BULLETIN DER AANBESTEDINGEN BULLETIN DES ...

9026 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 29.05.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
En faisant offre, les soumissionnaires s’engagent sans réserve à
occuper sur le chantier, eux-mêmes ou éventuellement par
l’intermédiaire de leurs sous-traitants, dans le cadre d’un contrat de
travail d’ouvrier conforme aux dispositions légales et aux conventions
collectives de travail applicables aux prestations à effectuer sur
ce même chantier, le personnel qui leur sera présenté par le pouvoir
adjudicateur ou par l’organisme d’encadrement désigné, conformément
au cahier spécial des charges.
Toute réserve ou impossibilité exprimées à l’égard de cet engagement
dans l’offre aura pour conséquence que celle-ci sera, dans tous
les cas et avant même qu’eut été examiné plus avant son contenu,
conidéré par le pouvoir adjudicateur comme irrégulière et, de ce
fait, écartée d’office.
Le délai de notification est de 150 jours.
La commune se réserve le droit de ne pas réaliser l’ensemble des
travaux. Dans ce cas, l’entrepreneur ne pourra prétendre qu’au
paiement des travaux effectivement réalisés.
VI.5 Date d’envoi du présent avis : 24/05/2006.
(@Ref :00677570/2006090467)
N. 7148
AANKONDIGING VAN OPDRACHT
AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST
I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) :
Commune d’Ixelles, Collège des Bourgmestre et Echevins,
Chaussée d’Ixelles 168, 1050 Bruxelles.
Contactpersoon : Olivier DE KLERCK (Industrieel ingenieur-
Openbare werken : Werkbekledingen-Riolen-Beplantingen).
Tel. 02/515.63.61. Fax 02/515.63.02.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en)
: Ja.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een
concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn
verkrijgbaar op :
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en)
: Ja.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden
gericht aan :
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en)
: Ja.
I.2 Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten
:
Type aanbestedende overheid : Ministerie of andere nationale of
federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdeling
ervan
Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende
overheden : Neen.
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1 Beschrijving :
II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente
Elsene.
NUTS code : BE1.
II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/
aankopen : Jaarlijkse onderneming van bouw- en wederopbouwwerken
van rioolvertakkingen in geglazuurde gresbuizen en de
onderhoudswerken van de moerriolen.
II.1.6 CPV-classificatie : Hoofdopdracht : 45232400
II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA) : Neen
II.1.8 Verdeling in percelen : Neen
II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :
Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 360.
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE
EN TECHNISCHE INFORMATIE
III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht van
5 % van de globale waarde van de opdracht zal worden geregeld.
III.2 Voorwaarden voor deelneming :
III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : waaronder de
vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
: In regel zijn met de R.S.Z. overeenkomstig artikel 90, § 3
van het K.B. van 8 januari 1996.
III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om
na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voldoen aan de financiële
en technische vereisten om te worden erkend in de categorie van
erkenning : ondercategorie E.1, klasse 3 of hoger.
AFDELING IV. PROCEDURE
IV.1 Type procedure :
IV.1.1 Type procedure : Openbaar
IV.2 Gunningscriteria :
IV.2.1 Gunningscriteria :
Laagste prijs.
IV.3 Administratieve inlichtingen :
IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : 3/15/2006.
IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende
documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten : 10/07/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. Prijs :
25 EUR.
Betalingstermijnen en methode : Zij kunnen worden verstuurd
per post (+ verzendingskosten : 3 EUR) op eenvoudige aanvraag
tegen voorafgaandelijke betaling op bankrekeningnummer
310-141820-66 van de Heer Gemeenteontvanger. Het bewijs van
betaling kan op nr. 02/515.63.02 voor een vlugge verzending gefaxt
worden.
IV.3.4 Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen
: 10/07/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m.
IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of
aanvragen tot deelneming : FR, NL.
IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend
Datum : 10/07/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. Plaats : De openbare
aanbesteding zal plaatsvinden in de zaal van de Gemeenteraad,
Gemeentehuis, Elsensesteenweg 168, te Elsene.
AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.4 Beroepsprocedures
VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Brusselse rechtbanken.
VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 24/05/2006.
AVIS DE MARCHE
SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1 Nom, adresse et point(s) de contact :
Commune d’Ixelles, Collège des Bourgmestre et Echevins,
Chaussée d’Ixelles 168, 1050 Bruxelles.
Personne de contact : Olivier DE KLERCK (Ingénieur industriel-
Travaux publics : Revêtements-Egouts-Plantations).
Tél.02/515.63.61. Fax 02/515.63.02.