31.08.2013 Views

Trek je talige schoenen aan - Vlaamse Gemeenschapscommissie

Trek je talige schoenen aan - Vlaamse Gemeenschapscommissie

Trek je talige schoenen aan - Vlaamse Gemeenschapscommissie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Bilal komt <strong>je</strong> vertellen dat hij gisteren op straat zag dat er mensen <strong>aan</strong> het ‘filmeren’<br />

waren hoe iemand zich moest ‘cacheren’, nadat de ene de andere ‘geslaagd’ had.<br />

Hoe reageer <strong>je</strong>?<br />

2. Anahita knoopt een gesprek<strong>je</strong> met <strong>je</strong> <strong>aan</strong>. Ze vertelt enthousiast dat hun poes gisteren<br />

kleint<strong>je</strong>s heeft gekregen en dat ze naar ‘de’ park is geweest met haar tante om<br />

daar in de speeltuin te spelen… Je hebt al regelmatig gemerkt dat ze ‘de’ park zegt.<br />

Hoe reageer <strong>je</strong> hierop?<br />

- Vertel <strong>je</strong> Anahita dat het ‘het’ park moet zijn?<br />

- Laat <strong>je</strong> haar gewoon verder vertellen?<br />

- Vraag <strong>je</strong> haar wat ze in het park ged<strong>aan</strong> heeft?<br />

3. Je organiseert een bosspel. De kinderen blijken in het bos enorm geboeid door wat<br />

ze er tegenkomen: molshopen, mieren, bi<strong>je</strong>n, takken om kampen mee te bouwen …<br />

Ze vragen constant ‘da’s wat?’ <strong>aan</strong> <strong>je</strong>, wijzend op hetgeen waarvan ze willen weten<br />

wat het is en/of het Nederlandse woord willen kennen. Hoe ga <strong>je</strong> hier op in?<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!