True Back Gebruiksaanwijzing (Nederlands) - Tel Sell
True Back Gebruiksaanwijzing (Nederlands) - Tel Sell
True Back Gebruiksaanwijzing (Nederlands) - Tel Sell
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GEBRUIKSAANWIJZING
VERMINDERT & ELIMINEERT<br />
Verbetert flexibiliteit en bewegingsvrijheid<br />
Herstelt de juiste lichaamshouding.<br />
Rugpijn<br />
Spasmen<br />
Ischias<br />
Krampen<br />
Stress<br />
Spanning<br />
Hoe werkt het?<br />
<strong>True</strong> <strong>Back</strong> is natuurlijk, geen medicatie, praktisch en betaalbaar. Behandelingen<br />
duren slechts enkele minuten en kunnen uitgevoerd worden in het comfort van uw<br />
eigen huis, kantoor of werkruimte, zonder dat u zich daarvoor hoeft uit te kleden.<br />
<strong>True</strong> <strong>Back</strong> is officieel geregistreerd als een niet aangedreven orthopedisch<br />
tractieapparaat. <strong>True</strong> <strong>Back</strong> helpt het lichaam dagelijkse stress, spanning en<br />
ongemakken te verlichten.<br />
Het unieke, gepatenteerde ontwerp van <strong>True</strong> <strong>Back</strong> is redelijk eenvoudig, wanneer u<br />
op het apparaat gaat liggen zweeft uw wervelkolom in het centrale kanaal (zie<br />
afbeelding hieronder).<br />
De dertig drukpunten die zich op de centrale rails bevinden, ondersteunen het<br />
lichaamsgewicht en oefenen druk uit op de spieren die zich aan beide zijden van de<br />
wervelkolom bevinden (musculosketetaal systeem). Dankzij deze druk kunnen de<br />
spieren zich ontspannen waardoor de bloedcirculatie verbetert. Wanneer u op de<br />
<strong>True</strong> <strong>Back</strong> ligt wordt u op passieve wijze in beide richtingen uitgerekt terwijl u in de<br />
juiste positie wordt ondersteund. Strekken is een natuurlijk gebeuren, kijk maar naar<br />
een hond of kat: wanneer die wakker worden, is strekken een instinctieve beweging.<br />
<strong>True</strong> <strong>Back</strong> 2<br />
<strong>Tel</strong> <strong>Sell</strong>
De <strong>True</strong> <strong>Back</strong> moet niet ALLEEN gezien worden als een middel om problemen te<br />
corrigeren en voor revalidatie, het is daarnaast zeer effectief in het voorkómen van<br />
mogelijke problemen.<br />
Actieve mensen en atleten waarderen de vele voordelen die de <strong>True</strong> <strong>Back</strong> hen biedt.<br />
Het apparaat dient gebruikt te worden voordat er fysieke activiteit gaat plaatsvinden<br />
en vooral nadien. Dit vermindert en voorkomt verzuring als gevolg van een<br />
ophoping van melkzuur. <strong>True</strong> <strong>Back</strong> heeft een uithoudingsvermogen verlengend<br />
effect, in tegenstelling tot diverse hulpmiddelen zoals magneten en hete of koude<br />
pakkingen.<br />
Hoe stelt u het tractie-effect in?<br />
Wij bevelen u aan om wanneer u <strong>True</strong> <strong>Back</strong><br />
voor de eerste keer gaat gebruiken de<br />
schuimrubberen opvulranden te laten zitten<br />
en bij voorkeur een kussen te gebruiken. Zie<br />
A. Wanneer u eenmaal aan het geheel<br />
gewend bent geraakt kunt u de opvulranden<br />
en/of het kussen weglaten. Zie B.<br />
Het Wervelkolom onderzoekscentrum van de Universiteit van Iowa.<br />
Het effect van hypertensie en de <strong>True</strong> <strong>Back</strong> op de Verandering van de lengte van de<br />
wervelkolom.<br />
Twaalf geheel gezonde personen werden bij dit onderzoek betrokken. Een mannelijk<br />
en een vrouwelijk proefpersoon werd voor elk van de zes mogelijke combinaties van<br />
de drie te gebruiken hulpmiddelen gebruikt. a. De <strong>True</strong> <strong>Back</strong>, b. een hard<br />
schuimrubber bord met dezelfde kromming als de <strong>True</strong> <strong>Back</strong>, c. in vlakke ruglig.<br />
De uitgevoerde biomechanische analyse toont aan dat slechts 10 minuten op het <strong>True</strong><br />
<strong>Back</strong> orthopedische apparaat een statistisch belangrijk verlengend effect heeft op de<br />
menselijke wervelkolom. Er werd ook gesteld dat de <strong>True</strong> <strong>Back</strong> de mogelijkheid geeft<br />
om de wervelkolom te verlengen, en dat dit effect bij zowel normale mensen als bij<br />
mensen met acute lage rugpijn waarneembaar zou zijn.<br />
Malcolm H. Pope<br />
Dr. Med. Sci., Ph D<br />
Hoofd onderzoeker<br />
<strong>True</strong> <strong>Back</strong> 3<br />
<strong>Tel</strong> <strong>Sell</strong>
Strekoefeningen :<br />
Primaire positie #1 Primaire positie #2<br />
Hogere deel bij het hoofd Hogere deel bij basis wervelkolom<br />
Armstretch Volledige stretch<br />
Gebruik Primaire positie #1 of #2 Gebruik Primaire positie #1 of #2<br />
Middenrug stretch Hamstring stretch<br />
Gebruik Primaire positie #1 of #2 Hogere deel bij basis wervelkolom<br />
Het gebruik:<br />
<strong>True</strong> <strong>Back</strong> is licht van gewicht, eenvoudig en waar en wanneer u maar wilt te<br />
gebruiken. Behandelingen duren slechts enkele minuten. Het is belangrijk dat u de<br />
aanwijzingen opvolgt wanneer u <strong>True</strong> <strong>Back</strong> gebruikt. Voor het beste resultaat<br />
adviseren wij u het lichaam te ontspannen, de ogen te sluiten en diep te ademen.<br />
Werk niet tegen het apparaat in. Bekijk de instructie dvd die nog meer<br />
strekoefeningen bevat, waardoor het strekkende effect van <strong>True</strong> <strong>Back</strong> nog groter<br />
wordt.<br />
<strong>True</strong> <strong>Back</strong> 4<br />
<strong>Tel</strong> <strong>Sell</strong>
Ga op de grond zitten, de <strong>True</strong> <strong>Back</strong> achter u, en trek hem dan tegen de billen aan.<br />
We adviseren de behandelingen te beginnen met het hogere deel naar het hoofd<br />
gericht. Het apparaat zal tractie creëren in nek, schouder en hoge rug. Wanneer u een<br />
onaangenaam gevoel ervaart in nek of het schoudergebied, kunt u een kussen onder<br />
uw hoofd leggen. Probeer na 1 of 2 minuten het kussen weer weg te halen.<br />
Draai dan <strong>True</strong> <strong>Back</strong> om, nu met het hogere deel naar uw billen gericht. Hierdoor<br />
wordt er meer tractie gecreëerd in de onderrug. Nogmaals; ontspan, sluit de ogen en<br />
haal diep adem. De <strong>True</strong> <strong>Back</strong> zorgt voor ontspanning, pas dus op dat u niet in slaap<br />
valt op het apparaat. Hoewel dit geen kwaad kan, kan het wel resulteren in pijnlijke<br />
spieren. De behandelingen kunnen 30 seconden tot minuten duren in alle richtingen.<br />
U bepaalt zelf hoe lang de behandeling moet duren. Bedenk echter dat u beter<br />
resultaat boekt door vaker kortere behandelingen te ondergaan, dan minder<br />
regelmatig een langere behandeling te ondergaan.<br />
Wanneer u klaar bent, rol dan zijwaarts van de <strong>True</strong> <strong>Back</strong> af, op uw knieën voordat u<br />
opstaat. Hiermee verlicht u eventueel onnodige spanning die afbreuk doet aan de<br />
zojuist ondergane behandeling.<br />
Gedistribueerd door:<br />
<strong>Tel</strong> <strong>Sell</strong><br />
Bolderweg 35<br />
1332 AZ Almere<br />
www.telsell.com<br />
0900-9392