ie<strong>der</strong>een<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00676847/2010012676<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 28/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3832<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Waregem,<br />

Gemeenteplein 2, 8790 Waregem, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Rudy Vandenberghe<br />

Tel. +32 56621275, fax +32 56621271<br />

E-mail : rudy.vandenberghe@waregem.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.waregem.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aanleggen en vernieuwen voetpaden 2010 langs<br />

diverse straten<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : groot-<br />

Waregem<br />

NUTS-code : BE254<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Plaats van uitvoering:<br />

- Jules Haerinckstr; Evarist Deconinckstr;Kamiel Vandeputtestraat<br />

- Sint-Margrietstraat; Kapellestraat<br />

- Hoge kouter<br />

- Berkenlaan; Lijsterlaan<br />

- Rozenhof<br />

- Herlaarstraat<br />

- Leopold III laan<br />

- Astridlaan<br />

- Baneik; Alsteen; De Braban<strong>der</strong>estraat<br />

- Tomberg<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 50230000 - Reparatie, on<strong>der</strong>houd en aanverwante<br />

diensten voor wegen en an<strong>der</strong>e uitrusting<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de<br />

sociale zekerheidsbijdragen.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële<br />

toestand blijkt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Een VCA-certificaat (Veiligheid, gezondheid en milieu<br />

Checklist Aannemers) ten bewijze dat de firma voldoet aan de<br />

minimumeisen op het gebied van veiligheid, gezondheid en milieu<br />

of een gelijkwaardig document voor buitenlandse inschrijvers.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C<br />

(Wegenbouwkundige werken), Klasse 3<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2009/171<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 2/4/2010; tijdstip : 12:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek<br />

via overschrijving op rekening nr 096-0002554-53 met vermelding<br />

van het dossier″ bestek nr 2009/171 aanleggen en vernieuwen<br />

voetpaden 2010 langs diverse wegen″<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 6/4/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 6/4/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats : Stadhuis, Briek Schotte-zaal, <strong>der</strong>de verdieping, Gemeenteplein<br />

2<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3833<br />

5643<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Poperinge, Grote<br />

Markt 1, 8970 Poperinge, België<br />

Contactpunt(en) : Mevrouw Stefanie Deleye<br />

Tel. +32 57346292, fax +32 57337581<br />

E-mail : stefanie.deleye@poperinge.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.poperinge.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Aankoopdienst, Grote Markt 1, 8970 Poperinge, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Bruno Bouton<br />

Tel. +32 57346669, fax +32 57337581<br />

E-mail : bruno.bouton@poperinge.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

Aankoopdienst, Grote Markt 1, 8970 Poperinge, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Bruno Bouton<br />

Tel. +32 57346669, fax +32 57337581<br />

E-mail : bruno.bouton@poperinge.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Heraanleg van voetpaden in de Toc H-straat met<br />

toepassing van de sociale clausule<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : diverse<br />

NUTS-code : BE253<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Heraanleg van voetpaden in de Toc H-straat met<br />

toepassing van de sociale clausule<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233161 - Aanleggen van trottoirs<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.


5644 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

* Een verklaring op erewoord dat de inschrijver :<br />

- niet in staat van faillissement of vereffening verkeert;<br />

- geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van<br />

vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem;<br />

- niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele<br />

integriteit aantast;<br />

- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan;<br />

- in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen;<br />

- in orde is met de betaling van belastingen<br />

- zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het<br />

verstrekken van deze inlichtingen.<br />

* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en<br />

waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn<br />

verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale<br />

zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het<br />

land waar hij gevestigd is.<br />

* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en<br />

waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de<br />

verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de<br />

Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : nihil<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : * Een formulier aangaande Omzendbrief BA-98/10<br />

″invoering tewerkstellingsparagraaf bij overheidsopdrachten″ (het<br />

aantal tewerkgestelde werkzoekenden bij de aannemer)<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C<br />

(Wegenbouwkundige werken), Klasse 2<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : ja.<br />

De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010/008<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 6/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 6/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats : Stad Poperinge, Grote Markt 1 te 8970 Poperinge<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3905<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.L.Vrouw van Lourdes<br />

Ziekenhuis Waregem vzw, Vijfseweg 150, 8790 Waregem, België<br />

Contactpunt(en) : O.L.Vrouw van Lourdes Ziekenhuis Waregem<br />

vzw, t.a.v. dhr. Hugo Vandamme<br />

Tel. (32-5) 662 31 11, fax (32-5) 662 30 20<br />

E-mail : hugo.vandamme@ziekenhuiswaregem.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

osararchitects nv, Jan Van Rijswijcklaan 162 bus 10, 2020<br />

Antwerpen, België<br />

Contactpunt(en) : osararchitects nv, t.a.v. ilse Van den Brande -<br />

Hilde Vermolen<br />

Tel. (32-3) 226 37 70<br />

E-mail : ilse.van.den.brande@osar.be<br />

Internetadres : http://www.osar.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

osararchitects nv, Jan Van Rijswijcklaan 162, bus 10, 2020<br />

Antwerpen, België<br />

Contactpunt(en) : osararchitects nv, t.a.v. Ilse Van den Brande -<br />

Hilde Vermolen<br />

Tel. (323) 226 37 70, fax (323) 226 37 22<br />

E-mail : ilse.van.den.brande@osar.be<br />

Internetadres : http://www.osar.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

vzw<br />

- Gezondheid.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : 2254.PF4 O.L.V. Van Lourdes Ziekenhuis Waregem -<br />

renovatie en uitbreiding ziekenhuis: projectfase 4.4 medische<br />

uitrustingen: operatiekwartier/recovery/intensieve zorgen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

Vijfseweg 150, Waregem<br />

NUTS-code : BE254<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

On<strong>der</strong>havig bestek betreft dossier 2254-PF4.4: het leveren,<br />

plaatsen, aansluiten en in dienst stellen van de medische uitrustingen<br />

voor operatiekwartier, recovery en afdeling intensieve<br />

zorgen voor het O.L.V. Van Lourdes Ziekenhuis Waregem. Deze<br />

projectfase is on<strong>der</strong>verdeeld in 20 percelen, waarvan in deze publicatie<br />

een eerste deel gepubliceerd wordt. (nl 4.4.1 - 4.4.2 - 4.4.3 - 4.4.5<br />

- 4.4.6 - 4.4.7 - 4.4.8 - 4.4.9)<br />

4.4.1 - Operatietafels<br />

4.4.2 - Operatiependels - pendels RECOVERY en INZO<br />

4.4.3 - Verlichtingstoestellen<br />

4.4.4 - Anesthesie<br />

4.4.5 - RVS (infuusstaan<strong>der</strong>s, stoelen, mayotafel, instrumententafel,<br />

bijzetbankjes,.)<br />

4.4.6 - Debietmeters + vacuümregelaars<br />

4.4.7 - Diathermie met afzuiging<br />

4.4.8 - Bloed- en infuusverwarmer<br />

4.4.9 - Laryngoscopen<br />

4.4.10 - Apparatuur voor endoscopische ingrepen: lichtbron,<br />

insuflator, cameramodule, shaver, arthropomp<br />

4.4.11 - reanimatie<br />

4.4.12 - infuuspompen<br />

4.4.13 - spuitpompen<br />

4.4.14 - stralingsprotectie<br />

4.4.15 - aspiratie<br />

4.4.16 - toebehoren OP, RECOVERY en INZO<br />

4.4.17 - bloedleegtetoestellen<br />

4.4.18 - Broedstoof<br />

4.4.19 - Koelkasten<br />

4.4.20 - Monitoring RECOVERY en INZO<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één perceel.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Het betreft de medische uitrusting van het operatiekwartier (7<br />

operatiezalen), de afdeling intensieve zorgen (10 bedden) en de<br />

recovery (13 bedden). Deze projectfase is on<strong>der</strong>verdeeld in 20<br />

percelen, waarvan in deze publicatie een eerste deel gepubliceerd<br />

wordt.: (8 percelen)<br />

5645<br />

4.4.1 - Operatietafels<br />

4.4.2 - Operatiependels - pendels RECOVERY en INZO<br />

4.4.3 - Verlichtingstoestellen<br />

4.4.5 - RVS (infuusstaan<strong>der</strong>s, stoelen, mayotafel, instrumententafel,<br />

bijzetbankjes,.)<br />

4.4.6 - Debietmeters + vacuümregelaars<br />

4.4.7 - Diathermie met afzuiging<br />

4.4.8 - Bloed- en infuusverwarmer<br />

4.4.9 - Laryngoscopen<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : 4.4.1 operatietafels<br />

1) Korte beschrijving :<br />

betreft het leveren, plaatsen, in dienststellen van de operatietafels<br />

voor het operatiekwartier (7 OP-zalen)<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

7 OP-zalen<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 75 dagen.<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : 4.4.2 operatiependels - pendels recovery en INZO<br />

1) Korte beschrijving :<br />

leveren, plaatsen en in dienst stellen van de medische pendels in<br />

het operatiekwartier+recovery en de afdeling intensieve zorgen<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

7 OP-zalen<br />

10 bedden intensieve zorgen<br />

13 bedden recovery<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 150 dagen.<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen :<br />

Deeltermijn 1: operatiekwartier – recovery: Leveringsstermijn 75<br />

kalen<strong>der</strong>dagen,( zie AAV, art. 52 § 3 – Leveringstermijn)<br />

Deeltermijn 2: intensieve zorgen: Leveringsstermijn 75 kalen<strong>der</strong>dagen,(<br />

zie AAV, art. 52 § 3 – Leveringstermijn)<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : 4.3.3: verlichtingstoestellen<br />

1) Korte beschrijving :<br />

leveren, plaatsen en in dienst stellen van on<strong>der</strong>zoekslampen in<br />

operatiekwartier, recovery en afdeling intensieve zorgen<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

7 OP-zalen<br />

10 bedden intensieve zorgen<br />

13 bedden recovery<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 150 dagen.<br />

5) Aanvullende inlichtingen over percelen :<br />

Deeltermijn 1: operatiekwartier – recovery: Leveringsstermijn 75<br />

kalen<strong>der</strong>dagen,( zie AAV, art. 52 § 3 – Leveringstermijn)


5646 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Deeltermijn 2: intensieve zorgen: Leveringsstermijn 75 kalen<strong>der</strong>dagen,(<br />

zie AAV, art. 52 § 3 – Leveringstermijn)<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : 4.4.5 RVS<br />

1) Korte beschrijving :<br />

leveren, plaatsen en in dienst stellen van RVS-toebehoren voor<br />

operatiekwartire, recovery en intensieve zorgen: infuusstaan<strong>der</strong>s,<br />

stoelen, mayotafel, ...<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

7 OP-zalen<br />

10 bedden INZO<br />

13 bedden recovery<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 45 dagen.<br />

Perceel nr. : 5<br />

Titel : 4.4.6 debietmeters<br />

1) Korte beschrijving :<br />

leveren, plaatsen en in dienst stellen van RVS-toebehoren voor<br />

operatiekwartire, recovery en intensieve zorgen: infuusstaan<strong>der</strong>s,<br />

stoelen, mayotafel, ...<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

7 OP-zalen<br />

10 bedden INZO<br />

13 bedden recovery<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 30 dagen.<br />

Perceel nr. : 6<br />

Titel : 4.4.7 diathermie<br />

1) Korte beschrijving :<br />

leveren, plaatsen en in dienst stellen van een diathermietoestel<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

1 toestel<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 35 dagen.<br />

Perceel nr. : 7<br />

Titel : 4.4.8 bloed-en infuusverwarmer<br />

1) Korte beschrijving :<br />

leveren, plaatsen en in dienst stellen van een bloed-en infuusverwarmer<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

1 toestel<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 40 dagen.<br />

Perceel nr. : 8<br />

Titel : 4.4.9 laryngoscopen<br />

1) Korte beschrijving :<br />

leveren, plaatsen en in dienst stellen van laryngoscopen<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 85000000 - Gezondheidszorg en maatschappelijk<br />

werk - LA20 - LA27<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

2 toestellen met bijhorende bladen<br />

4) Afwijkende duur van de opdracht : 30 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Cfr AAV, art. 5 § 3 en AAV, art. 9.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

Cfr AAV, art. 15.<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

WetDe wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten<br />

en sommige opdrachten voor aanneming van werken,<br />

leveringen en diensten (BS van 22 januari 1994).<br />

KBHet koninklijk besluit van 8 januari 1996 () betreffende de<br />

overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en<br />

diensten en de concessies voor openbare werken (BS van 26 januari<br />

1996).<br />

AURHet koninklijk besluit van 26 september 1996 tot bepaling<br />

van de algemene uitvoeringsregels (AUR) van de overheidsopdrachten<br />

en van de concessies voor openbare werken (BS van 18<br />

oktober 1996).<br />

AAVBijlage bij het koninklijk besluit van 26 september 1996<br />

houdende de algemene aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de<br />

overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en<br />

diensten en voor de concessies voor openbare werken (BS van 18<br />

oktober 1996.<br />

KB Het Koninklijk besluit van 25 maart 1999 tot wijziging van het<br />

koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten<br />

voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de<br />

concessies voor openbare werken. (BS van 9 april 1999)<br />

KBHet Koninklijk besluit van 20 juli 2005 tot wijziging van drie<br />

koninklijke besluiten genomen ter uitvoering van de wet van 24<br />

december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommige<br />

opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten.<br />

(BS van 22 augustus 2005)<br />

MB Het Ministerieel Besluit van 20 december 2005 tot wijziging<br />

van sommige bedragen in het koninklijk besluit van 8 januari 1996<br />

betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken,<br />

leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken (BS<br />

23 december 2005)<br />

KBHet koninklijk besluit van 12 januari 2006 tot indiening van<br />

nieuwe modellen van aankondiging en tot wijziging van drie<br />

koninklijke besluiten tot uitvoering van de wet van 24 december<br />

1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommmige opdrachten<br />

voor aanneming van werken, leveringen en diensten (BS van 27<br />

januari 2006)<br />

AREIHet Algemeen Reglement betreffende de Elektrische Installaties<br />

(AREI), KB van 10 maart 1981, aangevuld met de latere<br />

uitvoeringsbesluiten.<br />

ARABHet Algemeen Reglement op de Arbeidsbescherming<br />

(ARAB) met alle in het Belgisch Staatsblad verschenen wijzigingen,<br />

bijvoegingen en schrappingen.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

WELZIJNDe wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van<br />

de werknemers bij de uitvoering van hun werk (B.S. 18-09-1996) en<br />

zijn aanvullingen en uitvoeringsbesluiten.<br />

De CODEX betreffende het Welzijn op het werk met alle in het<br />

Staatsblad verschenen wijzigingen, bijvoegingen en schrappingen,<br />

met in het bijzon<strong>der</strong> het KB van 12 augustus 1993 betreffende<br />

Arbeidsmiddelen (BS 28-09-1993).<br />

Attest van de leverancier over te maken door inschrijver/<br />

aannemer ten laatste vr de oplevering <strong>der</strong> leveringen<br />

NBNde laatste uitgaven van de normen uitgegeven door het<br />

Belgisch Instituut voor Normalisatie en de Europese instellingen<br />

(N.B.N.- EN - ISO), voor zover zij gepubliceerd werden uiterlijk op<br />

de datum van de publicatie van de opdracht of bij beperkte<br />

procedures uiterlijk op de datum van de uitnodiging tot het<br />

indienen van de offerte.<br />

KBKB van 27 augustus 1993 betreffende het werken met<br />

beeldschermapparatuur<br />

KB van 18 mei 1994 (B.S. 24 juni 1994) betreffende de elektromagnetische<br />

compatibiliteit.<br />

VLAREMVlaamse reglementering betreffende het milieu zoals<br />

opgenomen in Vlarem I en II.<br />

KBKB van 11 juni 1992 tot omzetting in Belgisch recht van de<br />

Richtlijn Machines nr. 89/392/EEG van 14 juni 1989 met zijn<br />

wijzigingen (91/368/EEG, 93/44/EEG, 93/68/EEG) opgeheven en<br />

vervangen door KB van 5 mei 1995 (B.S. 31-05-1995) tot uitvoering<br />

van de richtlijn inzake de on<strong>der</strong>linge aanpassing van de wetgevingen<br />

van de lidstaten betreffende machines in toepassing van de<br />

Richtlijn 89/392/EEG.<br />

KB KB van 10 januari 1997 (B.S. 12-01-1997) tot wijziging van het<br />

KB van 23 maart 1977 tot bepaling van de veiligheidsgaranties die<br />

bepaalde elektrische machines, apparaten en netten moeten hebben<br />

met betrekking tot de Richtlijn elektriciteit nr. 73/23/EEG van 19<br />

februari 1973 met zijn wijzigingen.<br />

KB KB van 10 november 1996 (B.S. 8 april 1997) betreffende<br />

goedkeuringen van apparaten voor telecommunicatie in toepassing<br />

van de Richtlijn 91/263/EEG Apparaten voor telecommunicatie.<br />

KBKB van 18 maart (B.S. 14 april 1999) betreffende de medische<br />

hulpmiddelen met inbegrip van alle wijzigingen en aanvullingen.<br />

RLDe richtlijn produktveiligheid nr. 92/59/EEG<br />

TNTechnische nota T013 Gids voor het veilig installeren en veilig<br />

gebruik van medische uitrustingen van het BEC - deel 1A en deel 3<br />

van oktober 1993 en deel 1B van juni 1998.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

KB dd8/1/199<br />

artikel 18 financiële en economische draagkracht<br />

- zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door<br />

het voorleggen van een passende bankverklaring.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

KB dd8/1/199<br />

artikel 19 technische bekwaamheid<br />

Zijn technische bekwaamheid toont hij aan door het voorleggen<br />

van :<br />

- attest van erkenning<br />

- attest van registratie<br />

-Een referentielijst van soortgelijke werken, uitgevoerd door de<br />

inschrijver<br />

-Een lijst met de coördinaten van de verschillende on<strong>der</strong>aannemers<br />

en de door hen uit te voeren werken; de totale waarde van de<br />

door hen uit te voeren werken volgens de eenheidsprijzen en<br />

hoeveelheden als vermeld op het inschrijvingsformulier<br />

-Bescheiden, modellen en monsters, technische fiches (TF) en alle<br />

an<strong>der</strong>e inlichtingen als omschreven in de technische bepalingen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

2254.PF4.4<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 15/04/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 120 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Termijn voor ontvangst van<br />

aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten:<br />

15.4.2010. Tegen betaling verkrijgbare documenten: 120 euro Betalingstermijnen<br />

en -methode: afhaling dossier bij de ontwerper<br />

osararchitects nv, Jan Van Rijswijcklaan 162 bus 10, B-2020<br />

Antwerpen, na voorafgaandelijke telefonische bestelling (0032/<br />

3/226 37 70 en na betaling.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 27/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 27/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

Plaats :<br />

verga<strong>der</strong>zaal Boekeboom, ziekenhuis Waregem, Vijfseweg 150,<br />

8790 Waregem<br />

uur zie algemene bepalingen<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

ja<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

ja.<br />

VIPA -subsidiegerechtigd.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00710889/2010012761<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3856<br />

5647<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stedelijk Ziekenhuis,<br />

Brugsesteenweg 90, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Sigrid Morel<br />

Tel. (32-51) 23 62 16


5648 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : sigrid.morel@szr.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

ocmw-ziekenhuis<br />

- Gezondheid.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

roeselare<br />

NUTS-code : BE256<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

aankoop van diabetesmateriaal voor het stedelijk ziekenhuis<br />

voor een periode van 2 jaar (01-03-2010 tot 01-03-2012)<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 33141000 - Niet-chemische medische gebruiksgoe<strong>der</strong>en<br />

voor eenmalig gebruik en verbruiksartikelen voor hematologie<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving,<br />

gelet op :<br />

1 - prijs - Weging : 40<br />

2 - kwaliteit en gebruiksvriendelijkheid - Weging : 40<br />

3 - service - Weging : 20<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

ECO-16-12-2009-057<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Titel :<br />

aankoop van diabetesmateriaal voor een periode van 2 jaar<br />

(01-03-2010 tot 01-03-2012)<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/02/2010<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Lifescan, Antwerpseweg 19, 2340 Beerse, België<br />

V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed :<br />

neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00713855/2010012680<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3835<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Heuvelland,<br />

Bergstraat 24, 8950 Heuvelland, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Fre<strong>der</strong>ik Schoonheere<br />

Tel. +32 57450457, fax +32 57445604<br />

E-mail : fre<strong>der</strong>ik.schoonheere@heuvelland.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.heuvelland.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Dries Vanhove, Krombekeplein 9, 8972 Krombeke, België<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Dries Vanhove, Krombekeplein 9, 8972 Krombeke, België<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : restauratie daken St.-Pieterskerk Loker<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente<br />

Heuvelland<br />

NUTS-code : BE253<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : restauratie daken St.-Pieterskerk Loker<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45261200 - Dakbedekking en schil<strong>der</strong>en van<br />

daken<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Een attest dat uitgereikt werd door de<br />

bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver<br />

voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de<br />

bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische<br />

wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

Getuigschrfit + attest erkenning<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D12 of<br />

D24 (Restauratie van monumenten), Klasse 3<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2008/082<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 95 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek en plannen<br />

Verzendkosten : EUR 5,70<br />

via overschrijving op rekeningnummer 001-2290247-56 met<br />

vermelding ″aankoop lastenboek Restauratie daken kerk Loker″ op<br />

naam van ir. Arch. Dries Vanhove, Krombekeplein 9 te 8972 Krombeke<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 9/4/2010; tijdstip : 11:30<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 16/4/2010; tijdstip : 11:30<br />

Plaats : Gemeentehuis De Warande, Raadszaal<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3834<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Poperinge, Grote<br />

Markt 1, 8970 Poperinge, België<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.poperinge.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

Stad Poperinge, Grote Markt 1, 8970 Poperinge, België<br />

Contactpunt(en) : Mevrouw Stefanie Deleye<br />

Tel. +32 57346292, fax +32 57337581<br />

E-mail : stefanie.deleye@poperinge.be<br />

Internetadres : www.poperinge.be<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Stad Poperinge, Grote Markt 1, 8970 Poperinge, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Bruno Bouton<br />

Tel. +32 57346669, fax +32 57337581<br />

E-mail : bruno.bouton@poperinge.be<br />

Internetadres : www.poperinge.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Aanleg en heraanleg van voetpaden op diverse<br />

plaatsen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : diverse<br />

NUTS-code : BE253<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Aanleg en heraanleg van voetpaden op diverse<br />

plaatsen<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233161 - Aanleggen van trottoirs<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Heraanleg van het voetpad in de Deken de Bolaan<br />

5649


5650 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1) Korte beschrijving : Heraanleg van het voetpad in de Deken de<br />

Bolaan<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233161 - Aanleggen van trottoirs<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Heraanleg van het voetpad in de Molenwaldreef<br />

1) Korte beschrijving : Heraanleg van het voetpad in de Molenwaldreef<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233161 - Aanleggen van trottoirs<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : Aanleg van het voetpad hoek Sint-Bertinusstraat en Sint-<br />

Sixtusstraat<br />

1) Korte beschrijving : Aanleg van het voetpad hoek Sint-<br />

Bertinusstraat en Sint-Sixtusstraat<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233161 - Aanleggen van trottoirs<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

Perceel 1 (Heraanleg van het voetpad in de Deken de Bolaan) :<br />

Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl.<br />

btw), afgerond naar het hogere tiental)<br />

Perceel 2 (Heraanleg van het voetpad in de Molenwaldreef) :<br />

Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl.<br />

btw), afgerond naar het hogere tiental)<br />

Perceel 3 (Aanleg van het voetpad hoek Sint-Bertinusstraat en<br />

Sint-Sixtusstraat) : Geen<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

* Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de inschrijver:<br />

- niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn<br />

werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft<br />

bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg<br />

van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen<br />

en reglementeringen;<br />

- geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, geen procedure<br />

van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen<br />

hem en niet het voorwerp is van een gelijkaardige procedure<br />

bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;<br />

- niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit<br />

aantast;<br />

- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan;<br />

- zich niet in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het<br />

afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen<br />

opvor<strong>der</strong>baar in het ka<strong>der</strong> van de kwalitatieve selectie.<br />

* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en<br />

waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn<br />

verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale<br />

zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het<br />

land waar hij gevestigd is.<br />

* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en<br />

waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de<br />

verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig<br />

de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.<br />

* Een verklaring op erewoord dat de inschrijver :<br />

- niet in staat van faillissement of vereffening verkeert;<br />

- geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van<br />

vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem;<br />

- niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele<br />

integriteit aantast;<br />

- bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan;<br />

- in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen;<br />

- in orde is met de betaling van belastingen<br />

- zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het<br />

verstrekken van deze inlichtingen.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : nihil<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : nihil<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning:<br />

C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 3<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010/007<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 7/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 7/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats : Stadhuis Poperinge, Raadzaal<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


N. 3888<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent-Groendienst,<br />

Ferdinand Lousbergkaai 32, 9000 Gent, België<br />

Contactpunt(en) : De Graeve Hugo, t.a.v. De Graeve Hugo<br />

Tel. +32 2256859, fax +32 9336762<br />

E-mail : groendienst@gent.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Stad Gent- Stadswinkel, Administratief Centrum, Woodrow<br />

Wilsonplein, 9000 Gent, België<br />

Tel. 092667040, fax 092667040<br />

E-mail : stadswinkel@gent.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

Stad Gent, Departement Milieu, Groen en Gezondheid, Botermarkt<br />

1, 9000 Gent, België<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Scheren van hagen op het grondgebied van de Stad<br />

Gent en afvoer van organisch afval- Bestek GRD 1/2010<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 27<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Grondgebied van de<br />

Stad Gent<br />

NUTS-code : BE234<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Scheren van hagen op het grondgebied van de Stad<br />

Gent en afvoeren van de organische afval.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 77342000 - Snoeien van heggen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden<br />

(vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

De prijs van de opdracht wordt betaald met betalingen in<br />

min<strong>der</strong>ing naargelang de uitvoering van de opdracht vor<strong>der</strong>t.<br />

Er wordt betaald in 2 schijven:<br />

5651<br />

- een eerste schijf na de volledige uitvoering van het eerste<br />

scheercircuit.<br />

- een tweede schijf na de volledige uitvoering van het tweede<br />

scheercircuit.<br />

De betaling is pas opeisbaar vanaf de beëindiging van de<br />

keuringsformaliteiten.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : - een RSZ-attest in de zin van artikel 69bis,<br />

§ 1 of 2 van het K.B. van 8 januari 1996;<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

- opgave van de aard van de machines die zullen worden ingezet<br />

en samenstelling van de scheerploeg.<br />

- De dienstverlener moet kunnen aantonen dat hij beschikt over<br />

de noodzakelijke kennis en ervaring, door een lijst van drie van de<br />

voornaamste referenties, uitgevoerd door de dienstverlener zelf<br />

tijdens de laatste drie jaar. Die referenties vermelden het bedrag, de<br />

datum en de publiek-of privaatrechtelijke opdrachtgevers waarvoor<br />

de opdrachten werden uitgevoerd. Die referenties moeten aangetoond<br />

worden door certificaten van goede uitvoering waarin op<br />

gemotiveerde wijze door de bevoegde opdrachtgever uiteengezet<br />

wordt dat de opdracht naar behoren werd uitgevoerd. Enkel de<br />

voor deze opdracht relevante ervaringen worden in de beoordeling<br />

weerhouden.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties<br />

opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de<br />

dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : STAD GENT- MGGR-GROENDIENST-GRD 1/2010-F02_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 08/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 08/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats : Stadhuis Gent, Botermarkt 1 in 9000 Gent<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.


5652 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3909<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Leveringen<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement<br />

Facility Management - Dienst Aankoopbeheer - afdeling<br />

Overheidsopdrachten, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België,<br />

t.a.v. Carine D’Hooge<br />

Tel. (32-9) 266 59 32, fax (32-9) 266 59 39<br />

E-mail : carine.dhooge@gent.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Stadswinkel - Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers),<br />

Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, België, t.a.v. . Stadswinkel<br />

Tel. (32-9) 266 70 40, fax (32-9) 266 70 40<br />

E-mail : stadswinkel@gent.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan :<br />

Stadswinkel - Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers),<br />

Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, België, t.a.v. . Stadswinkel<br />

Tel. (32-9) 266 70 40, fax (32-9) 266 70 40<br />

E-mail : stadswinkel@gent.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Leveren van milieuvriendelijke keuken- en huishoudtoestellen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Leveringen. Aankoop.<br />

Belangrijkste plaats van levering :<br />

Grondgebied Gent en deelgemeenten<br />

NUTS-code : BE234<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst :<br />

Raamovereenkomst met één on<strong>der</strong>neming.<br />

Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren)<br />

Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur<br />

van de raamovereenkomst :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 230 000,00 EUR<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Raamcontract voor het leveren van milieuvriendelijke keuken- en<br />

huishoudtoestellen ten behoeve van de diverse stadsdiensten, het<br />

Departement On<strong>der</strong>wijs en Opvoeding, de Politie en de Stadsbedrijven<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 39710000 - Elektrische huishoudelijke apparaten<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden<br />

(vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

De borgtocht bedraagt 5 % van het geraamd maandelijks<br />

aankoopbedrag x 6.<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

zie bestek<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : ja.<br />

zie bestek<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - Kwalitatieve eigenschappen - Weging : 35 %<br />

2 - Prijs - Weging : 25 %<br />

3 - Milieuaspecten - Weging : 30 %<br />

4 - De directe beschikbaarheid, de bereikbaarheid en de<br />

klantenservice - Weging : 10 %<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

Besteknummer 2010-007/FMAB/ED/BU-GU<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :


Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 22/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 22/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 22/04/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats :<br />

Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

ja - openbare zitting<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00689092/2010012923<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 50099<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Rechtzettingsbericht<br />

Werken<br />

Bulletin <strong>der</strong> Aanbestedingen nr. 21 van 1 februari 2010,<br />

blz. 2779, bericht 1915<br />

Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Gent, t.a.v.<br />

departement Stafdiensten, afdeling Kennis en Expertise, Juridische<br />

Dienst en Kennisbeheer, cel Overheidsopdrachten, Keizer Karelstraat<br />

1, 9000 Gent, tel. + 32 (0)9 266 77 80, fax + 32 (0)9 266 73 79.<br />

E-mail : aanbesteding@gent.be<br />

Beschrijving/voorwerp van de opdracht :<br />

Kobra-project : herinrichting van de Korenmarkt en het Emile<br />

Braunplein te Gent.<br />

Deelgebied 2 : heraanleg Braunplein en omgeving.<br />

De heraanleg omvat :<br />

Maken van een gescheiden rioleringsstelsel.<br />

Archeologisch on<strong>der</strong>zoek.<br />

Heraanleg bovenbouw in natuurlijke materialen.<br />

Aanleg van een park en bijhorende pomp- en bufferinstallatie.<br />

Vervolledigen van keermuur langsheen het nieuwe park.<br />

Maken van evenementenhal op het plein : « Stadshal ».<br />

Maken van een verdiepte gelijkvloerse inrichting on<strong>der</strong> het<br />

Braunplein met :<br />

casco-ruimte voor grand-café;<br />

artiestenloges en bergingen;<br />

publiek sanitair;<br />

publieke fietsenstalling;<br />

hoogspanningscabine;<br />

gasreduceercabine.<br />

Te wijzigen tekst :<br />

Het bestek werd aangepast.<br />

De aannemers die reeds een bestek hebben aangekocht worden<br />

van deze wijzigingen op de hoogte gebracht.<br />

De wijzigingen worden tevens opgenomen in de bestekken die<br />

nog in verkoop liggen.<br />

Datum van verzending van dit bericht : 26 februari 2010.<br />

N. 3805<br />

5653<br />

Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eandis cvba, Brusselsesteenweg<br />

199, 9090 Melle, België<br />

Contactpunt(en) : Charlot Maenhaut, t.a.v. Charlot Maenhaut<br />

Tel. 09 263 83 90, fax 09 263 47 48<br />

E-mail : aankoop.consultancy@eandis.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56309<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende<br />

adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Productie, vervoer en distributie van gas en warmte.<br />

- Elektriciteit.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Externe Raadgevers - Supply Chain<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 27<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst :<br />

Looptijd van de raamovereenkomst : 36 maand(en)<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het voorwerp van dit aankoopdossier is het toewijzen van<br />

raamcontracten met meer<strong>der</strong>e dienstverleners voor het inhuren van<br />

externe raadgevers in het domein Supply Chain om pieken in het<br />

werkvolume op te vangen en/of om specifieke expertise tijdelijk in<br />

huis te halen die (nog) niet aanwezig is.<br />

Het aankoopdossier bestaat uit 2 percelen:<br />

- Perceel 1: Aankoop management<br />

- Perceel 2: Logistiek management<br />

Binnen elk perceel wordt een on<strong>der</strong>scheid gemaakt i.f.v. de<br />

expertise die gevraagd wordt. Niet noodzakelijk alle percelen zullen<br />

worden gegund. Belangrijk: De kandidaat-dienstverlener dient bij<br />

zijn kandidatuurstelling te specificeren voor welke percelen hij zich<br />

kandidaat zal stellen. De kandidaat-dienstverlener zal enkel een<br />

offerte kunnen indienen voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur<br />

aanvaard werd.


5654 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79400000 - Adviezen inzake bedrijfsvoering en<br />

management, en aanverwante diensten<br />

Bijkomende opdracht : 79415000 - Advies inzake productiebeheer<br />

Bijkomende opdracht : 79418000 - Advies inzake aanschaffingsbeleid<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Aankoop management<br />

1) Korte beschrijving : Advies en begeleiding inzake aankoop,<br />

sourcing en aankoopbeleid.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79400000 - Adviezen inzake bedrijfsvoering en<br />

management, en aanverwante diensten<br />

Bijkomende opdracht : 79418000 - Advies inzake aanschaffingsbeleid<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 9 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst (3 jaar).<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Logistiek management<br />

1) Korte beschrijving : Advies en begeleiding betreffende de<br />

logistieke keten, transport en warehousing.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79400000 - Adviezen inzake bedrijfsvoering en<br />

management, en aanverwante diensten<br />

Bijkomende opdracht : 79418000 - Advies inzake aanschaffingsbeleid<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 9 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst (3 jaar).<br />

(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Het betreft een geschat aantal FTE’s van 18 verdeeld over de<br />

looptijd van de overeenkomst (3 jaar) en verspreid over de verschillende<br />

percelen.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de<br />

opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

EEN VOLLEDIG INGEVULDE EN ONDERTEKENDE VRAGEN-<br />

LIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE<br />

KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG<br />

VIA E-MAIL NAAR aankoop.consultancy@eandis.be OF VIA FAX<br />

(09/ 263.47.48) T.A.V. CHARLOT MAENHAUT<br />

1 Identificatie van de kandidaat (IN TE VULLEN IN DE<br />

VRAGENLIJST):<br />

1.1 Naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, fax, enz.);<br />

1.2 Volledige coördinaten van filialen / agentschappen die in<br />

België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht;<br />

1.3 Juridische vorm, datum van oprichting;<br />

1.4 Inschrijvingsnummer in het handelsregister;<br />

1.5 Inschrijvingsnummer btw;<br />

1.6 Inschrijvingsnummer voor Sociale Zekerheid;<br />

2 Vertegenwoordiging en relaties in het ka<strong>der</strong> van deze gunning<br />

(IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST):<br />

2.1 Volledige coördinaten van de directie, naam en volledige<br />

coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz.) van de unieke gesprekspartner,<br />

die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales;<br />

3 Een organogram dat de structuur en de bezetting van de<br />

on<strong>der</strong>neming weergeeft ( met vermelding of het personeel met een<br />

contract voor onbepaalde duur of personeel met een tijdelijk<br />

contract betreft), voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 1)<br />

Indien de kandidaat werkt met on<strong>der</strong>aannemers, moet ie<strong>der</strong>e<br />

partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit<br />

van de band tussen de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) van de<br />

dienst(en) dient hierbij na<strong>der</strong> gespecificeerd te worden (met name<br />

de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en<br />

het toegepast wettelijk stelsel). Elk punt dient beantwoord te<br />

worden (desgevallend ″niet van toepassing″ vermelden), een niet<br />

beantwoord punt wordt beschouwd al een ontbrekend element.<br />

4 Juridische situatie- vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1):<br />

Attesten (TOEVOEGEN ALS BIJLAGEN) afgeleverd door de<br />

bevoegde overheden betreffende :<br />

4.1 De bijdragen voor Sociale Zekerheid, van maximum het<br />

voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel;(BIJ-<br />

LAGE 2)<br />

4.2 De btw (< 6 maand) (BIJLAGE 3)<br />

4.3 De belasting (< 6 maand),(BIJLAGE 4)<br />

Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en<br />

hun on<strong>der</strong>aannemer(s).<br />

Buitenlandse kandidaten of on<strong>der</strong>aannemer(s) dienen gelijkwaardige<br />

documenten aan te leveren.<br />

De kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) levert (leveren) het bewijs<br />

dat (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE):<br />

4.4 Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert,<br />

zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord<br />

heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als<br />

gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale<br />

wetgevingen en reglementeringen (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 5);<br />

4.5 Hij niet veroordeeld is geweest bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal<br />

aantast;<br />

4.6 Hij zich niet schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse<br />

verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen;<br />

4.7 Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft<br />

begaan<br />

Worden als bewijs aanvaard: een uittreksel van het document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst. (BIJLAGE 6)<br />

Wanneer <strong>der</strong>gelijk document of getuigschrift, met betrekking tot<br />

de hierboven vermelde punten 4.5 - 4.6 en 4.7, niet wordt uitgereikt<br />

in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een<br />

verklaring on<strong>der</strong> eed of een plechtige verklaring van de betrokken<br />

gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris in het land van<br />

oorsprong of herkomst.<br />

Wordt in elk stadium van de gunningprocedure uitgesloten van<br />

de toegang ertoe, de kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis<br />

heeft, veroordeeld is voor:


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

4.8 Deelname aan criminele organisatie als bedoeld in artikel 324<br />

bis van het Strafwetboek;<br />

4.9 Omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek;<br />

4.10 Fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst<br />

aangaande de bescherming van de financiële belangen van de<br />

Gemeenschap; goedgekeurd door de wet van 17.2.2002;<br />

4.11 Witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van<br />

11.1.1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel<br />

voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.<br />

De kandidaturen worden per post verzonden of afgeleverd tegen<br />

ontvangstbewijs en dienen afgeleverd te worden op het on<strong>der</strong> punt<br />

I.1 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4 vermelde datum en uur.<br />

Al deze documenten dienen aan de volgende vormvereisten te<br />

voldoen:<br />

1 Er dienen 2 exemplaren ingediend te worden: 1 originele versie<br />

en 1 kopie<br />

2 Beide exemplaren dienen voorzien te zijn van een elektronische<br />

versie (cd-rom of usb-stick)<br />

3 De documenten dienen geklasseerd te worden in een ringmap<br />

4 De map dient voorzien te zijn van genummerde inlegbladen die<br />

telkens de rubriek van de hierboven vermelde structuur hernemen<br />

5 Elk inlegblad dient 2 rubrieken te bevatten:<br />

* 1 voor de kandidaat<br />

* 1 voor de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

Elke an<strong>der</strong>e vorm van verzending (bv. telefax, mail of naar een<br />

an<strong>der</strong> adres, enz.) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot<br />

deelneming van de kandidaat.<br />

Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle on<strong>der</strong><br />

III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd<br />

worden; deze zullen in het Ne<strong>der</strong>lands geschreven of<br />

vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het<br />

Ne<strong>der</strong>lands afgeleverd kunnen worden, zal een Ne<strong>der</strong>landse vertaling<br />

bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling<br />

voor de aanbestedende overheid.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en<br />

formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 7:<br />

Verklaring(en) voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s),< 6<br />

maanden oud, afgeleverd en on<strong>der</strong>tekend door een erkende en in<br />

Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie<br />

en waaruit blijkt dat de on<strong>der</strong>neming voldoende financiële draagkracht<br />

heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze<br />

verklaring vermeldt dat:<br />

• de financiële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter<br />

beschikking stelt en/of bereid is om eventuele kredietaanvragen in<br />

verband met de uitvoering van deze opdracht te on<strong>der</strong>zoeken;<br />

• de kandidaat over een goede reputatie beschikt en door<br />

bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te<br />

gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Om de vakbekwaamheid van de kandidaat-dienstverlener te<br />

kunnen evalueren dient voldaan te zijn aan de volgende bijkomende<br />

selectiecriteria:<br />

1 De kandidaat-dienstverlener geeft een algemeen overzicht van<br />

het HR-potentieel dat hij ter beschikking heeft voor het uitvoeren<br />

van de opdracht De kandidaat-dienstverlener dient een lijst toe te<br />

voegen van de beschikbare externe raadgevers en dient per perceel<br />

op te geven voor welk kennisdomein de betrokken persoon in<br />

aanmerking komt. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 8)<br />

2 De kandidaat-dienstverlener voegt bij zijn kandidatuurstelling,<br />

per perceel, minimum 3 recente referenties betreffende 3 verschillende<br />

belangrijke klanten, waarvoor hij vergelijkbare diensten heeft<br />

uitgevoerd. (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST BIJLAGE 9 per<br />

perceel)<br />

In deze fase van de kandidatuurstelling dienen nog GEEN cv’s<br />

toegevoegd te worden. Pas tijdens de offertefase dient de kandidaatdienstverlener<br />

deze namenlijst te staven aan de hand van de cv’s<br />

van de betrokken personen.<br />

Eandis behoudt zich het recht voor om de relatieve waarde van<br />

deze inlichtingen naar eigen inzicht te evalueren en op basis hiervan<br />

een rangschikking op te stellen van de ingediende kandidaturen.<br />

De kandidatuur kan verworpen worden indien de kandidaatdienstverlener<br />

gelijk kan gesteld worden met een producent van<br />

energie, een hou<strong>der</strong> van een leveringsvergunning of tussenpersoon<br />

of met die on<strong>der</strong>nemingen of geassocieerde on<strong>der</strong>neming. Dit<br />

omwille van het feit dat de uitvoering van de opdracht toegang kan<br />

geven tot gegevens van bepaalde klanten en de VREG duidelijk stelt<br />

dat het databeheer niet in handen mag gegeven worden van<br />

<strong>der</strong>gelijke on<strong>der</strong>nemingen.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handeling. De gegadigden zijn<br />

reeds geselecteerd : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Eandis-EAN09AD178-F05_0<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 08/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

5655<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

OPGELET!<br />

Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Om een geldige<br />

kandidatuurstelling in de dienen, dient er een vragenlijst ingevuld<br />

te worden conform alle gevraagde inlichtingen in de aankondiging<br />

van deze opdracht. Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden<br />

door een aanvraag via e-mail (aankoop.consultancy@eandis.be) of<br />

via fax (09/263 47 48 t.a.v. Charlot Maenhaut).<br />

De kandidaat-dienstverlener dient bij de kandidatuurstelling te<br />

specificeren voor welke percelen hij zich kandidaat zal stellen. De<br />

kandidaat-dienstverlener zal enkel een offerte kunnen indienen<br />

voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur aanvaard zal worden.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


5656 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 3806<br />

Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Intercomunales /<br />

Opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Imea, Imewo,<br />

Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, C/O, Brusselsesteenweg 199,<br />

9090 Melle, België<br />

Contactpunt(en) : Vanommeslaeghe Mieke<br />

Tel. 09 2634675, fax 09 2634748<br />

E-mail : aankoop.consultancy@eandis.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=54069<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende<br />

adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Productie, vervoer en distributie van gas en warmte.<br />

- Elektriciteit.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : EAN09AD171 Externe raadgevers: Techniek en Bouw<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 12<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaan<strong>der</strong>en<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst :<br />

Looptijd van de raamovereenkomst : 36 maand(en)<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het voorwerp van deze opdracht is het opmaken van een<br />

raamovereenkomst met meer<strong>der</strong>e dienstverleners voor het inhuren<br />

van externe raadgevers om specifieke expertise in huis te halen die<br />

(nog) niet aanwezig is bij Eandis in het domein Techniek en Bouw.<br />

Het aankoopdossier wordt on<strong>der</strong>verdeeld in 4 percelen:<br />

- Perceel 1: Studieopdrachten<br />

- Perceel 2: Technische tekeningen<br />

- Perceel 3: Engineeringopdrachten<br />

- Perceel 4: Smart Grids<br />

Binnen elk perceel wordt een on<strong>der</strong>scheid gemaakt i.f.v. de<br />

expertise die gevraagd wordt. Niet noodzakelijk alle percelen zullen<br />

worden gegund. Belangrijk : De kandidaat - dienstverlener dient bij<br />

zijn kandidatuurstelling te specificeren voor welke percelen hij zich<br />

kandidaat zal stellen. De kandidaat - dienstverlener zal enkel een<br />

offerte kunnen indienen voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur<br />

aanvaard zal worden.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van<br />

architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie<br />

Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies<br />

Bijkomende opdracht : 71241000 - Haalbaarheidsstudie, adviesverlening,<br />

analyse<br />

Bijkomende opdracht : 71250000 - Dienstverlening van architecten<br />

en bouwkundigen, en controles<br />

Bijkomende opdracht : 71314300 - Advies inzake efficiënt energiegebruik<br />

Bijkomende opdracht : 71245000 - Plannen&#160;ter goedkeuring,<br />

werktekeningen en specificaties<br />

Bijkomende opdracht : 71300000 - Dienstverlening door ingenieurs<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Studieopdrachten<br />

1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft studieopdrachten inzake<br />

bouwtechnische en mechanisch-technische studies, energie gerelateerde<br />

materie ( energie efficiëntie, energiemanagement, hernieuwbare<br />

energie,...) in gebouwen en op terreinen.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van<br />

architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie<br />

Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies<br />

Bijkomende opdracht : 71241000 - Haalbaarheidsstudie, adviesverlening,<br />

analyse<br />

Bijkomende opdracht : 71250000 - Dienstverlening van architecten<br />

en bouwkundigen, en controles<br />

Bijkomende opdracht : 71314300 - Advies inzake efficiënt energiegebruik<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 24 over de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Technische tekeningen<br />

1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft het maken van technische<br />

tekeningen (mechanische on<strong>der</strong>delen en samenstellingen,<br />

zowel in 2D en 3D en elektrische schema’s<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van<br />

architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie<br />

Bijkomende opdracht : 71245000 - Plannen&#160;ter goedkeuring,<br />

werktekeningen en specificaties<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 3 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : Engineeringopdrachten<br />

1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft Engineeringopdrachten<br />

inzake gas en elektriciteitsdistributie en openbare verlichting. Het<br />

betreft hierbij opdrachten van strategische, tactische & operationele<br />

aard, gericht op het ontwikkelen van producten, specificaties,<br />

engineeringmethoden. Het kan hierbij gaan om haalbaarheidsstudies,<br />

literatuurstudie, experimenten, metingen en prototypes<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van<br />

architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie<br />

Bijkomende opdracht : 71241000 - Haalbaarheidsstudie, adviesverlening,<br />

analyse<br />

Bijkomende opdracht : 71300000 - Dienstverlening door ingenieurs<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het geschatte aantal FTE’s bedraagt 15 over de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : Smart Grids<br />

1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft opdrachten in het ka<strong>der</strong><br />

van Smart Grids,(opbouw slimme netten).<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van<br />

architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het geschatte aantal FTE’s bedraagt 18 over de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Het betreft een totaal aantal geschatte FTE’s van 60 verdeeld over<br />

de volledige looptijd van de overeenkomst ( 3 jaar) en verspreid<br />

over de verschillende percelen<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de<br />

opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

EEN VOLLEDIG INGEVULDE VRAGENLIJST DIENT DE<br />

KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE KAN UITSLUITEND<br />

BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG VIA E_MAIL NAAR (<br />

aankoop.consultancy@eandis.be) OF VIA FAX ( 09/ 263.47.48)<br />

T.A.V MIEKE VANOMMESLAEGHE<br />

1 identificatie van de kandidaat ( IN TE VULLEN IN DE<br />

VRAGENLIJST):<br />

1.1) naam en volledige coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz);<br />

1.2) volledige coördinaten van filialen / agentschappen die in<br />

België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht;<br />

1.3) juridische vorm, datum van oprichting;<br />

1.4) inschrijvingsnummer in het handelsregister;<br />

1.5) inschrijvingsnummer BTW;<br />

1.6) inschrijvingsnummer voor Sociale zekerheid;<br />

2 Vertegenwoordiging en relaties in het ka<strong>der</strong> van deze gunning<br />

( IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST):<br />

2.1) volledige coördinaten van de Directie, naam en volledige<br />

coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz) van de unieke gesprekspartner,<br />

die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales;<br />

3 Een organogram dat de structuur en de bezetting van de<br />

on<strong>der</strong>neming weergeeft ( met vermelding of het personeel met een<br />

contract voor onbepaalde duur of personeel met een tijdelijk<br />

contract betreft), voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 1)<br />

5657<br />

Indien de kandidaat werkt met on<strong>der</strong>aannemers, moet ie<strong>der</strong>e<br />

partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit<br />

van de band tussen de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) van de<br />

dienst(en) dient hierbij na<strong>der</strong> gespecificeerd te worden ( met name<br />

de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en<br />

het toegepast wettelijk stelsel). Elk punt van de vragenlijst (punt 1-<br />

8 zie vragenlijst pag.7) dient beantwoord te worden ( desgevallend<br />

″niet van toepassing″ vermelden), een niet beantwoord punt wordt<br />

beschouwd als een ontbrekend element.<br />

4 Juridische situatie- vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1):<br />

Attesten ( TOEVOEGEN ALS BIJLAGEN) afgeleverd door de<br />

bevoegde overheden betreffende :<br />

4.1) de bijdragen voor Sociale Zekerheid, van maximum het<br />

voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel;(BIJ-<br />

LAGE 2)<br />

4.2) de BTW ( < 6 maand) (BIJLAGE 3)<br />

4.3) de belasting (< 6 maand),(BIJLAGE 4)<br />

Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en<br />

hun on<strong>der</strong>aannemer(s).<br />

Buitenlandse kandidaten of on<strong>der</strong>aannemer(s) dienen gelijkwaardige<br />

documenten aan te leveren.<br />

De kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) levert ( leveren) het bewijs<br />

dat (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE):<br />

4.4) Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert,<br />

zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord<br />

heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als<br />

gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale<br />

wetgevingen en reglementeringen; (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 5)<br />

4.5) Hij niet veroordeeld is geweest bij een vonnis dat in kracht<br />

van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal<br />

aantast;<br />

4.6) Hij zich niet schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van<br />

valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen;<br />

4.7) Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft<br />

begaan<br />

Worden als bewijs aanvaard: een uittreksel van het document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 6)<br />

Wanneer <strong>der</strong>gelijk document of getuigschrift, met betrekking tot<br />

de hierboven vermelde punten 4.5-4.6 en 4.7, niet wordt uitgereikt<br />

in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een<br />

verklaring on<strong>der</strong> eed of een plechtige verklaring van de betrokken<br />

gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris in het land van<br />

oorsprong of herkomst.<br />

Wordt in elk stadium van de gunningsprocedure uitgesloten van<br />

de toegang ertoe, de kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis<br />

heeft, veroordeeld is voor:<br />

4.8) deelname aan criminele organisatie als bedoeld in artikel 324<br />

bis van het Strafwetboek;<br />

4.9) omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek;<br />

4.10) fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst<br />

aangaande de bescherming van de financiële belangen van de<br />

Gemeenschap; goedgekeurd door de wet van 17.2.2002;<br />

4.11) witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van<br />

11.1.1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel<br />

voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.<br />

De kandidaturen worden per post verzonden of afgeleverd tegen<br />

ontvangstbewijs en dienen afgeleverd te worden op het on<strong>der</strong> punt<br />

I.1 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4 vermelde datum en uur.<br />

Al deze documenten dienen aan de volgende vormvereisten te<br />

voldoen:<br />

1) er dienen 2 exemplaren ingediend te worden: 1 originele versie<br />

en 1 kopie


5658 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

2)Beide exemplaren dienen voorzien te zijn van een elektronische<br />

versie (cdrom of usb stick)<br />

3) de documenten dienen geklasseerd te worden in een ringmap<br />

4) De map dient voorzien te zijn van genummerde inlegbladen<br />

die telkens de rubriek van de hierboven vermelde structuur<br />

hernemen<br />

5) Elk inlegblad dient 2 rubrieken te bevatten:<br />

* 1 voor de kandidaat<br />

* 1 voor de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

Elke an<strong>der</strong>e vorm van verzending (vb telefax, mail of naar een<br />

an<strong>der</strong> adres, enz) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot<br />

deelneming van de kandidaat.<br />

Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle on<strong>der</strong><br />

III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd<br />

worden; deze zullen in het Ne<strong>der</strong>lands geschreven of<br />

vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het<br />

Ne<strong>der</strong>lands afgeleverd kunnen worden, zal een Ne<strong>der</strong>landse vertaling<br />

bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling<br />

voor de aanbestedende overheid.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en<br />

formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 7:<br />

Verklaring (en) voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s),< 6<br />

maanden oud, afgeleverd en on<strong>der</strong>tekend door een erkende en in<br />

Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie<br />

en waaruit blijkt dat de on<strong>der</strong>neming voldoende financiële draagkracht<br />

heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze<br />

verklaring vermeldt dat:<br />

-Definanciële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter<br />

beschikking stelt en / of bereid is om eventuele kredietaanvragen in<br />

verband met de uitvoering van deze opdracht te on<strong>der</strong>zoeken;<br />

- De kandidaat over een goede reputatie beschikt en door<br />

bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te<br />

gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Teneinde de vakbekwaamheid van de kandidaat-dienstverlener<br />

te kunnen evalueren dient voldaan te zijn aan de volgende bijkomende<br />

selectiecriteria:<br />

1) De kandidaat-dienstverlener dient een lijst toe te voegen van<br />

beschikbare externe raadgevers en dient per perceel op te geven<br />

voor welk kennisdomein de betrokken persoon in aanmerking<br />

komt. . (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 8)<br />

2) De kandidaat-dienstverlener voegt bij zijn kandidatuurstelling,<br />

per perceel, minimum 3 recente referenties betreffende 3 verschillende<br />

belangrijke klanten, waarvoor hij vergelijkbare diensten heeft<br />

uitgevoerd. (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST BIJLAGE 9 per<br />

perceel)<br />

Opgelet! In deze fase van het dossier (kandidatuurstelling) dienen<br />

nog GEEN cv’s ingediend te worden.<br />

Bij het indienen van de offerte zal de kandidaat - dienstverlener<br />

de beschikbare FTE’s staven aan de hand van de CV’s van de<br />

betrokken personen.<br />

Eandis behoudt zich het recht voor om de relatieve waarde van<br />

deze inlichtingen naar eigen inzicht te evalueren en op basis hiervan<br />

een rangschikking op te stellen van de ingediende kandidaturen.<br />

De kandidatuur kan verworpen worden indien de kandidaatdienstverlener<br />

gelijk kan gesteld worden met een producent van<br />

energie, een hou<strong>der</strong> van een leveringsvergunning of tussenpersoon<br />

of met die on<strong>der</strong>nemingen of geassocieerde on<strong>der</strong>neming. Dit<br />

omwille van het feit dat de uitvoering van de opdracht toegang kan<br />

geven tot gegevens van bepaalde klanten en de VREG duidelijk stelt<br />

dat het databeheer niet in handen mag gegeven worden van<br />

<strong>der</strong>gelijke on<strong>der</strong>nemingen<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handeling.<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Eandis-EAN09AD171 Externe raadgevers Techniek en<br />

Bouw-F05_0<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 08/04/2010; tijdstip : 16:00<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

OPGELET!<br />

Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Teneinde een geldige<br />

kandidatuurstelling in te dienen dient er een vragenlijst ingevuld te<br />

worden conform alle gevraagde inlichtingen in de aankondiging<br />

van deze opdracht.<br />

Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden door een aanvraag<br />

via e-mail ( aankoop.consultancy@eandis.be) of via fax (<br />

09/263.47.48 t.a.v. Mieke Vanommeslaeghe)<br />

De kandidaat dient bij de kandidatuurstelling te specificeren voor<br />

welke percelen hij zich kandidaat zal stellen. De kandidaatdienstverlener<br />

zal enkel een offerte kunnen indienen voor de<br />

percelen waarvoor zijn kandidatuur aanvaard zal worden.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3807<br />

Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eandis cvba, Brusselsesteenweg<br />

199, 9090 Melle, België<br />

Contactpunt(en) : Charlot Maenhaut, t.a.v. Charlot Maenhaut<br />

Tel. 09 263 83 90, fax 09 263 47 48<br />

E-mail : aankoop.consultancy@eandis.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56227<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende<br />

adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Productie, vervoer en distributie van gas en warmte.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

- Elektriciteit.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Externe Raadgevers - Strategie<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 11<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst :<br />

Looptijd van de raamovereenkomst : 36 maand(en)<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het voorwerp van dit aankoopdossier is het toewijzen van<br />

raamcontracten aan meer<strong>der</strong>e dienstverleners voor het inhuren van<br />

externe raadgevers in het domein Strategie om pieken in het<br />

werkvolume op te vangen en/of om specifieke expertise tijdelijk in<br />

huis te halen die nog (niet) aanwezig is.<br />

Het aankoopdossier bestaat uit 2 percelen:<br />

- Perceel 1: Changebegeleiding<br />

- Perceel 2: Bedrijfsbeheer<br />

Binnen elk perceel wordt een on<strong>der</strong>scheid gemaakt i.f.v. de<br />

expertise die gevraagd wordt. Niet noodzakelijk alle percelen zullen<br />

worden gegund. Belangrijk: De kandidaat-dienstverlener dient bij<br />

zijn kandidatuurstelling te specificeren voor welke percelen hij zich<br />

kandidaat zal stellen. De kandidaat-dienstverlener zal enkel een<br />

offerte kunnen indienen voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur<br />

aanvaard werd.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79400000 - Adviezen inzake bedrijfsvoering en<br />

management, en aanverwante diensten<br />

Bijkomende opdracht : 79410000 - Advies inzake bedrijfsvoering<br />

en management<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Changebegeleiding<br />

1) Korte beschrijving : Advies en begeleiding van structurele en<br />

organisatorische wijzigingen binnen Eandis.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79400000 - Adviezen inzake bedrijfsvoering en<br />

management, en aanverwante diensten<br />

Bijkomende opdracht : 79410000 - Advies inzake bedrijfsvoering<br />

en management<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 4,5 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst (3 jaar).<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Bedrijfsbeheer<br />

1) Korte beschrijving : Advies en begeleiding inzake bedrijfsbeheer,<br />

administratie en procesbeheer.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79400000 - Adviezen inzake bedrijfsvoering en<br />

management, en aanverwante diensten<br />

5659<br />

Bijkomende opdracht : 79410000 - Advies inzake bedrijfsvoering<br />

en management<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 4,5 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst (3 jaar).<br />

(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Het betreft een geschat aantal FTE’s van 9 verdeeld over de<br />

looptijd van de overeenkomst (3 jaar) en verspreid over de verschillende<br />

percelen.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de<br />

opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

EEN VOLLEDIG INGEVULDE EN ONDERTEKENDE VRAGEN-<br />

LIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE<br />

KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG<br />

VIA E-MAIL NAAR aankoop.consultancy@eandis.be OF VIA FAX<br />

(09/ 263.47.48) T.A.V. CHARLOT MAENHAUT<br />

1 Identificatie van de kandidaat (IN TE VULLEN IN DE<br />

VRAGENLIJST):<br />

1.1 Naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, fax, enz.);<br />

1.2 Volledige coördinaten van filialen / agentschappen die in<br />

België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht;<br />

1.3 Juridische vorm, datum van oprichting;<br />

1.4 Inschrijvingsnummer in het handelsregister;<br />

1.5 Inschrijvingsnummer btw;<br />

1.6 Inschrijvingsnummer voor Sociale Zekerheid;<br />

2 Vertegenwoordiging en relaties in het ka<strong>der</strong> van deze gunning<br />

(IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST):<br />

2.1 Volledige coördinaten van de directie, naam en volledige<br />

coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz.) van de unieke gesprekspartner,<br />

die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales;<br />

3 Een organogram dat de structuur en de bezetting van de<br />

on<strong>der</strong>neming weergeeft ( met vermelding of het personeel met een<br />

contract voor onbepaalde duur of personeel met een tijdelijk<br />

contract betreft), voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 1)<br />

Indien de kandidaat werkt met on<strong>der</strong>aannemers, moet ie<strong>der</strong>e<br />

partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit<br />

van de band tussen de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) van de<br />

dienst(en) dient hierbij na<strong>der</strong> gespecificeerd te worden (met name<br />

de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en<br />

het toegepast wettelijk stelsel). Elk punt dient beantwoord te<br />

worden (desgevallend ″niet van toepassing″ vermelden), een niet<br />

beantwoord punt wordt beschouwd al een ontbrekend element.<br />

4 Juridische situatie- vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1):<br />

Attesten (TOEVOEGEN ALS BIJLAGEN) afgeleverd door de<br />

bevoegde overheden betreffende :<br />

4.1 De bijdragen voor Sociale Zekerheid, van maximum het<br />

voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel;(BIJ-<br />

LAGE 2)<br />

4.2 De btw (< 6 maand) (BIJLAGE 3)


5660 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

4.3 De belasting (< 6 maand),(BIJLAGE 4)<br />

Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en<br />

hun on<strong>der</strong>aannemer(s).<br />

Buitenlandse kandidaten of on<strong>der</strong>aannemer(s) dienen gelijkwaardige<br />

documenten aan te leveren.<br />

De kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) levert (leveren) het bewijs<br />

dat (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE):<br />

4.4 Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert,<br />

zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord<br />

heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als<br />

gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale<br />

wetgevingen en reglementeringen (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 5);<br />

4.5 Hij niet veroordeeld is geweest bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal<br />

aantast;<br />

4.6 Hij zich niet schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse<br />

verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen;<br />

4.7 Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft<br />

begaan<br />

Worden als bewijs aanvaard: een uittreksel van het document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst. (BIJLAGE 6)<br />

Wanneer <strong>der</strong>gelijk document of getuigschrift, met betrekking tot<br />

de hierboven vermelde punten 4.5 - 4.6 en 4.7, niet wordt uitgereikt<br />

in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een<br />

verklaring on<strong>der</strong> eed of een plechtige verklaring van de betrokken<br />

gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris in het land van<br />

oorsprong of herkomst.<br />

Wordt in elk stadium van de gunningprocedure uitgesloten van<br />

de toegang ertoe, de kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis<br />

heeft, veroordeeld is voor:<br />

4.8 Deelname aan criminele organisatie als bedoeld in artikel 324<br />

bis van het Strafwetboek;<br />

4.9 Omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek;<br />

4.10 Fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst<br />

aangaande de bescherming van de financiële belangen van de<br />

Gemeenschap; goedgekeurd door de wet van 17.2.2002;<br />

4.11 Witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van<br />

11.1.1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel<br />

voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.<br />

De kandidaturen worden per post verzonden of afgeleverd tegen<br />

ontvangstbewijs en dienen afgeleverd te worden op het on<strong>der</strong> punt<br />

I.1 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4 vermelde datum en uur.<br />

Al deze documenten dienen aan de volgende vormvereisten te<br />

voldoen:<br />

1 Er dienen 2 exemplaren ingediend te worden: 1 originele versie<br />

en 1 kopie<br />

2 Beide exemplaren dienen voorzien te zijn van een elektronische<br />

versie (cd-rom of usb-stick)<br />

3 De documenten dienen geklasseerd te worden in een ringmap<br />

4 De map dient voorzien te zijn van genummerde inlegbladen die<br />

telkens de rubriek van de hierboven vermelde structuur hernemen<br />

5 Elk inlegblad dient 2 rubrieken te bevatten:<br />

* 1 voor de kandidaat<br />

* 1 voor de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

Elke an<strong>der</strong>e vorm van verzending (bv. telefax, mail of naar een<br />

an<strong>der</strong> adres, enz.) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot<br />

deelneming van de kandidaat.<br />

Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle on<strong>der</strong><br />

III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd<br />

worden; deze zullen in het Ne<strong>der</strong>lands geschreven of<br />

vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het<br />

Ne<strong>der</strong>lands afgeleverd kunnen worden, zal een Ne<strong>der</strong>landse vertaling<br />

bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling<br />

voor de aanbestedende overheid.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en<br />

formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 7:<br />

Verklaring(en) voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s),< 6<br />

maanden oud, afgeleverd en on<strong>der</strong>tekend door een erkende en in<br />

Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie<br />

en waaruit blijkt dat de on<strong>der</strong>neming voldoende financiële draagkracht<br />

heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze<br />

verklaring vermeldt dat:<br />

• de financiële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter<br />

beschikking stelt en/of bereid is om eventuele kredietaanvragen in<br />

verband met de uitvoering van deze opdracht te on<strong>der</strong>zoeken;<br />

• de kandidaat over een goede reputatie beschikt en door<br />

bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te<br />

gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Om de vakbekwaamheid van de kandidaat-dienstverlener te<br />

kunnen evalueren dient voldaan te zijn aan de volgende bijkomende<br />

selectiecriteria:<br />

1 De kandidaat-dienstverlener geeft een algemeen overzicht van<br />

het HR-potentieel dat hij ter beschikking heeft voor het uitvoeren<br />

van de opdracht De kandidaat-dienstverlener dient een lijst toe te<br />

voegen van de beschikbare externe raadgevers en dient per perceel<br />

op te geven voor welk kennisdomein de betrokken persoon in<br />

aanmerking komt. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 8)<br />

2 De kandidaat-dienstverlener voegt bij zijn kandidatuurstelling,<br />

per perceel, minimum 3 recente referenties betreffende 3 verschillende<br />

belangrijke klanten, waarvoor hij vergelijkbare diensten heeft<br />

uitgevoerd. (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST BIJLAGE 9 per<br />

perceel)<br />

In deze fase van de kandidatuurstelling dienen nog GEEN cv’s<br />

toegevoegd te worden. Pas tijdens de offertefase dient de kandidaatdienstverlener<br />

deze namenlijst te staven aan de hand van de cv’s<br />

van de betrokken personen.<br />

Eandis behoudt zich het recht voor om de relatieve waarde van<br />

deze inlichtingen naar eigen inzicht te evalueren en op basis hiervan<br />

een rangschikking op te stellen van de ingediende kandidaturen.<br />

De kandidatuur kan verworpen worden indien de kandidaatdienstverlener<br />

gelijk kan gesteld worden met een producent van<br />

energie, een hou<strong>der</strong> van een leveringsvergunning of tussenpersoon<br />

of met die on<strong>der</strong>nemingen of geassocieerde on<strong>der</strong>neming. Dit<br />

omwille van het feit dat de uitvoering van de opdracht toegang kan<br />

geven tot gegevens van bepaalde klanten en de VREG duidelijk stelt<br />

dat het databeheer niet in handen mag gegeven worden van<br />

<strong>der</strong>gelijke on<strong>der</strong>nemingen.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handeling. De gegadigden zijn<br />

reeds geselecteerd : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Eandis-EAN09AD240-F05_0


IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 09/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

OPGELET!<br />

Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Om een geldige<br />

kandidatuurstelling in de dienen, dient er een vragenlijst ingevuld<br />

te worden conform alle gevraagde inlichtingen in de aankondiging<br />

van deze opdracht. Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden<br />

door een aanvraag via e-mail (aankoop.consultancy@eandis.be) of<br />

via fax (09/263 47 48 t.a.v. Charlot Maenhaut).<br />

De kandidaat-dienstverlener dient bij de kandidatuurstelling te<br />

specificeren voor welke percelen hij zich kandidaat zal stellen. De<br />

kandidaat-dienstverlener zal enkel een offerte kunnen indienen<br />

voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur aanvaard zal worden.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3808<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Eandis cvba, Brusselsesteenweg<br />

199, 9090 Melle, België<br />

Contactpunt(en) : Charlot Maenhaut, t.a.v. Charlot Maenhaut<br />

Tel. 09 263 83 90, fax 09 263 47 48<br />

E-mail : aankoop.consultancy@eandis.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=55969<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende<br />

adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Productie, vervoer en distributie van gas en warmte.<br />

- Elektriciteit.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Externe Raadgevers - Corporate Governance<br />

5661<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 27<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het voorwerp is het toewijzen van raamcontracten aan meer<strong>der</strong>e<br />

dienstverleners (externe raadgevers). Deze zullen indien nodig<br />

tijdelijk hun kennis en expertise in het domein Internal en Corporate<br />

Governance ter beschikking stellen.<br />

Het aankoopdossier vervat 4 percelen:<br />

- Perceel 1: Consultancy op het vlak van: Governance, Audit,<br />

Compliancy<br />

- Perceel 2: Consultancy op het vlak van Riskmanagement<br />

- Perceel 3: Assistentie bij het auditeren van ICT-processen en van<br />

ICT-risicothema’s<br />

- Perceel 4: Assistentie bij het auditeren van financiële of operationele<br />

processen en van financiëel/operationele-risicothema’s<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79212000 - Auditdiensten<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Consultancy op het vlak van: Governance, Audit,<br />

Compliancy<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79212000 - Auditdiensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 6 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst (3 jaar).<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Consultancy op het vlak van Riskmanagement<br />

1) Korte beschrijving : Riskmanangement wordt begeleid en<br />

beheerd vanuit een centrale afdeling risicobeheer, die hiervoor extra<br />

on<strong>der</strong>steuning zoekt via dit contract. Het Riskmanagement bij<br />

Eandis behelst o.a. het ‘Identificeren en beoordelen van risico’s’,<br />

‘Implementeren en optimaliseren van beheermaatregelen’ en ‘Monitoren<br />

en rapporteren van risico’s’ volgens een goedgekeurde en<br />

vastliggende methodiek en binnen het uitgebouwde Eandisraamwerk<br />

. Deze activiteiten moeten uitgevoerd worden in de<br />

verschillende procesdomeinen door medewerkers uit de business.<br />

Een uniforme werkwijze moet toelaten, over alle procesdomeinen<br />

van Eandis heen, te komen tot het bepalen van de globale risicopositie<br />

van Eandis en de geprioritiseerde en beheerde lijst van de<br />

belangrijkste bruto en netto risico’s.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79212000 - Auditdiensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte aantal FTE’s bedraagt 12 voor de volledige<br />

looptijd van de overeenkomst (3 jaar).<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : Assistentie bij het auditeren van ICT-processen en van<br />

ICT-risicothema’s<br />

1) Korte beschrijving :


5662 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Het assisteren van en deelnemen aan de uitvoering van interne<br />

auditopdrachten m.b.t. een afgelijnd ICT proces of een specifiek<br />

thema omtrent ICT risico’s, bestaande uit:<br />

• Voorbereidende studie van het te on<strong>der</strong>zoeken proces of thema<br />

(procedures en werkwijzen, betrokken regelgeving en normen).<br />

Opstellen van een op maturiteitson<strong>der</strong>zoek en risico-inschatting<br />

gebaseerd werkplan.<br />

• Uitvoeren van het audit-veldwerk (interviews, on<strong>der</strong>zoek van<br />

documenten en data, steekproeven) en het neerschrijven en documenteren<br />

van de vaststellingen<br />

• Formuleren van eindconclusies en gemotiveerde aanbevelingen<br />

m.b.t. de mate van controle binnen het proces of het thema.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79212000 - Auditdiensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het geschatte aantal FTE’s bedraagt 3 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst (3 jaar).<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : Assistentie bij het auditeren van financiële of operationele<br />

processen en van financiëel/operationele-risicothema’s<br />

1) Korte beschrijving :<br />

Het uitvoeren van interne auditopdrachten m.b.t. een afgelijnd<br />

financieel of operationeel proces of een specifiek thema omtrent<br />

financiële of operationele risico’s, bestaande uit:<br />

• Voorbereidende studie van het te on<strong>der</strong>zoeken proces of thema<br />

(procedures en werkwijzen, betrokken regelgeving en normen).<br />

Opstellen van een op maturiteitson<strong>der</strong>zoek en risico-inschatting<br />

gebaseerd werkplan.<br />

• Uitvoeren van het audit-veldwerk (interviews, on<strong>der</strong>zoek van<br />

documenten en data, steekproeven) en het neerschrijven en documenteren<br />

van de vaststellingen<br />

• Formuleren van eindconclusies en gemotiveerde aanbevelingen<br />

m.b.t. de mate van controle binnen het proces of het thema.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 79212000 - Auditdiensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 3 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst (3 jaar).<br />

(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Het betreft een totaal aantal FTE’s van 24 verdeeld over de<br />

volledige looptijd van de overeenkomst (3 jaar) en verspreid over de<br />

verschillende percelen.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de<br />

opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

EEN VOLLEDIG INGEVULDE EN ONDERTEKENDE VRAGEN-<br />

LIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE<br />

KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG<br />

VIA E-MAIL NAAR aankoop.consultancy@eandis.be OF VIA FAX<br />

(09/ 263.47.48) T.A.V. CHARLOT MAENHAUT<br />

1 Identificatie van de kandidaat (IN TE VULLEN IN DE<br />

VRAGENLIJST):<br />

1.1 Naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, fax, enz.);<br />

1.2 Volledige coördinaten van filialen / agentschappen die in<br />

België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht;<br />

1.3 Juridische vorm, datum van oprichting;<br />

1.4 Inschrijvingsnummer in het handelsregister;<br />

1.5 Inschrijvingsnummer btw;<br />

1.6 Inschrijvingsnummer voor Sociale Zekerheid;<br />

2 Vertegenwoordiging en relaties in het ka<strong>der</strong> van deze gunning<br />

(IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST):<br />

2.1 Volledige coördinaten van de directie, naam en volledige<br />

coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz.) van de unieke gesprekspartner,<br />

die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales;<br />

3 Een organogram dat de structuur en de bezetting van de<br />

on<strong>der</strong>neming weergeeft ( met vermelding of het personeel met een<br />

contract voor onbepaalde duur of personeel met een tijdelijk<br />

contract betreft), voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 1)<br />

Indien de kandidaat werkt met on<strong>der</strong>aannemers, moet ie<strong>der</strong>e<br />

partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit<br />

van de band tussen de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) van de<br />

dienst(en) dient hierbij na<strong>der</strong> gespecificeerd te worden (met name<br />

de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en<br />

het toegepast wettelijk stelsel). Elk punt dient beantwoord te<br />

worden (desgevallend ″niet van toepassing″ vermelden), een niet<br />

beantwoord punt wordt beschouwd al een ontbrekend element.<br />

4 Juridische situatie- vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1):<br />

Attesten (TOEVOEGEN ALS BIJLAGEN) afgeleverd door de<br />

bevoegde overheden betreffende :<br />

4.1 De bijdragen voor Sociale Zekerheid, van maximum het<br />

voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel;(BIJ-<br />

LAGE 2)<br />

4.2 De btw (< 6 maand) (BIJLAGE 3)<br />

4.3 De belasting (< 6 maand),(BIJLAGE 4)<br />

Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en<br />

hun on<strong>der</strong>aannemer(s).<br />

Buitenlandse kandidaten of on<strong>der</strong>aannemer(s) dienen gelijkwaardige<br />

documenten aan te leveren.<br />

De kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) levert (leveren) het bewijs<br />

dat (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE):<br />

4.4 Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert,<br />

zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord<br />

heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als<br />

gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale<br />

wetgevingen en reglementeringen (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 5);<br />

4.5 Hij niet veroordeeld is geweest bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal<br />

aantast;<br />

4.6 Hij zich niet schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse<br />

verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen;<br />

4.7 Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft<br />

begaan<br />

Worden als bewijs aanvaard: een uittreksel van het document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst. (BIJLAGE 6)<br />

Wanneer <strong>der</strong>gelijk document of getuigschrift, met betrekking tot<br />

de hierboven vermelde punten 4.5 - 4.6 en 4.7, niet wordt uitgereikt<br />

in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een<br />

verklaring on<strong>der</strong> eed of een plechtige verklaring van de betrokken<br />

gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris in het land van<br />

oorsprong of herkomst.<br />

Wordt in elk stadium van de gunningprocedure uitgesloten van<br />

de toegang ertoe, de kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis<br />

heeft, veroordeeld is voor:


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

4.8 Deelname aan criminele organisatie als bedoeld in artikel 324<br />

bis van het Strafwetboek;<br />

4.9 Omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek;<br />

4.10 Fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst<br />

aangaande de bescherming van de financiële belangen van de<br />

Gemeenschap; goedgekeurd door de wet van 17.2.2002;<br />

4.11 Witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van<br />

11.1.1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel<br />

voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.<br />

De kandidaturen worden per post verzonden of afgeleverd tegen<br />

ontvangstbewijs en dienen afgeleverd te worden op het on<strong>der</strong> punt<br />

I.1 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4 vermelde datum en uur.<br />

Al deze documenten dienen aan de volgende vormvereisten te<br />

voldoen:<br />

1 Er dienen 2 exemplaren ingediend te worden: 1 originele versie<br />

en 1 kopie<br />

2 Beide exemplaren dienen voorzien te zijn van een elektronische<br />

versie (cd-rom of usb-stick)<br />

3 De documenten dienen geklasseerd te worden in een ringmap<br />

4 De map dient voorzien te zijn van genummerde inlegbladen die<br />

telkens de rubriek van de hierboven vermelde structuur hernemen<br />

5 Elk inlegblad dient 2 rubrieken te bevatten:<br />

* 1 voor de kandidaat<br />

* 1 voor de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

Elke an<strong>der</strong>e vorm van verzending (bv. telefax, mail of naar een<br />

an<strong>der</strong> adres, enz.) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot<br />

deelneming van de kandidaat.<br />

Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle on<strong>der</strong><br />

III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd<br />

worden; deze zullen in het Ne<strong>der</strong>lands geschreven of<br />

vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het<br />

Ne<strong>der</strong>lands afgeleverd kunnen worden, zal een Ne<strong>der</strong>landse vertaling<br />

bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling<br />

voor de aanbestedende overheid.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en<br />

formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 7:<br />

Verklaring(en) voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s),< 6<br />

maanden oud, afgeleverd en on<strong>der</strong>tekend door een erkende en in<br />

Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie<br />

en waaruit blijkt dat de on<strong>der</strong>neming voldoende financiële draagkracht<br />

heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze<br />

verklaring vermeldt dat:<br />

• de financiële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter<br />

beschikking stelt en/of bereid is om eventuele kredietaanvragen in<br />

verband met de uitvoering van deze opdracht te on<strong>der</strong>zoeken;<br />

• de kandidaat over een goede reputatie beschikt en door<br />

bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te<br />

gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Om de vakbekwaamheid van de kandidaat-dienstverlener te<br />

kunnen evalueren dient voldaan te zijn aan de volgende bijkomende<br />

selectiecriteria:<br />

1 De kandidaat-dienstverlener geeft een algemeen overzicht van<br />

het HR-potentieel dat hij ter beschikking heeft voor het uitvoeren<br />

van de opdracht De kandidaat-dienstverlener dient een lijst toe te<br />

voegen van de beschikbare externe raadgevers en dient per perceel<br />

op te geven voor welk kennisdomein de betrokken persoon in<br />

aanmerking komt. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 8)<br />

2 De kandidaat-dienstverlener voegt bij zijn kandidatuurstelling,<br />

per perceel, minimum 3 recente referenties betreffende 3 verschillende<br />

belangrijke klanten, waarvoor hij vergelijkbare diensten heeft<br />

uitgevoerd. (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST BIJLAGE 9 per<br />

perceel)<br />

In deze fase van de kandidatuurstelling dienen nog GEEN cv’s<br />

toegevoegd te worden. Pas tijdens de offertefase dient de kandidaatdienstverlener<br />

deze namenlijst te staven aan de hand van de cv’s<br />

van de betrokken personen.<br />

Eandis behoudt zich het recht voor om de relatieve waarde van<br />

deze inlichtingen naar eigen inzicht te evalueren en op basis hiervan<br />

een rangschikking op te stellen van de ingediende kandidaturen.<br />

De kandidatuur kan verworpen worden indien de kandidaatdienstverlener<br />

gelijk kan gesteld worden met een producent van<br />

energie, een hou<strong>der</strong> van een leveringsvergunning of tussenpersoon<br />

of met die on<strong>der</strong>nemingen of geassocieerde on<strong>der</strong>neming. Dit<br />

omwille van het feit dat de uitvoering van de opdracht toegang kan<br />

geven tot gegevens van bepaalde klanten en de VREG duidelijk stelt<br />

dat het databeheer niet in handen mag gegeven worden van<br />

<strong>der</strong>gelijke on<strong>der</strong>nemingen.<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handeling. De gegadigden zijn<br />

reeds geselecteerd : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Eandis-EAN09AD180-F05_0<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 12/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

5663<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

OPGELET!<br />

Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Om een geldige<br />

kandidatuurstelling in de dienen, dient er een vragenlijst ingevuld<br />

te worden conform alle gevraagde inlichtingen in de aankondiging<br />

van deze opdracht. Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden<br />

door een aanvraag via e-mail aankoop.consultancy@eandis.be of via<br />

fax (09/263 47 48 t.a.v. Charlot Maenhaut).<br />

De kandidaat-dienstverlener dient bij de kandidatuurstelling te<br />

specificeren voor welke percelen hij zich kandidaat zal stellen. De<br />

kandidaat-dienstverlener zal enkel een offerte kunnen indienen<br />

voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur aanvaard zal worden.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)


5664 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 3809<br />

Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Intercomunales/<br />

Opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Imea, Imewo,<br />

Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, C/O, Brusselsesteenweg 199,<br />

9090 Melle, België<br />

Contactpunt(en) : Vanommeslaeghe Mieke<br />

Tel. 09 2634675, fax 09 2634748<br />

E-mail : aankoop.consultancy@eandis.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=55163<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende<br />

adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Productie, vervoer en distributie van gas en warmte.<br />

- Elektriciteit.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : EAN09AD181 Externe raadgevers: Milieu en Duurzaam<br />

On<strong>der</strong>nemen<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 12<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaan<strong>der</strong>en<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst :<br />

Looptijd van de raamovereenkomst : 36 maand(en)<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het voorwerp van deze opdracht is het opmaken van een<br />

raamovereenkomst met meer<strong>der</strong>e dienstverleners voor het inhuren<br />

van externe raadgevers om specifieke expertise in huis te halen die<br />

(nog) niet aanwezig is bij Eandis in het domein Milieu en Duurzaam<br />

On<strong>der</strong>nemen. Het aankoopdossier wordt on<strong>der</strong>verdeeld in 4<br />

percelen:<br />

- Perceel 1: Milieuadvies en - studies: bodem- en grondwaterverontreiniging<br />

- Perceel 2: Milieuadvies en - studies: water, lucht geluid ea<br />

- Perceel 3: Milieucoördinatie<br />

- Perceel 4: Duurzaam on<strong>der</strong>nemen<br />

Binnen elk perceel wordt een on<strong>der</strong>scheid gemaakt i.f.v. de<br />

expertise die gevraagd wordt. Niet noodzakelijk alle percelen zullen<br />

worden gegund. Belangrijk : De kandidaat - dienstverlener dient bij<br />

zijn kandidatuurstelling te specificeren voor welke percelen hij zich<br />

kandidaat zal stellen. De kandidaat - dienstverlener zal enkel een<br />

offerte kunnen indienen voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur<br />

aanvaard zal worden.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71350000 - Dienstverlening inzake wetenschappen<br />

en techniek<br />

Bijkomende opdracht : 90700000 - Milieuzorgdiensten<br />

Bijkomende opdracht : 71310000 - Adviezen inzake techniek en<br />

bouw<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Milieuadvies en - studies: bodem-en grondwaterverontreiniging<br />

1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft het geven van milieuadvies,<br />

het opmaken van studies en projecten betreffende bodem -<br />

en grondwaterverontreiniging van gasfabrieksterreinen en begeleiding<br />

van de opdrachtgever in functie van de uitvoering van de<br />

bedrijfsspecifieke overeenkomst betreffende gasfabrieksterreinen<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71350000 - Dienstverlening inzake wetenschappen<br />

en techniek<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 1,5 over de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Milieuadvies- en studies: water- lucht - geluid ea.<br />

1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft het geven van algemeen<br />

milieuadvies en/of opmaken van studies betreffende water-, lucht-<br />

, geluids- en trillingsproblematiek of an<strong>der</strong>e milieuaspecten voor<br />

terreinen, niet opgenomen in perceel 1<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71350000 - Dienstverlening inzake wetenschappen<br />

en techniek<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 1,5 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : milieucoördinatie<br />

1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft het uitvoeren van<br />

milieucoördinatietaken van gastontspanningsstations alsmede het<br />

opmaken en/of het begeleiden van de milieuvergunningsaanvragen<br />

ea.<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71310000 - Adviezen inzake techniek en bouw<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het geschatte aantal FTE’s bedraagt 1,5 over de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : Duurzaam On<strong>der</strong>nemen<br />

1) Korte beschrijving :<br />

Dit perceel betreft enerzijds het leveren van advies inzake milieuvriendelijk<br />

en duurzaam on<strong>der</strong>nemen: het realiseren van bedrijfsdoelstellingen<br />

door verankering van milieuvriendelijk en duurzaam<br />

on<strong>der</strong>nemen in alle bedrijfsactiviteiten, het hanteren van<br />

duurzaamheidscriteria zoals milieu en sociale aspecten bij inkoop<br />

van producten en diensten, het nagaan van de mogelijkheden en<br />

uitdagingen om duurzame producten te ontwikkelen, ....


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

en an<strong>der</strong>zijds consultancy in het ka<strong>der</strong> van de opmaak en<br />

uitvoering van een duurzaam beleid bij lokale besturen, zowel voor<br />

eigen activiteiten als bij on<strong>der</strong>nemingen en burgers.(vb opmaak van<br />

een plan om een CO2 - neutraal bedrijventerrein te implementeren,<br />

advies en on<strong>der</strong>zoek naar asbesthoudende gebouwen en installaties...)<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 90700000 - Milieuzorgdiensten<br />

(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Het betreft een totaal aantal geschatte FTE’s van 6 verdeeld over<br />

de volledige looptijd van de overeenkomst ( 3 jaar) en verspreid<br />

over de verschillende percelen<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de<br />

opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

EEN VOLLEDIG INGEVULDE EN ONDERTEKENDE VRAGEN-<br />

LIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE<br />

KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG<br />

VIA E_MAIL NAAR ( aankoop.consultancy@eandis.be) OF VIA<br />

FAX ( 09/ 263.47.48) T.A.V MIEKE VANOMMESLAEGHE<br />

1 identificatie van de kandidaat ( IN TE VULLEN IN DE<br />

VRAGENLIJST):<br />

1.1) naam en volledige coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz);<br />

1.2) volledige coördinaten van filialen / agentschappen die in<br />

België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht;<br />

1.3) juridische vorm, datum van oprichting;<br />

1.4) inschrijvingsnummer in het handelsregister;<br />

1.5) inschrijvingsnummer BTW;<br />

1.6) inschrijvingsnummer voor Sociale zekerheid;<br />

2 Vertegenwoordiging en relaties in het ka<strong>der</strong> van deze gunning<br />

( IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST):<br />

2.1) volledige coördinaten van de Directie, naam en volledige<br />

coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz) van de unieke gesprekspartner,<br />

die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales;<br />

3 Een organogram dat de structuur en de bezetting van de<br />

on<strong>der</strong>neming weergeeft ( met vermelding of het personeel met een<br />

contract voor onbepaalde duur of personeel met een tijdelijk<br />

contract betreft), voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 1)<br />

Indien de kandidaat werkt met on<strong>der</strong>aannemers, moet ie<strong>der</strong>e<br />

partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit<br />

van de band tussen de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) van de<br />

dienst(en) dient hierbij na<strong>der</strong> gespecificeerd te worden ( met name<br />

de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en<br />

het toegepast wettelijk stelsel). Elk punt van de vragenlijst (punt 1-<br />

8 zie vragenlijst pag.7) dient beantwoord te worden ( desgevallend<br />

″niet van toepassing″ vermelden), een niet beantwoord punt wordt<br />

beschouwd als een ontbrekend element.<br />

4 Juridische situatie- vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1):<br />

Attesten ( TOEVOEGEN ALS BIJLAGEN) afgeleverd door de<br />

bevoegde overheden betreffende :<br />

5665<br />

4.1) de bijdragen voor Sociale Zekerheid, van maximum het<br />

voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel;(BIJ-<br />

LAGE 2)<br />

4.2) de BTW ( < 6 maand) (BIJLAGE 3)<br />

4.3) de belasting (< 6 maand),(BIJLAGE 4)<br />

Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en<br />

hun on<strong>der</strong>aannemer(s).<br />

Buitenlandse kandidaten of on<strong>der</strong>aannemer(s) dienen gelijkwaardige<br />

documenten aan te leveren.<br />

De kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) levert ( leveren) het bewijs<br />

dat (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE):<br />

4.4) Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert,<br />

zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord<br />

heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als<br />

gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale<br />

wetgevingen en reglementeringen; (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 5)<br />

4.5) Hij niet veroordeeld is geweest bij een vonnis dat in kracht<br />

van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal<br />

aantast;<br />

4.6) Hij zich niet schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van<br />

valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen;<br />

4.7) Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft<br />

begaan<br />

Worden als bewijs aanvaard: een uittreksel van het document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 6)<br />

Wanneer <strong>der</strong>gelijk document of getuigschrift, met betrekking tot<br />

de hierboven vermelde punten 4.5-4.6 en 4.7, niet wordt uitgereikt<br />

in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een<br />

verklaring on<strong>der</strong> eed of een plechtige verklaring van de betrokken<br />

gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris in het land van<br />

oorsprong of herkomst.<br />

Wordt in elk stadium van de gunningsprocedure uitgesloten van<br />

de toegang ertoe, de kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis<br />

heeft, veroordeeld is voor:<br />

4.8) deelname aan criminele organisatie als bedoeld in artikel 324<br />

bis van het Strafwetboek;<br />

4.9) omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek;<br />

4.10) fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst<br />

aangaande de bescherming van de financiële belangen van de<br />

Gemeenschap; goedgekeurd door de wet van 17.2.2002;<br />

4.11) witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van<br />

11.1.1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel<br />

voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.<br />

De kandidaturen worden per post verzonden of afgeleverd tegen<br />

ontvangstbewijs en dienen afgeleverd te worden op het on<strong>der</strong> punt<br />

I.1 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4 vermelde datum en uur.<br />

Al deze documenten dienen aan de volgende vormvereisten te<br />

voldoen:<br />

1) er dienen 2 exemplaren ingediend te worden: 1 originele en<br />

on<strong>der</strong>tekende versie en 1 kopie<br />

2)Beide exemplaren dienen voorzien te zijn van een elektronische<br />

versie (cdrom of usb stick)<br />

3) de documenten dienen geklasseerd te worden in een ringmap<br />

4) De map dient voorzien te zijn van genummerde inlegbladen<br />

die telkens de rubriek van de hierboven vermelde structuur<br />

hernemen<br />

5) Elk inlegblad dient 2 rubrieken te bevatten:<br />

* 1 voor de kandidaat<br />

* 1 voor de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

Elke an<strong>der</strong>e vorm van verzending (vb telefax, mail of naar een<br />

an<strong>der</strong> adres, enz) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot<br />

deelneming van de kandidaat.


5666 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle on<strong>der</strong><br />

III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd<br />

worden; deze zullen in het Ne<strong>der</strong>lands geschreven of<br />

vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het<br />

Ne<strong>der</strong>lands afgeleverd kunnen worden, zal een Ne<strong>der</strong>landse vertaling<br />

bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling<br />

voor de aanbestedende overheid.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en<br />

formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 7:<br />

Verklaring (en) voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s),< 6<br />

maanden oud, afgeleverd en on<strong>der</strong>tekend door een erkende en in<br />

Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie<br />

en waaruit blijkt dat de on<strong>der</strong>neming voldoende financiële draagkracht<br />

heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze<br />

verklaring vermeldt dat:<br />

-Definanciële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter<br />

beschikking stelt en / of bereid is om eventuele kredietaanvragen in<br />

verband met de uitvoering van deze opdracht te on<strong>der</strong>zoeken;<br />

- De kandidaat over een goede reputatie beschikt en door<br />

bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te<br />

gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Teneinde de vakbekwaamheid van de kandidaat-dienstverlener<br />

te kunnen evalueren dient voldaan te zijn aan de volgende bijkomende<br />

selectiecriteria:<br />

1) De kandidaat-dienstverlener dient een lijst toe te voegen van<br />

beschikbare externe raadgevers en dient per perceel op te geven<br />

voor welk kennisdomein de betrokken persoon in aanmerking<br />

komt.. (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 8)<br />

2) De kandidaat-dienstverlener voegt bij zijn kandidatuurstelling,<br />

per perceel, minimum 3 recente referenties betreffende 3 verschillende<br />

belangrijke klanten, waarvoor hij vergelijkbare diensten heeft<br />

uitgevoerd. (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST BIJLAGE 9 per<br />

perceel)<br />

Opgelet! In deze fase van het dossier (kandidatuurstelling) dienen<br />

nog GEEN cv’s ingediend te worden.<br />

Bij het indienen van de offerte zal de kandidaat - dienstverlener<br />

de beschikbare FTE’s staven aan de hand van de CV’s van de<br />

betrokken personen.<br />

Eandis behoudt zich het recht voor om de relatieve waarde van<br />

deze inlichtingen naar eigen inzicht te evalueren en op basis hiervan<br />

een rangschikking op te stellen van de ingediende kandidaturen.<br />

De kandidatuur kan verworpen worden indien de kandidaatdienstverlener<br />

gelijk kan gesteld worden met een producent van<br />

energie, een hou<strong>der</strong> van een leveringsvergunning of tussenpersoon<br />

of met die on<strong>der</strong>nemingen of geassocieerde on<strong>der</strong>neming. Dit<br />

omwille van het feit dat de uitvoering van de opdracht toegang kan<br />

geven tot gegevens van bepaalde klanten en de VREG duidelijk stelt<br />

dat het databeheer niet in handen mag gegeven worden van<br />

<strong>der</strong>gelijke on<strong>der</strong>nemingen<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handeling. De gegadigden zijn<br />

reeds geselecteerd : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria :<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Eandis-EAN09AD181 Externe raadgevers Milieu en Duurzaam<br />

On<strong>der</strong>nemen-F05_0<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 09/04/2010; tijdstip : 16:00<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

OPGELET!<br />

Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Teneinde een geldige<br />

kandidatuurstelling in te dienen dient er een een vragenlijst ingevuld<br />

te worden conform alle gevraagde inlichtingen in de aankondiging<br />

van deze opdracht.<br />

Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden door een aanvraag<br />

via e-mail ( aankoop.consultancy@eandis.be) of via fax (<br />

09/263.47.48 t.a.v. Mieke Vanommeslaeghe)<br />

De kandidaat dient bij de kandidatuurstelling te specificeren voor<br />

welke percelen hij zich kandidaat zal stellen. De kandidaatdienstverlener<br />

zal enkel een offerte kunnen indienen voor de<br />

percelen waarvoor zijn kandidatuur aanvaard zal worden.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3810<br />

Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Intercomunales/<br />

Opdrachthoudende verenigingen Gaselwest, Imea, Imewo,<br />

Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, C/O, Brusselsesteenweg 199,<br />

9090 Melle, België<br />

Contactpunt(en) : Vanommeslaeghe Mieke<br />

Tel. 09 2634675, fax 09 2634748<br />

E-mail : aankoop.consultancy@eandis.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=55170<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende<br />

adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Productie, vervoer en distributie van gas en warmte.<br />

- Elektriciteit.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : EAN09AD183 Externe raadgevers: Preventie en<br />

Bescherming<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 12<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaan<strong>der</strong>en<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst.<br />

II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst :<br />

Looptijd van de raamovereenkomst : 36 maand(en)<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Het voorwerp van deze opdracht is het opmaken van een<br />

raamovereenkomst met meer<strong>der</strong>e dienstverleners voor het inhuren<br />

van externe raadgevers om specifieke expertise in huis te halen die<br />

(nog) niet aanwezig is bij Eandis in het domein Preventie en<br />

Bescherming. Het aankoopdossier wordt on<strong>der</strong>verdeeld in 2<br />

percelen:<br />

- Perceel 1: Beveiliging en Risicobeheersing<br />

- Perceel 2: Veiligheidscoördinatie<br />

Binnen elk perceel wordt een on<strong>der</strong>scheid gemaakt i.f.v. de<br />

expertise die gevraagd wordt. Niet noodzakelijk alle percelen zullen<br />

worden gegund. belangrijk : De kandidaat - dienstverlener dient bij<br />

zijn kandidatuurstelling te specificeren voor welke percelen hij zich<br />

kandidaat zal stellen. De kandidaat - dienstverlener zal enkel een<br />

offerte kunnen indienen voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur<br />

aanvaard zal worden.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71310000 - Adviezen inzake techniek en bouw<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Beveiliging en Risicobeheersing<br />

1) Korte beschrijving :<br />

Dit perceel betreft:<br />

- het geven van advies inzake bouwkundige, organisatorische en<br />

elektronische beveiliging van gebouwen en terreinen.<br />

- het geven van advies betreffende beheersing van arbeidsrisico’s;<br />

- het geven van advies in het ka<strong>der</strong> van de OHSAS 18001 -<br />

certificatie<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71310000 - Adviezen inzake techniek en bouw<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 0,75 over de volledige<br />

looptijd van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Veiligheidscoördinatie<br />

5667<br />

1) Korte beschrijving : Dit perceel betreft het uitvoeren van<br />

veiligheidscoördinatietaken ontwerp en verwezenlijking voor<br />

niveau A en B, voorzien in de wetgeving op de tijdelijke en mobiele<br />

werkplaatsen: risicobeoordeling, werfbezoeken, het formuleren van<br />

veiligheidsadviezen , veiligheidscoördinatie ontwerp bij lastenboeken,<br />

....<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71310000 - Adviezen inzake techniek en bouw<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Het aantal geschatte FTE’s bedraagt 12 voor de volledige looptijd<br />

van de overeenkomst ( 3 jaar)<br />

(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Het betreft een totaal aantal geschatte FTE’s van 12,75 verdeeld<br />

over de volledige looptijd van de overeenkomst ( 3 jaar) en<br />

verspreid over de verschillende percelen<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de<br />

opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

EEN VOLLEDIG INGEVULDE EN ONDERTEKENDE VRAGEN-<br />

LIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE<br />

KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG<br />

VIA E_MAIL NAAR ( aankoop.consultancy@eandis.be) OF VIA<br />

FAX ( 09/ 263.47.48) T.A.V MIEKE VANOMMESLAEGHE<br />

1 identificatie van de kandidaat ( IN TE VULLEN IN DE<br />

VRAGENLIJST):<br />

1.1) naam en volledige coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz);<br />

1.2) volledige coördinaten van filialen / agentschappen die in<br />

België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht;<br />

1.3) juridische vorm, datum van oprichting;<br />

1.4) inschrijvingsnummer in het handelsregister;<br />

1.5) inschrijvingsnummer BTW;<br />

1.6) inschrijvingsnummer voor Sociale zekerheid;<br />

2 Vertegenwoordiging en relaties in het ka<strong>der</strong> van deze gunning<br />

( IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST):<br />

2.1) volledige coördinaten van de Directie, naam en volledige<br />

coördinaten ( adres, telefoon, fax, enz) van de unieke gesprekspartner,<br />

die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales;<br />

3 Een organogram dat de structuur en de bezetting van de<br />

on<strong>der</strong>neming weergeeft ( met vermelding of het personeel met een<br />

contract voor onbepaalde duur of personeel met een tijdelijk<br />

contract betreft), voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 1)<br />

Indien de kandidaat werkt met on<strong>der</strong>aannemers, moet ie<strong>der</strong>e<br />

partij alle vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit<br />

van de band tussen de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) van de<br />

dienst(en) dient hierbij na<strong>der</strong> gespecificeerd te worden ( met name<br />

de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en<br />

het toegepast wettelijk stelsel). Elk punt van de vragenlijst (punt 1-<br />

8 zie vragenlijst pag.7) dient beantwoord te worden ( desgevallend<br />

″niet van toepassing″ vermelden), een niet beantwoord punt wordt<br />

beschouwd als een ontbrekend element.


5668 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

4 Juridische situatie- vereiste bewijsstukken voor punt III.2.1):<br />

Attesten (TOEVOEGEN ALS BIJLAGEN) afgeleverd door de<br />

bevoegde overheden betreffende :<br />

4.1) de bijdragen voor Sociale Zekerheid, van maximum het<br />

voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel;(BIJ-<br />

LAGE 2)<br />

4.2) de BTW ( < 6 maand) (BIJLAGE 3)<br />

4.3) de belasting (< 6 maand),(BIJLAGE 4)<br />

Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en<br />

hun on<strong>der</strong>aannemer(s).<br />

Buitenlandse kandidaten of on<strong>der</strong>aannemer(s) dienen gelijkwaardige<br />

documenten aan te leveren.<br />

De kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s) levert ( leveren) het bewijs<br />

dat (TOEVOEGEN ALS BIJLAGE):<br />

4.4) Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert,<br />

zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord<br />

heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als<br />

gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale<br />

wetgevingen en reglementeringen;(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 5)<br />

4.5) Hij niet veroordeeld is geweest bij een vonnis dat in kracht<br />

van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal<br />

aantast;<br />

4.6) Hij zich niet schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van<br />

valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen;<br />

4.7) Hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft<br />

begaan<br />

Worden als bewijs aanvaard: een uittreksel van het document<br />

uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land<br />

van oorsprong of herkomst.(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 6)<br />

Wanneer <strong>der</strong>gelijk document of getuigschrift, met betrekking tot<br />

de hierboven vermelde punten 4.5-4.6 en 4.7, niet wordt uitgereikt<br />

in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een<br />

verklaring on<strong>der</strong> eed of een plechtige verklaring van de betrokken<br />

gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris in het land van<br />

oorsprong of herkomst.<br />

Wordt in elk stadium van de gunningsprocedure uitgesloten van<br />

de toegang ertoe, de kandidaat die bij een vonnis dat in kracht van<br />

gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis<br />

heeft, veroordeeld is voor:<br />

4.8) deelname aan criminele organisatie als bedoeld in artikel 324<br />

bis van het Strafwetboek;<br />

4.9) omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek;<br />

4.10) fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst<br />

aangaande de bescherming van de financiële belangen van de<br />

Gemeenschap; goedgekeurd door de wet van 17.2.2002;<br />

4.11) witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van<br />

11.1.1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel<br />

voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.<br />

De kandidaturen worden per post verzonden of afgeleverd tegen<br />

ontvangstbewijs en dienen afgeleverd te worden op het on<strong>der</strong> punt<br />

I.1 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.4 vermelde datum en uur.<br />

Al deze documenten dienen aan de volgende vormvereisten te<br />

voldoen:<br />

1) er dienen 2 exemplaren ingediend te worden: 1 originele en<br />

on<strong>der</strong>tekende versie en 1 kopie<br />

2)Beide exemplaren dienen voorzien te zijn van een elektronische<br />

versie (cdrom of usb stick)<br />

3) de documenten dienen geklasseerd te worden in een ringmap<br />

4) De map dient voorzien te zijn van genummerde inlegbladen<br />

die telkens de rubriek van de hierboven vermelde structuur<br />

hernemen<br />

5) Elk inlegblad dient 2 rubrieken te bevatten:<br />

* 1 voor de kandidaat<br />

* 1 voor de on<strong>der</strong>aannemer(s)<br />

Elke an<strong>der</strong>e vorm van verzending (vb telefax, mail of naar een<br />

an<strong>der</strong> adres, enz) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot<br />

deelneming van de kandidaat.<br />

Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle on<strong>der</strong><br />

III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd<br />

worden; deze zullen in het Ne<strong>der</strong>lands geschreven of<br />

vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het<br />

Ne<strong>der</strong>lands afgeleverd kunnen worden, zal een Ne<strong>der</strong>landse vertaling<br />

bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling<br />

voor de aanbestedende overheid.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en<br />

formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 7:<br />

Verklaring (en) voor de kandidaat en de on<strong>der</strong>aannemer(s),< 6<br />

maanden oud, afgeleverd en on<strong>der</strong>tekend door een erkende en in<br />

Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie<br />

en waaruit blijkt dat de on<strong>der</strong>neming voldoende financiële draagkracht<br />

heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze<br />

verklaring vermeldt dat:<br />

-Definanciële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter<br />

beschikking stelt en / of bereid is om eventuele kredietaanvragen in<br />

verband met de uitvoering van deze opdracht te on<strong>der</strong>zoeken;<br />

- De kandidaat over een goede reputatie beschikt en door<br />

bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te<br />

gaan of aan de vereisten is voldaan :<br />

Teneinde de vakbekwaamheid van de kandidaat-dienstverlener<br />

te kunnen evalueren dient voldaan te zijn aan de volgende bijkomende<br />

selectiecriteria:<br />

1) De kandidaat-dienstverlener dient een lijst toe te voegen van<br />

beschikbare externe raadgevers en dient per perceel op te geven<br />

voor welk kennisdomein de betrokken persoon in aanmerking<br />

komt.(TOEVOEGEN ALS BIJLAGE 8)<br />

2) De kandidaat-dienstverlener voegt bij zijn kandidatuurstelling,<br />

per perceel, minimum 3 recente referenties betreffende 3 verschillende<br />

belangrijke klanten, waarvoor hij vergelijkbare diensten heeft<br />

uitgevoerd. (IN TE VULLEN IN DE VRAGENLIJST BIJLAGE 9 per<br />

perceel)<br />

Opgelet! In deze fase van het dossier (kandidatuurstelling) dienen<br />

nog GEEN cv’s ingediend te worden.<br />

Bij het indienen van de offerte zal de kandidaat - dienstverlener<br />

de beschikbare FTE’s staven aan de hand van de CV’s van de<br />

betrokken personen.<br />

Eandis behoudt zich het recht voor om de relatieve waarde van<br />

deze inlichtingen naar eigen inzicht te evalueren en op basis hiervan<br />

een rangschikking op te stellen van de ingediende kandidaturen.<br />

De kandidatuur kan verworpen worden indien de kandidaatdienstverlener<br />

gelijk kan gesteld worden met een producent van<br />

energie, een hou<strong>der</strong> van een leveringsvergunning of tussenpersoon<br />

of met die on<strong>der</strong>nemingen of geassocieerde on<strong>der</strong>neming. Dit<br />

omwille van het feit dat de uitvoering van de opdracht toegang kan<br />

geven tot gegevens van bepaalde klanten en de VREG duidelijk stelt<br />

dat het databeheer niet in handen mag gegeven worden van<br />

<strong>der</strong>gelijke on<strong>der</strong>nemingen<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.<br />

III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep<br />

voorbehouden : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : On<strong>der</strong>handeling. De gegadigden zijn<br />

reeds geselecteerd : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria :


IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of<br />

tot on<strong>der</strong>handeling of de in het beschrijvende document vermelde<br />

criteria.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Eandis-EAN09AD183 Externe raadgevers: Preventie en<br />

Bescherming-F05_0<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 12/04/2010; tijdstip : 16:00<br />

IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

OPGELET!<br />

Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Teneinde een geldige<br />

kandidatuurstelling in te dienen dient er een vragenlijst ingevuld te<br />

worden conform alle gevraagde inlichtingen in de aankondiging<br />

van deze opdracht.<br />

Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden door een aanvraag<br />

via e-mail ( aankoop.consultancy@eandis.be) of via fax (<br />

09/263.47.48 t.a.v. Mieke Vanommeslaeghe)<br />

De kandidaat dient bij de kandidatuurstelling te specificeren voor<br />

welke percelen hij zich kandidaat zal stellen. De kandidaatdienstverlener<br />

zal enkel een offerte kunnen indienen voor de<br />

percelen waarvoor zijn kandidatuur aanvaard zal worden.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

26/02/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3862<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Periodieke indicatieve aankondiging - Nutssectoren<br />

Diensten<br />

Deze aankondiging is een oproep tot mededinging : neen.<br />

Deze aankondiging is bedoeld om de termijnen voor de ontvangst<br />

van inschrijvingen korter te maken : neen.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gaselwest, Imea, Imewo,<br />

Intergem, Iveka, Iverlek en Sibelgas, Brusselsesteenweg 199,<br />

9090 Melle, België<br />

Contactpunt(en) : Eandis cvba, t.a.v. Inge Van Gucht<br />

Tel. +32 92634307, fax +32 92634748<br />

E-mail : inge.vangucht@eandis.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58759<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst :<br />

- Productie, vervoer en distributie van gas en warmte.<br />

5669<br />

- Elektriciteit.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Potentiaalmetingen voor Kathodische Bescherming<br />

II.2) Type opdracht : Diensten. Categorie diensten : 27<br />

II.3) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Het voorwerp van dit aankoopdossier behelst het<br />

uitvoeren van potentiaalmetingen voor kathodische bescherming<br />

volgens de wettelijke bepalingen vermeld in het KB van 28 juni 1971<br />

mbt de te nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en de<br />

exploitatie van installaties voor gasindustrie door middel van<br />

leidingen<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : Antwerpen / Kempen<br />

1) Korte beschrijving : Potentiaalmetingen voor Kathodische<br />

Bescherming Gebied Antwerpen / Kempen<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71700000 - Meet- en controlediensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 126300,00 EUR<br />

4) Afwijkende datum voor de aanvang van de gunningsprocedures<br />

en/of de uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures :<br />

01/01/2011<br />

Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de<br />

gunning van de opdracht).<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : Yzer-Mandel / Brugge-Middenkust<br />

1) Korte beschrijving : Potentiaalmetingen voor Kathodische<br />

Bescherming Gebied Yzer-Mandel / Brugge-Middenkust<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71700000 - Meet- en controlediensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 92100,00 EUR<br />

4) Afwijkende datum voor de aanvang van de gunningsprocedures<br />

en/of de uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures :<br />

01/01/2011<br />

Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de<br />

gunning van de opdracht).<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : Leie-Schelde / Zenne-Den<strong>der</strong><br />

1) Korte beschrijving : Potentiaalmetingen voor Kathodische<br />

Bescherming Gebied Leie-Schelde / Zenne-Den<strong>der</strong><br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71700000 - Meet- en controlediensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 72000,00 EUR<br />

4) Afwijkende datum voor de aanvang van de gunningsprocedures<br />

en/of de uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures :<br />

01/01/2011<br />

Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de<br />

gunning van de opdracht).<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : Mechelen / Leuven


5670 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1) Korte beschrijving : Potentiaalmetingen voor Kathodische<br />

Bescherming Gebied Mechelen / Leuven<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71700000 - Meet- en controlediensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 231000,00 EUR<br />

4) Afwijkende datum voor de aanvang van de gunningsprocedures<br />

en/of de uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures :<br />

01/01/2011<br />

Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de<br />

gunning van de opdracht).<br />

Perceel nr. : 5<br />

Titel : Schelde-Waas / Schelde-Lieve<br />

1) Korte beschrijving : Potentiaalmetingen voor Kathodische<br />

Bescherming Gebied Schelde-Waas / Schelde-Lieve<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 38300000 - Instrumenten voor metingen<br />

Bijkomende opdracht : 71700000 - Meet- en controlediensten<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 134100,00 EUR<br />

4) Afwijkende datum voor de aanvang van de gunningsprocedures<br />

en/of de uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures :<br />

01/01/2011<br />

Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de<br />

gunning van de opdracht).<br />

(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)<br />

II.4)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 71700000 - Meet- en controlediensten<br />

II.5) Geplande datum voor de aanvang van de gunningsprocedures<br />

en de uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

Duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de<br />

opdracht).<br />

II.6) Geraamde kosten en belangrijkste financieringsvoorwaarden.<br />

II.6.1) Aanvankelijk geraamde kosten :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 655500,00 EUR<br />

II.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure en administratieve informatie<br />

IV.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : Eandis-EAN08AD091-F04_0<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdrachten houden verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3892<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek Onze-Lieve-<br />

Vrouw-ten-Bos Nieuwkerken-Waas, Pastorijstraat 31, 9100 Nieuwkerken-Waas,<br />

België<br />

Contactpunt(en) : Antoine Benoni Vincqueer<br />

Tel. +32 37764504<br />

E-mail : toon.vincqueer@skynet.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van het kopersprofiel :<br />

https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58792<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

Verbouwen van de dakconstructie van de Kerk O.L.Vrouw-ten-<br />

Bos, te Nieuwkerken-Waas, Uilenstraat 76, 9100 N, België<br />

Contactpunt(en) : Architect Tom Van Mieghem<br />

Tel. 03 711 07 75, fax 03 711 15 35<br />

E-mail : architect.vanmieghemtom@skynet.be<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

- Recreatie, cultuur en godsdienst.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Verbouwen van de dakconstructie van de Kerk<br />

O.L.Vrouw-ten-Bos, te Nieuwkerken-Waas<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kerk<br />

O.L.Vrouw-ten-Bos, Ten Bos, 9100 Nieuwkerken-Waas<br />

NUTS-code : BE236<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : Verbouwen van dakconstructie van de Kerk<br />

O.L.Vrouw-ten-Bos, te Nieuwkerken-Waas<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45454100 - Restauratiewerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong>e BTW: 225.464.84 euro<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 225464,84 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht: 5%<br />

van het bedrag van de oorspronkelijke inschrijving (zon<strong>der</strong> BTW).<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : Categorie D24 of D12, klasse 2 of hogere<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : KFOLVTBNK-KF20100301AV-F02_0<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 18/04/2010; tijdstip : 19:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 139,15 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : Bedrag te storten op rekening<br />

001-5471673-76 van architect Tom Van Mieghem, Ten Bos 18, 9100<br />

Nieuwkerken-waas<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 18/04/2010; tijdstip : 19:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 19/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

Plaats : Pastorij, Pastorijstraat 31, 9100 Nieuwkerken-Waas<br />

Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :<br />

leden kerkraad, architecten, stadsbestuur, veiligheidscoordinator,<br />

aanbie<strong>der</strong>s.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

Er is een verplicht plaatsbezoek op 17 maart en 24 maart telkens<br />

van 14.00 tot 16.00 u.<br />

Een offerte wordt nietig verklaard als er geen voorafgaandelijk<br />

plaatsbezoek is gebeurd.<br />

Het aanbestedingsdossier kan ingekeken worden op het secretariaat<br />

van de Kerkfabriek, Uilenstraat 76, 9100 Nieuwkerken-Waas na<br />

telefonische afspraak op tel. 03 776 45 04<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

01/03/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 50096<br />

5671<br />

Vooraankondiging<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur<br />

Hamme, Marktplein 1, 9220 Hamme.<br />

Contactpunt : René Standaert, financieel beheer<strong>der</strong>,<br />

tel. + 32 (0)47 55 10, fax + 32 (0)52 47 55 39.<br />

E-mail : rst@hamme.be<br />

I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

regionale of plaatselijke instantie.<br />

De aanbestedende dienst koopt aan namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II.B. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het verstrekken van leningen voor de financiering van<br />

het investeringsprogramma 2010.<br />

II.2. Type opdracht en plaats van levering van de goe<strong>der</strong>en of<br />

verlening van de diensten : diensten.<br />

Categorie diensten 6.<br />

Nuts code : BE.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hamme.<br />

II.3. Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van<br />

de leveringen of diensten : verstrekken van leningen ten behoeve<br />

van het gemeentebestuur van Hamme.<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 5.280.000,00 EUR.<br />

II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst<br />

Overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 66.00.00.00.<br />

II.6. Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd<br />

: neen.<br />

VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

25 februari 2010.


5672 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

N. 50097<br />

Vooraankondiging<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : politiezone Hamme-<br />

Waasmunster, Meulenbroekstraat 22, 9220 Hamme.<br />

Contactpunt : Nadine Luckx, rekenplichtige,<br />

tel. + 32 (0)52 47 55 14, fax + 32 (0)52 47 55 39.<br />

E-mail : nlu@hamme.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres :<br />

zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.<br />

I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

ministerie of an<strong>der</strong>e nationale of fe<strong>der</strong>ale instantie, met de regionale<br />

of plaatselijke on<strong>der</strong>verdelingen ervan.<br />

De aanbestedende dienst koopt aan namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II.B. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : het verstrekken van leningen voor de financiering van<br />

het investeringsprogramma 2010.<br />

II.2. Type opdracht en plaats van levering van de goe<strong>der</strong>en of<br />

verlening van de diensten : diensten. Categorie diensten 6.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hamme.<br />

II.3. Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van<br />

de leveringen of diensten : verstrekken van leningen ten behoeve<br />

van de politiezone Hamme-Waasmunster.<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 247.350,00 EUR.<br />

Verdeling in percelen : neen.<br />

II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst<br />

Overheidsopdrachten) :<br />

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 66.00.00.00.<br />

II.6. Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.2. Voorwaarden voor deelneming :<br />

III.2.1. Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd<br />

: neen.<br />

VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging :<br />

25 februari 2010.<br />

N. 3783<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Laarne, Colmanstraat<br />

51, 9270 Laarne, België, t.a.v. Pieter Lansens<br />

Tel. (32-9) 365 46 90, fax (32-9) 366 50 43<br />

E-mail : pieter.lansens@publilink.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

architectenburo Paul Willems, Peperstraat 12, 9270 Kalken, België<br />

Contactpunt(en) : dhr Paul Willems, ontwerper, t.a.v. dhr Paul<br />

Willems, architect<br />

Tel. (32-9) 368 08 08<br />

E-mail : architect@paulwillems.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- OCMW<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Lot3:Technieken<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Kouterstraat 7, 9270 Laarne<br />

NUTS-code : BE2<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Technieken van nieuwbouw Buitenschoolse Kin<strong>der</strong>opvang:<br />

perceel 1: centrale verwarmingsinstallatie<br />

perceel 2: sanitaire installatie<br />

perceel 3: veiligheid<br />

perceel 4: elektrische installatie<br />

perceel 5: balansventilatie<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend<br />

worden voor één of meer percelen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60<br />

werkdagen dagen.<br />

Inlichtingen over percelen<br />

Perceel nr. : 1<br />

Titel : centrale verwarmingsinstallatie<br />

1) Korte beschrijving :<br />

centrale verwarmingsinstallatie<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 39715210 - Uitrusting voor centrale verwarming<br />

3) Hoeveelheid of omvang :<br />

zie bestek<br />

Perceel nr. : 2<br />

Titel : sanitaire installatie<br />

1) Korte beschrijving :<br />

zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45232460 - Sanitaire installaties<br />

Perceel nr. : 3<br />

Titel : veiligheid


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1) Korte beschrijving :<br />

zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45222300 - Civiele techniek voor veiligheidsinstallaties<br />

Perceel nr. : 4<br />

Titel : elektrische installatie<br />

1) Korte beschrijving :<br />

zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit<br />

Perceel nr. : 5<br />

Titel : balansventilatie<br />

1) Korte beschrijving :<br />

zie bestek<br />

2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie<br />

en airconditioning<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

5% van de oorspronkelijke aannemingssom<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bestek<br />

zie bestek<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

Eventueel vereiste minimumeisen :<br />

zie bestek<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bestek<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding,<br />

gelet op on<strong>der</strong>staande criteria :<br />

1 - technische kwaliteit - Weging : 40<br />

2 - prijs - Weging : 40<br />

3 - ergonomische en esthetische kwaliteiten - Weging : 10<br />

4 - waarborg- en on<strong>der</strong>houdsvoorwaarden, klantenservice -<br />

Weging : 10<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

OCMW.245/3<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 145,20 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : overschrijving van 60,50 euro<br />

voor elektronische versie per e-mail of overschrijving van 145,20<br />

euro voor papieren versie op rekeningnummer 068-2502826-59 op<br />

naam van architectenburo Paul Willems, met vermelding ’dossier<br />

OCMW.245/3<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 07/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 07/04/2010; tijdstip : 14:00<br />

Plaats :<br />

OCMW LAARNE, Colmanstraat 51, 9270 Laarne<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00737936/2010012577<br />

het is de inschrijver toegestaan een prijsvermin<strong>der</strong>ing aan te<br />

bieden indien percelen worden samengevoegd waarvoor hij een<br />

prijsofferte heeft ingediend.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3865<br />

5673<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : SHM Den<strong>der</strong>streek,<br />

Heilig Hartlaan 44, 9300 Aalst, België, t.a.v. De Vlieger Eddy<br />

(Algemeen directeur)<br />

Tel. (32-53) 77 15 18, fax (32-53) 77 88 22<br />

E-mail : info@den<strong>der</strong>streek.woonnet.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Sociale bouwmaatschappij<br />

- Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Renovatie voetpaden Lebbeke<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :<br />

Lebbeke, Anjerstraat-Fresiastraat-Rode Kruisstraat


5674 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

Renovatie van voetpaden, gaanpaden, opritten en terrassen<br />

Het gemeentebestuur Lebbeke is mede-aanbestedende overheid<br />

voor de renovatie van de voetpaden.<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :<br />

Geraamde waarde zon<strong>der</strong> BTW : 323 460,80 EUR<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :<br />

120 kalen<strong>der</strong>dagen dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :<br />

zie bijzon<strong>der</strong> bestek VM/B97<br />

III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden<br />

en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :<br />

zie bijzon<strong>der</strong> bestek VM/B97<br />

III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van on<strong>der</strong>nemers<br />

waaraan de opdracht wordt gegund :<br />

zie bijzon<strong>der</strong> bestek VM/B97<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan :<br />

zie bijzon<strong>der</strong> bestek VM/B97<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

zie bijzon<strong>der</strong> bestek VM/B97<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan :<br />

erkenning C klasse 3<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst :<br />

4200/2002/1829/01<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 12/04/2010; tijdstip : 12:00<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 45 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode : De prijs van het dossier is over<br />

te schrijven op het rekeningnummer 780-5556367-26 op naam van<br />

SHM Den<strong>der</strong>streek, met als vermelding de naam van het dossier en<br />

bijhorende referte. De prijs is INCLUSIEF 6% BTW, en EXCLUSIEF<br />

5,70 EUR portkosten<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 13/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 13/04/2010; tijdstip : 11:00<br />

Plaats :<br />

SHM Den<strong>der</strong>streek, Heilig Hartlaan 44 te 9300 Aalst; raadszaal 1e<br />

verdieping<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.3) Na<strong>der</strong>e inlichtingen :<br />

@Ref:00677308/2010012706<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/3/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3818<br />

Aankondiging van een opdracht<br />

Werken<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Brakel, Marktplein<br />

1, 9660 Brakel, België<br />

Contactpunt(en) : Mevrouw Katia Bernagie<br />

Tel. +32 55431757, fax +32 55426236<br />

E-mail : Katia.Bernagie@Brakel.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.brakel.be<br />

Na<strong>der</strong>e inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).<br />

Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een<br />

concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem)<br />

zijn verkrijgbaar op het volgende adres :<br />

zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden<br />

gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde<br />

contactpunt(en).<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving.<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Asfalteringswerken dienstjaar 2010.<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Werken. Uitvoering.<br />

Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : diverse<br />

gemeente- en voetwegen.<br />

NUTS-code : BE235<br />

II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.<br />

II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) : het vernieuwen van het asfalt in diverse wegen en het<br />

aanbrengen van een asfaltlaag in diverse voetwegels<br />

II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 45233142 - Herstellen van wegen<br />

II.1.7) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : neen.<br />

II.1.8) Verdeling in percelen : neen.<br />

II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.<br />

II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.<br />

II.2.2) Opties : neen.<br />

II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen.<br />

Afdeling III. Juridische, economische,<br />

financiële en technische inlichtingen<br />

III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.<br />

III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 %<br />

van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond<br />

naar het hogere tiental)<br />

III.1.4) An<strong>der</strong>e bijzon<strong>der</strong>e voorwaarden voor de uitvoering van de<br />

opdracht : neen.<br />

III.2) Voorwaarden voor deelneming.<br />

III.2.1) Persoonlijke situatie van on<strong>der</strong>nemers, waaron<strong>der</strong> de<br />

vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister.<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de<br />

vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de<br />

sociale zekerheidsbijdragen.<br />

III.2.2) Economische en financiële draagkracht :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële<br />

toestand blijkt.<br />

III.2.3) Vakbekwaamheid :<br />

Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is<br />

voldaan : * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken<br />

uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften<br />

van goede uitvoering.<br />

Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C5 (Bitumineuze<br />

verhardingen en bestrijkingen) , Klasse 2<br />

III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure.<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.1.3) Beperkingen van het aantal on<strong>der</strong>nemingen tijdens de<br />

on<strong>der</strong>handeling of de dialoog : neen.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling :<br />

neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen.<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : 2010/004<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :<br />

neen.<br />

IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en<br />

aanvullende documenten of een beschrijvend document :<br />

Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor<br />

toegang tot documenten : Datum : 8/4/2010<br />

Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10 EUR<br />

Betalingstermijnen en -methode :<br />

Bestek<br />

via overschrijving op rekeningnummer 091-0002656-66<br />

IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen<br />

: 8/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen<br />

of verzoeken tot deelneming : Ne<strong>der</strong>lands<br />

IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn<br />

inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.<br />

IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden<br />

geopend : datum : 8/4/2010; tijdstip : 10:00<br />

Plaats : Gemeentehuis, verga<strong>der</strong>zaal, 1ste verdieping<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Periodieke opdracht : neen.<br />

VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat<br />

met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd :<br />

neen.<br />

VI.4) Beroepsprocedures.<br />

VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

N. 3842<br />

5675<br />

Aankondiging van gegunde opdracht<br />

Diensten<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Nevele, Cyriel<br />

Buyssestraat 15-17, 9850 Nevele, België<br />

Contactpunt(en) : De heer Chris Van Melkebeke<br />

Tel. +32 93219246, fax +32 93219216


5676 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

E-mail : chris.vanmelkebeke@nevele.be<br />

Internetadres(sen) :<br />

Adres van de aanbestedende dienst : www.nevele.be<br />

I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :<br />

Regionale of plaatselijke instantie.<br />

- Algemene overheidsdiensten.<br />

De aanbestedende dienst koopt namens an<strong>der</strong>e aanbestedende<br />

diensten : neen.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1) Beschrijving :<br />

II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />

benaming : Transport en verwerking afvalstoffen containerpark<br />

Landegem periode 1 januari 2010 - 31 december 2012<br />

II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken,<br />

levering van de goe<strong>der</strong>en of verlenen van de diensten :<br />

Diensten. Categorie diensten : 16<br />

Belangrijkste plaats van dienstverlening : Containerpark<br />

Landegem<br />

NUTS-code : BE234<br />

II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop-<br />

(aankopen) :<br />

De opdracht betreft het transport en de verwerking van afvalstoffen<br />

op het containerpark te Landegem voor de periode 1 januari<br />

2010 - 31 december 2012. Er zijn 18 percelen. De inschrijver kan een<br />

offerte indienen voor één of meer<strong>der</strong>e percelen.<br />

Perceel 1 : afvalolie<br />

Perceel 2 : asbesthoudend bouwafval<br />

Perceel 3 : autobatterijen<br />

Perceel 4 : bermmaaisel<br />

Perceel 5 : bouwafval openbare werken<br />

Perceel 6 : frituuroliën en - vetten<br />

Perceel7:groenafval<br />

Perceel8:grofenbrandbaar huisvuil<br />

Perceel 9 : gemengd afval<br />

Perceel 10 : houtafval<br />

Perceel 11 : inert bouwafval<br />

Perceel 12 : kalkhoudend bouwafval<br />

Perceel 13 : metalen<br />

Perceel 14 : plastiekfolie<br />

Perceel 15 : piepschuim of isomo<br />

Perceel 16 : steenpuin<br />

Perceel 17 : veegvuil<br />

Perceel 18 : vlak glas<br />

II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)<br />

:<br />

Hoofdopdracht : 44613800 - Containers voor afvalmateriaal<br />

Bijkomende opdracht : 34928480 - Afval- en vuilcontainers en<br />

bakken<br />

Bijkomende opdracht : 90510000 - Afvalverzameling en –verwerking<br />

Bijkomende opdracht : 90512000 - Diensten voor afvalvervoer<br />

Bijkomende opdracht : 90513000 - Diensten voor het verwerken<br />

en storten van ongevaarlijk afval en vuilnis<br />

II.1.6) Opdracht valt on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(GPA) : ja.<br />

Afdeling IV. Procedure<br />

IV.1) Type procedure :<br />

IV.1.1) Type procedure : Openbaar.<br />

IV.2) Gunningscriteria.<br />

IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.<br />

IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.<br />

IV.3) Administratieve inlichtingen :<br />

IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende<br />

dienst : PD/CVM/-1.777.619<br />

IV.3.2) Eer<strong>der</strong>e aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.<br />

Aankondiging van een opdracht :<br />

Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese<br />

Unie : 2009/S137-200676 van 21/7/2009<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 1<br />

Titel : Afvalolie<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Vanheede Environmental Logistics NV, Dullaardstraat 11,<br />

8940 Geluwe, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 2<br />

Titel : Asbesthoudend bouwafval<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Sita Recycling Services NV, Lilsedijk 19, 2340 Beerse,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 3<br />

Titel : Autobatterijen<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Van Gansewinkel NV, Berkebossenlaan 7, 2400 Mol, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 4<br />

Titel : Bermaaisel<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Sita Recycling Services NV, Lilsedijk 19, 2340 Beerse,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 5<br />

Titel : Bermmaaisel (verplichte variant)<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Geen<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 6<br />

Titel : Bouwafval openbare werken<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7


BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Sita Recycling Services NV, Lilsedijk 19, 2340 Beerse,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 7<br />

Titel : Frituuroliën en -vetten<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Bio-Oil Recycling cvba, Dirk Martensstraat 12, 8200<br />

Brugge, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 8<br />

Titel : Groenafval<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Thienpont E. & N. bvba, Booiebos 6C, 9031 Drongen,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 9<br />

Titel : Groenafval (verplichte variant)<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Geen<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 10<br />

Titel : Grof en brandbaar huisvuil<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Thienpont E. & N. bvba, Booiebos 6C, 9031 Drongen,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 11<br />

Titel : Gemengd afval<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Sita Recycling Services NV, Lilsedijk 19, 2340 Beerse,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 12<br />

Titel : Houtafval<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Sita Recycling Services NV, Lilsedijk 19, 2340 Beerse,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 13<br />

Titel : Inert bouwafval<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : De Bree Solutions NV, Krommewege 31G, 9990<br />

Maldegem, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 14<br />

Titel : Kalkhoudend bouwafval<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Vanheede Environmental Logistics NV, Dullaardstraat 11,<br />

8940 Geluwe, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 15<br />

Titel : Metalen<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Geert Martens, Leistraat 33, 9881 Aalter, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 16<br />

Titel : Plastiekfolie<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Van Gansewinkel NV, Berkebossenlaan 7, 2400 Mol, België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 17<br />

Titel : Piepschuim of isomo<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Sita Recycling Services NV, Lilsedijk 19, 2340 Beerse,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

5677<br />

Opdracht nr. : 18<br />

Titel : Steenpuin<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Van Gansewinkel NV, Berkebossenlaan 7, 2400 Mol, België


5678 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 02.03.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 19<br />

Titel : Veegvuil<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Thienpont E. & N. bvba, Booiebos 6C, 9031 Drongen,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling V. Gunning van een opdracht<br />

Opdracht nr. : 20<br />

Titel : Vlak glas<br />

V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/11/2009<br />

V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4<br />

V.3) Naam en adres van de on<strong>der</strong>nemer aan wie de opdracht is<br />

gegund : Sita Recycling Services NV, Lilsedijk 19, 2340 Beerse,<br />

België<br />

V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :<br />

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen<br />

VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een<br />

programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap<br />

wordt gefinancierd : neen.<br />

VI.2) Na<strong>der</strong>e inlichtingen : Het bestek ligt ter inzage alle werkdagen<br />

van 09.00 tot 12.00 uur (+ dinsdagnamiddag van 14.00 tot<br />

16.30 uur) op het gemeentebestuur van Nevele, infobalie, Cyriel<br />

Buyssestraat 15-17 te 9850 Nevele, en is gepubliceerd op de website<br />

van de gemeente Nevele- www.nevele.be.<br />

VI.3) Beroepsprocedures.<br />

VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/2/2010<br />

(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)<br />

Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles.<br />

Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!