BR-1600CD Gebruikers Handleiding - Roland

Lees, voordat u deze apparatuur
in gebruik neemt, vooral
eerst zorgvuldig de paragrafen
“HET APPARAAT OP EEN
VEILIGE MANIER GEBRUI-
KEN” en “BELANGRIJKE
OPMERKINGEN” (Gebruikershandleiding
p. 2-3 en
p. 4-5). In deze paragrafen
vindt u belangrijke informatie,
aangaande een zorgvuldig
gebruik van de apparatuur.
Verder is het aanbevolen om de
secties “Algemeen Gebruik” en
“Gebruikershandleiding” in
zijn geheel goed door te lezen,
om ervan verzekerd te zijn, dat
u een goed begrip krijgt van de
verschillende kenmerken en
werking van uw nieuwe apparatuur.
De handleiding is een
handig naslagwerk en dient
dus zorgvuldig te worden
bewaard.
Gebruik van deze
handleiding
De Gebruikershandleiding van
de BR-1600CD bestaat uit twee
onderdelen: “Basisgebruik”
en “Gebruikershandleiding”.
In “Basisgebruik” staat
beschreven, hoe u deze apparatuur
in werking stelt, opnames
maakt, de playback functie
gebruikt, een mix maakt, en
hoe u een originele audio CD
creëert.
Lees, voordat u de BR-1600CD
in gebruik neemt, deze handleiding
eerst een keer helemaal
door.
In “Gebruikershandleiding”
vindt u de beschrijving van
functies, die in “Basisgebruik”
niet worden genoemd. Neemt
u dit gedeelte door om zich een
meer uitvoerig begrip en
gebruiksmogelijkheden van de
BR-1600CD eigen te maken.
Basisgebruik
(van installatie tot het maken van een cd)
Basisgebruik en display items
Aansluiten van overige apparatuur
De BR-CD aan- en uitzetten
Het contrast in de display bijstellen
Demo’s beluisteren en songs selecteren (Song Select)
Basisgebruik van de recorder
Een song bewerken voor opname (Song New)
Een input bron selecteren voor opname (Input Select)
Het volume van de input bron bijstellen (Input Sensitivity)
Opnemen met effecten (Insert Effects)
Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
Het opname niveau bijstellen
Het instellen van de audio links/rechts positie (Input Pan)
Toepassing van galm voor een warmer geluid tijdens opname (Reverb)
Opname
Fouten in de gemaakte opname herstellen (Undo/Redo)
Een nieuwe track opnemen over een eerdere opname (Overdubben)
Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
Een song opslaan (Song Save)
Volume en compressie regelen voor CD schrijven (Mastering Tool Kit)
Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
Uw audio CD beluisteren (Audio CD Play)
■ Uitleg van in deze handleiding gedrukte tekens
• Tekst of nummers, die tussen rechte haakjes [ ] zijn gezet, verwijzen naar knoppen.
[PLAY] PLAY knop
[CURSOR] CURSOR knop
• Vermeldingen als (p. **), verwijzen naar pagina’s in deze handleiding, waar u
bruikbare informatie over gerelateerd onderwerp kunt terugvinden.
Copyright © 2004 BOSS CORPORATION
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd, in welke vorm
dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BOSS CORPORATION.

2
Inhoud
Basisgebruik en display items ..............................................................4
Top scherm .................................................................................................................................................. 4
Huidige positie ........................................................................................................................................... 4
FUNCTIE knoppen ([F1] t/m [F4])/PAGE SCROLL knoppen........................................................... 4
Scroll Bar...................................................................................................................................................... 5
Cursor........................................................................................................................................................... 5
TIME/VALUE draaiknop ......................................................................................................................... 5
VALUE 1/PAN, VALUE 2, VALUE 3, en VALUE 4 knoppen............................................................ 5
Aansluiten van overige apparatuur.......................................................6
Voorzorgsmaatregelen bij het maken van aansluitingen ..................................................................... 7
De BR-1600CD aanzetten .......................................................................8
De BR-1600CD uitzetten .........................................................................9
Het contrast in de display bijstellen....................................................10
Demo’s beluisteren en songs selecteren (Song Select) ...................11
Basisgebruik van de recorder .............................................................12
Afspelen en stop zetten ........................................................................................................................... 12
Gebruik van een voetschakelaar................................................................................................. 12
Het volume regelen.................................................................................................................................. 13
Wijzigen van de huidige positie............................................................................................................. 14
Het gebruik van de transport knoppen ..................................................................................... 14
Het gebruik van TIME/VALUE draaiknop.............................................................................. 15
Het gebruik van markeertekens.................................................................................................. 16
Herhalende playback (Repeat Function) .............................................................................................. 17
V-tracks wijzigen ...................................................................................................................................... 18
Tijdelijk uitzetten van tracks (Track Mute)........................................................................................... 20
Een song bewerken voor opname (Song New)..................................22
Een input bron selecteren voor opname (Input Select) ....................24
Gitaar of basgitaar opname..................................................................................................................... 24
Zang solo microfoon opname................................................................................................................. 24
Opname van meerdere microfoons of instrumenten op verschillende tracks ................................ 24
Opname van gitaar + Vocal .................................................................................................................... 24
Opname van stereo input naar een stereo track .................................................................................. 24
Het volume van de input bron bijstellen (Input Sensitivity)..............25
Opnemen met effecten (Insert Effects) ...............................................26
Effecten uitzetten...................................................................................................................................... 27
Het selecteren van drums als begeleiding bij opname .....................28
Een drum track instellen (Track Type Select)....................................................................................... 28
Drum geluiden afspelen .......................................................................................................................... 29
Drum patronen selecteren....................................................................................................................... 30
Het drum tempo wijzigen ....................................................................................................................... 32
Stel het nieuwe tempo in met de Time/Value draaiknop ...................................................... 32
Het tempo instellen met gebruik van [TAP] ............................................................................. 33
Drumgeluiden wijzigen........................................................................................................................... 34
Het opname niveau bijstellen ..............................................................36

Het instellen van de audio links/rechts positie (Input Pan) ..............37
Toepassing van galm voor een warmer geluid tijdens
opname (Reverb)...................................................................................38
Opname..................................................................................................40
Fouten in de gemaakte opname herstellen (Undo/Redo)..................42
Undo (maak ongedaan) ........................................................................................................................... 42
Redo (herstel) ............................................................................................................................................ 43
Een nieuwe track opnemen over een eerdere opname
(Overdubben) ........................................................................................44
Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo
track (Mix Down) ...................................................................................46
Instellen van de links/rechts positie van elke track (Pan) ................................................................. 46
Onderdrukken van variaties in het volume (Compressor)................................................................ 47
Het geluid van elke track bijstellen (Equalizer) ................................................................................... 48
De sound verrijken (Loop Effects) ......................................................................................................... 50
Toepassing van reverb.................................................................................................................. 50
Toepassing van chorus, delay of doubling................................................................................ 51
De playback tracks overzetten naar een enkele stereo track (Bounce)............................................. 54
Een song opslaan (Song Save) ...........................................................56
Opslaan vanuit het utility scherm.......................................................................................................... 57
Volume en compressie regelen voor CD schrijven
(Mastering Tool Kit) ..............................................................................58
Voordat u de Mastering Tool Kit gebruikt ........................................................................................... 58
De Mastering Tool Kit selecteren ........................................................................................................... 58
Het mastering volume regelen ............................................................................................................... 59
Mastering................................................................................................................................................... 60
Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)......................62
Stuk voor stuk schrijven van songs (Track At Once) .......................................................................... 62
Meerdere songs ineens schrijven (Disc At Once By Song)................................................................. 64
Verdeling van lange tracks en deze schrijven als meerdere songs (Disc At Once By Marker)..... 66
Song verdelingen markeren (CD Track Marker)...................................................................... 66
Schrijven naar een CD-R/RW ..................................................................................................... 68
Uw audio CD beluisteren (Audio CD Play) .........................................70
Index.......................................................................................................72
Inhoud
3

4
Basisgebruik en display items
Top scherm
foggy-01d Dit is het BR-1600CD hoofdmenu, zoals in de display staat,
Tempo
Markeernaam en huidige positie
Geselecteerde Effect naam
Song naam Huidige positie
wanneer u de stroom zojuist heeft aangezet. Het scherm
toont, naast andere belangrijke informatie, de titel van de
huidige geselecteerde song, de huidige positie in de song en
de niveau meters.
Ongeacht in welk scherm u zit, kunt u altijd terugkeren naar
dit scherm door meerdere keren op [EXIT/NO] te drukken.
Houd er rekening mee, dat u soms even moet wachten,
totdat de BR-1600CD een lopend proces heeft voltooid.
Tenzij anders is aangegeven, gaan alle handelingen, zoals
Resterende opnametijd
Akkoord
Niveau meters
beschreven in deze handleiding, uit van dit top scherm en
dient u om te beginnen dus steeds hier naar terug te keren.
Huidige positie
fig.06-02d De huidige positie binnen de song staat rechtsboven in de
display als tijd waarde aangegeven. Verder staat deze positie
ook aangegeven in vakjes en beats links van de tijd
waarde. De tijd waarde in de display is gebaseerd op de
MIDI Time Code (MTC), en wordt als zodanig in uren, minuten,
seconden, frames en sub frames gepresenteerd. Houd er
rekening mee, dat verschillende apparatuur, verschillende
MTC specificaties gebruikt.
Indien u de BR-1600CD synchroon met andere MIDI apparatuur
wilt laten lopen, dient u beide apparaten eerst in
dezelfde MTC specificatie in te stellen. Op het moment van
aankoop van de BR-1600CD, staat hierin het aantal frames
per seconde op 30 (nondrop) ingesteld.
FUNCTIE knoppen ([F1] t/m [F4])/PAGE SCROLL knoppen
fig.06-04
Mastering Mode Top scherm
Markeernummer Uren Frame
Maat
Beat
Minuten
Seconden Sub Frame
Functie knoppen
Cursor
(Links) Page scroll knoppen (Rechts)
Knoppen [F1] t/m [F4] noemen we de FUNCTION knoppen.
Onderaan de display vindt u de namen van taken en
functies, die binnen het huidige scherm aan deze knoppen
zijn toegewezen. Als bijvoorbeeld in deze handleiding “[F1]
(WRITE)”wordt genoemd, dan weet u dat u door op [F1] te
drukken, de “WRITE” functie selecteert.
Wanneer “ ” en/of “ ” links en rechts in het scherm staan
aangegeven, betekent dit, dat de BR-1600CD respectievelijk
niet de gehele inhoud in het scherm kon vertonen, en dat
deze in de richting van het pijltje staat geborgen. De PAGE
SCROLL knoppen [ ] en [ ] worden gebruikt om
deze verborgen inhoud weer te geven. Druk op [ ] om
het naar links door het scherm te lopen, en druk op [
om naar rechts door het scherm te gaan.
]
Hoewel u ook door het scherm kunt gaan door, vanuit
CURSOR, [ ] of [ ] ingedrukt te houden, gaat dit veel
sneller met gebruik van de PAGE SCROLL knoppen.

Scroll Bar
fig.06-08
Wanneer u rechts in het scherm een scroll bar ziet, is de relevante
inhoud op dat moment te groot voor het scherm van
de BR-1600CD, en is het resterende gedeelte hiervan boven of
Cursor
fig.06-03
De cursor van de BR-1600CD wordt op verschillende manieren
aangegeven: Als ingevoegd figuur, als frame of als
onderstreep in een gedeelte van een instellingen scherm.
Indien meerdere secties om instellingen te doen in één
scherm staan aangegeven, kunt u door gebruik van de [CUR-
TIME/VALUE draaiknop
Basisgebruik en display items
onderin verborgen.
De scroll bar zelf verwijst naar de gehele inhoud van de display
en het zwarte gedeelte verwijst naar dat deel van de
inhoud, dat op het huidige moment in het scherm is te zien.
Om de resterende, verborgen inhoud te lezen, drukt u op
CURSOR [ ] of [ ] om respectievelijk omlaag of
omhoog door te tekst in de display te lopen.
Wanneer omhoog wordt gegaan in de display, ziet u het
zwarte gedeelte van de scroll bar ook omhoog gaan, en
omgekeerd. Wanneer u omlaag leest, gaat dit mee omlaag.
SOR] knop tussen de corresponderende setting onderdelen
op het scherm heen en weer bewegen.
Bovendien kunt u, door de [CURSOR] knop ingedrukt te houden,
de on-screen cursor onafgebroken in de corresponderende richting
over het scherm laten bewegen. Indien u dit sneller wilt laten gaan,
houdt u de CURSOR pijl in de gewenste richting ingedrukt, en
drukt u tegelijkertijd op het cursor pijltje in tegenovergestelde richting.
Met deze handeling kunt u de cursor sneller over het scherm
laten gaan.
Bijvoorbeeld: Om de cursor snel naar rechts te
bewegen
Houd CURSOR [ ] ingedrukt en druk vervolgens op [ ].
Voorbeeld: Om de cursor snel omlaag te
bewegen
Houdt CURSOR [ ] ingedrukt en druk vervolgens op [ ].
fig.06-05 De TIME/VALUE draaiknop wordt gebruikt om de positie,
waarden of tekens van de cursor te veranderen. In het geval
van waardeveranderingen, draait u de knop met de klok mee
om de waarde te verhogen en tegen de klok in om deze te
verlagen.
VALUE 1/PAN, VALUE 2, VALUE 3, en VALUE 4 knoppen
fig.06-07
Omhoog
Scroll Bar
Links Rechts
Omlaag
Deze knoppen worden gebruikt om de waarden van de para-
meters, aangegeven met on-screen knop iconen ( ) , te
wijzigen. Draai met de klok mee om een waarde te verhogen
en tegen de klok in om deze te verlagen.
U kunt deze knoppen ook gebruiken om grote wijzigingen
aan te brengen in patronen en loop phrase nummers, wanneer
een patroon selectie scherm voor ritme patronen, bas
patronen of loop phrases in de display staat aangegeven.
5

fig.07-01
6
Aansluiten van overige apparatuur
Adapter
(PSB-3U)
Stereo
koptelefoon
MIDI Sequencer etc.
MIDI IN
MIDI Sequencer,
MIDI Sound Module, etc.
MIDI
OUT
DIGITAL OUT
DS-30A,
Digital Amp, etc.
USB
Computer
DIGITAL
IN
Stel de polariteit schakelaar in,
zoals hieronder staat aangegeven
Voetschakelaar
(FS-5U etc.)
Om schade en defecten aan luidsprekers en apparatuur
te voorkomen, dient u altijd eerst het volume
omlaag te draaien, en alle apparatuur uit te zetten
voordat u aansluitingen maakt.
GT-6, CD speler etc.
LINE OUT
Audio Set etc.
Expressie pedaal
(Roland EV-5 etc.)
● De volgorde van de aansluitpinnen in de XLR stekkers is
zoals hieronder staat aangegeven. Voordat u enige aansluitingen
maakt, dient u zich ervan te verzekeren, dat deze
overeenstemt met de aansluitpunten in de stekkers van
alle andere apparatuur.
fig.XLR
LINE IN
CD speler
Drum machine etc.
Microfoon Keyboard etc.
Electrische gitaar
of
electrische basgitaar

1 Sluit gitaar, basgitaar, microfoon, etc.
aan op de input jacks van de BR-
1600CD.
Gitaar, basgitaar etc.:
Sluit aan op de GUITAR/BASS jack op het frontpaneel.
Microfoon voor solo zangpartijen:
Sluit deze op de INPUT 2/MIC 2 jack op het achterpaneel
aan.
CD speler, keyboard, etc.:
Hoewel CD spelers, keyboards en dergelijke op een willekeurige
input jack van INPUT 1/MIC 1 t/m INPUT 8/
MIC 8 aangesloten kunnen worden, verdient het aanbeveling
om deze op INPUT 3/MIC 3 t/m INPUT 8/MIC 8
aan te sluiten, omdat u eventueel later nog een gitaar,
basgitaar of solo zang microfoon aan wilt sluiten. Laten
we, in dit voorbeeld, het L kanaal aansluiten op INPUT
7/MIC 7 en het R kanaal op INPUT 8 /MIC 8.
Meerdere microfoons voor opname van
achtergrond zang, drums en dergelijke:
Sluit deze aan op een willekeurige input jack van INPUT
1/MIC 1 t/m INPUT 8/MIC 8 op het achterpaneel.
Aansluiten van overige apparatuur
2 Sluit de LINE OUT L en de LINE OUT
R jacks op het achterpaneel van uw
versterker aan. Indien u gebruik gaat
maken van een koptelefoon, sluit deze
dan op de PHONES 1 jack aan.
De LINE OUT L/R jacks van de BR-1600CD dienen
altijd correct te zijn aangesloten op de linker en rechter
input van de versterker.
3 Sluit, indien nodig, een voetschakelaar
of expressiepedaal op de BR-1600CD
aan. Benodigde MIDI of USB connecties
moeten ook worden gemaakt.
Voorzorgsmaatregelen bij het maken van aansluitingen
• Wanneer een gitaar of basgitaar is aangesloten op de GUITAR/BASS jack, zal de INPUT1/MIC1 jack non-actief zijn,
en geen sound input accepteren.
• Wanneer de pickup op uw gitaar of basgitaar te dicht bij de BR-1600CD staat, kan er ruis/lawaai ontstaan. Zet BR-
1600CD en gitaar verder uit elkaar om dit te voorkomen.
• De positie van de microfoons ten opzichte van de luidsprekers, kan feedback geluid geven. Dit kunt u oplossen/voorkomen
door:
1. De richting van de microfoon(s) te wijzigen.
2. De microfoons verder bij de luidsprekers vandaan te plaatsen.
3. Het volume wat lager te zetten.
• Voor een meer gedetailleerde beschrijving van instellen en werking van expressie pedalen, zie “Gebruik van een expressiepedaal”
(Gebruikershandleiding p.84).
• Voor een meer gedetailleerde beschrijving van instellen en werking van een voetschakelaar, zie “Gebruik van de voetschakelaar”
(p.12).
• Voor een meer gedetailleerde beschrijving van instellen en werking van MIDI apparatuur, zie “sectie 5 gebruik van MIDI” (Gebruikershandleiding
p.221).
• Voor een meer gedetailleerde beschrijving van USB installatie en uitvoeringsmethodes, zie “sectie 6 Gebruik van USB” (Gebruikershandleiding
p.239).
• Wanneer een condensator microfoon is aangesloten op een XLR input jack, kan +48V fantoom stroom via de BR1600 CD geleverd
worden. Voor meer informatie over hoe dit te doen, leest u “Gebruik van condensator microfoons (fantoom stroom)” (Gebruikershandleiding
p.264).
7

8
De BR-1600CD aanzetten
Gebruik de POWER schakelaar om de BR-1600 CD aan en uit te zetten.Wanneer eenmaal alle overige aansluitingen
zijn voltooid (p. 6), zet u de stroom op de verschillende apparatuur het beste aan in de hier beschreven volgorde.
Indien u apparatuur in een andere, verkeerde volgorde aanzet, loopt u het risico dat u schade/defecten, en/of slecht
functioneren van uw luidsprekers en andere apparatuur veroorzaakt.
fig.07-02
1 Voordat u de stroom aanzet, dienen de
volume regelaars van alle aangesloten
apparatuur helemaal omlaag te zijn
gezet.
2 Steek de plug van de adapter in de
BR-1600CD en leid het snoer langs de
snoer haak.
fig.07-03
Hiermee voorkomt u, dat door een plotselinge ruk aan
het snoer de stroom wegvalt of de ingang door geweld
wordt beschadigd.
3 Steek de adapter in een stopcontact.
BELANGRIJK
4 Indien er CD spelers, keyboards etc.
zijn aangesloten op de BR-1600CD, zet
deze dan eerst aan.
5 Druk nu op de POWER schakelaar van
de BR-1600CD
fig.07-04d
POWER schakelaar
De stroom zal aangaan, en het openingsscherm verschijnt
in de display. Na een kort moment verschijnt de
boodschap “Now Checking…”, gevolgd door de boodschap
“Now Loading…” Wanneer het top scherm eenmaal
verschijnt is de BR-1600CD klaar voor gebruik.
6 Indien een versterker of ander dergelijk
apparaat op de BR-1600CD is aangesloten,
dient deze als laatste te
worden aangezet.
• Er kan een kleine hoeveelheid geluid vrijkomen, wanneer de BR-1600CD wordt aangezet. Hoewel dit niet luid klinkt,
noch het resultaat is van een defect, kan het toch schade aan uw luidsprekers en aanverwante apparatuur veroorzaken,
als het versterkervolume op hetzelfde moment hoog staat. Daarom is het van belang, dat de versterker pas op het
laatst wordt aangezet.
• Ter bescherming van de bedrading in de BR-1600CD, is het in de eerste momenten na het aanzetten hiervan niet
mogelijk om uitvoeringen te verrichten.

De BR-1600CD uitzetten
1 Wanneer een versterker of aanverwante
apparatuur is aangesloten, dient
deze als eerste te worden uitgezet.
2 Houd de POWER schakelaar op de
BR-1600CD ongeveer twee seconden
ingedrukt.
fig.07-04ad
De boodschap “Shutdown OK?” zal verschijnen.
3 Druk op [ENTER/YES].
De boodschap “Save Current?” zal nu verschijnen.
Voor de demo songs, die al bij aankoop in de BR-
1600CD stonden, is Song Protect reeds geïnstalleerd.
Indien u vanuit een van deze songs de BR-1600CD uit
zet, zal de stroom uitgaan, zonder dat de boodschap
“Save Current?” in het scherm verschijnt.
4 Druk nogmaals op [ENTER/YES]
Nu verschijnt de boodschap “Storing Current” en
begint het opslaan van de op dat moment geselecteerde
song. Als dit proces is voltooid, ziet u in de display
de boodschap “Now shutdown” en zal de BR-
1600CD een ogenblik later vanzelf uit gaan.
Indien u de song niet wilt bewaren, drukt u op [EXIT/
NO]. De BR-1600CD gaat nu uit, zonder dat de geselecteerde
song wordt opgeslagen. In dit geval is het wel
zo, dat alle opgenomen audio en alle data, die u heeft
gewijzigd, sinds u deze song voor het laatst heeft opgeslagen,
verloren zal gaan. Houd hier rekening mee en
waak ervoor om niet te snel of per abuis op [EXIT/NO]
te drukken.
(BELANGRIJK) Voorzorgsmaatregelen bij het uitzetten van de BR-1600CD
• Gebruik altijd de POWER schakelaar om de BR-1600CD uit te zetten. Opgenomen audio data, mixer instellingen, etc.
worden niet automatisch opgeslagen op het tijdstip, dat u de overeenkomstige handelingen heeft voltooid, maar op
het moment, dat de stroom automatisch uit wordt gezet. Wanneer de BR-1600CD wordt uitgezet door de stekker eruit
te trekken of anders, maar buiten het gebruik van de POWER schakelaar om, zullen alle opgenomen audio data, mixer
instellingen en dergelijke verloren gaan. Daarbij loopt u door zo’n handeling ook kans om song data kwijt te raken en
de harde schijf permanent te beschadigen. Vermijd dit te doen.
• Voordat u de adapter uit het stopcontact verwijdert, dient u zeker te zijn, dat de BR-1600CD geheel uit staat (de display
is niet verlicht). De adapter mag niet tijdens het proces van opslaan verwijderd worden, omdat dit resulteert in
verlies van opgenomen audio data en andere song inhoud (zoals mixer instellingen, effect patch data etc.)
• Nadat de BR-1600CD is uitgezet, zal de motor van de harde schijf nog even blijven draaien. Overeenkomstig hiermee
is het niet raadzaam om de BR-1600CD direct na het uitzetten te verplaatsen. Als u deze voorzorgsmaatregel niet in
acht neemt, kan het harde schijf mechanisme beschadigd raken.
Wat wordt bedoeld bij een song opslaan?
In de BR-1600CD wordt opgenomen of gewijzigde audio data slechts tijdelijk bewaard, totdat de song, die deze data
bevat permanent wordt opgeslagen (Save). Om deze reden zal al uw opgenomen of gewijzigde data verloren gaan, als
u de BR-1600CD uitzet zonder eerst de song op te slaan. De Save functie voorkomt dat dit gebeurt, door alle data op
de harde schijf in de BR-1600CD op te slaan.
Het is zo, dat een song natuurlijk ook tussentijds kan worden opgeslagen, en niet alleen op het moment, dat u de BR-
1600CD uitzet. Voor meer informatie over het opslaan van uw werk, leest u “Uw song opslaan” (Song Save) op p. 56.
9

10
Het contrast in de display bijstellen
In sommige locaties kan de display moeilijk te lezen zijn. In zulke gevallen kunt u op de hierna beschreven wijze het
contrast in de display bijstellen.
fig.53-25
1 Druk op [UTILITY].
fig.53-26d
Het Utility scherm zal nu verschijnen.
2 Beweeg de cursor naar het LCD
CONTRAST icoon en druk vervolgens
op [ENTER/YES].
fig.53-27d
Of druk, wanneer het LCD CONTRAST icoon in de
display staat aangegeven, op [F1] (LCD CONTRAST)
en het LCD contrast scherm verschijnt.
1
3 Stel met de TIME/VALUE draaiknop
het contrast naar wens bij.
Instelling bereik: 1 t/m 16. Een hogere waarde geeft
een donkerdere display en omgekeerd.
4 Wanneer u klaar bent met het bijstellen
van het contrast, drukt u verschillende
malen op [EXIT/NO] om naar het
hoofdmenu terug te keren.
Wanneer u de [UTILITY] knop tijdens het draaien aan de TIME/VALUE draaiknop ingedrukt houdt, kunt u op deze
manier het contrast in real time wijzigen. Kies de methode, die het best bij de instellingen op de BR-1600CD past.
3
2
4
2

Demo’s beluisteren en songs selecteren (Song Select)
100.0%fig.07-05
1 Druk op [UTILITY].
fig.07-05d
Het UTILITY menu scherm zal verschijnen.
2 Beweeg de cursor naar het SONG
icoon, en druk op [ENTER/YES].
fig.07-06d
2
Of druk, wanneer het SONG icoon in de display staat
aangegeven, op [F2] (SONG).
Het Song Menu scherm zal nu verschijnen.
3 Beweeg de cursor naar het SELECT
icoon, en druk op [ENTER/YES].
fig.07-07d
Of druk, wanneer het SELECT icoon in de display staat
aangegeven, op [F2] (SELECT).
Het Song Menu Selectie scherm zal nu verschijnen.
4 Selecteer met de cursor de song, die u
wilt beluisteren, en druk op [F4] (GO).
De boodschap “now loading” zal verschijnen, en het
laden van de songdata vanaf de harde schijf vindt nu
plaats. Na enkele ogenblikken ziet u de boodschap
“Complete!” om aan te geven, dat het laadproces is
voltooid.
1
2,3
2,3,4
• In sommige gevallen zal tijdens het hierboven beschreven proces de boodschap “Save Current?” verschijnen. Dit geeft
aan, dat de zojuist geselecteerde song, data bevat die tot nu toe niet op de harde schijf was opgeslagen. Indien u de
song wilt opslaan, drukt u dan op [ENTER/YES]. Wilt u de songdata niet opslaan, drukt u dan op [EXIT/NO]. Houd
er wel rekening mee, dat als u op [EXIT/NO] drukt, de opgenomen audio data en/of gewijzigde data verloren zullen
gaan. Hoed ervoor om per abuis op deze knop te drukken. In een ander geval kan de boodschap “Re-Load Current?”
in het scherm verschijnen. Deze optie stelt u in staat om eventuele wijzigingen ongedaan te maken en terug te keren
naar de eerder opgeslagen versie van de song. Hierbij gaan dus alle niet eerder opgeslagen opnames en wijzigingen
verloren. Drukt u in dit geval dus niet zomaar op [ENTER/YES] om vergissingen te voorkomen. Wilt u de wijzigingen
niet wissen en het laadproces stoppen, drukt u dan op [EXIT/NO].
• De demo songs, die in de BR-1600CD staan, zijn uitsluitend bedoeld voor uw persoonlijk luisterplezier. Het gebruik
van deze songs voor een ander doeleinde, zonder toestemming van de houder van de auteursrechten, is wettelijk verboden.
De data, die in de demo songs is opgeslagen, mag niet worden gekopieerd of gebruikt voor andere doeleinden
zonder schriftelijke toestemming vooraf van de auteur.
11

fig.07-09
12
Basic operation of the recorder
Afspelen en stop zetten
1 Om te voorkomen dat u wordt opgeschrikt
door plotselinge harde geluiden,
draait u de PHONES 1&2
VOLUME knoppen helemaal omlaag,
voordat u verder gaat.
2 Druk op [PLAY]
De BR-1600CD begint nu af te spelen. De playback
positie wordt bovenin de display in real time getoond.
Daarbij ziet u het volume niveau voor ieder track in
niveau meters aangegeven.
Gebruik van een voetschakelaar
3 Breng langzaam het volume naar een
passende hoogte met de PHONES
VOLUME knoppen en de MASTER
fader.
4 Druk op [STOP]
De BR-1600CD stopt nu met afspelen.
Met een voetschakelaar (zoals de los verkrijgbare BOSS US-5U of de ROLAND DP-2), aangesloten op de FOOT SW
jack op het achterpaneel van de BR-1600CD, kunt u met gebruik van uw voet starten en stoppen. Stel de
voetschakelaar, volgens de hieronder beschreven procedure, in.
1 Druk op [UTILITY]
fig.07-05d
Het UTILITY menu verschijnt.
2 Beweeg de cursor naar het SYSTEM
icoon, en druk op [ENTER/YES]
fig.07-06d
2
4
1,3
1,3
1,3
3 Ga met de cursor naar FOOT Switch,
en selecteer “PLAY/STOP”, met behulp
van de TIME/VALUE draaiknop.
4 Druk verschillende keren op [EXIT/
NO] om terug te keren naar het hoofd
menu.
5 De voetschakelaar is nu klaar voor
gebruik.
De song zal bij iedere druk op de voetschakelaar beurtelings
aan of uit worden gezet.

fig.07-09a
Het volume regelen
1 Beweeg tijdens het afspelen van de
song de MASTER regelaar omhoog en
omlaag.
Het gehele volume wordt geregeld, corresponderend
met de positie van deze knop. De display op het MIX
niveau meter toont de veranderingen in het volume.
2 Schuif de Track regelaars voor ieder
track afzonderlijk omhoog en omlaag
Het volume van ieder track afzonderlijk wordt geregeld,
corresponderend met de bijbehorende knop. De
volumeveranderingen zijn te zien in de niveau meter
display bij ieder track.
In sommige gevallen ontstaat er geluidsvervorming, wanneer een volume regelaar te hoog staat. Dit gebeurt met
name, wanneer de niveau meter boven 0dB uitkomt. Breng de volume regelaar in zo’n geval wat omlaag, tot de
geluidsvervorming niet meer te horen is.
2
1
13

14
Wijzigen van de huidige positie
De huidige positie binnen een song kan worden gewijzigd, ongeacht of de song juist wordt afgespeeld of niet. Dit
kan op verschillende manieren worden gedaan.
Het gebruik van de transport knoppen
De song positie kan worden gewijzigd door gebruik van de transportknoppen onderaan links op het frontpaneel.
fig.07-09b
• Wanneer de positie in een song is veranderd, duurt het even, voordat u met de volgende handeling verder kunt gaan.
• Deze tijd is nodig voor de harde schijf om de data te lezen en de song op het nieuwe gewenste moment af te kunnen spelen.
• Het is niet mogelijk om tijdens opname de positie te veranderen.
5
2
3
1
1 Druk op [ZERO].
De huidige positie staat aan het begin van de song.
2 Druk op [FF].
De huidige positie skipt nu één seconde voorwaarts.
3 Druk [REW].
De huidige positie skipt één seconde terug.
4
4 Houd [STOP] ingedrukt, en druk op
[FF].
Nadat de BR-1600CD de momenteel voor iedere track
geselecteerde V-Tracks heeft gecontroleerd, springt de
huidige positie naar het punt in de song, waar de laatste
opname was gemaakt.
5 Houd [STOP] ingedrukt, en druk op
[REW].
Nadat de BR-1600CD de momenteel voor iedere track
geselecteerde V-Tracks heeft gecontroleerd, springt de
huidige positie naar het punt in de song, waar de eerste
opname was gemaakt.

Het gebruik van TIME/VALUE draaiknop
Wijzigen van de huidige positie
Onder de tijdsaanduiding voor de huidige positie, aangegeven in het hoofdmenu, staat een cursor in de display.
Gebruik de TIME/VALUE draaiknop om de tijdwaarden te veranderen en zo de huidige positie te wijzigen.
fig.07-09c
1 Zet de cursor op de seconden, minuten
of uren waarde.
fig.07-101d
2 Draai aan de TIME/VALUE draaiknop.
De huidige positie zal in units van seconden, minuten
of uren worden veranderd.
3 Zet de cursor op de maten (measure) of
beats waarde.
fig.07-103d
1,3
2,4
Minuten Maten Beats
Uren Seconden
4 Draai aan de TIME/VALUE draaiknop.
De huidige positie wordt in units van maten of beats
gewijzigd. Na maat 999, ziet u “---” in de display.
15

Wijzigen van de huidige positie
Het gebruik van markeertekens
In de demo songs zijn van tevoren een aantal markeertekens geïnstalleerd. Deze kunnen worden gebruikt om direct
naar de corresponderende positie in de song te springen.
fig.07-09D
1 Druk op MARKER [SEARCH ].
16
1 2
De huidige positie verspringt nu naar de locatie van
een van de geïnstalleerde markeertekens. Iedere keer,
dat u op [SEARCH ] drukt, verspringt de huidige
positie naar het eerstvolgende markeerteken. Het markeerteken
nummer, dat correspondeert met de huidige
positie, wordt telkens in de display getoond.
2 Druk op MARKER [SEARCH ].
De huidige positie springt terug. Iedere keer, dat u op
[SEARCH ] drukt, springt de huidige positie naar
het dichtstbijzijnde vorige markeerteken terug.
3 Zet de cursor op de waarde in de Marker
box, en gebruik vervolgens de
TIME/VALUE draaiknop om een markeerteken
nummer aan te geven.
De huidige positie verspringt naar de locatie van het
hiermee corresponderende markeerteken.
• U kunt tot 100 markeertekens plaatsen binnen een song. Voor meer informatie, zie: “Het plaatsen van Markers in uw
song (Marker)” (Gebruikershandleiding, p.48)
• Het nummer van het markeerteken op de huidige positie staat in de Marker box in de display aangegeven. Indien op
deze positie geen markeerteken staat, ziet u “- - -” in de display.

Herhalende playback (Repeat Function)
Gebruik de Repeat Function om een bepaalde sectie in de
song in herhaling af te spelen.
Deze functie kan worden gecombineerd met een punch-in
en punch-out voor loop recording (Gebruikershandleiding
p. 45).
fig.07-09f
1 Ga naar de begin positie van het in herhaling
af te spelen stukje in de song.
2 Druk op [REPEAT].
[REPEAT] zal gaan knipperen, en de huidige positie
wordt als startpositie (A) voor de herhaalde playback
aangeduid.
3 Ga naar de eind positie van het in herhaling
af te spelen stukje in de song.
4 Druk op [REPEAT].
2,4,5
[REPEAT] zal gaan oplichten, en de huidige positie
wordt als eindpositie (B) voor herhaalde playback aangeduid.
(A) (B)
Positie
voor
afspelen
5 Om deze instellingen opnieuw te
maken drukt u nogmaals op [REPEAT],
en zet u deze uit.
Nu zijn de startpositie (A) en de eindpositie (B) voor
herhaalde playback weer ongedaan gemaakt. Herhaal
stap 1 t/m 4 om nieuwe posities in te stellen.
6 Zet de huidige positie ergens op een
punt vóór (B), en start het afspelen.
Wanneer de song positie nu (B) bereikt, springt deze
automatisch terug naar (A) en het stuk tussen (A) en
(B) wordt nu in herhaling afgespeeld.
• Tussen de start positie (A) en de eindpositie (B), moet tenminste een tijd van 0.5 seconde liggen voor herhaaldelijke
playback van dit stuk. Hierdoor is het niet mogelijk om (B) op een positie korter dan 0.5 seconden na (A) in te stellen.
• Het afspelen wordt niet herhaald, wanneer u dit start vanuit een positie na (B.)
17

18
V-tracks wijzigen
In de demo songs vindt u ook opgenomen variaties, die gebruik maken van V-Tracks. We zullen nu V-Tracks
wijzigen om deze variaties te beluisteren.
fig.07-09g
1 Druk op [V-TRACK]
fig.07-10d
Wat zijn V-Tracks?
Iedere track in de BR-1600CD bevat zestien verschillende
virtuele tracks, waarvan er één voor opname
en/of playback is geselecteerd. Met andere woorden
uitvoeringen kunnen worden opgenomen tot een
totaal van 256 tracks (16 x 16); en elk 16-tal van deze
tracks kan op elk gewenst moment worden afgespeeld.
De term “V-Track” wordt gebruikt om te
refereren naar de virtuele tracks waaruit iedere
BR-1600CD track bestaat.
4
Het V-Track scherm zal nu verschijnen.
In het V-Track scherm ziet u de huidige voor elke track
geselecteerde V-Track en de aanwezigheid of afwezigheid
van data in iedere V-Track aangegeven.
1
fig.07-09k
V-Track1
V-Track2
V-Track3
V-Track4
V-Track5
V-Track6
V-Track7
V-Track8
V-Track9
V-Track10
V-Track11
V-Track12
V-Track13
V-Track14
V-Track15
V-Track16
2
( ): Huidig geselecteerde V-Track (deze bevat
opgenomen audio data)
( ): Huidig geselecteerde V-Track (deze bevat
geen opgenomen audio data)
( ): V-Track, die audio data bevat
( ): V-Track, die geen audio data bevat
( ): De V-Track van Track 9/10, laatst gebruikt
voor mastering (Final Mastering Track)
2
3

2 Beweeg de cursor naar de track, waarvan
u de V-Track wilt wijzigen, en
gebruik dan de TIME/VALUE draaiknop
om een nieuwe V-Track te selecteren.
fig.07-106d
Het symbool, dat de huidig geselecteerde V-Track aanwijst,
zal nu verspringen naar de nieuwe V-Track.
V-tracks wijzigen
3 Druk op [EXIT/NO] om naar het top
scherm terug te keren.
4 Druk op [PLAY] om het afspelen te
starten.
U beluistert nu de song met de variatie, die op de
nieuwe geselecteerde V-Track opgenomen is. Echter,
als deze V-Track geen data bevat, zal de corresponderende
track stil blijven.
5 Indien u de aangepaste instellingen
wilt bewaren, sla dan de huidige song
(‘current song’) op (p. 56).
• Het is niet mogelijk om tijdens opname een V-Track te wijzigen.
• Tracks 9/10 t/m 15/16 zijn op stereo ingesteld, en ieder van deze bevat twee individuele tracks. Hierdoor kunnen
V-Tracks voor deze tracks alleen per twee stuks worden geselecteerd. Met andere woorden: Het is niet mogelijk om in
een stereo paar voor de linker en rechter track verschillende V-Tracks te selecteren.
19

20
Tijdelijk uitzetten van tracks (Track Mute)
Tijdens opnames van een band of andersoortig ensemble is het vaak noodzakelijk om de track van de vocalist uit te
zetten (te dempen), zodat u het gecombineerde geluid van de verschillende instrumenten kunt beluisteren. In een
dergelijke situatie kunt u op de BR-1600CD de audio van bepaalde tracks tijdelijk uitzetten. (Track Mute)
fig.07-09h
1 Houd [TRACK MUTE] ingedrukt, en
druk op de track knop van de track(s),
die u uit wilt zetten.
De track knop(pen) zal/zullen gaan knipperen om aan
te geven, dat de corresponderende track(s) nu zijn
gedempt.
2 Druk op [PLAY] om het afspelen te
starten.
Er is geen audio output uit de gedempte track(s).
Zelfs wanneer u de fader omhoog zet, zal er niets te
horen zijn, wanneer de track(s) zijn gedempt.
2
1 3
3 Om een gedempte track weer aan te
zetten, houdt u opnieuw [TRACK
MUTE] ingedrukt, en druk op de track
knop van de track(s), waarvan u de
gedempte staat wilt opheffen.
De Track knop(pen) zal/zullen nu ophouden te knipperen
om aan te geven, dat de corresponderende
track(s) niet langer is/zijn gedempt.
4 Indien u de gedempte staat wilt bewaren,
sla dan de huidige song (‘current
song’) op (p. 56).
• Wanneer een track is gedempt, is diens staat hetzelfde, als wanneer de volumeregelaar hiervan helemaal laag zou zijn
gezet. Het dempen veroorzaakt geen verlies van de opgenomen audio data.
• Alleen als Track Type op Audio is ingesteld (p. 28), kan Track Mute (spoor onhoorbaar maken) gebruikt worden.

MEMO
21

22
Een song bewerken voor opname (Song New)
Wanneer u een eigen, nieuwe opname gaat maken, zult u allereerst een nieuwe song zonder enige opgenomen audio
data moeten aanmaken. Deze handeling noemen we “Song New”, en wordt als volgt uitgevoerd.
fig.07-15
1 Druk op [UTILITY]
fig.07-16d
Het Utility scherm zal verschijnen.
2 Beweeg de cursor naar het SONG
icoon, en druk op [ENTER/YES]
fig.07-17d
U kunt eventueel ook, wanneer het SONG icoon in de
display staat, op F2 (SONG) drukken. Het Song Menu
scherm zal nu verschijnen.
3 Beweeg de cursor nu naar het NEW
icoon, en druk op [ENTER/YES]
fig.07-18d
1 4
5 2,3 2,3
U kunt eventueel ook, wanneer het NEW icoon in de
display staat, op F3 (NEW) drukken. Het scherm,
waarmee u een nieuwe song maakt, zal nu verschijnen.

Een song bewerken voor opname (Song New)
4 Gebruik de TIME/VALUE draaiknop om de eerste track soort van de song te selecteren.
Bijvoorbeeld: Laten we voor deze song USE DRUMS selecteren.
Basis Track Types
16 AUDIO TRACKS Alle tracks van 1 t/m 15/16 zijn als audio tracks ingesteld.
USE DRUMS
Track 15/16 wordt als drum track gebruikt. De resterende tracks 1 t/m 13/14
worden als audio tracks gebruikt.
USE BASS
Track 13/14 wordt als bass track gebruikt. De resterende tracks 1 t/m 11/12
en 15/16 als audio tracks.
USE LOOP PHRASE
Track 11/12 wordt als loop phrase track gebruikt. De resterende tracks 1 t/m
9/10, 13/14 en 15/16 worden als audio tracks gebruikt.
USE DRUMS + BASS
Track 15/16 wordt als drum track gebruikt. Track 13/14 wordt als bass track
en de resterende tracks 1 t/m 11/12 als audio tracks gebruikt.
Track 15/16 wordt als drum track gebruikt. Track 11/12 wordt als loop
USE DRUMS + LOOP PHRASE
phrase track en de resterende tracks 1 t/m 9/10 en 13/14, als audio tracks gebruikt.
USE BASS + LOOP PHRASE
Track 13/14 wordt als bass track gebruikt. Track 11/12 wordt als loop phrase
track en de resterende tracks 1 t/m 9/10 en 15/16, als audio tracks gebruikt.
Track 15/16 wordt als drum track gebruikt, track 13/14 wordt als bass track
USE DRUMS + BASS + LOOP PHRASE gebruikt. Track 11/12 wordt als loop phrase track gebruikt en de resterende
tracks 1 t/m 9/10 worden als audio tracks gebruikt.
Track types kunnen naar eigen wens veranderd worden, zelfs nadat de Song New is voltooid.
5 Druk op 5 (GO).
De boodschap “New Song” verschijnt nu in de display, en een nieuwe song zal worden aangemaakt. Wanneer dit proces is
voltooid, ziet u de melding “Complete!” verschijnen, en de display keert automatisch naar het hoofdmenu terug.
In sommige gevallen zal de boodschap “Save Current?” verschijnen tijdens de hierboven beschreven procedure. Dit
geeft aan, dat de huidige song opname data en/of gewijzigde data bevat, die tot nu toe nog niet was opgeslagen.
Indien u deze nieuwe data wilt opslaan, druk dan op [ENTER/YES];. Wilt u dit niet, druk dan op [EXIT/NO]. Hou er
rekening mee, dat wanneer u op [EXIT/NO] drukt, de opname data en/of gewijzigde data verloren zullen gaan. Hoed
u er voor om deze knop per abuis in te drukken.
23

24
Een input bron selecteren voor opname (Input Select)
Voordat u begint met een opname, zult u eerst de input bron, waaraan het instrument is aangesloten, moeten
selecteren. Wanneer u een input bron selecteert, worden de passende insert effecten voor diezelfde input bron
automatisch geselecteerd en toegepast.
fig.07-19
INPUT SELECT
knop
Gitaar of basgitaar opname
Druk op INPUT SELECT [GUITAR/BASS].
De knop [Guitar/BASS] zal oplichten, ten teken dat de INPUT1/
MIC 1 jack op het achterpaneel of de GUITAR/BASS jack aan de
voorzijde nu als input bron gebruikt kan worden. (Wanneer u een
plug aansluit op de GUITAR/BASS jack, krijgt deze prioriteit, en
wordt de INPUT1/MIC 1 jack op non actief gezet. Daarbij wordt uit
de insert effects guitar bank automatisch een effect geselecteerd, en
dit wordt op de audio input toegepast.
Zang solo microfoon opname
Druk op INPUT SELECT [VOCAL].
De knop [VOCAL] zal oplichten, ten teken dat de INPUT2/MIC 2
jack op het achterpaneel als input bron is geselecteerd. Daarbij wordt
uit de insert effects microphone bank automatisch een effect geselecteerd,
en dit wordt op de audio input toegepast.
Opname van meerdere
microfoons of instrumenten op
verschillende tracks
Druk op [MULTI-TRACK] in de INPUT SELECT.
De knop [MULTI-TRACK] zal oplichten, ten teken dat de INPUT1/
MIC 1 t/m INPUT8/MIC 8 jacks op het achterpaneel, nu alle als
input bron zijn geselecteerd. (De INPUT1/MIC1 jack en de GUI-
TAR/BASS jack delen hetzelfde interne circuit.) Wanneer een instrument
op de GUITAR/BASS jack wordt aangesloten, krijgt deze
voorrang, en staat de INPUT1/MIC1 jack op non actief. Daarbij
wordt uit de insert effects multichannel bank automatisch een effect
geselecteerd en dit wordt op iedere audio input toegepast.
Opname van gitaar + Vocal
Druk tegelijkertijd op knoppen INPUT
SELECT [GUITAR/BASS] en [VOCAL].
(SIMUL)
De INPUT SELECT [GUITAR/BASS] en [VOCAL] knoppen lichten
op, ten teken dat de INPUT1/MIC1 jack op het achterpaneel of de
GUITAR/BASS jack op het front paneel als input bronnen
geselecteerd zijn. (De INPUT1/MIC1 jack en de GUITAR/BASS jack
delen hetzelfde interne circuit.) In deze conditie wordt uit de insert
effects simul bank automatisch een een effect geselecteerd, en dit
wordt op elke input bron toegepast.
Wanneer u een electrische gitaar aansluit op de BR-1600CD, gebruik
dan de GUITAR/BASS jack. Wanneer een akoustische gitaar met
microfoon wordt opgenomen, dient deze microfoon op de INPUT1/
MIC1 jack aangesloten te zijn . De INPUT2/MIC2 jack dient voor
zang te worden gebruikt.
Opname van stereo input naar
een stereo track
Druk op INPUT SELECT [STEREO TRACKS]
De INPUT SELECT [STEREO] knop zal oplichten, ten teken dat de
INPUT1/MIC 1 t/m INPUT8/MIC 8 jacks op het achterpanee, nu
alle als input bron zijn geselecteerd. (De INPUT1/MIC1 jack en de
GUITAR/BASS jack delen hetzelfde interne circuit.)
In deze toestand worden de acht input bronnen in stereo gemengd, en
kunt u deze mix naar een stereo track opnemen. Daarbij wordt uit de
insert effects stereo bank automatisch een effect geselecteerd, en dit
wordt op de stereo mix van de input bronnen toegepast.
• Wanneer een gitaar of basgitaar is aangesloten op de GUITAR/BASS jack, zal de INPUT1/MIC1 jack op non actief
staan en geen sound input accepteren.
Om meer te weten te komen over de Input Select knoppen, zie “ Werking van de INPUT SELECT knoppen” (Gebruikershandleiding;
p. 280.)

Het volume van de input bron bijstellen (Input Sensitivity)
De output van gitaren, basgitaren, microfoons, keyboards en andere instrumenten komen de BR-1600CD binnen in
de vorm van ononderbroken elektrische signalen. Deze soort output wordt een analoog signaal genoemd. Binnenin
de BR-1600CD worden circuits, zogeheten A/D converters, gebruikt om deze analoge signalen om te zetten in
digitale signalen. Wanneer het volume van een analoog signaal te hoog is, zal in het corresponderende digitale
signaal vervelende geluidsvervorming optreden. Echter, wanneer het volume van dit signaal te laag is, wordt het
gegenereerde geluid tijdens het omzetten zeer duidelijk hoorbaar. Is het geluid of de geluidsvervorming eenmaal
hoorbaar in een digitaal signaal, dan wordt het bijzonder moeilijk, om met behulp van post-processing of hoe dan
ook, de geluidskwaliteit nog te verbeteren. Om opnames te maken met een goede geluidskwaliteit is het dus van
uiterst belang, dat u het volume van het analoge signaal zo instelt, dat het oorspronkelijke geluid zo hard mogelijk
kan worden ingesteld, zonder dat geluidsvervorming optreedt. Het instellen van het volume, terwijl het
oorspronkelijk geluid nog een analoog signaal is, wordt gedaan met de INPUT SENS (Input Sensitivity) knop.
fig.07-20
2
1 Bespeel het instrument, dat u wilt
opnemen.
2 Controleer of de PEAK indicator voor
de input bron van dit instrument
oplicht, wanneer u luid speelt.
Wanneer deze veelvuldig oplicht:
Het volume staat te luid ingesteld. Draai de INPUT
SENS knop, behorende bij de input bron, tegen de klok
in, om zo het volume naar een niveau terug te brengen,
waarop de PEAK indicator slechts zo nu en dan
oplicht, wanneer het instrument hard wordt bespeeld.
Wanneer deze zo nu en dan oplicht, als
het instrument hard wordt bespeeld:
Het volume staat op een passend niveau, en hoeft niet
meer te worden bijgesteld.
Wanneer deze niet/nooit oplicht:
Het volume staat te laag. Draai de INPUT SENS knop,
behorende bij de input bron, met de klok mee om zo
het volume omhoog te brengen naar een niveau,
waarop de PEAK indicator slechts zo nu en dan
oplicht, wanneer het instrument hard wordt bespeeld.
• Wanneer zelfs met behulp van de INPUT SENS knop geen passend volume niveau kan worden ingesteld, is het goed
mogelijk, dat het output niveau van het instrument zelf niet juist staat ingesteld. Stel in zo’n geval eerst het volume van
het te bespelen instrument juist in, en herhaal de hierboven beschreven procedure.
• Als u gebruik maakt van een condensatormicrofoon die fantoom stroom behoeft, zal er geen geluid uit de microfoon
komen, totdat de fantoom stroom is aangezet. Lees de Gebruikershandleiding die met uw microfoon is meegeleverd hier
op na, en zet de fantoom stroom aan, indien dit in de handleiding wordt aangeraden. Voor meer informatie over het gebruik
van fantoom stroom, zie “Gebruik van condensator microfoons (Fantoom Stroom)” (Gebruikershandleiding p. 264).
Een PEAK indicator licht op wanneer het corresponderende analoge signaal –6 dB bereikt. In de A/D converter treedt
geluidsvervorming op, wanneer het signaal boven 0 dB uitkomt.
25

26
Opnemen met effecten (Insert Effects)
Wanneer een input bron is gekozen, zal de BR-1600CD hiervoor automatisch een passend invoeg effect selecteren.
Bijvoorbeeld: wanneer GUITAR/BASS is gekozen, wordt uit de guitar bank een effect geselecteerd. Wanneer u
VOCAL hebt gekozen, zal een effect uit de MIC bank worden geselecteerd, enzovoorts.
Iedere bank bevat een aantal verschillende effecten (Effect Patches) met verschillende instellingen, die het geluid
beïnvloeden. Laten we nu enige van deze patches selecteren.
fig.07-21
1 Druk op [EFFECTS].
fig.07-22d
1
Het patch scherm van insert effects (effecten invoegen)
zal nu verschijnen.
Patch nummer
2
2 Gebruik de TIME/VALUE draaiknop
om het patch nummer te veranderen,
en het gewenste effect te selecteren.
Het geluid van het ingevoegd effect zal telkens, als u
een verschillende patch selecteert, veranderen.
Op het moment, dat u een patch selecteert, zal het effect geluid een kort moment (20 tot 50 ms) zijn gedempt. Dit ter
voorkoming van ongewenste geluidsoutput tijdens het overschakelen.
Op het moment van aankoop bevatten de vooraf op de BR-1600CD ingestelde patches (P001 tot P050), en de gebruikers
patches (U001 tot U 050) dezelfde effecten.

Effecten uitzetten
Opnemen met effecten (Insert Effects)
Wellicht wilt u ooit een insert effect uitzetten om de input bron op te nemen, zoals deze is. Is dit het geval, dan kunt
u dat doen via de hieronder beschreven procedure om een effect uit te zetten (Effect Off).
fig.07-22a
1 Druk op [EFFECTS].
fig.07-23d
1
Het patch scherm van insert effects (effecten invoegen)
zal nu verschijnen.
2 Druk op [F1] (ON/OFF).
2,3
Het insert effect is nu uitgezet.
[EFFECTS] zal uitgaan, ten teken dat het insert effect is
uitgezet.
fig.07-24d
3 Wanneer u het insert effect weer aan
wilt zetten, druk dan nogmaals op [F1]
(ON/OFF).
Het insert effect is nu aangezet.
[EFFECTS] zal oplichtenm ten teken dat het insert
effect is aangezet.
[F1] wordt dus gebruikt om het insert effect aan en uit
te zetten
Zelfs wanneer een insert effect is uitgezet, zal dit automatisch weer aangaan, zodra een andere INPUT SELECT knop
wordt ingedrukt of een andere patch wordt geselecteerd.
27

28
Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
Het is vaak lastig om een stuk in een bepaald tempo te spelen, indien u hiermee nog niet helemaal vertrouwd bent
geraakt. Wanneer u meespeelt met de interne drumsectie van de BR-1600CD, is het echter mogelijk om deze variaties
in tempo drastisch terug te brengen. Dankzij de zeer realistische sound van de drum samples in de BR-1600CD, kunt
u genieten van het meespelen met werkelijke drums. Daarbij komt dat, wanneer u een opname maakt waarbij u
meespeelt met een drum track, deze opname later in eenheden van bars en beats kan worden geredigeerd.
Een drum track instellen (Track Type Select)
Volg de hieronder beschreven procedure om Track 15/16 aan te stellen als drum track, en zo de BR-1600CD in te
stellen voor het afspelen van drums.
fig.07-25
1 Met het hoofdmenu in display, kies
[TRACK TYPE SELECT].
fig.07-26d
U kunt naast drums, zowel de bass en loop phrase gebruiken als ondersteuning. Zie “Deel 3 Gebruik van Ritme” in de
Gebruikershandleiding (p. 145)
Wanneer u tijdens SONG NEW, USE DRUMS heeft geselecteerd, zal Track 15/16 al als drum track zijn ingesteld, en is
het niet nodig deze procedure te volgen.
Het Track Type Select scherm zal nu verschijnen
Zie voor meer details met betrekking tot track types:
“Het instellen van een track type” (Gebruikershandleiding,
p. 149).
2 Druk op [F4] (DRUMS).
fig.07-06ad
Hiermee stelt u Track 15/16 als de drum track in.
3 Druk op [EXIT/NO] om naar het hoofdmenu
terug te keren.
3
2
1

Drum geluiden afspelen
fig.07-27
3
1 Druk een paar keer op de Track 15/16
knop, tot deze begint te knipperen.
Door herhaaldelijk op deze knop te drukken loopt u
door de beschikbare statussen. Deze zijn: Knipperend
→ Aan → Uit.
Uit: Er zal geen drum sound worden
afgespeeld.
Knipperend: Drum sound wordt slechts dan afgespeeld
als de BR-1600CD met
opname of playback bezig is.
Aan: Drum sound wordt afgespeeld, zelfs
wanneer de BR-1600CD wordt stopgezet.
2 Druk op PROGRAMMABLE
RHYTHM [ARRANGEMENT/
PATTERN], zodat de knop niet is verlicht.
Bij elke druk op deze knop schakelt hij heen en weer
tussen aan/uit.
Uit (Pattern Mode):
In deze mode wordt een ritme patroon van een of
meerdere maten lengte in herhaling afgespeeld. Deze
3
Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
2 1 4
soort playback kan worden gebruikt in plaats van een
metronoom, en voorziet zo in een waardevolle ondersteuning,
terwijl u werkt aan ideeën voor nieuwe
songs.
On (Arrange Mode):
In deze mode kunt u drum patronen afspelen in een
compleet arrangement, dat wil zeggen intro, verse, fill,
bridge, break en einde elementen. Heeft u eenmaal een
duidelijk idee van uw nieuwe song, dan kunt u met
deze functie op eenvoudige wijze de gehele drumstructuur
creëren.
3 Speel de song vanaf het begin af.
De BR-1600CD zal de playback van de drum track starten.
4 Gebruik de Track 15/16 volumeregelaar
om het gewenste volume in te stellen.
29

Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
Drum patronen selecteren
De BR-1600CD bevat vooraf ingestelde drumpatronen. We zullen nu een van deze patronen selecteren om mee te
spelen.
fig.07-07a
1 Zorg ervoor, dat de PROGRAMMA-
BLE RHYTHM [ARRANGEMENT/
PATTERN] indicator uit staat.
30
Wanneer de knop aan is, kan het zijn, dat u deze verschillende
malen moet indrukken om hem uit te zetten.
2 Druk op PROGRAMMABLE
RHYTHM [EDIT]
fig.07-81d
7
Het patronen selecteer scherm zal verschijnen.
7
3 Ga met de cursor naar Drum Pattern
Group.
fig.07-81d
4 Draai de TIME/VALUE draaiknop naar
“P”, voor de Drum Pattern Group.
fig.07-81d
1 2
4,6
3,5

5 Ga met de cursor naar het drumpatroon
nummer.
fig.07-30d
6 Selecteer met de TIME/VALUE draaiknop
een drumpatroon.
7 Speel de song vanaf het begin af.
De BR-1600CD begint nu met de playback van het
geselecteerde drumpatroon.
Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
Op het moment van aankoop bevat de BR-1600CD slechts drumpatronen in vooraf ingestelde (Preset) patronen (P001).
De gebruikers (Users) patronen (U001-) en Song (S001-) zijn gemaakt om uw eigen drum patronen te creëren. Deze
patronen zijn aanvankelijk leeg. Wanneer u op dit moment “U” of “S” selecteert, zal de BR-1600CD geen ritme tracks
kunnen afspelen.
• Behalve de TIME/VALUE draaiknop kunnen ook de VALUE draaiknoppen gebruikt worden. Draai aan de VALUE
draaiknop, direct onder het drumpatroon nummer (bijv. VALUE 4), om dit nummer te veranderen.
• U kunt zelfs, tijdens het afspelen van een drum patroon, stap 6 in het hierboven beschreven proces herhalen om een
nieuw patroon te selecteren. In dat geval zal de playback van het nieuw geselecteerde patroon beginnen, zodra het
eerder geselecteerde patroon is beëindigd.
31

Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
Het drum tempo wijzigen
Er zijn twee eenvoudige manieren om het tempo van de drum track te wijzigen.
● Stel het nieuwe tempo in met de TIME/VALUE draaiknop
● Tik het nieuwe tempo in met de [TAP] knop
Stel het nieuwe tempo in met de Time/Value draaiknop
fig.07-07a
1 Zorg ervoor, dat de PROGRAMMA-
BLE RHYTHM [ARRANGEMENT/
PATTERN] indicator uit staat.
32
Wanneer de indicator van deze knop aan is, drukt u op
PROGRAMMABLE RHYTHM [ARRANGEMENT/
PATTERN] om deze uit te zetten.
2 Druk op PROGRAMMABLE
RHYTHM [EDIT]
fig.20-008d_ptn.bmp
Het patronen selecteer scherm zal verschijnen.
3 Ga met de cursor naar “TEMPO” en
1 2
kies met de TIME/VALUE draaiknop
het gewenste tempo.
Nu kunt u beluisteren, welke invloed de nieuwe instelling
op het playback tempo heeft.
Het tempo kan worden ingesteld in elke willekeurige
snelheid binnen een bereik van 25.0 tot 250.0 BPM. (Beats
Per Minute – een waarde, die het tempo aangeeft in termen
van hoeveelheid kwartnoten binnen 1 minuut).
4 Nadat u het tempo heeft ingesteld,
drukt u verschillende malen op [EXIT/
NO] om naar het hoofdmenu terug te
keren.
5 Indien u het tempo van dit patroon wilt
bewaren, volg dan de aanwijzingen op
p. 56 om de song op te slaan.
3
3
4

Het tempo instellen met gebruik van [TAP]
Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
Behalve met gebruik van [CURSOR] en de TIME/VALUE draaiknop kunt u het tempo ook instellen door met uw
vinger in de gewenste maat op [TAP] te tikken. (Tap Tempo)
Deze functie kan heel behulpzaam zijn, wanneer u het playback tempo van een bepaalde audio CD wilt volgen, maar
niet weet wat hiervan de eigenlijke BMP waarde is.
fig.07-07a
1 Tik met ongeveer dezelfde rusttijd,
vier keer met uw vinger op [TAP]
Het tempo wordt ingesteld op het gemiddelde van uw
tik-tempo.
Behalve de hierboven beschreven methode kunt u een tempo ook nog veel nauwkeuriger instellen voor iedere afzonderlijk
maat. Kijk in de sectie ”Instellen van maat en tempo voor individuele maten (Tempo kaart/ Beat kaart)” van de
Gebruikershandleiding (p. 197) voor meer details hieromtrent. Daarbij kunt u ook nog het tempo van de BR-1600CD
regelen door dit te synchroniseren met het tempo van een externe MIDI sequencer. Zie hiervoor sectie “Synchroniseren
van externe MIDI sequencers en ritme apparatuur” in de Gebruikershandleiding (p. 225).
1
33

Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
Drumgeluiden wijzigen
Drum patronen kunnen heel verschillend klinken en een heel nieuw gevoel geven door een of meer van de gebruikte
drum sounds te veranderen.
fig.07-30g
1 Zorg ervoor, dat de PROGRAMMA-
BLE RHYTHM [ARRANGEMENT
PATTERN] indicator uit staat.
34
Wanneer deze knop is verlicht, kan het zijn dat u hem
meerdere keren in moet drukken om hem uit te zetten.
2 Druk op PROGRAMMABLE RHY-
THM [EDIT].
fig.07-28d
Het Pattern Select scherm zal nu verschijnen.
3
3 Druk op [F1] (SETUP).
fig.07-32d
Het Pattern Setup scherm verschijnt nu.
4 Beweeg de cursor naar Drum Kit en
selecteer met de TIME/VALUE draaiknop
een nieuwe drum kit.
fig.07-32d
1 2
4
Het drumpatroon wordt nu met geluiden uit de nieuw
geselecteerde drum kit afgespeeld.
3

Het selecteren van drums als begeleiding bij opname
Voor het overschakelen naar een nieuwe drum kit is een korte tijdsperiode (ongeveer 1 à 2 seconden) nodig. Tijdens
dit ogenblik zult u het drum geluid niet kunnen horen. Dit is dus normaal, en niet het resultaat van een defect.
Hoewel in deze sectie een drumpatroon werd beschreven, waarin een basis patroon steeds werd herhaald, is het
natuurlijk ook mogelijk om verschillende drumpatronen te arrangeren in een song structuur, met Intro, Verse, Fill,
Break, en End Crash elementen in iedere willekeurige volgorde. Deze combinatie soort wordt ook wel een ritme arrangement
genoemd. Kijk voor meer details over uitvoeringen van een ritme arrangement in sectie “Gebruik van ritme
arrangementen” in de Gebruikershandleiding (p. 186).
35

fig.07-33
36
Het opname niveau bijstellen
1 Bespeel het instrument, dat u wilt gaan
opnemen.
fig.07-33ad
2
De waarde meters in de display reageren op het
volume van het instrument.
1
2 Gebruik de INPUT LEVEL knop om
ervoor te zorgen, dat geen enkele
waardemeter boven 0 dB uitslaat, wanneer
u het instrument hard bespeelt.
De INPUT LEVEL knop regelt het niet het volume van effecten input, maar het uiteindelijke volume, nadat de effecten
zijn toegepast. Als gevolg hiervan, worden effecten als geluidsvervorming en het effect van compressoren niet door
deze regelaar beïnvloed.

Het instellen van de audio links/rechts positie (Input Pan)
Wanneer u een opname maakt van verschillende microfoons tegelijkertijd of in andere dergelijke situaties, kunt u het
totale geluid breder maken door de links-rechts positie (m.a.w de pan) van iedere microfoon in te stellen voordat de
opname wordt gestart.
fig.07-34a
1 Druk op CHANNEL EDIT [PAN].
fig.07-34d
Het pan setting scherm zal nu verschijnen.
2 Druk op [ ].
fig.07-35d
2
1
Het scherm voor het instellen van de input pan verschijnt
nu.
Het aantal knoppen in de display is afhankelijk van de
INPUT SELECT instelling.
GITAAR/BASGITAAR:
Een enkele knop staat in de display voor INPUT 1.
VOCAL:
Een enkele knop staat in de display voor INPUT 2.
SIMUL:
Twee knoppen staan in de display; één voor INPUT 1,
de andere voor INPUT 2.
MULTI TRACK:
Acht knoppen staan in de display; één voor elke
INPUT 1 t/m INPUT 8. Zodra Song New is uitgevoerd,
wordt de pan van elk van deze input in centrale
positie ingesteld.
STEREO TRACKS:
Acht knoppen staan in de display; één voor elke
INPUT 1 t/m INPUT 8. Zodra Song New is uitgevoerd,
wordt de pan voor oneven genummerde inputs
helemaal naar links en de pan voor even genummerde
inputs helemaal naar rechts ingesteld.
3 Beweeg de cursor naar de input bron,
waarop u de pan instelling wilt wijzigen,
en gebruik vervolgens de TIME/
VALUE draaiknop om een nieuwe pan
instelling te maken.
De instelling kan ook worden uitgevoerd met gebruik
van de VALUE1/PAN knop.
L100: Audio wordt helemaal naar links gezet.
0: Audio wordt gecentreerd.
R100: Audio wordt helemaal naar rechts gezet.
Na afloop van het opnemen worden de pan waarden, die hier voor elke audio input zijn ingesteld, automatisch gekopieerd
naar de corresponderende opgenomen tracks.
3
3
37

38
Toepassing van galm voor een warmer geluid tijdens opname (Reverb)
Vocalisten vinden het vaak prettiger om te zingen, wanneer een kleine hoeveelheid reverb aan hun stem is
toegevoegd tijdens het opnemen. Dit geldt overigens niet alleen voor vocalisten – de aanwezigheid van reverb
brengt ook opnames en uitvoeringen van andere instrumenten tot verbeterde geluidskwaliteiten. Dit is met name het
geval bij instrumenten die melodieën spelen. We zullen nu wat reverb toevoegen aan onze input bronnen, en eens
zien hoe dat klinkt.
fig.07-36a
1 Druk op LOOP EFFECTS [REVERB].
fig.07-36d
De BR-1600CD toont nu in de display een scherm voor
het aanpassen van de hoeveelheid audio, die van iedere
track naar de reverb wordt gestuurd (Reverb Send).
2 Druk op [ ].
fig.07-37d
2
1
Het Reverb Send scherm voor de input bronnen zal nu
verschijnen.
Het aantal knoppen in de display is afhankelijk van de
INPUT SELECT instelling.
GITAAR/BASGITAAR:
Een enkele knop staat in de display voor INPUT 1.
3 3
VOCAL:
Een enkele knop staat in de display voor INPUT 2.
SIMUL:
Twee knoppen staan in de display; één voor INPUT 1,
de andere voor INPUT 2.
MULTI TRACK:
Acht knoppen staan in de display; één voor elke
INPUT 1 t/m INPUT 8.
STEREO TRACKS:
Een enkele knop staat in de display voor INPUT.
3 Beweeg de cursor naar de input bron,
waarbij u reverb wilt toepassen, en
draai, terwijl u luistert naar het op te
nemen instrument, met de TIME/
VALUE draaiknop, de reverb naar een
plezierig zendniveau.
4
Wanneer het reverb zendniveau op 0 staat, zal helemaal
geen reverb worden toegepast. Staat het reverb
zendniveau op 100 dan wordt de maximale hoeveelheid
reverb toegepast.

Toepassing van galm voor een warmer geluid tijdens opname (Reverb)
4 Druk op [EXIT/NO] om terug te keren
naar het hoofdmenu.
• Hoewel het geluid, dat u nu hoort, reverb bevat, wordt dit effect niet definitief aan de te maken opname toegevoegd.
(Alleen het werkelijke geluid van de uitvoering wordt opgenomen.)
• De waarden van het reverb zendniveau van elke audio input worden na opname automatisch naar de reverb zendniveaus
van de corresponderende opgenomen tracks gekopieerd. Wanneer u een opname, die met een toegepast
reverb effect was gemaakt, afspeelt, hoort u dezelfde reverb dus terug. Hoewel u nu misschien denkt, dat u de reverb
per abuis samen met de input bron heeft opgenomen, is dit echter niet het geval. In werkelijkheid is uw uitvoering
zuiver opgenomen op de track en de hoeveelheid reverb, die u tijdens opname op uw instrument had toegepast,
wordt tijdens het afspelen van de opname opnieuw toegevoegd. De BR-1600CD kopieert deze instellingen om ervan
verzekerd te zijn, dat hetzelfde geluid, dat u tijdens opname hoorde, zal zijn te beluisteren tijdens het afspelen van
deze opname. Mocht u geen behoefte meer hebben aan het toegepaste reverb effect, dan kunt u eenvoudig het corresponderende
reverb zendniveau op 0 zetten. Hierdoor wordt de reverb van het playback geluid verwijderd.
39

40
Opname
In de voorgaande secties heeft u alle nodige voorbereidingen gemaakt om instrumenten op te nemen, terwijl u deze
met een drum patroon mee speelt. We zullen nu een van deze instrumenten opnemen.
fig.07-38
1,6
1 Druk op [ZERO].
De huidige positie verspringt nu naar het begin van de
song.
2 Druk op de track knop van de op te
nemen track. (Recording Track)
De track knop wordt rood, en begint te knipperen, ten
teken dat deze als opname track is geselecteerd. De
track knoppen functioneren voor iedere Input Select
status op verschillende wijze. Kijk voor meer details
omtrent de relatie tussen Input Select status en de track
knoppen hieronder bij “Input select status en track
knoppen functies”.
3 Druk op [REC].
5
[REC] wordt rood, en begint te knipperen, ten teken
dat de BR-1600CD nu klaar is voor opname.
4 Druk op [PLAY].
4,7 3 2
Beide knoppen [PLAY] en [REC] zullen oplichten, en
de opname wordt gestart. De kleur van de track knop
behorende bij de opgenomen track wordt rood. Omdat
de BR-1600CD het drumpatroon zal afspelen tijdens
opname, kunt u met uw instrument meespelen. De
drums zullen echter niet op de recording track worden
opgenomen. Alleen het instrument zelf wordt opgenomen.
5 Druk op [STOP], wanneer u de opname
wilt beëindigen.
Beide knoppen [PLAY] en [REC] gaan nu uit, en de
opname stopt. Op dit moment zal ook het afspelen van
het drumpatroon ophouden. De track knop van de
opgenomen track gaat nu beurtelings groen en oranje
knipperen.
6 Druk op [ZERO].
7 Druk op [PLAY].
8 Indien u de opgenomen audio wilt
bewaren, sla dan de huidige song op
(p. 56).
• Wanneer u de BR-1600CD uitzet zonder eerst de
huidige song op te slaan, zal de audio opname
verloren gaan.
• Wanneer het track type (p.28) voor een van de
tracks 11/12 t/m 15/16 op DRUMS, BASS of
LOOP PHRASE is gezet, is het niet mogelijk deze
te selecteren voor opname. Wilt u toch een van
deze tracks opnemen, dan dient u deze eerst op
AUDIO te zetten.
• Nadat de opname is stopgezet, kan het 1 of 2
seconden duren, voordat u de volgende verrichtingen
kunt doen. Deze tussentijd is nodig voor
het verwerken van de opgenomen data en voor
het lezen van data, die afgespeeld gaat worden.
• De BR-1600CD heeft de mogelijkheid om een
enkele, ononderbroken opname van ongeveer 13
uren in lengte uit te voeren. Indien een enkele
opname deze tijdslimiet bereikt, zal de boodschap
“Memory Full” in de display verschijnen,
en zal op hetzelfde moment de opname automatisch
worden beëindigd. Wanneer u in zo’n geval
wilt doorgaan met opnemen, houdt u [REC] ingedrukt
en drukt u tegelijkertijd op [PLAY], op de
plaats waar de opname was beëindigd.

Input Select status en de werking van de track knoppen
Opname
* In het volgende onderdeel wordt beschreve,n hoe u met gebruik van de track knoppen een audio track selecteert. Wanneer een van de
TRACK TYPE indicatoren is verlicht, zullen track 11/12 tot en met 15/16 elk zijn geselecteerd voor respectievelijk drum patronen, bass
patronen en loop phrases. Het is belangrijk te onthouden, dat de werking van elk van deze tracks afwijkt van die van standaard audio
tracks.
De Input Select status is GUITAR/BASS:
Slechts één van de track knoppen knippert, en de geluidsbron
zal worden opgenomen op de corresponderende track.
Indien op dit tijdstip een tweetal aangrenzende track knoppen
(bijv. 1 en 2 of 3 en 4) tegelijkertijd wordt ingedrukt,
zullen ze beide beginnen te knipperen, ten teken dat de corresponderende
tracks als opname bestemming voor stereo
opname zijn geselecteerd. Drukt u vervolgens een van deze
knoppen in, dan zal alles terug keren naar de gebruikelijke
instelling; met slechts één knipperende track knop. Dit betekent
dat de corresponderende track nu is geselecteerd om
een mono opname te maken. Belangrijk om te weten is, dat
telkens wanneer u een paar van de tracks 9/10 tot en met
15/16 selecteert, de corresponderende tracks uitsluitend
voor stereo opnames worden geselecteerd. Bepaalde effecten
geven, wanneer toegepast op mono input bronnen, toch
stereo output, en de BR-1600CD selecteert stereo tracks om
deze audio te kunnen opnemen. Wanneer de output van
zo’n effect wordt opgenomen op een mono track, gaat de
stereo kwaliteit van het geluid verloren.
De Input Select Status is VOCAL:
Slechts één van de track knoppen knippert. Wanneer een
tweetal aangrenzende track knoppen (bijv. 1 en 2 of 3 en 4)
tegelijkertijd wordt indrukt, zullen ze beide beginnen te
knipperen ten teken dat de corresponderende tracks zijn
geselecteerd als opname bestemming voor stereo opname.
Drukt u vervolgens een van deze knoppen in, dan zal alles
terug keren naar de gebruikelijke instelling; met slechts één
knipperende track knop. Dit betekent dat de corresponderende
track nu is geselecteerd om een mono opname te
maken. Belangrijk om te weten is, dat telkens wanneer u
een paar van de tracks 9/10 tot en met 15/16 selecteert, de
corresponderende tracks uitsluitend voor stereo opnames
worden geselecteerd. Bepaalde effecten geven, wanneer
toegepast op mono input bronnen, toch stereo output en de
BR-1600CD selecteert stereo tracks om deze audio te kunnen
opnemen. Wanneer de output van zo’n effect wordt
opgenomen op een mono track, gaat de stereo kwaliteit van
het geluid verloren.
De Input Select Status is SIMUL:
Een tweetal tracks wordt voor opname geselecteerd, en de
bijbehorende track buttons beginnen te knipperen. In deze
staat wordt het geluid van de INPUT1/MIC1 jack of van de
GUITAR/BASS jack, en het geluid van de INPUT2/MIC2
jack, op de twee geselecteerde tracks apart opgenomen.
Wanneer op dit ogenblik een van de knipperende track
knoppen wordt ingedrukt, zal de andere knop ophouden
met knipperen en uitgaan, ten teken dat een mix van de
twee input bronnen zal worden opgenomen op de mono
track, die correspondeert met de nog knipperende track
knop. Belangrijk om te weten is, dat telkens wanneer u een
paar van de tracks 9/10 tot en met 15/16 selecteert, de corresponderende
tracks altijd voor het apart opnemen van de
verschillende input bronnen zullen worden geselecteerd.
De Input Select Status is MULTI-TRACK:
Track knoppen 1 tot en met 8 of 9/10 tot en met 15/16 zullen
alle beginnen te knipperen. In deze staat zal alle audio
van INPUT1/MIC1 tot en met INPUT8/MIC8 elk apart op
een van de tracks worden opgenomen, waarvan de track
knop knippert.
Wanneer een van de track knoppen 9/10 tot en met 15/16
wordt ingedrukt, terwijl track knoppen 1 tot en met 8 knipperen,
zullen deze knoppen uitgaan en gaan alle track
knoppen 9/10 tot en met 15/16 knipperen. Op dezelfde
wijze zullen, wanneer een van de track knoppen 1 tot en
met 8 wordt ingedrukt, terwijl track knoppen 9/10 tot en
met 15/16 knipperen, deze knoppen uitgaan, en zullen
track knoppen 1 tot en met 8 beginnen te knipperen. Indien
u een bepaalde track niet wilt opnemen, drukt u de corresponderende
track knop in, terwijl deze knippert. De knop
zal nu ophouden te knipperen en uitgaan, ten teken dat op
de corresponderende track niets zal worden opgenomen.
Wilt u alsnog iets opnemen op deze track, druk dan de corresponderende
track knop nogmaals in. De knop zal weer
beginnen te knipperen, ten teken dat de track opnieuw voor
opname is geselecteerd.
De Input Status is STEREO TRACKS:
Een stereo track voor opname is geselecteerd, en de hierbij
behorende track knop begint te knipperen. In deze staat
worden de input bronnen van INPUT1/MIC1 tot en met
INPUT8/MIC8 in stereo gemixed, en wordt deze mix op de
geselecteerd track opgenomen.
Zou één van de knipperende track knoppen op dit moment
worden ingedrukt, dan houdt de ander op met knipperen
en gaat uit, ten teken dat een mix van de twee inputbronnen
zal op de mono track worden opgenomen, die correspondeert
met de knipperende track knop. Telkens wanneer een
paar tracks uit track 9/10 tot en met 15/16 wordt geselecteerd,
zal elke input bron apart op een van de corresponderende
tracks worden opgenomen.
41

42
Fouten in de gemaakte opname herstellen (Undo/Redo)
In gevallen waarin u een foutje maakte tijdens het spelen of wanneer het volumeniveau tijdens opname niet naar
wens kon worden ingesteld, kunt u deze opname ongedaan maken, en de BR-1600CD terugzetten naar de conditie,
waarin deze stond voor het begin van de opname (Undo). Daarbij kunt u, in het geval dat u de opname zou willen
herstellen, de Undo weer ongedaan maken, en de BR-1600CD terugzetten naar de conditie, waarin deze stond aan
het einde van de opname.
Undo (maak ongedaan)
fig.07-39
1 Druk op [UNDO/REDO].
fig.07-40d
3
De boodschap “Undo?” zal nu verschijnen.
2 Druk op [F4] (UNDO).
De boodschap “Complete!” zal in de display staan, ten
teken dat de Undo is voltooid.
3 Druk op [PLAY] om de playback te
starten, en ter bevestiging, dat de
opname ongedaan is gemaakt.
4 Wilt u nu een andere opname van voor
de zojuist gewiste opname ongedaan
maken, herhaal dan stap 1 t/m 3.
Iedere keer dat een Undo wordt uitgevoerd, zal de BR-
1600CD de een na nieuwste opname wissen.
• Wanneer eenmaal Optimaliseren van een Song is uitgevoerd (Gebruikershandleiding p.70), is ongedaan maken niet
meer mogelijk.
• De BR-1600CD is in staat om tot ongeveer 10.000 Undo uitvoeringen te doen.
• Undo kan alleen worden gebruikt bij opgenomen audio data, en daarin gemaakte wijzigingen. Andere soorten wijzigingen
kunnen niet met deze functie worden gewist.
1
2

Redo (herstel)
Fouten in de gemaakte opname herstellen (Undo/Redo)
Gebruik Redo om een opname, die eerder met Undo ongedaan was gemaakt, te herstellen. De procedure hiervoor is
als volgt:
fig.07-40a
1 Druk op [UNDO/REDO].
fig.07-40bd
3
De boodschap “Redo?” zal nu verschijnen.
2 Druk op [F3] (REDO).
De boodschap “Complete!” zal in de display staan, ten
teken dat de Redo is voltooid.
3 Druk op [PLAY] om de playback te
starten en ter bevestiging, dat de
opname, die met Undo ongedaan was
gemaakt, nu is hersteld.
Wanneer u vaker dan een keer Undo heeft gebruikt,
kunnen stap 1 t/m 3 nu worden herhaald om achtereenvolgende
Redo uitvoeringen te doen. Iedere volgende
Redo zal een ongedaan gemaakte opname
herstellen.
• Houd er rekening mee, dat u, nadat u eenmaal opnames of wijzigingen over een Undo heen heeft gemaakt, de eerdere
opname niet meer kunt herstellen met Redo.
• Wanneer eenmaal Optimaliseren van een Song is uitgevoerd (Gebruikershandleiding p.70), is herstellen niet meer
mogelijk.
1
2
43

44
Een nieuwe track opnemen over een eerdere opname
(Overdubben)
De BR-1600CD is een multi-track recorder. In tegenstelling tot standaard tape recorders, MD recorders, etc. kunt u
met een multi-track recorder een track opnemen, terwijl u tegelijkertijd een opname van een andere track afspeelt en
beluistert. Deze mogelijkheid wordt ook wel “overdubben” genoemd. Door zang, gitaar, basgitaar en andere
instrumenten op verschillende tracks op te nemen, zorgt u ervoor dat de relatieve niveaus van de instrumenten en
hun links/rechts positie later alsnog kunnen worden geoptimaliseerd. Daarbij kunt u ook een opname van een
bepaald instrument in zijn geheel vervangen.
fig.07-43
1 Druk op de track knop van een track,
waarop nog geen opname is gemaakt.
De corresponderende track zal voor opname worden
geselecteerd, en de track knop wordt rood en begint te
knipperen. De track knoppen voor tracks, waarop al
opnames waren gemaakt, zijn allemaal groen.
2 Stel de volume regelaars van eerder
opgenomen tracks zo in, dat ze een passend
playback volume geven.
3 Druk op [REC].
6 4,7 3
1
[REC] wordt nu rood en begint te knipperen, ten teken
dat de BR-1600CD nu klaar is voor opname.
4 Druk op [PLAY].
2,7
[PLAY] wordt nu groen, [REC] houdt op met knipperen
en wordt rood, en de opname begint. Hoewel u de
eerder opgenomen tracks nu kunt horen, zullen deze
niet op de opname track worden opgenomen.
5 Speel met de eerder gemaakte opname
mee.
Alleen het instrument, dat u nu bespeelt, zal worden
opgenomen.
6 Druk op [STOP] op het punt, waarop u
de opname wilt beëindigen.
[PLAY] en [REC] zullen beide uitgaan, en de track
knop behorende bij de opname track, zal nu groen/
oranje gaan knipperen.

Een nieuwe track opnemen over een eerdere opname (Overdubben)
7 Stel de volumeregelaar van de opgenomen
track in een geschikt playback
volume in, en druk op [PLAY].
[PLAY] zal nu oplichten, en de zojuist opgenomen
track zal samen met de eerder opgenomen tracks te
beluisteren zijn.
8 Herhaal stap 1 t/m 7 zo vaak als nodig
is om het benodigde aantal opnames te
maken.
9 Indien u de opgenomen audio wilt
bewaren, sla dan de huidige song op
(p.56).
Wanneer u de BR-1600CD uitzet zonder eerst de huidige song te hebben opgeslagen, zal de opgenomen audio data
verloren gaan.
Bruikbare tip voor overdubben
Tijdens het maken van een nieuwe opname kan het voorkomen, dat het volume van de overige tracks, die af worden
gespeeld, overheerst, waardoor het instrument, dat u juist speelt, moeilijk te horen is. In een dergelijke situatie kunt u
de volumeregelaars van de overige tracks wat lager zetten of, met gebruik van pan, deze tracks of het bespeelde
instrument naar links of naar rechts instellen, zodat u het instrument beter kunt horen.
“Instellen van de links/rechts positie van elke track (pan)” (p.46)
“Instellen van de links/rechts positie van een audio input (input pan)” (p. 37)
45

46
Het mixen van verschillende audio tracks naar een
stereo track (Mix Down)
Wanneer u een song heeft opgebouwd door herhaaldelijk overdubben, komt het vaak voor, dat de opgenomen
instrumenten qua volume en positie niet met elkaar in overeenstemming klinken, waardoor het lijkt alsof ze niet deel
zijn van een en dezelfde performance. Desondanks kunt u door elk van deze tracks in een stereo mix te combineren,
terwijl u de balans van volume en pan instellingen opnieuw instelt, toch een beeld van een single/complete song
creëren. Bovendien is het zo dat, wilt u uiteindelijk een audio CD maken, de songs moeten zijn opgenomen in stereo
tracks. Dientengevolge zult u voor iedere song een mixdown moeten uitvoeren.
Een mixdown wordt als volgt uitgevoerd:
(1) Stel de links/rechts positie van iedere track in (Pan).
(2) Onderdruk variaties in volume instellingen (Compressor).
(3 )Stel het geluid van iedere track wat bij (Equalizer).
(4) Maak het algehele geluid wat ruimer (Loop Effects).
(5 )Mix de playback tracks op een enkele stereo track (Bounce).
Instellen van de links/rechts positie van elke track (Pan)
fig.07-44
1 Druk op CHANNEL EDIT [PAN].
fig.07-45d
1
Het pan instellingen scherm zal verschijnen.
2 Beweeg de cursor naar de track, waarvan
u de pan instelling wilt wijzigen.
U kunt ook een track selecteren door de bijbehorende
track knop in te drukken. De track knop voor de geselecteerde
track zal oplichten.
2 3
3 Verander de pan instelling met
gebruik van de TIME/VALUE draaiknop.
L100: Audio wordt helemaal links gezet
0: Audio wordt in het midden gezet.
R100: Audio wordt helemaal rechts gezet.
4 Druk op [EXIT/NO] om naar het hoofdmenu
terug te keren.
4

Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
Onderdrukken van variaties in het volume (Compressor)
Elke van de verschillende tracks 1 tot en met 8 of 9/10 tot en met 15/16, bevat een ingebouwde compressor, die kan
worden gebruikt om verschillen in volume en piek niveau van de corresponderende tracks wat te effenen.
fig.07-46
1 Druk op [COMP].
Het compressor instellingen scherm zal nu verschijnen.
fig.07-47d
2 Beweeg de cursor naar de track, waarvan
u de compressor instellingen wilt
wijzigen.
fig.07-47ad
1
De track knop, behorende bij de geselecteerde track,
zal oplichten.
Druk op [F3] (TRACK 9-16) om over te schakelen naar
het instellingen scherm voor track 9/10 tot en met 15/
16. Om naar het instellingen scherm voor track 1 tot en
met 8 terug te keren, drukt u nogmaals op [F3].
3 Beweeg de cursor naar de parameter,
waarvan u de instellingen wilt wijzi-
fig.07-47bd
2,3
3
gen, en gebruik vervolgens de TIME/
VALUE draaiknop om de nieuwe
instellingen te maken.
THRESHOLD:
Deze parameter stelt het volume niveau waar vandaan
de compressor het geluid zal gaan beïnvloeden. Naar
mate deze instelling kleiner (of meer negatief) wordt
gemaakt, zal de compressor bij lagere volume niveaus
actief worden.
ATTACK:
Deze parameter stelt de tijd in, voordat de compressor
zal gaan werken, nadat het volume de drempel heeft
overschreden. Kleinere waarden brengen de tijd, totdat
de compressor begint te werken, terug.
RELEASE:
Deze parameter stelt de tijd in, voordat de compressor
ophoudt te werken, nadat het volume weer onder de
drempel is gezakt. Een kleinere waarde brengt de tijd,
totdat de compressor ophoudt te werken, terug.
4 Druk op [EXIT/NO] om naar het hoofdmenu
terug te keren.
• Behalve de cursor kunnen ook de bijbehorende track knoppen worden gebruikt om direct de track te kiezen waarvan u de instellingen
wilt wijzigen. Daarbij kunt u, wanneer u de knoppen van tracks 1 en 2, tracks 3 en 4, tracks 5 en 6 of tracks 7 en 8 tegelijkertijd
indrukt, de instellingen van de twee geselecteerde tracks tegelijkertijd wijzigen. Deze functie is uitermate bruikbaar, wanneer u de
compressor instellingen van stereo tracks met elkaar overeen wilt laten komen. Door in deze staat de compressor instellingen te
doen, kunt u alle parameters in dezelfde waarden instellen. En, omdat in deze situatie de compressoren van de twee geselecteerde
tracks als een stereo compressor zullen werken, kunnen kleine verschillen in de links/rechts volumebalans op eenvoudige wijze
worden weggewerkt.
• Behalve de op het scherm weergegeven parameters, bevatten de compressoren ook andere gedetailleerde parameters. Voor meer
informatie hierover kijkt u bij “Een compressor aanpassen” (Gebruikershandleiding p. 109).
4
3
47

Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
Het geluid van elke track bijstellen (Equalizer)
Iedere track bevat een ingebouwde drieband equalizer (EQ), en deze kunnen worden gebruikt om de lage, midden
en hoge audio bundels, opgenomen op de corresponderende track, in te stellen.
fig.07-48
1 Druk op [EQ].
fig.07-49d
48
Het equalizer instellingenscherm zal nu verschijnen.
2 Beweeg de cursor naar de track, waarvan
u de equalizer instellingen wilt
wijzigen.
fig.07-49ad
De track knop voor de geselecteerde track zal oplichten.
3 Beweeg de cursor naar de parameter
waarvan u de instellingen wilt wijzigen,
en gebruik vervolgens de TIME/
VALUE draaiknop om een nieuwe
instelling te maken.
fig.07-49bd
1
2,3
4
3
HIGH:
Deze parameter stelt het geluid van de hoge band in.
Hij wordt gebruikt om de helderheid en scherpte van
een geluid bij te stellen. De hoge bands EQ kan effectief
worden gebruikt bij hi-hats, cymbalen, etc. en wordt
ook wel toegepast om de sibilance (= de scherpe klank
van het “S -geluid” in vocalen) wat bij te stellen.
MID:
Deze parameter stelt het geluid van de midden band
in. Hij wordt voornamelijk gebruikt om de kracht en
aanwezigheid van een instrument bij te stellen, wat
vooral bij zang, gitaarpartijen, saxofoon en andere
melodieuze instrumenten heel bruikbaar kan zijn. Het
menselijk gehoor is in dit middenbereik het gevoeligst,
waardoor het overgrote deel van het geluid van een
instrument meestal hier kan worden gevonden. Dientengevolge
kan de midden band EQ bij bijna alle
instrumenten effectief worden gebruikt.
LOW:
Deze parameter stel het geluid van de lage band in. Hij
kan worden gebruikt om de stootkracht van basgitaar,
drums en andere ritmesectie instrumenten bij te stellen.
Houd in gedachten dat de lage band EQ weinig
effect zal hebben op meer heldere instrumenten, zoals
snaren en cymbalen.
De hoge, midden en lage parameters kunnen ook met
gebruik van respectievelijk de VALUE1, VALUE2, en
VALUE3 knoppen worden bijgesteld.
4 Druk op [EXIT/NO] om naar het hoofdmenu
terug te keren.
3

Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
Wanneer de instellingen buitensporig hoog worden gezet, zal het volume van het corresponderende bereik te hoog
zijn, en dit zou uw gehoor kunnen beschadigen. Daarbij komt nog dat het geluid vervormd zal zijn, en dat externe
apparatuur, zoals een koptelefoon, hierdoor defect kunnen raken. Daarom is het belangrijk om deze instelling extra
zorgvuldig te maken en daarbij, indien nodig, het volume laag te zetten.
• Behalve de cursor kunnen ook de bijbehorende track knoppen worden gebruikt om direct de track te kiezen, waarvan
u de instellingen wilt wijzigen. Daarbij kunt u, wanneer u de knoppen van tracks 1 en 2, tracks 3 en 4, tracks 5 en 6 of
tracks 7 en 8 tegelijkertijd indrukt, de instellingen van de twee geselecteerde tracks tegelijkertijd wijzigen. Deze functie
is uitermate bruikbaar, wanneer u de EQ instellingen van stereo tracks met elkaar overeen wilt laten komen. Door in
deze staat de EQ instellingen te doen kunt u alle parameters in dezelfde waarden instellen. Tracks 9/10 tot en met 15/
16 zijn permanent ingesteld als stereo tracks, waardoor de parameters altijd op dezelfde wijze zullen veranderen. Het
is hier niet mogelijk om de instellingen van de linker en rechterkant apart te doen.
• Behalve de op het scherm weergegeven parameters bevatten de equalizers ook andere gedetailleerde parameters voor
geluidsinstellingen. Voor meer informatie hierover kijkt u bij “Een driebands equalizer aanpassen” (Gebruikershandleiding
p. 110).
49

Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
De sound verrijken (Loop Effects)
De mixer van de BR-1600CD bevat de volgende geluidseffecten: CHORUS/DELAY/DOUBLING en REVERB. Bij
een juiste toepassing kunnen deze effecten een zeker mate van ruimtelijk gevoel en diepte aan het geluid toevoegen.
Toepassing van reverb
fig.07-50a
1 Druk op LOOP EFFECTS [REVERB].
fig.07-50d
50
Wat zijn Loop effecten?
Effecten, die een verbinding maken tussen het verzend effect en het retour effect in een mixer, worden aangeduid als
loop (“lus”) effecten. Met dit soort effecten,kunt u de mate bepalen waarin het geluid wordt beïnvloed, door het wijzigen
van het zend niveau van het corresponderende mixer kanaal (of in ons geval, van de corresponderende BR-
1600CD track). Omdat iedere track zijn eigen zendniveau heeft, kan de mate, waarin elke track wordt beïnvloed, eenvoudig
worden gewijzigd. Bijvoorbeeld: u kunt veel reverb (galm) toevoegen aan een zangpartij, een weinig reverb
toepassen bij de drumpartij, enzovoorts. In tegenstelling tot de Insert Effects (p.26), die een bepaald deel van het
geluid beïnvloeden, kan gezegd worden dat Loop Effects het algehele geluid bepalen. Voor meer informatie hierover
kijkt u onder “Loop Effecten gebruiken” (p.112 in de Gebruikershandleiding).
1
De BR-1600CD zal nu in de display een scherm tonen
(Reverb Send) voor het aanpassen van de hoeveelheid
audio, die van elke track naar reverb zal worden
gezonden.
Indien dit scherm niet in de display verschijnt, kunt u
het ophalen met [ ] of [ ] .
2 Beweeg de cursor naar de track, waarop
u de reverb wilt toepassen.
U kunt ook direct naar een track gaan door op de corresponderende
track knop te drukken.
3 Terwijl u de playback van de geselecteerde
track beluistert, stelt u met de
TIME/VALUE draaiknop de gewenste
hoeveelheid reverb in.
fig.07-50bd
Wanneer het reverb zendniveau op 0 staat, zal er helemaal
geen reverb te horen zijn. Bij 100 zal de maximale
hoeveelheid reverb worden toegepast.
4 Indien nodig, herhaal stap 2 en stap 3.
2
3

Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
Toepassing van chorus, delay of doubling
fig.07-51a
1 Druk op LOOP EFFECTS [CHORUS/
DELAY].
fig.07-51d
De BR-1600CD zal nu in de display een scherm tonen
(Chorus/Delay) voor het aanpassen van de hoeveelheid
audio, die van elke track naar de delay of chorus
zal worden gezonden.
Indien dit scherm niet in de display verschijnt, kunt u
het ophalen met [ ] of [ ] .
2 Druk op [F2] (EDIT).
fig.07-52d
1 2
Het Chorus/Delay Edit scherm zal nu verschijnen.
3,5 3,6
3 Beweeg de cursor nu naar TYPE, en
selecteer het gewenste Loop Effect met
gebruik van de TIME/VALUE draaiknop.
CHORUS:
Een chorus effect creëert een geluid, dat er een fractie
naast zit, en wanneer toegevoegd aan het originele
geluid, dit wat voller doet klinken. Met dit effect kunt
u het idee krijgen, dat u door het geluid wordt omgeven.
DELAY:
Een delay effect werkt als een echo door het originele
geluid na een specifiek ingestelde uitsteltijd (delay) te
herhalen. U kunt dit effect toepassen op melodieuze
instrumenten voor een voller, rijker geluid, zonder aan
de helderheid van het geluid afbreuk te doen.
DOUBLING:
Een doubling (verdubbelend) effect is in wezen hetzelfde
als een delay, maar dan met een extreem korte
uitsteltijd. U kunt dit effect toepassen om aan een
mono opname een stereo geluidskwaliteit te geven.
4 Druk op [EXIT/NO] om naar het
Chorus/Delay verzend scherm terug te
keren.
4
51

Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
5 Zet de cursor op de track, waarbij u
chorus, delay of doubling wilt toevoegen.
fig.07-52ad
52
U kunt ook direct naar een track gaan door op de corresponderende
track knop te drukken.
6 Terwijl u de playback van de geselecteerde
track beluistert, gebruikt u de
TIME/VALUE draaiknop om het zend
niveau zo in te stellen, dat u tevreden
bent met wat u hoort.
Wanneer het zendniveau op 0 staat, zal er helemaal
geen effect zijn toegepast. Bij 100 zal de maximale hoeveelheid
effect worden toegepast.
7 Indien nodig, herhaal stap 5 en stap 6.
U kunt slechts één chorus, delay of doubling effect selecteren. Verschillende soorten chorus, delay en doubling effecten
kunnen niet gelijktijdig worden gebruikt.
Wanneer eenmaal alle benodigde instellingen zijn gedaan, kunt u met de opname beginnen. (bouncing)

MEMO
53

Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
De playback tracks overzetten naar een enkele stereo track
(Bounce)
Heeft u eenmaal alle benodigde track instellingen gemaakt, zoals beschreven in voorgaande onderdelen van deze
gids, dan rest alleen nog om uw tracks te combineren en deze mix in stereo op te nemen.
Daarbij kunt u ook, simpelweg met gebruik van de BR-1600CD, van de ene track naar de andere opnemen. Deze
procedure heet “bouncing” (overzetten).
Bij gebruik van Drum, Bass of Loop Effects kunnen deze in het eindmix proces met de playback van de opgenomen tracks worden
gecombineerd. Om dit te doen drukt u allereerst verschillende keren op de track knop voor de Drum, Bass of Loop Effect track
(Track 11/12 tot en met 15/16), totdat deze oplicht of begint te knipperen. Gebruik vervolgens de volume regelaar van deze track
om het volume op een passend niveau in te stellen, en zet dan het Drum, Bass of Loop Effect over naar een andere track.
Laten we, omdat u waarschijnlijk uw song pas later wilt afmaken (p.58), bouncen naar track 9/10.
fig.07-53
1 Druk verschillende malen op [REC
MODE], totdat de BOUNCE indicator
oplicht.
54
1
6
4
3,6 3 2
Alle input bronnen zijn nu automatisch gedempt.
2 Druk op de track knop voor Track [9/
10].
5
3 Druk op [REC], en vervolgens op
[PLAY].
Beide knoppen [PLAY] en [REC] zullen nu oplichten,
en de opname (bouncing) begint.
4 Druk aan het einde van de song op
[STOP].
[PLAY] en [REC] zullen beide uit gaan, ten teken dat
de opname is voltooid.

Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix Down)
5 Om de opname terug te horen zet u alle
volumeregelaars laag, behalve die van
track 9/10. Stel de regelaar van track 9/
10 in op het gewenste volume.
6 Druk op [ZERO] en vervolgens op
[PLAY].
De audio data, die naar track 9/10 was overgezet, zal
nu worden afgespeeld.
7 Indien u de door middel van bouncing
overgezette track wilt bewaren, sla dan
de huidige song op (p. 56).
Dit proces van het bijstellen van toon en balans van
elke track en vervolgens het opnemen hiervan op een
enkele stereo track wordt als een Mix Down aangeduid.
• Indien u de BR-1600CD uit zet zonder de huidige song te hebben opgeslagen, zal de overgezette track verloren gaan.
Het is daarom belangrijk, dat u regelmatig uw songs opslaat. Bovendien is het belangrijk, dat u, wanneer u van plan
bent op een later tijdstip een audio CD op te nemen, de overgezette mixdown tijdig opslaat.
• Indien op de voor bouncing geselecteerde track al audio data staat, zal deze tijdens het overzetten worden overgeschreven.
Wilt u dit voorkomen, zorg er dan voor, dat u, tijdens opnames en overdubben, een lege track reserveert
voor het overzetten. Het is wel mogelijk om een eventueel per abuis overgeschreven track te herstellen en de bounce
ongedaan te maken met de “Undo” functie (p.42).
• Nadat het overzetten is voltooid, kan een periode van 1 à 2 seconden voorbijgaan, voordat u de volgende uitvoering
op de BR-1600CD kunt verrichten.
• Wanneer u een live bespeeld instrument tezamen met playback van eerder opgenomen tracks wilt bouncen (overzetten),
druk dan op de geschikte INPUT SELECT knop. Deze knop zal oplichten, en de input bronnen zijn niet langer
gedempt. Nu kunt u tijdens het bounce proces het bespeelde instrument in combinatie met de overige tracks opnemen.
• Hoewel in de voorgaande sectie het maken van een mixdown in termen van overzetten binnen de BR-1600CD zelf is
beschreven, kunt u natuurlijk ook op dezelfde wijze een mixdown naar externe opname apparatuur maken. Om dit te
doen, sluit u eenvoudig de LINE OUT van de BR-1600CD op opname apparatuur aan, start u de opname op het extern
apparaat en vervolgens de playback op de BR-1600CD. Het is op dit moment niet nodig om REC MODE op BOUNCE
te zetten. U kunt deze gewoon in INPUT laten staan.
55

56
Een song opslaan (Song Save)
Audio opnames, of geredigeerde audio data worden slechts tijdelijk op de harde schijf bewaard, totdat de
corresponderende song wordt opgeslagen. Indien u de stroom uitschakelt zonder eerst de song te hebben
opgeslagen, zullen alle nieuwe opgenomen audio data, geredigeerde data, aangepaste mixer instellingen etc.,
verloren gaan. De Save functie voorkomt, dat dit gebeurt door het opslaan van de opgenomen en/of geredigeerde
data op de harde schijf van de BR-1600CD.
fig.07-11
1 Met het hoofdmenu in de display
houdt u [STOP] ingedrukt, en drukt u
tegelijkertijd op [REC].
fig.07-11ad
De boodschap “Save Current?” zal nu verschijnen.
1
2 Druk op [ENTER/YES]. Wanneer u niet
op wilt slaan, drukt u op [EXIT/NO].
De boodschap “Storing Current…” zal nu in het
scherm verschijnen en het opslaan van de song begint.
Wanneer dit proces is voltooid, zal de boodschap
“Complete!” verschijnen.
Song Protect is al actief voor de demo songs, die u bij aankoop aantreft in de BR-1600CD. Om deze reden zult u bij
deze songs de boodschap “Protected Song!” in het scherm zien staan, en is het niet mogelijk deze op te slaan.
2

Opslaan vanuit het utility scherm
Een song opslaan (Song Save)
Behalve op de hiervoor beschreven wijze, kunt u songs ook vanuit het Utility scherm opslaan. Beide methoden
bewaren uw song op exact dezelfde wijze.
fig.07-12
1 Druk op [UTILITY].
fig.07-13d
Het Utility Menu scherm zal nu verschijnen.
2 Beweeg de cursor naar het SONG
icoon, en druk op [ENTER/YES].
fig.07-14d
Als alternatief kunt u ook op [F2] (SONG) drukken,
wanneer het SONG icoon in de display staat aangegeven.
Het Song Menu scherm zal nu verschijnen.
1
2,3,4
2,3
3 Ga met de cursor naar het STORE
icoontje, en druk op [ENTER/YES].
Als alternatief kunt u op [F4] (STORE) drukken, wanneer
dat het STORE icoon in de display staat aangegeven.
De boodschap “Save Current?” zal nu verschijnen.
4 Druk op [ENTER/YES]. Indien u de
song niet wilt opslaan, drukt u op
[EXIT/NO].
De boodschap “Storing Current…” zal nu in het
scherm verschijnen, en het opslaan van de song begint.
Wanneer dit proces is voltooid, zal de boodschap
“Complete!” verschijnen.
57

58
Volume en compressie regelen voor CD schrijven (Mastering Tool Kit)
Bij het creëren van een cd is het cruciaal, dat het algehele volume van de song wordt verminderd ten einde de luidste
gedeeltes van de song op te kunnen nemen, zonder dat afbreuk wordt gedaan aan de geluidskwaliteit. Echter, deze
beperking van het volume kan er vaak toe leiden, dat een minder volle en krachtige CD ontstaat. Daarbij komt dat,
omdat ons gehoor niet zo gevoelig is voor geluid in de lage band frequenties, deze minder goed of zelfs bijna niet te
horen zijn, wat ook weer afbreuk doet aan de productie van krachtig klinkende cd’s. De in de BR-1600CD
ingebouwde Mastering Tool Kit levert een oplossing voor dit probleem, zodat u op eenvoudige wijze prima
klinkende cd’s kunt produceren. Met behulp van de Mastering Tool Kit zult u fluctuaties in het volume kunnen
gladstrijken, en het geluid in de lage bands frequenties kunnen harmoniseren.
Audio CD’s kunt u ook zonder de Mastering Tool Kit produceren. U mag zelf kiezen.
Voordat u de Mastering Tool Kit gebruikt
Op het tijdstip van aankoop bevat de BR-1600CD’s Mastering Tool Kit al 19 vooraf ingestelde patches (P001 tot en
met P019, die niet kunnen worden overgeschreven. Ook zijn er 19 gebruikers patches (U001 tot en met U019), die in
elke song kunnen worden gebruikt, en 19 song patches (S001 tot en met S019), die samen met een bepaalde song zijn
opgeslagen. Gebruikers patches en song patches kunnen wel worden overgeschreven.
Zie ook de “Mastering Tool Kit Patch Lijst (dit is een los document)
De Mastering Tool Kit kan alleen in combinatie met track 9/10 worden gebruikt. Heeft u opnames gemaakt op
Tracks 1 tot en met 8, en 11/12 tot en met 15/16, dan zullen deze eerst in een mix down naar Track 9/10 moeten
worden overgezet, zoals beschreven in “Het mixen van verschillende audio tracks naar een stereo track (Mix
Down)” (p.46).
De Mastering Tool Kit selecteren
Om de Mastering Tool Kit in gebruik te nemen dient u REC MODE op MASTERING te zetten.
fig.07-54
1
1 Druk verschillende malen op [REC
MODE], totdat de MASTERING indicator
oplicht.
Het Mastering scherm zal nu verschijnen. Op dit ogenblik
zal ook [MASTERING TOOL KIT] oplichten, ten
teken dat Mastering Tool Kit is toegepast op Track 9/
10.
2 Beweeg de cursor naar het Mastering
Tool Kit Patch nummer.
fig.07-56d
3
2

Volume en compressie regelen voor CD schrijven (Mastering Tool Kit)
3 Selecteer met behulp van de TIME/
VALUE draaiknop een Mastering Tool
Kit
Start de playback op de BR-1600CD en selecteer de
patch, die het beste in uw song klinkt.
Het mastering volume regelen
fig.07-56a
Voor meer informatie over modificatie van Mastering Tool Kit instellingen, kijkt u in “Mastering Tool Kit
instellingen (Edit) aanpassen” (Gebruikershandleiding p. 130).
1 Druk op [PLAY], beluister Track 9/10,
en stel het volume in op een passend
niveau.
2 Gebruik de volumeregelaar van Track
9/10 om het volume zo in te stellen, dat
de volumegraadmeter niet geheel uit
zal slaan.
Houd er rekening mee, dat het hier geselecteerde
volume effect zal hebben op de wijze, waarop de Mastering
Tool Kit het geluid zal vormen, en hoe het effect
zal worden toegepast. Bij een volledig uitslaan van de
volumegraadmeter zal het geluid worden vervormd
tijdens het mastering proces. Aan de andere kan is het
zo, dat wanneer de graadmeter erg weinig uitslaat, het
effect van de Mastering Tool Kit beperkt zal zijn. Luis-
1 2 3
ter tijdens het instellen van een gewenst volumeniveau
voor mastering om er zeker van te zijn dat het
geluid niet vervormt.
3 Gebruik de Master volumeregelaar om
het algehele volume zo in te stellen, dat
de MIX L/R graadmeter niet geheel uitslaat.
Het mastering volume wordt door de instelling
bepaald, die u hier maakt: feitelijk is dit het uiteindelijke
volumeniveau, waarop u de song op de audio cd
zult schrijven.
59

Volume en compressie regelen voor CD schrijven (Mastering Tool Kit)
Mastering
fig.07-56b
1 Zet de huidige positie terug naar het
begin van de song.
2 Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE
draaiknop om de V-Tracks te selecteren
die u wilt gebruiken als aanvang en eindpunt
van mastering.
fig.07-56fd
3 Druk op [REC].
60
1,6
5
[REC] wordt rood en begint te knipperen, ten teken dat
de BR-1600CD nu gereed is voor opname.
4 Druk op [PLAY].
4,6 3
De bron V-Track De bestemming V-Track
Beide knoppen [REC] en [PLAY] zullen oplichten en
mastering begint.
5 Wanneer u bij het eind van de song
bent, drukt u op [STOP].
Beide knoppen [PLAY] en [REC] zullen uitgaan, en
mastering is gestopt. Wanneer het mastering proces is
voltooid, zal de huidige V-Track, die gebruikt werd als
aanvangspunt, automatisch overschakelen naar de
V-Track, die u had geselecteerd als eindpunt voor mastering.
Daarbij zal de BR-1600CD de Mastering Tool
Kit uitschakelen (de [MASTERING TOOL KIT] indicator
gaat uit) om te voorkomen, dat de voltooide track
nogmaals door de kit passeert.
6 Start de playback van de song vanaf
het begin, en beluister de voltooide
track.
Indien u niet tevreden bent met het mastering resultaat,
drukt u op [UNDO/REDO] om de opname, die u
zojuist maakte, weer ongedaan te maken. (“Undo,”
p.42).
7 Wanneer u de master track wilt bewaren,
sla dan de huidige song op. (p.56).
2
2

Volume en compressie regelen voor CD schrijven (Mastering Tool Kit)
Wanneer u de BR-1600CD uitzet zonder eerst de huidige song te hebben opgeslagen, zal de opgenomen audio data
verloren gaan.
• De V-Track voor Track 9/10, die het meest recent voor het mastering proces werd gebruikt, zal als de uiteindelijke master
track worden ingesteld. Gebruikt u vervolgens Disc At Once (p.62) om een audio CD te creëren, dan zal de BR-1600CD
automatisch bij voorkeur de voltooide master tracks selecteren van songs, die u op de CD wilt schrijven. Voor meer
details omtrent uiteindelijke master tracks kijkt u in de sectie “Wijzigen van de op audio CD te schrijven V-Track (de
uiteindelijke Mastering Track)” (Gebruikershandleiding p.47)
• Commerciële songs bevatten vaak een effect waardoor aan het einde van de song het volume geleidelijk wordt
verminderd (Fade Out). Daarbij bevatten sommige songs vaak een ander effect, waarbij het volume juist aan het begin
geleidelijk wordt verhoogd (Fade In). Hoewel u met gebruik van de MASTER volumeregelaar deze effecten tijdens het
voltooien van de song kunt nabootsen, is de BR-1600CD ook uitgerust met de mogelijkheid om een automatische fade in
en fade out uit te voeren. Deze functie garandeert een mooi geleidelijk en gelijkmatig stijgen en dalen van het
volumeniveau, en wordt als “Auto Fade In/Out” aangeduid. Voor meer details omtrent het gebruik van Auto Fade In/
Out, kijkt u bij: “Automatische fade-in en fade-out uitvoeren (Auto Fade In/Out)” (Gebruikershandleiding p.132).
61

62
Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
Eerder beschreven procedures hebben ons in staat gesteld om een song geheel te voltooien. Laten we deze nu
schrijven op een audio cd. Om dit te kunnen doen heeft u een lege CD-R of CD-RW disk nodig.
Methodes voor het creëren van audio cd’s
Met de BR-1600CD kunt u op drie verschillende manieren een audio CD schrijven.
Track At Once
Met “Track At Once” wordt alleen de huidige geladen song op de audio CD geschreven. Indien u daarnaast nog andere songs
op dezelfde CD wilt schrijven, zullen deze elk in volgorde moeten worden geladen en gebrand. Met gebruik van deze methode
kunt u de ene na de andere song, stuk voor stuk aan een disk toevoegen, totdat deze vol is. Deze methode om songs stuk voor
stuk te schrijven kan behoorlijk tijdrovend zijn, met name wanneer u een album wilt samenstellen of bij elk ander type audio
CD met meer dan twee of drie songs.
Disc At Once By Song
De “Disk At Once By Song” – methode stelt u in staat om in één keer een aantal verschillende songs geselecteerd vanuit de
harde schijf van de BR-1600CD op een audio CD te zetten. Het samenstellen van een album en vergelijkbare verrichtingen zijn
op deze manier eenvoudiger en doeltreffender te doen. Het is echter niet mogelijk om na afloop van het op deze manier maken
van de cd hieraan apart nog een song toe te voegen. Daardoor kan een aanzienlijke hoeveelheid diskgeheugen ruimte verloren
gaan, wanneer u maar een paar songs op de CD hebt geschreven.
Disc At Once By Marker
Met deze methode kunt u markeertekens zetten op de gewenste plaatsen in een lange audio track. Zo verdeelt u de track in verschillende
segmenten, die u elk apart op de CD kunt schrijven. Een typisch voorbeeld van zo’n lange track zou zijn: een opname
aan één stuk van een doorlopende live performance, die een uur of langer heeft geduurd. Als deze performance bijvoorbeeld
vijf verschillende songs bevat, dan zou u markeertekens aan begin en einde van elke song kunnen plaatsen, zodat deze als vijf
verschillende/aparte songs op de audio CD komen te staan.
Stuk voor stuk schrijven van songs (Track At Once)
fig.07-56c
1 Haal de song, die u wilt schrijven op
van de harde schijf.
2 Plaats een lege CD-R of CD-RW disk in
de CD-R/RW drive.
3 Druk op [AUDIO CD WRITE/PLAY].
fig.07-57d
6,8
4,5,9,10,11
11,12
4,5,6
3
Het audio CD scherm zal nu verschijnen.
4 Zet de cursor op WRITE en druk vervolgens
op [ENTER/YES].
7

fig.07-58d
Een alternatief is om op [F1] (WRITE) te drukken. Het
audio CD schrijven scherm verschijnt direct.
5 Zet de cursor op het TR AT ONCE
icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.07-59d
Een alternatief is om op [F1] (TR AT ONCE) te drukken.
Het Track At Once scherm verschijnt direct.
6 Gebruik [CURSOR] en de TIME/
VALUE draaiknop om de track en
V-Track, die u wilt schrijven te kiezen.
7 Druk op [F4] (GO).
fig.07-61d
Het Write Speed (schrijfsnelheid) scherm zal nu verschijnen.
8 Stel met de TIME/VALUE draaiknop
de schrijfsnelheid in.
Indien u de ingestelde en in de display vermelde
schrijfsnelheid wilt gebruiken, ga dan direct door naar
Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
stap 9.
Schrijfsnelheid
x2 (352 kbps) Schrijft twee keer zo snel.
x4 (704 kbps) Schrijft vier keer zo snel.
x8 (1408 kbps) Schrijft acht keer zo snel.
9 Druk op [ENTER/YES].
De boodschap “Write Sure?” (“Weet u zeker dat u wilt
schrijven?”) verschijnt nu in het scherm.
10Druk op [ENTER/YES].
De boodschap “Now Writing…” verschijnt, en het
schrijfproces naar de audio CD gaat van start. Is dit
proces eenmaal voltooid, dan verschijnt de boodschap
“Finalize OK?” in de display.
11Wilt u op dezelfde CD-R disk nog
andere audio data schrijven, druk dan
op [EXIT/NO]. Is dit niet het geval,
druk dan op [ENTER/YES].
12Druk verschillende malen op [EXIT/
NO] om naar het hoofdmenu terug te
keren.
13Druk op de EJECT knop van de CD-R/
RW drive om de disk uit te nemen.
Hiermee is het opslaan voltooid.
Het duurt enige secondes voor de drive opengaat.
• De variatie in verschillende schrijfsnelheden kan soms worden beperkt door het type media, dat wordt gebruikt. In
zo’n geval zal de BR-1600CD alleen de ondersteunde snelheden kunnen selecteren.
• Indien u CD-R of CD-RW disks gebruikt, die bestemd zijn voor schrijven met hoge snelheid, zal de frequentie van
schrijf fouten toenemen, naarmate u een lage snelheid als x2 of x4 selecteert. Het wordt aanbevolen om de x8 snelheid
voor hoge snelheid disks te gebruiken.
• Hoewel het begrijpelijk is als u van mening bent, dat de x8 snelheid ook daadwerkelijk een CD creëert in de helft van
de schrijf tijd van de x4 snelheid, is in de praktijk gebleken, dat juist iets langer nodig is. De data opgenomen in de
audio track op de BR-1600CD wordt tijdens het schrijfproces naar CD formaat geconverteerd. Dit is de reden van de
benodigde extra tijd.
63

Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
Meerdere songs ineens schrijven (Disc At Once By Song)
fig.07-61a
1 Plaats een lege CD-R of CD-RW disk in
de CD-R/RW drive.
2 Druk op [AUDIO CD WRITE/PLAY].
fig.07-62d
64
Het audio CD scherm zal nu verschijnen.
3 Zet de cursor op WRITE en druk vervolgens
op [ENTER/YES].
fig.07-63d
9
6,10
Een alternatief is om op [F1] (WRITE) te drukken. Het
audio CD schrijven scherm verschijnt direct.
4 Zet de cursor op het DISC. ONCE icoon
en druk op [ENTER/YES].
Een alternatief is om op [F2] (DISC. ONCE) te drukken.
Het Disc At Once scherm verschijnt direct.
fig.07-64d
5 Zet de cursor op het BY SONG icoon en
druk op [ENTER/YES].
fig.07-65d
11
Een alternatief is om op [F1] (BY SONG) te drukken.
Het Disc At Once By Song scherm verschijnt direct.
6 Druk op [F1] (INSERT).
7,8,12
3,4,5,8,13,14
15
3,4,5,8
2
• Indien de boodschap “Not Blank Disc!” verschijnt,
betekent dit, dat op de CD-R al data is
geschreven. In zo’n geval dient u deze disk door
een lege disk te vervangen.
• Indien de boodschap “Erase Disc?” verschijnt,
betekent dit dat op de CD-RW al data is geschreven.
Drukt u nu op [ENTER/YES], dan zal de BR-
1600CD deze data beginnen te wissen van de CD-
RW disk. Als dit proces eenmaal is voltooid, kunt
u, met gebruik van de nu lege CD-RW disk, met
de volgende stappen verder gaan .
U kunt nu de gewenste songs gaan selecteren.

7 Gebruik de TIME/VALUE draaiknop
om de song, die u wilt schrijven te
selecteren.
8 Beweeg de cursor naar rechts om het
scherm in de display te krijgen, en
gebruik de TIME/VALUE draaiknop
om de V-track, die u wilt gaan schrijven
te selecteren.
fig.07-66d
De meest recent voor mastering gebruikte en voltooide
track ziet u als “MASTER V-TRK” aangegeven.
Dit kan handig zijn bij het kiezen van de juiste V-Track.
9 Om een selectie van een song op te heffen
drukt u op [F2] (DELETE).
De selectie wordt nu ongedaan gemaakt.
10Om een song tussen te voegen voor een
andere, reeds geselecteerde song, zet u
de cursor op de positie, waar u de song
wilt invoegen, en drukt u vervolgens
op [F1] (INSERT).
De nieuwe song wordt nu tussen gevoegd.
11Herhaal Stappen 6 t/m 10 om alle
songs, die u wilt schrijven, te kiezen en
druk vervolgens op [F4] (GO).
Het Write Speed (schrijfsnelheid) scherm verschijnt.
• Zie pagina 63
Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
12Stel met de TIME/VALUE draaiknop
de schrijfsnelheid in.
Indien u de op dit moment in de display vermelde
schrijfsnelheid wilt gebruiken, ga dan direct door naar
stap 13.
Schrijfsnelheid
x2 (352 kbps) Schrijft twee keer zo snel.
x4 (704 kbps) Schrijft vier keer zo snel.
x8 (1408 kbps) Schrijft acht keer zo snel.
13Druk op [ENTER/YES].
De boodschap “Write Sure?” (“Weet u zeker dat u wilt
schrijven?”) verschijnt nu in het scherm.
14Druk op [ENTER/YES].
De boodschap “Now Writing…” verschijnt, en het
schrijfproces naar de audio CD gaat van start. Is dit
proces klaar, dan zal het schrijfproces automatisch
worden voltooid, (“Finalized”) waarna, ter bevestiging
hiervan, de boodschap “Complete!” verschijnt.
15Druk verschillende malen op [EXIT/
NO] om terug te keren naar het hoofdmenu.
161Druk op de EJECT knop van de CD-R/
RW drive om de disk uit te nemen.
Zo is het schrijfproces voltooid. Voor meer details
omtrent het beluisteren van uw zojuist gecreëerde
audio cd, zie “Uw audio CD beluisteren (Audio CD
Play)” (p.70).
Het kan een paar seconden duren, voordat de CD door
de drive wordt uitgegeven.
65

Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
Verdeling van lange tracks en deze schrijven als
meerdere songs (Disc At Once By Marker)
Wanneer audio cd’s met een opname van een live performance worden gecreëerd, een non-stop DJ mix of andere
tracks, die gedurende een langere periode op de track zijn opgenomen, kan het voorkomen, dat deze lange track als
één lange single song op de CD komt te staan. Met de BR-1600CD is het echter mogelijk, om met behulp van de
markeerfunctie afscheidingen in de audio track te plaatsen, zodat deze in verschillende onderdelen kan worden
geschreven.
66
Voor meer informatie wat betreft markers, zie “Markeringen in uw song aanbrengen (Marker)”
(Gebruikershandleiding p.48).
Met gebruik van deze functie kunt u audio cd’s maken met live performances en non-stop DJ mixen, waarbij op de
passende plaatsen in de opname een scheiding tussen de songs is gemaakt.
Song verdelingen markeren (CD Track Marker)
De eerste stap in dit proces is om in de hierna beschreven procedure de markeertekens op de gewenste verdeel
punten in de opname te plaatsen. Een volgens deze procedure toegepast markeerteken noemen we een “CD Track
Marker”.
fig.07-66a
1 Neem de performance, die u wilt gaan
schrijven op audio CD, eerst op een stereo
track op. (Dit kan op een willekeurige
track, van 1/2 tot en met 15/16).
2 Zet de huidige positie op een punt, waar
u een scheiding in de song wilt maken.
3
3 Houd [TAP] ingedrukt, en druk op
[MARK].
Op dit moment wordt een CD track marker gecreëerd
en in de Marker box in het hoofdmenu verschijnt een
“T”. Tezelfdertijd wordt het CD track nummer als
naam van dat markeerteken (bijv. CD01) ingesteld.

fig.07-67d
4 Herhaal Stap 2 en Stap 3 voor elk van
de punten waar u in de opname een
scheiding wilt maken.
Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
Markeertekens, die per abuis op de verkeerde plaats
in de tekst staan, kunnen eenvoudig worden verwijderd.
(zie: “Markeringen wissen” (Gebruikershandleiding
p.48))
5 Indien u met deze instellingen een
audio CD wilt creëeren, sla dan nu de
huidige song op (p.56).
Het splitsen van een Song is nu klaar, waarna het naar
een CD-R/RW disk geschreven kan worden. Nu kunt
u met het schrijven van sporen beginnen om een audio
cd te maken.
• Tussen het begin van een audio track (bijv. 00) en de eerste CD track marker kan geen audio data op de CD worden
geschreven. Wilt u vanaf het allereerste begin van een track schrijven op de audio cd, druk dan eerst op [ZERO] om
naar het begin van de track terug te keren, en voer vervolgens Stap 3 uit.
• Cd track markers kunnen niet dichterbij dan 100 ms naast elkaar worden gezet. Als dit het plaatsen van een markeerteken
verhindert, annuleer dan het eerder geplaatste markeerteken en voer vervolgens Stap 3 uit. (zie ook: “Markeringen
wissen” (Gebruikershandleiding p.48))
• Wees ervan verzekerd, dat u, voordat u de audio CD gaat schrijven, eerst de song heeft opgeslagen. De instellingen
zullen, tot u ze heeft opgeslagen, niet worden bewaard, en dit kan leiden tot een verkeerd lezen van de afscheidingen
tijdens het schrijfproces.
• Op één enkele audio CD kan een maximum van 99 liedjes worden geschreven. Wilt u boven dit getal nog een CD track
marker plaatsen, dan zal de boodschap “Marker Memory Full!” verschijnen, en plaatsing van het markeerteken blijkt
onmogelijk.
Wat is “Finalization”?
Behalve audio data worden uiteindelijk op een audio CD ook zaken als positie en tijd van deze data bijgeschreven. Dit
proces wordt “Finalization” genoemd. Indien u van plan bent om uw audio CD op een standaard CD speler af te spelen,
is het belangrijk, dat hierop finalization wordt toegepast. Heeft u dit eenmaal gedaan, dan is het echter niet meer
mogelijk om nog iets op de CD te schrijven. Om deze reden bevelen wij aan om finalization eenmaal toe te passen,
wanneer de CD geheel is geschreven, en bijna vol is met songs.
Indien u niet “finaliseert”:
Het niet is mogelijk om de audio CD af te spelen op een standaard CD speler, voordat de CD is gefinaliseerd. U kunt
echter wel songs aan de disk blijven toevoegen, totdat dit proces is voltooid. Bij een CD-R disk die tijdens het schrijfproces
niet is gefinaliseerd, kan dat later alsnog worden gedaan. Kijk voor meer details over finalization in de sectie
“Het afspelen op CD spelers mogelijk maken (Finalize)” (Gebruikershandleiding p.218).
De BR-1600CD bevat nog een overig aantal gebruiksvriendelijke functies, die het creëren van audio CD’s eenvoudig
maken. Zie voor meer details “Handige functies voor het maken van audio CD’s” (Gebruikershandleiding p.216).
67

Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
Schrijven naar een CD-R/RW
We zullen nu, met gebruik van de CD track merkeertekens, de songs op een nieuwe CD-R of CD-RW schrijven.
fig.07-67a
1 Plaats een lege CD-R of CD-RW disk in
de CD-R/RW drive.
2 Druk op CD-R/RW [AUDIO CD
WRITE/PLAY].
fig.07-68d
68
Het audio CD scherm zal nu verschijnen.
3 Zet de cursor op WRITE, en druk vervolgens
op [ENTER/YES].
fig.07-69d
8
4,5
Het Audio CD Write scherm verschijnt.
4 Druk op [F2] (DISC. ONCE)
Het Disc At Once scherm zal nu verschijnen.
fig.07-70d
5 Druk op [F2] (BY MARK)
fig.07-71d
Het Disc At Once By Mark scherm zal nu verschijnen.
6 Gebruik de TIME/VALUE draaiknop
om de audio tracks, die u op CD wilt
schrijven, te selecteren.
7 Check of de lijst met CD track markeertekens
correct is.
8 Druk op [F4] (GO).
6,9
3,4,5,10,11
3,4,5
2
De boodschap “Write Speed” verschijnt nu.

9 Stel met de TIME/VALUE draaiknop
de schrijfsnelheid in.
Schrijfsnelheid:
x2 (352 kbps) Schrijft twee keer zo snel.
x4 (704 kbps) Schrijft vier keer zo snel.
x8 (1408 kbps) Schrijft acht keer zo snel.
Uw voltooide song op CD schrijven (Audio CD Write)
10Druk op [ENTER/YES].
De boodschap “Write Sure?” (“Weet u zeker dat u wilt
schrijven?”) verschijnt nu in het scherm.
11 1Druk nogmaals op [ENTER/YES].
De boodschap “Now Writing…” verschijnt, en het
schrijfproces naar de audio CD gaat van start. Wanneer
de boodschap “Complete!” verschijnt, is het schrijfproces
voltooid.
• Indien op de CD-R al data is geschreven, dan zal de boodschap “Not Blank Disc!” verschijnen, en schrijven is niet
mogelijk. Gebruik altijd een lege disk.
• Indien op de CD-RW al data is geschreven, dan zal de boodschap “Erase Disc?” verschijnen. Drukt u nu op [ENTER/
YES], dan zal de BR-1600CD deze data van de CD-RW disk beginnen te wissen .
• De op te nemen audio track dient stereo te zijn.
• Wanneer de geselecteerde audio track geen audio data bevat of wanneer geen CD track markeertekens in de opname
van de live performance zijn gezet, zal in de lijst “NO TRACK” verschijnen, en het schrijven is niet mogelijk.
• Audio CD voorschriften bepalen, dat een CD track minstens vier seconden lang moet zijn. CD track markers die een
korter tijdsbestek aangeven, worden tijdens het schrijfproces van de audio CD genegeerd.
• Wanneer de totale tijdsduur van de songs de maximum opname tijd van de CD-R/RW overschrijdt, zal de boodschap
“CD Full!” verschijnen, en zal het schrijven niet mogelijk zijn. U kunt in zo’n geval de positie van de track markeertekens
wijzigen (Gebruikershandleiding p.49), gebruik maken van de ‘Track Cut’ functie (Gebruikershandleiding p.62)
of gebruik maken van ‘Track Erase’ (Gebruikershandleiding p.63) om de totale tijdsduur terug te brengen tot binnen
de maximale opname tijd van de CD.
• De variatie in verschillende schrijfsnelheden kan soms worden beperkt door het type media, dat wordt gebruikt. In
zo’n geval zal de BR-1600CD alleen de ondersteunde snelheden kunnen selecteren.
• Om het schrijfproces tussentijds af te breken drukt u op [EXIT/NO]. De boodschap “Cancel?” zal nu verschijnen, en u
kunt vervolgens op [ENTER/YES] drukken om te bevestigen. (Er kan een korte wachttijd bestaan tussen het indrukken
van [EXIT/NO] en display van de bevestigingsboodschap.) Houd er rekening mee, dat de kwaliteit van de voor
de onderbreking geschreven data niet wordt gegarandeerd. U dient ook zorgvuldig om te gaan met CD-R disks,
omdat deze niet opnieuw kunnen worden gebruikt.
• Tijdens het schrijfproces is het niet mogelijk om een disc uit de drive te nemen zelfs niet door de EJECT knop in te
drukken.
69

70
Uw audio CD beluisteren (Audio CD Play)
Laat ons nu de zojuist gecreëerde audio CD beluisteren met behulp van de CD-R/RW drive van de BR-1600CD.
Behalve CD-R disks kunnen in deze drive ook CD-RW disks, die onbruikbaar zijn voor standaard CD spelers,
worden afgespeeld. Natuurlijk kunt u met deze drive ook commercieel uitgebrachte CD’s beluisteren, en zelfs audio
cd’s die met de BR-1600CD zijn gemaakt en nog niet zijn gefinaliseerd.
Songs, die op een audio CD zijn opgenomen, worden veelal aangeduid als “tracks”. Het is belangrijk om deze tracks niet te
verwarren met de audio tracks op de BR-1600CD.
fig.07-72a
1 Plaats een lege CD-R of CD-RW disk in
de CD-R/RW drive.
2 Druk op CD-R/RW [AUDIO CD
WRITE/PLAY].
fig.07-72d
Het Audio CD scherm zal nu verschijnen.
3 Beweeg de cursor naar PLAY/IMP. En
druk op [ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F2] (PLAY/IMP.) drukken.
Aanvankelijk verschijnt de boodschap “Now
Checking…”en vervolgens zal het menu scherm voor
de audio CD speler worden getoond. In dit menu wor-
3
fig.07-73d
den alle songs van de audio CD aangegeven; van
TRACK 01 tot zo ver als TRACK 99.
4 Gebruik de TIME/VALUE draaiknop
om de song te selecteren, die u wilt
beluisteren.
fig.07-73ad
3,5
4
3,5
6
2

5 Zet de cursor op het icoon, en druk
op [ENTER/YES].
fig.07-73bd
Het afspelen van de audio CD zal nu beginnen.
U kunt met de cursor naar de volgende icoontjes gaan,
en op [ENTER/YES] drukken om het afspelen te regelen.
: Play
: Pause
: Stop
: Fast forward (door spoelen)
: Rewind (terug spoelen)
: Skip forward to the next song (skip naar volgende
song)
: Skip back to the beginning of the song or to the
previous song (terug naar het begin van de
song of naar de vorige song)
Uw audio CD beluisteren (Audio CD Play)
6 Indien u het afspelen van de audio CD
wilt staken, druk dan verschillende
malen op [EXIT/NO], om naar het
hoofdmenu terug te keren .
7 Druk op de EJECT knop van de CD-R/
RW drive om de disk uit te nemen.
Het kan een paar seconden duren, voordat de CD door
de drive wordt uitgegeven.
Wanneer u een audio CD in de CD-R/CD-RW drive plaatst, kan de boodschap “Now Checking…” relatief wat lang in
het scherm staan. Dit tijdsbestek is nodig om de data op de audio CD te lezen, en is dus niet het resultaat van een
defect.
71

72
Index
Numeriek
16 AUDIO TRACKS .......................................................23
A
Aansluiten ..........................................................................6
Aanzetten ...........................................................................8
AC adaptor ........................................................................8
Afspelen............................................................................12
[ARRANGEMENT/DRUMPATROON] ....................29
ATTACK ..........................................................................47
Audio CD Beluisteren ....................................................70
Audio CD Schrijven........................................................62
[AUDIO CD WRITE/PLAY] ......................62, 64, 68, 70
Auto Fade In/Out ..........................................................61
B
Bounce ..............................................................................54
BOUNCE indicator ........................................................54
BPM ..................................................................................32
BY MARK ........................................................................68
BY SONG .........................................................................64
C
CD Track Markeertekens ..............................................66
CD-R/RW ........................................................................68
CD-R/RW disc ................................................................69
CD-R/RW drive ...........................................62, 64, 68, 70
CHANNEL EDIT .....................................................37, 46
CHORUS .........................................................................51
Chorus ..............................................................................51
[CHORUS/DELAY] .......................................................51
[COMP] ............................................................................47
Compressor .....................................................................47
Contrast ...........................................................................10
Cursor ................................................................................5
D
DELAY .............................................................................51
Delay ................................................................................51
Demo songs .....................................................................11
Disc At Once By Marker ..........................................62, 66
Disc At Once By Song ..............................................62, 64
DISC. ONCE ....................................................................64
DISC.ONCE .....................................................................68
Display’s contrast ...........................................................10
DOUBLING .....................................................................51
Doubling ..........................................................................51
Drum Kit ..........................................................................34
Drum patronen................................................................30
Drum sounds ..................................................................34
Drums ..............................................................................28
E
[EDIT] ...............................................................................34
Effecten ............................................................................26
[EFFECTS] .......................................................................26
EJECT knop .........................................................63, 65, 69
[EQ] ..................................................................................48
Equalizer ..........................................................................48
F
Fantoom stroom.................................................................7
[FF] ....................................................................................14
Final mastering track .....................................................61
FUNCTIE knoppen ..........................................................4
G
GEBRUIK VAN BASS ....................................................23
GEBRUIK VAN BASS + LOOP PHRASE ...................23
GEBRUIK VAN DRUMS ...............................................23
GEBRUIK VAN DRUMS + BASS .................................23
GEBRUIK VAN DRUMS + BASS + LOOP PHRASE 23
GEBRUIK VAN DRUMS + LOOP PHRASE ..............23
GEBRUIK VAN LOOP PHRASE .................................23
[GITAAR/BASGITAAR] ...............................................24
H
HOGE BAND
Huidige positie ..................................................................4
I
INPUT LEVEL knop .......................................................36
Input Pan .........................................................................37
Input Select ................................................................24, 41
INPUT SENS knop ..........................................................25
Input Sensitivity .............................................................25
Insert Effects ....................................................................26
L
LAGE BAND....................................................................48
LCD CONTRAST ...........................................................10
LOOP EFFECTEN ..............................................38, 50–51
Loop Effecten ..................................................................50
M
Markeertekens
MASTER fader ................................................................13
MASTERING indicator ..................................................58
Mastering Tool Kit .........................................................58
MID ...................................................................................48
Mix Down ........................................................................46
[MULTI-TRACK] ............................................................24
N
NIEUW .............................................................................22
O
Opname ............................................................................40
Opname niveau ...............................................................36
Opname Track ................................................................40
Opslaan .............................................................................57
Opslaan v. songs ...............................................................9
Overdubben ....................................................................44
P
PAGE SCROLL knoppen ................................................4
Pan ..............................................................................37, 46

[PAN] .........................................................................37, 46
PEAK indicator ...............................................................25
[PLAY] .............................................................................12
PLAY/IMP. .....................................................................70
POWER schakelaar .......................................................8–9
R
[REC] ..........................................................................40, 44
[REC MODE] .............................................................54, 58
Redo (herstel) ..................................................................43
RELEASE .........................................................................47
[REPEAT] ........................................................................17
Repeat Functie ................................................................17
Reverb ........................................................................38, 50
[REVERB] ..................................................................38, 50
Reverb zend niveau ........................................................38
[REW] ...............................................................................14
S
Save ..................................................................................56
Schrijf snelheid .........................................................65, 69
Schrijf snelheid ................................................................63
Schrijven ...............................................................62, 64, 68
Scroll Bar ............................................................................5
[SEARCH] .......................................................................16
SELECT ............................................................................11
SIMUL ..............................................................................24
Song New ........................................................................22
Song Save .........................................................................56
Song Select .......................................................................11
[STEREO TRACKS] ........................................................24
STOP .................................................................................14
[STOP] ..............................................................................12
Stopping ...........................................................................12
STORE ..............................................................................57
T
[TAP] ................................................................................33
TEMPO ............................................................................32
Tempo ..............................................................................32
TIME/VALUE draaischijf..........................................5, 15
THRESHOLD ..................................................................47
Top scherm ........................................................................4
TR AT ONCE ..................................................................63
[TRACK MUTE] .............................................................20
Track At Once .................................................................62
Track knop .......................................................................41
Track faders .....................................................................13
Track Mute ......................................................................20
Track Type .......................................................................23
Track Type Select ...........................................................28
[TRACK TYPE SELECT] ...............................................28
Transport knoppen .........................................................14
TYPE .................................................................................51
U
Uitzetten .............................................................................9
Undo (maak ongedaan) .................................................42
Index
[UNDO/REDO] ........................................................42–43
V
[VOCAL] ..........................................................................24
Voet schakelaar ...............................................................12
Volume .............................................................................13
[V-TRACK] ......................................................................18
V-Tracks ...........................................................................18
W
X
XLR .................................................................................6–7
Z
[ZERO] .............................................................................14
73

MEMO

MEMO

Gebruikershandleiding
Gefeliciteerd met uw keuze voor de BOSS BR-1600CD digitale opnamestudio.
Lees, voordat u dit apparaat gebruikt, zorgvuldig de secties getiteld: “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE
MANIER GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (Gebruikershandleiding p. 2-3; p. 4-5). Deze
hoofdstukken geven belangrijke informatie met betrekking tot de juiste bediening van het apparaat. Om er zeker
van te zijn, dat u een goed idee heeft gekregen van elke functie van dit nieuwe apparaat, dient de
Gebruikershandleiding tevens in zijn geheel te worden gelezen. De Gebruikershandleiding dient vervolgens als
handig referentiemateriaal bewaard en bij de hand gehouden te worden.
■ Hoe u deze Gebruikershandleiding dient te gebruiken
De Gebruikershandleiding van de BR-1600CD bestaat uit twee delen “Basisgebruik” en
“Gebruikershandleiding”.
In “Basisgebruik” wordt de volgorde van het apparaat aanzetten, opname, afmixen en een oorspronkelijke
CD maken uiteengezet.
In “Gebruikershandleiding” worden de functies, die in “Basisgebruik” niet aan de orde zijn gekomen,
behandeld. Lees dit deel voor meer verfijnde instellingen en geavanceerd gebruik van de BR-1600CD.
■ Drukafspraken in deze Gebruikershandleiding
Teksten of getallen tussen vierkante haken [ ] geven knoppen aan.
[PLAY] PLAY knop
[CURSOR] CURSOR knop
• Referenties als (p. **) geven op pagina’s in deze Gebruikershandleiding aan, waarnaar wordt verwezen.
Copyright © 2004 BOSS CORPORATION
Alle rechten voorbehouden. Zonder de schriftelijke toestemming van Boss corporation mag niets van deze publicatie op welke manier
dan ook worden gereproduceerd.
De USB functie van de BR-
1600CD is niet compatibel met
Mac OS X. Informatie over
beschikbaarheid van
toekomstige software upgrades
vindt u op de officiële Roland
website.
Geavanceerd
gebruik
Effecten
gebruiken
Ritme
gebruiken
De CD-R/RW
drive gebruiken
MIDI
gebruik
USB
gebruik
Overige
handige
functies
Hoofdstuk 1
Hoofdstuk 2
Hoofdstuk 3
Hoofdstuk 4
Hoofdstuk 5
Hoofdstuk 6
Hoofdstuk 7
Bijlagen

HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN
001
• Lees voor het gebruik van dit toestel eerst de
onderstaande instructies en de handleiding.
..........................................................................................................
002c
• Open het apparaat niet en voer op het apparaat of
de bijbehorende adapter geen enkele interne
aanpassingen uit.
..........................................................................................................
003
• Probeer het apparaat niet te repareren of interne
onderdelen te vervangen (behalve wanneer deze
handleiding specifieke instructies geeft over hoe u
dit dient te doen). Ga voor alle servicewerkzaamheden
naar uw leverancier, het dichtstbijzijnde
Roland Service Center of een erkende Roland leverancier,
zoals op de “Informatie” pagina staat vermeld.
..........................................................................................................
004
• Gebruik of sla het apparaat nooit op plaatsen op
die:
• Onderhevig zijn aan extreme temperaturen
(bijv. direct zonlicht in een afgesloten voertuig,
bij een verwarmingsbuis, op apparatuur die
warmte genereren; of
• Klam zijn (bijv. bad, wasruimten, natte
vloeren); of
• Vochtig zijn; of
• Blootgesteld zijn aan regen; of
• Stoffig zijn; of
• Onderhevig zijn aan een hoge mate van vibratie.
..........................................................................................................
007
• Zorg ervoor, dat het apparaat altijd zo wordt
geplaatst dat hij waterpas en stabiel blijft staan.
Zet het nooit op een standaard, die kan wiebelen
of op hellende oppervlakken.
..........................................................................................................
2
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN
INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN
Over WAARSCHUWING en VOORZICHTIG opmerkingen Over de symbolen
WAARSCHUWING
VOORZICHTIG
Wordt gebruikt bij instructies, waarbij
de gebruiker attent gemaakt wordt op
het risico van overlijden of zwaar letsel,
wanneer het apparaat niet op juiste
wijze gebruikt wordt.
Wordt gebruikt bij instructies, waarbij
de gebruiker attent gemaakt wordt op
het risico van letsel of materiële schade,
wanneer het apparaat niet op juiste
wijze gebruikt wordt.
* Materiële schade verwijst naar schade
of andere ongunstige effecten, die ten
aanzien van het huis en al het
aanwezige meubilair, en tevens aan
huisdieren kunnen optreden.
NEEM ALTIJD HET VOLGENDE IN ACHT
Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke
instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis
van het symbool wordt bepaald door het teken, dat zich
binnen de driehoek bevindt. Het symbool, dat zich in dit
geval aan de linkerkant bevindt, betekent dat dit teken
voor algemene voorzorgsmaatregelen, waarschuwingen,
of aanduidingen van gevaar wordt gebruikt.
Het symbool wijst de gebruiker op onderdelen, die
nooit verplaatst mogen worden (verboden). De
specifieke handeling, die niet uitgevoerd mag worden,
wordt aangegeven door het symbool, dat zich binnen
de cirkel bevindt. Het symbool, dat zich in dit geval aan
de linkerkant bevindt, betekent dat het apparaat nooit
uit elkaar gehaald mag worden.
Het wijst de gebruiker op onderdelen, die verwijderd
moeten worden. De specifieke handeling, die uitgevoerd
moet worden, wordt door het symbool binnen de cirkel
aangegeven. Het symbool, dat zich in dit geval aan de
linkerkant bevindt, geeft aan dat het netsnoer uit de
daarvoor bestemde aansluiting getrokken moet worden.
WAARSCHUWING WAARSCHUWING
008c
• Zorg ervoor, dat u alleen de adapter gebruikt die
met het apparaat is meegeleverd. Zorg er tevens
voor, dat het voltage op de installatie hetzelfde is
als het invoer voltage dat op de adapter staat
aangegeven. Het kan zijn dat andere adapters een
andere polariteit gebruiken of voor een ander
voltage zijn bestemd, zodat het gebruik daarvan
schade, storing of elektrische schokken tot gevolg kan
hebben.
..........................................................................................................
008e
• Gebruik voor stroomvoorziening alleen de
bijgeleverde kabel.
..........................................................................................................
009
• Draai of buig de stroomkabel niet teveel, en plaats
er ook geen zware objecten op. Dit kan de kabel
namelijk beschadigen, wat kapotte elementen en
kortsluiting kan veroorzaken. Beschadigde kabels
kunnen brand en schokgevaar veroorzaken!
..........................................................................................................
010
• Dit apparaat is, op zichzelf of in combinatie met
een versterker en koptelefoon of speakers, in staat
om geluidsniveaus te produceren die permanent
gehoorverlies kunnen veroorzaken. Werk niet
voor een langere periode op een hoog volumeniveau
of op een niveau dat onaangenaam is. Als
u enig gehoorverlies of piepen in de oren ervaart,
dient u direct met het gebruik van het apparaat te
stoppen, en een oorarts te raadplegen.
..........................................................................................................
011
• Zorg ervoor dat geen enkel voorwerp (bijv.
ontvlambaar materiaal, munten, spelden); of
vloeistoffen van welke soort dan ook (bijv. water,
frisdrank, etc) in het apparaat terecht kunnen
komen.
..........................................................................................................

WAARSCHUWING VOORZICHTIG
012b
• Zet direct de stroomtoevoer uit, haal de adapter
uit het stopcontact en vraag uw muziekwinkel, het
dichtstbijzijnde Roland Service Center of een
erkende Roland leverancier, zoals die worden
vermeld op de “Informatie” bladzijde, om assistentie
als:
• De adapter of de stroomkabel beschadigd zijn,
of
• Rook of een vreemde geur optreedt, of
• Objecten in het apparaat zijn gevallen of er
vloeistof in is gemorst, of
• Het apparaat aan regen is blootgesteld (of op
andere wijze nat is geworden),of
• Het apparaat niet normaal lijkt te functioneren of een
duidelijke verandering in zijn prestatie vertoont.
..........................................................................................................
013
• In huishoudens met kleine kinderen dient een
volwassene toezicht te houden, tot het kind in
staat is om zich aan alle regels voor een veilige
bediening van het apparaat te houden.
..........................................................................................................
014
• Bescherm het apparaat tegen hevige schokken.
(Laat het niet vallen!)
..........................................................................................................
015
• Forceer de stroomkabel van het apparaat niet door
het met een onredelijk aantal andere apparaten
een stopcontact te laten delen. Wees extra
voorzichtig met het gebruik van verlengsnoeren –
de totale hoeveelheid stroom, die wordt gebruikt
door alle apparatuur, die u op het stopcontact van
het verlengsnoer heeft aangesloten, mag nooit het
stroomniveau (watts/ampères) van het verlengsnoer
overschrijden. Overmatige belasting kan het
isolatiemateriaal van de kabel doen verhitten en
uiteindelijk doen smelten.
..........................................................................................................
016
• Raadpleeg uw leverancier, het dichtstbijzijnde
Roland Service Center of een erkende Roland
leverancier, zoals vermeld op de “Informatie”
pagina, voor u het apparaat in het buitenland
gebruikt.
..........................................................................................................
023
• Speel geen CD-ROM disc op een conventionele
CD speler af. Het resulterende geluid kan
permanent gehoorverlies veroorzaken. Er kan
schade aan speakers of systeemonderdelen
ontstaan.
..........................................................................................................
101b
• Dit apparaat en de adapter dienen zo te worden
geplaatst, dat de locatie en stand de benodigde
ventilatie niet belemmeren.
..........................................................................................................
102c
• Pak, wanneer u een kabel op een stopcontact of op
dit apparaat aansluit of ervan loskoppelt, altijd
alleen de stekker van de stroomkabel vast.
..........................................................................................................
103b
• Van tijd tot tijd dient u de adapter uit het
stopcontact te halen en stof en andere opeenhopingen
met een droge doek te verwijderen. Haal
tevens altijd de stekker uit het stopcontact als het
apparaat voor langere periode niet zal worden
gebruikt.Elke opeenhoping van stof tussen de
adapter en het stopcontact kan slechte isolatie tot
gevolg hebben, en brand veroorzaken.
..........................................................................................................
104
• Probeer te voorkomen, dat snoeren en kabels in de
knoop raken. Tevens dienen alle snoeren en kabels
zo worden geplaatst dat ze buiten het bereik van
kinderen zijn.
..........................................................................................................
106
• Klim nooit op het apparaat en plaats er nooit
zware voorwerpen op.
..........................................................................................................
107c
• Pak de adapter of de uitgaande stekkers nooit vast
met natte handen, wanneer u ze op een
stopcontact of dit apparaat aansluit of ervan
loskoppelt.
..........................................................................................................
108b
• Koppel, voor u het apparaat verplaatst, de adapter
en alle kabels van externe apparaten los.
..........................................................................................................
109b
• Zet voordat u het apparaat schoonmaakt de
stroomtoevoer uit, en haal de adapter uit het
stopcontact.
..........................................................................................................
110b
• Haal de adapter uit het stopcontact, wanneer u in
uw omgeving de mogelijkheid van bliksem
vermoedt.
..........................................................................................................
118
• Mocht u de aarde schroef verwijderen, zorg er dan
voor dat hij op een veilige plek, buiten het bereik
van kinderen wordt bewaard, zodat er geen enkel
risico is dat hij per ongeluk wordt ingeslikt.
..........................................................................................................
120
• Schakel tijdens het aansluiten van elk apparaat,
dat fantoomvoeding nodig heeft, inclusief een
condensator microfoon, de fantoomvoeding ten
alle tijden uit. Als u per ongeluk fantoomvoeding
naar dynamische microfoons, audio afspeelapparatuur
of overige apparaten die geen dergelijke
voeding nodig hebben leidt, kunt u het ontstaan
van schade riskeren. Controleer altijd de specificaties
van elke microfoon, die u wilt gaan
gebruiken, door de bijbehorende handleiding te
lezen.
(De fantoomvoeding van dit apparaat: +48V DC, 7 mA Max)
..........................................................................................................
3

4
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Lees naast de items, die onder “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN” op pagina 2-3 staan het
volgende:
Stroomvoorziening
• Gebruik dit apparaat niet op een zelfde stroomnet als een
apparaat met een transformator of een motor (zoals een koelkast,
wasmachine, magnetron oven of air conditioner).
Afhankelijk van de manier, waarop het apparaat wordt
gebruikt kan het geluid van de stroomtoevoer ervoor zorgen
dat er bij dit apparaat storing of hoorbare ruis optreedt.
• De adapter zal na meerdere uren gebruik warmte beginnen te
genereren. Dit is normaal en vormt geen rede voor bezorgdheid.
• Zet, voordat u dit apparaat op andere apparaten aansluit, de
stroomtoevoer van alle toestellen uit. Dit helpt u om storingen
en/of schade aan speakers of andere onderdelen te voorkomen.
Plaatsing
• Gebruik van het apparaat in de nabijheid van versterkers (of
andere apparatuur die grote stroomtransformators hebben)
kan ruis veroorzaken. Verplaats dit apparaat om het probleem
te verhelpen of zet het verder van de stoorzender af.
• Dit apparaat kan radio en televisieontvangst verstoren.
Gebruik het niet in de nabijheid van dergelijke ontvangende
apparatuur.
• Er kan ruis worden geproduceerd, wanneer in de nabijheid
van dit apparaat draadloze communicatie apparatuur, zoals
mobiele telefoons, worden gebruikt. Dergelijke ruis kan voorkomen
als u een telefoontje ontvangt of gaat plegen of tijdens
een gesprek. Mocht u dergelijke problemen ondervinden, leg
zulke draadloze apparaten dan verder van het apparaat af of
zet ze uit.
• Neem het volgende in acht, als u de floppy diskdrive van het
apparaat gebruikt. Zie “Voordat u CD-R/RW discs gebruikt”
(p. 7) voor meer details.
• Plaats het apparaat niet in de nabijheid van apparatuur
met een sterk magnetisch veld (bijv., luidsprekers).
• Zet het apparaat op een stevig, waterpas oppervlak.
• Verplaats het apparaat niet en stel het niet bloot aan trillingen
als de drive in gebruik is.
354a
• Stel dit apparaat niet bloot aan direct zonlicht, plaats het niet
in de nabijheid van apparaten die warmte uitstralen, laat het
niet achter in een afgesloten voertuig of stel het niet op
andere manieren aan extreme temperaturen bloot. Overmatige
hitte kan het apparaat doen verkleuren of vervormen.
• Er kunnen waterdruppels (condens) in het apparaat ontstaan,
wanneer het naar een andere locatie wordt verplaatst, waar
de temperatuur en/of vochtigheidsgraad erg anders is. Als u
het apparaat in deze toestand tracht te gebruiken, kan dit leiden
tot schade en/of storing. Voordat u het apparaat in
gebruik neemt, dient u het daarom enkele uren te laten staan,
tot de condens volledig is verdampt.
Onderhoud
• Veeg het apparaat geregeld af met een zachte, droge doek of
één die licht met water is bevochtigd. Gebruik om hardnekkig
vuil te verwijderen een doek geïmpregneerd met een mild,
niet agressief schoonmaakmiddel. Zorg ervoor, dat u het
apparaat daarna altijd met een zachte, droge doek afveegt.
• Gebruik nooit benzine, verdunners, alcohol of oplossingen
van welke soort dan ook om zo de mogelijkheid van verkleuring
en/of vervorming te voorkomen.
Reparatie en gegevens
• Wees ervan bewust, dat alle gegevens die in het geheugen
van het apparaat zijn opgeslagen, verloren kunnen gaan,
wanneer het apparaat wordt gerepareerd. Van belangrijke
gegevens moet u een back-up maken op een apparaat waarop
gegevens kunnen worden opgeslagen (bijv., een CD-R/RW
schijf of externe computer die via USB is aangesloten) of
anders deze dienen gegevens (indien mogelijk) op papier te
worden opgeschreven. Tijdens reparatie wordt er met gepaste
zorgvuldigheid op gelet, dat het verlies van gegevens wordt
voorkomen. Echter, in sommige gevallen (zoals wanneer de
elektronische schakelingen die met het geheugen zelf in verbinding
staan defect zijn), kan het tot onze spijt zo zijn dat we
de gegevens niet kunnen herstellen, en Roland houdt zich
niet aansprakelijk voor een dergelijk verlies van gegevens.
Overige
voorzorgsmaatregelen
• Wees ervan bewust, dat de inhoud van het geheugen onherstelbaar
verloren kan gaan als gevolg van een storing of
oneigenlijk gebruik van het apparaat. We raden u aan om van
belangrijke gegevens die u in het geheugen van het apparaat
heeft opgeslagen regelmatig een back-up te maken of op een
apparaat waarop gegevens kunnen worden opgeslagen (bijv.,
een CD-R/RW schijf of externe computer).
• Helaas kan het onmogelijk blijken om de inhoud van gegevens,
die in het geheugen van het apparaat of op een geheugenkaart
waren opgeslagen, te herstellen als deze eenmaal
verloren is gegaan. In geval van een dergelijk verlies van
gegevens acht Roland Corporation zich niet aansprakelijk.
• Als u de (draai)knoppen, schuiven of andere regelaars en
tevens jacks en aansluitingen van het apparaat gebruikt, doe
dit dan met gepaste voorzichtigheid. Hardhandig gebruik
kan tot storingen leiden.
• Sla nooit op het beeldscherm en oefen er geen grote druk op
uit.
• Pak bij alle kabels, wanneer u ze aansluit/loskoppelt, de
stekker vast – trek nooit aan de kabel. Zo vermijdt u kortsluiting
of schade het inwendige van de kabel.
• Probeer het volume van het apparaat op redelijke niveaus te
houden om te voorkomen dat u uw buren overlast bezorgt. U
zou er de voorkeur aan kunnen geven om een koptelefoon te
gebruiken, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over diegenen
om u heen (vooral als het laat op de avond is).
• Verpak het apparaat als u het moet vervoeren, indien mogelijk,
in de doos (inclusief vulling) waarin hij werd geleverd.
Wanneer dit niet mogelijk is, dient u gelijksoortige verpakkingsmaterialen
te gebruiken.
• Gebruik het aangegeven expressiepedaal (EV-5 of FV-300L; in
de winkel verkrijgbaar). U riskeert het toebrengen van storingen
en/of schade aan het apparaat, als u andere expressiepedalen
aansluit.
• Gebruik een Roland kabel om de aansluiting te doen. Neem
als u een ander merk kabel gebruikt de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht:

• Sommige aansluitingskabels hebben weerstanden.
Gebruik voor het aansluiten van dit apparaat geen kabels
die weerstanden bevatten. Het gebruik van dergelijke
kabels kan ervoor zorgen, dat het geluidsniveau extreem
laag is of zelfs onhoorbaar. Neem voor informatie over
kabelspecificaties contact op met de fabrikant van de
kabel.
• Er worden voor de muziek die wordt afgespeeld geen gegevens
vanuit MIDI OUT uitgezonden.
CD-ROMs gebruiken
• Voorkom het aanraken of krassen van de glanzende onderkant
(gecodeerde oppervlak) van de disc. Het kan zijn dat
beschadigde of vieze CD-ROM schijfjes niet goed gelezen
kunnen worden. Houd uw discs schoon door een in de winkel
verkrijgbare CD reiniger te gebruiken.
Auteursrecht
• Ongeautoriseerde opname, distributie, verkoop, uitleen,
openbaar optreden, uitzenden of iets soortgelijks, geheel of
gedeeltelijk, van een werk (muzikale compositie, video, uitzending,
openbaar optreden of iets dergelijks) waarvan het
auteursrecht is voorbehouden aan derden is voor de wet verboden.
• Wanneer u via een digitale aansluiting geluidssignalen met
een extern instrument uitwisselt, kan dit apparaat opnamen
uitvoeren zonder onderhevig te zijn aan de restricties van het
Serial Copy Management System (SCMS). Dit komt, doordat
het apparaat alleen is bedoeld voor muzikale productie, en
niet zodanig is ontworpen dat het aan restricties onderhevig
is, mits het wordt gebruikt voor opname van werken (zoals
uw eigen composities), die de auteursrechten van anderen
niet schenden. (SCMS is een functie die tweede-generatie en
latere kopieën door middel van een digitale connectie verhindert.
Het wordt in MD recorders en andere duurzame digitale
geluidsapparatuur als beschermfunctie voor het auteursrecht
ingebouwd).
853
• Gebruik dit apparaat niet voor doeleinden, die het
auteursrecht van een derde zouden kunnen schenden. Wij
nemen geen enkele verantwoordelijkheid met betrekking
tot het schenden van auteursrechten van derden, die uit
uw gebruik van dit apparaat kunnen voortvloeien.
Over de licentieovereenkomst
• De BR-1600CD en zijn CD-R/RW zijn ontworpen om u in
staat te stellen materiaal, waarop u het auteursrecht bezit, of
materiaal waarvan de houder van het auteursrecht u toestemming
heeft gegeven om het te kopiëren, te reproduceren. Derhalve
wordt het omzeilen van elk technische beletsel om
tweede-generatie en latere kopieën van muziek CDs of ander
materiaal, waarop auteursrecht zit, te maken, zoals SCMS of
overige, en deze te reproduceren zonder toestemming van de
auteursrechthouder als een schending van het auteursrecht
beschouwd. Zodoende kunt u, zelfs als dergelijke reproductie
puur voor uw eigen persoonlijke gebruik en plezier (privé
gebruik) is bedoeld, boetes oplopen. Neem contact op met
een auteursrechtexpert of raadpleeg speciale publicaties over
dit onderwerp, als u meer gedetailleerde informatie zoekt
over het verkrijgen van dergelijke toestemming van auteursrechthouders.
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Aansprakelijkheid
• BOSS/Roland neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor
welke “directe schade” of “gevolgschade” of “alle overige
vormen van schade”, die eventueel als gevolg van het
gebruik van de BR-1600CD kunnen ontstaan. De volgende
voorbeelden vallen onder, maar zijn niet de enig mogelijke,
genoemde vormen van schaden als gevolg van gebruik van
de BR-1600CD:
• Enig verlies van winst, dat door u veroorzaakt wordt
• Permanent verlies van uw muziek of gegevens
• Onvermogen om de BR-1600CD zelf of een aangesloten
apparaat te bedienen.
204
De toelichtingen in deze handleiding bevatten illustraties,
die een typerend beeld geven van wat in het
beeldscherm zal worden weergegeven. Houd er
echter rekening mee dat uw apparaat een nieuwe,
uitgebreidere versie van het systeem kan bevatten
(d.w.z. nieuwe geluiden kan hebben), zodat wat u
daadwerkelijk in het beeldscherm ziet, kan afwijken
van wat er in de handleiding is afgebeeld.
...........................................................................................................
204
* Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken
van Microsoft Corporation.
* De vensterafbeeldingen in deze documenten zijn gedrukt
met toestemming van Microsoft Corporation.
* Windows® staat officieel bekend als “Microsoft® Windows®
operating system”.
* Apple en Macintosh zijn geregistreerde handelsmerken
van Apple Computer, Inc.
* MacOS is een handelsmerk van Apple Computer, Inc.
* Alle productnamen die in dit document worden genoemd
zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van
hun respectieve eigenaren.
...........................................................................................................
5

6
Voorzorgsmaatregelen met
betrekking tot de harde schijf
De BR-1600CD heeft een interne harde schijf. Dit apparaat is met de meest extreme precisie ontworpen, en het kan, als er niet goed mee
wordt omgegaan, gemakkelijk beschadigd raken. Om ervoor te zorgen dat u op de juiste manier met de harde schijf omgaat, dient u het
volgende in acht te nemen:
Belangrijke beeld- en uitvoeringsgegevens
Zodra een harde schijf niet meer normaal functioneert, kan het zijn dat alle opgeslagen gegevens vernietigd zijn.
● Op de lange duur raken alle harde schijven versleten. Verschillen tussen afzonderlijke harde schijven en de omstandigheden waaronder
ze worden gebruikt, hebben een belangrijk effect op de duurzaamheid van een harde schijf. Sommige apparaten kunnen vele
jaren achter elkaar worden gebruikt, terwijl andere, in zeldzame gevallen, na een periode van enkele maanden kapot kunnen gaan.
We raden u aan om de harde schijf niet als plaats voor permanente opslag te beschouwen, maar als een plek waar gegevens tijdelijk
worden opgeslagen. We raden u ook aan om van belangrijke uitvoering en beeldgegevens back-ups te maken, op de externe media
die door uw apparaat worden ondersteund.
Zie “Het op CD-R/RW discs opslaan van songs en andere gegevens op de harde schijf (Back-ups maken)” (p. 202) voor
instructies over hoe u dergelijke back-ups maakt.
Let erop, dat Roland op geen enkele manier aansprakelijk kan worden gehouden, en dus ook nooit tot geldelijke compensatie
over zal gaan, bij verlies van opgenomen gegevens in geval van storing van of fysieke schade aan de harde schijf of voor
eventuele directe of incidentele schade die door het verlies van zulke gegevens wordt veroorzaakt.
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot instellingen en gebruik
Bepaalde instellingsprocedures een gebruiksomstandigheden van de harde schijf kunnen corruptie van opgenomen gegevens, storing of
fysieke schade aan de schijf tot gevolg hebben. Zorg er dus voo,r dat u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht neemt:
● Stel de harde schijf niet bloot aan trillingen of schokken, vooral tijdens gebruik van het apparaat. Als u deze voorzorgsmaatregel niet
in acht neemt, kan dit permanente schade aan de harde schijf veroorzaken.
Omstandigheden die voorkomen dienen te worden:
• Het optillen of verplaatsen van de BR-1600CD terwijl de stroomtoevoer naar het apparaat is ingeschakeld.
• Het onbeschermd vervoeren van de BR-1600CD, in de achterbak van een auto.
• De BR-1600CD tijdens het verplaatsen tegen de randen van tafels stoten.
• De BR-1600CD tijdens uitvoeringen dicht bij gitaarversterkers en overige muzikale instrumenten plaatsen.
● Plaats het apparaat niet op een plaats waar hij door vibratie van externe bronnen kan worden beïnvloed of op een oppervlak dat niet
stabiel en waterpas is.
● Zorg ervoor, als het apparaat een koelingventilator bevat, dat de ventilator en de luchtroosters niet worden geblokkeerd.
● Blokkeer de ventilatiegaten die in de koffer zijn gemaakt niet, want dit kan ervoor zorgen dat de temperatuur in de BR-1600CD stijgt,
wat de levensduur van de harde schijf drastisch kan verkorten.
● Gebruik het apparaat niet bij hoge temperaturen en een hoge vochtigheidsgraad of op een plaats met snelle temperatuurwisselingen.
● Haal de stekker niet uit het stopcontact, en schakel geen circuitonderbrekers in het circuit, waarbinnen het apparaat is aangesloten,
uit als de stroomtoevoer is ingeschakeld.
● Verplaats het apparaat niet als de stroomtoevoer is ingeschakeld of net nadat u de stroomtoevoer heeft uitgeschakeld. Als u het
apparaat gaat vervoeren, zet dan eerst de stroomtoevoer uit en bevestig dat het beeldscherm uit is. Koppel de stroomkabel los en
wacht vervolgens minstens twee minuten, voordat u het apparaat verplaatst.
● Verpak het apparaat, als u het moet vervoeren, indien mogelijk in de doos (inclusief beschermingsmaterialen) waarin het wordt geleverd.
Anders dient u gelijksoortige verpakkingsmaterialen te gebruiken.
Noodprocedures
* De volgende procedures dienen slechts als noodmaatregelen te worden beschouwd, en worden voor normaal gebruik afgeraden.
Schakel de stroomtoevoer uit, als het apparaat niet op functiecommando’s reageert of functies niet afmaakt. Koppel de stroomstekker los,
als de stroomtoevoer niet volgens de normale afsluitprocedures (“Basisgebruik”; p. 9) wordt uitgeschakeld.
Als het apparaat bij het opnieuw aanzetten van de stroomtoevoer niet normaal functioneert, kan dit betekenen dat de harde schijf beschadigd
is. Neem in zulke gevallen contact op met uw leverancier of het dichtstbijzijnde Roland Service Center. Hou er echter rekening mee
dat het wellicht niet mogelijk is om eventuele gegevens die eenmaal verloren zjin gegaan te herstellen.
Voer een Surface Scan uit (p. 268), om te bevestigen dat de harde schijf niet beschadigd is, zelfs als deze normaal lijkt te functioneren.

Voordat u CD-R/RW discs gebruikt
Er kunnen op de BR-1600CD twee verschillende discs worden
gebruikt: CD-R discs en CD-RW discs.
Wat is een CD-R disc?
CD-R (Compact Disc Recordable) is een CD, waarop gegevens
kunnen worden weggeschreven. Het is niet mogelijk
om de gegevens die zijn weggeschreven te wissen of te verplaatsen.
Dit type disc dient te worden gebruikt om CDs te maken, die
op standaard CD spelers zullen worden afgespeeld. Op dit
soort apparatuur is het afspelen van CD-RW discs niet mogelijk.
Daarnaast is het, zelfs als een CD van het CD-R disc type
gebruikt, alleen mogelijk om deze af te spelen op spelers, die
de weergave van opneembare discs ondersteunen.
Wat is een CD-RW disc?
CD-RW (Compact Disc ReWritable) is een CD, waarop kan
worden weggeschreven en gewist. Daarom kan dit type
opneembare disc telkens opnieuw worden gebruikt.
Hoewel u met behulp van CD-RW discs CDs kunt maken, is
het niet mogelijk om deze CDs op een standaard CD speler af
te spelen. (U kunt ze echter wel met behulp van de CD-R/
RW drive van de BR-1600CD afspelen).
Gebruik van de CD-R/RW disc drive
● Voordat het apparaat werd geleverd, is er een kartonnen
mal in de disk drive geplaatst, om deze tegen trillingen
tijdens het transport te beschermen. Druk bij het aanzetten
van het apparaat op de EJECT knop om dit materiaal
te verwijderen, voordat u de CD-R/RW drive gebruikt.
U dient dit materiaal te bewaren en, telkens wanneer het
apparaat wordt vervoerd, opnieuw te plaatsen.
● Plaats het apparaat op een vast, waterpas oppervlak in
een omgeving waar geen vibratie voorkomt. Zorg
ervoor, wanneer het apparaat in een hoek geplaatst moet
worden, dat de installatie het toegestane bereik niet
overschrijdt.
● Voorkom gebruik van het apparaat, als het net is verplaatst
naar een locatie met een erg andere vochtigheidsgraad
dan de vorige locatie. Snelle wijzigingen van
omgeving kunnen ervoor zorgen, dat er in de drive condensatie
optreedt, wat een negatief effect zal hebben op
het functioneren van de drive en/of CD-R/RW discs kan
beschadigen.
● Laat het apparaat, als het is verplaatst, zich aan de
nieuwe omgeving aanpassen (enkele uren), voordat u
ermee gaat werken.
● Voorkom gebruik van de CD-R/RW drive op locaties
met hoge temperaturen. Als u deze voorzorgsmaatregel
niet in acht neemt, kan dit tot gevolg hebben dat de drive
niet meer goed kan functioneren of dat er schrijffouten
optreden. Daarnaast kan dit type omgeving de levensduur
van de CD-R/RW drive verkorten.
● Verwijder, voordat u het apparaat opstart of afsluit, alle
schijfjes uit de drive.
● Plaats alleen CD-R/RW discs in de disc drive, om zo het
risico op storing en/of schade te vermijden. Plaats nooit
een ander type disc. Voorkom dat paper clips, munten of
overige vreemde objecten in de drive terecht komen.
● Raak de lens niet aan.
● Maak de lens, als deze vies is, schoon met een in de winkel
verkrijgbare blaasapparaat voor lenzen.
● Maak, als er een schrijffout optreedt, de lens schoon met
een in de winkel verkrijgbaar reiniger voor CD-RW
drive lenzen.
* Houd er rekening mee dat sommige reinigers voor CD-R drives
bedoeld zijn, terwijl anderen voor CD-RW drives zijn. Let
erop, dat u een reiniger voor CD-RW drives gebruikt.
* Gebruik nooit een in de winkel verkrijgbaar reiniger dat voor
standaard CD spelers bedoeld is. Dit type reiniger, kan niet
worden gebruikt om de schrijflens van de BR-1600CD schoon
te maken.
* Zelfs als het aanbevolen type CD-R/RW disc in een heel normale
CD-R/RW drive wordt gebruikt, kan de mogelijkheid van
schrijffouten niet volledig worden uitgesloten. Houd er rekening
mee, dat dit probleem sowieso kan optreden, als gevolg
van variaties in CD-R/RW drives en fabricageverschillen tussen
verschillende CD-R/RW discs.
Gebruik van CD-R/RW discs
* Lees naast de volgende voorzorgsmaatregelen ook de instructies
die bij de CD-R/RW discs worden geleverd.
● Speel een CD-R/RW disc (CD-R/RW disc, waarop een
back-up is gemaakt van song gegevens) NIET op een
conventionele CD speler af. Het resulterende geluid kan
van een niveau zijn dat permanent gehoorverlies kan
veroorzaken. Er kan schade aan speakers of systeemonderdelen
ontstaan.
● Let bij gebruik van de discs op het volgende:
❍Raak het opgenomen oppervlak van de disc niet aan.
❍Voorkom gebruik in stoffige omgevingen.
❍Laat de disc niet in direct zonlicht of een gesloten voertuig
achter.
● Bewaar de disc in het hoesje.
7

8
Voordat u CD-R/RW discs gebruikt
Compatibiliteit van CD-R/RW
discs en drives
● Zorg ervoor, dat u altijd het aanbevolen type CD-R/RW
discs gebruikt. Als u deze voorzorgsmaatregel niet
opvolgt, is het mogelijk dat er schrijffouten optreden.
● Houd er rekening mee, dat dit probleem sowieso kan
optreden, als gevolg van variaties in CD-R/RW drives
en fabricageverschillen tussen verschillende CD-R/RW
discs.
● Het gebruik van discs met bedrukbare labels wordt
afgeraden, zelfs als deze van het aanbevolen type zijn.
Bepaalde opslagvoorwaarden kunnen ervoor zorgen, dat
discs met bedrukbare labels gaan draaien, zodat er
schrijffouten kunnen optreden.
Als u een CD-R/RW disc in de
CD-R/RW drive plaatst…
Zet de CD-R/RW disc bij het plaatsen in de CD-R/RW drive
op de juiste positie vast, zoals bij “Een CD-R/RW disc
plaatsen” hieronder is aangegeven. Zorg ervoor, dat u een
CD-R/RW disc goed plaatst. Anders is het mogelijk, dat de
disk lade vast blijft zitten en u de CD-R/RW disc niet kunt
verwijderen.
Een CD-R/RW disc plaatsen
1. Druk op de eject knop om één van de disk lades te
openen.
2. Trek de lade uit.
3. Plaats het gat in het midden van de CD-R/RW disc op
de stop van de CD-R/RW drive.
4. Druk de CD-R/RW disc omlaag. De CD-R/RW disc
wordt door de 3 clips van de stop vastgehouden.
fig.CD set
* Controleer altijd of de CD-R/RW disc goed is geplaatst,
aangezien enige mate van kracht dient te worden uitgeoefend
om hem te plaatsen. Als u een disc niet goed en volledig
plaatst, kan het goed uitvoeren van de schrijffunctie
belemmeren.
5. Druk de disk lade aan, zodat hij goed in de BR-1600CD
vastzit.
Een CD-R/RW disc
verwijderen
1. Houd de stop ingedrukt, en verwijder de CD-R/RW
disc uit de buitenring.
fig.CD eject
Als een disk lade niet open gaat
Als de stroomtoevoer wordt uitgeschakeld, terwijl er nog een
disc in de drive zit (zoals wanneer er een stroomstoring
optreedt), kan de disk lade niet meer worden geopend door
op de eject knop te drukken. In dit geval kunt u een
ijzerdraadje in het gaatje duwen om de lade open te forceren.
fig.Hole
Nood uitwerp
Zorg ervoor dat de stroomtoevoer van de BR-1600CD is
uitgeschakeld (OFF), voordat u de nood uitwerp probeert te
gebruiken. Als u er iets insteekt, terwijl de stroomtoevoer is
ingeschakeld, kan de disc beschadigd raken of kunnen
andere onvoorziene problemen optreden.

Over de CD-ROM “Discrete Drums”
Er is bij de BR-1600CD een CD-ROM meegeleverd.
Op de CD-ROM staat een variatie aan drumfrasen, die door Discrete Drums is gemaakt.
Deze professioneel opgenomen drum parts worden opgenomen als Loop frasen, die gemakkelijk direct naar de BR-1600CD
kunnen worden geïmporteerd en in uw songs kunnen worden gebruikt.
Drumfrasen worden onder elke map als bestand in .WAV formaat gecategoriseerd en gesorteerd.
Met de BR-1600CD kunt u deze frasen gemakkelijk gebruiken door de loop frase importeerfunctie te gebruiken.
Deze CD-ROM is geen CD. Deze CD-ROM dient niet op een CD speler voor consumenten te worden afgespeeld. Als dat
wel gebeurt, kunnen er zeer luide geluiden worden voortgebracht, en kan geluidsapparatuur zoals CD spelers, versterkers
of speakers beschadigd raken.
Aangezien alle gegevens die op deze CD-ROM staan door de fabriek al in de gebruikersbank of Loop frase omgeving van de BR-
1600CD zijn geïnstalleerd, kunt u de Loop frase functies gemakkelijk gebruiken, en het geluid zonder gebruik van deze CD-ROM
aan uw sporen toevoegen.
Als u de harde schijf van de BR-1600CD echter initialiseert of de gebruikers loop frasen per ongeluk wist, kunt u alle loop frasen
die door de fabriek waren geïnstalleerd van deze CD-ROM importeren om ze te herstellen.
Zie “Loop frase creëren” in “Hoofdstuk 3 Ritme gebruiken” (“Golfgegevens op een CD-ROM/R/RW disc (Loop frase
importeren)” (p. 180), als u Loop frasen van deze CD-ROM wilt importeren.
Zie de “Loop frase lijst voor de gebruiker” voor meer informatie over de Loop frasen, de originele WAV bestand bestanden op de
CD-ROM, die door de fabriek in de gebruikersbank zijn geïnstalleerd.
9

10
Inhoud
HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN ..................2
BELANGRIJKE OPMERKINGEN ............................................................4
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot de harde schijf ................6
Voordat u CD-R/RW discs gebruikt.......................................................7
Inhoud ....................................................................................................10
Inleiding tot de BR-1600CD..................................................................22
Belangrijkste eigenschappen .................................................................................................. 22
Paneelbeschrijvingen ...........................................................................24
Controleoppervlak .................................................................................................................... 24
CD-R/RW drive .......................................................................................................................... 30
Beeldscherm ............................................................................................................................. 31
Achterpaneel ............................................................................................................................. 32
Voorpaneel ................................................................................................................................ 34
Extra informatie over jacks en aansluitingen.....................................35
Ingang jacks en aansluitingen................................................................................................. 35
GUITAR/BASS jack...................................................................................................................... 35
INPUT 1/MIC 1 jack..................................................................................................................... 35
INPUT 2/MIC 2 jack..................................................................................................................... 35
INPUT 3/MIC 3 jack tot en met INPUT 8/MIC 8 jack............................................................ 35
DIGITAL IN aansluiting .............................................................................................................. 35
Uitgang jacks en aansluitingen ............................................................................................... 36
LINE OUT jacks............................................................................................................................. 36
DIGITAL OUT aansluiting .......................................................................................................... 36
PHONES 1 en PHONES 2 jack.................................................................................................... 36
MIDI aansluitingen .................................................................................................................... 36
MIDI IN aansluiting...................................................................................................................... 36
MIDI OUT aansluiting.................................................................................................................. 36
USB aansluiting ........................................................................................................................ 37
Stroomtoevoer .......................................................................................................................... 37
DC IN (adapter jack)..................................................................................................................... 37
Algemene werking en items in het beeldscherm...............................38
Beginvenster ............................................................................................................................. 38
Huidige positie .......................................................................................................................... 38
FUNCTIE knoppen ([F1] tot en met [F4]) ................................................................................ 38
PAGINA SCROLL knoppen ...................................................................................................... 39
Scrollbalk................................................................................................................................... 39
Cursor ........................................................................................................................................ 39
TIME/VALUE draaischijf ........................................................................................................... 40
VALUE 1/PAN, VALUE 2, VALUE 3 en VALUE 4 draaiknoppen............................................ 40

Hoofdstuk 1 Geavanceerd gebruik ................. 41
Alleen het mislukte gedeelte opnieuw opnemen (Punch in/uit) .......42
Handmatige punch in en punch uit......................................................................................... 42
Handmatig punch in en punch uit uitvoeren met behulp van [REC]................................... 42
Met een voetschakelaar handmatige punch in en punch uit uitvoeren................................ 43
Automatische punch in en punch uit...................................................................................... 43
Het gedeelte dat opnieuw dient te worden opgenomen aangeven....................................... 43
Auto punch in en punch uit uitvoeren ...................................................................................... 44
Opname binnen een bepaald gebied herhalen (Loop Recording) ....................................... 45
Het gebied dat herhaald dient te worden aangeven................................................................ 45
Het gedeelte dat u wilt opnemen aangeven.............................................................................. 45
Loop opname uitvoeren............................................................................................................... 45
V-sporen gebruiken ..............................................................................46
Van V-spoor wisselen............................................................................................................... 46
Namen aan V-sporen toewijzen (Track Name) ....................................................................... 47
Het V-spoor dat op een CD dient te worden weggeschreven wijzigen
(Final Mastering Track/spoor waarop de eindmix wordt gemaakt)...................................... 47
Markeringen in uw song aanbrengen (Marker) ..................................48
Algemene markeercommando’s ............................................................................................. 48
Een markering aanbrengen.......................................................................................................... 48
Markeringen wissen ..................................................................................................................... 48
Naar markeringen toegaan.......................................................................................................... 48
Markeringen bewerken............................................................................................................. 49
Markeringen verplaatsen ............................................................................................................. 49
Een markering een naam geven.................................................................................................. 49
Een markering toewijzen als overgang tussen songs op een CD........................................... 49
Scenes die aan markeringen zijn toegewezen wijzigen........................................................... 50
Automatisch stoppen bij een markering (Marker Stop).......................................................... 50
Mixer instellingen registreren en opvragen (Scene) .........................51
Scenes registreren, opvragen en verwijderen ....................................................................... 51
Een Scene opvragen zonder spoorvolumes te wijzigen....................................................... 51
Scenes tijdens opname of weergave automatisch opvragen
(Auto Scene)..........................................................................................52
Een Auto Scene instellen......................................................................................................... 52
Een Auto Scene wissen ...........................................................................................................52
Auto Scene functie uitschakelen ............................................................................................ 53
De Auto Scene regeling van effecten en spoor EQ instellen ............................................... 53
Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken
(Scrub/Preview).....................................................................................54
Scrub gebruiken om het begin van een geluidsfragment op te sporen .............................. 54
De scrubrichting wijzigen ........................................................................................................ 55
11

12
Met Scrub en Preview het eind van een geluidsfragment opsporen ................................... 55
Preview mogelijk maken.............................................................................................................. 55
Scrub en Preview gebruiken........................................................................................................ 55
Voorzorgsmaatregelen bij het bewerken van sporen ........................................................... 56
Geluidsgegevens kopiëren (Track Copy) ............................................................................... 56
Geluidsgegevens verplaatsen (Track Move).......................................................................... 58
Geluidsgegevens uitwisselen (Track Exchange)................................................................... 60
Tussen geluidsgegevens een lege ruimte invoegen (Track Insert) ..................................... 61
Geluidsgegevens verwijderen en het daardoor ontstane gat dichten (Track Cut)............. 62
Geluidsgegevens wissen (Track Erase) ................................................................................. 63
De volumeniveaus van gegevens die op de sporen zijn
opgenomen maximaliseren (Normalize) .............................................65
Uw songs indelen .................................................................................67
Song details weergeven (Song informatie) ............................................................................ 67
Songs kopiëren (Song Copy) .................................................................................................. 68
Songs wissen (Song Erase)..................................................................................................... 69
De capaciteit van de harde schijf optimaal benutten (Song Optimize) ............................... 70
Een song beschermen (Song Protect).................................................................................... 70
Een song beschermen (Song Protect) ......................................................................................... 71
Songbescherming verwijderen.................................................................................................... 71
Een song een naam geven (Song Name) ............................................................................... 72
Uw song opslaan (Song Save) ................................................................................................ 72
Hoofdstuk 2 Effecten gebruiken....................... 73
Indeling van de BR-1600CD effecten ..................................................74
Insert effecten gebruiken .....................................................................76
Effect patches en banken ........................................................................................................76
Indeling van effect patches...................................................................................................... 77
Insert effect instellingen aanpassen....................................................................................... 77
Het geluid van insert effecten wijzigen met behulp van de VALUE draaiknoppen .......... 78
Parameters die aan de VALUE draaiknoppen zijn toegewezen wijzigen............................ 78
Effectblok verbindingen wijzigen............................................................................................... 79
Bij compressors, equalizers en low-cut filters tussen stereo en mono wisselen .............. 80
Insert effect instellingen opslaan (Effect Patch Write).......................................................... 81
Insert effect instellingen kopiëren (Effect Patch Copy) ........................................................ 82
Insert effect verbindingen wijzigen......................................................................................... 82
Een expressiepedaal gebruiken .............................................................................................. 84
Insert effect algoritme lijst ...................................................................85
BANK: GUITAR (gitaar) ............................................................................................................ 85
1.COSM OD GUITAR AMP ........................................................................................................ 85
2.ACOUSTIC SIM (akoestische simulator)................................................................................ 85
3.BASS SIM (bassimulator) .......................................................................................................... 85

4. COSM COMP GUITAR AMP.................................................................................................. 86
5. ACOUSTIC GUITAR (akoestische gitaar)............................................................................. 86
6. BASS MULTI.............................................................................................................................. 86
7. COSM BASS AMP..................................................................................................................... 86
8. COSM COMP BASS AMP........................................................................................................ 87
BANK: MIC (microfoon)............................................................................................................ 87
9. VOCAL MULTI ......................................................................................................................... 87
10. VOICE TRANSORMER (stemtransformator)..................................................................... 87
11. COSM VOCAL COMP ........................................................................................................... 87
12. MIC MODELING .................................................................................................................... 88
BANK: STEREO ........................................................................................................................ 88
13. STEREO MULTI ...................................................................................................................... 88
14. LO-FI BOX................................................................................................................................ 88
BANK: SIMUL ............................................................................................................................ 88
15. VO+GT.AMP ........................................................................................................................... 88
16. VO+AC.SIM............................................................................................................................. 89
17. VO+ACOUSTIC ...................................................................................................................... 89
BANK: MULTI-CHANNEL ......................................................................................................... 89
18. 8CH COMP EQ........................................................................................................................ 89
Insert effect parameterfuncties ...........................................................90
Akoestische gitaar simulator................................................................................................... 90
Akoestische Processor ............................................................................................................ 90
3 Bands Equalizer..................................................................................................................... 91
4 Bands Equalizer..................................................................................................................... 91
Bassimulator ............................................................................................................................. 92
Bass Cut Filter .......................................................................................................................... 92
Chorus ....................................................................................................................................... 92
2x2 Chorus ................................................................................................................................ 92
Compressor............................................................................................................................... 93
COSM Comp/Limiter
(COSM Compressor/Limiter) ................................................................................................... 94
COSM Overdrive/Distortion ..................................................................................................... 94
COSM voorversterker en speaker (COSM PreAmp&Speaker) ............................................. 95
De-esser..................................................................................................................................... 96
Defretter..................................................................................................................................... 96
Delay .......................................................................................................................................... 97
Distance..................................................................................................................................... 97
Doubling (dubbelen)................................................................................................................. 97
Enhancer ................................................................................................................................... 98
Flanger....................................................................................................................................... 98
Foot Volume (voetvolume)....................................................................................................... 98
Humanizer ................................................................................................................................. 98
Limiter........................................................................................................................................ 99
Lo-Fi Box ................................................................................................................................... 99
Mic converter .......................................................................................................................... 100
Noise Suppressor ................................................................................................................... 100
Octave (octaaf)........................................................................................................................ 101
Pan ........................................................................................................................................... 101
13

14
Phaser...................................................................................................................................... 101
Element simulator................................................................................................................... 101
Pitch shifter (toonverschuiver).............................................................................................. 102
Preamp (voorversterking) ...................................................................................................... 103
Ring Modulator ....................................................................................................................... 104
Short delay (korte delay)........................................................................................................ 104
Slow gear (langzame versnelling) ......................................................................................... 104
Speaker Simulator .................................................................................................................. 104
Sub equalizer .......................................................................................................................... 105
Tremolo.................................................................................................................................... 105
Tremolo/Pan ............................................................................................................................ 105
Uni-V ........................................................................................................................................ 105
Vibrato ..................................................................................................................................... 106
Voice transformer ................................................................................................................... 106
Wah .......................................................................................................................................... 106
Voor een bepaald spoor specifieke compressors en
equalizers gebruiken ..........................................................................108
Compressors en equalizers................................................................................................... 108
Compressor en equalizer aansluitingen............................................................................... 108
Het geluid van compressors en equalizers aanpassen ...................................................... 109
Een compressor aanpassen ........................................................................................................ 109
Sporen waarop u compressie wilt toepassen selecteren ....................................................... 109
Compressors tussen stereo en mono wisselen (Stereo Link)................................................ 110
Een driebands equalizer aanpassen ......................................................................................... 110
De equalizers tussen stereo en mono wisselen (Stereo Link) ............................................... 111
Loop effecten gebruiken ....................................................................112
Over loop effecten .................................................................................................................. 112
Over loop effect verbindingen............................................................................................... 112
Basis loop effect functies ...................................................................................................... 113
Het geluid van loop effecten aanpassen .................................................................................. 113
Reverb aanpassen........................................................................................................................ 113
Chorus aanpassen ....................................................................................................................... 114
Delay aanpassen.......................................................................................................................... 114
Doubling aanpassen ................................................................................................................... 115
De toon van vocalen corrigeren/Een achtergrondkoor
aan vocalen toevoegen (Vocal Tool Box) .........................................116
De Vocal Tool Box .................................................................................................................. 116
Indeling van de Vocal Tool Box............................................................................................. 116
Vocal Tool Box patches ......................................................................................................... 117
De toon van vocalen corrigeren (Pitch Correction)............................................................. 117
De correctiemethode van de vocale toon instellen (Pitch Correction Edit)...................... 118
Een achtergrondkoor aan vocalen toevoegen (harmoniesequens, Harmony Sequence)119
Rusten in een achtergrondkoor invoegen............................................................................ 120
De toepassingsmethode van achtergrondkoren instellen (Harmony Sequence Edit)..... 120
Vocal Tool Box instellingen opslaan (Patch Write) ............................................................. 121
Vocal Tool Box instellingen kopiëren (Patch Copy)............................................................ 122

De kenmerken van diverse speakersystemen nabootsen
(Speaker Modeling).............................................................................123
Indeling van Speaker Modeling ............................................................................................. 123
Externe speakerboxen aansluiten......................................................................................... 123
Speaker Modeling patches .................................................................................................... 124
Speaker Modeling gebruiken................................................................................................. 124
Speaker Modeling uitschakelen ................................................................................................ 124
Speaker Modeling instellingen aanpassen .......................................................................... 124
Speaker Modeling instellingen opslaan
(Patch Write)............................................................................................................................ 125
Speaker Modeling instellingen kopiëren (Patch Copy)....................................................... 126
Speaker Modeling parameter functies ..............................................127
SP Modeling (speaker modeling) .......................................................................................... 127
Bass Cut Filter ........................................................................................................................ 128
Low Freq Trimmer .................................................................................................................. 128
High Freq Trimmer.................................................................................................................. 128
Limiter...................................................................................................................................... 128
De Mastering Tool Kit gebruiken.......................................................129
De Mastering Tool Kit............................................................................................................. 129
Indeling van de Mastering Tool Kit ....................................................................................... 129
Mastering Tool Kit instellingen aanpassen (Edit)................................................................ 130
Mastering Tool Kit instellingen opslaan (Patch Write)........................................................ 131
Mastering Tool Kit instellingen kopiëren (Patch Copy) ...................................................... 131
Automatische fade-in en fade-out uitvoeren (Auto Fade In/Out) ....................................... 132
Automatische fade-in (Auto Fade In) uitvoeren .................................................................... 132
Automatische fade-out (Auto Fade Out) uitvoeren............................................................... 133
Mastering Tool Kit functies................................................................134
Equalizer.................................................................................................................................. 134
Bass Cut Filter ........................................................................................................................ 134
Enhancer ................................................................................................................................. 134
Input (invoer)........................................................................................................................... 135
Expander ................................................................................................................................. 135
Compressor............................................................................................................................. 135
Mixer ........................................................................................................................................ 136
Limiter...................................................................................................................................... 136
Output ...................................................................................................................................... 136
Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen zijn toegewezen ......137
15

16
Hoofdstuk 3 Ritme gebruiken........................ 145
Indeling van drum/bas/loop frase......................................................146
Drums ...................................................................................................................................... 146
Bas ........................................................................................................................................... 146
Loop frasen ............................................................................................................................. 147
Ritmische arrangementen..................................................................148
Patroonfunctie en arrangeerfunctie...................................................................................... 148
Drums gebruiken ................................................................................149
Het spoortype instellen .......................................................................................................... 149
Drumgeluiden afspelen .......................................................................................................... 149
Een drum kit selecteren ......................................................................................................... 150
Drumpatronen selecteren ...................................................................................................... 150
Het tempo van het drumpatroon wijzigen ............................................................................ 151
Met behulp van [TAP] het tempo instellen ............................................................................. 151
Drumpatronen creëren .......................................................................152
Voorbereiden voor opname ................................................................................................... 152
Drumpatronen creëren met behulp van realtime opname .................................................. 153
Voor de opname oefenen (Rehearsal (repetitie)).................................................................... 154
Opnemen met perfecte timing (Quantize)............................................................................... 154
Drumpatronen creëren met behulp van stapsgewijze opname.......................................... 155
Drumpatronen corrigeren (Microscope)............................................................................... 157
De groove van het drumpatroon wijzigen (Swing) .............................................................. 159
De naam van een drumpatroon wijzigen .............................................................................. 160
Drumpatronen kopiëren ......................................................................................................... 160
Drumpatronen verwijderen .................................................................................................... 161
Drumpatronen vanaf de CD-R/RW drive inladen (SMF Import) .......................................... 161
Bas gebruiken .....................................................................................163
Het spoortype instellen .......................................................................................................... 163
Basgeluiden afspelen............................................................................................................. 163
Basgeluiden selecteren.......................................................................................................... 164
Baspatronen selecteren ......................................................................................................... 164
Baspatroon akkoorden aangeven ......................................................................................... 165
Het tempo van een baspatroon wijzigen .............................................................................. 165
Baspatronen creëren ..........................................................................166
Voorbereiden voor opname ................................................................................................... 166
Baspatronen creëren met behulp van realtime opname..................................................... 167
Voor de opname oefenen (Rehearsal) ...................................................................................... 168
Opnemen met perfecte timing (Quantize)............................................................................... 168
Baspatronen creëren met behulp van stapsgewijze opname ............................................ 169
Baspatronen corrigeren (Microscope).................................................................................. 170
De groove van het baspatroon wijzigen (Swing) ................................................................. 172
De naam van een baspatroon wijzigen................................................................................. 173

Baspatronen kopiëren............................................................................................................ 173
Baspatronen verwijderen....................................................................................................... 174
Baspatronen vanaf de CD-R/RW drive inladen (SMF Import)............................................. 174
Loop frasen gebruiken .......................................................................176
Het spoortype instellen .......................................................................................................... 176
Loop frasen afspelen.............................................................................................................. 176
Een loop frase selecteren ...................................................................................................... 177
Het loop frase tempo wijzigen ............................................................................................... 178
Met behulp van [TAP] het tempo instellen ............................................................................. 178
Loop frasen creëren ...........................................................................179
Een gedeelte van een geluidsspoor gebruiken ................................................................... 179
Golfgegevens op een CD-ROM/R/RW gebruiken (Loop Phrase Import) ........................... 180
Alle bestanden in één keer lezen............................................................................................... 181
De bron loop frase aangeven en aanpassen (Time Modify) ............................................... 182
Loop frase instellingen wijzigen ........................................................................................... 183
Loop frasen aan spoorknoppen toewijzen........................................................................... 184
Loop frasen kopiëren ............................................................................................................. 184
Loop frasen wissen ................................................................................................................ 185
Ritmische arrangementen gebruiken................................................186
Een ritmisch arrangement selecteren................................................................................... 186
Het ritmische arrangement tempo wijzigen ......................................................................... 186
Met behulp van [TAP] het tempo instellen ............................................................................. 187
Ritmische arrangementen creëren....................................................188
Drum en baspatronen bijeenbrengen ................................................................................... 188
Patroontoewijzingen annuleren ............................................................................................ 188
Patronen invoegen ................................................................................................................. 189
Akkoorden invoeren ............................................................................................................... 189
Akkoorden wijzigen en verplaatsen...................................................................................... 190
Akkoorden verwijderen .......................................................................................................... 190
Akkoorden invoegen .............................................................................................................. 190
Loop frasen bijeenbrengen.................................................................................................... 191
Loop frase toewijzingen annuleren....................................................................................... 192
Loop frasen invoegen ............................................................................................................ 192
Een loop frase van een ritmisch arrangement naar een geluidsspoor kopiëren ............. 192
Alle loop frasen in het huidige ritmische arrangement aanpassen (Arrange Modify) ..... 193
Ritmische arrangementen een naam geven en opslaan..................................................... 195
Een ritmisch arrangement kopiëren ..................................................................................... 195
Een ritmisch arrangement verwijderen ................................................................................ 196
Tempi en maatslagen van individuele maten instellen
(Tempo Map/Beat Map).......................................................................197
Tempi van individule maten instellen (Tempo Map)............................................................ 197
Maatslagen van individule maten instellen (Beat Map)....................................................... 198
17

18
Een metronoom gebruiken ................................................................199
Het spoortype instellen .......................................................................................................... 199
Een metronoom afspelen....................................................................................................... 199
Metronoomgeluiden selecteren............................................................................................. 200
Uitgangen voor de metronoom selecteren........................................................................... 200
Hoofdstuk 4 De CD-R/RW drive gebruiken .... 203
De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen ...........204
Songs en overige gegevens van de harde schijf op CD-R/RWs opslaan (Backup) ......... 204
Van een song een back-up maken (Song Backup).................................................................. 204
Van gebruikers-gegevens een back-up maken (User Backup)............................................. 205
Van alle gegevens op de harde schijf een back-up maken (HDD Backup) ........................ 206
Songs en overige gegevens waarvan u een back-up heeft gemaakt in de harde
schijf inlezen (Recover).......................................................................................................... 207
Songs waarvan een back-up is gemaakt in de harde schijf inlezen (Song Recover) ......... 207
Gebruikers-gegevens waarvan een back-up is gemaakt in de harde schijf inlezen
(User Recover) ............................................................................................................................. 208
De inhoud van de harde schijf waarvan een back-up is gemaakt in de harde schijf
teruglezen (HDD Recover) ........................................................................................................ 209
Sinusgolf gegevens van een computer naar de geluidssporen kopiëren
(WAV/AIFF formaat/AIFF Import)........................................................................................... 210
Sinusgolf gegevens van geluidssporen naar computers kopiëren (WAV/AIFF Export).. 211
Met behulp van externe MIDI instrumenten SMFs afspelen (SMF Player) ........................ 213
Gegevens van een CD-RW wissen........................................................................................ 214
De tijd tot de CD-R/RW drive stopt instellen (CD Hold Time) ............................................. 215
Handige functies voor het maken van audio CDs ...........................216
Voorzorgsmaatregelen........................................................................................................... 216
De tijdsduur tussen songs instellen (Pre-Gap).................................................................... 216
CD-RWs wissen (CD-RW Erase)............................................................................................ 217
Het afspelen op CD spelers mogelijk maken (Finalize)....................................................... 218
Songs van CDs naar geluidssporen importeren (Audio CD Import) ................................. 219
Hoofdstuk 5 MIDI gebruik ............................. 221
MIDI beginselen...................................................................................222
Wat is MIDI............................................................................................................................... 222
MIDI aansluitingen .................................................................................................................. 222
MIDI kanalen............................................................................................................................ 222
MIDI implementatie kaarten ................................................................................................... 222
Drum en baspatronen op een externe MIDI geluidsmodule
afspelen ...............................................................................................223
Drumgeluiden en nootnummers ........................................................................................... 224

Externe MIDI sequencers en ritmemachines synchroniseren........225
Een MIDI apparaat met behulp van de MIDI timing klok met het tempo van
het ritme synchroniseren....................................................................................................... 225
Een MIDI sequencer met behulp van MTC met de weergave synchroniseren.................. 226
De weergave van het TIME veld wijzigen .............................................................................. 228
Een MIDI apparaat synchroniseren door de tempowijzigingen hiervan op de
BR-1600CD opnemen (Sync Track)....................................................................................... 228
De starttijd van synchronisatie instellen (Sync Offset) ...................................................... 230
Apparaten die MMC compatibel zijn vanaf de
BR-1600CD bedienen..........................................................................231
Spoorvolumes via MIDI bedienen (MIDI Fader)................................232
De MIDI Fader functie in en uitschakelen............................................................................. 232
Het MIDI kanaal van de MIDI fader instellen......................................................................... 233
De huidige faderstanden bepalen ......................................................................................... 233
Vanaf een MIDI keyboard drum en baspatronen invoeren..............234
Externe videoapparatuur vanaf de BR-1600CD bedienen
(V-LINK)................................................................................................235
Wat is V-LINK? ........................................................................................................................ 235
Wat kan V-LINK?..................................................................................................................... 235
V-LINK apparatuur aansluiten ............................................................................................... 235
V-LINK gebruiken.................................................................................................................... 235
Toewijzingen van de V-LINK functie wijzigen ...................................................................... 236
V-LINK bedieningshandelingen opnemen en afspelen....................................................... 237
Bedieningshandelingen opnemen ............................................................................................ 237
Opgenomen bedieningshandelingen afspelen ....................................................................... 237
Opgenomen bedieningshandelingen wissen.......................................................................... 237
Hoofdstuk 6 USB gebruik .............................. 239
Voordat u USB gaat gebruiken (overzicht).......................................240
Operaties die kunnen
worden uitgevoerd via USB ................................................................................................... 240
Compatibele OS ...................................................................................................................... 240
Een computer aansluiten ....................................................................................................... 241
Datastructuur van de harde schijf van de BR-1600CD........................................................ 241
Back-ups maken van gegevens van de BR-1600CD........................242
Windows .................................................................................................................................. 242
Macintosh ................................................................................................................................ 243
Het teruglezen van back-upgegevens naar de BR-1600CD
vanaf de PC (Recover)........................................................................245
19

20
Windows .................................................................................................................................. 245
Macintosh ................................................................................................................................ 246
Het opslaan van spoorgegevens van de BR-1600CD in WAV/AIFF
format (WAV/AIFF Export)..................................................................248
Windows .................................................................................................................................. 248
Macintosh ................................................................................................................................ 250
WAV/AIFF bestanden in sporen van de BR-1600CD inladen
(WAV/AIFF Import) ..............................................................................252
Windows .................................................................................................................................. 252
Macintosh ................................................................................................................................ 253
Hoofdstuk 7 Overige handige functies........... 255
Het stemmen van instrumenten (Tuner) ...........................................256
Het instellen van de referentietoon....................................................................................... 256
Stemmen.................................................................................................................................. 256
Het automatisch aanpassen van de volumebalans van de
invoer (Level Calibration)...................................................................258
Het automatisch aanpassen van de volumebalans............................................................. 258
Het herstellen van de
oorspronkelijke volumebalans .............................................................................................. 258
Het handmatig aanpassen van de volumebalans van de invoer........................................ 259
Het onhoorbaar maken (mute) van individuele invoer ....................260
Het invoeren van geluid zonder dat er kwaliteit verloren gaat
(Digital In Assign) ...............................................................................261
Een master tape maken die tegen digitaal kopiëren beveiligd is...262
De inhoud van het venster waarin de niveaumeter is
weergegeven wijzigen (Pre/Post Fader) ...........................................263
Condensator microfoons gebruiken (Phantom Power) ..................264
De uitvoer van geluidsapparatuur met de uitvoer van de
BR-1600CD mengen (Audio Sub Mix) ...............................................266
Alle instellingen van de BR-1600CD initialiseren (Initialize)...........267
Harde schijf commando’s uitvoeren .................................................269

Informatie over de harde schijf bekijken (Hard Disk Information) ..................................... 269
De harde schijf initialiseren (Disk Initialize)......................................................................... 270
Slechts één van meerdere partities initialiseren ................................................................. 271
Bijlagen...................................... 273
Probleemoplossing.............................................................................274
Foutmeldingen ....................................................................................277
Bediening van de INPUT SELECT knoppen .....................................280
Diagrammen met interne verbindingen voor elke INPUT SELECT toestand .................... 281
Als [GUITAR/BASS] is geselecteerd ....................................................................................... 281
Als [VOCAL] is geselecteerd..................................................................................................... 282
Als [SIMUL] is geselecteerd....................................................................................................... 282
Als [MULTI-TRACKS] is geselecteerd..................................................................................... 283
Als [STEREO TRACKS] is geselecteerd ................................................................................... 284
REC MODE (opnamefunctie) commando’s ......................................285
Interne verbindingsdiagrammen voor de opnamefuncties ................................................ 286
Als INPUT of BOUNCE is geselecteerd................................................................................... 286
Als MASTERING is geselecteerd.............................................................................................. 287
MIDI Implementatie .............................................................................288
Specificaties ........................................................................................295
Index.....................................................................................................297
21

22
Inleiding tot de BR-1600CD
Belangrijkste eigenschappen
■ Eenvoudig gebruik
De BR-1600CD is zo ontworpen dat zelfs beginners het
apparaat op dezelfde wijze kunnen gebruiken als een
standaard bandrecorder. Daarnaast is hij uitgerust met
een groot LCD venster, waarop allerlei informatie in
grafisch formaat wordt weergegeven. Zodra u de BR-
1600CD uit de doos haalt, kunt u hem in gebruik nemen
of u nu uw band wilt opnemen, een demo wilt
samenstellen of een volledig afgewerkte CD wilt maken.
Zowel beginners als experts kunnen met dit
geavanceerde digitale audio werkstation volledig van de
spannende wereld van digitale opname genieten.
■ Digitale geluidsverwerking
Naast een digitale mixer en een digitale harde schijf
recorder is de BR-1600CD ook met een
programmeerbare drum en bas sequencer en digitale
effecten uitgerust. Alle benodigde stappen voor
muziekopname op professioneel niveau, zoals het
bewerken van opgenomen uitvoeringen, spoor
bouncing, de toepassing van effecten en afmixen kan
volledig binnen het digitale gebied worden uitgevoerd,
zodat u er zeker van kunt zijn dat er geen
kwaliteitsvermindering van het geluid zal optreden.
■ Digitaal geluid van CD kwaliteit
De BR-1600CD neemt digitale geluiden op en speelt ze af
op een sample snelheid van 44,1 kHz, en met een
ongecomprimeerde lineaire bit diepte van 16 bit – exact
dezelfde als bij muziek CDs, die u in de winkel koopt.
Dankzij deze eigenschap kunt u uw muzikale
uitvoeringen zonder ook maar enig verlies van
geluidskwaliteit opnemen.
■ Gelijktijdige weergave van 16
sporen
Het BR-1600CD digitale audio werkstation heeft, naast 8
sporen voor stereo opname en weergave, 8 sporen voor
mono opname en weergave. Bovendien kunnen al deze
16 sporen op hetzelfde moment worden afgespeeld.
■ Gelijktijdige opname van 8 sporen
Omdat de BR-1600CD met 8 afzonderlijke invoerkanalen
is uitgerust, kan de invoer van elk van deze kanalen
gelijktijdig op 8 afzonderlijke geluidssporen worden
opgenomen – een uitstekende functie voor wanneer u
met behulp van meerdere microfoons drums of andere
uitvoeringen wilt opnemen.
■ V-sporen
Elk van de geluidssporen van de BR-1600CD heeft 16 Vsporen
(of virtuele sporen), waarmee tot wel 256 (16 x
16) verschillende uitvoeringen kunnen worden
opgenomen. Als u bijvoorbeeld meerdere takes van een
gitaarsolo wilt opnemen, om hier later de beste uit te
kunnen kiezen, kunt u dit met behulp van deze functie
gemakkelijk doen.
■ Een rijk scala aan digitale effecten
De BR-1600CD biedt een complete reeks aan dynamische
effecten, geschikt voor veel verschillende situaties.
Specifiek is het zo dat Insert effecten worden gebruikt
tijdens opname, Loop effecten als standaard verzend/
ontvangst effecten werken, u met de Mastering Tool Kit
afgeronde songs kunt masteren, de Vocal Tool Box
vocale sporen opschoont en de Speaker Modeling functie
het voor u mogelijk maakt om te luisteren, hoe uw songs
op andere speakersystemen zouden klinken. Met dit
arsenaal tot uw beschikking kunt u met de BR-1600CD
professioneel klinkende opnamen maken – zonder dat u
van externe effecten processors afhankelijk hoeft te zijn.
Naast COSM versterker modeling effecten die
rechtstreeks van de BOSS GT-6 zijn overgenomen,
bieden de Insert effecten een rijkdom aan andere
modeling effecten en effect algoritmen. In plaats van
beperkt te zijn tot het gebruik met alleen gitaren, bieden
de Insert effecten ook een brede variatie aan
ondersteuning voor het tegelijkertijd opnemen van 8
sporen, microfoon modeling en vele andere
toepassingen. Bovendien bevatten de Loop effecten
ruimtelijke effecten als chorus, delay en reverb, die voor
een goede stereo eindmix essentieel zijn.
■ Vocal Tool Box voor vocalen die
beter klinken
De Vocal Tool Box van de BR-1600CD ondersteunt u met
de mogelijkheid om onjuiste toonhoogten in opgenomen
vocale uitvoeringen te corrigeren, en op uw vocale
sporen automatisch harmonieën toe te passen.
■ Mastering Tool Kit voor CDs van
professionele geluidskwaliteit
Met de Mastering Tool Kit die in de BR-1600CD is
geïntegreerd kunt u de laatste aanpassingen aan het
volume en overige kenmerken van gemixte songs doen.
Uitgerust met een equalizer, limiter en 3-bands
compressor, maakt deze tool kit het eenvoudig om het
volume en de kracht van songs, voordat ze op een CD
worden weggeschreven, goed uit te balanceren.
■ Krachtige bewerkfuncties
Met de BR-1600CD kunt u geluid kopiëren, verplaatsen
en wissen, en vele andere bewerkcommando’s, die alleen
op volledig digitale recorders mogelijk zijn, uitvoeren. U
kunt bijvoorbeeld een bepaald drumpatroon van vier
maten steeds weer herhalen om zo een break-beats

geluid creëren. Als alternatief kunt u met gemak exact
hetzelfde chorus gedeelte aan het begin en eind van de
song plaatsen.
Bovendien maakt de BR-1600CD om de gegevens van
vòòr een bewerking op te slaan, gebruik van een proces
dat non-destructieve bewerking (Non-Destructive
Editing) wordt genoemd, zodat u functies als ongedaan
maken (Undo) en opnieuw (Redo) kunt gebruiken om
bewerkcommando’s ongedaan te maken en te herstellen.
“Opgenomen vergissingen rectificeren (Undo/Redo)”
(“Basisgebruik”; p.42).
■ Het opslaan van mixerinstellingen
De term Scene wordt gebruikt om een Batch met BR-
1600CD mixer en effectinstellingen aan te duiden. Er
kunnen per song maximaal 100 Scenes worden ingesteld
en opgeslagen. Zodoende kunnen deze instellingen, als
u tijdens het afmixen volumes balanceert, het geluid van
verschillende effecten vergelijkt of overige gelijksoortige
commando’s uitvoert, op handige wijze worden
opgevraagd. Daarnaast kunt met de BR-1600CD functie
die bekend staat als Auto Scene geregistreerde Scenes
tijdens het afspelen automatisch worden opgevraagd.
“Mixerinstellingen registreren en opvragen (Scene)”
(p.51)
■ De huidige positie snel laten
verspringen
Met de BR-1600CD’s Marker functie kunt u op
verschillende punten in uw song wel 100 verschillende
markeringen plaatsen. Als u bijvoorbeeld aan het eind
van de intro, het begin van de gitaarsolo en soortgelijke
punten markeringen zet, kunt u wanneer u de
betreffende gedeelten weer wilt beluisteren in een fractie
van een seconde naar deze punten verspringen. U kunt
aan al deze markeringen ook namen toewijzen, wat
tijdens ingewikkelde bewerksessies zeer handig kan
blijken.
“Markeringen in uw song aanbrengen (Marker)” (p. 48)
■ PCM Drum/Bas
Er is in de BR-1600CD een PCM Drum/Bas (p.146)
geïntegreerd, die drum en bas patronen aaneen kan
schakelen. Dit zult u als zeer handig ervaren als u, op
basis van frasen of andere ideeën die u op elk
willekeurige moment kunt krijgen, songs moet
samenstellen. Als u eenmaal de drum en baspatronen
die het beste bij uw idee passen heeft gekozen, kunt u
het tempo gemakkelijk op de juiste snelheid instellen.
Inleiding tot de BR-1600CD
Bovendien kunt u verschillende drum en baspatronen
combineren om zo een ritmische uitvoering te creëren,
met interessante variaties op geschikte punten in uw
song. Daarnaast kunt u met de PCM Drum/Bas ook
akkoord progressies voor het basgedeelte instellen. Als u
sporen eenmaal met de BR-1600CD PCM Drum/Bas
functie heeft gespeeld en opgenomen, is het erg
gemakkelijk om op maatposities bewerkingen toe te
passen.
“Hoofdstuk 3 Ritme gebruiken” (p.145)
Loop frase functionaliteit
Met de BR-1600CD kunt u met behulp van de CD-R/RW
drive loop frase gegevens die in de winkel verkrijgbaar
zijn importeren, en ze vervolgens op de interne harde
schijf opslaan. Het tempo van deze loop frasen kan naar
eigen keuze op de gewenste snelheid worden ingesteld,
zodat ze synchroon met uw opgenomen sporen kunnen
worden afgespeeld. Met behulp van deze functie kunt u
op eenvoudige wijze, door uitvoeringen over break beats
of overige ritmische patronen heen te lagen, songs
maken.
■ Audio en back-up CDs maken
De BR-1600CD wordt met een eigen, reeds geïnstalleerde
CD-R/RW drive geleverd. Deze kunt u gebruiken om op
eenvoudige wijze CDs te maken, door uw voltooide
songs op CD-R discs te branden. Daarnaast kunt u de
CD-R/RW drive gebruiken om CD-R/RW discs te
maken, zodat u op handige wijze back-ups van songs en
songgegevens kunt maken.
Voordat u de CD-R/RW gebruikt, is het van belang, dat
u “Voordat u CD-R/RW discs gebruikt” (p. 7) in zijn
geheel leest.
■ Chromatische stemfunctie
Door de chromatische stemfunctie met een bereik van C1
tot en met B6, kunt u met de BR-1600CD elke
willekeurige aangelsoten gitaar of basgitaar stemmen
(p. 256).
■ Automatische niveaucalibratie
Door middel van een functie, die Level Calibration
(niveaucalibratie) wordt genoemd, kan de BR-1600CD
Digitale Opnamestudio de volumes van diverse
uitgaande kanalen opsporen en balanceren (p. 258).
23

24
Paneelbeschrijvingen
Controleoppervlak
fig.05-01a
2
1
7
6
1. INPUT SENS draaiknoppen
Deze draaiknoppen worden gebruikt om de gevoeligheid van
de bijbehorende ingang jacks aan te passen. Let erop, dat de
INPUT SENS 1 draaiknop ook wordt gebruikt om de gevoeligheid
van de GUITAR/BASS jack aan te passen.
2. PEAK indicators
Met behulp van deze indicators kunt u bevestigen of het via de
bijbehorende jacks inkomende geluid wordt vervormd, doordat
ze oplichten als het volume het vervormingsniveau van –6 dB
bereikt. Gebruik de INPUT SENS draaiknoppen om de invoergevoeligheid
zo aan te passen, dat de PEAK indicators slechts af
en toe oplichten als het bijbehorende instrument te hard wordt
bespeeld.
3. LEVEL CALIBRATION knop
Als er een aantal instrumenten op verschillende ingang jacks
zijn aangesloten, kunt u [LEVEL CALIBRATION] (niveaucalibratie)
gebruiken om de bijbehorende inkomende volumes
automatisch aan te passen en te balanceren.
“De inkomende volume balans automatisch aanpassen
(Level Calibration)” (p. 256)
4. INPUT SELECT knoppen
3
4
5
9
10
Gebruik deze knoppen om de invoerbron (ingang jack) die u
wilt opnemen te selecteren. De indicator van de geselecteerde
knop licht op. Als er een verlichte INPUT SELECT knop wordt
geselecteerd, gaat deze uit en wordt (worden) de bijbehorende
invoerbron(nen) onhoorbaar gemaakt (mute).
8
GUITAR/BASS:
Deze knop wordt gebruikt om de GUITAR/BASS jack voor het
opnemen van gitaar of basgitaar te selecteren of de INPUT 1/
MIC 1 jack voor opname van een line-in of een microfoon. Let
erop, dat als er een instrument op deze jack is aangesloten, de
GUITAR/BASS jack automatisch wordt geselecteerd.
* Als u alleen [GUITAR/BASS] of [VOCAL] selecteert, wordt
voor opname de aanpasbare focus (Adaptive Focus – AF)
functie ingeschakeld.
Wat is de AF methode (Aanpasbare Focus methode)?
Aanpasbare focus is een unieke Roland technologie,
waarmee de signaalruis (S/N) hoeveelheden van AD en
DA converters sterk verbeterd kunnen worden.
VOCAL:
Deze knop wordt gebruikt om de INPUT2/MIC2 jack voor
opname van een line-in of microfoon te selecteren.
SIMUL:
De SIMUL functie wordt geactiveerd door [GUITAR/BASS]
ingedrukt te houden en [VOCAL] in te drukken. In deze toestand
wordt of de GUITAR/BASS of de INPUT 1/MIC 1 jack
geselecteerd, in combinatie met de INPUT 2/MIC 2 jack. Met
andere woorden, er worden twee inkomende signalen tegelijkertijd
geselecteerd. Let erop, dat als er een instrument op deze
jack is aangesloten, automatisch de GUITAR/BASS jack wordt
geselecteerd.
MULTI-TRACK:
Alle invoerbronnen worden in de MULTI-TRACK functie geselecteerd.
Als deze functie wordt gebruikt, wordt elke bron op
het bijbehorende spoor opgenomen (d.w.z. 1 tot en met 8 of 9/
10 tot en met 15/16).

STEREO TRACKS:
Alle invoerbronnen worden in de STEREO TRACKS functie
geselecteerd. In dit geval wordt het geluid van de invoerbronnen
in stereo gemixt en vervolgens op het geselecteerde spoor
opgenomen. Zie “Bediening van de INPUT SELECT knoppen”(p.
278), als u meer wilt lezen over de bediening van de
INPUT SELECT knoppen.
5. EFFECTS knop
Gebruik deze knop om een insert effecten patch (p. 74) te selecteren,
en om het venster waarin u effect instellingen en dergelijke
kunt bewerken op te vragen.
6. INPUT LEVEL draaiknop
Past het volume van alle invoerbronnen aan. De volumes, die
met gebruik van deze knop worden bepaald, zijn de eigenlijke
volumes die op de sporen worden opgenomen.
Als uit INPUT SELECT [MULTI-TRACK] of [STEREO TRACKS]
is geselecteerd, kunt u deze draaiknop gebruiken om het algemene
volume aan te passen, terwijl de balans van de volumes
die bij de verschillende invoerbronnen is ingesteld behouden
blijft.
7. TUNER ON/OFF knop
Gebruik deze knop om de stemfunctie (p. 254) in en uit te schakelen.
8. REC MODE (opnamefunctie) knop
Deze wordt gebruikt om de BR-1600CD op opname voor te
bereiden. Daarnaast kunt u hiermee één van de volgende drie
opnamefuncties selecteren:
INPUT:
Hiermee kunt u de instrumenten en microfoons die op de
ingang jacks zijn aangesloten opnemen. U zult het apparaat
voornamelijk in deze functie gebruiken.
BOUNCE:
Hiermee kunt u het geluid van diverse sporen mengen en op
één of twee verschillende sporen opnemen.
MASTERING:
Hiermee kunt u, met behulp van de Mastering Tool Kit, uw voltooide
songs masteren.
Zie “REC MODE (opnamefunctie) Commando’s” (p. 285), als u
meer wilt lezen over de verschillende opnamefuncties.
9. REC MODE (opname functie)
indicators
Hiermee kunt u bevestigen of de opnamefunctie op dit moment
is geselecteerd. Telkens wanneer u de opnamefunctie met
behulp van de REC MODE knop wijzigt, licht als gevolg hiervan
de INPUT, BOUNCE of MASTERING indicator op.
10. MARKER
Paneelbeschrijvingen
Het MARKER gedeelte wordt gebruikt om instellingen voor de
markeerfunctie te maken.
MARK knop:
Gebruik deze knop om op elk willekeurige punt binnen uw
song een markering te plaatsen. Telkens wanneer deze knop
wordt ingedrukt, plaatst de BR-1600CD een markering op de
huidige positie.
Markeringen worden op volgorde genummerd, vanaf het begin
van de song. Daarnaast kunt u ook namen aan afzonderlijke
markeringen toewijzen. Als er op de huidige positie een markering
wordt geplaatst, verschijnt het bijbehorende nummer in het
Marker vakje van het beeldscherm. Als er hier geen markering
is geplaatst, geeft het Marker vakje het nummer van de laatste
markering voor de huidige positie aan. Met goed geplaatste
markeringen kunt u snel bevestigen, welk gedeelte van de song
wordt afgespeeld.
“Markeringen in uw song plaatsen (Marker functie)” (p.
48)
SEARCH knop:
Gebruik deze knop om naar de eerste markering voor de huidige
positie terug te verspringen.
SEARCH knop:
Gebruik deze knop om naar de eerste markering na de huidige
positie vooruit te verspringen.
CLEAR knop:
Gebruik deze knop om markeringen te verwijderen. De markering,
die op dit moment in het Marker vakje van het beeldscherm
wordt weergegeven, wordt wanneer u deze knop
indrukt verwijderd.
25

Paneelbeschrijvingen
fig.05-01b
11. AUTO PUNCH IN/OUT
Het AUTO PUNCH IN/OUT gedeelte wordt gebruikt om
instellingen voor de auto punch in/uit functie te maken.
ON/OFF (aan/uit) knop
Deze knop wordt gebruikt om de auto punch in/uit functie in
en uit te schakelen. De indicator van de knop licht op als auto
punch is ingeschakeld.
IN knop:
Stelt de punch-in positie in. Als deze wordt ingedrukt, wordt de
huidige positie als punch-in positie geregistreerd en licht de
indicator van de knop op. Als er eenmaal een punch-in positie is
geregistreerd, kunt u op elk willekeurig tijdstip [IN] indrukken
om naar deze positie te verspringen.
OUT (uit) knop:
Stelt de punch-uit positie in. Als deze wordt ingedrukt, wordt
de huidige positie als punch-uit positie geregistreerd en licht de
indicator van de knop op. Als er eenmaal een punch-uit positie
is geregistreerd, kunt u op elk willekeurig tijdstip [OUT]
indrukken om naar deze positie te verspringen.
DELETE knop:
Verwijdert de huidige punch-in of punch-uit positie. Houd om
dit te doen de [DELETE] knop ingedrukt, en druk op [IN] of
[OUT] om de bijbehorende auto punch positie te verwijderen.
Als de [IN] of [OUT] instelling op deze wijze wordt gewist, gaat
de indicator weer uit.
12. ZERO knop
Druk deze in om naar het begin van de song te verspringen.
26
21
15
12
14
13
20
19
22
23
11
16 17 18
24
25
13. REW knop
Zolang u deze knop ingedrukt houdt, wordt de song teruggespoeld.
14. FF knop
Zolang u deze knop ingedrukt houdt, wordt de song vooruit
gespoeld.
15. REPEAT (herhaal) knop
Selecteert een gebied van uw song om het herhaaldelijk te
beluisteren (“Herhaaldelijk afspelen (herhaalfunctie)” (“Basisgebruik”;
p. 17)). Deze functie is handig als u met gebruik van
punch-in en punch-uit (p. 42) verschillende malen wilt opnemen,
zonder de beste uitvoering op te slaan.
16. STOP knop
Deze knop stopt het afspelen of opnemen.
17. PLAY knop
Start het afspelen van uw song. Daarnaast kunt u, als u [REC]
heeft ingedrukt en de indicator daarvan knippert, de [PLAY]
knop gebruiken om een opname te starten. Tijdens het afspelen
of opnemen licht de indicator van deze knop groen op.
18. REC (opname) knop
27
26
Dit is de opnameknop van de BR-1600CD. Hij wordt niet alleen
voor normale opname gebruikt, maar ook om handmatige
punch-in en punch-uit mee uit te voeren. De indicator van deze

knop wordt rood en gaat knipperen als de BR-1600CD klaar is
om op te gaan nemen, en verandert naar continu rood als de
opname daadwerkelijk is gestart.
19. PAN knop
Deze roept een venster op, waarin van elk afspeelspoor en elke
invoerbron instellingen voor de pan (d.w.z. links-rechts positie)
kunnen worden gemaakt (“Basisgebruik”;; p. 46).
20. COMP (compressor) knop
Deze roept een venster op, waarin de compressor parameters
van elke spoor kunnen worden ingesteld, zodat variaties in
volume onderdrukt kunnen worden.
21. EQ (equalizer) knop
Deze roept een venster op, waarin de equalizer parameters van
elk spoor kunnen worden ingesteld, zodat het geluid van het
bijbehorende spoor kan worden aangepast (p. 110).
22. CHORUS/DELAY knop
Deze roept een venster op, waarin het verstuurniveau van elk
spoor naar de loop effecten chorus/delay kan worden ingesteld
of een venster, waarin u chorus of delay effecten kunt selecteren
en de parameters van deze effecten kunt instellen (p. 114).
23. REVERB knop
Deze roept een venster op waarin het verstuurniveau van elk
spoor naar het loop effect reverb kan worden ingesteld of een
venster waarin de reverb parameters kunnen worden ingesteld
(p. 113).
24. AUDIO TRACK MIXER faders 1-8,
9/10-15/16
Deze faders worden gebruikt om de volumes van de bijbehorende
sporen tijdens het afspelen te regelen.
Aangezien spoor 9/10 tot en met 15/16 vast als stereosporen
zijn ingesteld, wordt het volume van beide sporen in stereo
door één fader tegelijkertijd aangepast. Daarnaast worden de
faders van spoor 11/12 tot en met 15/16 ook gebruikt om het
volume van componenten van het ritmische arrangement, zoals
loop frasen, bas en drums, in te stellen.
In deze handleiding wordt de term “spoorfaders”
gebruikt om de AUDIO TRACK MIXER faders aan te
duiden.
25. Spoorknoppen 1-8, 9/10-15/16
Spoorknop 1 tot en met 8 en 9/10 tot en met 15/16 worden
gebruikt om sporen voor opname of het instellen van parameters
te selecteren. Daarnaast kunnen ze tijdens het maken van
Paneelbeschrijvingen
een drum of baspatroon ook worden gebruikt om drum en/of
basgitaar geluiden te selecteren. Aangezien spoor 9/10 tot en
met 15/16 vast als stereosporen zijn ingesteld, worden beide
sporen in het stereopaar tegelijkertijd door slechts één knop
geselecteerd. Als er een spoor voor opname is geselecteerd,
wordt de spoorknop hiervan rood en begint deze te knipperen.
Zodra de opname wordt gestart, wijzigt dit in een continu rood
verlicht patroon. Als de opname is afgelopen, gaat de spoorknop
in oranje en groen knipperen. De relatie tussen het type
verlichting en de spoorstatus is als volgt:
Uit:
Het spoor bevat geen geluidsgegevens (d.w.z. er is niets op
opgenomen).
Continu groen:
Het spoor bevat (opgenomen) geluidsgegevens.
Groen knipperend:
Het spoor bevat (opgenomen) geluidsgegevens, maar is op dit
moment onhoorbaar gemaakt (mute).
Rood knipperend:
Het spoor is geselecteerd voor opname en de BR-1600CD verkeert
in de opnameklaar toestand.
Continu rood:
Er wordt op het spoor opgenomen.
Oranje en groen knipperend:
Het spoor bevat opgenomen geluidsgegevens en is op dit
moment geselecteerd voor opname.
Oranje knipperend:
Het spoor bevat opgenomen geluidsgegevens en is geselecteerd
voor opname, maar is op dit moment onhoorbaar gemaakt
(mute).
26. VOCAL TOOL BOX knop
Gebruik deze knop om de Vocal Tool Box in en uit te schakelen,
en tevens om het venster, waarin u de parameters kunt instellen,
op te roepen.
De toon van vocalen vastzetten/ Een achtergrondkoor
aan vocalen toevoegen (Vocal Tool Box)” (p. 116)
27. MASTERING TOOL KIT knop
Gebruik deze knop om de Mastering Tool Kit in en uit te schakelen,
en tevens om het venster, waarin u de parameters hiervan
kunt instellen, op te roepen.
“De Mastering Tool Kit gebruiken” (p. 129)
27

Paneelbeschrijvingen
fig.05-01c
28. SPEAKER MODELING knop
Gebruik deze knop om de Speaker Modeling in en uit te schakelen,
en tevens om het venster, waarin u de parameters hiervan
kunt instellen, op te roepen.
28
48
47
34
“De eigenschappen van verschillende speakersystemen
nabootsen (Speaker Modeling)” (p. 123)
29. V-LINK knop
De V-link functie wordt gebruikt om externe videoapparatuur
te bedienen, en deze knop schakelt deze functie in en uit. Daarnaast
kunt u [V-LINK] ook indrukken om het instellingenvenster
voor V-Link parameters op te roepen.
“Externe videoapparatuur vanaf de BR-1600CD
bedienen (V-LINK)” (p. 233)
30. V-LINK REC (V-Link opname) knop
Als u de V-Link functie gebruikt om externe videoapparatuur te
bedienen, kunt u video bedieningscommando’s met deze knop
opnieuw afspelen en/of terugluisteren.
“Externe videoapparatuur vanaf de BR-1600CD bedienen (V-
LINK)” (p. 233)
31. ARRANGEMENT/PATTERN knop
Gebruik deze knop om voor ritmische arrangementen van de
Arrangeerfunctie naar de Patroonfunctie (en andersom) te gaan.
Zie p. 148 voor meer details over deze functies.
38
30 32
29 31
37
32. EDIT knop
Wordt gebruikt om parameters voor Drum, Bas, Loop frase en
ritmische arrangementen in te voeren en vast te zetten (p. 145).
Als [ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is:
Druk op [EDIT] om het venster, waarin u ritmische arrangementen
kunt maken en de relevante parameters kunt bewerken,
op te roepen.
Als [ARRANGEMENT/PATTERN] niet verlicht is:
Druk op [EDIT] om het venster, waarin u drum en/of baspatronen
kunt maken en de relevante parameters kunt bewerken, op
te roepen.
33. TAP knop
42
Door op deze knop met uw song mee te tikken, kunt u het
tempo voor de Drum, bas en Loop frasen instellen (p. 151).
34. V-TRACK knop
Roept het venster waarin u de V-sporen kunt selecteren op
(p. 46).
35. TRACK MUTE knop
43
44
28
Als u de [TRACK MUTE] ingedrukt houdt en vervolgens op een
spoorknop die op dat moment groen verlicht is drukt, wordt het
bijbehorende spoor tijdens het afspelen onhoorbaar gemaakt
(mute). U kunt dan dezelfde procedure nogmaals uitvoeren om
de mute functie te annuleren. Als er een spoor onhoorbaar is
gemaakt, gaat de spoorknop daarvan groen knipperen (“Basisgebruik”;
p. 20).
• Als er een spoor onhoorbaar wordt gemaakt, annuleert
de BR-1600CD de mute functie automatisch zodra de
opname klaar is.
41
45 46
36
39
40
33
35

• Voor sporen, waarvan het Track Type op iets anders dan
AUDIO is ingesteld, kan er van de Track Mute functie
geen gebruik worden gemaakt (p. 149). Ook als het spoor
type wordt gewijzigd, wordt de Track Mute functie
geannuleerd.
36. TRACK TYPE SELECT knop
Roept het venster, waarin u spoortypen kunt selecteren, op.
Spoor 11/12 tot en met 15/16 kunnen elk op één van twee
spoortypen worden ingesteld – namelijk, op sporen die voor
opnamegeluid worden gebruikt of sporen die als componenten
voor ritmische arrangementen, zoals Loop frasen, bas en drums,
worden gebruikt. Mogelijke instellingen voor deze sporen zijn
als volgt:
Spoor 11/12 Geluidsspoor of loop frase spoor
Spoor 13/14 Geluidsspoor of basspoor
Spoor 15/16 Geluids, drum of metroonoomspoor
“Hoofdstuk 3 Ritme gebruiken” (p. 145)
37. TRACK TYPE indicators
Met behulp van deze indicators kunt u controleren wat de huidige
spoortypen van spoor 11/12 tot en met 15/16 zijn.
Verlicht Onverlicht
Spoor 11/12 Loop frase Geluidsspoor
Spoor 13/14 Bas Geluidsspoor
Spoor 15/16 Drum of metroonoom Geluidsspoor
38. VALUE draaiknoppen
Als de iconen van deze draaiknopen in het beeldscherm worden
weergegeven, kunt u deze draaiknoppen gebruiken om instellingswaarden
te wijzigen. Daarnaast kunt u deze draaiknoppen
instellen om bij gebruik van V-Link op externe
videoapparatuur de video te bedienen.
39. UTILITY knop
Roept een brede variatie aan functies op, zoals spoorbewerking,
de indeling van songs en dergelijke.
40. UNDO/REDO knop
Gebruik deze knop om de vorige toestand van uw song te herstellen
door de laatste geluidsopname of het laatset bewerkingscommando
ongedaan te maken. Daarnaast kunt u door
[UNDO/REDO] een tweede maal in te drukken, de geannuleerde
audio of bewerking weer herstellen (“Opgenomen vergissingen
verbeteren (Undo/Redo)” (“Basisgebruik”; p. 42)).
41. TIME/VALUE draaischijf
Deze draaischijf wordt normaliter gebruikt om binnen een song
de huidige positie te verplaatsen. Hij wordt echter ook gebruikt
Paneelbeschrijvingen
om waarden van de verscheidene functie instellingen te wijzigen.
42. CURSOR toetsen
Druk op deze toetsen om de cursor in de desbetreffende richting
te verplaatsen.
43. ENTER/YES knop
Druk op deze knop om een selectie of een waarde die wordt
ingevoerd te bevestigen.
44. EXIT/NO knop
Druk op deze knop om naar het vorige scherm terug te keren of
een commando af te breken.
45. MASTER fader
Regelt het algemene volume van uw song.
46. CD-R/RW
AUDIO CD WRITE/PLAY knop
Deze knop wordt gebruikt, wanneer u een CD wilt maken of
afspelen.
DATA SAVE/LOAD knop
U kunt deze knop gebruiken als u opgenomen songs op een CD-
R/RW disc wilt opslaan of de opgeslagen songs weer op de BR-
1600CD wilt inladen.
LOOP PHRASE IMPORT knop
U kunt deze knop gebruiken om break-beats en verschillende
andere Loop frase types te importeren.
47. MIDI indicator
Deze indicator licht op, wanneer de BR-1600CD via de MIDI IN
aansluiting MIDI gegevens ontvangt.
48. HD ACCESS indicator
Deze indicator licht op, wanneer de BR-1600CD op de harde
schijf aan het lezen of schrijven is.
U dient nooit de stroomtoevoer uit te schakelen als deze
indicator verlicht is. Als u deze voorzorgsmaatregel niet
in acht neemt, kan dit beschadiging of volledig verlies
van (alle) gegevens op de harde schijf ten gevolge
hebben.
29

Paneelbeschrijvingen
CD-R/RW drive
fig.05-02
De BR-1600CD gebruikt deze schijf om van CD-R/RW discs af te spelen en er gegevens van te lezen of op weg te schrijven.
30
Het is belangrijk, dat u “Voordat u CD-R/RW discs gebruikt” (p. 7) in zijn geheel leest, voordat u de CD-R/RW drive
gebruikt.
1. disk lade
Plaats de CD-R/RW discs op deze lade.
2. Toegangsindicator
Deze indicator licht op, wanneer gegevens van een CD-R/RW
disc worden gelezen of erop worden weggeschreven.
1
4
2
3
3. EJECT knop
Druk op deze knop om een CD-R/RW disc uit de drive te laten
komen. Let erop, dat het alleen mogelijk is om de CD-R/RW
disc uit de drive te laten komen als de BR-1600CD aanstaat.
Zet de BR-1600CD weer aan en druk op de EJECT knop, als u de
disc uit de drive wilt halen, nadat u de stroomtoevoer heeft uitgeschakeld.
Als u overmatige kracht gebruikt om een disc uit de
drive te halen, riskeert u schade aan de drive.
4. Nood uitwerp opening
Dit gaatje wordt gebruikt als de disk lade in geval van nood
geopend dient te worden.
Van deze optie dient echter niet regelmatig gebruik gemaakt te
worden. Dit dient als laatste mogelijkheid beschouwd te worden
voor als de disk op geen enkele andere manier uit de drive
gehaald kan worden.

Beeldscherm
fig.05-03
Paneelbeschrijvingen
Geeft, afhankelijk van het soort instellingen dat gemaakt wordt, het menuvenster, parameter instellingenvenster of overige informatie
weer. Zie “Het contrast van het beeldscherm aanpassen” (“Basisgebruik”; p. 10), als de inhoud van het scherm lastig te zien is.
1. Song naam
In dit vakje wordt de naam van de huidig geselecteerde song
weergegeven. Als voor deze song de beschermingsfunctie is
ingesteld (Liedbescherming: p. 71), wordt tevens het “ ”
symbool weergegeven.
2. Metronoom icoon
Dit icoon wordt weergegeven als de metronoom wordt
gebruikt.
3. Markering
Dit vakje geeft het nummer van de markering op de huidige
positie weer. Als er op deze positie geen markering is aangebracht,
wordt het nummer van de laatste markering voor de
huidige positie afgebeeld. Als de huidige positie zich echter
voor markering nr. 001 bevindt of als er geen markeringen zijn
geregistreerd, wordt hier “---” weergegeven.
4. Maat
Dit vakje geeft in maten en maatslagen de huidige positie in de
song weer.
5. Tijd
7
Dit vakje geeft in uren, minuten en seconden de huidige positie
weer.
1
3 4 5 6 2
8
6. Frames
Dit vakje geeft in het aantal frames de huidige positie weer. Bij
aankoop is het aantal frames per seconden in eerste instantie op
30 (non-drop) ingesteld. Dit vertegenwoordigt een MIDI Tijd
Code (MTC) specificatie, en als u de BR-1600CD en overige
MIDI apparatuur synchroon met elkaar wilt gebruiken, dienen
alle apparaten op precies dezelfde MTC specificatie ingesteld te
zijn.
“Externe MIDI sequencers en ritmemachines
synchroniseren” (p. 233)
7. Informatie
Het Informatie vakje geeft verschillende eigenschappen van
songgegevens (zoals effect patch, markeringnamen, tempo,
akkoord en de resterende tijd beschikbaar voor opname) weer.
8. Input/Track niveaumeters
Dit gebied bevat een grafische weergave van de volumeniveaus,
van zowel de instrumenten, die op de ingaande jacks zijn aangesloten
als de opgenomen sporen. Bij aankoop zijn de volumemeters
zo ingesteld dat ze de volumeniveaus van het bijbehorende
geluid, nadat het door de INPUT LEVEL draaiknop of de spoorfaders
is heengeleid (d.w.z. de post-fader volumeniveaus),
weergeven.
Zie “De inhoud van de niveaumeter weergave wijzigen (Pre/
Post Fader)”(p. 261), als u wilt dat de niveaumeters de volumes
weergeven van voordat het geluid door de faders is heengegaan
(d.w.z. de pre-fader volumeniveaus).
9. Master niveaumeter
Deze niveaumeter geeft een grafische weergave van het overkoepelende
stereovolume, van nadat het geluid door de MAS-
TER fader is heengeleid.
9
31

Paneelbeschrijvingen
Achterpaneel
fig.05-04
1. POWER schakelaar
Gebruik deze schakelaar om de BR-1600CD aan en uit te zetten
(“Basisgebruik”; p. 8)
2. DC IN (adapter) jack
Sluit op deze jack de adapter van de BR-1600CD aan.
Gebruik, om ongelukken te voorkomen, geen enkele andere
adapter dan de PSB-3U, die bij dit product werd meegeleverd.
3. Kabelhaak
Sla de kabel van de adapter om deze haak, zodat de stekker niet
per ongeluk uitgetrokken kan worden. Als de adapter tijdens
gebruik ontkoppeld raakt, levert dit het gevaar op dat er belangrijke
geluidsgegevens voorgoed verloren gaan.
4. MIDI IN aansluiting
Via deze aansluiting ontvangt de BR-1600CD MIDI gegevens.
Sluit de MIDI OUT aansluiting van externe MIDI apparatuur,
zoals sequencers, met behulp van een MIDI kabel aan op deze
aansluiting.
32
“MIDI aansluitingen” (p. 36)
“Hoofdstuk 4 MIDI gebruiken” (p. 219)
5. MIDI OUT aansluiting
Via deze aansluiting verstuurt de BR-1600CD MIDI gegevens.
Sluit met behulp van een MIDI kabel de MIDI IN aansluiting
van externe MIDI apparaten, zoals ritmemachines, sequencers
en geluidsmodules op deze aansluiting aan.
“MIDI aansluitingen” (p. 36)
“Hoofdstuk 4 MIDI gebruiken” (p. 219)
2
3
1
14
5
4 6 9 11 12
7 10
8 13
6. USB aansluiting
Plug een USB kabel in deze aansluiting als u gegevens wilt uitwisselen
tussen de BR-1600CD en een PC.
“USB aansluiting” (p. 37)
“Hoofdstuk 6, USB gebruiken” (p. 237)
7. DIGITAL IN aansluiting
Deze aansluiting van het coaxiale type wordt gebruikt om digitale
geluidssignalen in de BR-1600CD in te voeren. Sluit hem
aan op de digitale uitgang van een BOSS GT-6, CD-speler of een
ander gelijksoortig apparaat, zodat er digitaal geluid kan worden
ingevoerd.
“DIGITAL IN aansluiting” (p. 35)
“Geluid zonder kwaliteitsverlies invoeren (Digital In
toewijzen)” (p. 259)
8. DIGITAL OUT aansluiting
Deze aansluiting van het coaxiale type wordt gebruikt om digitale
geluidssignalen van de BR-1600CD uit te voeren. De uitvoer
is identiek aan die van de LINE UIT jack. U kunt de DIGITAL
OUT aansluiting gebruiken om de uitvoer van de BR-1600CD
op CD-R of MD recorders op te nemen. Daarnaast kan hij ook
worden gebruikt om aansluitingen op versterkers, speakers en
overige apparatuur met digitale ingangen te maken.
“DIGITAL OUT aansluiting” (p. 36)

9. FOOT SW jack
Gebruik deze jack om een in de winkel verkrijgbare voetschakelaar
(zoals de Roland DP-2 of de BOSS-FS-5U) op aan te sluiten.
Als er een voetschakelaar is aangesloten, kunt u deze als
afstandbediening gebruiken om commando’s als het starten en
stoppen van de weergave of punch-in/uit uit te voeren.
“Een voetschakelaar gebruiken” (“Basisgebruik”; p. 12).
10. EXP PEDAL jack
Gebruik deze jack om een in de winkel verkrijgbaar expressiepedaal
(zoals de Roland EV-5) op aan te sluiten. Als er een
expressiepedaal is aangesloten, kunt u met behulp hiervan de
pedaal wah en overige effecten van de interne effecten processor
gebruiken.
“Een expressiepedaal gebruiken” (“Basisgebruik”; p. 84).
11. LINE OUT jacks
De LINE OUT jacks worden gebruikt om een analoog geluidssignaal
uit te voeren. Sluit deze jacks op een apparaat als een
CD-R, MD of tape recorder aan om zo een analoge opname van
het uitgaande signaal van de BR-1600CD te maken.
“LINE OUT jacks” (p. 36)
U kunt, indien nodig, een instelling maken, die ervoor
zorgt, dat de signalen die via INPUT7/MIC 7 en INPUT
8/MIC 8 inkomen met het signaal dat via de LINE OUT
jacks uitgaat worden gemengd. (Audio Sub Mix: p. 264)
Paneelbeschrijvingen
12. INPUT/MIC jacks (1 tot en met 8)
Deze ingang jacks en aansluitingen worden gebruikt in combinatie
met lijnsignalen en microfoons. Op elke ingang kunnen
twee verschillende soorten aansluitingen worden gedaan –
namelijk, een ongebalanceerde aansluiting door middel van de
1/4” phone mono jack, en een gebalanceerde aansluiting door
middel van de XLR aansluiting. Daarnaast kan er via de XLR
aansluitingen een fantoomvoeding van +48V worden geleverd.
“Condensator microfoons gebruiken (fantoomvoeding)”
(p. 262)
• Als er op zowel de 1/4” phone mono jack als de XLR
aansluiting een aansluiting is gemaakt, geniet de 1/4”
phone mono jack de voorkeur.
• De INPUT 1/MIC 1 jack (of XLR aansluiting) en de
GUITAR/BASS delen hetzelfde interne circuit. Als er op
beide ingang jacks een aansluiting is gemaakt, wordt
automatisch de GUITAR/BASS jack geselecteerd.
13. Veiligheidsleuf ( VEILIGHEIDSSLOT)
http://www.kensington.com/
Afhankelijk van de omstandigheden van een bepaalde
instelling kan het zijn dat u een ongemakkelijke gewaarwording
krijgt of tijdens het aanraken van dit apparaat,
aangesloten microfoons of de metalen gedeelte van andere
objecten, zoals gitaren, bemerkt dat het oppervlak korrelig
aanvoelt.
Dit komt door een oneindig kleine elektrische lading die
absoluut ongevaarlijk is. Maak, als u zich hier zorgen om
maakt, een verbinding tussen de aarde aansluiting (zie
figuur 14
) en een extern aardingspunt. Als het apparaat
geaard is, kan er, afhankelijk van de bijzonderheden van
uw installatie, een licht zoemen optreden.
Neem als u niet zeker bent over de verbinding contact op
met het dichtstbijzijnde Roland Service Center of een
erkende Roland leverancier, zoals vermeld op het “Informatie”
vel.
Ongeschikte plekken om verbinding mee te maken:
• Waterleidingen (dit kan schokken of elektrocutie
veroorzaken)
• Gasleidingen (dit kan brand of explosie
veroorzaken)
• Aarding van telefoonlijnen of een bliksemafleider
(kan in geval van bliksem gevaar opleveren)
33

Paneelbeschrijvingen
Voorpaneel
fig.05-05
1. GUITAR/BASS jack
Deze ingang jack met hoge impedantie wordt gebruikt om
direct een gitaar of basgitaar op aan te sluiten.
34
De INPUT 1/MIC 1 jack (of XLR aansluiting) en de
GUITAR/BASS delen hetzelfde interne circuit. Als er op
beide ingang jacks een aansluiting is gemaakt, wordt
automatisch de GUITAR/BASS jack geselecteerd.
2. PHONES 1 jack
Gebruik deze jack om een in de winkel verkrijgbare koptelefoon
op aan te sluiten.
3. PHONES 1 VOLUME draaiknop
5
Past het volume aan van de koptelefoon, die op de PHONES 1
jack is aangesloten.
4
3
2
1
4. PHONES 2 jack
Gebruik deze jack om een tweede in de winkel verkrijgbare
koptelefoon op aan te sluiten
5. PHONES 2 VOLUME draaiknop
Past het volume aan van de koptelefoon, die op de PHONES 2
jack is aangesloten.

Extra informatie over jacks en aansluitingen
Ingang jacks en
aansluitingen
Deze jacks en aansluitingen worden gebruikt om geluid op de
BR-1600CD in te voeren.
GUITAR/BASS jack
Deze ingang jack met hoge impedantie (1/4” phone plug type)
wordt gebruikt om direct een gitaar of basgitaar op aan te sluiten.
U kunt deze jack gebruiken op het moment, dat INPUT SELECT
[GUITAR/BASS], [MULTI-TRACK] of [STEREO TRACKS] is
ingeschakeld. Houd er rekening mee, dat deze ingang hetzelfde
interne circuit gebruikt als de INPUT 1/MIC 1 jack (of XLR aansluiting).
Als er op de GUITAR/BASS jack een instrument is
aangesloten, geniet dit inkomende signaal prioriteit en wordt de
INPUT 1/MIC 1 uitgeschakeld. Sluit het instrument op deze
jack aan, en druk vervolgens op [INPUT SELECT [GUITAR/
BASS], als u de gitaar bankeffecten van de BR-1600CD als insert
effect voor een gitaar of basgitaar wilt gebruiken.
Als er een gitaar of basgitaar is aangesloten, kan er ruis
worden voorgebracht als een element te dicht bij de BR-
1600CD wordt gehouden. Daarnaast kan er ook een
zelfde soort ruis optreden, als het instrument dichtbij
fluorescerende lichten, een CRT, een PC of een ander
soort elektrisch apparaat wordt gehouden. Deze ruis
treedt op als het instrument via de elementen van het
instrument externe geluiden opvangt. Zorg dat het
element verder van het elektrische apparaat wordt
gehouden, als deze ruis hoorbaar wordt.
INPUT 1/MIC 1 jack
Deze ingangen (1/4” phone plug en XLR aansluiting typen)
worden gebruikt in combinatie met lijnsignalen en microfoons.
De jack van het 1/4” phone plug type wordt gebruikt om ongebalanceerde
signalen in te voeren; de XLR type aansluiting
wordt voor gebalanceerde signalen gebruik. Daarnaast kan de
XLR aansluiting ook fantoomvoeding leveren.
U kunt deze ingang gebruiken op het moment, dat INPUT
SELECT [GUITAR/BASS], [MULTI-TRACK] of [STEREO
TRACKS] is ingeschakeld. Houd er rekening mee, dat deze
ingang hetzelfde interne circuit gebruikt als de GUITAR/BASS
jack en dat, wanneer er op de GUITAR/BASS jack een instrument
is aangesloten, die inkomende bron prioriteit geniet en de
INPUT 1/MIC 1 jack wordt uitgeschakeld.
INPUT 2/MIC 2 jack
Deze ingangen (1/4” phone plug en XLR aansluiting typen)
worden gebruikt in combinatie met lijnbronnen en microfoons.
De jack van het 1/4” phone plug type wordt gebruikt om ongebalanceerde
signalen in te voeren; de XLR type aansluiting
wordt voor gebalanceerde signalen gebruik. Daarnaast kan de
XLR aansluiting ook fantoomvoeding leveren.
U kunt deze ingang gebruiken op het moment, dat INPUT
SELECT [VOCAL], [MULTI-TRACK] of [STEREO TRACKS] is
ingeschakeld.
Sluit de microfoon op deze ingang aan, en druk vervolgens op
[VOCAL] van de INPUT SELECT functie, als u de MIC bankeffecten
van de BR-1600CD als insert effect voor een zangmicrofoon
wilt gebruiken.
INPUT 3/MIC 3 jack tot en met
INPUT 8/MIC 8 jack
Deze ingangen (1/4” phone plug en XLR aansluiting typen)
worden gebruikt in combinatie met lijnsignalen en microfoons.
De jack van het 1/4” phone plug type wordt gebruikt om ongebalanceerde
signalen in te voeren; de XLR type aansluiting
wordt voor gebalanceerde signalen gebruik. Daarnaast kan de
XLR aansluiting ook fantoomvoeding leveren.
U kunt deze ingang gebruiken op het moment dat INPUT
SELECT [MULTI-TRACK] of [STEREO TRACKS] is ingeschakeld.
Houd er rekening mee dat de INPUT 7/MIC 7 en INPUT
8/MIC 8 jacks ook kunnen worden gebruikt om geluidssignalen
voor een Audio Sub Mix in te voeren. Als Audio Sub Mix is
ingeschakeld, worden de geluidssignalen die via de INPUT 7/
MIC 7 en INPUT 8/MIC 8 jacks inkomen direct via de MASTER
spoor L/R uitgevoerd.
“Uitgaand signaal van een geluidsinstelling met het
uitgaande signaal van de BR-1600CD mengen (Audio
Sub Mix)” (p. 264)
DIGITAL IN aansluiting
Deze coaxiale aansluiting wordt gebruikt om digitaal geluid in
de BR-1600CD in te voeren. Sluit de digitale geluidsuitgang van
een CD of MD speler, BOSS GT-6 of BOSS GS-10 op deze aansluiting
aan, als u vanaf dat apparaat iets wilt opnemen, zonder
dat het geluid kwalitatief minder wordt, zoals dat bij analoge
signalen zou gebeuren.
Er kunnen via deze aansluiting alleen digitale geluidsgegevens
van S/P DIF formaat worden ingevoerd. Daarnaast dienen de
gegevens een samplesnelheid van 44,1 kHz en een bit ruimte
van 16 of 24 bit te hebben. De bestemming voor geluid, dat via
de DIGITAL IN aansluiting binnenkomt, wordt door systeem
parameterinstellingen bepaald. Let erop, dat de INPUT SENS
draaiknop niet kan worden gebruikt om het volume van het
geluid dat via deze aansluiting binnenkomt aan te passen. Om
dit te doen, dient u of het volume van het digitale apparaat dat
het geluidssignaal geeft aan te passen of de INPUT LEVEL
35

Extra informatie over jacks en aansluitingen
draaiknop of LEVEL CALIBRATION functie te gebruiken.
Het is belangrijk om er rekening mee te houden dat standaard
geluidskabels niet met de DIGITAL IN aansluiting kunnen worden
gebruikt, en dat er voor dit doeleinde een in de winkel verkrijgbare
digitale geluidskabel of videokabel dient te worden
gebruikt.
Uitgang jacks en
aansluitingen
Deze jacks en aansluitingen worden gebruikt om geluid van de
BR-1600CD uit te voeren.
LINE OUT jacks
De LINE OUT jacks (stereo RCA phono plug type) worden
gebruikt om geluid in stereo en op lijnniveau uit te voeren. Het
weergave geluid, uitvoeringen van drum, bas, Loop frase en
versterkte invoer van de BR-1600CD worden allemaal in dit uitgaande
signaal gemengd. Daarnaast wordt de weergave van de
CD-R/RW drive, die in de BR-1600CD is ingebouwd, hier ook
uitgevoerd. Gebruik de LINE OUT jacks om externe versterkers
op aan te sluiten.
Let erop, dat de geluidsuitvoer via de LINE OUT jacks ook via
de PHONES 1 jack wordt uitgevoerd.
DIGITAL OUT aansluiting
Deze coaxiale aansluiting wordt gebruikt om digitaal geluid uit
te voeren, en het uitgaande signaal hiervan is hetzelfde als dat
van de LINE OUT jack
Aangezien digitale signalen niet onderhevig zijn aan het soort
kwaliteitsvermindering als bij analoge lijnen het geval is, kunnen
ze worden opgenomen zonder dat de kwaliteit van uw
geluid op externe digitale geluidsapparatuur als CD-R, MD en
DAT recorders niet slechter wordt. Daarnaast kunnen geluidssignalen
via deze aansluiting naar de speakers worden uitgevoerd,
als u en Roland DS-30A Bi-Amp Monitor gebruikt om
uw geluid te versterken.
Het is belangrijk om er rekening mee te houden dat standaard
geluidskabels niet met de DIGITAL IN aansluiting kunnen worden
gebruikt, en dat er voor dit doeleinde een in de winkel verkrijgbare
digitale geluidskabel of videokabel dient te worden
gebruikt.
PHONES 1 en PHONES 2 jack
Hierop kunt u een koptelefoon (met een 1/4”phone stereo plug)
aansluiten.
36
MIDI aansluitingen
De BR-1600CD heeft zowel MIDI OUT als MIDI IN aansluitingen,
zodat er MIDI gegevens kunnen worden verzonden en ontvangen.
MIDI IN aansluiting
Deze 5-pins aansluiting van het DIN type wordt gebruikt om
MIDI gegevens van andere MIDI apparatuur, zoals ritmemachines
en sequencers, te ontvangen. Sluit met behulp van een MIDI
kabel de MIDI OUT aansluiting van het externe apparaat op
deze aansluiting aan.
MIDI OUT aansluiting
Deze 5-pins aansluiting van het DIN type wordt gebruikt om
MIDI gegevens van de BR-1600CD te verzenden. Sluit met
behulp van een MIDI kabel de MIDI IN aansluiting van externe
apparatuur, zoals ritmemachines, sequencers en geluidsmodules
op deze aansluiting aan.
Maak geen lus door, bijvoorbeeld, een enkele MIDI kabel
tussen de MIDI IN en MIDI OUT aan te sluiten, zodat u
er zeker van kunt zijn dat de BR-1600CD goed
functioneert. Een MIDI loop of lus ontstaat, wanneer
MIDI gegevens van een MIDI OUT aansluiting zonder
wijziging naar de MIDI IN aansluiting van hetzelfde
systeem wordt teruggestuurd, en dit kan ervoor zorgen
dat de apparatuur abnormaal gaat functioneren.

USB aansluiting
Deze aansluiting van het B-type wordt gebruikt om de BR-
1600CD op een computer aan te sluiten (USB: Universal Serial
Bus).
De BR-1600CD is compatibel met USB versie 1.1. Door deze met
behulp van een in de winkel verkrijgbare USB kabel op een PC
aan te sluiten, kunt u songgegevens, .wav bestanden en soortgelijke
informatie tussen de PC en de BR-1600CD uitwisselen.
Daarnaast kunt u hiermee op de harde schijf van uw PC backups
van song gegevens en dergelijke maken.
“Hoofdstuk 6, USB gebruiken” (p. 237)
Als er met behulp van USB een aansluiting wordt
gemaakt, heeft u vanaf uw PC toegang tot de gegevens
op de harde schijf van de BR-1600CD. Daarom is er een
verhoogd risico op het per ongeluk beschadigen of
wissen van de BR-1600CD gegevens. U dient in een
dergelijke situatie extra voorzichtig te werk te gaan,
aangezien gegevens die op deze wijze beschadigd raken
of verloren gaan niet hersteld kunnen worden. Houd er
tevens rekening mee, dat BOSS/Roland geen
verantwoordelijkheid neemt voor het herstel van of
compensatie voor beschadigde en/of verloren gegevens.
De BR-1600CD kan noch als USB verbinding noch als
USB hub worden gebruikt. Als gevolg daarvan kunt u de
USB aansluiting niet gebruiken om op externe harde
schijven, CD-R/RW drives of soortgelijke USB
apparatuur te werken.
Bovendien kan deze USB aansluiting niet met een audio
interface of iets soortgelijks worden gebruikt.
Extra informatie over jacks en aansluitingen
Stroomtoevoer
DC IN (adapter jack)
Sluit de adapter van de BR-1600CD op deze jack aan.
Vermijd het gebruik van een andere adapter dan de PSB-
3U, die met dit product werden meegeleverd om
ongelukken te voorkomen. Als u deze
voorzorgsmaatregel niet in acht neemt, kan dit het
uitbreken van brand of elektrische schokken tot gevolg
hebben. Houd er tevens rekening mee, dat het gebruik
van een ander type adapter tot permanente schade aan
de BR-1600CD zelf, de harde schijf of de CD-R/RW
drive kan leiden. Het is daarom van belang, dat u met
gepaste zorg te werk gaat.
Als u de adapter loskoppelt, terwijl de BR-1600CD
gegevens van zijn harde schijf aan het lezen is of
gegevens erop wegschrijft (d.w.z. wanneer de HD
ACCESS indicator verlicht is), wordt de harde schijf
onherstelbaar beschadigd. Als een harde schijf op deze
wijze beschadigd is geraakt, kunt u hem niet langer voor
opname, afspelen, het opslaan of laden van songs
gebruiken. Daarnaast is er een grote waarschijnlijkheid
dat er waardevolle gegevens verloren gaan. Zorg er
daarom voor dat de kabel van de adapter om de
kabelhaak is gewikkeld, zodat u kunt voorkomen, dat
deze er tijdens het werken met de BR-1600CD per
ongeluk uitgetrokken wordt.
37

38
Algemene werking en items in het beeldscherm
Beginvenster
fig.06-01d Kort nadat het apparaat is aangezet, verschijnt hier het
Tempo
Naam van markering op huidige positie
Geselecteerde effect patch naam
Song naam Huidige positie
hoofdvenster van de BR-1600CD. Naast overige belangrijke
informatie, geeft het beginvenster de naam van de song, dat
op dit moment is geselecteerd, de huidige positie in de song
en de niveaumeters weer.
Resterende opnametijd
Akkoord (chord)
Ncd;d;
Huidige positie
Niveaumeters
Beginvenster Mastering functie
Ongeacht het venster, waarin u zich op dit moment bevindt,
kunt u altijd naar dit venster terugkeren door meerdere
malen op [EXIT/NO] te drukken (hoewel u soms moet
wachten tot de BR-1600CD het huidige proces afrondt).
Tenzij anders aangegeven, dient u voor alle procedures die
in deze handleiding worden beschreven eerst naar het
beginvenster terug te keren.
De Mastering functie is de enige waarin het beginvenster
verandert in het venster dat links wordt weergegeven.
fig.06-02d De huidige positie in de song wordt in de rechter bovenhoek
Markeringnummer Uren Frame
Maat Minuten
Maatslag Seconden Sub frame
Cursor
FUNCTIE knoppen ([F1] tot en met [F4])
van het beeldscherm in tijd aangegeven. Daarnaast wordt
deze positie ook links van deze tijdwaarde in maten en
maatslagen aangegeven.
De weergegeven tijd is op MIDI tijd code (MTC) gebaseerd,
en wordt zodoende in uren, minuten, seconden, frames en
subframes weergegeven. Houd er rekening mee, dat
verschillende apparaten verschillende MTC specificaties
hanteren.
Als u de BR-1600CD met een ander apparaat dat MTC
gebruikt wilt synchroniseren, dient u eerst beide op dezelfde
MTC specificatie in te stellen. Bij aankoop is het aantal
frames per seconden op de BR-1600CD in principe op 30
(non-drop) ingesteld.
fig.06-04 [F1] tot en met [F4] worden de FUNCTIE knoppen genoemd.
Onderaan het beeldscherm vindt u de namen van de functies
die binnen het huidige venster aan elk van deze knoppen is
toegewezen.
Als er een toelichting in deze handleiding naar “[F1] WRITE”
verwijst, weet u dus direct dat u door [F1] in te drukken de
“WRITE” functie, die direct boven de knop wordt
weergegeven, selecteert.
Function buttons

PAGINA SCROLL knoppen
fig.06-06
Scrollbalk
Algemene werking en items in het beeldscherm
Als “ ” en/of “ ”, respectievelijk aan de linker en
rechterkant van het venster, wordt weergegeven, geeft dit
aan dat de BR-1600CD niet alle relevante informatie in het
venster kwijt kon, en dat bepaalde informatie in de richting
van de pijl verborgen is. De PAGINA SCROLL knoppen
[ ] en [ ] worden gebruikt om deze verborgen
informatie weer te geven. Druk op [ ] om in het venster
naar links te scrollen, en druk op [ ] om in het venster
naar rechts te scrollen.
Hoewel u ook in het venster kunt scrollen door de [ ] of
[ ] ingedrukt te houden, gaat dit met behulp van de
PAGINA SCROLL knoppen veel gemakkelijker.
fig.06-01d Wanneer u rechts in het venster een scrollbalk ziet, betekent
dit dat de BR-1600CD niet alle relevante informatie in het
venster kwijt kon, en dat er boven of onder extra informatie
is verborgen.
Het witte gedeelte van de scrollbalk vertegenwoordigt de
gehele inhoud van het venster, en het zwarte gedeelte
Scroll bar
vertegenwoordigt het gebied van informatie dat op dit
moment wordt weergegeven.
Druk op [ ] of [ ] van de cursor om het weergegeven
gebied respectievelijk naar boven of naar onder te bewegen,
zodat u de verborgen informatie kunt bekijken.
Cursor
(Left) Page scroll buttons (Right)
fig.06-03 De cursor van de BR-1600CD wordt als een omgekeerd
(Up)
teken, een frame of een onderstreping weergegeven, in een
gedeelte van het venster waarin u instellingen kunt wijzigen.
Als het huidige venster meerdere van dergelijke gedeelten
bevat, kunt u [CURSOR] gebruiken om tussen de
bijbehorende instellingsonderdelen te bewegen. Daarnaast
(Left) (Right)
kunt u [CURSOR] indrukken en ingedrukt houden om de
cursor in het venster onafgebroken in de bijbehorende
richting te laten bewegen. Als u de beweging van de cursor
wilt versnellen, kunt u de CURSOR pijl voor de benodigde
bewegingsrichting ingedrukt houden, en vervolgens de
(Down)
CURSOR pijl van de tegenovergestelde richting indrukken.
Deze handeling zorgt ervoor, dat de cursor sneller over het
scherm beweegt.
Voorbeeld: Om de cursor snel naar rechts te
bewegen
Druk CURSOR [ ] en houd deze ingedrukt, en druk
vervolgens op [ ].
Voorbeeld: Om de cursor snel omlaag te
bewegen
Druk CURSOR [ ] en houd deze ingedrukt, en druk
vervolgens op [ ].
39

Algemene werking en items in het beeldscherm
TIME/VALUE draaischijf
fig.06-05 De TIME/VALUE draaischijf wordt gebruikt om de
cursorpositie, waarden of tekens te wijzigen. In het geval van
waarden. Deze worden verhoogd als de draaischijf met de
klok mee wordt gedraaid, en verlaagd als de draaischijf
tegen de klok in wordt gedraaid.
VALUE 1/PAN, VALUE 2, VALUE 3 en VALUE 4 draaiknoppen
fig.06-07 Deze draaiknoppen kunnen worden gebruikt om de
40
waarden van parameters die door draaiknop iconen ( )
worden aangeduid.
Draai deze met de klok mee om de waarde te verhogen, en
tegen de klok in om de waarde te verlagen.
Als er een patroon selectievenster voor ritmische patronen,
baspatronen of loop frasen wordt weergegeven, kunt u deze
draaiknoppen tevens gebruiken om grote wijzigingen in
patroon en loop frase nummers te maken.

Hoofdstuk 1 Geavanceerd gebruik
Hoofdstuk 1
Geavanceerd
gebruik
41

42
Alleen het mislukte gedeelte opnieuw opnemen (Punch in/uit)
U kunt tijdens een opname wel eens een vergissing maken of
het kan zijn dat de uitvoering niet zo uitpakt als u had
gewild. In zulke gevallen kunt u de functies die punch in en
punch out worden genoemd gebruiken om specifieke delen
van de uitvoering opnieuw op te nemen. Specifiek duidt
punch in op een handeling, waarbij de opname wordt
gestart, terwijl de weergave van een spoor wordt beluisterd,
en punch in duidt op de omgekeerde situatie, waarbij de
opname wordt gestopt, terwijl de weergave van het spoor
nog hoorbaar blijft. Met andere woorden, aan het begin van
het gedeelte dat u opnieuw wilt opnemen klokt u in, en aan
het eind van dat gedeelte klokt u uit.
fig.10-01
Playback Recording
Playback
Start Punch-in Punch-out Stop
[PLAY] [REC] [REC] [STOP]
Time
• Als u na het opnieuw opnemen met punch in en punch
uit nog steeds niet tevreden bent over het spoor, kunt u
Undo (“Basisgebruik”; p. 42) gebruiken om het spoor
naar zijn oorspronkelijke toestand terug te brengen.
• Zelfs als een gedeelte van een spoor dat met behulp van
punch in en punch uit opnieuw is opgenomen, blijven de
vervangen geluidsgegevens op de harde schijf van de
BR-1600CD staan. Als deze gegevens niet meer gebruikt
zullen worden, kunt u ze samen met overige onnodige
gegevens verwijderen door middel van de songoptimalisering
functie (p. 70), zodat u er zeker van bent dat u de
geheugencapaciteit van de harde schijf optimaal
gebruikt.
De BR-1600CD ondersteunt twee soorten punch in/uit procedures
– namelijk handmatige punch in/uit en automatische
punch in/uit.
Handmatige punch in en punch
uit
Gebruik [REC] of een voetschakelaar om de punch in en
punch uit functie te activeren. Als u zowel het instrument
bespeelt als de BR-1600CD bedient, kan het vaak moeilijk zijn
om op het juiste moment op [REC] te drukken. In zo’n geval
kan er een voetschakelaar (zoals de in de winkel verkrijgbare
Roland DP-2 of BOSS FS-5U) worden gebruikt om
punch in en punch uit op gemakkelijke wijze met de voet te
activeren.
Handmatig punch in en punch uit
uitvoeren met behulp van [REC]
De volgende paragraaf beschrijft het handmatige gebruik
van punch in en punch uit, waarmee een deel van spoor 1,
dat eerder werd opgenomen, opnieuw op te nemen.
1. Druk op de TRACK [1] knop.
Deze spoorknop begint oranje en groen te knipperen.
2. Zet de fader van spoor 1 op de onderstaande stand.
fig.10-02
3. Bevestig dat [ON/OFF] van de AUTO PUNCH functie
niet verlicht is.
Als deze wel verlicht is, dient deze ingedrukt te worden
om de functie uit te schakelen.
4. Start het afspelen van uw song en gebruik de INPUT
LEVEL draaiknop om het volume van de invoer op een
geschikt niveau te brengen.
Houd [TRACK MUTE] ingedrukt en druk op de spoorknop
van dit spoor, als u spoor 1 tijdens het afspelen
onhoorbaar wilt maken. U kunt dezelfde procedure volgen
om de mute functie te annuleren.
Beluister zowel het opgenomen geluid als de invoer om
de volumes te vergelijken. Gebruik, indien nodig, de
INPUT LEVEL draaiknop om het volume van de invoer
zo aan te passen dat het identiek is aan dat van de
opname.
5. Controleer, nadat de volumeniveaus op elkaar zijn aangepast,
voordat u verder gaat of Spoor 1 niet onhoorbaar
is gemaakt.
6. Ga naar een positie die voor het punt ligt vanaf waar u
de heropname wilt starten, en druk op [PLAY] om het
afspelen te starten.
7. Druk op [REC] om in te klokken en de opname te starten,
zodra het afspelen het begin van dit gedeelte
bereikt wordt.
Druk om na het opnemen uit te klokken op [REC] of
[PLAY].
[REC] kan zowel voor punch in als punch uit herhaaldelijk
worden gebruikt, en als er eventueel andere gedeelten
opnieuw dienen te worden opgenomen, kunt u
zonder het afspelen te hoeven stoppen dezelfde bovenstaande
procedure volgen.
8. Druk op [STOP] als het opnieuw opnemen is voltooid.

9. Beluister de uitvoering met het opnieuw opgenomen
gedeelte.
Zorg ervoor dat u, voordat u het afspelen start, de huidige
positie op een punt voor het opnieuw opgenomen
gedeelte zet.
Gebruik indien nodig de fader van spoor 1 om het
volume van het spoor aan te passen.
Met een voetschakelaar
handmatige punch in en punch
uit uitvoeren
Als u een voetschakelaar (zoals de optionele Roland DP-2 of
BOSS FS-5U) wilt gaan gebruiken om punch in en punch uit
te activeren, dient deze op dit moment op de BR-1600CD
aangesloten te zijn.
Volg de volgende procedure om de voetschakelaar op de
juiste functie in te stellen.
1. Druk op [UTILITY].
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Beweeg de cursor naar het SYSTEM icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u op het moment dat het SYSTEM
icoon wordt weergegeven op [F1] (SYSTEM) drukken.
Het System venster verschijnt.
fig.10-03d
3. Beweeg de cursor naar “Foot switch” en selecteer
PUNCH IN/OUT met behulp van de TIME/VALUE
draaiknop.
fig.10-04d
4. Druk op meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
5. Start de recorder.
6. Bedien de voetschakelaar.
Alleen het mislukte gedeelte opnieuw opnemen (Punch in/uit)
Elke keer dat de voetschakelaar wordt ingedrukt, klokt
de BR-1600CD in of uit.
Automatische punch in en
punch uit
De BR-1600CD ondersteunt een functie die Auto Punch In/
Uit wordt genoemd, waarmee punch in en punch uit op aangegeven
locaties in een song automatisch worden geactiveerd.
Deze functie is zeer handig wanneer punch in en
punch uit op precies op het goede moment dienen te worden
geactiveerd, en als u zich op uw uitvoering moet concentreren,
in plaats van knoppen in te drukken.
Het gedeelte dat opnieuw dient
te worden opgenomen aangeven
Om punch in en punch uit automatisch te activeren, dient u
eerst volgens onderstaande omschrijving de punch in en
punch uit posities in te stellen.
● De punch in positie registreren
1. Beweeg de huidige positie naar het punt waar u wilt
dat de BR-1600CD punch in activeert, en druk op
AUTO PUNCH IN/OUT [IN].
De huidige positie wordt nu als positie voor punch in
geregistreerd, en [IN] licht op om aan te geven dat er een
punch in positie is geregistreerd.
fig.10-05
* Zodra er een punch in positie is geregistreerd, kunt u door op
[IN] te drukken op elk willekeurig tijdstip naar deze locatie
verspringen.
* Houd [DELETE] ingedrukt en druk op [IN], als u deze positie
wilt annuleren en/of een nieuw punch in punt wilt
registreren. De punch in positie wordt gewist, en [IN] gaat
uit.
● De punch uit positie registreren
2. Beweeg de huidige positie naar het punt waar u wilt
dat de BR-1600CD punch in activeert, en druk op
AUTO PUNCH IN/OUT [OUT].
De huidige positie wordt nu als positie voor punch uit
geregistreerd, en [OUT] licht op om aan te geven dat er
een punch uit positie is geregistreerd.
43
Hoofdstuk 1

Alleen het mislukte gedeelte opnieuw opnemen (Punch in/uit)
fig.10-06
* Zodra er een punch uit positie is geregistreerd, kunt u door op
[OUT] te drukken op elk willekeurig tijdstip naar deze locatie
verspringen.
* Houd [DELETE] ingedrukt en druk op [OUT], als u deze
positie wilt annuleren en/of een nieuw punch uit punt wilt
registreren. De punch uit positie wordt gewist, en [OUT] gaat
uit.
* Houd er rekening mee dat de punch in en punch uit posities
ten minste 0,5 seconde uit elkaar dienen te liggen. Dat
betekent dat de punch uit positie dus niet op een punt binnen
0,5 seconde van de punch in positie kan worden ingesteld.
44
Als u punch in en punch uit op markering posities wilt
activeren, beweeg dan allereerst de huidige positie naar
de markering voor punch in en druk op [IN]. Ga
vervolgens naar de markering voor punch uit en druk op
[OUT]. Zie “Naar markeringen bewegen” (p. 48), voor
een omschrijving van de procedure hoe u naar
markering posities beweegt.
Auto punch in en punch uit
uitvoeren
Voor dit voorbeeld gebruiken we auto punch in en punch uit
om een deel van Spoor 1, dat al eerder is opgenomen,
opnieuw op te nemen.
1. Druk op TRACK [1].
Deze spoorknop begint oranje en groen te knipperen.
2. Beweeg de fader van spoor 1 naar de positie die hieronder
wordt weergegeven.
fig.10-02
3. Controleer of AUTO PUNCH IN/OUT [ON/OFF] niet
verlicht is.
Als deze knop verlicht is, dient hij ingedrukt te worden
om hem uit te schakelen.
4. Start het afspelen van uw song en gebruik de INPUT
LEVEL draaiknop om het volume van de invoer op een
geschikt niveau in te stellen.
5. Controleer als de volumes op elkaar zijn afgestemd
voordat u verder gaat of spoor 1 niet onhoorbaar
gemaakt is.
6. Ga naar een positie die zich voor het punt bevindt
vanaf waar u opnieuw wilt opnemen en druk op AUTO
PUNCH IN/OUT [ON/OFF].
Deze knop licht op om aan te geven dat auto punch in/
uit is ingeschakeld.
7. Druk op [REC] om de BR-1600CD opnameklaar te
maken, en druk vervolgens op [PLAY].
Punch in wordt aan het begin van het gedeelte dat
opnieuw dient te worden opgenomen automatisch geactiveerd,
zodat u uw deel uit kunt voeren zonder dat u
zich over het indrukken van knoppen zorgen hoeft te
maken. Op gelijke wijze activeert de BR-1600CD automatisch
de punch uit functie als het eind van dit gedeelte
is bereikt, en wordt de normale weergave hervat.
8. Druk op [STOP] als de heropname is voltooid.
9. Beluister de uitvoering met het heropgenomen
gedeelte.
Zorg ervoor dat u, voordat u het afspelen start, de huidige
positie op een punt voor het heropgenomen
gedeelte heeft ingesteld.
Gebruik indien nodig de fader van spoor 1 om het
volume aan te passen. U kunt nu op [IN] drukken om
naar de punch in positie te verspringen.
10. Houd [DELETE] ingedrukt en druk op [IN] of [OUT]
om de instellingen voor het auto punch in/uit gedeelte
te wissen.

Opname binnen een bepaald
gebied herhalen (Loop
Recording)
Als de herhaalfunctie van de BR-1600CD in combinatie met
punch in en punch uit wordt gebruikt, wordt het opgenomen
gedeelte automatisch afgespeeld, zodat u kunt beluisteren
wat u heeft opgenomen. Daarnaast kunt u simpelweg zonder
de weergave te stoppen [REC] indrukken om nogmaals
opnieuw op te nemen, als u niet tevreden bent over uw
opname. Het op deze wijze combineren van de auto punch
in/uit met de herhaalfunctie wordt Loop opname genoemd.
Zie “Herhaaldelijk afspelen (Herhaalfunctie)”
(“Basisgebruik”; p. 17) voor uitgebreidere informatie
over de herhaalfunctie.
Het gebied dat herhaald dient te
worden aangeven
U dient, voordat u met opnemen begint, allereerst de start en
eindpunten van het te herhalen gedeelte in te stellen.
Het is op dit moment belangrijk, dat u het gebied zo instelt
dat dit het gebied dat opnieuw opgenomen dient te worden
(d.w.z. het gebied tussen de punch in en punch uit posities)
bevat. Als het herhaalgedeelte niet het volledige heropname
gedeelte bevat, kan het zijn dat de opname niet op het juiste
gewenste moment begint of kan het zijn dat de opname midden
in het opnieuw op te nemen gebied wordt beëindigd.
fig.10-07
Weergave
Start herhaling
(A)
Herhalen
Opname
Het gedeelte dat u wilt opnemen
aangeven
Gebruik “Auto punch in en punch uit” (p. 43) om de posities
aan te geven, waarop u punch-in en punch-uit wilt uitvoeren.
Alleen het mislukte gedeelte opnieuw opnemen (Punch in/uit)
Weergave
Tijd
Punch-in Punch-out Einde herhaling
(B)
Loop opname uitvoeren
Ter illustratie beschrijft de volgende paragraaf het gebruik
van de herhaalfunctie in combinatie met auto punch in en
punch uit, om zo een deel van spoor 1, dat eerder werd opgenomen,
opnieuw op te nemen.
1. Druk op [TRACK] 1.
Deze spoorknop begint oranje en groen te knipperen.
2. Beweeg de fader van spoor 1 naar de positie, die hieronder
is weergegeven.
fig.10-02
3. Druk op AUTO PUNCH IN/OUT [ON/OFF].
Deze knop licht op om aan te geven dat auto punch in/
uit is ingeschakeld.
4. Start de weergave van uw song met gebruik van de herhaalfunctie,
en gebruik de INPUT LEVEL draaiknop
om het volume van het inkomende signaal op een
geschikt niveau in te stellen.
5. Druk tijdens het herhaaldelijk afspelen net voor de
punch-in positie op [REC].
Aangezien de opname na het indrukken van [REC]
begint, zodra de BR-1600CD het punch in/uit gebied
tegenkomt, dient u klaar te zijn om de uitvoering te herhalen.
Als het afspelen vervolgens herhaald wordt, kunt u de
zojuist gemaakte opname beluisteren. Druk als u met
deze opname niet tevreden mocht zijn nogmaals op
[REC] om de opname volgens bovenstaande beschrijving
te herhalen.
Als u in het segment tussen de punch-in en punch-uit
posities op [REC] drukt, schakelt de BR-1600CD op dat
punt direct over naar de opnamefunctie, en stopt hij de
opname automatisch op de punch-uit positie.
6. Druk op [STOP] als de heropname is voltooid.
Druk op [REPEAT]. Deze knop gaat uit om aan te duiden
dat de weergave niet herhaald zal worden.
7. Druk op AUTO PUNCH IN/OUT [ON/OFF].
Deze knop gaat uit om aan te duiden, dat de auto punch
in/uit functie is gedeactiveerd.
45
Hoofdstuk 1

46
V-sporen gebruiken
Hoewel de BR-1600CD een meervoudige sporen studio met
16 sporen is, kunt u voor elk spoor één van de zestien V-sporen
selecteren. Dit betekent, dat u de BR-1600CD kunt
gebruiken alsof hij een meervoudige sporen studio met 256
sporen was. U kunt, met andere woorden, V-sporen gebruiken
om meerdere opnamen van gitaarsolo’s, vocalen, etc. te
maken, zonder dat u ook maar één van deze takes hoeft te
wissen, zodat u er zeker van kunt zijn dat later de beste uitvoering
geselecteerd kan worden. Bovendien kunt u ook de
beste onderdelen van takes op een aantal verschillende
V-sporen op één enkel spoor combineren.
Een opgenomen uitvoering bewerken (Track Edit) (p. 56)
Van V-spoor wisselen
1. Druk op [V-TRACK].
Het V-Track venster verschijnt.
fig.11-01d
Linksboven in het beeldscherm worden het spoor dat op
dit moment is geselecteerd en het V-spoor dat hiervoor is
geselecteerd weergegeven. Daarnaast wordt middenlinks
in het beeldscherm de naam van het op dit moment
geselecteerde V-spoor weergegeven.
( ): Huidig geselecteerde V-spoor (bevat opgenomen
geluidsgegevens)
( ( ): Huidig geselecteerde V-spoor (bevat geen
opgenomen geluidsgegevens)
( ): V-spoor dat opgenomen gegevens bevat
( ): V-spoor dat geen opgenomen gegevens bevat
( ): Bij mastering is het V-spoor van spoor 9/10 als
laatst gebruikt (Laatste mastering spoor, (Final
Mastering Track))
2. Beweeg de cursor naar het spoor dat het v-spoor dat u
wilt wijzigen bevat.
fig.11-02d
Naast de cursor kunt u om het spoor waarvan u de instellingen
wilt wijzigen direct te kiezen ook de spoorknoppen gebruiken.
3. Gebruik de TIME/VALUE draaiknop om de V-spoor
instelling te wijzigen.
fig.11-03d
Als het V-spoor dat opgenomen geluidsgegevens bevat
wordt geselecteerd, wordt dit aangegeven met “ ”.
4. Druk op [EXIT/NO] als u klaar bent met het selecteren
van V-sporen om naar het beginvenster terug te keren.
5. Sla de huidige song op (p. 72), als u de huidig geselecteerde
V-sporen wilt bewaren.
• Als V-sporen tijdens het afspelen worden gewijzigd,
wordt de desbetreffende weergave tijdelijk
onderbroken. Wees er echter van bewust, dat dit
normaal is en niet op een storing duidt.
• U kunt de spoorknoppen in het V-spoor venster niet
gebruiken om sporen die u wilt opnemen te selecteren.

Namen aan V-sporen
toewijzen (Track Name)
Aan elk van de 256 V-sporen van de BR-1600CD kan een
naam worden toegewezen. Hoewel er aan een V-spoor, wanneer
er voor het eerst iets op wordt opgenomen, automatisch
een naam die is afgeleid van de Input Select (d.w.z. Track
Name/spoornaam) wordt toegekend, kunt u deze naam op
een later tijdstip gemakkelijk bewerken.
1. Druk op [V-TRACK].
Het V-Track venster verschijnt.
fig.11-01d
2. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaiknop
om het V-spoor dat u een naam wilt geven te selecteren.
fig.11-05d
Naast de cursor kunt u om het geselecteerde spoor direct
te kiezen ook de spoorknoppen gebruiken.
Midden-links in het beeldscherm wordt de naam van het
op dit moment geselecteerde V-spoor weergegeven.
3. Beweeg de cursor naar de letter in de naam, die u wilt
wijzigen, en gebruik vervolgens de TIME/VALUE
draaiknop om een nieuwe letter te selecteren.
fig.11-06d
4. Druk op [EXIT/NO] als u klaar bent met het bewerken
van namen om naar het beginvenster terug te keren.
5. Sla de huidige song op (p. 72) als u de bewerkte namen
wilt bewaren.
V-sporen gebruiken
Het V-spoor dat op een CD dient te
worden weggeschreven wijzigen (Final
Mastering Track/spoor waarop de
eindmix wordt gemaakt)
Als u in de Mastering functie werkt, wordt rechts van het Vspoor
van spoor 9/10 die het kortst geleden voor mastering
is gebruikt automatisch het [ ] afgebeeld. Dit V-spoor
wordt het Final Mastering Track (spoor waarop de eindmix
wordt gemaakt) genoemd. Dit V-spoor wordt tijdens het
maken van een CD automatisch geselecteerd voor het wegschrijven
van gegevens op een CD-R/RW disc, en u kunt het
gehele proces versnellen door het spoor, waarop de eindmix
wordt gemaakt, op juiste wijze te selecteren.
Zie “ Volume en compressie voor het wegschrijven op
CD (Mastering Tool Kit)” (“Basisgebruik”; p. 58), voor
meer gedetailleerde informatie of masteren.
Hoewel het spoor, waarop de eindmix wordt gemaakt tijdens
het uitvoeren van het masteren automatisch wordt
ingesteld, kunt u dit op een later tijdstip in elk ander willekeurig
V-spoor veranderen. Gebruik de volgende procedure
om dit te doen:
1. Druk op [V-TRACK].
Het V-spoor venster verschijnt.
fig.11-07d
2. Beweeg de cursor naar het “MASTER V-TRACK”, en
gebruik vervolgens de TIME/VALUE draaiknop om
het spoor waarop de eindmix wordt gemaakt te selecteren.
fig.11-08d
3. Sla de huidige song op (p. 72) als u de nieuwe instelling
voor het spoor wilt bewaren.
Alleen V-sporen van spoor 9/10 kunnen als spoor
waarop de eindmix wordt gemaakt worden ingesteld.
47
Hoofdstuk 1

48
Markeringen in uw song aanbrengen (Marker)
Met de markeerfunctie van de BR-1600CD kunt u op de
benodigde punten in een song markeringen aanbrengen.
Vervolgens kunt u, simpelweg door het betreffende nummer
aan te geven, snel naar elke willekeurige geregistreerde markeerpositie
verspringen. Daarnaast is deze functie tijdens het
bewerkingsproces ook enorm handig gebleken. Er kunnen
maximaal 100 markeringen in een song worden aangebracht,
en deze worden vanaf het begin van de song van 1 tot
100 genummerd. Daarom is het zo dat, wanneer er een
nieuwe markering tussen twee bestaande markeringen
wordt geplaatst, de nummers van alle daarop volgende markeringen
met één worden verhoogd. Als er bijvoorbeeld een
nieuwe markering na markering nr. 2 wordt ingevoegd, wijzigen
de nummers als volgt.
fig.12-01
Marker 1 Marker 2
Marker 1 Marker 2 Marker 3
Marker 3 Marker 4
Marker 4 Marker 5
Time
Time
Daarnaast kunt u aan afzonderlijke markeringen ook namen
toewijzen.
Zie “Een markering een naam geven” (p. 49) voor meer gedetailleerde
informatie.
Algemene
markeercommando’s
Een markering aanbrengen
Druk op [MARK] om op de huidige positie in de song een
markering te plaatsen.
fig.12-02
Houd er rekening mee, dat markeringen ten minste 0,1
seconde uit elkaar dienen te liggen. Daarom is het niet
mogelijk binnen 0,1 seconde van een bestaande markering
een nieuwe markering te plaatsen.
Markeringen wissen
Het markeervakje van het venster geeft de markering die
zich voor de huidige positie bevindt aan.
Druk op [CLEAR] als u deze markering wilt wissen.
fig.12-03
Naar markeringen toegaan
Gebruik de ZOEK knoppen om naar de volgende dichtstbijzijnde
markering vooruit of terug te bewegen. Als alternatief
kunt u het markeringsnummer, dat in het markeervakje van
het beeldscherm staat wijzigen, als u in het volgende venster
(d.w.z. het beginvenster) op de CURSOR [ ] drukt.
fig.12-04
Marker number
Gebruik de TIME/VALUE draaiknop om het nummer van
de markering waar u naartoe wilt bewegen te selecteren.

Markeringen bewerken
Markeringen verplaatsen
1. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Beweeg de cursor naar het MARKER icoon en druk op
[ENTER/YES].
Gebruik de [ ] en [ ] PAGINA SCROLL knoppen
om naar de pagina te gaan, waarin dit icoon zich
bevindt.
Het Marker venster verschijnt.
fig.12-05d
3. Gebruik de TIME/VALUE draaiknop om het nummer
van de markering die u wilt bewerken te selecteren.
fig.12-06d
4. Zet de cursor op “Locatie”, en gebruik vervolgens de
TIME/VALUE draaiknop om een positie voor die markering
aan te geven.
fig.12-07d
Measure Time
Als u de cursor naar het maatvenster verplaatst, kunt u
een markeringspositie in maten aangeven. Als alternatief
kunt u de cursor naar het tijdvenster bewegen om de
markering te verplaatsen op basis van de songtijd.
Een markering een naam geven
Aan elke markering in het Marker venster kan een naam
(markeringsnaam) worden toegewezen.
Markeringen in uw song aanbrengen (Marker)
1. Zet de cursor in het Marker venster op “No.”, en
gebruik vervolgens de TIME/VALUE draaiknop om
het nummer van de markering waar u een naam aan
wilt toewijzen te selecteren.
fig.12-08d
2. Zet de cursor op “Name”, en gebruik vervolgens [CUR-
SOR] en de TIME/VALUE draaiknop om de naam van
de markering te wijzigen.
fig.12-09d
Een markering toewijzen als
overgang tussen songs op een CD
Als u stereosporen op een CD aan het wegschrijven bent,
kunt u een speciale procedure volgen om markeringen zo in
een spoor aan te brengen dat deze markeringen de overgangspunten
tussen nummers op de voltooide CD weergeven.
Het op deze wijzen maken van CDs wordt Disc At Once
By Marker (CD in één keer per markering) genoemd.
Zie “Lange sporen verdelen en als meerdere songs
wegschrijven (Disc At Once By Marker)” (“Basisgebruik”; p.
66), voor meer gedetailleerde informatie over Disc At Once By
Marker.
Als u in het Marker venster zit, kunnen zelfs normale markeringen
die u al heeft aangebracht als songovergang markeringen
worden aangewezen.
1. Zet de cursor in het Marker venster op “No.”, en
gebruik vervolgens de TIME/VALUE draaiknop om
het nummer van de markering die als songovergang
dient te worden aangewezen te selecteren.
2. Zet de cursor op “CD Track” en gebruik de TIME/
VALUE draaiknop om “ON” te selecteren.
fig.12-10d
De geselecteerde markering wordt op de CD als songovergang
markering aangewezen. Tegelijkertijd wordt
de naam die bij de bijbehorende song op de CD (bijv.
49
Hoofdstuk 1

Markeringen in uw song aanbrengen (Marker)
50
CD01 tot en met CD99) wordt weergegeven automatisch
op de naam van de markering ingesteld.
Houd er rekening mee, dat de oorspronkelijke naam
wordt gewist, als er een markering die al een naam heeft
als songovergang markering wordt aangewezen.
3. Sla de huidige song op (p. 72).
• Let erop, dat u voordat u een CD maakt, uw song
opslaat. Instellingen worden pas bewaard zodra uw
song opgeslagen, en dit kan er voor zorgen dat songovergangen
tijdens het schrijfproces niet goed worden
herkend.
• Er kunnen maximaal 99 songs op één CD worden
weggeschreven. Als u dit aantal door een songovergang
markering in te stellen overschrijdt, wordt het
bericht “Marker Memory Full!” (markeringsgeheugen
vol!) weergegeven, en kunt u de markering niet
instellen.
• Vanwege CD normen dient een CD nummer (track)
ten minste vier seconden te duren. CD markeringen
die een CD nummer van minder dan vier seconden
definiëren worden tijdens het maken van de CD
genegeerd.
Scenes die aan markeringen zijn
toegewezen wijzigen
Met de BR-1600CD kunt u Scenes aan markeringen toewijzen,
zodat ze tijdens het afspelen gemakkelijk kunnen worden
opgevraagd. Dit commando wordt Auto Scene
genoemd.
Zie “Scenes tijdens het opnemen of afspelen automatisch
opvragen (Auto Scene)” (p. 52), voor meer gedetailleerde
informatie over Auto Scene.
De toewijzing van Scenes aan markeringen kan vanaf het
Marker venster op elk willekeurig moment worden aangepast.
1. Zet de cursor in het Marker venster op “No.”, en
gebruik vervolgens de TIME/VALUE draaiknop om
het nummer van de desbetreffende markering te
selecteren.
2. Zet de cursor op “Scene” en selecteer met behulp van de
TIME/VALUE draaiknop het nummer van de Scene die u
wilt toewijzen.
fig.12-11d
De geselecteerde Scene wordt aan de markering toegewezen.
3. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste
instellingen wilt bewaren.
Automatisch stoppen bij een
markering (Marker Stop)
U kunt de BR-1600CD de opname of het afspelen automatisch
laten stoppen. Als de functie (d.w.z. opname of weergave)
vervolgens wordt hervat, gaat deze verder tot de
volgende markering, waar hij opnieuw automatisch gestopt
wordt.
1. Druk op [UTILITY].
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SYSTEM icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u als het SYSTEM icoon wordt weergegeven
op [F1] (SYSTEM) drukken.
Het System venster verschijnt.
fig.12-13d
3. Zet de cursor op “Marker Stop” en selecteer “ON” met
behulp van de TIME/VALUE draaiknop.
fig.12-14d
Als u de song niet opslaat, worden uw instellingen
niet bewaard.
Als u dit op “OFF” instelt, wordt de Marker Stop functie
gedeactiveerd.

Mixer instellingen registreren en opvragen (Scene)
Met de BR-1600CD kunt u per song maximaal 100 Batches
van mixer en effect instellingen opslaan. Elke Batch wordt
een Scene genoemd.
Als u bijvoorbeeld tijdens het afmixen verschillende mix
balansen wilt vergelijken, is het handig om elk van de afzonderlijke
mixer instellingen als Scene te registreren. Daarnaast
kunt u ook Scenes aan markeringen toewijzen (p. 48), zodat
ze tijdens het opnemen of afspelen automatisch kunnen worden
opgevraagd. Deze functie wordt Auto Scene genoemd.
Scenes registreren, opvragen
en verwijderen
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SCENE icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.13-02d
Als alternatief kunt u als het SCENE icoon op dit
moment is weergegeven op [F3] (SCENE) drukken.
Het Scene venster verschijnt.
3. Gebruik de TIME/VALUE draaiknop om het nummer
van de Scene te selecteren.
fig.13-03d
Als u het nummer van een Scene die al is geregistreerd
selecteert, wordt er een sterretje (*) voor het nummer
weergegeven, om u hiervan op de hoogte te stellen.
4. Registreer of verwijder een Scene of vraag er één op.
Opvragen:
Druk op [F4] (CALL).
Registreren:
Druk op [F3] (SAVE).
Een sterretje (*) geeft aan dat er een Scene al is geregistreerd.
Als u een dergelijke Scene selecteert, wordt hij
met de huidige instellingen overschreven.
Verwijderen:
Druk op [F2] (DELETE).
Het sterretje dat een geregistreerde Scene aangeeft verdwijnt,
om aan te geven dat de Scene niet langer geregistreerd
is.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster
terug te keren.
6. Sla de huidige song op (p. 72) als u aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Een Scene opvragen zonder
spoorvolumes te wijzigen
Als u een Scene opvraagt, wijzigen de volumes van het spoor
naar de in de Scene opgeslagen niveaus, maar de stand van
de faders blijven ongewijzigd. Daarom komen de faderstanden
en het daadwerkelijke volume niet meer overeen. Met
behulp van de volgende procedure kunt u echter een Scene
opvragen zonder de spoorvolumes te wijzigen.
1. Ga naar het Scene venster.
2. Zet de cursor op “Track Level” en selecteer “FADER”
met behulp van de TIME/VALUE draaiknop.
fig.13-04d
Track level (Spoorniveau)
Deze instelling bepaalt hoe de spoorvolumes bij het
opvragen van een Scene worden behandeld.
SCENE:
Als er een Scene wordt opgevraagd, wijzigen de volumes
naar de niveaus, die in de desbetreffende Scene zijn
opgeslagen. Daarom is het goed mogelijk dat de faderstanden
van het voorpaneel niet langer met de daadwerkelijke
spoorvolumes overeenkomen.
FADER:
Zelfs wanneer u een Scene opvraagt, blijven de volumes
op de niveaus staan, die met de stand van de faders op
het voorpaneel overeenkomen.
3. Druk op meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Als u de song niet opslaat, worden uw instellingen
niet bewaard.
51
Hoofdstuk 1

52
te
Scenes tijdens opname of weergave automatisch
opvragen (Auto Scene)
Met de BR-1600CD kunt u Scenes aan markeringen toewijzen,
zodat ze automatisch kunnen worden opgevraagd, zodra de
opname of weergave de bijbehorende markeringen bereikt.
Deze functie, die Auto Scene wordt genoemd, maakt het mogelijk
om spoorfaders, effecten etc. automatisch te bedienen.
Een Auto Scene instellen
1. Ga in het beginvenster naar de positie in de song waar de
instellingen worden gewijzigd.
2. Houd [STOP] ingedrukt, en druk op [MARK].
Er wordt op de huidige positie een nieuwe markering aangebracht.
Op dit moment wordt er ook een nieuwe Scene
gemaakt en aan de markering toegewezen. Alle instellingen
van spoorfaders en effecten worden opgeslagen.
Daarnaast verschijnt er een “S” in het markeringsnaam
vakje in het beginvenster, om aan te geven dat er een Scene
aan de markering is toegewezen.
fig.13-05
3. Druk op [ZERO] om naar het begin van de song terug te
keren. Druk vervolgens op [PLAY] .
Als de weergave de plaats van de nieuwe markering
bereikt, wordt de Scene die u eraan heeft toegewezen automatisch
opgevraagd. Daarnaast verschijnt er een “S” in het
markeringsnaam vakje in het beginvenster.
Het automatisch opvragen van Scenes is niet tot weergave
en opname beperkt. Scenes worden zelfs wanneer de
weergave op een bepaald moment is gestopt, automatisch
opgevraagd, als de huidige positie naar de positie van de
bijbehorende markering wordt verplaatst. Het is belangrijk
te weten dat, wanneer een Scene automatisch wordt
opgevraagd, niet alle parameterinstellingen die erin zijn
opgeslagen worden hersteld. De instellingen van de
volgende parameters worden hersteld:
• Faders van spoor 1 tot en met 15/16
• Spoor mute functie
• De MASTER fader
• Compressors en limiters
• EQ (van spoor 1 tot en met 15/16) (p. 74)
• Insert effecten (p. 74), Vocal Tool Box (p. 75), Speaker modeling
(p. 75), Mastering Tool Kit (p. 75)
• Chorus/delay verzendingen (van spoor 1 t/m 15/16)
• Reverb verzendingen (van spoor 1 t/m 15/16)
* Instellingen kunnen zo worden gemaakt, dat de EQ en effect
parameters wel of niet door Auto Scene zullen worden hersteld (p.
53). Dit is in de fabrieksinstellingen op UIT (OFF) ingesteld.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste instellingen
wilt bewaren.
De toewijzing aan markeringen van Scenes voor Auto
Scene kan op een later tijdstip worden aangepast. Zie
“Scenes die aan markeringen zijn toegewezen
wijzigen” (p. 50).
• Er kunnen in één song maximaal 100 markeringen worden
aangebracht. Bovendien kunnen er maximaal 100 Scenes
worden geregistreerd. Als het aanmaken van een markering
of Scene ervoor zorgt dat de bijbehorende limiet wordt
overschreden, wordt het bericht “Marker Memory
Full!”(markeringsgeheugen vol!) of “Scene Memory Full!”
(Scenegeheugen vol!) weergegeven, en is het onmogelijk
deze handeling uit te voeren.
• Als er volgens de omschrijving in stap 2 een markering en
Scene worden gemaakt, wordt het laagste beschikbare nummer
aan deze nieuwe Scene toegewezen.
• Markeringen kunnen niet binnen een afstand van 100 ms
van elkaar worden aangebracht. Wis in dergelijke gevallen
de bestaande markering, en voer vervolgens stap 2 uit
(p. 48).
• Als een Scene wordt opgevraagd, kan er een vertraging van
enkele honderden van een seconde optreden, voordat de
opgeslagen instellingen daadwerkelijk op uw song worden
toegepast. Houd er rekening mee, dat deze vertraging
bewust is aangebracht en is bedoeld om te voorkomen dat
als gevolg van plotselinge wijzigingen van parameters storing
voorkomt.
• Als u de song niet opslaat, worden uw instellingen niet
bewaard.
Een Auto Scene wissen
1. Druk op MARKER [SEARCH ] of [SEARCH ]
om naar de markering met de Scene instelling die u wilt
wissen te gaan.
Deze markering wordt in het Marker vakje in het beeldscherm
weergegeven.
2. Druk op MARKER [CLEAR].
De huidige markering wordt samen met de daaraan toegewezen
Scene gewist.
Als een Scene ook al aan een andere markering is toegewezen,
wordt de Scene zelf niet gewist; alleen de huidige markering
wordt gewist.

Scenes tijdens opname of weergave automatisch opvragen (Auto Scene)
Auto Scene functie uitschakelen
Auto Scene kan uw werk in sommige gevallen, als bepaalde
instellingen tijdens het handmatig bedienen van spoor faders en
dergelijke automatisch worden hersteld, eerder in de weg zitten
dan van nut zijn.
Gebruik in dergelijke gevallen de volgende procedure om Auto
Scene uit te schakelen, en te voorkomen dat deze functie uw
instellingen wijzigt.
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SYSTEM icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als het systeemicoon op dit moment
wordt weergegeven, op [F1] (SYSTEM) drukken.
Het System venster verschijnt.
fig.10-03d
3. Zet de cursor op “Auto Scene”, en gebruik de TIME/
VALUE draaiknop om “OFF” te selecteren.
De Auto Scene functie wordt nu uitgeschakeld.
fig.13-07d
Zet de bovenstaande instelling terug op “ON” om de Auto
Scene functie weer in te schakelen.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Let erop dat u bij het opslaan van een song niet vergeet
of de “Auto Scene” functie op “OFF” is ingesteld, want
anders functioneert de Auto Scene functie daarna niet.
We raden u aan om deze instelling bij het opslaan van
songs zoveel mogelijk op “ON” te zetten.
De Auto Scene regeling van
effecten en spoor EQ instellen
Gebruik de volgende procedure om door Auto Scene het regelen
van effecten (d.w.z. inserteffecten, Vocal Tool Box, Speaker
Modeling en Mastering Tool Kit) en spoor EQ toe te staan of
niet.
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
2. Zet de cursor op het SYSTEM icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt als het systeemicoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F1] (SYSTEM) drukken.
Het System parameter venster verschijnt.
3. Zet de cursor op “Effects” of “Track Equalizer”, en
gebruik de TIME/VALUE draaiknop om “ON” of “OFF”
te selecteren.
fig.10-03d
ON: Regeling door Auto Scene is toegestaan
OFF: Regeling door Auto Scene is niet toegestaan
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste instellingen
wilt bewaren.
• Als een weergave een punt bereikt waar een markering
is aangebracht, wordt de Scene die aan de markering is
toegewezen automatisch opgevraagd, en wijzigen de
instellingen naar hun waarden zoals die in de Scene
zijn opgenomen, inclusief de spoor EQ en effect patch
parameters.
• Let erop dat het op de uitvoering toepassen van effecten
van enkele honderden milliseconden tot één
seconde vanaf het punt waarop de markering is ingesteld
vertraagd kunnen worden.
• Wisselen van patch is voor gelijksoortige effect typen
mogelijk (bijvoorbeeld, Batches van inserteffecten),
maar voor verschillende typen niet. Daarnaast is dit
soort wijziging voor verschillende insert effect aansluitingen
niet mogelijk (p. 82).
• Afhankelijk van de geluiden die in een uitvoering die
op een spoor is opgenomen worden gebruikt, kan er tijdens
het aanpassen van de EQ ruis hoorbaar zijn.
53
Hoofdstuk 1

54
Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken
(Scrub/Preview)
De Scrub functie:
Als u een song aan het bewerken bent, dient u vaak precies te
weten waar een geluidsfragment begint of waar u de punch
in positie voor het automatisch starten van de opname dient
in te stellen. De BR-1600CD heeft een handige Scrub functie,
die u kunt gebruiken om deze posities te lokaliseren.
Als u uw song met behulp van Scrub afspeelt, wordt er een
zeer kort geluidsfragment (nl. 45 ms) of wel direct voor of
direct na de huidige positie herhaaldelijk afgespeeld. Bovendien
kunt u, als Scrub met een andere functie die Preview
wordt genoemd, wordt gecombineerd met een langere herhalingstijd
(nl. 1,0 s) naar pauzes tussen lange frasen zoeken.
De Preview functie
Preview is een functie, waarmee u het 1-seconde gebied voor
of na de huidige positie kunt afspelen.
Door Preview met Scrub te combineren, kunt u de huidige
positie in kleine stapjes bewegen, zodat u gemakkelijk pauzes
tussen frasen kunt lokaliseren.
Zie “Scrub en Preview gebruiken om het eind van een
bepaald gebied in het geluid op te sporen” (p. 55), voor meer
gedetailleerde informatie over het gebruik van Preview.
PREVIEW
TO
SCRUB
TO
Nu in tijd
SCRUB
FROM
Geluidsdata
PREVIEW
FROM
Tijd
Scrub gebruiken om het begin
van een geluidsfragment op te
sporen
1. Houd [STOP] ingedrukt, en druk op [PLAY].
[PLAY] begint te knipperen en het scrubben begint.
De niveaumeter van het op dit moment geselecteerde
spoor wordt nu ook in het beeldscherm weergegeven.
Bovendien wordt het spoor, waarop nu de scrub functie
wordt toegepast, boven in het venster weergegeven.
De BR-1600CD geeft naast [ ] (SCRUB TO) of [ ]
(SCRUB FROM) weer, om aan te geven of het scrubben
naar de huidige positie toe of er vanaf wordt uitgevoerd.
Zie “De scrub richting wijzigen”, voor meer informatie
over het wijzigen van deze scrub richting.
fig.14-01d
2. Druk op de TRACK knop van het spoor, dat u wilt
scrubben.
3. Verplaats de huidige positie met behulp van de TIME/
VALUE draaiknop beetje bij beetje, om zo het punt
waarop de volgende frase begint (d.w.z. de start van het
betreffende geluidsfragment) te zoeken.
4. Druk op [STOP] om de scrub functie te stoppen, zodra
u het begin van het geluidsfragment heeft gevonden.
Om dit punt op een later tijdstip weer gemakkelijk terug
te kunnen vinden, is het een goed idee om nu [MARK] in
te drukken, zodat u op de huidige positie een markering
aanbrengt.
Het onhoorbaar maken (mute) wordt tijdens het
gebruik van de scrub functie voor alle sporen
geannuleerd.

Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
De scrubrichting wijzigen
Met de BR-1600CD kunt u de scrubfunctie naar de huidige
positie toe of er van af uitvoeren.
Gebruik de volgende procedure om deze scrubrichting te
wijzigen.
fig.14-02
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-50d
2. Zet de cursor op het SCRUB/PRV.icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u op het moment dat het SCRUB/
PREVIEW icoon wordt weergegeven op [F4] (SCRUB/
PRV.) drukken.
Het Scrub/Preview venster verschijnt.
fig.14-003d
3. Zet de cursor op “Scrub FROM/TO” en gebruik de
TIME/VALUE draaiknop om de scrubrichting te
wijzigen.
FROM:
De scrubfunctie wordt van de huidige positie af
uitgevoerd.
TO:
De scrubfunctie wordt naar de huidige positie toe
uitgevoerd.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
1
4
2, 3
Met Scrub en Preview het eind van
een geluidsfragment opsporen
Preview mogelijk maken
U dient de BR-1600CD allereerst zo in te stellen, dat de Preview
functie gebruikt wordt.
1. Druk op [UTILITY]
2. Zet de cursor op het SCRUB/PRV.icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u op het moment dat het SCRUB/
PREVIEW icoon wordt weergegeven op [F4] (SCRUB/
PRV.) drukken.
Het Scrub/Preview venster verschijnt.
3. Zet de cursor op “Preview Switch” en gebruik de
TIME/VALUE draaiknop om “ON” te selecteren.
fig.14-04d
De Preview functie wordt ingeschakeld.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster
terug te keren.
Scrub en Preview gebruiken
1. Houd [STOP] ingedrukt en druk op [PLAY].
[PLAY] begint te knipperen; scrubben is gestart.
2. Druk tijdens het scrubben op [REW] of [FF].
Als u op [REW] druk, wordt de 1-seconde periode voor
de huidige positie afgespeeld (PREVIEW NAAR). Als u
op [FF] drukt, wordt de 1-seconde periode na de huidige
positie afgespeeld (PREVIEW VANAF).
3. Gebruik Scrub en Preview om het einde van het
geluidsfragment op te sporen.
4. Beweeg de huidige positie met behulp van de TIME/
VALUE draaiknop, om naar het punt van de frase te
zoeken (d.w.z. het einde van het geluidsfragment).
Als u nu op [REW] drukt, kunt u controleren of de frase
tijdens het afspelen plotseling invalt of niet.
5. Druk, als u het einde van het geluidsfragment heeft
gelokaliseerd op [STOP] om het scrubben te stoppen.
Het is handig om nu op [MARK] te drukken om op de
huidige positie een markering aan te brengen, zodat dit
punt later weer makkelijk teruggevonden kan worden.
55
Hoofdstuk 1

56
Een opgenomen uitvoering bewerken
(Track Edit)
Met de BR-1600CD kunt u met behulp van een aantal functies,
zoals het binnen een spoor of tussen verschillende sporen
kopiëren of verplaatsen van geluidsfragmenten, de
opmaak van uw song bewerken.
Voorzorgsmaatregelen bij het
bewerken van sporen
Vergeet niet uw song op te slaan als u de spoorbewerkingen die u
heeft gemaakt wilt bewaren. Op de BR-1600CD worden de
bewerkte spoorgegevens slechts tijdelijk op de harde schijf opgeslagen,
en, tenzij de bijbehorende song wordt opgeslagen, gaan
deze verloren als het apparaat wordt uitgezet of er een nieuwe
song wordt geladen.
Als er op de kopieer of verplaatsbestemming al gegevens staan,
worden deze overschreven.
Zorg ervoor dat de lengte van het geluid dat gekopieerd of verplaatst
dient te worden langer is dan 0,5 seconden. Als een
geluidsfragment dat korter is dan dit wordt gekopieerd of verplaatst,
kunt u dit fragment bij het afspelen niet horen.
Geluidsgegevens kopiëren
(Track Copy)
Met de Track Copy functie kunt u een specifiek geluidsfragment
naar een nieuwe locatie kopiëren.
Daarnaast kunt u geluidsgegevens in één enkele handeling naar
meerdere sporen kopiëren. U kunt gegevens tevens herhaaldelijk
kopiëren, zodat u een sequens van identieke geluidsfragmenten
die op de aangegeven locatie begint creëert.
Met deze functie kunt u snel en gemakkelijk songs maken als u,
bijvoorbeeld, een opgenomen frase van een bepaald spoor
opnieuw wilt gebruiken of als u dezelfde frase steeds opnieuw
wilt herhalen.
Als u geluidsgegevens kopieert, is het normaalgesproken zo dat u
wilt dat het begin van het gekopieerde gedeelte overeenkomt met
de bestemming die u aangeeft. Soms is het echter nodig om een
punt ergens in het gekopieerde geluidsfragment met dit bestemmingspunt
overeen te laten stemmen. U kunt op de BR-1600CD de
“FROM” parameter gebruiken om gegevens op deze wijze te
kopiëren.
Als u bijvoorbeeld een geluidseffect dat bestaat uit een tikkende
bom gevolgd door een explosie kopieert, wilt u waarschijnlijk dat
het begin van de explosie met de aangegeven bestemming overeenkomt.
Normaliter zou u de tijdsduur vanaf het begin van het
geluidseffect tot de explosie moeten berekenen, voordat u de juiste
kopieerbestemming kunt aangeven. Met deze functie kunt u echter
met behulp van “FROM” het startpunt van de explosie in de
oorspronkelijke gegevens berekenen, en met behulp van “TO” de
kopieerbestemming waar u wilt dat de explosie hoorbaar is.
Daarom is het makkelijk om het gehele geluidseffect te kopiëren,
terwijl de explosie precies daar geplaatst is waar u wilt.
Vb 1: Tweemaal kopiëren naar hetzelfde spoor
fig.15-01
Vb 2: Tweemaal kopiëren naar verschillende sporen
fig.15-02
Vb 3: Geluidsgegevens kopiëren met behulp van “FROM”
fig.15-03
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het TRACK icoon, en druk op [ENTER/YES].
fig.15-05d
Als alternatief kunt als het TRACK icoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F3] (TRACK) drukken.
Het spoor menuvenster (Track Menu) verschijnt.
3. Zet de cursor op het COPY of COPY + INS icoon en
druk op [ENTER/YES].
fig.15-06d
COPY
A A' A"
START END TO Time
B
B' B"
START END TO Time
C
C'
START FROM END TO Time

fig.15-07d
COPY + INS (insert)
Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
Het Track Copy venster verschijnt, zodat u de sporen en
V-sporen, die als kopieerbron en bestemming dienen te
worden gebruikt, kunt selecteren.
Als u COPY + INS selecteert, wordt er eerst een leegte
met de benodigde lengte op de kopieerbestemming ingevoegd,
en vervolgens het brongeluid gekopieerd.
Vb 4: Geluidsgegevens kopiëren met behulp van COPY+ INS
fig.15-08
Als u COPY + INS gebruikt, is het niet mogelijk om hetzelfde
spoor als kopieerbron en bestemming aan te geven.
4. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaiknop
om de sporen en V-sporen, die als kopieerbron en
bestemming worden gebruikt, te selecteren.
Als er een naam aan het geselecteerde spoor is toegewezen,
wordt deze nu weergegeven.
fig.15-09d
5. Zet de cursor op de onderstaande positie en draai aan
de TIME/VALUE draaiknop, als u geluid met dezelfde
instellingen (voor gebied, positie, etc.) van andere sporen
wilt kopiëren.
fig.15-20d
A
START/FROM END TO
A'
Time
U kunt nu andere sporen als bron en bestemming voor
andere kopieercommando’s aangeven.
In dit geval is het niet mogelijk om een spoor dat overeenkomt
met een ander spoor dat als kopieerbron dient
als kopieerbestemming aan te geven.
Draai de TIME/VALUE draaiknop tegen de klok in tot
er een vraagteken (?) wordt weergegeven, als u de
kopieerfunctie voor een bepaald spoor wilt annuleren.
Voor elke regel waar één of meer vraagtekens in staan,
wordt het kopiëren niet uitgevoerd.
Aangezien spoor 9/10 en 15/16 stereosporen zijn, is het
niet mogelijk om de mono sporen hiervan afzonderlijk te
selecteren.
6. Zet de cursor in de rechterhelft van het venster en geef
de posities van het kopieergebied en de kopieerbestemming
aan.
fig.15-21d
Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u selecteren
hoe posities worden weergegeven (d.w.z. in de vorm
van maat, tijd of markering).
Nu dienen de volgende parameters ingesteld te worden.
START (startpunt):
Deze parameter wordt gebruikt om het startpunt van de
te kopiëren geluidsgegevens aan te geven.
END (eindpunt):
Deze parameter wordt gebruikt om het eindpunt van de
te kopiëren geluidsgegevens aan te geven.
TO (naar punt):
Deze parameter wordt gebruikt om het basis bestemmingspunt
aan te geven.
TIMES (aantal keren kopiëren):
Deze parameter wordt gebruikt om het aantal kopieën
die gemaakt dienen te worden (tussen 1 en 99) aan te
geven.
FROM (vanaf punt):
Deze parameter wordt gebruikt om het punt binnen de
geluidsgegevens van de bron dat met het naar punt (TO)
overeenkomt aan te geven. Normaliter is dit op dezelfde
waarde ingesteld als het startpunt.
• Als er om de bovenpunten aan te geven tijdswaarden
worden gebruikt en u vervolgens de specificatiemethode
in maten of markeringen wijzigt, kan het zijn dat er een
(+) teken wordt weergegeven om u te waarschuwen dat
de aangegeven posities en de daadwerkelijke posities
niet hetzelfde zijn. Als u met behulp van maten of markeringen
punten wilt aangegeven, kan deze afwijking
worden geëlimineerd door de TIME/VALUE draaiknop
te gebruiken om in elk van de relevante vensters instellingen
te wijzigen.
• Druk op [F3] (SELECT ALL) (alles selecteren), als u het
kopieergebied zo wilt instellen dat dit van begin tot eind
van de song bestrijkt.
57
Hoofdstuk 1

Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
7. Druk op [F4] (GO) als u klaar bent met het maken van
alle benodigde instellingen.
De geluidsgegevens worden nu gekopieerd, en zodra het
bericht “Complete!” verschijnt, betekent dit dat deze
opdracht is voltooid.
8. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Geluidsgegevens
verplaatsen (Track Move)
Met de Track Move functie kunt u een specifiek geluidsfragment
naar een nieuwe locatie verplaatsen.
Als geluidsgegevens van hun oorspronkelijke positie worden
verplaatst, blijft er een lege plaats achter.
U kunt deze functie ook gebruiken om geluidsgegevens van een
aantal sporen met één enkel commando te verplaatsen.
Als u geluidsgegevens verplaatst, is het normaalgesproken zo
dat u wilt dat het begin van het verplaatste gedeelte overeenkomt
met de bestemming die u aangeeft. Soms is het echter
nodig om een punt ergens in het verplaatste geluidsfragment
met dit bestemmingspunt overeen te laten stemmen. U kunt op
de BR-1600CD de “FROM” parameter gebruiken om gegevens
op deze wijze te verplaatsen.
Als u bijvoorbeeld een geluidseffect dat bestaat uit een tikkende
bom gevolgd door een explosie verplaatst, wilt u waarschijnlijk
dat het begin van de explosie met de aangegeven bestemming
overeenkomt. Normaliter zou u de tijdsduur vanaf het begin
van het geluidseffect tot de explosie moeten berekenen, voordat
u de juiste verplaatsbestemming kunt aangeven. Met deze functie
kunt u echter met behulp van “FROM” het startpunt van de
explosie in de oorspronkelijke gegevens berekenen, en met
behulp van “TO” de verplaatsbestemming waar u wilt dat de
explosie hoorbaar is. Daarom is het makkelijk om het gehele
geluidseffect te verplaatsen, terwijl de explosie precies daar
geplaatst is waar u wilt.
Vb 1: Tweemaal verplaatsen naar hetzelfde spoor
fig.15-22
Vb 2: Tweemaal verplaatsen naar verschillende sporen
fig.15-23
58
A A
START/FROM END TO Time
B
START/FROM END TO Time
B
Vb 3: Geluidsgegevens verplaatsen met behulp van “FROM”
fig.15-24
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het TRACK icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt als het TRACK icoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F3] (TRACK) drukken.
Het spoor menuvenster (Track Menu) verschijnt.
fig.15-05d
3. Zet de cursor op het MOVE of MOVE + INS icoon en
druk op [ENTER/YES].
fig.15-27d
fig.15-28d
MOVE
MOVE + INS (insert)
C
START FROM
END TO Time
Het Track Move venster verschijnt, zodat u de sporen en
V-sporen die als verplaats bestemming dienen te worden
gebruikt kunt selecteren.
Als u MOVE + INS selecteert, wordt er eerst een leegte
met de benodigde lengte op de verplaatsbestemming
ingevoegd, en vervolgens het brongeluid verplaatst.
C

Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
Vb 4: Geluidsgegevens verplaatsen met behulp van MOVE + INS
fig.15-29
Als u MOVE + INS gebruikt, is het niet mogelijk om hetzelfde
spoor als kopieerbron en bestemming aan te
geven.
4. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaiknop
om de sporen en V-sporen, die als bron en bestemming
worden gebruikt, te selecteren.
fig.15-30d
Als er een naam aan het geselecteerde spoor is toegewezen,
wordt deze nu weergegeven.
5. Zet de cursor op de onderstaande positie en draai aan
de TIME/VALUE draaiknop, als u geluid met dezelfde
instellingen (voor gebied, positie, etc.) van andere sporen
wilt verplaatsen.
fig.15-31d
A
START/FROM END TO
A'
Time
U kunt nu andere sporen als bron en bestemming voor
andere verplaatscommando’s aangeven.
In dit geval is het niet mogelijk om een spoor, dat overeenkomt
met een ander spoor, dat als verplaatsbron
dient als verplaatsbestemming aan te geven.
Draai de TIME/VALUE draaiknop tegen de klok in tot
er een vraagteken (?) wordt weergegeven, als u de verplaatsfunctie
voor een bepaald spoor wilt annuleren.
• Voor elke regel waar één of meer vraagtekens in staan,
wordt het verplaatsen niet uitgevoerd.
• Aangezien spoor 9/10 en 15/16 stereosporen zijn, is het
niet mogelijk om de mono sporen hiervan afzonderlijk te
selecteren.
6. Zet de cursor in de rechterhelft van het venster en geef
de posities van het verplaatsgebied en de verplaatsbestemming
aan.
fig.15-32d
Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u selecteren
hoe posities worden weergegeven (d.w.z. in de vorm
van maat, tijd of markering).
Nu dienen de volgende parameters ingesteld te worden.
START (startpunt):
Deze parameter wordt gebruikt om het startpunt van de
te verplaatsen geluidsgegevens aan te geven.
END (eindpunt):
Deze parameter wordt gebruikt om het eindpunt van de
te verplaatsen geluidsgegevens aan te geven.
TO (naar punt):
Deze parameter wordt gebruikt om het basis bestemmingspunt
aan te geven.
FROM (vanaf punt):
Deze parameter wordt gebruikt om het punt binnen de
geluidsgegevens van de bron dat met het naar punt (TO)
overeenkomt aan te geven. Normaliter is dit op dezelfde
waarde ingesteld als het startpunt.
• Als er om de bovenpunten aan te geven tijdswaarden
worden gebruikt en u vervolgens de specificatiemethode
in maten of markeringen wijzigt, kan het zijn dat er een
(+) teken wordt weergegeven om u te waarschuwen dat
de aangegeven posities en de daadwerkelijke posities
niet hetzelfde zijn. Als u met behulp van maten of markeringen
punten wilt aangegeven, kan deze afwijking
worden geëlimineerd door de TIME/VALUE draaiknop
te gebruiken om in elk van de relevante vensters instellingen
te wijzigen.
• Druk op [F3] (SELECT ALL) (alles selecteren), als u het
verplaatsgebied zo wilt instellen dat dit van begin tot
eind van de song bestrijkt.
7. Druk op [F4] (GO) als u klaar bent met het maken van
alle benodigde instellingen.
De geluidsgegevens worden nu verplaatst, en zodra het
bericht “Complete!” verschijnt, betekent dit dat deze
opdracht is voltooid.
8. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
59
Hoofdstuk 1

Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
Geluidsgegevens uitwisselen
(Track Exchange)
Met de Track Exchange functie kunt u alle opgenomen gegevens
tussen twee sporen uitwisselen.
Vb: Alle gegevens tussen spoor 1 en 2 uitwisselen
fig.15-33
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het TRACK icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.15-05d
60
Als alternatief kunt als het TRACK icoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F3] (TRACK) drukken.
Het spoor menuvenster (Track Menu) verschijnt.
3. Zet de cursor op het EXCHANGE icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt als het EXCHANGE icoon op dit
moment wordt weergegeven u op [F1] (EXCHANGE)
drukken.
Het Track Exchange venster verschijnt, zodat u de sporen
en V-sporen die als uitwisselingsbron en bestemming
dienen te worden gebruikt kunt selecteren.
fig.15-36d
Track 1
Track 2
Track 1
Track 2
A
A
D
D
B
B
E
E
C
C
Time
4. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaiknop
om de sporen en V-sporen waartussen u geluidsgegevens
wilt uitwisselen te selecteren.
Als er een naam aan het geselecteerde spoor is toegewezen,
wordt deze nu weergegeven.
fig.15-37d
5. Zet de cursor op de onderstaande positie en draai aan
de TIME/VALUE draaiknop, als u tussen andere sporen
geluid met dezelfde instellingen (voor gebied,
positie, etc.) wilt uitwisselen.
fig.15-38d
U kunt nu andere sporen als bron en bestemming voor
een ander uitwisselingscommando aangeven.
In dit geval is het niet mogelijk om een spoor dat overeenkomt
met een ander spoor dat als bron dient als
bestemming aan te geven.
Draai de TIME/VALUE draaiknop tegen de klok in tot
er een vraagteken (?) wordt weergegeven, als u de uitwisselingsfunctie
voor een bepaald spoor wilt annuleren.
• Voor elke regel waar één of meer vraagtekens in staan,
wordt het uitwisselen niet uitgevoerd.
• Aangezien spoor 9/10 en 15/16 stereosporen zijn, is het
niet mogelijk om de mono sporen hiervan afzonderlijk te
selecteren.
6. Druk op [F4] (GO) als u klaar bent met het maken van
alle benodigde instellingen.
De geluidsgegevens worden nu uitgewisseld, en zodra
het bericht “Complete!” verschijnt, betekent dit dat deze
opdracht is voltooid.
7. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.

Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
Tussen geluidsgegevens een lege
ruimte invoegen (Track Insert)
Met de Track Insert functie kunt u een lege ruimte op een
bepaalde locatie invoegen. Gebruik deze functie, als u een
nieuwe frase aan middelste gedeelte van een geluidsfragment
wilt toevoegen, om eerst een lege ruimte in te voegen
met dezelfde lengte als de nieuwe frase, en de nieuwe frase
vervolgens op deze plek op te nemen.
fig.15-39
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het TRACK icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.15-05d
Als alternatief kunt u, als het TRACK icoon op dit
moment wordt weergegeven, op [F3] (TRACK) drukken.
Het spoor menuvenster (Track Menu) verschijnt.
3. Zet de cursor op het INSERT icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt als het INSERT icoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F2] (INSERT) drukken.
Het Track Insert venster verschijnt, zodat u het spoor en Vspoor
waar u de lege ruimte wilt invoegen kunt selecteren.
fig.15-42d
TO
Blank
LENGTH
Time
4. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaiknop
om het spoor en V-spoor waar u de lege ruimte wilt
invoegen te selecteren.
Als er een naam aan het geselecteerde spoor is toegewezen,
wordt deze nu weergegeven.
fig.15-43d
5. Zet de cursor op de onderstaande positie en draai aan
de TIME/VALUE draaiknop, als u een lege ruimte met
dezelfde instellingen (voor gebied, positie, etc.) op
andere sporen wilt invoegen.
fig.15-44d
U kunt nu andere sporen aangeven als plaats, waarop
een lege ruimte dient te worden ingevoegd. Draai de
TIME/VALUE draaiknop tegen de klok in tot er een
vraagteken (?) wordt weergegeven, als u het invoegen
voor een bepaald spoor wilt annuleren.
• Voor elke regel waar één of meer vraagtekens in staan,
wordt het invoegen niet uitgevoerd.
• Draai aan de TIME/VALUE draaiknop tot “*” geselecteerd
is, als u dezelfde lege ruimte in alle V-sporen wilt
invoegen.
• Selecteer “*” als u alle V-sporen van alle sporen wilt
selecteren.
• Aangezien spoor 9/10 en 15/16 stereosporen zijn, is het
niet mogelijk om de mono sporen hiervan afzonderlijk te
selecteren.
6. Zet de cursor in de rechterhelft van het venster en geef de
posities van het in te voegen gebied en de invoegbestemming
aan.
fig.15-45d
Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u selecteren
hoe posities worden weergegeven (d.w.z. in de vorm
van maat, tijd of markering).
Nu dienen de volgende parameters ingesteld te worden.
START:
Deze parameter wordt gebruikt om de positie waar de
lege ruimte ingevoegd dient te worden aan te geven.
LENGTH:
Deze parameter wordt gebruikt om de lengte van de lege
ruimte aan te geven.
61
Hoofdstuk 1

Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
62
Als er om de bovenpunten aan te geven tijdswaarden worden
gebruikt en u vervolgens de specificatiemethode in
maten of markeringen wijzigt, kan het zijn dat er een (+)
teken wordt weergegeven om u te waarschuwen dat de
aangegeven posities en de daadwerkelijke posities niet hetzelfde
zijn. Als u met behulp van maten of markeringen
punten wilt aangegeven, kan deze afwijking worden geëlimineerd
door de TIME/VALUE draaiknop te gebruiken om
in elk van de relevante vensters instellingen te wijzigen.
7. Druk op [F4] (GO) als u klaar bent met het maken van
alle benodigde instellingen.
De lege ruimte wordt ingevoegd, en zodra het bericht
“Complete!” verschijnt, betekent dit dat deze opdracht is
voltooid.
8. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Geluidsgegevens verwijderen
en het daardoor ontstane gat
dichten (Track Cut)
Met de Track Cut functie kunt u geluidsgegevens binnen een
bepaald gebied verwijderen. Zodra de geluidsgegevens op
deze wijze zijn verwijderd, wordt het geluidsfragment dat
daarna komt naar voren verplaatst, zodat het ontstane gat
wordt opgevuld.
fig.15-46
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
A
START END
Time
2. Zet de cursor op het TRACK icoon en druk op [ENTER/YES].
Als alternatief kunt als het TRACK icoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F3] (TRACK) drukken.
Het spoor menuvenster (Track Menu) verschijnt.
fig.15-05d
3. Zet de cursor op het CUT icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.15-49d
Als alternatief kunt als het CUT icoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F4] (CUT) drukken.
Het Track Cut venster verschijnt, zodat u het spoor en Vspoor
waaruit u geluidsgegevens wilt verwijderen kunt
selecteren.
4. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaiknop om het
spoor en V-spoor met de ongewenste geluidsgegevens te
selecteren.
Als er een naam aan het geselecteerde spoor is toegewezen,
wordt deze nu weergegeven.
fig.15-50d
5. Zet de cursor op de onderstaande positie en draai aan de
TIME/VALUE draaiknop, als u geluidsgegevens met dezelfde
instellingen (voor gebied, positie, etc.) van andere sporen wilt
verwijderen.
fig.15-51d
U kunt nu andere sporen aangeven vanwaar geluidsgegevens
binnen hetzelfde gebied verwijderd dienen te
worden. Draai de TIME/VALUE draaiknop tegen de
klok in tot er een vraagteken (?) wordt weergegeven, als
u het invoegen voor een bepaald spoor wilt annuleren.
• Voor elke regel waar één of meer vraagtekens in staan,
wordt het verwijderen niet uitgevoerd.
• Draai aan de TIME/VALUE draaiknop tot “*” geselecteerd
is, als u dezelfde lege ruimte in alle V-sporen wilt
invoegen.
• Selecteer “*” als u alle V-sporen van alle sporen wilt
selecteren.

Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
• Aangezien spoor 9/10 en 15/16 stereosporen zijn, is het
niet mogelijk om de mono sporen hiervan afzonderlijk te
selecteren.
6. Zet de cursor in de rechterhelft van het venster en geef
de posities van het te verwijderen gebied aan.
fig.15-52d
Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u selecteren
hoe posities worden weergegeven (d.w.z. in de vorm
van maat, tijd of markering).
Nu dienen de volgende parameters ingesteld te worden:
START (startpunt):
Deze parameter wordt gebruikt om de positie waar de
lege ruimte ingevoegd dient te worden aan te geven.
END (eindpunt):
Deze parameter wordt gebruikt om het eindpunt van de
te verwijderen geluidsgegevens aan te geven.
• Als er om de bovenpunten aan te geven tijdswaarden
worden gebruikt en u vervolgens de specificatiemethode
in maten of markeringen wijzigt, kan het zijn dat er een
(+) teken wordt weergegeven om u te waarschuwen dat
de aangegeven posities en de daadwerkelijke posities
niet hetzelfde zijn. Als u met behulp van maten of markeringen
punten wilt aangegeven, kan deze afwijking
worden geëlimineerd door de TIME/VALUE draaiknop
te gebruiken om in elk van de relevante vensters instellingen
te wijzigen.
• Druk op [F3] (SELECT ALL) als u het gebied vanaf het
begin tot het eind van de song als te verwijderen wilt
aangeven.
7. Druk op [F4] (GO) als u klaar bent met het maken van
alle benodigde instellingen.
De geluidsgegevens worden nu verwijderd, en zodra het
bericht “Complete!” verschijnt, betekent dit dat deze
opdracht is voltooid.
8. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Geluidsgegevens wissen
(Track Erase)
Met de Track Cut functie kunt u geluidsgegevens binnen een
bepaald gebied wissen. Wanneer de geluidsgegevens op
deze wijze worden verwijderd, wordt het geluidsfragment
dat daarna komt echter niet naar voren verplaatst om het
ontstane gat op te vullen.
fig.15-53
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het TRACK icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt als het TRACK icoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F3] (TRACK) drukken.
Het spoor menuvenster (Track Menu) verschijnt.
fig.15-05d
3. Zet de cursor op het ERASE icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt als het CUT icoon op dit moment
wordt weergegeven u op [F1] (ERASE) drukken.
fig.15-56d
A
START END Time
Het Track Erase venster verschijnt, zodat u het spoor en
V-spoor waaruit u geluidsgegevens wilt wissen kunt
selecteren.
63
Hoofdstuk 1

Het begin of eind van een geluidsfragment opzoeken (Scrub/Preview)
4. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaiknop
om het spoor en V-spoor met de ongewenste geluidsgegevens
te selecteren.
Als er een naam aan het geselecteerde spoor is toegewezen,
wordt deze nu weergegeven.
fig.15-57d
5. Zet de cursor op de onderstaande positie en draai aan
de TIME/VALUE draaiknop, als u geluidsgegevens met
dezelfde instellingen (voor gebied, positie, etc.) van
andere sporen wilt wissen.
fig.15-58d
64
U kunt nu andere sporen aangeven vanwaar geluidsgegevens
binnen hetzelfde gebied gewist dienen te worden.
Draai de TIME/VALUE draaiknop tegen de klok in tot
er een vraagteken (?) wordt weergegeven, als u het
invoegen voor een bepaald spoor wilt annuleren.
• Voor elke regel waar één of meer vraagtekens in staan,
wordt het wissen niet uitgevoerd.
• Draai aan de TIME/VALUE draaiknop tot “*” geselecteerd
is, als u dezelfde lege ruimte in alle V-sporen wilt
invoegen.
• Selecteer “*” als u alle V-sporen van alle sporen wilt
selecteren.
• Aangezien spoor 9/10 en 15/16 stereosporen zijn, is het
niet mogelijk om de mono sporen hiervan afzonderlijk te
selecteren.
6. Zet de cursor in de rechterhelft van het venster en geef
de posities van het te verwijderen gebied aan.
fig.15-59d
Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u selecteren
hoe posities worden weergegeven (d.w.z. in de vorm
van maat, tijd of markering).
Nu dienen de volgende parameters ingesteld te worden.
START (startpunt):
Deze parameter wordt gebruikt om de positie waar de
lege ruimte ingevoegd dient te worden aan te geven.
END (eindpunt):
Deze parameter wordt gebruikt om het eindpunt van de
te verwijderen geluidsgegevens aan te geven. Druk op
[F3] (SELECT ALL), als u het gebied vanaf het begin tot
het eind van de song als te verwijderen wilt aangeven.
7. Druk op [F4] (GO) als u klaar bent met het maken van
alle benodigde instellingen.
De geluidsgegevens worden nu gewist, en zodra het
bericht “Complete!” verschijnt, betekent dit dat deze
opdracht is voltooid.
8. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.

De volumeniveaus van gegevens die op de sporen zijn opgenomen
maximaliseren (Normalize)
De normaliseerfunctie (Normalize) verhoogt het volume van
spoorgegevens die eerder zijn opgenomen naar het hoogst
mogelijke niveau.
fig.sssss
fig.sssss
Wat de normaliseerfunctie doet:
De maximale waarden van golfgegevens die bij digitale
opname worden gehanteerd zijn van tevoren
vastgesteld. Aangezien het overschrijden van deze
niveaus ervoor zorgt dat het geluid enigszins wordt
vervormd, worden opnameniveaus normaliter zo
ingesteld dat het geluid niet vervormt. Dit zorgt er
voor dat het overkoepelende volume van de opgenomen
gegevens wordt verlaagd.
Er is echter een proces dat de opgenomen gegevens
digitaal berekent, zodat de sinusgolven naar de
maximale waarden van de desbetreffende golfgegevens
worden verhoogd. Dit proces wordt “normaliseren”
genoemd. Na het normaliseren ziet de
sinusgolf er als volgt uit:
Zo kunt u er zeker van zijn dat u het volledige
volume binnen het toelaatbare waardegebied van de
gegevens waarmee u werkt bereikt.
Bovendien is het zo dat u deze functie kunt gebruiken
om volumes op een later tijdstip te verhogen,
zelfs als eventuele overige sporen op relatief lage
volumeniveaus zijn opgenomen.
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het TRACK icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.15-05dI
Als alternatief kunt u als het TRACK icoon op dit
moment wordt weergegeven op [F3] (TRACK) drukken.
Het spoor menuvenster (Track Menu) verschijnt.
3. Zet de cursor op het NORMALIZE icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het NORMALIZE icoon op dit
moment wordt weergegeven op [F3] (NORMAAL) drukken.
Het Normalize venster verschijnt.
fig.15-72d
4. Gebruik TIME/VALUE draaischijf om het spoor dat u wilt
normaliseren te selecteren.
fig.15-72ad
U kunt mono of stereo sporen selecteren. Als u stereo
sporen selecteert, kunt u het volumeniveau verhogen,
terwijl de balans tussen de linker en rechter sporen
behouden blijft.
5. Zet de cursor in de rechterhelft van het venster, en geef met
behulp van [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf het start
en eindpunt van het gedeelte dat u wilt normaliseren aan.
Het Normalize Time Setting (tijdsinstellingen normaliseren)
venster verschijnt.
fig.15-73d
65
Hoofdstuk 1

De volumeniveaus van gegevens die op de sporen zijn opgenomen
66
Druk op [F3] (SELECT ALL) (alles selecteren), als u het
gehele spoor van begin tot eind wilt gaan normaliseren.
6. Gebruik [CURSOR] om de cursor op “PERCENT” te
zetten, en stel vervolgens met behulp van de TIME/
VALUE draaischijf het normaliseervolume in.
fig.15-74d
PERCENT:
Deze parameter bepaalt de amplitude (1 t/m 100%) ten
opzichte van het digitale maximum. Als deze op 100% is
ingesteld, wordt de amplitude van de golfgegevens naar
de maximaal hanteerbare waarde geconverteerd. Bij een
instelling van 50% wordt de amplitude in tweeën
gedeeld.
7. Druk op [F4] (GO).
“Track Normalize…” verschijnt in het venster, en het
normaliseerproces begint. Als het bericht “Complete!”
verschijnt, betekent dit dat het proces is voltooid.
Als u niet tevreden bent met de resultaten van het normaliseerproces,
kunt u ze ongedaan maken (“Basisgebruik”;
p. 42).
8. Sla de song op om de resultaten van de normaliseerprocedure
in het geheugen op te slaan (p. 72).
• Stel voor het segment dat u wilt normaliseren een
minimale lengte van 0,5 seconden in. Als het segment
korter is dan 0,5 seconden, wordt er geen
geluid afgespeeld.
• Het geluid wordt direct voor en na het genormaliseerde
segment een ogenblik (ongeveer 20 milliseconden)
onderbroken. Daarom raden we u aan om
de begin en eindpunten op locaties in te stellen waar
dit niet opvalt, zoals tijdens pauzes in uitvoeringen.
• Houd er rekening mee dat, als het normaliseerproces
met een “PERCENT:” instelling van 100% wordt
uitgevoerd, het kan zijn dat geluid tijdens het afspelen
wordt vervormd als het volume verder wordt
verhoogd, bijvoorbeeld als er effecten worden
gebruikt.
• Als er zich golfgegevens in het genormaliseerde segment
bevinden die de maximale amplitude benaderen,
kunt u ervan uit gaan dat er met het
normaliseereffect weinig bereikt zal worden. Dit valt
voornamelijk op bij geluiden als drums, waarin de
amplitude van de luidste passages erg van die van
andere gedeeltes verschilt. Houd hier rekening mee.
• Als u na het normaliseerproces een andere song
inlaadt of de BR-1600CD uitzet zonder de huidige
song op te slaan, gaan de resultaten van het normaliseerproces
verloren.

Uw songs indelen
Song details weergeven
(Song informatie)
Gebruik de song informatie functie (Song Information) om
de volgende informatie van de huidig geselecteerde song
weer te geven.
● Song nummer
● Song naam
● Song bescherming (aan of uit)
● Of er opname of bewerking heeft plaatsgevonden
● Schijfgeheugen dat voor de song wordt gebruikt
De hoeveelheid schijfgeheugen wordt in eenheden van 1
MB (d.w.z. 1.048.576 bytes) weergegeven, en dient eerder
als algemeen referentiekader dan als exact getal worden
beschouwd.
fig.16-01
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SONG icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het SONG icoon op dit moment
wordt weergegeven op [F2] (SONG) drukken.
Het Song menuvenster verschijnt.
fig.16-03d
1
4
2, 3
3. Zet de cursor op het INFO icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het INFO icoon op dit moment
wordt weergegeven op [F1] (INFO) drukken.
De songinformatie menuvenster (Song Information) venster
verschijnt.
fig.16-04d
No.:
Geeft het nummer van de song weer.
Name:
Geeft de naam van de song weer.
Als de song bescherming functie is ingeschakeld, wordt
hier “PROTECTED” (beschermd) weergegeven.
Als de song is opgenomen of bewerkt, wordt hier “EDI-
TED” weergegeven.
Size:
Geeft het schijfgeheugen dat voor de huidige song wordt
gebruikt weer (in MB).
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
67
Hoofdstuk 1

Uw songs indelen
Songs kopiëren (Song Copy)
Songs die u op uw harde schijf heeft opgeslagen kunnen
worden gekopieerd, zodat u ze kunt gebruiken om nieuwe
songs te creëren.
fig.16-05
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SONG icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het SONG icoon op dit moment
wordt weergegeven op [F2] (SONG) drukken.
Het Song menuvenster verschijnt.
fig.16-03d
3. Zet de cursor op het COPY icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het COPY icoon op dit moment
wordt weergegeven op [F3] (COPY) drukken.
Er verschijnt een lijst met de songs die op dit moment op
de harde schijf zijn opgeslagen.
Bovendien wordt er een (*) gebruikt om aan te geven
welke song er momenteel is ingeladen.
fig.16-08d
68
4
1
5
2, 3
4. Zet de cursor op de song die u wilt kopiëren,Druk op
[F4] (GO).
Het bericht "Sure?" verschijnt.
fig.16-09d
5. Druk op [ENTER/YES].
Nu begint het kopiëren van de geselecteerde song.
Het laagste song nummer dat niet in gebruik is, wordt
tijdens het kopieerproces aan de nieuw aangemaakte
song toegewezen.
Zodra het kopiëren is voltooid, verschijnt het bericht
"Complete!", en keert het beeldscherm automatisch naar
het beginvenster terug.
• Het kan zijn dat het bericht “Save Current?” (huidige
opslaan?) verschijnt, als u nieuwe mixerinstellingen
in de huidige song geluidsgegevens heeft
opgenomen, bewerkingen heeft uitgevoerd of heeft
aangepast. Druk op [ENTER/YES], als u de huidige
mixerinstellingen, etc. wilt opslaan. Druk op [EXIT/
NO], als dit niet nodig is. Als u gebruik maakt van
de Song Copy functie zonder eerst de huidige song
op te slaan, kan het zijn dat alle wijzigingen die na
de vorige keer dat de song werd opgeslagen zijn
gemaakt, inclusief opgenomen geluidsgegevens,
bewerkingen, mixerinstellingen en de song patch
selectie verloren gaat. Het is daarom van belang dat
u met gepaste voorzichtigheid te werk gaan.
• Als tijdens het kopieerproces het “Disk Full!” bericht
verschijnt, betekent dit dat er onvoldoende ruimte
op de harde schijf is om de gekopieerde song op te
slaan. In zulke gevallen kunt u uw song pas kopiëren
nadat u ongewenste gegevens van de harde
schijf heeft verwijderd.

Songs wissen (Song Erase)
Gebruik deze functie om songs van uw harde schijf te verwijderen.
fig.16-05
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SONG icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het SONG icoon op dit moment
wordt weergegeven op [F2] (SONG) drukken.
Het Song menuvenster verschijnt.
fig.16-03d
3. Zet de cursor op het ERASE icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het ERASE icoon op dit
moment wordt weergegeven op [F4] (ERASE) drukken.
Er verschijnt een lijst met de songs die op dit moment op
de harde schijf zijn opgeslagen.
Bovendien wordt er een sterretje (*) gebruikt om de song
die momenteel is ingeladen aan te geven.
fig.16-12d
4
1
5
2,3
Uw songs indelen
4. Zet de cursor op de song die u wilt wissen, en druk op
[F4] (GO).
Het bericht "Erase Song OK?" verschijnt.
fig.16-13d
5. Druk op [ENTER/YES].
De geselecteerde song wordt gewist.
Als u de song die op dit moment is geladen wist, selecteert
en laadt de BR-1600CD de song met het laagste
song nummer.
Als er geen songs meer op de harde schijf over zijn,
wordt er automatisch een nieuwe song aangemaakt.
Het kan zijn dat het bericht “Save Current?” (huidige
opslaan?) verschijnt, waneer u in de huidige
song nieuwe geluidsgegevens heeft opgenomen,
bewerkingen heeft uitgevoerd, mixerinstellingen in
de huidige song heeft aangepast of de song patch
van de effecten heeft gewijzigd (p. 76, p. 117, p. 124
“Basisgebruik”; p. 58) . Druk, voordat u een andere
song wist op [ENTER/YES] als u de huidige mixerinstellingen,
song patch, etc. wilt opslaan. Druk op
[EXIT/NO], als dit niet nodig is. Als u gebruik
maakt van de Song Erase functie zonder eerst de
huidige song op te slaan, kan het zijn dat alle wijzigingen
die na de vorige keer dat de song werd opgeslagen
zijn gemaakt, inclusief opgenomen
geluidsgegevens, bewerkingen, mixerinstellingen en
de song patch selectie verloren gaat. Het is daarom
van belang dat u met gepaste voorzichtigheid te
werk gaat.
69
Hoofdstuk 1

Uw songs indelen
De capaciteit van de harde
schijf optimaal benutten (Song
Optimize)
Wanneer u door overdubben, punch in/uit opname of spoorbewerking
geluidsgegevens overschrijft of wist, worden deze
geluidsgegevens niet daadwerkelijk van de harde schijf van
de BR-1600CD gewist. In bepaalde gevallen kan de hoeveelheid
ruimte op de harde schijf die voor het opslaan van deze
onnodige gegevens wordt gebruikt behoorlijk groot worden,
en kunt u niet zoveel geluidsgegevens opnemen als u zou
verwachten.
Gebruik de optimaliseerfunctie (Song Optimize) om de hoeveelheid
vrije ruimte op uw harde schijf te vergroten, door
dit soort onnodige gegevens voorgoed te wissen.
fig.16-05
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SONG icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het SONG icoon op dit moment
wordt weergegeven op [F2] (SONG) drukken.
Het Song menuvenster verschijnt.
fig.16-03d
70
1
4
2,3
3. Zet de cursor op het OPTIMIZE icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u als het OPTIMIZE icoon op dit
moment wordt weergegeven op [F2] (OPTIMIZE) drukken.
Het bericht “Optimze Song?” (song optimaliseren?) verschijnt.
fig.16-16d
4. Druk op [ENTER/YES].
Het song optimaliseerproces begint nu, en zodra het
bericht "Complete!" verschijnt, betekent dit dat het proces
voltooid is.
• In bepaalde gevallen kan het relatief lang duren
voordat het song optimaliseerproces voltooid is. Dit
is echter normaal en duidt niet op een storing. Zet de
BR-1600CD tijdens het song optimaliseerproces niet
uit. De benodigde hoeveelheid tijd hangt af van de
hoeveelheid gegevens die de song bevat en de mate
van bewerking die is uitgevoerd.
• Als u de BR-1600CD tijdens het song optimaliseerproces
geforceerd uitzet door, bijvoorbeeld, de stekker
van de adapter eruit te trekken, is het mogelijk
dat de geluidsgegevens in alle songs – niet alleen de
song die wordt geoptimaliseerd – onomkeerbaar
worden beschadigd.
• De song optimaliseerfunctie wist ook de bewerkingsgeschiedenis
van de song, en daarom kunt u de
ongedaan maken (Undo) functie voor eventuele
bewerkingen die voor dit proces zijn uitgevoerd niet
gebruiken. Het is ook belangrijk om te weten dat alle
geluidsgegevens worden verwijderd, als u de ongedaan
maken functie na het opslaan van een song die
zojuist is geoptimaliseerd gebruikt.
Een song beschermen (Song
Protect)
Zelfs als u een belangrijke song op de harde schijf van de BR-
1600CD heeft opgeslagen, is er ten alle tijden een mogelijkheid
dat u de geluidsgegevens per ongeluk overschrijft en zo

onvervangbare opnames kwijt raakt. U kunt echter de song
bescherming (Song Protect) functie gebruiken om er zeker van
te zijn dat waardevolle geluidsgegevens tegen overschrijven
worden beschermd.
Het kan zijn dat tijdens het onderstaande proces het
bericht “Save Current?” (huidige opslaan?) verschijnt.
Dit gebeurt waneer u de huidige song geluidsgegevens,
bewerkingen of instellingen bevat die niet zijn opgeslagen.
Als u deze wijzigingen wilt opslaan, dient u nu op
[ENTER/YES] te drukken. Druk op [EXIT/NO], als dit
niet nodig is. Het is echter belangrijk om te weten dat al
geluidsgegevens, bewerkingen en instellingen van dit
soort verloren gaan, en de song wordt teruggebracht
naar de toestand waarin het voor het laatst is opgeslagen,
als u de gegevens op dit moment niet opslaat.
Een song beschermen (Song Protect)
fig.16-05
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SONG icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u als het SONG icoon op dit moment
wordt weergegeven op [F2] (SONG) drukken.
Het Song menuvenster verschijnt.
fig.16-03d
1
4
2,3
Uw songs indelen
3. Zet de cursor op het PROTECT icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u als het PROTECT icoon op dit
moment wordt weergegeven op [F1] (PROTECT) drukken.
Het bericht “Protect on?” (bescherming inschakelen?)
verschijnt.
fig.16-20d
4. Druk op [ENTER/YES].
MEMO
Tot nu toe werd het bericht “Save Current?”
weergegeven als er opgenomen en bewerkt materiaal
aan songs wordt toegevoegd. Druk op [ENTER/YES] om
de wijzigingen in de opname of instellingen ongedaan te
maken, als u de song beschermingsfunctie wilt
inschakelen nadat de wijzigingen in een opname of
instellingen zijn opgeslagen. Druk op [EXIT/NO] om de
beschermingsfunctie direct in te schakelen.
Zodra dit is voltooid, verschijnt het “Complete!” bericht
en keert het beeldscherm automatisch naar het beginvenster
terug.
Als een song op deze wijze is beschermd, wordt het song
beschermingsteken ( ) in het beeldscherm weergegeven.
Songbescherming verwijderen
1. Voer Stap 1 tot en met 3 uit, volgens de bovenstaande
beschrijving in “Een song beschermen”.
Het bericht “Protect Off?” (bescherming uitschakelen?)
verschijnt.
fig.16-21d
2. Druk op [ENTER/YES].
De bescherming van de huidige song wordt verwijderd.
Zodra dit proces is voltooid, verschijnt het “Complete!”
bericht en keert het beeldscherm automatisch naar het
beginvenster terug.
3. Sla de huidige song op (p. 72), als u de Protect Off
(bescherming uitschakelen) instelling wilt bewaren.
71
Hoofdstuk 1

Uw songs indelen
Een song een naam geven
(Song Name)
Als u een nieuwe song aanmaakt, wijst de BR-1600CD automatisch
de naam “SONG 001” of iets dergelijks toe. Als alle songs op deze
manier zijn benoemd, wordt het echter moeilijk om ze van elkaar te
onderscheiden. Wij raden u aan om de songs zo te benoemen, dat ze
op een later tijdstip gemakkelijk beheerd kunnen worden.
fig.16-05
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SONG icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.16-03d
72
Als alternatief kunt u als het SONG icoon op dit moment
wordt weergegeven op [F2] (SONG) drukken.
Het Song menuvenster verschijnt.
3. Zet de cursor op het NAME icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.16-25d
Als alternatief kunt u als het NAME icoon op dit
moment wordt weergegeven op [F2] (NAME) drukken.
Het venster waarin u een naam aan een song kunt toewijzen
(Song Name) verschijnt.
1
4
5
2,3
4. Zet de cursor op het teken dat u wilt wijzigen en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een nieuw teken te selecteren.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster
terug te keren.
Uw song opslaan (Song Save)
Houd er rekening mee dat de BR-1600CD bij het opslaan van
songs de volgende gegevens bewaart:
● Geluidsgegevens
● Mixerinstellingen
● De song patch van Insert effecten (d.w.z. S001 t/m S-50*)
* S001 tot en met S100 in geval van de gitaar bank
* S001 tot en met S010 in geval van de multi-kanaal bank
● De song patch van de Vocal Tool Box (d.w.z. S01 t/m
S19)
● De song patch van de Mastering Tool Kit (d.w.z. S01 t/m
S33)
● Ritmische arrangement instellingen (d.w.z. S001 t/m
S010)
● Loop frase sequens (d.w.z. S001 t/m S050)
● Baspatroon (d.w.z. S000 t/m S999)
● Drumpatroon (d.w.z. S000 t/m S999)
● Loop effect instellingen (d.w.z. S001 t/m S050)
● Instellingen van 3-bands EQ en Compressor
● Instellingen van stemfunctie (Tuner)
● Gebruiksinstellingen (uitgezonderd LCD contrast, fantoom,
sub mixer en Digital In Assign
1. Houd in het beginvenster [STOP] ingedrukt en druk op
[REC].
Het bericht “Save Current” verschijnt.
fig.16-30d
2. Druk op [ENTER/YES]. (Druk op [EXIT/NO], als u de
gevens niet wilt opslaan).
Het bericht “Storing Current…” verschijnt in het venster,
en het opslaan van de song begint. Zodra het opslaan is
voltooid, verschijnt het bericht "Complete!".
Behalve op de bovenstaande wijze, kunnen songs
ook vanuit het Utility venster worden opgeslagen.
Zie “Uw song vanuit het Utility venster opslaan”
(“Basisgebruik”, p. 57).

Hoofdstuk 2 Effecten gebruiken
Hoofdstuk 2
Effecten
gebruiken
73

74
Indeling van de BR-1600CD effecten
De BR-1600CD bevat de volgende effect typen:
● Insert effecten (p. 76)
Insert effecten worden op het inkomende signaal toegepast
en kunnen het geluid met een breed scala aan verschillende
manieren te wijzigen. Door de parameters van een insert
effect te wijzigen, kunt u ervoor zorgen dat het niet alleen op
het inkomende signaal, maar ook op een weergave of de
Master uitvoer van een spoor wordt toegepast. Bovendien
kan er een reeks aan insert effecten worden gekozen, om zo
met het betreffende instrument of inkomende signaal overeen
te stemmen.
GUITAR/BASS (gitaar/bas) effecten:
Deze effecten worden gebruikt voor het geluid van gitaren
en basgitaren. Naast COSM versterker modeling en COSM
overdrive voor elektrische gitaren, biedt de BR-1600CD
akoestische gitaarsimulators, basgitaarsimulators en vele
overige effecten voor talloze doeleinden.
MIC (microfoon) effecten:
Deze effecten worden gebruikt voor het geluid van zangmicrofoons.
De BR-1600CD biedt COSM compressors, COSM
microfoon modeling, de-esser en een variatie aan overige
microfoon effecten, die erg nuttig zullen blijken voor microfoonopnames.
SIMUL effecten:
Deze effecten op een gitaarspoor en een zangspoor gelijktijdig
toegepast. Hierdoor is het mogelijk om elektrische of
akoestische gitaareffecten tegelijk met vocale effecten te
gebruiken.
Wat betreft gitaareffecten, kunt u versterker modeling,
akoestische gitaar simulators, akoestische processors en vele
andere algoritmen gebruiken.
En wat betreft vocale effecten zijn compressors, equalizers,
ruisonderdrukkers, delay en dergelijke beschikbaar gemaakt.
Houd er bij het gebruik van SIMUL effecten rekening mee
dat het gitaareffect op de ingang van INPUT 1/MIC 1 wordt
toegepast; het vocale effect wordt op de ingang van INPUT
2/MIC 2 toegepast.
MULTI-CHANNEL (multi-kanaal) effecten:
Deze effecten worden afzonderlijk en voor 8 invoerbronnen
gelijktijdig gebruikt. Om het opnemen van een aantal verschillende
microfoons mogelijk te maken biedt de BR-
1600CD equalizers met acht kanalen, compressors en low-cut
filters.
STEREO effecten:
Zoals de naam al suggereert, worden deze effecten op stereo
signalen toegepast. De STEREO bank biedt stereo com-
pressors, Lo-Fi processors, ring modulators en een reeks aan
overige effecten.
Wat is COSM (Composite Object Sound Modeling ?
Technologie, die als het ware een daadwerkelijke
bestaande structuur reconstrueert of signalen omvormt
wordt “modeling” technologie genoemd. COSM is een
gepatenteerde Roland technologie die nieuwe geluiden
maakt door verschillende modeling technologieën te
combineren.
● Spoor-eigen equalizers en
compressors (p. 108)
Deze effecten worden op de weergave van afzonderlijke sporen
toegepast, zodat geluiden beter met elkaar kunnen worden
gecombineerd.
Compressors:
Dit type effect wordt gebruikt om variaties in volume te
onderdrukken. Als het volume van een spoor erg fluctueert,
kunt u het gelijkmatiger maken door een compressor te
gebruiken. Daarnaast kunnen compressors, als zij in hevige
mate worden toegepast, de dynamische volumevariaties die
bepaalde muziekinstrumenten kenmerken onderdrukken,
zodat u bijzondere nieuwe geluiden kunt maken.
Compressors kunnen op spoor 1 tot en met 8 of spoor
9/10 tot en met 15/16 worden toegepast.
Driebands equalizers
Dit type effect wordt gebruikt om de toon van een geluidssignaal
aan te passen. Om dit te kunnen doen, wordt het frequentiegebied
dat een geluid in laag, midden en hoge
banden verdeeld gescheiden, zodat het volume van elk van
deze banden afzonderlijk kan worden aangepast. Driebands
equalizers (of EQs) kunnen op alle sporen (oftewel, 1 tot en
met 8 en 9/10 tot en met 15/16) worden toegepast. Houd er
tevens rekening mee, dat de EQs voor spoor 9/10 tot en met
15/16 stereo effecten zijn.
● Loop effecten (p. 112)
Aangezien ze op de weergave van sporen en op inkomende
geluidssignalen die worden beluisterd worden toegepast,
worden loop effecten gebruikt om een gevoel van ruimtelijkheid
en diepte toe te voegen. Op de BR-1600CD zijn de volgende
loop effecten beschikbaar:
Reverb:
Door galm aan een geluid toe te voegen, doordrenkt dit
effect het geluid met een gevoel van ruimtelijkheid en diepte.

Chorus:
Een chorus effect kopieert het oorspronkelijke (droge) geluid,
wijzigt de toon iets, en voegt dit dan toe aan het oorspronkelijke
geluid, zodat het verbreedt of meer als een stereo geluid
klinkt.
Delay:
Een delay is een soort echo. Het voegt een gevoel van ruimtelijkheid
en diepte aan het geluid toe. Daarnaast kan dit effect
ervoor zorgen dat de uitvoering van instrumenten die melodieën
spelen vloeiender klinken of kan het een extra bounce
aan het volume van dergelijke instrumenten toevoegen.
Doubling (dubbelen):
Dit effect voegt een zeer klein tijdsverschil tussen de linker
en de rechterkant van een signaal, zodat het geluid een stereo
klank krijgt.
● Vocal Tool Box (p. 116)
De Vocal Tool Box wordt gebruikt bij het afspelen van sporen,
waarop solo zanguitvoeringen zijn opgenomen, en biedt
u de mogelijkheid om variaties in toon aan te passen en een
achtergrondkoor toe te voegen.
Van de Vocal Tool Box kunnen de volgende twee effecten
worden geselecteerd:
Pitch Correction (tooncorrectie)
Met de tooncorrectie functie kunt u in realtime en in eenheden
van een halve toon de tonen van zanguitvoeringen die
op een spoor zijn opgenomen corrigeren.
Harmony Sequence (harmoniesequens)
Dit effect voegt aan de weergave van een zanguitvoering die
op een spoor is opgenomen een achtergrond koor toe, dat op
de akkoordsequens die u voor uw ritmische arrangement
heeft aangegeven is gebaseerd (p. 148).
Als dit effect wordt toegepast op een spoor, dat geen
solo zanguitvoering heeft, is het niet mogelijk om het
gewenste resultaat te behalen.
Indeling van de BR-1600CD effecten
● Mastering Tool Kit (p. 129)
De Mastering Tool Kit van de BR-1600CD wordt tijdens het
maken van een CD gebruikt om, door volumes en compressieniveaus
uit te balanceren, de kwaliteit van de voltooide
songs te verbeteren.
Tijdens het oorspronkelijke productieproces van CDs, die in
winkels verkrijgbaar zijn, worden gegevens er zo op weggeschreven
dat het luidste punt in elke song het maximale
volume dat op de CD kan worden opgenomen benadert. Bij
het op deze wijze wegschrijven van gegevens, is een goede
balans tussen de volumes van verschillende uitvoeringen is
de belangrijkste factor. Er wordt echter een speciaal proces
dat ‘mastering’ wordt genoemd uitgevoerd, om het overkoepelende
volume aan te passen. Met de Mastering Tool Kit
van de BR-1600CD kunt u dit speciale proces gemakkelijk en
snel uitvoeren.
Als u CDs maakt die luid en dynamisch klinken, is een
goede balans tussen de volumes van verschillende
uitvoeringen is de belangrijkste factor. Als uitvoeringen niet
goed gemixt en gebalanceerd zijn, biedt geen enkele mate
van processing met behulp van de Mastering Tool Kit het
gewenste resultaat.
● Speaker Modeling (p. 127)
Dit effect maakt het mogelijk om de akoestische kenmerken
van verschillende soorten speakersystemen voor weergave te
bewerken.
In professionele opnamestudio’s wordt het opgenomen
geluid via verschillende speakersystemen afgespeeld, zodat
u het geluid van de verschillende systeem kunt vergelijken,
en er een eindmix die op elk type speaker goed klinkt kan
worden gegarandeerd.
Zelfs wanneer u op de BR-1600CD slechts één speakersysteem
gebruikt, kunt u het Speaker Modeling effect gebruiken
om op eenzelfde wijze het geluid van verschillende
speakers te vergelijken.
Ondersteunde effectcombinaties
Loop effecten kunnen ten alle tijden en in combinatie
met de compressor of EQ van elk willekeurige spoor
worden gebruikt.
Van de insert effecten, Vocal Tool Box, Mastering Tool
Kit en Speaker Modeling kunt u er slechts één tegelijk
gebruiken.
75
Hoofdstuk 2

76
Insert effecten gebruiken
Dit hoofdstuk biedt een omschrijving van de methoden
waarmee u de verschillende parameters van insert effecten
kunt wijzigen en opslaan. In plaats van alleen maar tijdens
opname beschikbaar te zijn, kunnen de insert effecten van de
BR-1600CD ook tijdens het afspelen van een bepaald spoor of
voor de mix die uit verschillende sporen is opgebouwd worden
gebruikt. Zie “Insert effect verbindingen wijzigen”
(p. 82).
Effect patches en banken
Het specifieke effect dat als insert effect wordt gebruikt en de
bijbehorende parameterinstellingen worden gewijzigd door
iets te selecteren dat een Effect Patch wordt genoemd. De BR-
1600CD heeft een brede reeks aan voorgeprogrammeerde
effect patches die voor gitaren, vocalen en vele andere instrumenten
geschikt zijn. Deze patches zijn op basis van invoerbron
gegroepeerd, en elke groep wordt een Bank genoemd.
De indeling van banken is als volgt:
fig.31-00
GUITAR / BASS
GUITAR
Bank
P01–100
U01–100
S01–100
VOCAL
MIC
Bank
P01–50
U01–50
S01–50
SIMUL
SIMUL
Bank
P01–50
U01–50
S01–50
MULTI-TRACK
STEREO TRACKS
MULTI-CHANNEL
Bank
P01–10
U01–10
S01–10
STEREO
Bank
P01–50
U01–50
S01–50
Wanneer u INPUT SELECT knoppen indrukt, wordt de bijbehorende
bank met effecten automatisch geselecteerd.
Als u bijvoorbeeld [GUITAR/BASS] indrukt, wordt er automatisch
een patch uit de gitaar (GUITAR) bank geladen, en
als u op [VOCAL] drukt, wordt er automatisch een patch uit
te microfoon (MIC) bank geselecteerd. De relatie tussen de
INPUT SELECT knoppen en de geselecteerde bank is als
volgt:
[GUITAR/BASS] Gitaar bank
[VOCAL] Microfoon bank
[SIMUL] Simul bank
[MULTI-TRACK] Multi-kanaal bank
[STEREO TRACKS] Stereo bank
Bovendien bevat elk van deze banken diverse verschillende
patches, zoals hieronder aangegeven.
Voorgeprogrammeerde patches
Gitaar bank P001 tot en met P100
Microfoon bank P001 tot en met P050
Simul bank P001 tot en met P050
Multi-kanaal bank P001 tot en met P010
Stereo bank P001 tot en met P050
Voorgeprogrammeerde patches bevatten gegevens die van te
voren zijn ingesteld, en het is niet mogelijk om hier nieuwe
instellingen naartoe te schrijven.
Gebruikerspatches
Gitaar bank U001 tot en met U100
Microfoon bank U001 tot en met U050
Simul bank U001 tot en met U050
Multi-kanaal bank U001 tot en met U010
Stereo bank U001 tot en met U050
Gebruikerspatches worden op de harde schijf van de BR-
1600CD bewaard, en de instellingen kunnen worden aangepast
en opgeslagen. Daarom kunt u zich vanuit elke song
toegang tot deze patches verschaffen. Sla een effect patch die
u heeft aangemaakt en tevens in een andere song wilt gebruiken
als gebruikerspatch op.
Song patches
Gitaar bank S001 tot en met S100
Microfoon bank S001 tot en met S050
Simul bank S001 tot en met S050
Multi-kanaal bank S001 tot en met S010
Stereo bank S001 tot en met S050
Song patches kunnen op dezelfde manier worden aangepast
en opgeslagen als gebruikerspatches. De gegevens hiervan
worden echter op de harde schijf opgeslagen als onderdeel
van de song waarin ze worden gebruikt. Daarom blijken
deze patches zeer handig te zijn, wanneer u wilt dat elke
song de specifieke effect instellingen behoudt die tijdens het
opnemen van de sporen zijn gebruikt.
Bij aankoop bevatten de gebruikerspatches in de effect
banken van de BR-1600CD dezelfde instellingen als de
bijbehorende voorgeprogrammeerde patches. Bovendien
zijn de song patches in elke effect bank zo ingesteld dat
de bijbehorende gebruikerspatches worden gekopieerd,
wanneer u een nieuwe song aanmaakt (Song New functie).

Indeling van effect patches
Een effect patch is een set gegevens met een eigen naam die
verschillende geluidsparameters van één bepaald effect algoritme
aangeeft.
Elk afzonderlijk effect algoritme bestaat weer uit een serie
effectblokken die op zo’n manier zijn gecombineerd dat het
doel van het algoritme wordt bereikt. Het COSM OD GUI-
TAR AMP algoritme is bijvoorbeeld als volgt geconfigureerd:
Voorbeeld: COSM OD GUITAR AMP algoritmefig.31-01a
OD•DS: COSM Overdrive / Distortion (vervorming)
AMP•SP: COSM Versterker modeling
EQ: 4-bands Equalizer
Laten we bij wijze van een ander voorbeeld het 8CH COMP
EQ algoritme, dat wordt gebruikt wanneer u acht inkomende
signalen gelijktijdig opneemt, bekijken. Dit algoritme is als
volgt geconfigureerd:
Voorbeeld: 8CH COMP EQ algoritme
fig.31-01bÅ@(Algorithm diagram)
L.CUT1-8: Low-cut Filters
COMP1-8: Compressors
EQ1-8: Driebands Equalizers
De BR-1600CD bevat in totaal 18 van dit soort algoritmen.
Insert effect instellingen
aanpassen
Zoek, om een nieuw effect aan te maken, de voorgeprogrammeerde
patch op die het meest lijkt op wat u zoekt, en wijzig
vervolgens de instellingen om het geluid precies goed te krijgen.
Als u een voorgeprogrammeerde patch met aangepaste
instellingen opslaat, dient u deze als gebruikerspatch of song
patch op te slaan.
1. Druk op [EFFECTS].
Het Effects Patchvenster verschijnt.
fig.31-01d
Patch number
Insert effecten gebruiken
2. Zet de cursor op het patch nummer veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een patch te selecteren.
Wanneer u de cursor op het bank veld zet en aan de
TIME/VALUE draaischijf draait, kunt u een andere
bank selecteren dan degene die door de INPUT SELECT
knop werd aangegeven.
3. Druk op [F2] (EDIT).
Het Effects Edit venster verschijnt.
fig.31-02d
De linkerhelft van dit venster geeft de manier, waarop de effectblokken
in deze patch zijn verbonden weer. De rechterhelft
geeft de parameterinstellingen van het effectblok dat op dit
moment door de cursor wordt verlicht weer.
4. Zet de cursor op het effectblok dat u wilt bewerken.
fig.31-02ad
Bank
Als u de TIME/VALUE draaischijf nu tegen de klok in draait,
veranderen de doorgetrokken lijnen die het effectblok op de
huidige cursorpositie aangeven in stippellijnen, wat aangeeft
dat het bijbehorende effect is uitgeschakeld. Op dezelfde wijze
zullen de stippellijnen weer in doorgetrokken lijnen veranderen
als de TIME/VALUE draaischijf met de klok mee wordt
gedraaid, wat aangeeft dat het effect is ingeschakeld.
5. Druk op [F3] (=>PRM.).
De cursor verspringt naar het parametergedeelte rechts in het
venster, en kunt u de parameterinstellingen nu wijzigen.
fig.31-03d
77
Hoofdstuk 2

Insert effecten gebruiken
6. Zet de cursor op de parameter, waarvan u de instellingen
wilt wijzigen, en gebruik de TIME/VALUE draaischijf
om een nieuwe waarde te selecteren.
7. Druk op [F2] (BLOCK

Welke parameters er toegewezen kunnen worden
hangt van het geselecteerde effect algortime af. Zie
“Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen
zijn toegewezen” (p. 137).
Effectblok verbindingen wijzigen
Als u het COSM OD GUITAR AMP algoritme heeft geselecteerd,
kunt u de manier waarop de interne effectblokken zijn
verbonden onbeperkt aanpassen. Daarom kunt u, net als
wanneer u compacte pedaaleffecten en geluidskabels zou
gebruiken, een brede reeks aan verschillende effectreeksen
uitproberen.
Om de reeksen op deze wijze te wijzigen, dient u eerst een
patch te selecteren die het COSM OD GUITAR AMP algoritme
bevat.
1. Druk op [EFFECTS].
Het Effects Patchvenster verschijnt.
fig.31-01d
Patch number
Bank
2. Druk op [F2] (EDIT).
Het Effects Edit venster verschijnt.
fig.31-02d
3. Zet de cursor op het effectblok, waarvan u de keten wilt
aanpassen, en druk vervolgens op [F2] (MOVE).
Het icoon van het effectblok verandert, en op de huidige verbindingspositie
verschijnt een “▲”
fig.31-52d
4. Gebruik [CURSOR] om de “▲” naar de nieuwe verbindingspositie
te verplaatsen.
fig.31-53d
Insert effecten gebruiken
Druk op [EXIT/NO] of [F1] (CANCEL), als u het commando
wilt annuleren.
5. Druk op [ENTER/YES] of [F2] (INSERT).
Het effectblok wordt op de nieuwe positie verbonden.
fig.31-54d
6. Herhaal stap 3 tot en met 5 als u de positie van nog
meer effectblokken wilt wijzigen.
7. Voer de procedure die in “Insert effect instellingen
opslaan (Effect Patch Write)” (p. 81) wordt beschreven
uit, als u uw aangepaste verbindingen wilt bewaren.
79
Hoofdstuk 2

Insert effecten gebruiken
Bij compressors, equalizers
en low-cut filters tussen
stereo en mono wisselen
Als het 8CH COMP EQ algoritme is geselecteerd, kunt u de
effectblokken van de aangrenzende ingangen (d.w.z. INPUT
1 en INPUT 2 of INPUT 3 en INPUT 4) op een Stereo Link
instellen.
Zodoende kunt u met de BR-1600CD op stereogeluiden die
op een linker en rechter kanaal worden ingevoerd exact hetzelfde
effect toepassen.
1. Selecteer om te beginnen een patch die het 8CH COMP
EQ algoritme gebruikt.
2. Druk op [EFFECTS].
Het Effects Patchvenster verschijnt.
fig.31-01d
Patch number
3. Druk op [F2] (EDIT).
Het Effects Edit venster verschijnt.
fig.31-102d
4. Zet de cursor op het effect waarvan u de Stereo Link
functie wilt inschakelen.
fig.31-54ad
80
Bank
Zet de cursor op een effectblok dat op een rij met 1 of 2 aan de
linkerkant is afgebeeld, om de Stereo Link functie voor INPUT 1
en INPUT 2 in te schakelen.
Zet de cursor op een effectblok dat op een rij met 7 of 8 aan de
linkerkant is afgebeeld, om, op eenzelfde wijze, de Stereo Link
functie voor INPUT 7 en INPUT 8 in te schakelen.
Druk op [F2] (LINK ON).
De Stereo Link functie wordt ingeschakeld, en de weergave van
[F2] wijzigt naar (LINK OFF).
5. Druk op [F2] (LINK ON).
De Stereo Link functie wordt ingeschakeld en de weergave van
[F2] verandert in (LINK OFF).
fig.31-55d
6. Druk op [F2] (LINK OFF) als u de Stereo Link functie
wilt uitschakelen.
De Stereo Link functie wordt uitgeschakeld en de weergave van
[F2] verandert in (LINK ON).
fig.31-56d
7. Voer de procedure die in “Insert effect instellingen
opslaan (Effect Patch Write)” (p. 81) wordt beschreven
uit, als u de Stereo Link instellingen wilt bewaren.
Als de Stereo Link functie is ingeschakeld, maken de
parameters van de aangrenzende effectblokken
gebruik van dezelfde waarden, en wanneer één van
deze parameters wordt aangepast, wordt dezelfde
parameter van het bijbehorende aangrenzende effect
automatisch en gelijktijdig aangepast.

Insert effect instellingen
opslaan (Effect Patch Write)
Aangepaste instellingen worden opgeslagen als u ze onder
een nieuwe patch name wegschrijft.
1. Druk in het Effects Edit venster op [F1] (NAME).
fig.31-05d
2. Zet de cursor op de tekens in de patch naam die u wilt
wijzigen, en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om
nieuwe tekens te selecteren.
Nu werken de functieknoppen (FUNCTION) als volgt:
[F1] (INSERT):
Er wordt een lege ruimte met een lengte van één teken ingevoegd.
[F2] (DELETE):
Er wordt één teken verwijderd.
[F3] (123…):
Het tekentype schakelt over in cijfers.
[F4] (Aa):
Het tekentype wisselt tussen hoofdletters en kleine letters.
3. Druk op [EXIT/NO] om naar het Effects Edit venster
terug te keren.
4. Druk op [F4] (WRITE/COPY).
Het Effects Patch Write/Copy (effecten patch schrijven/kopiëren)
venster verschijnt.
fig.31-06d
5. Zet de cursor op het “TO”: veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een patch als bestemming te
selecteren.
fig.31-07d
FROM:
Dit veld dient ongewijzigd op “*TMP(CURRENT)” te blijven
staan. Verplaats de cursor echter naar dit veld als er een ander
bericht wordt weergegeven, en draai de TIME/VALUE draaischijf
tegen de klok in om het op “*TMP(CURRENT)” terug te
zetten.
TO:
Dit veld stelt de effect patch waarop uw nieuwe instellingen
weggeschreven worden in. Telkens als u het Effects Patch
Write/Copy venster opvraagt, wordt de cursor automatisch op
deze plek gezet. Vergeet niet dat u, om een nieuwe bank als
bestemming te selecteren, de cursor ook naar het bank veld
Insert effecten gebruiken
kunt verplaatsen en aan de TIME/VALUE draaischijf kunt
draaien.
6. Druk op [F4] (GO)
De effect patch wordt geschreven. Zodra het kopiëren is voltooid,
verschijnt het bericht “Complete!”, en keert het beeldscherm
automatisch naar het Effects Patchvenster terug. Als u
een andere bank als bestemming heeft geselecteerd dan die
door de INPUT SELECT knop was aangegeven, houdt de BR-
1600CD na het voltooien van het schrijfproces deze nieuwe
bank selectie aan.
7. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
81
Hoofdstuk 2

Insert effecten gebruiken
Insert effect instellingen
kopiëren (Effect Patch Copy)
De BR-1600CD functie die patches kopieert is extreem handig
gebleken voor wanneer u meerdere effect patches wilt
aanmaken, die in hun instellingen slechts lichtelijk verschillen.
1. Druk in het Effects Edit venster op [F4] (WRITE/
COPY).
Het Effects Patch Write/Copy venster verschijnt.
fig.31-06d
2. Zet de cursor op het “FROM”: veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om de patch die u wilt kopiëren
te selecteren.
FROM:
Dit veld selecteert de effect patch die gekopieerd dient te worden.
Hoewel mogelijk is dat in dit veld, wanneer u het Effects
Patch Write/Copy venster na het aanpassen van patch instellingen
opvraagt, “*TMP(CURRENT)” is weergegeven, kunt u dit
vrijelijk wijzigen. Vergeet niet dat u, om een bank als bron te
selecteren, de cursor ook naar het bank veld kunt verplaatsen en
aan de TIME/VALUE draaischijf kunt draaien.
3. Zet de cursor op het “TO”: veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een patch als bestemming te
selecteren.
TO:
Dit veld selecteert de effect patch dat door het kopieerproces
wordt overschreven. Telkens als u het Effects Patch Write/Copy
venster opvraagt, wordt de cursor automatisch op deze plek
gezet. Vergeet niet dat u, om een nieuwe bank als bestemming
te selecteren, de cursor ook naar het bank veld kunt verplaatsen
en aan de TIME/VALUE draaischijf kunt draaien.
4. Druk op [F4] (GO)
82
De effect patch wordt gekopieerd. Zodra het kopiëren is voltooid,
verschijnt het bericht “Complete!”, en keert het beeldscherm
automatisch naar het Effects Patchvenster terug.
Als u een andere bank als bestemming heeft geselecteerd dan
die door de INPUT SELECT knop was ingesteld, houdt de BR-
1600CD na het voltooien van het kopieerproces deze nieuwe
bank selectie aan.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Het is belangrijk te onthouden dat de bestemmingspatch
volledig wordt overschreven door de patch die door
“FROM:” wordt aangegeven. U dient voorzichtig te
werk te gaan, om zich ervan te verzekeren dat er op deze
manier geen belangrijke patches worden overschreven.
Insert effect verbindingen wijzigen
Wanneer u een nieuwe song aanmaakt, wordt het insert
effect in eerste instantie in de invoerkanalen ingevoegd. Dit
wordt gedaan om er zeker van te zijn dat uitvoeringen kunnen
worden beluisterd en opgenomen, terwijl de effecten zijn
toegepast. Indien nodig kunt u dit verbindingspatroon echter
aanpassen. Door de insert effect verbindingen zo te wijzigen
als hieronder wordt beschreven kunt u de BR-1600CD zo
instellen dat hij in vele verschillende situaties kan worden
gebruikt.
1. Druk op [EFFECTS].
Het Effects Patchvenster verschijnt.
fig.31-01d
Patch number
2. Druk op [F3] (LOCATION).
Het Effects Location venster verschijnt.
fig.31-10d
3. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de verbinding
te wijzigen.
fig.31-11d
Bank
Zie “Over insert effect verbindingen”.
4. Druk op [ENTER/YES] om het bericht af te sluiten.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
6. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste verbindingen
wilt bewaren.
Als u zonder de huidige song op te slaan een andere
song inlaadt of de BR-1600CD uitzet, gaan de gegevens
verloren.

Over insert effect verbindingen
U kunt voor de insert effecten één van de volgende verbindingspatronen
selecteren:
INPUT 1–INPUT 8, INPUT 1-8, INPUT MIX (NORMAL):
Met deze instelling wordt het effect in het (de) bijbehorende
invoerkanaal (kanalen) ingevoegd. Dit is het standaard verbindingspatroon,
en u kunt hiermee uw uitvoeringen beluisteren
en opnemen, nadat ze door de insert effecten zijn
heengegaan.
INPUT 1–INPUT 8, INPUT 1-8, INPUT MIX (REC DRY):
Met deze instelling wordt het effect ook in het (de) bijbehorende
invoerkanaal (kanalen) ingevoegd. Hoewel u met dit
type verbinding de invoerbronnen nadat zij door de insert
effecten zijn heengegaan kunt beluisteren, worden de bijbehorende
uitvoeringen droog opgenomen – met andere woorden,
zonder dat de insert effecten zijn toegepast. Nadat deze
droge uitvoeringen zijn opgenomen, kunt u vervolgens verschillende
effecten op uw sporen uitproberen om erachter
komen welke het best bij het overkoepelende geluid van uw
song passen.
TRACK 1–TRACK 8, TRACK 1/2–TRACK 15/16,
TRACK 1-8, TRACK 9-16:
Met deze instelling wordt het effect in de bijbehorende sporen
ingevoegd. U kunt dit type verbinding gebruiken om
insert effecten op de weergave van de geselecteerde sporen
toe te passen.
MASTER:
Met deze instelling wordt het effect in de Master uitvoer
ingevoegd. Met dit type verbinding kunt u tijdens het
afmixen het geluid van de song in zijn geheel beluisteren, er
speciale effecten op toepassen en het uiteindelijke uitgaande
geluid op vele andere manieren verwerken.
Welke verbindingstypen beschikbaar zijn, hangt af van de
huidige Input Select instelling en het algoritme dat in de op
dit moment geselecteerde effect patch wordt gebruikt.
Wanneer u met inkomende signalen verbindt:
Als de Input Select instelling direct na het uitvoeren van de
New Song (nieuwe song) functie, worden de onderstreepte
verbindingen automatisch geselecteerd.
Input Select
instelling
[GUITAR/
BASS]
[VOCAL]
Beschikbare verbindingen
INPUT 1 (NORMAL)
INPUT 1 (REC DRY)
* In geval van het 8CH COMP EQ algoritme wordt
alleen CH1 aan INPUT 1 verbonden.
INPUT 2 (NORMAL)
INPUT 2 (REC DRY)
* In geval van het 8CH COMP EQ algoritme wordt
alleen CH2 aan INPUT 2 verbonden.
[SIMUL]
[MULTI-
TRACK]
[STEREO
TRACKS]
Insert effecten gebruiken
INPUT 1/2 (NORMAL)
INPUT 1/2 (REC DRY)
* In geval van het 8CH COMP EQ algoritme
worden alleen CH1 en CH1 aan respectievelijk
INPUT 1 en INPUT 2 verbonden.
Als er een ander algoritme is geselecteerd
dan “8CH COMP EQ”
INPUT 1 (NORMAL)–INPUT 8 (NORMAL)
INPUT 1/2 (NORMAL)–INPUT 7/8 (NORMAL)
INPUT 1 (REC DRY) –INPUT 8 (REC DRY)
INPUT 1/2 (REC DRY)–INPUT 7/8 (REC DRY)
Als algoritme “8CH COMP EQ” is geselecteerd
INPUT 1-8 (NORMAL)
INPUT 1-8 (REC DRY)
Als er een ander algoritme is geselecteerd
dan “8CH COMP EQ”
INPUT 1 (NORMAL)–INPUT 8 (NORMAL)
INPUT 1/2 (NORMAL)–INPUT 7/8 (NORMAL)
INPUT MIX (NORMAL)
INPUT MIX (REC DRY)
Als algoritme “8CH COMP EQ” is geselecteerd
INPUT 1-8 (NORMAL)
INPUT MIX (NORMAL)*
INPUT MIX (REC DRY)*
* CH1 en CH2 van het 8CH COMP EQ algoritme
zijn na het maken van een stereo mix
respectievelijk aan het linker kanaal en het rechter
kanaal verbonden.
Wanneer u met de spooruitvoer verbindt:
Beschikbare verbindingen
Als er een ander algoritme is geselecteerd dan “8CH
COMP EQ”
TRACK 1–8, TRACK 1/2–15/16
Als algoritme “8CH COMP EQ” is geselecteerd
TRACK 1–8, TRACK 9–16
Als u met de Master kanaal uitvoer verbindt:
Hoewel de Master kanaal uitvoer altijd kan worden geselecteerd,
worden in geval van het 8CH COMP EQ algoritme
alleen CH1 en CH2 respectievelijk met het bijbehorende linkerkanaal
en het rechterkanaal verbonden.
Als u insert effecten in spoor 1 tot en met 8 of spoor 1/2 tot
en met 15/16 invoegt, gaat het geluid tussen de compressors
en equalizers door deze effecten heen (p. 108).
83
Hoofdstuk 2

Insert effecten gebruiken
Een expressiepedaal
gebruiken
Als u een expressiepedaal (zoals de Roland EV-5 of de BOSS
FV-300L) op de EXP PEDAL jack op het achterpaneel aansluit,
kunt u uw voeten gebruiken om bepaalde effect parameters
te regelen.
fig.53-00
• Het is van belang dat u het aangegeven expressiepedaal
(zoals de los verkrijgbare Roland EV-5 of BOSS FV-300L)
gebruikt. Als u een willekeurig ander product aansluit,
kan dit ervoor zorgen dat er op de BR-1600CD storing
optreedt.
• Van zowel de Roland EV-5 als de BOSS FV-300L is 0 de
minimale volume instelling.
84
Track
COMPRESSOR
INSERT
EFFECTS
Expressiepedaal
(Roland EV-5)
EQUALIZER
Track Pan
Reverb Send
Chorus/Delay
Send
REVERB
CHORUS/
DELAY
L
MIX
R
L
R MIX
MIX
Afhankelijk van de effect instellingen kunt u een expressiepedaal
gebruiken om de onderstaande functies uit te voeren.
Zie de aangegeven pagina’s voor meer gedetailleerde informatie
over instellingsmethoden.
• Wah pedaal (“Wah” (p. 106))
• Volumepedaal (“Foot Volume (voetvolume)” (p. 98))
• Toonverschuiving pedaal (“Toonverschuiving (Pitch
Shifter)” (p. 102))
• Vibratopedaal (“Vibrato”) (p. 106))
L
R

Insert effect algoritme lijst
De algoritmen (de beschikbare effecten en hun verbindingsvolgorde)
die als insert effect kunnen worden gebruikt, staan
hieronder weergegeven.
De algoritmen die kunnen worden geselecteerd verschillen
per bank. Selecteer eerst de effect bank die het algoritme dat
u wilt selecteren bevat, zie vervolgens de aparte “Effect Patch
Lijst”), en selecteer een patch die het gewenste algoritme
gebruikt.
Zie “Insert effect instellingen aanpassen” (p. 77) voor details
over het selecteren van banken en patches.
Zie “Insert effect parameter functies” (p. 90), als u meer over
elk afzonderlijke effect wilt weten.
BANK: GUITAR (gitaar)
1.COSM OD GUITAR AMP
Dit multi-effect wordt gebruikt voor elektrische gitaren.
Omdat het effect COSM Amplifier Modeling en COSM Overdrive/Distortion
gebruikt zoals de BOSS GT-6 die biedt, kunt
u met dit effect een grote hoeveelheid distortion en gitaarversterker
geluiden nabootsen. Bovendien bent u met de BR-
1600CD vrij om de manier, waarop de interne effectblokken
van dit algoritme zijn verbonden, te wijzigen.
fig.31-12
COSM Overdrive/Distortion
COSM PreAmp&Speaker (voorversterker & speaker)
Equalizer/Wah
- 4Bands Equalizer
- Wah
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
FX
- Compressor
- Limiter
- Acoustic Guitar Simulator (akoestische gitaar
simulator)
- Pickup Simulator
- Tremolo
- Slow Gear
- Defretter
- Phaser
- Flanger
- Pitch Shifter (toonverschuiving)
- 2x2 Chorus
- Pan
- Vibrato
- Uni-V
- Short Delay (korte delay)
- Humanizer
- Ring Modulator
- Sub Equalizer
Delay
Chorus
2.ACOUSTIC SIM (akoestische
simulator)
Dit is een multi-effect dat voor elektrische gitaren is ontworpen.
Hiermee kunt u een elektrische gitaar gebruiken om
geluiden voort te brengen die lijken op een akoestische
gitaar.
fig.31-13
Acoustic Guitar Simulator (akoestische gitaar simulator)
4Bands Equalizer
Compressor
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Modulation (modulatie)
- Flanger
- Chorus
- Phaser
- Pitch Shifter (toonverschuiving)
- Doubling (dubbelen)
- Tremolo/Pan
Delay
3.BASS SIM (bassimulator)
Dit effect simuleert het geluid van een basgitaar, en u kunt
het gebruiken om, terwijl u een elektrische gitaar bespeelt,
het geluid van een bas voort te brengen.
* Als u de bassimulator gebruikt, dient u het spelen van
akkoorden te vermijden.
fig.31-14
Bass Simulator (bassimulator)
Compressor/Defretter
- Compressor
- Defretter
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Modulation (modulatie)
85
Hoofdstuk 2

Insert effect algoritme lijst
86
- Flanger
- Chorus
- Phaser
- Pitch Shifter (toonverschuiving)
- Doubling (dubbelen)
- Tremolo/Pan
4. COSM COMP GUITAR AMP
Dit is een multi-effect dat voor elektrische gitaren is ontworpen.
Naast een COSM compressor/limiter gebruikt dit effect
een voorversterker en speaker simulator om kenmerkende
versterkergeluiden voort te brengen.
fig.31-15
COSM Comp/Limiter
PreAmp (voorversterker)
Speaker Simulator
4Bands Equalizer/Wah
- 4Bands Equalizer
- Wah
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Delay
5. ACOUSTIC GUITAR
(akoestische gitaar)
Dit is een multi-effect dat voor akoestische gitaren is ontworpen.
Zelfs als er een elektro-akoestiche gitaar op lijnniveau is
aangesloten, geeft dit effect een warm geluid dat lijkt op dat
wat door een microfoon wordt voortgebracht.
fig.31-16
Acoustic Processor (akoestische processor)
Compressor
4Bands Equalizer
Noise Suppressor (ruisonderdrukker)
Delay
6. BASS MULTI
Dit is een multi-effect dat voor basgitaren is ontworpen, en
het is geschikt voor het maken van standaard basgeluiden.
fig.31-17
Compressor/Defretter
- Compressor
- Defretter
Octave (octaaf)
Enhancer
4Bands Equalizer/Wah
- 4Bands Equalizer
- Wah
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Modulation (modulatie)
- Flanger
- Chorus
- Phaser
- Pitch Shifter (toonverschuiving)
- Doubling (dubbelen)
- Tremolo/Pan
Delay
7. COSM BASS AMP
Dit is een multi-effect dat voor basgitaren is ontworpen. Het
biedt een versterkergeluid dat gebruik maakt van een voorversterker
en speaker simulator.
fig.31-18
Compressor
PreAmp (voorversterker)
Speaker Simulator
4Bands Equalizer/Wah
- 4Bands Equalizer
- Wah
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Modulation (modulatie)
- Flanger
- Chorus
- Phaser
- Pitch Shifter (toonverschuiving)
- Doubling (dubbelen)
- Tremolo/Pan
Delay

8. COSM COMP BASS AMP
Dit is een multi-effect dat voor basgitaren is ontworpen.
Naast een COSM compressor/limiter gebruikt dit effect een
voorversterker en speaker simulator om kenmerkende versterkergeluiden
voort te brengen.
fig.31-19
COSM Comp/Limiter
PreAmp (voorversterker)
Speaker Simulator
4Bands Equalizer/Wah
- 4Bands Equalizer
- Wah
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Delay
BANK: MIC (microfoon)
9. VOCAL MULTI
Dit is een multi-effect dat voor vocalen is ontworpen. Het
biedt de basale effecten die voor zangpartijen nodig zijn.
fig.31-20
Compressor
De-esser
Enhancer
4Bands Equalizer
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Modulation (modulatie)
- Flanger
- Chorus
- Phaser
- Pitch Shifter (toonverschuiving)
- Doubling (dubbelen)
- Tremolo/Pan
Delay
Insert effect algoritme lijst
10. VOICE TRANSFORMER
(stemtransformator)
Dit is een multi-effect dat voor vocalen is ontworpen. U kunt
een stemtransformator gebruiken om unieke effecten te produceren.
fig.31-21
Voice Transformer
Noise Suppressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Modulation (modulatie)
- Flanger
- Chorus
- Phaser
- Pitch Shifter (toonverschuiving)
- Doubling (dubbelen)
- Tremolo/Pan
Delay
11. COSM VOCAL COMP
Dit is een multi-effect dat voor vocalen is ontworpen. De
COSM compressor/limiter is uitermate geschikt om basisgeluiden
mee te maken.
fig.31-22
COSM Comp/Limiter
De-esser
Enhancer
4Bands Equalizer
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Delay
87
Hoofdstuk 2

Insert effect algoritme lijst
12. MIC MODELING
Dit effect past het geluid dat met een conventionele dynamische
microfoon of direct lijn is opgenomen aan, zodat het
klinkt alsof er een dure condensator microfoon of een speciale
studiomicrofoon is gebruikt om het geluid op te nemen.
De microfoon simulator kan tevens afstandseffecten simuleren.
fig.31-23
88
Mic Converter
Bass Cut Filter
Distance (afstand)
Limiter
BANK: STEREO
13. STEREO MULTI
Dit algoritme verbindt zeven effect typen, allen volledig in
stereo.
fig.31-24
Compressor
Ring Modulator
4Bands Equalizer/Wah
- 4Bands Equalizer
- Wah
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Foot Volume (voetvolume)
Modulation (modulatie)
- Flanger
- Chorus
- Phaser
- Pitch Shifter (toonverschuiving)
- Doubling (dubbelen)
- Tremolo/Pan
Delay
14. LO-FI BOX
Hiermee kunt u de klank van het geluid dat op een AM radio
wordt afgespeeld, de klank van oude platen die op een
ouderwetse platenspeler worden gedraaid en zelfs extreme
geluidsdegradatie die door Lo-Fi digitaal wordt voortgebracht
simuleren.
fig.31-25
Lo-Fi Box
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
BANK: SIMUL
15. VO+GT.AMP
Dit algoritme kan worden gebruikt voor gelijktijdige opname
van een vocaal gedeelte en een elektrische gitaar.
U kunt voor de gitaar een versterkergeluid maken dat van
een voorversterker en een speakersimulator gebruik maakt.
fig.31-26
(MIC) (microfoon)
Compressor
4Bands Equalizer
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Delay
(GUITAR) (gitaar)
Compressor
PreAmp (voorversterker)
Speaker Simulator
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Delay

16. VO+AC.SIM
Dit algoritme kan worden gebruikt voor gelijktijdige opname
van een vocaal gedeelte en een elektrische gitaar.
U kunt er hiermee voor zorgen dat de elektrische gitaar als
een akoestische gitaar klinkt.
fig.31-27
(MIC) (microfoon)
Compressor
4Bands Equalizer
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Delay
(GUITAR) (gitaar)
Acoustic Guitar Simulator (akoestische gitaar simulator)
Compressor
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Delay
17. VO+ACOUSTIC
Dit algoritme kan worden gebruikt voor gelijktijdige opname
van een vocaal gedeelte en een akoestische gitaar.
Zelfs als er via een directe lijn een elektro-akoestische gitaar
is aangesloten, kunt u voor de gitaar een warm geluid creëren
en ervoor zorgen dat hij klinkt alsof er een microfoon is
gebruikt.
fig.31-28
(MIC) (microfoon)
Compressor
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
(GUITAR) (gitaar)
Acoustic Processor (akoestische processor)
Compressor
Noise Supressor (ruisonderdrukker)
Insert effect algoritme lijst
BANK: MULTI-CHANNEL
18. 8CH COMP EQ
Dit algoritme wordt gebruikt, wanneer er gelijktijdig maximaal
8 microfoons worden opgenomen, en het biedt alle
benodigde basis effecten om geweldige simultane opnamen
te maken.
fig.31-29
Low-Cut Filter
Compressor
3Bands Equalizer
89
Hoofdstuk 2

90
Insert effect parameterfuncties
De merknamen die in deze handleiding worden
genoemd zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
Deze ondernemingen zijn niet aan BOSS verbonden en
hebben de BOSS BR-1600CD gepatenteerd noch officieel
erkend. Hun merknamen worden slechts gebruikt om
apparatuur, waarvan het geluid door de BR-1600CD
wordt gesimuleerd, aan te geven.
Akoestische gitaar simulator
Dit effect simuleert het geluid van akoestische gitaar. U kunt
zodoende een elektrische gitaar gebruiken om geluiden voort
te brengen die op die van een akoestische gitaar lijken.
Het is gemakkelijker om het gewenste effect te bereiken als u
de element schakelaar van uw gitaar op de voorste stand zet.
* Dit effect kan worden gebruikt als het “COSM OD GUITAR AMP”,
“ACOUSTIC SIM” of “VO+AC.SIM” algoritme is geselecteerd.
Effect On/Off (aan/uit) OFF, ON
Deze parameter schakelt het akoestische gitaar simulator effect in of
uit.
Level (niveau) 0-100
Hiermee past u het overkoepelende volume van de akoestische
gitaar simulator aan.
Als het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme is geselecteerd
* Dit effect kan worden gebruikt als de FX “FX Select” parameter op
“AC” is ingesteld.
Top 0-100
Hiermee past u de interferentie die de bovenplaat op de snaren veroorzaakt
aan. Dat wil zeggen, dit effect past het dynamische gevoel
of harmonische gehalte aan.
Body 0-+100
Hiermee past u de resonans in het geluid dat door de body wordt
veroorzaakt aan. Dat wil zeggen, dit effect past de zachtheid en dikte
van het geluid dat akoestische gitaren kenmerkt aan.
Als het “ACOUSTIC SIM” of “VO+AC.SIM” algoritme is geselecteerd
Pick-up Type SINGLE, HUMBUCK
Stel dit in op het type element van de gitaar die u bespeelt.
Character (karakter)
Hiermee selecteert u één van de vier geluidstypen.
STD (STANDAARD):
Een normale akoestische gitaar.
JUMBO:
Een akoestische gitaar met een grotere body. Dit model heeft een steviger
basgeluid.
ENHANCE:
Een akoestische gitaar met een gevoelige dynamiek. Met deze instelling
heeft de gitaar in bijna elke situatie een hogere mate van aanwezigheid.
PIËZO:
Simuleert het geluid dat u van een element op een elektro-akoestische
gitaar zou krijgen. Met deze instelling wordt er tijdens de attack
een bepaalde hoeveelheid compressie toegevoegd.
Top-Hi -100-+100
Hiermee past u het niveau van het droge geluid van de snaren aan –
met andere woorden, dit effect past het harmonische gehalte aan.
Top-Mid -100-+100
Hiermee past u de manier waarop de bovenblad de snaren beïnvloedt
aan – met andere woorden, dit effect past de dynamiek aan.
Body -100-+100
Hiermee past u de resonans die door de body wordt veroorzaakt aan
– met andere woorden, dit effect past de zachtheid en dikte van het
geluid dat akoestische gitaren kenmerkt aan.
* Als Top-Hi, Top-Mid en Body alle drie op “-100” zijn ingesteld, is er
geen geluid hoorbaar.
Akoestische Processor
Met deze processor kunt u het geluid dat door het element
op een semi-akoestische gitaar wordt geproduceerd wijzigen,
zodat u een rijker geluid maakt dat lijkt op dat wat u krijgt
als er een microfoon vlak voor de gitaar is geplaatst. Bij een
stereo uitvoer worden de beste resultaten bereikt.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het akoestische processor effect in of uit.
Body 0-100
Hiermee past u de resonans in het geluid die door de body wordt
veroorzaakt aan – met andere woorden, dit effect past de zachtheid
en dikte van het geluid dat akoestische gitaren kenmerkt aan.
Mic Distance (microfoonafstand) 0-100
Hiermee past u de nagebootste afstand tussen de akoestische gitaar
en de microfoon die wordt gebruikt om het geluid op te vangen aan.
Level (niveau) 0-100
Hiermee past u het overkoepelende volume van de akoestische processor
aan.

3 Bands Equalizer
Dit is de 3-bands equalizer.
* Dit effect kan worden gebruikt als het “8CH COMP EQ” algoritme is
geselecteerd.
High Type SHLV, PEAK
Dit effect stelt het equalizer type van het hoge gebied in.
SHLV:
Hiermee stelt u de equalizer op het shelving type in.
PEAK:
Hiermee stelt u de equalizer op het peak type in.
High Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de equalizer
van het hoge gebied in.
High Freq 800 Hz-61,0 kHz
Deze parameter stelt de frequentie van de equalizer van het hoge
gebied in.
High Q 0,5-16,0
Deze parameter stelt het wijzigingsbereik in gain van de frequentie
die bij “High Freq” is ingesteld in. Hoe hoger de waarde, hoe smaller
het wijzigingsbereik.
Deze parameter is alleen geldig als “High Type” op “PEAK” is ingesteld.
Mid Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de equalizer
van het middengebied in.
Mid Freq 200 Hz-4,0 kHz
Deze parameter stelt de frequentie van de equalizer van het middengebied
in.
Mid Q 0,3-16,0
Deze parameter stelt het wijzigingsbereik in gain van de frequentie
die bij “Mid Freq” is ingesteld in. Hoe hoger de waarde, hoe smaller
het wijzigingsbereik.
Low Type SHLV, PEAK
Dit effect stelt het equalizer type van het lage gebied in.
SHLV:
Hiermee stelt u de equalizer op het shelving type in.
PEAK:
Hiermee stelt u de equalizer van het peak type in.
Low Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de equalizer
van het lage gebied in.
Low Freq 40 Hz-800 Hz
Deze parameter stelt de frequentie van de equalizer van het lage
gebied in.
Insert effect parameterfuncties
Low Q 0,3-16,0
Deze parameter stelt het wijzigingsbereik in gain van de frequentie
die bij “Low Freq” is ingesteld in. Hoe hoger de waarde, hoe smaller
het wijzigingsbereik.
Deze parameter is alleen geldig als “Low Type” op “PEAK” is ingesteld.
4 Bands Equalizer
Dit is de 4-bands equalizer
* Dit effect kan worden gebruikt als het “COSM OD GUITAR AMP”,
“BASS MULTI”, “COSM BASS AMP” of “STEREO MULTI”
algoritme is geselecteerd, en de “Effect Type” parameter van de 4-Bands
Equalizer/Wah op “EQ” is ingesteld.
Effect On/Off OFF, ON
Met deze parameter schakelt u de equalizer in of uit.
Low Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de equalizer
van het lage gebied in.
Low-Mid Freq 100 Hz-10,0 kHz
Deze parameter stelt de frequentie van de equalizer van het laagmidden
gebied in.
Low-Mid Q 0,5-16,0
Deze parameter stelt het wijzigingsbereik in gain van de frequentie
die bij “Low-Mid Freq” is ingesteld in. Hoe hoger de waarde, hoe
smaller het wijzigingsbereik.
Low-Mid Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de equalizer
van het laag-midden gebied in.
Hi-Mid Freq 800 Hz-61,0 kHz
Deze parameter stelt de frequentie van de equalizer van het hoogmidden
gebied in.
Hi-Mid Q 0,5-16,0
Deze parameter stelt het wijzigingsbereik in gain van de frequentie
die bij “Hi-Mid Freq” is ingesteld in. Hoe hoger de waarde, hoe
smaller het wijzigingsbereik.
Hi-Mid Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de equalizer
van het hoog-midden gebied in.
High Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de equalizer
van het hoge gebied in.
Level (niveau) -20-+20 dB
Hiermee past u na het equalizer het overkoepelende volume aan.
91
Hoofdstuk 2

Insert effect parameterfuncties
Bassimulator
Hiermee simuleert u het geluid van een basgitaar. U kunt dit
effect gebruiken om, terwijl u een elektrische gitaar bespeelt,
het geluid van een basgitaar te simuleren. Houd er rekening
mee, dat u bij gebruik van de bassimulator het spelen van
akkoorden beter kunt vermijden.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het bassimulator effect in of uit.
Character (karakter) LOOSE, TIGHT
Hiermee stelt u het tonale karakter van de bas in. LOOSE brengt het
geluid van een dikkere snaar voort.
Level (niveau) 0-100
Hiermee past u het volume van de bassimulator aan.
Bass Cut Filter
Met dit filter verwijdert u “Vocal pop” en overige ongewenste
signalen in het laag gebied. Zo simuleert dit effect de
bas cut schakelaar die op bepaalde microfoons zit.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het Bass Cut Filter in of uit.
Freq Thru, 20-2000 Hz
Normaliter gebruikt u Thru. Echter, als de Attack een ongewenst
laagbandse component bevat, kunt u deze parameter gebruiken om
de frequentie aan te passen.
Chorus
Dit effect voegt aan het droge geluid een geluid met een subtiele
toonverschuiving toe, waardoor het uiteindelijk uitgaande
signaal breder en dieper klinkt. Bij een stereo uitvoer
worden de beste resultaten bereikt.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het chorus effect in of uit.
Rate (tempo) 0-100
Hiermee past u het tempo van het chorus aan.
Depth (diepte) 0-100
Hiermee past u de diepte van het chorus aan.
Effect Level (effect niveau) 0-100
Deze parameter past het overkoepelende volume van het effect
geluid aan.
■ Als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd
Mode (functie) MONO, STEREO
92
Chorus functieselectie.
MONO:
Dit chorus effect voert van zowel L als R hetzelfde geluid uit.
STEREO:
Dit is een stereo chorus effect dat aan L en R verschillende chorus
geluiden toevoegt.
Pre Delay 0,0 ms-40,0 ms
Past de tijd aan die nodig is om het effect geluid uit te voeren, nadat
het droge geluid is uitgevoerd. Door een langere pre delay tijd in te
stellen, krijgt u een effect dat klinkt alsof er meer dan één geluid
tegelijk wordt gespeeld (dubbel effect).
Hi Cut Freq 700 Hz-11,0 kHz, Flat
Hiermee krijgt u een milder effect geluid, doordat het component
aan de hoge kant boven de ingestelde frequentie wordt verwijderd.
Als “Flat” is geselecteerd, de high cut frequentie geen effect.
■ Als er ander algoritme dan “COSM OD
GUITAR AMP” is geselecteerd
* Dit effect kan worden gebruikt als de “Effect Type” parameter van
Modulation op “CHORUS” is ingesteld.
Pre Delay 0,5-50,0 ms
Past de tijd aan die nodig is om het effect geluid uit te voeren, nadat
het droge geluid is uitgevoerd.
2x2 Chorus
Twee aparte stereo chorus eenheden die voor lage en hoge frequentiegebieden
worden gebruikt, om zodoende een natuurlijker chorus
geluid te maken.
* Als de FX “FX Select” parameter op “2CE” is ingesteld, kan dit effect
in het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme worden toegepast.
Xover Freq 100 Hz-4,00 kHz
Deze parameter stelt de frequentie waarop de frequentie componenten
van het droge geluid in bas en treble banden is verdeeld.
Laag tempo (Low Rate) 0-100
Hiermee past u voor het lage frequentiegebied de snelheid van het
chorus effect aan.
Lage diepte (Low Depth) 0-100
Hiermee past u voor het lage frequentiegebied de diepte van het
chorus effect aan. Gebruik een instelling van “0”, als u dit als dubbel
effect wilt gebruiken.
Lage Pre-Dly (Low Pre-Dly) 0,0 ms-40,0
ms
Hiermee past u de tijd aan die nodig is om het effect geluid uit te
voeren, nadat het droge geluid is uitgevoerd. Als u de pre-delay verlengt,
krijgt u het gevoel dat er meerdere geluiden worden gemaakt
(dubbel effect).
Low Level (laag niveau) 0-100
Past het volume van het lage frequentiegebied aan.

High Rate (hoog tempo) 0-100
Hiermee past u voor het hoge frequentiegebied de snelheid van het
chorus effect aan.
High Depth (hoge diepte) 0-100
Hiermee past u voor het hoge frequentiegebied de diepte van het
chorus effect aan. Gebruik een instelling van “0”, als u dit als dubbel
effect wilt gebruiken.
High Pre-Dly (Hoge Pre-Dly) 0,0 ms-40,0
ms
Hiermee past u de tijd aan die nodig is om het effect geluid uit te
voeren, nadat het droge geluid is uitgevoerd. Als u de pre-delay verlengt,
krijgt u het gevoel dat er meerdere geluiden worden gemaakt
(dubbel effect).
Hoog niveau (High Level) 0-100
Past het volume van het hoge frequentiegebied aan.
Compressor
Dit effect kan worden gebruikt om een lang sustain geluid te
produceren door volumeniveaus in het inkomende signaal
af te vlakken.
■ Als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd
* Als de FX “FX Select” parameter op “2CE” is ingesteld, kan dit effect
in het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme worden gebruikt.
Aan/uit (On/Off) OFF, ON
Deze parameter schakelt het compressor effect in of uit.
Sustain 0-100
Hiermee past u het bereik (of de tijdsduur) waarbinnen de signalen
van het lage niveau worden versterkt aan. Hoe hoger de waarde, hoe
langer de sustain.
Attack 0-100
Hiermee past u de intensiteit van de attack aan. Hoe hoger de
waarde hoe scherper de attack, en des te helderder het geluid wordt
gedefinieerd.
Tone (toon) -50-+50
Past de toon aan.
Level (niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van het effect aan.
■ Als het “8CH COMP EQ” algoritme is
geselecteerd
Aan/uit (On/Off) OFF, ON
Deze parameter schakelt het compressor effect in of uit.
Threshold (drempel) -48 dB-0 dB
Pas deze parameter zo aan dat hij met het inkomende signaal overeenkomt.
Het compressor effect wordt op ingaande niveaus die
Insert effect parameterfuncties
boven dit niveau liggen toegepast. Hoe lager de hier ingestelde
waarde, hoe lager het niveau vanaf waar de compressor van kracht
is.
Knee SOFT, MEDIUM, HARD
Deze parameter beïnvloedt de manier waarop (d.w.z. de Knee) in de
buurt van de drempel compressie wordt toegepast.
SOFT:
Met deze Knee instelling wordt de compressie licht toegepast en, als
het niveau van het geluidssignaal de drempel nadert, geleidelijk verhoogd.
MEDIUM:
Met deze Knee instelling wordt compressie enigszins licht toegepast
en, als het niveau van het geluidssignaal de drempel nadert, vrij
geleidelijk verhoogd.
HARD:
Met deze Knee instelling wordt er totdat het niveau van het geluidssignaal
de drempel heeft bereikt helemaal geen compressie toegepast,
en wordt de compressie zodra de drempel is overschreden
volledig toegepast in overeenstemming met de verhoudingsinstelling.
Ratio (verhouding) 2,0: 1-40,0: 1, INF: 1
Hiermee past u de compressie verhouding aan. Hogere verhoudingen
geven een steviger compressor effect.
Attack 0-100
Deze parameter stelt de hoeveelheid tijd in die, zodra het inkomende
niveau het ingestelde drempelniveau overschrijdt en de compressie
begint, nodig is voordat de compressie verhouding de “Ratio” instelling
bereikt. Hoe hoger deze waarde wordt ingesteld, hoe sneller de
compressie wordt toegepast.
Release 0-100
Stelt de hoeveelheid tijd in die, zodra het signaal onder het ingestelde
drempelniveau komt, nodig is voordat de compressie wordt
verwijderd. Hoe lager deze waarde wordt ingesteld, hoe sneller de
compressie wordt verwijderd, zodat het gemakkelijker wordt om het
geluid van achtereenvolgens bespeelde snaren te onderscheiden.
Level (niveau) 0,0 dB-24 dB
Past het volume van het effect geluid aan.
■ Als er ander algoritme dan “8CH COMP
EQ”is geselecteerd
Aan/uit (On/Off) OFF, ON
Deze parameter schakelt het compressor effect in of uit.
Sustain 0-100
Hiermee past u het bereik (of de tijdsduur) waarbinnen de signalen
van het lage niveau worden versterkt aan. Hoe hoger de waarde, hoe
langer de sustain.
Attack 0-100
Hiermee past u de intensiteit van de attack aan. Hoe hoger de
waarde hoe scherper de attack, en des te helderder het geluid wordt
gedefinieerd.
93
Hoofdstuk 2

Insert effect parameterfuncties
Level (niveau) 0,0 dB-24 dB
Past het volume van het effect geluid aan.
COSM Comp/Limiter
(COSM Compressor/Limiter)
Dit effect kan worden gebruikt om, door de volumeniveaus
van de inkomende signalen af te vlakken, een lang sustain
geluid te produceren. Daarnaast kunt u het als limiter
gebruiken, om zodoende slechts extreem hoge volumeniveaus
te onderdrukken en distortion te voorkomen.
Een limiter is een effect dat door inkomende signalen, die een
bepaalde waarde (d.w.z. de drempelwaarde) overschrijden
te onderdrukken.
U kunt met een compressor hetzelfde effect bereiken door de
drempelwaarde laag in te stellen.
De BR-1600CD gebruikt COSM technologie om vier soorten
BR-1600CD compressor/limiter effecten te maken, die de
functies van een compressor en limiter combineren.
Effect On/Off OFF, ON
Schakelt de compressor/limiter in (ON) of uit (OFF).
Type
Selecteert het compressor/limiter type.
BOSSCmp
Bootst de compacte effecten van de
BOSS CS-3 na.
D-Comp Bootst de MXR dyna comp na.
Rack160 Bootst de dbx 160x na.
VtgRack Bootst de UREI 1178 na.
Attack 0-100
(Actief als de BOSSComp of D-Comp is geselecteerd).
Deze parameter past de intensiteit van de pluk attack die wordt
geproduceerd als de snaren worden bespeeld aan. Hoe hoger de
waarde hoe scherper de attack, en des te helderder het geluid wordt
gedefinieerd.
Sustain 0-100
(Als de BOSSComp of D-Comp is geselecteerd).
Versterkt de signalen van het lage niveau, en past de tijdsduur waarbinnen
geluiden worden aangehouden. Hoe hoger de waarde, hoe
dieper het effect en des te langer de sustain (doorklank).
Threshold (drempel) 0-100
(Actief als de Rack 160 is geselecteerd).
Pas deze parameter zo aan dat hij met het inkomende signaal van
uw basgitaar overeenstemt.
Op inkomende signalen die dit niveau overschrijden wordt Compressie
toegepast. Hoe kleiner de hier ingestelde waarde, hoe lager
het niveau waarop de limiter functioneel wordt.
Input (invoer) 0-100
(Actief als de VtgRack is geselecteerd).
94
Deze parameter regelt het ingaande niveau. Hoe hoger deze waarde,
hoe dieper het effect.
Ratio (Rack160) 1:1–20:1, inf:1 (VtgRack) 4:1–20:1
(Actief als de VtgRack is geselecteerd).
Deze parameter stelt de hoeveelheid tijd in die, zodra het inkomende
niveau het ingestelde drempelniveau overschrijdt en de compressie
begint, nodig is voordat de compressie verhouding de “Ratio” instelling
bereikt. Hoe hoger deze waarde wordt ingesteld, hoe sneller de
compressie wordt toegepast.
Release 0-100
(Actief als de VtgRack is geselecteerd).
Stelt de hoeveelheid tijd in die, zodra het signaal onder het ingestelde
drempelniveau komt, nodig is voordat de compressie wordt
verwijderd. Hoe lager deze waarde wordt ingesteld, hoe sneller de
compressie wordt verwijderd, zodat het gemakkelijker wordt om het
geluid van achtereenvolgens bespeelde snaren te onderscheiden.
Tone (toon) -50-+50
(Actief als de BOSSComp is geselecteerd).
Deze parameter past de toon aan. Hoe hoger de waarde, hoe meer de
hogere frequenties worden versterkt, des te harder het geluid.
Level (niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van het effect geluid aan.
COSM Overdrive/Distortion
Dit effect vervormt het geluid om zodoende een lange sustain
te creëren.
Effect On/Off OFF, ON
Schakelt het Overdrive/Distortion effect in of uit.
Type
Selecteert het type distortion.
BLUES OD
TURBO OD
BOOSTER
DISTORT
AMERCAN
GUV DS
OD-1
TSCREAM
DST+
60S FUZ
OCT FUZ
MUF FUZ
MT-2
R-MAN
HVY MTL
Dit is een crunch geluid van de BOSS BD-2.
Dit is het high gain overdrive geluid van de
BOSS OD-2.
Dit is een booster die goed werkt voor COSM
versterkers.
Dit geeft een basaal, traditioneel distortion
geluid.
Dit bootst een Proco RAT na.
Dit bootst een Marschall GUV-NOR na.
Dit is het geluid van de BOSS OD-1.
Dit bootst een Ibanez TS808 na.
Dit bootst een MXR DISTORTION na.
Dit bootst een FUZZFACE na.
Dit bootst een ACETONE FUZZ na.
Dit bootst een Electro-Harmonix Big Muff π na.
Dit is het geluid van de BOSS MT-2
Dit bootst een ROCKMAN na.
Dit creëert een stevige distortion.
Drive 0–100
Past de diepte van de distortion aan.

Bass -50–+50
Past de toon van het lage frequentiegebied aan.
Treble -50-+50
Past de toon van het hoge frequentiegebied aan.
Level (niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van het overdrive/distortion
geluid aan.
COSM voorversterker en
speaker (COSM
PreAmp&Speaker)
De COSM technologie speelt een onmisbare rol in het simuleren
van de onderscheidende kenmerken van diverse versterkers
in het “Preamp” gedeelte, en wordt in het “Speaker
Simulator” gedeelte tevens gebruikt om diverse speaker
maten en speakerbox constructies te simuleren.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het Preamp/Speaker simulator effect in of
uit.
Type
Hiermee stelt u het type gitaarversterker in. Hieronder worden de
distortion en toon kenmerken van elke versterker afgebeeld:
JC-120
JAZZCMB
FULLRNG
CLEANTW
PROCRNC
TWEED
CRUNCH
BLUES
STKCRNC
VO DRV
VO LEAD
VO CLEAN
MCH DRV
MCH LEAD
FAT MCH
BG LEAD
BG DRV
BG RHY
MS (1)
MS (1+2)
Het geluid van de Roland JC-120.
Het geluid dat geschikt is voor jazz.
Dit is een geluid met een vlakke respons.
Dit bootst een Fender Twin Reverb na.
Dit bootst een Fender Pro Reverb na.
Dit bootst een Fender Bassman 4 x 10” Combo na.
Dit is een crunch geluid dat natuurlijke distortion
kan voortbrengen.
Dit is een geluid dat geschikt is voor blues.
Dit is een crunch geluid met high gain.
Dit bootst het drive geluid van een Vox AC-30TB
na.
Dit bootst het lead geluid van een Vox AC-30TB na.
Dit bootst het cleane geluid van een Vox AC-30TB
na.
Dit bootst de geluidsinvoer naar de linker ingang
op een Matchless D/C-30 na.
Dit bootst de geluidsinvoer naar de rechter ingang
op een Matchless D/C-30 na.
Dit bootst het geluid van een Matchless met een
aangepaste hoge gain na.
Hiermee bootst u het lead geluid van de MESA/
Boogie combo versterker na.
Dit bootst het lead geluid van een MESA/Boogie
met de TREBLE SHIFT schakelaar ingeschakeld
(ON) na.
Dit bootst het ritmische kanaal van een MESA/
Boogie na.
Dit bootst de geluidsinvoer op ingang 1 (Input I)
van een Marshall 1959 na.
Dit bootst de geluidsinvoer op ingang 1 en 2,
parallel op elkaar aangesloten, van een Marshall
1959 na.
MS HI-G
RF RED
RF ORNG
RF VNTG
SLDN
DRV STK
LEADSTK
5150DRV
MTL STK
MTLLEAD
Insert effect parameterfuncties
Dit bootst het geluid van een Marshall 1959 met
een aangepaste boost van het middengebied aan.
Dit bootst het lead kanaal van een MESA/Boogie
Dual Rectifier na.
Dit bootst het ritmische kanaal van een MESA/
Boogie Dual Rectifier na.
Dit bootst een MESA/Boogie Dual Rectifier met de
VINTAGE schakelaar ingeschakeld (ON) na.
Dit bootst een Soldano SLO-100 na.
Dit is een drive geluid met high gain.
Dit is een lead geluid met high gain.
Dit bootst het lead kanaal van een Peavey EVH
5150 na.
Dit is een drive geluid dat geschikt is voor metal.
Dit is een lead geluid dat geschikt is voor metal.
Gain 0-100
Past de distortion van de versterker aan.
Bass 0-100
Past de toon van het lage frequentiegebied aan.
Middle
Past de toon van het midden frequentiegebied aan.
Treble
Past de toon van het hoge frequentiegebied aan.
Presence
Past de toon van het ultra-hoge frequentiegebied aan.
* Als u “VO DRV”, “VO LEAD”, “VO CLEAN”, “MCH DRV”
“MCH LEAD” of “FAT MCH” als type heeft geselecteerd, wordt het
hoge gebied verwijderd nadat u de presence verhoogt (de waarde
verandert van 0 naar –100).
Level (niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van de gehele voorversterker aan.
* Let erop dat u de niveau instelling niet te hoog instelt.
Bright (helderheid) OFF, ON
Schakelt de bright instelling in of uit.
OFF:
Er wordt geen helderheid toegevoegd.
ON:
Er wordt helderheid toegevoegd om een lichtere, frisse toon te
maken.
Bij sommige Type instellingen wordt dit niet weerggeven.
Gain schakelaar LOW, MIDDLE, HIGH
Past de distortion die door de versterker wordt voortgebracht aan,
waarbij het niveau voor laag, midden en hoog (LOW, MIDDLE en
HIGH) respectievelijk wordt verhoogd.
* Het geluid van elk afzonderlijke type wordt gemaakt in de
veronderstelling dat de gain op MIDDLE staat. Het is daarom
gebruikelijk om deze instelling te gebruiken.
Speaker schakelaar OFF, ON
Schakelt de speaker simulator in of uit.
95
Hoofdstuk 2

Insert effect parameterfuncties
Speaker Type
1x10”
1x12”
2x12”
4x12”
8x12”
ORG
Microfoon instelling CENTER, 1 cm-10 cm
Hiermee simuleert u de positie van de microfoon. “CENTER” simuleert
de situatie dat de microfoon in het midden van de speakerkast
is geplaatst. “1-10” betekent dat de microfoon van het midden van
de speakerkast af is geplaatst.
Microfoon niveau (Mic Level) 0-100
Past het volume van de microfoon aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
* Als het FULLRNG type voorversterker is geselecteerd, dient “Mic
Level” op 100 en “Direct Level” op 0 te zijn ingesteld.
Amb Pre-Dly 0,5 ms-50,0 ms
Deze parameter past de delay tussen het oorspronkelijke geluid en
de uitgevoerde ambiance (bijv. kamerreflecties) aan.
Amb Size (amb omvang) 5,0 m-50,0 m
Deze parameter past, door te variëren in kamergrootte, het geluid
van de ambiance aan. Hoe hoger de waarde, hoe langer de ambiance
en des te groter het gevoel van ruimtelijkheid.
Amb Density (amb compactheid) 0-10
Deze parameter past de dichtheid van de ambiance aan. Hoe hoger
de waarde, hoe compacter het geluid.
Amb HF Damp DARK, NORMAL, BRIGHT
Deze parameter past de toon van de ambiance aan.
DARK:
Hogere frequenties ebben relatief snel weg, zodat er een ambiance
wordt voortgebracht die donkerder klinkt.
NORMAL:
Met deze instelling wordt er een ambiance met een standaard klank
voortgebracht.
BIRGHT:
Hogere frequenties ebben relatief langzaam weg, zodat er een ambiance
wordt voortgebracht die helderder klinkt.
Amb Level (amb niveau) 0–100
Past het volume van de ambiance aan.
96
Dit is een compacte 10 inch speaker met open
achterkant.
Dit is een compacte 12 inch speaker met open
achterkant.
Dit is een algemene speaker met open achterkant
en twee stuks van 12 inch.
Dit is een optimale speaker voor een grote
gesloten versterker met vier stuks van 12 inch.
Dit is een double stack van twee kasten, elk met
vier stuksvan 12 inch.
Dit is de ingebouwde speaker van de versterker
die u bij “Type” heeft geselecteerd.
De-esser
Dit effect is nuttig als u sisklanken (waaronder harde ‘S’
geluiden) die door vocalisten worden voortgebracht wilt verminderen.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het de-esser effect in of uit.
Sibilant Level (Sisniveau)
Hiermee past u de gevoeligheid in relatie tot het ingaande volume
aan, en regelt u de manier waarop het effect wordt toegepast.
Level (niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van het effect aan.
Defretter
Dit effect simuleert het effect van een bas zonder frets.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het defretter effect in of uit.
Sensitivity (gevoeligheid) 0-100
Hiermee regelt u de invoergevoeligheid van de defretter. Pas deze
parameter net zolang aan tot de harmonische overgangen van uw
gitaar natuurlijk klinken.
Attack 0-100
Deze parameter regelt de attack van de defretter. Als u de waarde
verhoogt, worden de harmonieën langzamer gewijzigd, zodat er en
relatief attack-loos geluid ontstaat, wat lijkt op dat van een fretloze
bas.
Depth (diepte) 0-100
Dit regelt de hoeveelheid harmonieën. Hoe hoger de waarde, hoe
hoger het harmonische gehalte, zodat er een ongewoner geluid ontstaat.
■ Als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd
Tone (toon) -50-+50
Past de mate van onscherpte in de overgangen tussen de noten aan.
Resonance (resonans) 0-100
Voegt een kenmerkende resonerende kwaliteit aan het geluid toe.
Effect Level (effect niveau) 0-100
Past het volume van het defretter geluid aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
■ Als er ander algoritme dan “COSM OD
GUITAR AMP” is geselecteerd
Level (niveau) 0-100
Past het volume van het defretter geluid aan.

Delay
Door een vertraagd geluid op het droge geluid toe te passen,
creëert dit effect een breder geluid.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het delay effect in of uit.
Type SINGLE, PAN
Deze parameter selecteert het type delay dat wordt gebruikt.
SINGLE:
Een eenvoudige delay.
Pan:
Het vertraagde geluid wordt over de linker en rechter kanalen verdeeld.
Dit type delay is effectief als u een stereo uitvoer gebruikt.
Feedback 0-100
Deze parameter past de hoeveelheid feedback aan. Als u de hoeveelheid
feedback wijzigt, zorgt dit er tevens voor dat het aantal keren
dat de afzonderlijke herhalingen van het vertraagde geluid worden
gewijzigd.
Effect Level (effect niveau) 0-120
Past het overkoepelende volume van het delay geluid aan.
■ Als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd
Delay Time (delay tijd) 0 ms-1800 ms
Deze parameter past de delay tijd (d.w.z. de interval waarover het
geluid wordt vertraagd) aan.
Tap Time (tap tijd) 0%-100% (Type = Pan)
Past de delay tijd van de delay van het rechter kanaal aan. Deze
instelling past de delay tijd van het R kanaal in verhouding tot de
delay tijd van het L kanaal (die als 100% wordt beschouwd) aan.
Hi Cut Freq 700 Hz-11,0 kHz, Flat
Dit stelt de frequentie waarop de hoge cut filter begint te werken
aan. Hiermee kunt u door het component in het hoge gebied, boven
de ingestelde frequentie, te verwijderen een mild effect geluid creëren.
Wanneer dit op “Flat” is ingesteld, is de hoge cut frequentie uitgeschakeld
of heeft hij geen effect.
■ Als er ander algoritme dan “COSM OD
GUITAR AMP” is geselecteerd
Delay Time SINGLE: 1-1400 ms, PAN: 1-700
Deze parameter past de delay tijd (d.w.z. de interval waarover het
geluid wordt vertraagd) aan.
Distance
Insert effect parameterfuncties
Als microfoons dicht bij de geluidsbron worden geplaatst,
vertonen ze vaak een versterking in de lagere frequenties. Dit
wordt het Proximity effect genoemd.
Om dit fenomeen te simuleren, wordt gebruik gemaakt van het Distance
effect.
Effect On/Off OFF, ON
Deze instelling schakelt Distance in of uit.
Prox.Fx -12 dB-+12 dB
Deze parameter wordt gebruikt om het Proximity effect, zoals hierboven
beschreven, aan te passen. Als u dit in de [+] richting verandert,
wordt de microfoon naar de geluidsbron toe verplaatst; bij
verandering in de [-] richting van de geluidsbron af.
Time (tijd) 0-3000 cm
Dit simuleert het tijdsverschil dat door de afstand vanaf de geluidsbron
ontstaat.
Doubling (dubbelen)
Door een geluid dat lichtelijk vertraagd is aan het droge geluid toe te
voegen, geeft het dubbel effect de indruk dat er meerdere bronnen
tegelijkertijd worden bespeeld. Bij een stereo uitvoer worden de
beste resultaten bereikt.
* Dit effect kan worden gebruikt als de “Effect Type” parameter van
Modulation op “DOUBL’N” is ingesteld.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het dubbel effect in of uit.
Delay Time (delay tijd) 0,5-50,0 ms
Deze parameter past de delay tijd (d.w.z. de interval waarover het
geluid wordt vertraagd) aan.
Separation (scheiding) -100-+100
Deze parameter past de diffusie – met andere woorden de panning
van het droge geluid en het effect geluid – naar links en rechts aan.
Bij een stereo uitvoer heeft dit het beste effect.
Effect Level (effect niveau) 0-120
Dit past het overkoepelende volume van het delay geluid aan.
97
Hoofdstuk 2

Insert effect parameterfuncties
Enhancer
Door - ten opzichte van het droge geluid - out-of-phase geluiden
toe te voegen, verhoogt dit effect de definitie van het
geluid, en zorgt het ervoor dat het geluid in de mix meer
aanwezig is.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het enhancer effect in of uit.
Sensitivity (gevoeligheid) 0-100
Past de manier waarop de enhancer, wat betreft de inkomende signalen,
wordt toegepast.
Frequentie (Frequency) 1,0-10,0 kHz
Stelt de frequentie vanaf wanneer de enhancer wordt toegepast in.
Het effect wordt merkbaar in frequenties boven de frequentie liggen
die hier is ingesteld.
Mix niveau (Mix Level) 0-100
Stelt van het gebied dat door “Frequency” is bepaald de hoeveelheid
phase-verschoven geluid die met de invoer gemengd dient te worden
in.
Laag mix niveau (Low Mix Level) 0-100
Stelt van het lage frequentiegebied de hoeveelheid phase-verschoven
geluid die met de invoer gemengd dient te worden in. Het bereik
van dit lage frequentiegebied staat vast en kan niet worden gewijzigd.
Level (niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van het geluid waarop het enhance
effect is toegepast aan.
Flanger
Dit algoritme brengt een zogenaamd flanger effect voort,
waardoor het lijkt alsof het geluid “opstijgt”.
* Als het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme is geselecteerd, kan dit
effect worden gebruikt als de “FX Select” van de FX op “FL” is
ingesteld. Als er ander algoritme dan “COSM OD GUITAR AMP” is
geselecteerd, kan dit effect worden gebruikt als het “Effect Type” van
Modulation op “FLANGER” is ingesteld.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het flanger effect in of uit.
Rate (tempo) 0-100
Bepaalt het tempo van het flanger effect.
Depth (diepte) 0-100
Bepaalt de diepte van het flanger effect.
Manual (handmatig) 0-100
Deze parameter stelt de midden frequentie vanaf waar het effect
wordt toegepast in.
Resonance (resonans) 0-100
Bepaalt de hoeveelheid resonans (of feedback). Hoe hoger deze
waarde, hoe meer nadruk het flanger effect krijgt, zodat er een onge-
98
bruikelijker geluid wordt voortgebracht.
Separation (scheiding) 0-100
Deze parameter past de diffusie aan. Hogere waarden zorgen voor
een grotere diffusie, wat effectief is als u gebruik maakt van een stereo
uitvoer.
■ Als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd
Effect Level (effect niveau) 0-100
Dit past het volume van het flanger geluid aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Dit past het volume van het droge geluid aan.
Foot Volume (voetvolume)
Geeft het volume tussen effecten aan. Door een expressiepedaal te
gebruiken om het voetvolume te regelen, kunt u het volume van het
uitgaande geluid vloeiend wijzigen. Zie “Een expressiepedaal
gebruiken” (p. 84), voor een gedetailleerde uitleg.
Foot Volume Aan/Uit OFF, ON
Schakelt het voetvolume in of uit.
Humanizer
Hiermee kunt u geluiden maken die klinken als menselijke klinkers.
Als het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme is geselecteerd, kan
dit effect worden gebruikt als de “FX Select” van de FX op “HU” is
ingesteld.
Vowel1 (klinker 1) A, E, I O, U
Hiermee selecteert u de eerste klinker.
Vowel2 (klinker 2) A, E, I O, U
Hiermee selecteert u de tweede klinker.
Tempo (Rate) 0-100
Hiermee past u de cyclus waarin de twee klinkers rouleren aan.
Depth (diepte) 0-100
Hiermee past u de diepte van het effect aan.
Manual (handmatig) 0-100
Hierdoor wordt het punt waarop de twee klinkers worden gewisseld
bepaald. Als dit op “50” is ingesteld, worden klinker 1 en klinker 2 in
dezelfde tijdsduur gewisseld. Als dit lager dan “50” is ingesteld, is
de tijdsduur voor klinker 1 korter, en als dit hoger dan “50” is ingesteld,
is de tijdsduur van klinker 1 langer.
Level (niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van het humanizer geluid aan.

Limiter
Een limiter is een effect dat distortion voorkomt, door inkomende
signalen die een bepaalde waarde (d.w.z. de drempel)
overschrijden te onderdrukken.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het limiter effect in of uit.
Als het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme is geselecteerd
Threshold (drempel) 0-100
Pas deze parameter zo aan dat hij met het inkomende signaal overeenstemt.
De limiter is van toepassing op ingaande signalen die dit
niveau overschrijven.
Release 0-100
Deze past de tijdsduur aan vanaf het moment dat het signaalniveau
onder drempel komt totdat de limiter functie stopt.
Tone (toon) -50-+50
Past de toon aan.
Level (niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van het effect aan.
■ Als er ander algoritme dan “COSM OD
GUITAR AMP” is geselecteerd
Threshold (drempel) -60-0 dB
Pas deze parameter zo aan dat hij met het inkomende signaal overeenstemt.
De limiter is van toepassing op ingaande signalen die dit
niveau overschrijven.
Attack 0-100
Deze past de tijdsduur vanaf het moment dat het inkomende signaal
het drempelniveau totdat het effect actief wordt aan gerekend
Release 0-100
Deze past de tijdsduur vanaf het moment dat het signaalniveau
onder drempel komt, totdat de limiter functie stopt aan.
Detect HPF (HPF opsporen) THRU, 20-2000 Hz
Hiermee past u voor het opsporen van het niveau de cutoff frequentie
aan. Als u “Thru” selecteert, functioneert dit als een conventionele
limiter.
Level (niveau) -60-+24 dB
Past het overkoepelende volume van het effect aan.
Low Cut Filter
Dit filter wordt gebruikt om ongewenste laagbandse geluiden als
microfoon pop geluiden te elimineren.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het low cut filter effect in of uit.
Invert (Omzetten) OFF, ON
Deze parameter schakelt de microfoon phase van uit (OFF) (phase is
hetzelfde als invoer) naar aan (ON) (phase is het tegenovergestelde
van invoer).
Freq 40-800 Hz
Deze parameter past de cutoff frequentie van het low cut filter aan.
Lo-Fi Box
Insert effect parameterfuncties
Dit effect wordt gebruikt om een lo-fi geluid voort te brengen.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het lo-fi box effect in of uit.
Effect type
Selecteert de functie van de lo-fi box.
RADIO:
Het geluid klinkt alsof het vanaf een AM radio wordt gespeeld.
Door de “Tuning” instelling te wijzigen, kunt u de korte geluiden die
zouden optreden als u de tuning frequentie van de radio zou aanpassen
simuleren.
PLAYER:
Het geluid klinkt alsof het op vanaf een grammofoonplatenspeler
wordt gespeeld. Ook naaldgeluiden die door krassen en stof op de
plaat worden veroorzaakt worden gesimuleerd.
DIGITAL:
Met deze instelling kunt u een lo-fi geluid creëren door het sampletempo
te verlagen en/of het aantal bits te verminderen. Met behulp
van een bank die uit in series aaneengeschakelde filters die real-time
aanpassingen kunnen maken bestaat, kunt u het geluid vrijelijk vervormen.
■ Als het “RADIO” of “PLAYER” is
geselecteerd
Tuning 0-100
Deze parameter wordt gebruikt bij de RADIO instelling en simuleert
de korte geluiden die zouden optreden als u de tuning frequentie
van de radio zou aanpassen.
Wow Flutter 0-100
Deze parameter wordt gebruikt bij de PLAYER instelling, en simuleert
de wow en flutter die optreden als de snelheid van de draaitafel
niet constant is.
Noise (ruis) 0-100
Deze parameter wordt gebruikt om ruis te simuleren.
Filter 0-100
Deze parameter past het filter aan.
D:E Balance 100:0-0:100
Hiermee kunt u de balans tussen het droge en het effect volume aanpassen.
■ Als “DIGITAL” is geselecteerd
Pre Filter OFF, ON
Het filter vermindert de hoeveelheid digitale distortion. Wanneer
deze functie is uitgeschakeld, kunt u een intens lo-fi geluid met digitale
distortion creëren.
Sample rate (sample tempo) OFF, 1/2,-1/32
Met deze parameter kunt u het sample tempo aanpassen.
99
Hoofdstuk 2

Insert effect parameterfuncties
Bit OFF, 15-1
Past de hoeveelheid data bits aan. Wanneer deze parameter is uitgeschakeld,
blijft het aantal data bits ongewijzigd.
Als er een extreem laag aantal bits is geselecteerd, kan het zijn dat er
bij bepaalde invoerbronnen luide geluiden binnenkomen, zelfs als er
geen ingaand geluid is. Verhoog in dergelijke gevallen de drempelwaarde
van de ruisonderdrukker.
Post Filter OFF, ON
Dit filter reduceert de mate van digitale distortion die door de lo-fi
wordt voortgebracht. Door dit uit te schakelen, kunt u een extreem
lo-fi geluid creëren.
Effect Level (effect niveau) 0-100
Past het overkoepelende volume van het lo-fi geluid aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
Modify filter (aanpassingsfilter)
Deze parameter selecteert het filter type
OFF Er wordt geen aanpassingsfilter gebruikt.
LPF Er wordt een low-pass filter gebruikt.
BPF Er wordt een band-pass filter gebruikt.
HPF Er wordt een high-pass filter – gebruikt.
Cutoff Freq 0-100
Deze parameter past de cutoff frequentie aan.
Resonance (resonans) 0-100
Deze parameter past de resonans aan.
Gain 0- +24 dB
Past het volume niveau van het geluid dat door het aanpassingsfilter
is heen gegaan aan.
Mic converter
Dit effect kan de kenmerken van een goedkope microfoon voor algemeen
gebruik in die van een dure studio microfoon omzetten
(m.a.w. microfoon conversie).
Bovendien kan dit effect, als het wordt gebruikt voor een part dat al
is opgenomen, dezelfde tonale wijzigingen voortbrengen als wanneer
het microfoon type of de afstand gewijzigd zou worden.
Zodoende voegt dit effect aan een instrumentale uitvoering die via
een directe lijn invoer is opgenomen het gevoel van een akoestische
ruimte toe, zodat het lijkt alsof het geluid door een microfoon is
opgenomen (m.a.w. Lijn → microfoon conversie).
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het Mic Converter effect in of uit.
Input (invoer)
Selecteert het microfoon type dat voor de opname van de part eigenlijk
is gebruikt.
DR-20 Roland DR-20
Sml.Dy Kleine dynamische microfoon
Hed.Dy
Dynamische microfoon die op het hoofd wordt
gedragen
Min.Cn Miniatuur condensatormicrofoon
Flat Lijn invoer
100
DR-20 Roland DR-20
AKGC3K AKG C3000B
Output
Geeft aan welke microfoon er gesimuleerd wordt.
Een dynamische microfoon voor algemeen gebruik
die kan worden gebruikt voor instrumenten of vo-
Sml.Dy
calen. Deze is uitermate geschikt voor gitaarversterkers
of snare drums.
Een populaire dynamische microfoon die voor vo-
Voc.Dy calen wordt gebruikt en een uitgebreid midden gebied
heeft.
Een dynamische microfoon met een uitgebreid laag
Lrg.Dy gebied. Deze is effectief bij gebruik van bass drums,
toms en soortgelijke geluiden.
Een kleine condensatormicrofoon die voor verschillende
instrumenten wordt gebruikt en een spranke-
Sml.Cn
lend hoog heeft. Deze is vooral effectief als hij voor
percussie en akoestische gitaren wordt gebruikt.
Een flat-response condensatormicrofoon die effectief
Lrg.Cn is als hij voor vocalen, gesproken stukken, akoestische
instrumenten e.d. wordt gebruikt.
VA vintage condensatormicrofoon die effectief is als
Vnt.Cn hij voor vocalen, akoestische instrumenten e.d. wordt
gebruikt.
Een microfoon met een vlakke frequentie gevoeligheid.
Deze kan worden geselecteerd om de ken-
Flat
merken van de microfoon die voor opname wordt
gebruikt te elimineren.
* Als er als “Output” een microfoon van het condensator type wordt
geselecteerd, wordt de gevoeligheid van het lage gebied uitgebreid, wat de
ruis van het lage gebied zou kunnen versterken wanneer dit door de
microfoonstandaard heen gaat. Gebruik in dergelijke gevallen het bass cut
filter om de ongewenste ruis in het lage gebied te verwijderen of gebruik
tijdens de opname een isolatie mount op uw microfoonstandaard. (*:Een
microfoonhouder met rubber dat de trillingen absorbeert).
Phase
Geeft de phase van de microfoon aan.
NORMAL de uitvoer heeft dezelfde phase als de invoer
INVERSE de uitvoer heeft de tegenovergestelde phase als de
invoer
Noise Suppressor
Dit effect wordt gebruikt om ruis en zoemen te verminderen. Aangezien
deze functie in overeenstemming met de envelope van het
geluid (oftewel de manier waarop het volume binnen een bepaalde
tijdsduur fluctueert) werkt, heeft dit erg weinig effect op het geluid
zelf en wordt het natuurlijke karakter van het geluid niet beïnvloed.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt de ruisonderdrukker in of uit.
Threshold (drempel) 0-100
Pas deze parameter zo aan, dat het met het volume van de ruis overeenkomt.
Als de ruis relatief luid is, is een hogere instelling geschikt.
Selecteer een lagere instelling, als de ruis laag is. Pas deze waarde
net zo lang aan tot het wegebben van het geluid zo natuurlijk mogelijk
klinkt.
* Als u bij “Threshold” hogere instellingen gebruikt, kan dit ervoor zorgen
dat er geen geluid wordt voortgebracht als het instrument wordt bespeeld
met het volume laag gedraaid.

Release 0-100
Past de tijd aan tussen het activeren van de ruisonderdrukken en het
moment waarop het volume tot nul is teruggebracht.
Octave (octaaf)
Dit effect dupliceert parts van een octaaf lager, om zo een rijker
geluid te creëren.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het octaaf effect in of uit.
Octave level (octaaf niveau) 0-100
Hiermee past u het volume van het geluid één octaaf lager aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
Pan
Als het volumeniveau van de linker en rechterzijde afwisselend
wijzigen, kunt u bij het afspelen van het geluid in stereo
een effect krijgen, waarmee het lijkt alsof het gitaargeluid
tussen de speakers heen en weer vliegt.
* Dit effect kan in het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme worden
gebruikt, als de “FX Select” parameter van FX op “PAN” is ingesteld.
Wave shape (golfvorm) 0-100
Hiermee stelt u de wijzigingen in volumeniveau in.
Rate (tempo) 0-100
Past de frequentie (snelheid) van de wijziging aan.
Depth (diepte) 0-100
Past de diepte van het effect aan.
Phaser
Door gedeelten die in phase variëren aan het droge geluid
toe te voegen, geeft het phaser effect het geluid een suizend,
draaiend gevoel.
* Als het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme is geselecteerd, kan dit
effect worden gebruikt als de “FX Select” van FX op “PH” is ingesteld.
Als er ander algoritme dan “COSM OD GUITAR AMP” is
geselecteerd, kan dit effect worden gebruikt als het “Effect Type” van de
modulatie functie op “PHASER” is ingesteld.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het phaser effect in of uit.
■ Als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd
Type
Selecteert het aantal fasen, waarvan het phaser effect gebruik
zal maken.
4STAGE
8STAGE
12STAGE
BIPHASE
Insert effect parameterfuncties
Dit is een effect met vier fasen. Er wordt een
licht phaser effect voortgebracht.
Dit is een effect met acht fasen. Er wordt een
populair phaser effect voortgebracht.
Dit is een effect met twaalf fasen. Er wordt
een diep phaser effect voortgebracht.
Dit is een phaser met twee faseverschoven
circuits die in serie zijn verbonden.
Rate (tempo) 0-100
Hiermee stelt u het tempo van de phaser in.
Depth (diepte) 0-100
Past de diepte van de phaser aan.
Manual (handmatig) 0-100
Past de midden frequentie van de phaser aan.
Resonance (resonans) 0-100
Deze parameter past de resonans (of feedback) aan. Hoe
hoger de waarde, hoe meer accent het effect krijgt, waardoor
er een ongebruikelijker geluid ontstaat.
Step (stap) OFF, ON
Hiermee schakelt u de stapfunctie in of uit. Als de stapfunctie
is ingeschakeld, vindt de wijziging in het geluid stapsgewijs
plaats.
Effect Level (effect niveau) 0-100
Past het volume van de phaser aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
■ Als er ander algoritme dan “COSM OD
GUITAR AMP” is geselecteerd
Rate (tempo) 0-100
Hiermee stelt u het tempo van het Phaser effect in.
Depth (diepte)0-100
Bepaalt de diepte van het Phaser effect.
Manual (handmatig) 0-100
Past de midden frequentie van het Phaser effect aan.
Resonance (resonans) 0-100
Past de resonans (of feedback) aan. Hoe hoger de waarde,
hoe meer accent het effect krijgt, waardoor er een ongebruikelijker
geluid ontstaat.
Element simulator
Deze produceert het geluid van verschillende element typen.
U kunt zelfs met een single-coil gitaar geluiden met een vet
humbucker element maken.
101
Hoofdstuk 2

Insert effect parameterfuncties
* Als het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme is geselecteerd, kan dit
effect worden gebruikt als de “FX Select” van FX op “PIC” is ingesteld.
Type
Selecteert het element type
S TO H
Deze converteert het geluid van een single
(Single to Hum) coil element naar dat van een humbucker.
H TO S
Deze converteert het geluid van een hum-
(Hum to Single) bucker naar dat van een single coil element.
H TO HF
(Hum to Half-tone)
Tone -50–+50
Past de toon aan.
Level (niveau) 0–100
Past het volume aan.
Pitch shifter
(toonverschuiver)
Dit effect verplaatst de toon van het oorspronkelijke geluid
binnen een bereik van maximaal twee octaven op en neer.
* Als het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme is geselecteerd, kan dit
effect worden gebruikt als de “FX Select” van FX op “PS” is ingesteld.
Als er ander algoritme dan “COSM OD GUITAR AMP” is
geselecteerd, kan dit effect worden gebruikt als het “Effect Type” van de
modulatie functie op “P.SHIFT” is ingesteld.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het toonverschuiving effect in of uit.
■ Als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd
Voice (stem) 1-VOICE, 2-MONO, 2-ST, 1-
PEDAL
Hiermee selecteert u het aantal stemmen van het toonverschoven
geluid.
1-VOICE:
Eenstemmig toonverschoven geluid dat mono wordt uitgevoerd.
2-MONO:
Tweestemmig toonverschoven geluid (PS1, PS2) dat mono wordt uitgevoerd.
2-ST (2-stereo):
Tweestemmig toonverschoven geluid (PS1, PS2) dat door linker en
rechterkanalen wordt uitgevoerd.
1-PEDAL:
Het toonverschoven geluid van één enkele bron wordt mono uitgevoerd.
Als het expressiepedaal wordt ingedrukt, kan de toon met de
hoeveelheid toonverschuiving die bij “Pitch” is ingesteld worden
gevarieerd. Zie “Een expressiepedaal gebruiken” (p. 84), voor meer
gedetailleerde informatie.
102
Deze converteert het geluid van een humbucker
naar het half-tone geluid van een single
coil element.
Mode (functie) FAST, MEDIUM, SLOW
FAST, MEDIUM, SLOW:
De respons is in de volgorde FAST, MEDIUM, SLOW respectievelijk
trager, maar de modulatie wordt in dezelfde volgorde verminderd.
Pitch (toon) -24-+24
Past in stappen van een halve toon de hoeveelheid toonverschuiving
(de mate waarin de toon verandert) aan. Als u bij “Voice” “1-
PEDAL” heeft geselecteerd, kan de toon als het expressiepedaal
wordt ingedrukt worden gevarieerd met de hoeveelheid toonverschuiving
die met behulp van deze parameter is ingesteld.
Fine (fijnafstemming) -50-+50
Hiermee kunt u verfijnde aanpassingen in de toonverschuiving
maken.
* De hoeveelheid wijziging in Fine “100” is gelijk aan die van de Pitch
“1” instelling.
Pre Delay 0 ms-300ms
Past de tijd vanaf waneer het droge geluid hoorbaar is, totdat de
toonverschoven geluiden hoorbaar zijn aan. U laat deze instelling
normaliter op “0 ms” staan.
Feedback 0-100
Hiermee past u de hoeveelheid feedback van het toonverschoven
geluid aan.
Level (niveau) 0-100
Past het volume van het toonverschoven geluid aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
■ Als er ander algoritme dan “COSM OD
GUITAR AMP” is geselecteerd
P.Shift Type
Selecteert een handmatige of pedaal type toonverschuiving.
MANUAL (handmatig):
Een eenvoudige toonverschuiving.
PEDAL:
Het effect van de toonverschuiving van het pedaaltype kan door het
bedienen van een expressiepedaal worden nagebootst. Als het
expressiepedaal wordt ingedrukt, kan de toon worden gevarieerd
met de hoeveelheid toonverschuiving die bij “Pitch” is ingesteld. Zie
“Een expressiepedaal gebruiken” (p. 84), voor meer gedetailleerde
informatie.
Pitch (toon) -24-DETUNE-24
Past de hoeveelheid toonverschuiving (d.w.z. de mate waarin de
toon wijzigt) in stappen van een halve toon aan. Door DETUNE te
selecteren, kunt u een lichtelijk toonverschoven geluid aan het inkomende
geluid toevoegen, zodat er een ontstemd effect wordt voortgebracht.
Als u “PEDAL” als “P.Shift Type” heeft geselecteerd, kan
de toon als het expressiepedaal wordt ingedrukt met de hoeveelheid
toonverschuiving die met behulp van deze parameter is ingesteld
worden gevarieerd.

D:E Balance 100:0-0:100
Hiermee past u de balans tussen het droge en het effect volume aan.
Separation (scheiding) -100-+100
Deze parameter past de diffusie – met andere woorden de panning
van het droge geluid en het effect geluid naar links en rechts aan. Dit
is effectief bij een stereo uitvoer.
Preamp (voorversterking)
Dit effect wordt gebruikt om de distortion en toon van gitaargeluiden
aan te passen.
* Als Bass, Middle en Treble alledrie op 0 zijn ingesteld, kan het zijn dat
bij bepaalde Amp Type instellingen geen geluid wordt voortgebracht.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het voorversterker effect in of uit.
Amp Type (versterker type)
Hiermee stelt u het soort versterker dat wordt gebruikt in. Hieronder
staan de distortion en toon kenmerken van elke versterker.
■ Als het “COSM COMP GUITAR AMP” of
“VO+GT.AMP” algoritme is
geselecteerd
Het geluid van de Roland “JC-120”, een favoriet
JC-120
van professionele musici over de hele wereld.
Het geluid van een conventionele ingebouwde
CLEAN
buizenversterker.
Hiermee kunt u een crunch effect reproduceren
CRUNCH
en een natuurlijke distortion creëren.
Het nieuwste buizenversterker geluid dat in alle
MATCH stijlen, van blues tot rock, veelvuldig wordt gebruikt.
VO DRV Het Liverpool geluid van de jaren ’60.
Een lead geluid met een rijk midden, uitermate
BLUES
geschikt voor blues.
Het geluid van een buizenversterker die typer-
BG LEAD end is voor de jaren ’70 tot en met ’80 en zich kenmerkt
door een onderscheidend midden gebied.
Het geluid van een grote buizenversterker stack
die onmisbaar was in de Britse hardrock van de
jaren ’70, en tegenwoordig door veel hardrock gitaristen
nog steeds wordt gebruikt.
Een treble-achtig geluid dat wordt ge-
1 maakt door Input I van de gitaarversterker
te gebruiken.
MS
Een treble-achtig geluid dat wordt ge-
2 maakt door Input II van de gitaarversterker
te gebruiken.
Het geluid dat wordt voortgebracht als
Input I en Input II van de gitaarverster-
1+2 ker parallel worden verbonden, en dat
een steviger laag geeft dan met Input I alleen
kan worden bereikt.
Een buizenversterker geluid met veelzijdige dis-
SLDN
tortion, bruikbaar in een breed gebied aan stijlen.
Het geluid van een grote buizenversterker, ge-
METAL
schikt voor heavy metal.
Een stevig, metaalachtig geluid met een hoge
METAL D
gain.
Insert effect parameterfuncties
■ With “COSM BASS AMP” or “COSM
COMP BASS AMP” algorithms
AC
AMG
Het vintage geluid van een ouderwetse
transistor versterker.
Het geluid van een grote double-stack
vacuümbuizenversterker met ultra-laag en
een scherp randje.
Volume 0–100
Past het volume en de distortion van de versterker aan.
Bass GUITAR AMP: 0–100, BASS AMP: -100–+100
Past de toon van het lage frequentiegebied aan.
Middle GUITAR AMP: 0–100, BASS AMP:-100–+100
Past de toon van het midden frequentiegebied aan.
* Als u “MATCH” of “VO DRV” als voorversterker type heeft
geselecteerd, heeft de midden regelaar geen effect.
Treble GUITAR AMP: 0-100, BASS AMP: -100–+100
Past de toon van het hoge frequentiegebied aan.
Presence (aanwezigheid) 0-100
Past de toon van het ultra-hoge frequentiegebied aan.
* Als “COSM BASS AMP” of “COSM COMP BASS AMP” als
algoritme is geselecteerd, wordt dit niet weergegeven.
* Als u “MATCH” of “VO DRV” als voorversterker type heeft
geselecteerd, wordt het hoge gebied verwijderd (d.w.z. de waarde
hiervan wijzigt van “0” naar “-100), als u de Presence parameter
verhoogt.
Master 0-100
Past het overkoepelende volume van de voorversterker aan.
Bright (helderheid) OFF, ON
Schakelt de helderheidsinstelling in of uit.
OFF:
Er wordt geen helderheid toegevoegd.
ON:
Er wordt helderheid toegevoegd om een lichtere, frissere toon te
creëren.
Bij bepaalde Amp Type instellingen wordt dit niet weergegeven.
Gain LOW, MIDDLE, HIGH
Past de distortion die door de versterker wordt gegenereerd aan,
oplopend in niveau van LOW via MIDDLE naar HIGH.
* Het geluid van elk afzonderlijke type wordt gemaakt in de
veronderstelling dat de gain op MIDDLE is ingesteld. Het is derhalve
gebruikelijk om deze instelling te gebruiken.
103
Hoofdstuk 2

Insert effect parameterfuncties
Ring Modulator
Deze creëert een belachtig geluid door het gitaargeluid
samen met het signaal van de interne oscillator te laten circuleren.
Het geluid wordt onmuzikaal en mist onderscheidende
tonen.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het ring modulator effect in of uit.
Frequency (frequentie) 0-100
Hiermee past u de frequentie van de interne oscillator aan.
Effect Level (effect niveau) 0-100
Past het volume van het effect geluid aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
Short delay (korte delay)
Dit is een delay met een maximale delay tijd van 400 ms. Dit
effect is handig om het geluid vetter te maken.
* Als de FX “FX Select” parameter op “SDD” is ingesteld, kan dit effect
in het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme worden gebruikt.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het korte delay effect in of uit.
Delay time (delay tijd) 0 ms-400 ms
Past de delay tijd aan.
Feedback 0-100
Feedback verwijst naar het terugvoeren van het vertraagde geluid
naar de ingang van de delay. Deze parameter past het volume van
het geluid dat in de ingang terugkomt aan. Hogere instellingen zorgen
voor meer vertraagde herhalingen.
Effect Level (effect niveau) 0-100
Past het van het delay geluid aan.
Slow gear (langzame
versnelling)
Dit effect brengt een aanzwellend volume (als van een viool)
voort.
* Als de FX “FX Select” parameter op “SG” is ingesteld, kan dit effect in
het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme worden gebruikt.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het slow gear effect in of uit.
Sensitivity (gevoeligheid) 0-100
Hiermee past u de gevoeligheid van de slow gear aan. Als de waarde
lager is ingesteld, kan het slow gear effect alleen met steviger plukken
worden bereikt, terwijl er met zwak plukken geen effect wordt
104
bereikt. Als de waarde hoger is ingesteld, wordt het effect zelfs met
zwak plukken bereikt.
Rise Time (stijgingstijd) 0-100
Hiermee past u de tijd aan die het volume vanaf het moment dat u
begint te plukken nodig heeft om het maximum te behalen.
Speaker Simulator
Dit effect simuleert de kenmerken van verschillende soorten speakers.
Als de uitgang van de BR-1600CD direct op een mixer of soortgelijk
apparaat is aangesloten, kan dit effect worden gebruikt om het
geluid van uw favoriete speakersysteem te creëren.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het speaker simulator effect in of uit.
Speaker type
Selecteert het type speaker dat wordt gebruikt.
“On Mic” simuleert het geluid dat bij gebruik van een dynamische
microfoon wordt voorgebracht; “Off Mic” simuleert het geluid dat
bij gebruik van een condensator microfoon wordt voortgebracht.
■ Als het “COSM COMP GUITAR AMP” of
“VO+GT.AMP” algoritme is
geselecteerd
fig.S03-01
SP Simulator
Type
SMALL
MIDDLE
JC-120
TWIN
twin
MATCH
match
VO DRV
vo drv
BG STK
bg stk
MS STK
ms stk
METAL
■ Als het “COSM BASS AMP” of “COSM
COMP BASS AMP” algoritme is
geselecteerd
fig.S03-02
Kast
SpeakerboxMicrofooninstelling
Opmerkingen
Kleine behuizing met open achterkant 10 inch On Mic
Behuizing met open achterkant 12 inch On Mic
Behuizing met open achterkant 12 inch (2 stuks) On Mic Roland JC-120 Simulation
Behuizing met open achterkant 12 inch (2 stuks) On Mic Instelling geschikt voor Clean
Behuizing met open achterkant 12 inch (2 stuks) Off Mic Instelling geschikt voor Clean
Behuizing met open achterkant 12 inch (2 stuks) On Mic Instelling geschikt voor Match
Behuizing met open achterkant 12 inch (2 stuks) Off Mic Instelling geschikt voor Match
Behuizing met open achterkant 12 inch (2 stuks) On Mic Instelling geschikt voor Vo
Behuizing met open achterkant 12 inch (2 stuks) Off Mic Instelling geschikt voor Vo
Grote gesloten behuizing 12 inch (2 stuks) OnMic Instelling geschikt voor BG Lead
Grote gesloten behuizing 12 inch (2 stuks) Off Mic Instelling geschikt voor BG Lead
Grote gesloten behuizing 12 inch (4 stuks) On Mic Instelling geschikt voor MS
Grote gesloten behuizing 12 inch (4 stuks) Off Mic Instelling geschikt voor MS
Grote dual stack 12 inch (4 stuks) Off Mic
SP Simulator
Type
Kast
Speaker
Unit
Microfooninstelling
Opmerkingen
AC Grote gesloten behuizing 15 inch (2 stuks) On Mic Instelling geschikt voor AC
ac Grote gesloten behuizing 15 inch (2 stuks) Off Mic Instelling geschikt voor AC
AMG Grote gesloten behuizing 10 inch (8 stuks) On Mic Instelling geschikt voor AMG
amg
Grote gesloten behuizing 10 inch (8 stuks) Off Mic Instelling geschikt voor AMG
Mic setting CENTER, 1-10 cm
Hiermee past u de gesimuleerde positie van de microfoon aan. Met
een CENTER instelling wordt het geluid voorgebracht dat wordt
gemaakt als de microfoon in het midden van de speakerkast is
geplaatst. 1 tot en met 10 cm vertegenwoordigt de afstand van de
microfoon vanaf het midden van de speakerkast.

Mic Level (microfoon niveau) 0-100
Past het volume van de microfoon aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
Sub equalizer
Hiermee stelt u de toon als sub equalizer in. Er wordt voor
het hoog-midden en laag-midden gebied een parametrisch
type aangenomen.
* Dit effect kan in het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme worden
gebruikt, als de FX “FX Select” parameter op “SEQ” is ingesteld.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het sub equalizer effect in of uit.
Low Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de bas
equalizer in.
Low-Mid Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de laagmidden
equalizer in.
Low-Mid Freq -100 Hz-10,o kHz
Deze parameter stelt de centrale frequentie van de laag-midden
equalizer in.
Low-Mid Q 0,5-16
Deze parameter stelt het bereik van de wijziging in gain van de frequentie
die bij “Low-Mid-Freq” is ingesteld in. Hoe hoger de
waarde, hoe smaller het bereik van de wijziging.
Hi-Mid Gain -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de hoogmidden
equalizer in.
Hi-Mid Freq -100 Hz-10,o kHz
Deze parameter stelt de centrale frequentie van de hoog-midden
equalizer in.
Hi-Mid Q 0,5-16
Deze parameter stelt het bereik van de wijziging in gain van de frequentie
die bij “Hi-Mid-Freq” is ingesteld in. Hoe hoger de waarde,
hoe smaller het bereik van de wijziging.
High Gain (hoge gain) -20-+20 dB
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de treble
equalizer in.
Level (niveau) -20-+20 dB
Deze parameter stelt na het equalizer proces het volume in.
Tremolo
Insert effect parameterfuncties
Tremolo is een effect dat een cyclische wijziging in het
volume creëert.
* Dit effect kan worden gebruikt als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd.
Wave Shape (golfvorm) 0-100
Hiermee stelt u wijzigingen in het volumeniveau in.
Rate (tempo) 0-100
Past de frequentie (snelheid) van de wijziging aan.
Depth (diepte) 0-100
Past de diepte van het effect aan.
Tremolo/Pan
Tremolo is een effect dat een cyclische wijziging in het
volume creëert, en pan beweegt de stereo positie op cyclische
wijze van links naar rechts (als er een stereo uitvoer wordt
gebruikt).
* Dit effect kan worden gebruikt als de “Effect Type” parameter van
Modulation op “TRM/PAN” is ingesteld.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het tremolo/pan effect in of uit.
Mode (functie)
Deze parameter selecteert tremolo of pan, en selecteert tevens hoe
het effect wordt toegepast.
TRM-TRI:
Het volume wijzigt cyclisch en er worden vloeiende overgangen
voortgebracht.
TRM-SQR:
Het volume wijzigt cyclisch en er worden abrupte overgangen voortgebracht.
PAN-TRI:
Het volume wordt cyclisch bewogen van links naar rechts. Er worden
vloeiende overgangen voortgebracht.
PAN-SQR:
Het volume wordt cyclisch bewogen van links naar rechts. Er worden
abrupte overgangen voortgebracht.
Rate (tempo) 0-100
Past het tempo waarop het effect functioneert aan.
Depth (diepte) 0-100
Past de diepte van het effect aan.
Uni-V
* Hoewel dit effect op een phaser effect lijkt, geeft het
105
Hoofdstuk 2

Insert effect parameterfuncties
tevens een unieke golving die u met een reguliere phaser
niet kunt nabootsen.
* Dit effect kan in het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme worden
gebruikt, als de FX “FX Select” parameter op “UV” is ingesteld.
Rate (tempo) 0-100
Hiermee stelt u het tempo van het Uni-V effect in.
Depth (diepte) 0-100
Past de diepte van het Uni-V effect aan.
Level (niveau) 0-100
Past het volume aan.
Vibrato
Door de toon licht te moduleren, creëert dit effect vibrato.
* Dit effect kan in het “COSM OD GUITAR AMP” algoritme worden
gebruikt, als de FX “FX Select” parameter op “VB” is ingesteld.
Type MANUAL, PEDAL
Met deze parameter kunt u instellen of het vibrato wel of niet met
het pedaal wordt bediend.
MANUAL:
Vibrato wordt op normale wijze toegepast.
PEDAL:
De diepte van het vibrato kan worden geregeld door de mate,
waarin het expressiepedaal wordt ingedrukt.
Rate (tempo) 0-100
Hiermee stelt u het tempo van het vibrato in.
Depth (diepte) 0-100
Als u als “Type” “PEDAL” heeft geselecteerd, produceert een volledig
indrukken van het expressiepedaal een vibrato voort met de hier
aangegeven diepte.
Voice transformer
Door het mogelijk te maken om een variatie aan stemtypen te creëren,
regelt dit effect de formants (accenten) in een vocale part.
Specifiek houdt dit in dat er aan het droge geluid twee stemtypen
met verschillende formants worden toegevoegd.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het stemtransformator effect in of uit.
Formant1 -100-+100
Past de formant van stemtype 1 aan.
Formant2 -100-+100
Past de formant van stemtype 2 aan.
Effect Level1 (effect niveau 1) -100-+100
Past het volume van stemtype 1 aan.
106
Effect Level2 (effect niveau 2) -100-+100
Past het volume van stemtype 2 aan.
Direct Level (droog niveau) 0-100
Past het volume van het droge geluid aan.
Wah
Door de frequentie gevoeligheidskenmerken van een filter te
wijzigen, creëert het wah effect een unieke toon.
Om automatische wah effecten te maken, past de Auto wah
functie het filter op een cyclische manier of als reactie op het
volume van de invoerbron aan.
Door het filter als reactie op het volume van de invoer aan te
passen creëert de Touch (op aanraking) wah functie een
automatische wah. Met de Pedal wah functie kunt u een
expressiepedaal of iets dergelijks gebruiken om het wah
effect in real-time te bedienen.
* Als het “BASS MULTI”, “COSM BASS AMP” of “STEREO MULTI”
algoritme is geselecteerd, kan dit effect worden gebruikt als het “Effect
Type” van de Equalizer/Wah op “WAH” is ingesteld. Als het “COSM
OD GUITAR AMP” algoritme is geselecteerd, kan dit effect worden
gebruikt het “Effect Type” van de EQ/Wah op “AW” is ingesteld.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het Touch (op aanraking) wah effect in of
uit.
■ Als het “COSM OD GUITAR AMP”
algoritme is geselecteerd
Effect type WAH, AW
Selecteert pedaal wah “WAH” of automatische wah “AW”.
WAH:
Het effect functioneert als pedaal wah.
AW:
Het effect functioneert als automatische wah.
■ Als “WAH” is geselecteerd
Het expressiepedaal kan worden gebruikt om het wah effect te regelen.
Type
Hiermee selecteert u het wah type:
CRY WAH
Deze bootst het geluid van het CRY BABY wah
pedaal dat in de jaren ’70 erg populair was na.
VO WAH Deze bootst het geluid van de VOX V846 na.
FAT Dit is een wah geluid met een stevige toon.
LIGHT
Deze wah heeft een verfijnd geluid zonder
ongewone kenmerken.
7STRING
Een wah met een breder bereik aan variaties
voor de 7-snarige gitaar.
Pedal Pos 0-100
Hiermee stelt u de positie van het wah pedaal in.

Level (niveau) 0-100
Past het volume aan.
■ Als “AW” is geselecteerd
Het effect wordt automatisch toegepast, gebaseerd op het volume
van de uitvoering. Het is tevens mogelijk om het wah effect cyclische
toe te passen.
Mode (functie) LPF, BPF
Selectie van de wah functie
LPF
Deze functie creëert een wah effect met een breed frequentie bereik.
BPF:
Deze functie creëert een wah effect met een smal frequentie bereik.
Polarity (polariteit) DOWN, UP
Selectie van de richting waarin het filter als reactie op de invoer zal
wijzigen.
UP:
De frequentie van het filter gaat omhoog.
DOWN:
De frequentie van het filter gaat omlaag.
Sensitivity (gevoeligheid) 0-100
Past de gevoeligheid van het filter aan, in de richting die bij de polariteitinstelling
is aangegeven. Hoe hoger de waarde, hoe sterker de
reactie. Als de instelling 0 is, heeft de kracht waarmee er wordt
geplukt geen effect.
Frequency (frequentie) 0-100
Past de midden frequentie van het wah effect aan.
Peak 0-100
Past de manier waarop het wah effect op het gebied rond de midden
frequentie wordt toegepast. Lagere waarden zorgen voor een wah
effect over een breder gebied; hogere waarden voor een wah effect
over een smaller gebied. Bij een instelling van 50 wordt er een standaard
wah geluid voortgebracht.
Bij een waarde van “50” wordt er een standaard wah geluid voortgebracht.
Rate (tempo) 0-100
Past de frequentie van de auto wah aan.
Depth (diepte) 0-100
Past de diepte van het auto wah effect aan.
Level (niveau) 0-100
Deze parameter past het volume aan.
■ Als er een ander algoritme dan “COSM
OD GUITAR AMP” is geselecteerd
Wah Type
Selecteert de sensor wah “TOUCH” of pedaal wah “PEDAL”.
TOUCH:
Het effect functioneert als sensor (op aanraking).
Insert effect parameterfuncties
PEDAL:
Het effect functioneert als pedaal wah.
■ Als “TOUCH” is geselecteerd
Polarity (polariteit) DOWN, UP
Selectie van de richting, waarin het filter als reactie op de invoer zal
wijzigen.
UP:
De frequentie van het filter gaat omhoog.
DOWN:
De frequentie van het filter gaat omlaag.
Sensitivity (gevoeligheid) 0-100
Past de gevoeligheid van het filter aan, in de richting die bij de polariteitinstelling
is aangegeven. Hoe hoger de waarde, hoe sterker de
reactie. Als de instelling 0 is, heeft de kracht waarmee er wordt
geplukt geen effect.
Frequency (frequentie) 0-100
Past de midden frequentie van het wah effect aan.
Peak 0-100
Past de manier waarop het wah effect op het gebied rond de midden
frequentie wordt toegepast aan. Lagere waarden zorgen voor een
wah effect over een breder gebied; hogere waarden voor een wah
effect over een smaller gebied. Bij een instelling van 50 wordt er een
standaard wah geluid voortgebracht.
Level (niveau) 0-100
Deze parameter past het volume aan.
■ Als “PEDAL” is geselecteerd
Met behulp van een expressiepedaal kan het effect van het wah
pedaal worden nagebootst.
Zie “Een expressiepedaal gebruiken” (p. 84), voor een gedetailleerde
uitleg.
Peak 0-100
Past de manier waarop het wah effect op het gebied rond de midden
frequentie wordt toegepast aan. Lagere waarden zorgen voor een
wah effect over een breder gebied; hogere waarden voor een wah
effect over een smaller gebied. Bij een instelling van 50 wordt er een
standaard wah geluid voortgebracht.
Level (niveau) 0-100
Deze parameter past het volume aan.
107
Hoofdstuk 2

108
Voor een bepaald spoor specifieke compressors
en equalizers gebruiken
Compressors en equalizers
Elk van de sporen van de BR-1600CD heeft zijn eigen afzonderlijke driebands equalizer en een compressor. Deze effecten kunnen
worden gebruikt om het weergavegeluid van het desbetreffende spoor aan te passen.
Compressors:
Er wordt een compressor gebruikt om fluctuaties in volume glad te strijken, zodat het ten alle tijden prettig klinkt.
Er kunnen maximaal 8 verschillende compressors worden gebruikt, en deze kunnen op spoor 1 tot en met 8 of spoor 9/10 tot
en met 15/16 worden toegepast.
Driebands equalizers:
Een driebands equalizer verdeelt de weergave van een spoor in laag, midden en hoge frequentie banden onder, zodat het volume
van deze banden onafhankelijk van elkaar kunnen worden aangepast.
Compressor en equalizer aansluitingen
De compressor en equalizer van elk spoor worden als volgt aangesloten.
fig.32-01
Track
COMPRESSOR
EQUALIZER
Track Pan
Reverb Send
Chorus/Delay
Send
REVERB
CHORUS/
DELAY
L
MIX
R
L
R MIX
L
R
MIX

Voor een bepaald spoor specifieke compressors en equalizers gebruiken
Het geluid van compressors
en equalizers aanpassen
Het geluid van compressors en equalizers kan zelfs tijdens
het afspelen worden aangepast, zodat u het resultaat
direct kunt beluisteren en zo de beste instellingen
voor de sporen kunt kiezen.
Een compressor aanpassen
Zie “Variaties in volume onderdrukken (Compressor)”
(“Basisgebruik”; p. 47) voor details over basale compressor
functies.
De volgende paragraaf beschrijft de meer verfijnde punten
met betrekking tot de instellingsmethoden van een compressor.
1. Druk op [COMP].
Het compressor venster verschijnt.
fig.32-05d
2. Druk op [F2] (Edit).
Het Compressor Edit venster verschijnt.
fig.32-06d
3. Zet de cursor op de parameter die u wilt wijzigen en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
instelling te selecteren.
U kunt beluisteren hoe uw nieuwe instellingen het geluid veranderen.
THRESHOLD (DREMPEL) -48 dB-0 dB
Pas deze parameter zo aan dat hij met het inkomende signaal
overeenkomt. Het compressor effect wordt op ingaande niveaus
die boven dit niveau liggen toegepast. Hoe lager de hier ingestelde
waarde, hoe lager het niveau vanaf waar de compressor
van kracht is.
RATIO (VERHOUDING)2,0: 1-40,0: 1, INF: 1
Hiermee past u de compressie verhouding aan. Hogere verhoudingen
geven een steviger compressor effect.
ATTACK 0-100
Deze parameter stelt de hoeveelheid tijd in die, zodra het inkomende
niveau het ingestelde drempelniveau overschrijdt, nodig
is voordat de compressie verhouding de “Ratio” instelling
bereikt en de compressie begint. Hoe hoger deze waarde wordt
ingesteld, hoe sneller de compressie wordt toegepast.
RELEASE 0-100
Stelt de hoeveelheid tijd in die, zodra het signaal onder het ingestelde
drempelniveau komt, nodig is voordat de compressie
wordt verwijderd. Hoe lager deze waarde wordt ingesteld, hoe
sneller de compressie wordt verwijderd, zodat het gemakkelijker
wordt om het geluid van achtereenvolgens bespeelde snaren
te onderscheiden.
KNEE SOFT, MEDIUM, HARD
Deze parameter beïnvloedt de manier waarop (d.w.z. de Knee)
in de buurt van de drempel compressie wordt toegepast.
SOFT:
Met deze Knee instelling wordt de compressie licht toegepast
en, als het niveau van het geluidssignaal de drempel nadert,
geleidelijk verhoogd.
MEDIUM:
Met deze Knee instelling wordt compressie enigszins licht toegepast
en, als het niveau van het geluidssignaal de drempel
nadert, vrij geleidelijk verhoogd.
HARD:
Met deze Knee instelling wordt er totdat het niveau van het
geluidssignaal de drempel heeft bereikt helemaal geen compressie
toegepast, en wordt de compressie zodra de drempel is
overschreden volledig toegepast in overeenstemming met de
verhoudingsinstelling.
LEVEL (NIVEAU) 0,0 dB-24 dB
Past het volume van het effect geluid aan.
4. Druk op [F1] (ON/OFF) om de compressor in en uit te
schakelen.
[F1] wordt gebruikt om van aan naar uit en vice versa te wisselen.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
6. Sla de huidige song op (p. 72), als u aangepaste instellingen
wilt bewaren.
U kunt per song slechts één set compressor instellingen
opslaan.
Sporen waarop u compressie wilt
toepassen selecteren
Er kunnen maximaal acht verschillende compressors worden
gebruikt, en deze kunnen op spoor 1 tot en met 8 of spoor 9/
10 tot en met 15/16 worden toegepast.
Laten we nu de instellingen waarmee u compressie op spoor
9/10 tot en met 15/16 toepast wijzigen.
109
Hoofdstuk 2

Voor een bepaald spoor specifieke compressors en equalizers gebruiken
1. Druk op [COMP].
fig.32-05d
110
Het compressor venster verschijnt.
2. Druk op [F3] (TRACK 9-16)
Spoor 9/10 tot en met 15/16 worden nu voor compressie geselecteerd.
Telkens wanneer u op [F3] drukt, wordt er van compressiesporen
gewisseld tussen spoor 1 t/m 8 en spoor 9/10 tot
en met 15/16.
3. Sla de huidige song op (p. 72) als u aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Compressors tussen stereo en
mono wisselen (Stereo Link)
Als u van plan bent een compressor toe te passen op een
spoor dat in stereo is opgenomen, dient u de linker en rechter
compressor instellingen aan te passen, om te voorkomen dat
er tussen links en rechts verschillen in volume optreden (Stereo
Link). Gebruik de volgende procedure om de Stereo Link
functie in en uit te schakelen.
1. Druk op [COMP].
fig.32-05d
Het compressor venster verschijnt.
2. Gebruik de spoorknoppen of [CURSOR] om één of
beide sporen van een stereo paar te selecteren.
3. Druk op [F4] (LINK ON).
Er wordt tussen Stereo Link aan en uit geschakeld.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Aangezien spoor 9/10 tot en met 15/16 vast als
stereosporen zijn ingesteld, is Stereo Link voor de
gekoppelde sporen altijd ingeschakeld. Het is niet
mogelijk om Stereo Link van deze sporen uit te
schakelen.
Een driebands equalizer aanpassen
Zie “Het geluid van elk spoor afzonderlijk aanpassen (Equalizer)”
(“Basisgebruik”; p. 48), voor details over de basisfuncties van de
equalizer.
De volgende paragraaf beschrijft de meer verfijnde punten met
betrekking tot de instellingsmethoden van equalizers.
1. Druk op [EQ].
fig.32-03d
Het equalizer venster verschijnt.
2. Druk op [F1] om de equalizer in of uit te schakelen.
3. Druk op de FUNCTION knop ([F2], [F3] of [F4]) die met
de band (hoog, midden of laag (HIGH, MID of LOW))
waarvan u de instellingen wilt wijzigen overeenkomt.
Het Equalizer Edit venster van de desbetreffende band verschijnt.
Als u op [F2] (HIGH) drukt:
fig.32-04cd
fig.32-04bd
fig.32-04ad
Als u op [F3] (MID) drukt:
Als u op [F4] (LOW) drukt:
4. Zet de cursor op de parameter die u wilt wijzigen, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
instelling te selecteren.
U kunt beluisteren hoe uw nieuwe instellingen het geluid wijzigen.
■ Als “HIGH” is geselecteerd
HIGH TYPE SHLV, PEAK
Stelt het equalizer type van het hoge gebied in.
SHLV
Hiermee selecteert u de equalizer van het shelving type.

Voor een bepaald spoor specifieke compressors en equalizers gebruiken
PEAK
Hiermee selecteert u de equalizer van het peaking type.
HIGH GAIN -20-+20 Db
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de
equalizer van het hoge gebied in.
HIGH FREQUENCY 800 Hz-16000 Hz
Deze parameter stelt de frequentie van de equalizer van het
hoge gebied in.
HIGH Q 0.5-16.0
Deze parameter stelt het bereik van de wijziging in gain van de
frequentie die bij “HIGH FREQUENCY” is ingesteld in. Hoe
hoger de waarde, hoe smaller het bereik van de wijziging. Deze
parameter is alleen geldig als het “HIGH TYPE” op “PEAK” is
ingesteld.
■ Als “MID” is geselecteerd
MID GAIN -20-+20 Db
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de
equalizer van het middengebied in.
MID FREQUENCY 200 Hz-4000 Hz
Deze parameter stelt de frequentie van de equalizer van het
middengebied in.
MID Q 0.3-16.0
Deze parameter stelt het bereik van de wijziging in gain van de
frequentie die bij “MID FREQUENCY” is ingesteld in. Hoe
hoger de waarde, hoe smaller het bereik van de wijziging.
■ Als “LOW” is geselecteerd
LOW TYPE SHLV, PEAK
Stelt het equalizer type van het lage gebied in.
SHLV
Hiermee selecteert u de equalizer van het shelving type.
PEAK
Hiermee selecteert u de equalizer van het peaking type.
LOW GAIN -20-+20 Db
Deze parameter stelt de gain (hoeveelheid boost of cut) van de
equalizer van het lage gebied in.
LOW FREQUENCY 40 Hz-800 kHz
Deze parameter stelt de frequentie van de equalizer van het
hoge gebied in.
LOW Q 0.5-16.0
Deze parameter stelt het bereik van de wijziging in gain van de
frequentie die bij “LOW FREQUENCY” is ingesteld in. Hoe
hoger de waarde, hoe smaller het bereik van de wijziging.
Deze parameter is alleen geldig als het “LOW TYPE” op
“PEAK” is ingesteld.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster
terug te keren.
6. Sla de huidige song op (p. 72) als u de aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Er kan per song maar één set equalizer instellingen worden
opgeslagen.
De equalizers tussen stereo en
mono wisselen (Stereo Link)
Als u van plan bent een equalizer toe te passen op een spoor
dat in stereo is opgenomen, dient u de linker en rechter EQ
instellingen aan te passen, om te voorkomen dat er tussen
links en rechts verschillen in volume optreden (Stereo Link).
Gebruik de volgende procedure om de Stereo Link functie in
en uit te schakelen.
1. Druk op [EQ].
Het Equalizer venster verschijnt.
fig.32-03d
2. Druk gelijktijdig op twee nevengelegen spoorknoppen.
Beide knoppen lichten op en Stereo Link wordt voor de bijbehorende
sporen ingeschakeld.
Druk gelijktijdig op twee naast elkaar liggende spoorknoppen.
Stereo Link kan voor spoor 1 en 2, spoor 3 en 4, spoor 5
en 6 en spoor 7 en 8 worden ingeschakeld. Voor alle
overige spoorcombinaties, zoals spoor 2 en 3 kan deze
functie niet worden gebruikt. Bovendien is het voor
sporen die niet naast elkaar liggen niet mogelijk om
Stereo Link in te schakelen.
3. Druk op één van de twee spoorknoppen die verlicht
zijn om de Stereo Link functie uit te schakelen.
Stereo Link wordt uitgeschakeld.
De ingedrukte spoorknop blijft aan en de andere spoorknop
gaat uit.
Als Stereo Link is ingeschakeld gebruiken de equalizers
van beide gekoppelde sporen dezelfde waarden. Als één
van deze parameters wordt aangepast, wordt tevens
dezelfde parameter van het daarnaast liggende spoor
automatisch en gelijktijdig aangepast.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste
instellingen wilt bewaren.
111
Hoofdstuk 2

112
Loop effecten gebruiken
Over loop effecten
Effecten die tussen de effect-send (verzenden) en effectreturn
(terugzenden) punten van invoerkanalen en sporen
zijn verbonden worden loop effecten genoemd. Dit type
effect wordt over het algemeen gebruikt om door middel van
galm, stereo verwerking en dergelijke het ruimtelijke karakter
van een song te veranderen. Door het bijbehorende verzendkanaal
in te stellen, zodat, logischerwijs, de mate waarin
het effect op de desbetreffende invoer of het desbetreffende
spoor wordt veranderd, kunt u aangeven hoeveel er van een
invoer of spoor naar een loop effect verzonden wordt. En
aangezien verzendniveaus voor elke afzonderlijke invoer en
elk spoor onafhankelijk kan worden ingesteld, is het gemakkelijk
om voorwaarden in te stellen waarbij er, bijvoorbeeld,
veel galm op een vocale lijn maar slechts een beetje op de
drums wordt toegepast. De BR-1600CD biedt CHORUS/
DELAY/DOUBLING en REVERB als loop effecten, en door
deze te gebruiken kunt u op gemakkelijke en effectieve wijze
breedte en diepte aan het geluid toevoegen.
Reverb:
Reverb (of reverberation, d.w.z. galm) is het gevolg van ontelbare weerkaatsingen
van de vloer, muren en het plafond van de kamer waarin de muzikant
speelt. Denk hierbij aan het geluid dat eerst blijft hangen en vervolgens
wegebt als u in een kerk in uw handen klapt – dit noemen wij reverb. Als
gevolg van diverse factoren, zoals de omvang van de ruimte waarin de uitvoering
plaatsvindt (of het nu een kamer, zaal, etc. is), de vorm van de
ruimte en het materiaal van de muren of overige oppervlakken waardoor de
Over loop effect verbindingen
geluidsgolven worden weerkaatst, kan het daadwerklijke geluid van dit
effect erg variëren.
Chorus:
Een chorus effect maakt een kopie van het oorspronkelijke geluid, met een
zeer kleine wijziging in toon, en omdat dit bovenop het oorspronkelijke geluid
wordt gelegd, kunt u hiermee dikte en breedte aan het geluid toevoegen.
Delay:
Een delay is een soort van echo. Door het oorspronkelijke geluid nadat het is
gespeeld te herhalen, kan dit effect een gevoel van ruimtelijkheid en diepte
aan het geluid toevoegen. Als dit effect op instrumenten die melodieën spelen
wordt toegepast, kan dit effect er bovendien voor zorgen dat de uitvoering
hiervan vloeiender wordt of er extra Bounce aan hun ritme wordt
toegevoegd.
Doubling (dubbelen):
Een dubbel effect zorgt voor een zeer kleine afwijking in tijd (of korte delay)
tussen de linker en rechterzijde van een signaal, zodat het geluid een stereo
gevoel krijgt.
U kunt voor de ingaande signalen en sporen uit de volgende loop effect verbindingspatronen kiezen
fig.34-01
Input
Playback Track
Sound
INSERT
EFFECTS
COMPRESSOR
Input Pan
Reverb Send
INSERT
EFFECTS
* When the Insert Effects
apply to the Track
Chorus/Delay
Send
Zelfs als u een ingaande bron waarop een loop effect is toegepast
opneemt, wordt alleen het droge geluid (d.w.z. zonder
het effect) daadwerkelijk op het spoor opgenomen. Na het
opnemen van een ingaande bron wordt de instelling van het
loop effect verzendniveau hiervan echter automatisch naar
het loop effect verzendniveau van het opgenomen spoor
gekopieerd. Daarom klinkt het spoor als het wordt afgespeeld
precies hetzelfde als de ingaande bron met het effect
REVERB
EQUALIZER
CHORUS/
DELAY
Record
to Track
U kunt slechts één chorus, delay of dubbel effect gebruiken
– er kunnen niet twee of meer van deze effecten
tegelijkertijd worden gebruikt. Let er echter op, dat reverb
wel gelijktijdig met het chorus, delay of dubbel effect
worden gebruikt.
L
MIX
R
L
MIX
R
Track Pan
Reverb Send
Chorus/Delay
Send
REVERB
CHORUS/
DELAY
L
MIX
R
L
R MIX
L
MIX
R
toegepast.
Let erop dat er op de BR-1600CD naast een reverb effect
slechts één chorus, delay of dubbel effect gebruikt kan worden.
Daarom is het niet mogelijk om voor elke ingaande bron
of elk spoor verschillende soorten loop effecten te gebruiken.
Alleen het verzendniveau kan voor elk(e) ingaande bron en
spoor afzonderlijk worden ingesteld.

Basis loop effect functies
Het geluid van loop effecten aanpassen
Zie “Het geluid versterken (Loop effecten)” (“Basisgebruik”; p.
50) voor meer gedetailleerde informatie over de instelling van
verzendniveaus voor afzonderlijke invoer bronnen of sporen.
Naast het verzendniveau kan er voor loop effecten een aantal
andere instellingen worden aangepast, zodat hun geluid op verfijnde
wijze kan worden afgestemd. De volgende paragraaf
beschrijft hoe u de instellingen op deze wijze kunt aanpassen.
Aangezien het geluid van de loop effecten zelfs tijdens
het afspelen kan worden aangepast, kunt u de resultaten
in real time beluisteren en zo de beste instellingen voor
uw song kiezen.
Reverb aanpassen
Gebruik de volgende procedure (Reverb Edit) om verfijnde
aanpassingen in het reverb geluid te maken.
1. Druk op [REVERB].
Het Reverb Send venster verschijnt.
fig.34-02d
Door nu op [F3] (MIN) te drukken stelt u het reverb verzendniveau
op de minimale waarde (0) in. Als u daarentegen op [F4]
(MAX) drukt, wordt het reverb verzendkanaal op de maximale
waarde ingesteld.
2. Druk op [F2] (EDIT).
Het Reverb Edit venster verschijnt.
fig.34-02ad
3. Zet de cursor op de parameter die u wilt wijzigen, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
instelling te selecteren.
U kunt beluisteren hoe uw nieuwe instellingen het reverb
geluid wijzigen.
TYPE ROOM, HALL, PLATE
(standaardwaarde: HALL)
Selecteert het soort reverb dat wordt gebruikt.
ROOM:
Simuleert de galm van een kleine kamer.
HALL:
Simuleert de galm van een concertzaal.
Loop effecten gebruiken
PLATE:
Simuleert de galm van reverb apparatuur die van grote metalen
platen gebruik maken, welke in professionele studio’s altijd al
constante favorieten zijn geweest.
TIME 0,1 s-10,0 s (standaardwaarde:
2,0 s)
Deze parameter past de tijdsduur van de reverb aan.
PRE-DELAY 1 ms -100 ms
(standaardwaarde: 15,0 ms)
Deze parameter past de delay tussen het droge geluid en het
begin van de reverb aan.
TONE -12-+12 (standaardwaarde: 0)
Deze parameter past de algehele toon van het reverb geluid aan.
Een negatieve waarde zorgt voor een donkere toon; een positieve
waarde voor een heldere toon.
DENSITY 0-10 (standaardwaarde: 5)
Deze parameter past de dichtheid van de reverb aan, waarbij
een grotere waarde voor een compacter geluid zorgt.
HF DAMP DARK, NORMAL, BRIGHT
(standaardwaarde: NORMAL)
Deze parameter stelt de helderheid van het reverb geluid in.
DARK:
Hoge frequenties sterven relatief snel weg, zodat er een reverb
met een donker geluid ontstaat.
NORMAL:
Deze instelling geeft een reverb met een standaard geluid.
BRIGHT:
Hoge frequenties sterven relatief langzaam weg, zodat er een
reverb met een helder, fris geluid ontstaat.
LOW CUT FLAT, 40 Hz-800 Hz
(standaardwaarde: FLAT)
Deze parameter stelt het laagbandse cutoff karakter van het
reverb geluid in.
LEVEL (niveau) 0-100
(standaardwaarde: 50)
Deze parameter past het volume van de reverb aan.
Als u op [F4] (DEFAULT) drukt, wordt de geselecteerde parameter
op de standaard waarde die boven wordt weergegeven
ingesteld.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
5. Sla de huidige song op (p. 72) als u de aangepaste
instellingen wilt bewaren.
Er kan per song maar één set reverb instellingen worden
opgeslagen.
113
Hoofdstuk 2

Loop effecten gebruiken
Chorus aanpassen
Gebruik de volgende procedure (Chorus Edit) om verfijnde
aanpassingen in het chorus geluid te maken.
1. Druk op [CHORUS/DELAY].
Het Chorus/Delay Send venster verschijnt.
fig.34-03d
114
Door nu op [F3] (MIN) te drukken stelt u het chorus verzendniveau
op de minimale waarde (0) in. Als u daarentegen op [F4]
(MAX) drukt, wordt het chorus verzendkanaal op de maximale
waarde ingesteld.
2. Druk op [F2] (EDIT).
fig.34-04d
Het Chorus/Delay Edit venster verschijnt.
3. Zet de cursor op de parameter die u wilt wijzigen, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
instelling te selecteren.
U kunt beluisteren hoe uw nieuwe instellingen het chorus
geluid wijzigen.
TYPE CHORUS, DELAY, DOUBLING
Deze parameter selecteert het effect type. Zorg ervoor, dat u
deze nu op CHORUS instelt.
PRE-DELAY 1 ms -100 ms standaard: 15,0 ms)
Deze parameter past de delay tussen de uitvoer van het droge
geluid en de uitvoer van het effect geluid aan.
RATE 0-100 standaard: 50)
Past het tempo van het chorus effect aan.
DEPTH 0-100 standaard: 50)
Past de diepte van het chorus effect aan.
LOW CUTFLAT, 40 Hz-800 Hz standaard: FLAT)
Deze parameter stelt het laagbandse cutoff karakter van het
chorus geluid in.
LEVEL (niveau) 0-100 standaard: 50)
Deze parameter past het overkoepelende volume van het effect
geluid aan. Als u deze op 0 instelt, heeft de chorus geen effect.
Als u op [F4] (DEFAULT) drukt, wordt de geselecteerde parameter
op de standaard waarde die boven wordt weergegeven
ingesteld.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster
terug te keren.
5. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Delay aanpassen
Gebruik de volgende procedure (Delay Edit) om verfijnde
aanpassingen in het delay geluid te maken.
1. Druk op [CHORUS/DELAY].
fig.34-03ad
Het Chorus/Delay Send venster verschijnt.
Door nu op [F3] (MIN) te drukken stelt u het delay verzendniveau
op de minimale waarde (0) in. Als u daarentegen op [F4]
(MAX) drukt, wordt het delay verzendkanaal op de maximale
waarde ingesteld.
2. Druk op [F2] (EDIT).
fig.34-04ad
Er kan per song maar één set chorus instellingen worden
opgeslagen.
Het Chorus/Delay Edit venster verschijnt.
3. Zet de cursor op de parameter die u wilt wijzigen, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
instelling te selecteren.
U kunt beluisteren hoe uw nieuwe instellingen het delay geluid
wijzigen.
TYPE DELAY
Deze parameter selecteert het effect type. Zorg ervoor, dat u
deze hier op DELAY instelt.
TIME 10-1000 ms standaard: 500 ms)
Deze parameter past de delay tijd (oftewel het interval waarover
het geluid wordt vertraagd) aan.
FEEDBACK 0-100 standaard: 0)
Deze parameter past de hoeveelheid feedback aan. Als u de
hoeveelheid feedback wijzigt, wordt ook het aantal afzonderlijke
herhalingen van het vertraagde geluid gewijzigd.
Als de feedback op een te grote waarde wordt ingesteld, gaan
afzonderlijke delays overlappen, verhoogt het delay volume en
kan er als gevolg hiervan distortion optreden. Verlaag in
dergelijke gevallen het feedback niveau (LEVEL).
HF DAMP 0-100 standaard:0)
Deze parameter past de snelheid waarmee het gedeelte van het
geluid dat een hoge frequentie heeft wegsterft. Hoe hoger de
waarde, hoe sneller de hoge frequenties wegsterven en des te
donkerder het geluid.

LEVEL (niveau) 0-100 standaard: 50)
Deze parameter past het overkoepelende volume van het effect
geluid aan.
REVERB SEND 0-100 standaard: 0)
Past de hoeveelheid reverb die op het vertraagde geluid wordt
toegepast aan.
Als u op [F4] (DEFAULT) drukt, wordt de geselecteerde parameter
op de standaard waarde die boven wordt weergegeven
ingesteld.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster
terug te keren.
5. Druk op [PLAY] om het afspelen te starten.
De delay wordt nu op de weergave van het spoor toegepast.
6. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Er kan per song maar één set delay instellingen
worden opgeslagen.
Doubling aanpassen
In situaties waar professionele producenten ervoor willen
zorgen dat een gitaaruitvoering op zowel de linker als de
rechter speakers even aanwezig klinkt, gebruiken ze over het
algemeen een functie die dubbelen wordt genoemd. Specifiek
houdt dit in dat dezelfde uitvoering twee keer op verschillende
sporen wordt opgenomen, en dat vervolgens één
van de sporen naar links wordt gepand.
De BR-1600CD biedt u een effect van het dubbel type, waarmee
u zonder twee afzonderlijke opnamen te hoeven maken
hetzelfde effect kunt bereiken. En aangezien het hierdoor
mogelijk is om zelfs mono uitvoeringen op één spoor te dubbelen,
kunt u op efficiëntere wijze van de beschikbare sporen
gebruik maken.
Dit soort dubbelen wordt bereikt door het oorspronkelijke
(of droge) geluid te kopiëren, het gekopieerde
geluid van het oorspronkelijke geluid weg te pannen, en
deze beide af te spelen, waarbij het gekopieerde geluid
licht vertraagd wordt, zodat er een pseudo-stereo geluid
wordt gemaakt. Als u dit effect gebruikt, dient u daarom
het afspeelspoor naar links of rechts te pannen. Het
gekopieerde geluid wordt dan, met een korte delay, aan
de tegenovergestelde zijde afgespeeld. Dubbelen heeft
geen effect als de pan van het spoor op de middenstand
is ingesteld. U dient hiermee voorzichtig te werk te gaan.
1. Pan het spoor dat u wilt dubbelen naar links of rechts.
“De links-rechts positie van elk spoor instellen (Pan)”
(“Basisgebruik”; p. 46).
2. Druk op [CHORUS/DELAY].
Het Chorus/Delay Send venster verschijnt.
fig.34-103d
Loop effecten gebruiken
3. Zet de cursor op het spoor dat u wilt dubbelen en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een verzendniveau
te selecteren.
U kunt ook een spoor selecteren door op de bijbehorende spoorknop te
drukken. Het verdient aanbeveling om het verzendkanaal in eerste
instantie op 100 in te stellen, zodat het dubbeleffect duidelijk hoorbaar
is. U kunt tijdens het beluisteren van de weergave vervolgens een
nieuw niveau instellen.
Door nu op [F3] (MIN) te drukken stelt u het delay verzendniveau op
de minimale waarde (0) in. Als u daarentegen op [F4] (MAX) drukt,
wordt het delay verzendkanaal op de maximale waarde ingesteld.
4. Druk op [F2] (EDIT).
fig.34-04d
Het Chorus/Delay Edit venster verschijnt.
5. Zet de cursor op de parameter en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een nieuwe instelling te kiezen.
U kunt beluisteren hoe uw nieuwe instellingen het delay geluid wijzigen.
TYPE DOUBLING
Deze parameter selecteert het effect type. Zorg ervoor dat u
deze hier op DOUBLING instelt.
DELAY TIME 10,5-50,0 ms standaard: 17 ms)
Deze parameter past de DELAY tijd aan.
LEVEL (niveau) 0-100 standaard: 50)
Deze parameter past het overkoepelende volume aan.
Als u op [F4] (DEFAULT) drukt, wordt de geselecteerde parameter
op de standaard waarde ingesteld.
Als de delay tijd te kort is, gaan de linker en rechterkant van
het gedubbelde spoor exact hetzelfde klinken, zodat er een
vette versie van het oorspronkelijke geluid wordt
voortgebracht. Als de delay tijd daarentegen te lang is, komen
de linker en rechterkant van het geluid teveel apart te liggen,
zodat ze als twee afzonderlijke uitvoeringen klinken.
6. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster
terug te keren.
7. Druk op [PLAY] om het afspelen te starten.
Er wordt op de weergave nu een dubbel effect toegepast.
8. Sla de huidige song op (p. 72), als u de aangepaste instellingen
wilt bewaren.
Er kan per song maar één set delay instellingen worden
opgeslagen.
115
Hoofdstuk 2

116
De toon van vocalen corrigeren/Een achtergrondkoor aan vocalen toevoegen
(Vocal Tool Box)
De Vocal Tool Box
De term Vocal Tool Box wordt gebruikt om een groep effecten te omschrijven, die op opgenomen vocale sporen worden toegepast
om onjuiste tonen te corrigeren en automatisch een achtergrondkoor toe te voegen. In vergelijking met gitaren, piano’s en overige
muziekinstrumenten produceert een menselijke stem over het algemeen een relatief instabiele toon. Als er een onvoorbereide
vocalist wordt opgenomen kan dit, wat de gezongen noten betreft, vaak tot behoorlijke moeilijkheden en slechte geluidskwaliteit
leiden.
Echter, zelfs wanneer u een bedreven vocalist heeft opgenomen, kan het toevoegen van achtergrondkoor het niveau van de uitvoering
in zijn geheel verder verbeteren. Wanneer de Vocal Tool Box van de BR-1600CD op de juiste manier wordt gebruikt, zullen
uw vocale sporen altijd fantastisch klinken.
Indeling van de Vocal Tool Box
De Vocal Tool Box bestaat uit de volgende twee effect typen
● Pitch Correction (tooncorrectie)
Dit effect zorgt ervoor dat onjuiste tonen in solo zang sporen automatisch worden gecorrigeerd. Specifiek houdt dit in, dat
onjuiste tonen (tot op 50 cent nauwkeurig) worden opgespoord, en ze in realtime en in eenheden van een halve toon worden
gecorrigeerd.
● Harmony Sequence (harmoniesequens)
Om een simpel achtergrondkoor toe te voegen maakt dit effect, door de toon van oorspronkelijke solo vocale spoor aan te passen,
een drievoudige harmonie. De harmonische tonen worden automatisch gemaakt, in overeenkomst met de akkoordenreeks die bij
uw ritmische arrangement is aangegeven (p. 189).
Beide effecten zijn bedoeld voor gebruik met de weergave van opgenomen geluidssporen en kunnen niet op ingaande bronnen
worden toegepast.
De Vocal Tool Box en geluidssporen zijn op onderstaande wijze verbonden.
fig.35-01
Track
COMPRESSOR
VOCAL
TOOL BOX
• Pitch Correction
• Harmony Sequence
EQUALIZER
Track Pan
Reverb Send
Chorus/Delay
Send
REVERB
CHORUS/
DELAY
L
MIX
R
L
R MIX
L
R
MIX

De toon van vocalen corrigeren/Een achtergrondkoor aan vocalen toevoegen
Vocal Tool Box patches
In geval van zowel tooncorrectie kunt u de manier waarop
het effect wordt toegepast instellen en deze instellingen vervolgens
opslaan. Een groep van dergelijke instellingen wordt
een Patch genoemd.
Bij aankoop zijn er in totaal tien tooncorrectie en harmoniesequens
patches in de BR-1600CD opgeslagen. Bovendien kunnen
er tien gebruikerspatches vrijelijk worden geïnstalleerd
en binnen elke willekeurige song worden gebruikt, en tien
song patches voor gebruik binnen een specifieke song worden
geïnstalleerd.
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de
Vocal Tool Box
• Tijdens het gebruik van de Vocal Tool Box kunt u geen
gebruik maken van insert effecten, de Mastering Tool Kit
of speaker modeling.
• De Vocal Tool Box is bedoeld voor gebruik met
opgenomen vocale sporen en kan niet op ingaande
bronnen of de Master uitvoer worden toegepast.
• De tooncorrectie en harmoniesequens functies zijn
afzonderlijke effecten. Daarom kunnen ze niet allebei op
hetzelfde moment worden gebruikt.
• Deze effecten functioneren ook als ze op niet vocale solo
uitvoeringen worden toegepast. Vanwege het
fundamentele verschil tussen het karakter van een
menselijke stem en dat van muziekinstrumenten is het
echter erg onwaarschijnlijk dat hiermee de gewenste
resultaten worden behaald.
• In de volgende situaties kan het voorkomen dat de Vocal
Tool Box de toon niet precies kan opsporen, en is een
normaal functioneren niet mogelijk.
- Als er andere geluiden in de solo vocale part zijn
gemengd.
- Als het volume van de vocale part overmatig hard of
zacht is.
- Als de vocale part veel sisklanken bevat of erg
‘ademig’ is (bijvoorbeeld als de zanger fluistert of
een hese stem heeft).
- Als de vocale part een overmatige hoeveelheid
verschillende tonen bevat (zoals een snel, diep
vibrato of snelle spraak).
- Als de part met een erg lage stem, die veel
harmoniën heeft, wordt gezongen.
* Wijzig de “Type” instelling van de tooncorrectie functie
of de “Input Type” instelling van de harmoniesequens
functie, als de BR-1600CD bij het opsporen van de toon er
vaak naast zit.
De toon van vocalen
corrigeren (Pitch Correction)
Laten we de tooncorrectie functie van de BR-1600CD gebruiken
om een aantal fouten in een solo vocale part uit de weg
te ruimen.
Met behulp van deze functie kunnen we tonen in realtime en
in eenheden van een halve toon corrigeren.
1. Neem voordat u tooncorrectie toepast een vocaal spoor
op.
2. Druk meerdere malen op [REC MODE], net zolang tot
de BOUNCE indicator oplicht.
De BR-1600CD komt nu in de Bounce functie.
3. Druk op [VOCAL TOOL BOX].
Om aan te geven dat de Vocal Tool Box is ingeschakeld licht
deze knop op.
Het patch selectievenster van de Vocal Tool Box verschijnt.
fig.35-06d
4. Zet de cursor op het patchnummer veld en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een patch te selecteren.
U dient hier een patch te selecteren waarvan in het venster
“PITCH CORRECTION” als algoritmenaam is weergegeven.
5. Druk op [F3] (LOCATION).
fig.35-08d
Algorithm name
6. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het spoor dat
de vocale opname bevat te selecteren. U kunt uit de volgende
sporen kiezen: Spoor 1 tot en met 8 of spoor 9/10
tot en met 15/16.
7. Start het afspelen op de BR-1600CD.
De tonen van de zang worden tijdens het afspelen gecorrigeerd.
Er wordt rechtsboven in het venster in realtime weergegeven
hoeveel tooncorrectie er in eenheden van een cent plaatsvindt.
Beluister de part om er zeker van te zijn dat hij nu volledig zuiver
is, en gebruik de spoorfader om, indien nodig, het volume
van de part aan te passen.
Druk op [STOP] om het afspelen te beëindigen.
8. Druk op een spoorknop om het spoor waarop u de
gecorrigeerde zang wilt opnemen te selecteren.
De spoorknop wordt rood en begint te knipperen om aan te
geven dat het spoor als opnamespoor is geselecteerd.
Hoewel de sporen als stereospoor worden geselecteerd op het
moment dat de spoorknoppen worden ingedrukt, wordt, als u
117
Hoofdstuk 2

De toon van vocalen corrigeren/Een achtergrondkoor aan vocalen toevoegen
118
één van de knipperende spoorknoppen 1 tot en met 8 tijdens het
knipperen indrukt, het bijbehorende spoor als monospoor geselecteerd.
9. Zet de faders van alle sporen behalve het spoor met de
zang opname helemaal omlaag.
Let erop dat dit ook op de faders van drums, bas een loop frasen
van toepassing is.
10. Druk op [ZERO] om naar het begin van de song te verspringen,
en druk vervolgens op [REC].
[REC] wordt rood en begint te knipperen, om aan te geven dat
de BR-1600CD nu klaar is voor opname.
11. Druk op [PLAY].
Zowel [PLAY] als [REC] licht nu op en de opname begint. De
solo part wordt afgespeeld en de onjuiste tonen worden gecorrigeerd.
Tegelijkertijd wordt de gecorrigeerde part op het geselecteerde
spoor opgenomen.
12. Druk op het punt waar u de opname wilt stoppen op
[STOP].
De BR-1600CD stopt de weergave.
13. Druk op [ZERO] om nogmaals naar het begin van de
song te verspringen, en start vervolgens de weergave
van het opgenomen spoor.
Zet de fader van het spoor dat de oorspronkelijke zang bevat
helemaal omlaag, en verhoog de fader van het spoor naar een
geschikt niveau. Tijdens het beluisteren van de gecorrigeerde
part kunt u besluiten of u over de correcties wel of niet tevreden
bent.
Gebruik de Undo functie (ongedaan maken) (“Basisgebruik”;
p. 42), als u niet blij bent over de manier waarop
de zang is gecorrigeerd.
14. Sla de huidige song op (p. 72), als u het gecorrigeerde
spoor wilt bewaren.
De correctiemethode van de
vocale toon instellen (Pitch
Correction Edit)
Elk van de voorgeprogrammeerde patches 1 tot en met 5
gebruiken een iets andere methode om tonen te corrigeren.
Normaliter is het voldoende om de patch die u het beste
vindt te selecteren. Echter, als u met geen van deze patches
een gunstig resultaat bereikt, kunt u de tooncorrectie instellingen
wijzigen om uw eigen patch te creëren.
1. Selecteer een voorgeprogrammeerde patch om uw
nieuwe patch op te baseren.
2. Druk op [F2] (EDIT).
Het Pitch Correction Edit venster verschijnt.
fig.35-04d
3. Zet de cursor op de instelling die u wilt wijzigen en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
waarde te selecteren.
fig.35-05d
Type LO.MALE, HI.MALE, LO.FEML, HI.FEML
Stel deze parameter zo in dat hij met het stemtype van de oorspronkelijke
zang overeenkomt. Als deze parameter niet goed wordt ingesteld,
is het waarschijnlijker dat er bij het opsporen en corrigeren van de toon
problemen optreden.
LO.MALE (laag mannelijk)
Selecteer deze instelling voor een mannelijke stem met een lage
toon.
HI.MALE (hoog mannelijk)
Selecteer deze instelling voor een mannelijke stem met een hoge
toon.
LO.FEMALE (laag vrouwelijk)
Selecteer deze instelling voor een vrouwelijke stem met een lage
toon.
HI.MALE (hoog vrouwelijk )
Selecteer deze instelling voor een vrouwelijke stem met een
hoge toon.
* Wijzig de type instelling, als de BR-1600CD er bij het
opsporen van de toon vaak naast zit. In sommige gevallen
vermindert dit het aantal onjuiste opsporingen.
Smooth 0-100
Deze instelling bepaalt hoe snel de tooncorrectie op wijzigingen
in toon van de zang reageert. Hoe hoger de waarde, hoe
langer de tijd voordat de correctie wordt toegepast; als gevolg
hiervan zijn wijzigingen in toon geleidelijker. Een lage waarde
zorgt voor een snelle wijziging in toon.
4. Voer de procedure die in “Vocal Tool Box instellingen
opslaan (Patch Write)” (p. 121) wordt beschreven, als u
uw aangepaste instellingen wilt bewaren.

De toon van vocalen corrigeren/Een achtergrondkoor aan vocalen toevoegen
Een achtergrondkoor aan
vocalen toevoegen
(harmoniesequens, Harmony
Sequence)
Laten we nu de harmoniesequens functie van de BR-1600CD
gebruiken om een achtergrondkoor aan een solo vocale uitvoering
toe te voegen. Er wordt op basis van de akkoordsequens
die bij uw ritmische arrangement is ingesteld een
drievoudig achtergrondkoor gemaakt.
Achtergrondkoor parts worden gemaakt door de toon
van het oorspronkelijke vocale spoor aan te passen. Als
gevolg hiervan is het niet mogelijk om een
achtergrondkoor te maken dat andere teksten of een
ander ritme dan de oorspronkelijke part gebruikt.
1. Neem voordat u de harmoniesequens functie toepast
een solo vocaal spoor waarmee u kunt werken.
2. Voer bij uw ritmische arrangement een akkoordsequens
in.
“Akkoorden invoeren” (p. 189).
3. Druk meerdere malen op [REC MODE], net zolang tot
de BOUNCE indicator oplicht.
De BR-1600CD komt nu in de Bounce functie.
4. Druk op [VOCAL TOOL BOX].
Om aan te geven dat de Vocal Tool Box is ingeschakeld, licht
deze knop op.
Het patch selectievenster van de Vocal Tool Box verschijnt.
fig.35-06d
5. Zet de cursor op het patchnummer veld en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een patch te selecteren.
U dient hier een patch te selecteren waarvan in het venster
“HARMONY SEQUENCE” als algoritmenaam is weergegeven.
6. Druk op [F3] (LOCATION).
fig.35-108d
Algorithm name
7. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het spoor dat
de vocale opname bevat te selecteren.
U kunt uit de volgende sporen kiezen: Spoor 1 tot en met 8 of
spoor 9/10 tot en met 15/16.
8. Start het afspelen op de BR-1600CD.
Beluister het achtergrondkoor dat nu tijdens het afspelen op de
zang wordt toegepast. Gebruik de bijbehorende spoorfader om,
indien nodig, het volume van de part aan te passen. Druk op
[STOP] om het afspelen te beëindigen.
9. Druk op een spoorknop om het spoor waarop u het achtergrondkoor
wilt opnemen te selecteren.
De spoorknop wordt rood en begint te knipperen, om aan te
geven dat het spoor als opnamespoor is geselecteerd.
10. Zet de faders van alle sporen behalve het spoor met de
zangopname helemaal omlaag.
Let erop dat dit ook op de faders van drums, bas een loop frasen
van toepassing is.
11. Druk op [ZERO] om naar het begin van de song te verspringen,
en druk vervolgens op [REC].
[REC] wordt rood en begint te knipperen om aan te geven dat
de BR-1600CD nu klaar is voor opname.
12. Druk op [PLAY].
Zowel [PLAY] als [REC] licht nu op en de opname begint. De
zang wordt afgespeeld en het achtergrondkoor wordt toegevoegd.
Tegelijkertijd wordt het achtergrondkoor op het geselecteerde
spoor opgenomen.
13. Druk op het punt waar u de opname wilt stoppen op
[STOP].
De BR-1600CD stopt de weergave.
14. Druk op [ZERO] om nogmaals naar het begin van de
song te verspringen, en start vervolgens de weergave
van het opgenomen spoor.
Zet de fader van het spoor dat de oorspronkelijke zangbevat
helemaal omlaag, en verhoog de fader van het spoor dat het
achtergrondkoor bevat naar een geschikt niveau. U kunt nu
alleen het achtergrondkoor beluisteren.
Gebruik de Undo functie (ongedaan maken) (“Basisgebruik”;
p. 42), als u niet blij bent over de manier waarop
de zang is gecorrigeerd.
15. Sla de huidige song op (p. 72), als u de huidige song
wilt bewaren.
119
Hoofdstuk 2

De toon van vocalen corrigeren/Een achtergrondkoor aan vocalen toevoegen
Rusten in een
achtergrondkoor invoegen
Wanneer u de harmoniesequens wordt gebruikt er van begin
tot eind van de song doorlopend een achtergrondkoor toegevoegd.
In bepaalde gevallen wilt u echter dat het achtergrond
op bepaalde punten in uw song stopt. Voer om dit te
bereiken bij de bijbehorende akkoorden in het invoerscherm
voor akkoorden een “non-chord” (non-akkoord) in (p. 189).
U kunt non-akkoord aangeven door bij stap 5 in de procedure
die bij “Akkoorden invoeren” (p. 189) wordt beschreven
“- - -” (N.C.) te selecteren.
Voor de akkoorden die als “non-akkoord” zijn gedefinieerd,
wordt de weergave van het achtergrondkoor gestopt, zodat u
een rust kunt inlassen.
Voorbeeld: De akkoorden Cmaj → C - - - → Fma invoeren.
fig.35-09a
Chorus
Chord
De toepassingsmethode van
achtergrondkoren instellen
(Harmony Sequence Edit)
Elk van de voorgeprogrammeerde patches 1 tot en met 5
gebruiken een iets andere methode om harmonieën toe te
passen. Normaliter is het voldoende om de patch die het
resultaat dat u het beste vindt te selecteren. Echter, als u met
geen van deze patches een gunstig resultaat bereikt, kunt u
de harmoniesequens instellingen wijzigen om uw eigen
patch te creëren.
1. Selecteer een voorgeprogrammeerde patch om uw
nieuwe patch op te baseren.
2. Druk op [F2] (EDIT).
Het Harmony Sequence Edit venster verschijnt.
fig.35-09d
120
Cmaj
backing chorus
Rest
Cmaj C - - - Fmaj
Fmaj
backing chorus
Time
Als de TIME/VALUE draaischijf nu tegen de klok in wordt
gedraaid veranderen de doorgetrokken lijnen die het effectblok
op de huidige positie aangeven in stippellijnen, wat betekent
dat het bijbehorende effect is uitgeschakeld. Op dezelfde wijze
veranderen de stippellijnen weer in doorgetrokken lijnen, om
aan te geven dat het effect is ingeschakeld.
Zet de cursor op de instelling die u wilt wijzigen en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe waarde te selecteren.
3. Druk op [F3] (=>PRM.).
De cursor verspringt naar het parametergedeelte, rechts in het
venster, en u kunt nu de parameterinstellingen wijzigen.
Let op: om naar het parameterinstellingsvenster van het volgende
effectblok links of rechts te verspringen kunt u respectievelijk
CURSOR [ ] of [ ] indrukken.
fig.35-10d
4. Zet de cursor op de instelling die u wilt wijzigen en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
waarde te selecteren.
VOICE1-VOICE3
Deze parameters worden gebruikt om van elk van de stemmen
waaruit het achtergrondkoor bestaat de instellingen aan te passen.
On/Off (aan/uit) OFF, ON
Dit wordt gebruikt om elke afzonderlijke stem van het achtergrondkoor
in of uit te schakelen. Als een stem is uitgeschakeld,
brengt deze geen geluid voort. Houd er rekening mee, dat er
door het achtergrondkoor geen enkel geluid wordt gemaakt,
als stem 1 tot en met 3 wordt uitgeschakeld.
Pre Delay 0,0 ms-50,0 ms
Deze stelt de hoeveelheid tijd in die tussen de oorspronkelijke
vocale part en de achtergrondkoor stem verstrijkt. Door langere
delays in te stellen en voor elke stem een andere delay in te stellen
kunt u ervoor zorgen dat het achtergrond koor realistischer
klinkt.
Als u kortere delay tijden instelt, kan het zijn dat het achtergrondkoor
kunstmatiger klinkt.
Pan L100-R100
Deze past de links-rechts positie van de bijbehorende stem aan.
Door voor elke stem een andere pan waarde in te stellen, kan er
een achtergrondkoor met een breder geluid worden gemaakt.
Human Feel (menselijk geluid) 0-100
Deze past de mate van tooninstabiliteit waarmee menselijke
stemmen zich kenmerken aan. Hoe hoger deze instelling, hoe
groter de mate van tooninstabiliteit in de stem van het achtergrondkoor,
en des te meer het geluid als een menselijke stem
klinkt. Als deze instellingen te hoog zijn, klinkt het achtergrondkoor
echter amateuristisch.
Hoe lager de instelling, hoe stabieler de tonen van de stem worden,
en des te kunstmatiger het achtergrondkoor in zijn geheel
gaat klinken.
COMMON
Deze parameters worden gebruikt om instellingen te maken
voor het achtergrondkoor in zijn geheel.
Input Type LO.MALE, HI.MALE, LO.FEML, HI.FEML
Stel deze parameter zo in, dat hij met het stemtype van de oor-

De toon van vocalen corrigeren/Een achtergrondkoor aan vocalen toevoegen
spronkelijke zang overeenkomt. Als deze parameter niet goed
wordt ingesteld, is het waarschijnlijker dat er bij het opsporen
en corrigeren van de toon problemen optreden.
LO.MALE (laag mannelijk)
Selecteer deze instelling voor een mannelijke stem met een lage
toon.
HI.MALE (hoog mannelijk)
Selecteer deze instelling voor een mannelijke stem met een hoge
toon.
LO.FEMALE (laag vrouwelijk)
Selecteer deze instelling voor een vrouwelijke stem met een lage
toon.
HI.MALE (hoog vrouwelijk )
Selecteer deze instelling voor een vrouwelijke stem met een
hoge toon.
* Wijzig de type instelling, als de BR-1600CD er bij het opsporen van
de toon vaak naast zit. In sommige gevallen vermindert dit het aantal
onjuiste opsporingen.
Balance 100:0-0:100
Hiermee stelt u de volumebalans tussen de zang en het achtergrondkoor
in. Een instelling van 0:100 zorgt ervoor dat alleen
het achtergrondkoor hoorbaar is. Op gelijksoortige wijze zorgt
een instelling van 100:0 ervoor dat alleen de zang hoorbaar is.
Chorus Send 0-100
Hiermee past u de hoeveelheid achtergrondkoor die naar het
chorus, delay of dubbel effect wordt verzonden aan. Hoe hoger
de waarde, hoe groter de hoeveelheid achtergrondkoor die naar
het geselecteerde effect wordt verzonden. U dient daarentegen
een waarde van 0 te gebruiken als u geen chorus, delay of dubbel
effect op het achtergrondkoor wilt toepassen.
Reverb Send 0-100
Hiermee past u de hoeveelheid achtergrondkoor die naar de
reverb wordt verzonden aan. Hoe hoger de waarde, meer
reverb er wordt toegepast. U dient daarentegen een waarde van
0 te gebruiken als u geen reverb op het achtergrondkoor wilt
toepassen.
5. Druk op [EXIT/NO] om naar het Pitch Correction of
Harmony Sequence patch selectie venster terug te
keren.
Om aan te geven dat de effect instellingen tijdelijk zijn gewijzigd wordt het
banknummer met “TMP” aangeduid.
Als u een andere patch heeft geselecteerd, een andere
song heeft geladen of de BR-1600CD heeft uitgezet
terwijl “TMP” werd weergegeven, keren alle patch
instellingen naar hun oorspronkelijke toestand terug.
Aangezien het mogelijk is dat deze instellingen niet
hersteld kunnen worden, dient u voorzichtig te werk te
gaan.
6. Voer de procedure die in “Vocal Tool Box instellingen
opslaan (Patch Write)” wordt beschreven, als u uw aangepaste
instellingen wilt bewaren.
Vocal Tool Box instellingen
opslaan (Patch Write)
Gewijzigde Vocal Tool Box instellingen kunnen worden
opgeslagen door ze samen onder een nieuwe patch naam
weg te schrijven.
1. Druk in het Pitch Correction of Harmony Sequence
venster op [F1] (NAME).
Het patch naam instelling venster verschijnt.
fig.35-11d
2. Zet de cursor op de tekens in de patch naam die u wilt
wijzigen, en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om
nieuwe tekens te selecteren.
fig.35-11ad
3. Druk op [EXIT/NO] om naar het Pitch Correction of
Harmony Sequence Edit venster terug te keren.
4. Druk op [F4] (WRITE/COPY).
fig.35-12d
Het Vocal Tool Box Write/Copy venster verschijnt.
5. Zet de cursor op het “TO:” veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een patch als bestemming te
selecteren.
fig.35-13d
FROM:
Dit veld dient u ongewijzigd op “*TMP(CURRENT)” te laten staan.
Echter, zet de cursor op dit veld en draai de TIME/VALUE draaischijf
tegen de klok in om dit op “*TMP(CURRENT)” terug te zetten
als hier een ander bericht wordt weergegeven.
TO:
Dit veld selecteert de patch waarop uw nieuwe instellingen weggeschreven
worden.
6. Druk op [F4] (GO).
De Vocal Tool Box patch wordt geschreven. Als dit proces is
voltooid, wordt het Vocal Tool Box venster nogmaals weergegeven.
7. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
121
Hoofdstuk 2

De toon van vocalen corrigeren/Een achtergrondkoor aan vocalen toevoegen
Vocal Tool Box instellingen
kopiëren (Patch Copy)
De BR-1600CD functie waarmee u patches kunt kopiëren is
erg handig als u een aantal effect patches met net iets andere
instellingen wilt maken.
1. Druk in het Pitch Correction of Harmony Sequence
venster op [F4] (WRITE/COPY).
Het Vocal Tool Box Write/Copy venster verschijnt.
fig.35-14d
2. Zet de cursor op het “FROM:” veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om de patch die u wilt kopiëren
te selecteren.
fig.35-14ad
122
FROM:
Dit veld selecteert de patch die wordt gekopieerd. Hoewel het
mogelijk is dat, als u het Patch Write/Copy venster opvraagt
nadat u patch instellingen heeft gewijzigd, “*TMP(CURRENT)”
wordt weergegeven, bent u vrij om dit te wijzigen.
3. Zet de cursor op het “TO:” veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een patch als bestemming te
selecteren.
fig.35-14bd
TO:
Dit veld selecteert de patch die door het kopiëren overschreven
zal worden.
4. Druk op [F4] (GO).
De patch wordt gekopieerd. Als het bericht “Complete!” verschijnt,
betekent dit dat het kopiëren is voltooid.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Het is belangrijk om te onthouden dat de patch die
als bestemming is aangegeven volledig wordt
overschreven door de patch die bij “FROM:” is
aangegeven.

De kenmerken van diverse speakersystemen nabootsen
(Speaker Modeling)
De BR-1600CD biedt een functie die Speaker Modeling wordt
genoemd, zodat u de kenmerken van verschillende soorten
speakersystemen kunt nabootsen. Met behulp van deze functie
kunt u horen hoe uw songs op verschillende speakersystemen
zullen klinken. Bovendien kunt u, door deze
verschillende geluiden te vergelijken en zo de beste balans te
zoeken, eindmixen van een veel hogere kwaliteit maken.
Indeling van Speaker
Modeling
Speaker Modeling bevat de volgende effectblokken.
fig.37-13d
SP Modeling
Bass Cut Filter
Low Freq Trimmer
High Freq Trimmer
Limiter
De meest belangrijke is SP MODELING. Dit is het effectblok
dat het modeling proces van speakerkenmerken daadwerkelijk
uitvoert.
Het BASS CUT FILTER blok wordt gebruikt om eventuele
ongewenste signalen in lage frequenties, die bijvoorbeeld
door pop noise van de zanger in een verder goede uitvoering
worden veroorzaakt, uit te filteren.
De LOW FREQUENCY TRIMMER en HIGH FREQUENCY
TRIMMER effect blokken worden gebruikt om de toon van
respectievelijk de lage en midden frequentiebanden aan te
passen.
Het LIMITER blok, tot slot, voorkomt distortion door het
volume, op punten dat het boven een bepaald niveau uitkomt,
te onderdrukken.
Externe speakerboxen
aansluiten
Om met de Speaker Modeling functie van de BR-1600CD de
best mogelijke resultaten te behalen, raden wij u aan om digitaal
aangesloten Roland DS-30A/50A/90A speakerboxen te
gebruiken. Houd er als u een ander soort speakerboxen
gebruikt rekening mee dat de speaker modeling functie niet
het gewenste resultaat heeft. Roland DS-30A/50A/90A dienen
zo te worden aangesloten als hieronder wordt aangegeven.
fig.37-01
Onversterjet luidsprekers dienen als volgt te worden aangesloten.
fig.37-02
DIGITAL
IN
Coax kabel
Power Amp
DIGITAL OUT
LINE OUT
123
Hoofdstuk 2

De kenmerken van diverse speakersystemen nabootsen (Speaker Modeling)
Speaker Modeling patches
Op het moment van aankoop bevat de Speaker Modeling
functie van de BR-1600CD al 33 voorgeprogrammeerde
patches die niet kunnen worden overschreven (P001 tot en
met P033), 33 gebruikerspatches die in elke willekeurige song
kunnen worden gebruikt (U001 tot en met U033) en 33 song
patches die samen met een bepaalde song zijn opgeslagen
(S001 tot en met S033). Gebruikerspatches en song patches
kunnen worden overschreven.
124
“Speaker Modeling Patch lijst” (los document).
Speaker Modeling gebruiken
1. Druk op [SPEAKER MODELING].
Deze knop licht op en het Speaker Modeling patchvenster verschijnt.
fig.37-03d
* Let erop dat deze handeling ervoor zorgt dat insert effecten, de
Vocal Tool Box en de Mastering Tool Kit automatisch worden
uitgeschakeld.
2. Zet de cursor op het patch nummer veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een patch.
Het uitgaande geluid van de BR-1600CD wordt nu gevormd
met de geselecteerde speaker als basis.
“Speaker Modeling Patch Lijst” (los document).
Speaker Modeling uitschakelen
Gebruik de volgende procedure als u Speaker Modeling tijdelijk
uit wilt schakelen.
1. Druk in het Speaker Modeling patchvenster op [F1] (ON/
OFF).
De Speaker Modeling functie wordt uitgeschakeld.
fig.37-04d
Druk nogmaals op [F1] (ON/OFF) om de Speaker Modeling
functie weer in te schakelen.
fig.37-05d
Speaker Modeling
instellingen aanpassen
Door de juiste instellingen te kiezen, kan elk van de effectblokken
waaruit de Speaker Modeling functie bestaat in
detail worden afgestemd.
Echter, voordat u begint dient u de Speaker Modeling patch
te selecteren.
1. Druk in het Speaker Modeling patchvenster op [F2]
(EDIT).
Het Speaker Modeling bewerkvenster verschijnt.
fig.37-06d
De linkerhelft van dit venster geeft de manier waarop effectblokken
in deze patch zijn verbonden; de rechterhelft geeft de
parameterinstellingen van het effectblok dat momenteel door de
cursor wordt gemarkeerd weer.
Als u de TIME/VALUE draaischijf nu tegen de klok in draait,
veranderen de doorgetrokken lijnen die het effectblok op de
huidige cursorpositie aangeven in stippellijnen, wat aangeeft
dat het bijbehorende effect is uitgeschakeld. Op dezelfde wijze
zullen de stippellijnen weer in doorgetrokken lijnen veranderen
als de TIME/VALUE draaischijf met de klok mee wordt
gedraaid, wat aangeeft dat het effect is ingeschakeld.
2. Zet de cursor op het effectblok dat u wilt bewerken, en
druk op [F3] (=>PRM.).
De cursor verspringt naar het parametergedeelte rechts in het
venster, en u kunt de parameterinstellingen nu wijzigen.
Als u in een parameter instellingenvenster staat, kunt u CUR-
SOR [ ] of [ ] gebruiken om naar het parameter instellingenvenster
van het volgende blok respectievelijk links of rechts
te verspringen.
fig.37-06ad
Zie “Speaker Modeling parameter functies” (p. 127), voor meer
gedetailleerde informatie over instellingen.
3. Zet de cursor op de parameter die u wilt wijzigen,
en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een
nieuwe waarde te selecteren.

fig.37-07d
De kenmerken van diverse speakersystemen nabootsen (Speaker Modeling)
4. Druk op [F2] (BLOCK

De kenmerken van diverse speakersystemen nabootsen (Speaker Modeling)
Speaker Modeling
instellingen kopiëren (Patch
Copy)
De BR-1600CD functie waarmee u patches kunt kopiëren is
erg handig als u een aantal effect patches met net iets andere
instellingen wilt maken.
1. Druk in het Speaker Modeling venster op [F4] (WRITE/
COPY).
Het Speaker Modeling Patch Write/Copy venster verschijnt.
fig.37-12d
2. Zet de cursor op het “FROM:” veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om de patch die u wilt kopiëren
te selecteren.
fig.37-12ad
126
FROM:
Dit veld selecteert de patch die wordt gekopieerd. Hoewel het
mogelijk is dat, als u het Patch Write/Copy venster opvraagt
nadat u patch instellingen heeft gewijzigd, “*TMP(CURRENT)”
wordt weergegeven, bent u vrij om dit te wijzigen.
3. Zet de cursor op het “TO:” veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een patch als bestemming te
selecteren.
fig.37-12bd
TO:
Dit veld selecteert de patch die door het kopiëren overschreven
zal worden. Telkens wanneer u het Patch Write/Copy venster
opvraagt, wordt de cursor automatisch hier geplaatst. U kunt
tevens aan de TIME/VALUE draaischijf draaien om een nieuw
patch nummer als bestemming te selecteren.
4. Druk op [F4] (GO).
De patch wordt gekopieerd. Als het bericht “Complete!” verschijnt,
betekent dit dat het kopiëren is voltooid.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Het is belangrijk om te onthouden dat de patch die
als bestemming is aangegeven volledig wordt
overschreven door de patch die bij “FROM:” is
aangegeven. Aangezien het niet mogelijk is om deze
patch te herstellen, dient u voorzichtig te werk te
gaan, zodat u op deze wijze niet per ongeluk
belangrijke patches overschrijft.

Speaker Modeling parameter functies
Dit effect simuleert de respons van een brede variatie aan
speakers, van professionele speakersystemen van hoge kwaliteit
die in studio’s over de hele wereld worden gebruikt tot
speakers van kleine televisies of draagbare radio’s.
fig.37-13d
SP Modeling
Bass Cut Filter
Low Freq Trimmer
High Freq Trimmer
Limiter
SP Modeling (speaker modeling)
De Speaker Modeling functie is zo ingesteld, dat u de beste
resultaten kunt behalen, als u de gevoede Roland monitoren
DS-90A, DS50-A of DS30-A (los verkrijgbaar) als speakers
voor het uitgaande geluid van de BR-1600CD gebruikt.
On/Off OFF, ON
Schakelt de speaker modeling functie in of uit.
Model
Selecteert de speaker, waarvan u de kenmerken wilt simuleren:
Thru Er wordt geen modeling uitgevoerd.
Er wordt modeling gebruikt om voor de
DS-90, DS-90A of DS-50A speakers te
Spr Flat compenseren, zodat het geluid een nog
breder bereik en vlakkere respons krijgen.
Een standaard model versterkt speakersysteem
(type met twee richtingen,
Pwd. BLK
woofer diameter = 170 mm (of 6 1/2
inch)).
Versterkte speakersystemen die zich
Pwd. E-B
door hun heldere toon kenmerken.
Versterkte speakersystemen die zich
Pwd. MAC door hun uitgebreide lage gebied kenmerken.
Kleine speakers met volledig bereik, die
SmlCUBE in opnamestudio’s veel worden gebruikt.
Een afgesloten speaker met twee richtingen,
die in opnamestudio’s veel
Wh.CONE
wordt gebruikt en zich kenmerkt door
een witte woofer.
Door de tweeters van Wh.CONE speakers
met tissue papier te bedekken,
WhTISUE
wordt er een mildere toon voortgebracht.
Radio Een kleine zakradio.
SmallTV De speakers van een 14-inch televisie.
BoomBox Een radio-cassette recorder.
Een radio-cassette recorder waarvan de
BoomLoB
Low Boost functie is ingeschakeld.
Output Sp.
Deze parameter wordt gebruikt om het eigenlijke speaker
type dat op de BR-1600CD is aangesloten aan te duiden.
DS-90A: Er zijn speakers aangesloten van het type DS-90A
DS-50A: Er zijn speakers aangesloten van het type DS-50A
DS-30A: Er zijn speakers aangesloten van het type DS-30A
Phase
Duidt de fase van de speakers aan.
NORMAL: De uitgaande fase is hetzelfde als die van het
ingaande geluid.
INVERSE: De uitgaande fase is het tegenovergestelde van die
van het ingaande geluid.
127
Hoofdstuk 2

Speaker Modeling parameter functies
Bass Cut Filter
Dit filter verwijdert vocal pop en overige ongewenste geluiden
in de lage band.
On/Off OFF, ON
Deze instelling schakelt het Bass Cut Filter in of uit.
Cut Off Freq THRU, 20-2000 Hz
Deze parameter stelt de frequentie waaronder vocal pop en overige
ongewenste signalen in het lagere gebied worden uitgefilterd in.
Low Freq Trimmer
Deze trimmer wordt gebruikt om lage frequenties te verwerken.
On/Off OFF, ON
Schakelt de lage frequentie trimmer in of uit.
Gain -12-+12 dB
Past de gain (oftewel de hoeveelheid boost of cut) van de lage frequentie
trimmer aan.
Frequency 20-2000 Hz
Geeft de midden frequentie van de lage frequentie trimmer aan.
High Freq Trimmer
Deze trimmer wordt gebruikt om hoge frequenties te verwerken.
On/Off OFF, ON
Schakelt de hoge frequentie trimmer in of uit.
Gain -12-+12 dB
Past de gain (oftewel de hoeveelheid boost of cut) van de hoge frequentie
trimmer aan.
Frequency 1,0-20,0 kHz
Geeft de midden frequentie van de hoge frequentie trimmer aan.
128
Limiter
Om distortion te voorkomen, verlaagt een limiter luide inkomende
niveaus.
On/Off OFF, ON
Schakelt de limiter in of uit.
Threshold (drempel) -60-0 dB
Pas deze parameter zo aan dat hij met het inkomende signaal overeenstemt.
De limiter functie wordt toegepast op inkomende geluiden
die boven dit niveau liggen.
Release 0-100
Hiermee past u de tijd aan die het kost voordat de limiter functie
stopt, zodra het signaalniveau onder de drempel valt.
Level (niveau) -60-+24 dB
Deze parameter past het overkoepelende volume aan.

De Mastering Tool Kit gebruiken
De Mastering Tool Kit
Als u een CD maakt, is het van cruciaal belang dat het overkoepelende volume van de song zo wordt verminderd dat de luidste
gedeeltes zonder enige vermindering in geluidskwaliteit kunnen worden opgenomen. Deze volumevermindering kan er echter
vaak voor zorgen dat CD’s geen kracht en dynamiek hebben. Aangezien onze oren niet zo gevoelig zijn voor het geluid dat zich in
de lagere frequentiegebieden bevindt, kan het bovendien zo zijn dat deze geluiden, zelfs als de niveaumeter op het maximale
volume staat, moeilijk hoorbaar zijn. Ook deze factor verhindert de productie van CD’s met een dynamisch geluid.
De Mastering Tool Kit die in de BR-1600CD is ingebouwd biedt een middel om dit soort problemen zo op te lossen dat u op
gemakkelijke wijze fantastisch klinkende CD’s kunt maken. Als u deze Mastering Tool Kit gebruikt, kunt u fluctuerende volumes
in uw songs gelijkmatiger maken, en het geluid in de lagere frequentiegebieden uit balanceren. Het wordt daarom sterk aanbevolen
dat u, voordat u CD’s produceert, te allen tijde de Mastering Tool Kit gebruikt om uw songs te masteren.
U kunt zonder de Mastering Tool Kit te gebruiken ook CD’s maken, en u kunt kiezen of u deze functie wel of niet wenst te
gebruiken.
Lees eerst “Volume en compressie aanpassen voor het schrijven van CD’s (Mastering Tool Kit)” (“Basisgebruik”; p. 58), als u de
Mastering Tool Kit van de BR-1600CD nog niet kent. Dit hoofdstuk biedt een meer gedetailleerde beschrijving van de Mastering
Tool Kit.
Indeling van de Mastering Tool Kit
De Mastering Tool Kit bevat de volgende effectblokken.
fig.36-01
Track
9/10
Playback
sound
INPUT
High-band
GAIN
Middle band
EQ
BASS CUT
FILTER
BASS
ENHANCER
CUT
FILTER
DIVIDER GAIN
EX-
PANDER
COMP-
RESSOR
MIXER LIMITER
Low-band
GAIN
EX-
PANDER
EX-
PANDER
COMP-
RESSOR
COMP-
RESSOR
CLIP/
DITHER
Hiervan speelt de driebands compressor de belangrijkste rol. Over het algemeen kunnen de frequenties in een muzikale uitvoering
in de volgende drie banden of gebieden worden onderverdeeld:
• De lage band, die het geluid van de kick drum, basgitaar en overige instrumenten die het basisritme van de song maken
bevat.
• De midden band, waarin zich de geluiden van de vocalen en de lead gitaren en overige instrumenten die melodieën spelen
bevinden.
• De hoge band, die het geluid van de hi-hats, bekkens, etc. bevat.
Om te kunnen doen wat er van ze wordt verlangd, dienen instrumenten met variërende ritmes en volumes te worden bespeeld.
Al deze verschillende uitvoeringen worden samengesmeed om muziek te produceren die door een band (of ensemble) wordt
gespeeld.
Als er een compressor op het gehele frequentiegebied van zou worden toegepast, om zo het volume van een dergelijke groepsuitvoering
binnen de extremen die geschikt zijn om er een CD van te branden te houden, zou de natuurlijk klinkende aard van een
aantal uitvoeringen kunnen worden aangetast. Het volume van een kick drum zou er bijvoorbeeld voor kunnen zorgen, dat de
compressor het volume van melodische instrumenten zou aanpassen. Of het volume van de lead gitaar zou ervoor kunnen zorgen
dat de compressor het volume van de basgitaar zou aanpassen. Door de uitvoering in zijn geheel in drie frequentiebanden te
verdelen en voor elke band een andere compressor te gebruiken kunnen pieken in het volume worden onderdrukt, zonder dat de
uitvoeringen bewerkt of onnatuurlijk klinken. De Mastering Tool Kit heeft naast dit type driebands compressor tevens een aantal
andere effectblokken, wanneer u het volume en de aanwezigheid van uw songs wilt aanpassen.
MIX
L/R
129
Hoofdstuk 2

De Mastering Tool Kit gebruiken
Mastering Tool Kit
instellingen aanpassen (Edit)
Door de juiste instellingen te maken, kan elk van de effectblokken
waaruit de Mastering Tool Kit bestaat op verfijnde
wijze worden afgesteld.
Voordat u hiermee begint, dient u echter de Mastering Tool
Kit patch waarvan u de instellingen wilt wijzigen te selecteren.
1. Druk in het Mastering Tool Kit patchvenster op [F3]
(Edit).
Het Mastering Tool Kit venster verschijnt.
fig.36-02d
130
De linkerhelft van dit venster geeft weer hoe de effectblokken in deze
patch zijn verbonden weer; de rechterhelft geeft de parameterinstellingen
van het effectblok dat momenteel door de cursor wordt
gehighlight weer.
2. Zet de cursor op het effectblok dat u wilt bewerken,
enDruk op [F3] (=>PRM.).
De cursor verspringt naar het parametergedeelte rechts in het venster,
en u kunt nu de parameterinstellingen wijzigen.
fig.36-02ad
Zie “Mastering Tool Kit parameter functies” (p. 134) voor meer
gedetailleerde informatie over instellingen”.
3. Zet de cursor op de parameter die u wilt wijzigen, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
waarde te selecteren.
4. Druk op [F2] (BLOCK

Mastering Tool Kit instellingen
opslaan (Patch Write)
Aangepaste effect instellingen worden opgeslagen door ze
samen onder een nieuwe patch naam weg te schrijven.
1. Druk in het Mastering Tool Kit bewerkvenster op [F1]
(NAME).
fig.36-04d
2. Zet de cursor op de tekens in de patch naam die u wilt
wijzigen, en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om
nieuwe tekens te selecteren.
fig.36-04ad
3. Druk op [EXIT/NO] om naar het Mastering Tool Kit
bewerkvenster terug te keren.
4. Druk op [F4] (WRITE/COPY).
Het Mastering Tool Kit Patch Write /Copy venster verschijnt.
fig.36-05d
5. Zet de cursor op het “TO:” veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een patch als bestemming te
selecteren.
fig.36-06d
FROM:
Dit veld dient u ongewijzigd op “*TMP(CURRENT)” te laten
staan.
Echter, zet de cursor op dit veld en draai de TIME/VALUE
draaischijf tegen de klok in om dit op “*TMP(CURRENT)” terug
te zetten, als hier een ander bericht wordt weergegeven.
TO:
Dit veld selecteert de patch waarop uw nieuwe instellingen
weggeschreven worden. Telkens wanneer u het Patch Write/
Copy venster opvraagt, wordt de cursor automatisch hier
geplaatst.
De Mastering Tool Kit gebruiken
6. Druk op [F4] (GO).
De Mastering Tool Kit patch wordt geschreven. Als het bericht
“Complete!” verschijnt, betekent dit dat het proces is voltooid.
7. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Mastering Tool Kit
instellingen kopiëren (Patch
Copy)
De BR-1600CD functie waarmee u patches kunt kopiëren is
erg handig als u een aantal effect patches met net iets andere
instellingen wilt maken.
1. Druk in het Mastering Tool Kit bewerkvenster op [F4]
(WRITE/COPY).
Het Mastering Tool Kit Write/Copy venster verschijnt.
fig.36-07d
2. Zet de cursor op het “FROM:” veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om de patch te selecteren.
fig.36-07ad
FROM:
Dit veld selecteert de patch die wordt gekopieerd. Hoewel het
mogelijk is dat, als u het Patch Write/Copy venster opvraagt
nadat u patch instellingen heeft gewijzigd, “*TMP(CURRENT)”
wordt weergegeven, bent u vrij om dit te wijzigen.
3. Zet de cursor op het “TO:” veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een patch als bestemming te
selecteren.
fig.36-07bd
TO:
Dit veld selecteert de patch, die door het kopiëren overschreven
zal worden. Telkens wanneer u het Patch Write/Copy venster
opvraagt, wordt de cursor automatisch hier geplaatst.
131
Hoofdstuk 2

De Mastering Tool Kit gebruiken
4. Druk op [F4] (GO).
132
De patch wordt gekopieerd. Als het bericht “Complete!” verschijnt,
betekent dit dat het kopiëren is voltooid.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Het is belangrijk om te onthouden dat de patch die
als bestemming is aangegeven volledig wordt
overschreven door de patch die bij “FROM:” is
aangegeven. Aangezien het mogelijk is dat deze
instellingen niet hersteld kunnen worden, dient u er
zeker van te zijn dat er op deze manier niet per
ongeluk belangrijke patches overschreven worden.
Automatische fade-in en fadeout
uitvoeren (Auto Fade In/Out)
De term Fade-In wordt gebruikt om de manier, waarop het
volume aan het begin van een song vanuit stilte geleidelijk
tot het standaard niveau wordt verhoogd, aan te geven. Het
tegenovergestelde effect, waar het volume aan het eind van
een song geleidelijk tot stilte wordt verlaagd, wordt Fade-
Out genoemd. Hoewel u de Master fader kunt gebruiken om
handmatig fade in en fade out toe te passen, is er in de Mastering
functie een Fade In/Out functie beschikbaar, zodat u
deze effecten automatisch kunt reproduceren.
De Auto Fade In/Out functie kan alleen in de Mastering
functie worden gebruikt. Bovendien kan deze alleen
worden gebruikt als de Mastering Tool Kit is
ingeschakeld (FX: ON wordt weergegeven).
Instellingen die voor de Auto Fade In/Out functie worden
gedaan worden door alle Mastering Tool Kit patches
gedeeld en samen met de bijbehorende song opgeslagen.
Automatische fade-in (Auto Fade
In) uitvoeren
1. Controleer of in het Mastering Tool Kit beginvenster
“FX:ON” wordt weergegeven.
Druk, als “FX:OFF” is weergegeven op [F1] (OFF=>ON) om
“FX:ON” weer te geven.
fig.36-08d
2. Zet de cursor op “AUTO FADE IN” en selecteer “ON”
met behulp van de TIME/VALUE draaischijf.
3. Druk op [F3] (AUTO FADE).
Het Auto Fade In instellingenvenster verschijnt.
fig.36-09d
4. Zet de cursor op de instelling die u wilt wijzigen, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
waarde te selecteren.
START
Deze parameter stelt de begintijd van de fade out in.
Als de huidige positie zich voor het START punt
bevindt, kunt u de weergave van de BR-1600CD niet
horen, omdat het volume op nul is ingesteld. Zodra de
huidige positie het START punt bereikt, begint de BR-
1600CD het volume beetje bij beetje te verhogen.
LENGTH (lengte):
Deze parameter stelt de tijd (in seconden) in, van het begin van
de fade-in totdat het standaard volume is bereikt.
CURVE:
Deze parameter stelt de vorm van de curve in die de volumeverhoging
tijdens de fade-in zal hebben.
A U hoort hoe het volume in een consequent tempo wordt
verhoogd.
B In eerste instantie hoort u hoe het volume in een sneller
tempo wordt verhoogd, en terwijl de fade-in voortduurt,
wordt dit tempo afgevlakt.
5. Druk op [EXIT/NO] om naar het Mastering Tool Kit
patchvenster terug te keren.
6. Zet de huidige positie voor het START punt en start de
weergave.
Als de huidige positie het START punt bereikt, begint de fadein.

Automatische fade-out (Auto
Fade Out) uitvoeren
1. Controleer of in het Mastering Tool Kit beginvenster
“FX:ON” wordt weergegeven.
Druk, als “FX:OFF” is weergegeven op [F1] (OFF=>ON) om
“FX:ON” weer te geven.
fig.36-10d
2. Zet de cursor op “AUTO FADE OUT” en selecteer
“ON” met behulp van de TIME/VALUE draaischijf.
3. Druk op [F3] (AUTO FADE).
Het Auto Fade Out instellingenvenster verschijnt.
fig.36-11d
4. Zet de cursor op de instelling die u wilt wijzigen, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
waarde te selecteren.
START
Deze parameter stelt de begintijd van de fade in in.
LENGTH (lengte):
Deze parameter stelt de tijd (in seconden) in, van het begin van
de fade-out totdat het volume 0 bereikt.
• Als het eindpunt zich voor het punt dat met START +
LENGTH overeenkomt bevindt, eindigt de song abrupt,
halverwege de fade-out. Pas de START en LENGTH zo
aan dat het volkume voor het einde van de song
vloeiend tot nul wordt teruggebracht.
• Als het eindpunt zich na het punt dat met START +
LENGTH overeenkomt bevindt, kunt u de weergave van
de BR-1600CD niet horen, aangezien het volume op nul
zal zijn ingesteld.
CURVE:
Deze parameter stelt de vorm van de curve in die de volumevemindering
tijdens de fade-out zal hebben.
A U hoort hoe het volume in een consequent tempo wordt
verlaagd.
B In eerste instantie hoort u hoe het volume in een sneller
tempo wordt verlaagd, en terwijl de fade-out voortduurt
wordt dit tempo afgevlakt.
De Mastering Tool Kit gebruiken
5. Druk op [EXIT/NO] om naar het Mastering Tool Kit
patchvenster terug te keren.
6. Zet de huidige positie voor het START punt en start de
weergave.
Als de huidige positie het START punt bereikt, begint de fadeout.
Sla de huidige song op (p. 72), als u aangepaste Auto
Fade In/Out instellingen wilt bewaren. Als de song
niet wordt opgeslagen, gaan alle nieuwe instellingen
verloren als u de stroomtoevoer uitschakelt of een
nieuwe song laadt.
133
Hoofdstuk 2

134
Mastering Tool Kit functies
Dit is een compressor effect dat het volumeniveau van elke
frequentiegebied (lagere gebied, midden gebied en hogere
gebied) afzonderlijk regelt, zodat de verschillen hiertussen
kunnen worden geëgaliseerd.
Hiermee kunt u het optimale niveau bereiken, als u op MD of
DAT afmixt en CD-R disks gebruikt om uw eigen oorspronkelijke
CD’s te maken.
Effect van de invoer “delay tijd”
Met gangbare compressors is er, als extreme niveaus worden
opgespoord, voordat het signaal wordt onderdrukt, een tijdelijke
vertraging. Dit algoritme omzijlt dit probleem door het
inkomende signaal alleen te gebruiken voor het opsporen van
het niveau, terwilj er een van tevoren bepaalde hoeveelheid vertraging
wordt toegepast op het geluid dat daadwerkelijk wordt
verwerkt en uitgevoerd. De invoer delay tijd is de vertraginstijd
die voor dit doeleinde wordt gebruikt.
De signalen in afzonderlijke frequentiegebieden
onderverdelen
Stel om het geluid in afzonderlijke frequentiegebieden onder te
verdelen het lage splitspunt (Split Freq L) en het hoge splitspunt
(Split Freq H) in.
Equalizer
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het equalizer effect in of uit.
Input Gain -24-+12 dB
Stelt het overkoepelende volume voordat het signaal door de equalizer
heen gaat in.
Low Type SHLV, PEAK
Stelt het laagbandse equalizer type in op shelvig of peak.
Low Gain -12-+12 dB
Stelt de hoeveelheid boost of cut van de lage band in.
Low Freq 20 Hz-2,0 kHz
Stelt de middenfrequentie van de lage band in.
Low Q 0,3-16.0 kHz
Stelt de helling van de frequentie respons curve in op de middenfrequentie
van de lage band.
* De Low Q instelling is uitgeschakeld als u “SHLV”als Low Type heeft
geselecteerd.
Low-Mid Gain -12-+12 dB
Stelt de hoeveelheid boost of cut van de lage middenband in.
Low-Mid Freq 20 Hz-8,0 kHz
Stelt de middenfrequentie van de lage middenband in.
Low-Mid Q 0,3-16.0 kHz
Stelt de helling van de frequentie respons curve in op de middenfrequentie
van de lage middenband.
Hi-Mid Gain -12-+12 dB
Stelt de hoeveelheid boost of cut van de hoge middenband in.
Hi-Mid Freq 20 Hz-8,0 kHz
Stelt de middenfrequentie van de hoge middenband in.
Hi-Mid Q 0,3-16.0 kHz
Stelt de helling van de frequentie respons curve in op de middenfrequentie
van de hoge middenband.
High Type SHLV, PEAK
Stelt het hoge band equalizer type in op shelving of peak.
High Gain -12-+12 dB
Stelt de hoeveelheid boost of cut van de hoge band in.
High Freq 1,4-20 kHz
Stelt de middenfrequentie van de hoge band in.
High Q 0,3-16.0 kHz
Stelt de helling van de frequentie respons curve in op de middenfrequentie
van de lage band.
* De High Q instelling is uitgeschakeld als u “SHLV”als High Type heeft
geselecteerd.
Output Level (uitgaand niveau)-24-+12 dB
Stelt het overkoepelende volume nadat de equalizer is toegepast in.
Bass Cut Filter
Dit filter verwijdert vocal pop en overige ongewenste signalen
in de lage band.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt het Bass Cut Filter in of uit.
Cut Off Freq 20 Hz-2,0 kHz
Deze parameter stelt de frequentie, waaronder vocal pop en
overige ongewenste signalen in het lage gebied worden uitgefilterd
in.
Enhancer
Dit effect zorgt ervoor dat het geluid levendiger klinkt, en in
de mix dus meer aanwezig is.
Sensitivity (gevoeligheid) 0-100
Stelt de mate waarin de enhancer wordt toegepast in.
Frequency 1,0-10,0 kHz
Stelt de frequentie waarop de enhancer in werking treedt in.

Mix Level -24-+12 dB
Stelt het volume van het effect geluid in.
Input (invoer)
Dit effect verdeelt het oorpsronkelijke geluid in drie frequentiebanden
– namelijk laag, midden en hoog.
Input Gain -24-+12 dB
Stelt het overkoepelende volume voordat het signaal door de
expander/compressor heen gaat in.
Delay Time (vertragingstijd) 0-10 ms
Deze parameter stelt in hoe lang het ingaande geluid wordt
vertraagd.
Split Freq L 20-800 Hz
Stelt de frequentie van de lage band, waarop het brongeluid
in laag en midden wordt gesplitst, in.
Split Freq H 1,6-16,0 kHz
Stelt de frequentie van de hoge band, waarop het brongeluid
in midden en hoog wordt gesplitst in.
Expander
Dit effect verbreedt het dynamische bereik in een vaste verhouding.
Effect On/Off OFF, ON
Deze parameter schakelt de expander in of uit.
ExpL: Thres -80,0-0 dB
Deze parameter stelt het volumeniveau vanaf waarop de
expander van de lage band in werking treedt in.
ExpL: Ratio 1:1,00-1:16,0, 1:INF
Stelt de verhouding waarin, zodra het ingaande niveau
onder de Lo drempelwaarde valt, de uitvoer in de lage band
wordt verhoogd in.
ExpL: Attack 0-100 ms
Stelt de hoeveelheid tijd in die de lage band expander, vanaf
het moment dat het ingaande niveau onder de Lo drempel
uitkomt, nodig heeft voordat hij op het geluid van invloed is.
ExpL: Release 50-5000 ms
Stelt de hoeveelheid tijd in die de lage band expander, vanaf
het moment dat het ingaande niveau boven de Lo drempel
uitkomt, nodig heeft voordat hij niet meer van invloed is op
het geluid.
ExpM: Thres -80,0-0 dB
Deze parameter stelt het volumeniveau vanaf waarop de
expander van de middenband in werking treedt in.
Mastering Tool Kit functies
ExpM: Ratio 1:1,00-1:16,0, 1:INF
Stelt de het volumeniveau vanaf waar de middenband
expander op het geluid van invloed is. ExpM: Attack 0-100
ms
Stelt de hoeveelheid tijd in die de middenband expander,
vanaf het moment dat het ingaande niveau onder de midden
drempel uitkomt, nodig heeft voordat het op het geluid van
invloed is.
ExpM: Release 50-5000 ms
Stelt de hoeveelheid tijd in die de middenband expander,
vanaf het moment dat het ingaande niveau boven de midden
drempel uitkomt, nodig heeft voordat het niet meer van
invloed is op het geluid.
ExpH: Thres -80,0-0 dB
Deze parameter stelt het volumeniveau vanaf waarop de
expander van de hoge band in werking treedt in.
ExpH: Ratio 1:1,00-1:16,0, 1:INF
Stelt de verhouding waarin, zodra het ingaande niveau
onder de Hi drempelwaarde valt, de uitvoer in de hoge band
wordt verhoogd in.
ExpH: Attack 0-100 ms
Stelt de hoeveelheid tijd in die de hoge band expander, vanaf
het moment dat het ingaande niveau onder de Hi drempel
uitkomt, nodig heeft voordat hij op het geluid van invloed is.
ExpL: Release 50-5000 ms
Stelt de hoeveelheid tijd in die de hoge band expander, vanaf
het moment dat het ingaande niveau boven de Hi drempel
uitkomt, nodig heeft voordat hij niet meer van invloed is op
het geluid.
Compressor
Dit effect wordt gebruikt om het algehele uitgaande signaal,
zodra het ingaande niveau een ingestelde waarde overschrijdt
af te romen.
Effect On/Off OFF, ON
Deze instelling schakelt de compressor in of uit.
CmpL: Thres -24-0 dB
Deze parameter stelt het volumeniveau waarop de compressor
van de lage band in werking treedt in.
CmpL: Ratio 1:1,00-1:16,0, 1:INF
Deze parameter de verhouding waarin de uitvoer van de
lage band wordt onderdrukt, zodra het ingaande niveau de
Lo drempel overschrijdt in.
CmpL: Attack 0-100 ms
Stelt de tijdsduur in die, zodra het ingaande niveau de Lo
135
Hoofdstuk 2

Mastering Tool Kit functies
drempel overschrijdt, nodig is voordat de laagband compressor
op het geluid van invloed is.
CmpL: Release 50-5000 ms
Stelt de tijdsduur in die, zodra het ingaande niveau onder de
Lo drempel valt, nodig is voordat de laagband compressor
niet meer op het geluid van invloed is.
CmpM: Thres -24-0 dB
Deze parameter stelt het volumeniveau, waarop de compressor
van de middenband in werking treedt in.
CmpM: Ratio 1:1,00-1:16,0, 1:INF
Deze parameter de verhouding in waarin de uitvoer van de
middenband wordt onderdrukt, zodra het ingaande niveau
de middendrempel overschrijdt.
CmpM: Attack 0-100 ms
Stelt de tijdsduur in die, zodra het ingaande niveau de middendrempel
overschrijdt, nodig is voordat de middenband
compressor op het geluid van invloed is.
CmpM: Release 50-5000 ms
Stelt de tijdsduur in die, zodra het ingaande niveau onder de
middendrempel valt, nodig is voordat de middenband compressor
niet meer op het geluid van invloed is.
CmpH: Thres -24-0 dB
Deze parameter stelt het volumeniveau waarop de compressor
van de hoge band in werking treedt in.
CmpH: Ratio 1:1,00-1:16,0, 1:INF
Deze parameter stelt de verhouding waarin de uitvoer van
de hoge band wordt onderdrukt, zodra het ingaande niveau
de Hi drempel overschrijdt in.
CmpH: Attack 0-100 ms
Stelt de tijdsduur in die, zodra het ingaande niveau de Hi
drempel overschrijdt, nodig is voordat de hoogband compressor
op het geluid van invloed is.
CmpH: Release 50-5000 ms
Stelt de tijdsduur in die, zodra het ingaande niveau onder de
Hi drempel valt, nodig is voordat de hoogband compressor
niet meer op het geluid van invloed is.
136
Bij deze compressor wordt het niveau in reactie op de
drempel en ratio instellingen automatisch aan de optimale
instelling aangepast. Bovendien is er een buffer (of
veiligheidsmarge) van -6 dB geïmplementeerd, omdat
het verlengen van de attack instelling tot distortion kan
leiden. Pas indien nodig het mixer niveau aan om hiervoor
te compenseren.
Mixer
De mixer wordt gebruikt om het volume van elke frequentie-
band in te stellen.
Low Level (laag niveau) -80-+6 dB
Stelt het volumeniveau van de lage band in, nadat het signaal
door de expander en compressor is heengeleid.
Mid Level (midden niveau) -80-+6 dB
Stelt het volumeniveau van de midden band in, nadat het
signaal door de expander en compressor is heengeleid.
High Level (midden niveau) -80-+6 dB
Stelt het volumeniveau van de hoge band in, nadat het signaal
door de expander en compressor is heengeleid.
Limiter
Dit effect wordt gebruikt om signalen van hoog niveau te
onderdrukken, zodat distortion voorkomen kan worden.
Effect On/Off OFF, ON
Deze instelling schakelt de limiter in of uit.
Threshold (drempel) -24-0 dB
Pas deze parameter zo aan, dat hij met het ingaande signaal
overeenkomt.
Attack 0-100 ms
Stelt de tijdsduur in die, zodra het ingaande niveau de drempel
overschrijdt, nodig is voordat de limiter op het geluid
van invloed is.
Release 50-5000 ms
Stelt de tijdsduur in die, zodra het ingaande niveau onder de
drempel valt, nodig is voordat de limiter niet meer op het
geluid van invloed is.
Output
Dit component wordt gebruikt om het uitgaande geluid in
zijn geheel te regelen.
Level (niveau) -80-+6 dB
Stelt het overkoepelende volumeniveau, nadat het signaal
door de limiter is heengeleid.
Soft Clip Off, On
De Soft Clip functie onderdrukt de waarneembare distortion
die kan optreden door zwaar gebruik van de compressor en
limiter.
Dither OFF, 24-8 BIT
Deze instelling wordt gebruikt om te voorkomen dat het toepassen
van de mute functie om het geluid onhoorbaar te
maken te opvallend wordt.

Effect parameters die aan VALUE
draaiknoppen zijn toegewezen
Als het effect patch selectievenster wordt weergegeven, kunt u de parameters die u wilt regelen aan waarde draaiknop VALUE 1
tot en met VALUE 4 toewijzen.
■ Insert effecten
Algoritme: COSM OD GUITAR AMP
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off OD/DS ON/OFF
Type OD/DS TYPE
COSM Overdrive/Distortion
Drive
Bass
OD/DS DRIVE
OD/DS BASS
Treble OD/DS TREBLE
Level OD/DS LEVEL
On/Off AMP ON/OFF
Type AMP TYPE
Gain AMP GAIN
Bass AMP BASS
Middle AMP MIDDLE
Treble AMP TREBLE
Presence AMP PRESNC
Level AMP LEVEL
Bright AMP BRIGHT
COSM Preamp & Speaker Gain SW AMP GAIN SW
Simulator
Speaker SW SP.SIM SP SW
Speaker Type SP.SIM SP TYPE
Mic Setting SP.SIM MIC SET
Mic Level SP.SIM MIC LVL
Direct Level SP.SIM DIR.LVL
Amb Pre-Dly AMB PRE-DLY
Amb Size AMB SIZE
Amb Density AMB DENSITY
Amb HF Damp AMB HF DAMP
Amb Level AMB LEVEL
Equalizer/Wah
On/Off
Effect Type
FILTER ON/OFF
FILTER TYPE
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Freq EQ L.MID F
Low-Mid Q EQ L.MID Q
Low-Mid Gain EQ L.MID G
4Band Equalizer
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
Hi-Mid Gain EQ H.MID G
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
Type WAH TYPE
Pedal Pos. WAH PEDAL
Level WAH LEVEL
Mode A.WAH MODE
Polarity A.WAH POLARTY
Wah
Sensitivity A.WAH SENS
Frequency A.WAH FREQ
Peak A.WAH PEAK
Rate A.WAH RATE
Depth A.WAH DEPTH
Level A.WAH LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
FX
On/Off
FX Select
MOD ON/OFF
MOD SELECT
Sustain COMP SUST
Compressor
Attack
Tone
COMP ATTACK
COMP TONE
Level COMP LEVEL
Threshold LIMITER THRESH.
Limiter
Release
Tone
LIMITER REL.
LIMITER TONE
Level LIMITER LEVEL
Effectblok Parameter Afkorting
Top ACOUSTC TOP
Acoustic Guitar Simulator Body ACOUSTC BODY
Level ACOUSTC LEVEL
Type PICKUP TYPE
Pickup Simulator
Tone PICKUP TONE
Level PICKUP LEVEL
Wave Shape TREMOLO WAVE
Tremolo
Rate TREMOLO RATE
Depth TREMOLO DEPTH
Slow Gear
Sensitivity
Rise Time
SLOW.G SENS
SLOW.G TIME
Tone DEFRET TONE
Sensitivity DEFRET SENS
Attack DEFRET ATTACK
Defretter
Depth DEFRET DEPTH
Resonance DEFRET RESO
Effect Level DEFRET FX.LVL
Direct Level DEFRET DIR.LVL
Type PHASER TYPE
Rate PHASER RATE
Depth PHASER DEPTH
Manual PHASER MANUAL
Phaser
Resonance PHASER RESO
Step PHASER STEP
Step Rate PHASER S.RATE
Effect Level PHASER FX.LVL
Direct Level PHASER DIR.LVL
Rate FLANGER RATE
Depth FLANGER DEPTH
Manual FLANGER MANUAL
Flanger
Resonance FLANGER RESO
Separation FLANGER SEP
Effect Level FLANGER FX.LVL
Direct Level FLANGER DIR.LVL
Voice P.SHIFT VOICE
Mode 1 P.SHIFT MODE1
Pitch 1 P.SHIFT PITCH1
Fine 1 P.SHIFT FINE1
Pre Delay 1 P.SHIFT PREDL1
Feedback 1 P.SHIFT FBK1
Pitch Shifter
Level 1 P.SHIFT LEVEL1
Mode 2 P.SHIFT MODE2
Pitch 2 P.SHIFT PITCH2
Fine 2 P.SHIFT FINE2
Pre Delay 2 P.SHIFT PREDL2
Level 2 P.SHIFT LEVEL2
Direct Level P.SHIFT DIR.LVL
Xover Freq 2CHORUS XOVER
Low Rate 2CHORUS L.RATE
Low Depth 2CHORUS L.DEPTH
Low Pre-Dly 2CHORUS L.PREDLY
2x2 Chorus
Low Level 2CHORUS L.LEVEL
High Rate 2CHORUS H.RATE
High Depth 2CHORUS H.DEPTH
High Pre-Dly 2CHORUS H.PREDLY
High Level 2CHORUS H.LEVEL
Wave Shape PAN WAVE
Pan
Rate PAN RATE
Depth PAN DEPTH
Type VIBRATO TYPE
Vibrato
Rate VIBRATO RATE
Depth VIBRATO DEPTH
Rate UNI.V RATE
Uni-V
Depth UNI.V DEPTH
Level UNI.V LEVEL
137
Hoofdstuk 2

Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen zijn toegewezen
Effectblok Parameter Afkorting
Delay Time SHT.DLY TIME
Short Delay
Feedback SHT.DLY FEEDBCK
Effect Level SHT.DLY LEVEL
Vowel1 HUMAN VOWEL1
Vowel2 HUMAN VOWEL2
Humanizer
Rate
Depth
HUMAN RATE
HUMAN DEPTH
Manual HUMAN MANUAL
Level HUMAN LEVEL
Freqency RING.M FREQ
Ring Modulator
Effect Level RING.M FX.LVL
Direct Level RING.M DIR.LVL
Low Gain SUB EQ LOW
Low-Mid Freq SUB EQ L.MID F
Low-Mid Q SUB EQ L.MID Q
Low-Mid Gain SUB EQ L.MID G
Sub Equalizer
Hi-Mid Freq SUB EQ H.MID F
Hi-Mid Q SUB EQ H.MID Q
Hi-Mid Gain SUB EQ H.MID G
High Gain SUB EQ HIGH
Level SUB EQ LEVEL
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay Time DELAY TIME
Delay
Tap Time DELAY T.TIME
Feedback DELAY FEEDBCK
Hi Cut Freq DELAY HI CUT
Effect Level DELAY LEVEL
On/Off CHORUS ON/OFF
Mode CHORUS MODE
Rate CHORUS RATE
Chorus
Depth CHORUS DEPTH
Pre Delay CHORUS PREDLY
Hi Cut Freq CHORUS HI CUT
Effect Level CHORUS LEVEL
Algoritme: ACOUSTIC SIM
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off ASIM ON/OFF
Pickup Type ASIM PICKUP
Character ASIM CHAR
Acoustic Guitar Simulator Top-Hi ASIM TOP-HI
Top-Mid ASIM TOP-MID
Body ASIM BODY
Level ASIM LEVEL
On/Off COMP ON/OFF
Compressor
Sustain
Attack
COMP SUST
COMP ATTACK
Level COMP LEVEL
On/Off EQ ON/OFF
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
4Band Equalizer
Low-Mid Q
Hi-Mid Gain
EQ L.MID Q
EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
Modulation
On/Off
Effect Type
MOD ON/OFF
MOD TYPE
138
Effectblok Parameter Afkorting
Rate FLANGER RATE
Depth FLANGER DEPTH
Flanger
Manual FLANGER MANUAL
Resonance FLANGER RESO
Separation FLANGER SEP
Rate CHORUS RATE
Chorus
Depth
Pre Delay
CHORUS DEPTH
CHORUS PREDLY
Effect Level CHORUS LEVEL
Rate PHASER RATE
Phaser
Depth
Manual
PHASER DEPTH
PHASER MANUAL
Resonance PHASER RESO
P.Shift Type P.SHIFT TYPE
Pitch Shifter
Pitch
D:E Balance
P.SHIFT PITCH
P.SHIFT D:E
Separation P.SHIFT SEP
Delay Time DOUBL'N DELAY
Doubling
Separation DOUBL'N SEP
Effect Level DOUBL'N LEVEL
Mode TRM/PAN MODE
Tremolo/Pan
Rate TRM/PAN RATE
Depth TRM/PAN DEPTH
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Algoritme: BASS SIM
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off B.SIM ON/OFF
Bass Simulator
Character B.SIM CHAR
Level B.SIM LEVEL
Compressor/Defretter
On/Off
Effect Type
CMP/DEF ON/OFF
CMP/DEF TYPE
Sustain COMP SUST
Compressor
Attack COMP ATTACK
Level COMP LEVEL
Sensitivity DEFRET SENS
Defretter
Attack
Depth
DEFRET ATTACK
DEFRET DEPTH
Level DEFRET LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
Modulation
On/Off
Effect Type
MOD ON/OFF
MOD TYPE
Rate FLANGER RATE
Depth FLANGER DEPTH
Flanger
Manual FLANGER MANUAL
Resonance FLANGER RESO
Separation FLANGER SEP
Rate CHORUS RATE
Chorus
Depth
Pre Delay
CHORUS DEPTH
CHORUS PREDLY
Effect Level CHORUS LEVEL
Rate PHASER RATE
Phaser
Depth
Manual
PHASER DEPTH
PHASER MANUAL
Resonance PHASER RESO
P.Shift Type P.SHIFT TYPE
Pitch Shifter
Pitch
D:E Balance
P.SHIFT PITCH
P.SHIFT D:E
Separation P.SHIFT SEP
Delay Time DOUBL'N DELAY
Doubling
Separation DOUBL'N SEP
Effect Level DOUBL'N LEVEL

Algoritme: COSM COMP GUITAR AMP
Algoritme: ACOUSTIC GUITAR
Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen zijn toegewezen
Effectblok Parameter Afkorting
Mode TRM/PAN MODE
Tremolo/Pan
Rate TRM/PAN RATE
Depth TRM/PAN DEPTH
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off CMP/LM ON/OFF
Type CMP/LM TYPE
Attack CMP/LM ATTACK
Sustain CMP/LM SUST
Threshold CMP/LM THRESH.
COSM Comp/Limiter Input CMP/LM INPUT
Ratio CMP/LM RATIO
Attack Time CMP/LM ATTACK
Release Time CMP/LM REL.
Tone CMP/LM TONE
Level CMP/LM LEVEL
On/Off AMP ON/OFF
Amp Type AMP TYPE
Volume AMP VOLUME
Bass AMP BASS
PreAmp
Middle
Treble
AMP MIDDLE
AMP TREBLE
Presence AMP PRESNC
Master AMP MASTER
Bright AMP BRIGHT
Gain AMP GAIN
On/Off SP.SIM ON/OFF
Speaker Type SP.SIM TYPE
Speaker Simulator
Mic Setting SP.SIM MIC SET
Mic Level SP.SIM MIC LVL
Direct Level SP.SIM DIR.LVL
Equalizer/Wah
On/Off
Effect Type
FILTER ON/OFF
FILTER TYPE
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
Low-Mid Q EQ L.MID Q
4Band Equalizer
Hi-Mid Gain EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
Wah Type WAH TYPE
Polarity T.WAH POLARTY
Wah
Sensitivity
Frequency
T.WAH SENS
T.WAH FREQ
Peak WAH PEAK
Level WAH LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off AC ON/OFF
Acoustic Processor
Body
Mic Distance
AC BODY
AC MIC DIST
Level AC LEVEL
On/Off COMP ON/OFF
Compressor
Sustain
Attack
COMP SUST
COMP ATTACK
Level COMP LEVEL
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off EQ ON/OFF
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
4Band Equalizer
Low-Mid Q
Hi-Mid Gain
EQ L.MID Q
EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Algoritme: BASS MULTI
Effectblok Parameter Afkorting
Compressor/Defretter
On/Off
Effect Type
CMP/DEF ON/OFF
CMP/DEF TYPE
Sustain COMP SUST
Compressor
Attack COMP ATTACK
Level COMP LEVEL
Sensitivity DEFRET SENS
Defretter
Attack
Depth
DEFRET ATTACK
DEFRET DEPTH
Level DEFRET LEVEL
On/Off OCTAVER ON/OFF
Octave
Octave Level OCTAVER OCT.LVL
Direct Level OCTAVER DIR.LVL
On/Off ENHANCE ON/OFF
Sensitivity ENHANCE SENS
Enhancer
Frequency
Mix Level
ENHANCE FREQ
ENHANCE MIX
LowMix Level ENHANCE LO.MIX
Level ENHANCE LEVEL
Equalizer/Wah
On/Off
Effect Type
FILTER ON/OFF
FILTER TYPE
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
Low-Mid Q EQ L.MID Q
4Band Equalizer
Hi-Mid Gain EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
Wah Type WAH TYPE
Polarity T.WAH POLARTY
Wah
Sensitivity
Frequency
T.WAH SENS
T.WAH FREQ
Peak WAH PEAK
Level WAH LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
Modulation
On/Off
Effect Type
MOD ON/OFF
MOD TYPE
Rate FLANGER RATE
Depth FLANGER DEPTH
Flanger
Manual FLANGER MANUAL
Resonance FLANGER RESO
Separation FLANGER SEP
139
Hoofdstuk 2

Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen zijn toegewezen
Effectblok Parameter Afkorting
Rate CHORUS RATE
Chorus
Depth
Pre Delay
CHORUS DEPTH
CHORUS PREDLY
Effect Level CHORUS LEVEL
Rate PHASER RATE
Phaser
Depth
Manual
PHASER DEPTH
PHASER MANUAL
Resonance PHASER RESO
P.Shift Type P.SHIFT TYPE
Pitch Shifter
Pitch
D:E Balance
P.SHIFT PITCH
P.SHIFT D:E
Separation P.SHIFT SEP
Delay Time DOUBL'N DELAY
Doubling
Separation DOUBL'N SEP
Effect Level DOUBL'N LEVEL
Mode TRM/PAN MODE
Tremolo/Pan
Rate TRM/PAN RATE
Depth TRM/PAN DEPTH
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Algoritme: COSM BASS AMP
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off COMP ON/OFF
Compressor
Sustain
Attack
COMP SUST
COMP ATTACK
Level COMP LEVEL
On/Off AMP ON/OFF
Amp Type AMP TYPE
Volume AMP VOLUME
Bass AMP BASS
PreAmp
Middle AMP MIDDLE
Treble AMP TREBLE
Master AMP MASTER
Bright AMP BRIGHT
Gain AMP GAIN
On/Off SP.SIM ON/OFF
Speaker Type SP.SIM TYPE
Speaker Simulator
Mic Setting SP.SIM MIC SET
Mic Level SP.SIM MIC LVL
Direct Level SP.SIM DIR.LVL
Equalizer/Wah
On/Off
Effect Type
FILTER ON/OFF
FILTER TYPE
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
Low-Mid Q EQ L.MID Q
4Band Equalizer
Hi-Mid Gain EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
Wah Type WAH TYPE
Polarity T.WAH POLARTY
Wah
Sensitivity
Frequency
T.WAH SENS
T.WAH FREQ
Peak WAH PEAK
Level WAH LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
Modulation
On/Off
Effect Type
MOD ON/OFF
MOD TYPE
140
Effectblok Parameter Afkorting
Rate FLANGER RATE
Depth FLANGER DEPTH
Flanger
Manual FLANGER MANUAL
Resonance FLANGER RESO
Separation FLANGER SEP
Rate CHORUS RATE
Chorus
Depth
Pre Delay
CHORUS DEPTH
CHORUS PREDLY
Effect Level CHORUS LEVEL
Rate PHASER RATE
Phaser
Depth
Manual
PHASER DEPTH
PHASER MANUAL
Resonance PHASER RESO
P.Shift Type P.SHIFT TYPE
Pitch Shifter
Pitch
D:E Balance
P.SHIFT PITCH
P.SHIFT D:E
Separation P.SHIFT SEP
Delay Time DOUBL'N DELAY
Doubling
Separation DOUBL'N SEP
Effect Level DOUBL'N LEVEL
Mode TRM/PAN MODE
Tremolo/Pan
Rate TRM/PAN RATE
Depth TRM/PAN DEPTH
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Algoritme: COSM COMP BASS AMP
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off CMP/LM ON/OFF
Type CMP/LM TYPE
Attack CMP/LM ATTACK
Sustain CMP/LM SUST
Threshold CMP/LM THRESH.
COSM Compressor/Limiter
Input
Ratio
CMP/LM INPUT
CMP/LM RATIO
Ratio CMP/LM RATIO
Attack Time CMP/LM ATTACK
Release Time CMP/LM REL.
Tone CMP/LM TONE
Level CMP/LM LEVEL
On/Off AMP ON/OFF
Amp Type AMP TYPE
Volume AMP VOLUME
Bass AMP BASS
PreAmp
Middle AMP MIDDLE
Treble AMP TREBLE
Master AMP MASTER
Bright AMP BRIGHT
Gain AMP GAIN
On/Off SP.SIM ON/OFF
Speaker Type SP.SIM TYPE
Speaker Simulator
Mic Setting SP.SIM MIC SET
Mic Level SP.SIM MIC LVL
Direct Level SP.SIM DIR.LVL
Equalizer/Wah
On/Off
Effect Type
FILTER ON/OFF
FILTER TYPE
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
Low-Mid Q EQ L.MID Q
4Band Equalizer
Hi-Mid Gain EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL

Algoritme: VOCAL MULTI
Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen zijn toegewezen
Effectblok Parameter Afkorting
Wah Type WAH TYPE
Polarity T.WAH POLARTY
Wah
Sensitivity
Frequency
T.WAH SENS
T.WAH FREQ
Peak WAH PEAK
Level WAH LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off COMP ON/OFF
Compressor
Sustain
Attack
COMP SUST
COMP ATTACK
Level COMP LEVEL
On/Off DESSER ON/OFF
De-esser
Sibilant Lvl DESSER S.LVL
Level DESSER LEVEL
On/Off ENHANCE ON/OFF
Sensitivity ENHANCE SENS
Enhancer
Frequency
Mix Level
ENHANCE FREQ
ENHANCE MIX
LowMix Level ENHANCE LO.MIX
Level ENHANCE LEVEL
On/Off EQ ON/OFF
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
4Band Equalizer
Low-Mid Q
Hi-Mid Gain
EQ L.MID Q
EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
Modulation
On/Off
Effect Type
MOD ON/OFF
MOD TYPE
Rate FLANGER RATE
Depth FLANGER DEPTH
Flanger
Manual FLANGER MANUAL
Resonance FLANGER RESO
Separation FLANGER SEP
Rate CHORUS RATE
Chorus
Depth
Pre Delay
CHORUS DEPTH
CHORUS PREDLY
Effect Level CHORUS LEVEL
Rate PHASER RATE
Phaser
Depth
Manual
PHASER DEPTH
PHASER MANUAL
Resonance PHASER RESO
P.Shift Type P.SHIFT TYPE
Pitch Shifter
Pitch
D:E Balance
P.SHIFT PITCH
P.SHIFT D:E
Separation P.SHIFT SEP
Delay Time DOUBL'N DELAY
Doubling
Separation DOUBL'N SEP
Effect Level DOUBL'N LEVEL
Mode TRM/PAN MODE
Tremolo/Pan
Rate TRM/PAN RATE
Depth TRM/PAN DEPTH
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Algoritme: VOICE TRANSFORMER
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off VOICE ON/OFF
Formant1 VOICE FORM1
Voice Transformer
Formant2
EffectLevel1
VOICE FORM2
VOICE FX1.LVL
EffectLevel2 VOICE FX2.LVL
Direct Level VOICE DIR.LVL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
Modulation
On/Off
Effect Type
MOD ON/OFF
MOD TYPE
Rate FLANGER RATE
Depth FLANGER DEPTH
Flanger
Manual FLANGER MANUAL
Resonance FLANGER RESO
Separation FLANGER SEP
Rate CHORUS RATE
Chorus
Depth
Pre Delay
CHORUS DEPTH
CHORUS PREDLY
Effect Level CHORUS LEVEL
Rate PHASER RATE
Phaser
Depth
Manual
PHASER DEPTH
PHASER MANUAL
Resonance PHASER RESO
P.Shift Type P.SHIFT TYPE
Pitch Shifter
Pitch
D:E Balance
P.SHIFT PITCH
P.SHIFT D:E
Separation P.SHIFT SEP
Delay Time DOUBL'N DELAY
Doubling
Separation DOUBL'N SEP
Effect Level DOUBL'N LEVEL
Mode TRM/PAN MODE
Tremolo/Pan
Rate TRM/PAN RATE
Depth TRM/PAN DEPTH
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Algoritme: COSM VOCAL COMP
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off CMP/LM ON/OFF
Type CMP/LM TYPE
Attack CMP/LM ATTACK
Sustain CMP/LM SUST
Threshold CMP/LM THRESH.
COSM Compressor/Limiter
Input
Ratio
CMP/LM INPUT
CMP/LM RATIO
Ratio CMP/LM RATIO
Attack Time CMP/LM ATTACK
Release Time CMP/LM REL.
Tone CMP/LM TONE
Level CMP/LM LEVEL
On/Off DESSER ON/OFF
De-esser
Sibilant Lvl DESSER S.LVL
Level DESSER LEVEL
141
Hoofdstuk 2

Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen zijn toegewezen
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off ENHANCE ON/OFF
Sensitivity ENHANCE SENS
Enhancer
Frequency
Mix Level
ENHANCE FREQ
ENHANCE MIX
LowMix Level ENHANCE LOW MIX
Level ENHANCE LEVEL
On/Off EQ ON/OFF
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
4Band Equalizer
Low-Mid Q
Hi-Mid Gain
EQ L.MID Q
EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME
Algoritme: MIC MODELING
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off MIC ON/OFF
Mic Converter
Input
Output
MIC INPUT
MIC OUTPUT
Phase MIC PHASE
Bass Cut Filter
On/Off
Cut Off Freq
BASS CUT ON/OFF
BASS CUT FREQ
On/Off DS ON/OFF
Distance
Prox.Fx DS PROXFX
Time DS TIME
On/Off LIMITER ON/OFF
Attack LIMITER ATTACK
Limiter
Release
Detect HPF
LIMITER REL.
LIMITER D.HPF
Threshold LIMITER THRESH.
Level LIMITER LEVEL
142
Algoritme: STEREO MULTI
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off COMP ON/OFF
Compressor
Sustain
Attack
COMP SUST
COMP ATTACK
Level COMP LEVEL
On/Off RING ON/OFF
Ring Modulator
Frequency
Effect Level
RING FREQ
RING FX.LVL
Direct Level RING DIR.LVL
Equalizer/Wah
On/Off
Effect Type
FILTER ON/OFF
FILTER TYPE
Low Gain EQ LOW
Low-Mid Gain EQ L.MID G
Low-Mid Freq EQ L.MID F
Low-Mid Q EQ L.MID Q
4Band Equalizer
Hi-Mid Gain EQ H.MID G
Hi-Mid Freq EQ H.MID F
Hi-Mid Q EQ H.MID Q
High Gain EQ HIGH
Level EQ LEVEL
Wah Type WAH TYPE
Polarity T.WAH POLARTY
Wah
Sensitivity
Frequency
T.WAH SENS
T.WAH FREQ
Peak WAH PEAK
Level WAH LEVEL
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Foot Volume On/Off FOOT ON/OFF
Modulation
On/Off
Effect Type
MOD ON/OFF
MOD TYPE
Rate FLANGER RATE
Depth FLANGER DEPTH
Flanger
Manual FLANGER MANUAL
Resonance FLANGER RESO
Separation FLANGER SEP
Rate CHORUS RATE
Chorus
Depth
Pre Delay
CHORUS DEPTH
CHORUS PREDLY
Effect Level CHORUS LEVEL
Rate PHASER RATE
Phaser
Depth
Manual
PHASER DEPTH
PHASER MANUAL
Resonance PHASER RESO
P.Shift Type P.SHIFT TYPE
Pitch Shifter
Pitch
D:E Balance
P.SHIFT PITCH
P.SHIFT D:E
Separation P.SHIFT SEP
Delay Time DOUBL'N DELAY
Doubling
Separation DOUBL'N SEP
Effect Level DOUBL'N LEVEL
Mode TRM/PAN MODE
Tremolo/Pan
Rate TRM/PAN RATE
Depth TRM/PAN DEPTH
On/Off DELAY ON/OFF
Type DELAY TYPE
Delay
Feedback DELAY FEEDBCK
Effect Level DELAY LEVEL
Delay Time DELAY TIME

Algoritme: LO-FI BOX
Algoritme: VO+GT.AMP
Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen zijn toegewezen
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off LO-FI ON/OFF
Effect Type LO-FI TYPE
Tuning LO-FI TUNING
Noise LO-FI NOISE
Filter LO-FI FILTER
D:E Balance LO-FI D:E
Wow Flutter LO-FI WOW
Noise LO-FI NOISE
Filter LO-FI FILTER
Lo-Fi
D:E Balance
Pre Filter
LO-FI D:E
LO-FI PRE FLT
Sample Rate LO-FI SMPL.R
Bit LO-FI BIT
Post Filter LO-FI POST FLT
Effect Level LO-FI FX.LVL
Direct Level LO-FI DIR.LVL
ModifyFilter LO-FI MOD FLT
Cutoff Freq LO-FI CUTOFF
Resonance LO-FI RESO
Gain LO-FI GAIN
On/Off NS ON/OFF
Noise Suppressor
Threshold NS THRESH.
Release NS REL.
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off M:COMP ON/OFF
Compressor (Mic)
Sustain
Attack
M:COMP SUST
M:COMP ATTACK
Level M:COMP LEVEL
On/Off M:EQ ON/OFF
Low Gain M:EQ LOW
Low-Mid Gain M:EQ L.MID G
Low-Mid Freq M:EQ L.MID F
4Band Equalizer
Low-Mid Q
Hi-Mid Gain
M:EQ L.MID Q
M:EQ H.MID G
Hi-Mid Freq M:EQ H.MID F
Hi-Mid Q M:EQ H.MID Q
High Gain M:EQ HIGH
Level M:EQ LEVEL
On/Off M:NS ON/OFF
Noise Suppressor (Mic) Threshold M:NS THRESH.
Release M:NS REL.
On/Off M:DELAY ON/OFF
Delay (Mic)
Delay Time
Feedback
M:DELAY TIME
M:DELAY FEEDBCK
Effect Level M:DELAY LEVEL
On/Off E:COMP ON/OFF
Compressor (Guitar)
Sustain
Attack
E:COMP SUST
E:COMP ATTACK
Level E:COMP LEVEL
On/Off E:AMP ON/OFF
Amp Type E:AMP TYPE
Volume E:AMP VOLUME
Bass E:AMP BASS
Middle E:AMP MIDDLE
PreAmp
Treble E:AMP TREBLE
Presence E:AMP PRESNC
Presence E:AMP PRESNC
Master E:AMP MASTER
Bright E:AMP BRIGHT
Gain E:AMP GAIN
On/Off E:SP.SIM ON/OFF
Speaker Type E:SP.SIM TYPE
Speaker Simulator
Mic Setting E:SP.SIM MIC SET
Mic Level E:SP.SIM MIC LVL
Direct Level E:SP.SIM DIR.LVL
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off E:NS ON/OFF
Noise Suppressor (Guitar) Threshold E:NS THRESH.
Release E:NS REL.
On/Off E:DELAY ON/OFF
Delay (Guitar)
Delay Time
Feedback
E:DELAY TIME
E:DELAY FEEDBCK
Effect Level E:DELAY LEVEL
Algoritme: VO+AC.SIM
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off M:COMP ON/OFF
Compressor (Mic)
Sustain
Attack
M:COMP SUST
M:COMP ATTACK
Level M:COMP LEVEL
On/Off M:EQ ON/OFF
Low Gain M:EQ LOW
Low-Mid Gain M:EQ L.MID G
Low-Mid Freq M:EQ L.MID F
4Band Equalizer (Mic)
Low-Mid Q
Hi-Mid Gain
M:EQ L.MID Q
M:EQ H.MID G
Hi-Mid Freq M:EQ H.MID F
Hi-Mid Q M:EQ H.MID Q
High Gain M:EQ HIGH
Level M:EQ LEVEL
On/Off M:NS ON/OFF
Noise Suppressor (Mic) Threshold M:NS THRESH.
Release M:NS REL.
On/Off M:DLY ON/OFF
Delay (Mic)
Delay Time
Feedback
M:DLY TIME
M:DLY FEEDBCK
Effect Level M:DLY LEVEL
On/Off E:ASIM ON/OFF
Pickup Type E:ASIM PICKUP
Acoustic Guitar Simulator
(Guitar)
Character
Top-Hi
Top-Mid
E:ASIM CHAR
E:ASIM TOP-HI
E:ASIM TOP-MID
Body E:ASIM BODY
Level E:ASIM LEVEL
On/Off E:COMP ON/OFF
Compressor (Guitar)
Sustain
Attack
E:COMP SUST
E:COMP ATTACK
Level E:COMP LEVEL
On/Off E:NS ON/OFF
Noise Suppressor (Guitar) Threshold E:NS THRESH.
Release E:NS REL.
On/Off E:DLY ON/OFF
Delay (Guitar)
Delay Time
Feedback
E:DLY TIME
E:DLY FEEDBCK
Effect Level E:DLY LEVEL
143
Hoofdstuk 2

Effect parameters die aan VALUE draaiknoppen zijn toegewezen
Algoritme: VO+ACOUSTIC
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off M:COMP ON/OFF
Compressor (Mic)
Sustain
Attack
M:COMP SUST
M:COMP ATTACK
Level M:COMP LEVEL
On/Off M:NS ON/OFF
Noise Suppressor (Mic) Threshold M:NS THRESH.
Release M:NS REL.
On/Off A:AC ON/OFF
Acoustic Processor
Body
Mic Distance
A:AC BODY
A:AC MIC.D
Level A:AC LEVEL
On/Off A:COMP ON/OFF
Compressor (Guitar)
Sustain
Attack
A:COMP SUST
A:COMP ATTACK
Level A:COMP LEVEL
On/Off A:NS ON/OFF
Noise Suppressor (Guitar) Threshold A:NS THRESH.
Release A:NS REL.
Algoritme: 8CH COMP EQ
Effectblok Parameter Afkorting
On/Off L.CUTn ON/OFF
Low Cut Filter n (n = 1..8) Invert L.CUTn INVERT
Freq L.CUTn FREQ
On/Off COMPn ON/OFF
Threshold COMPn THRESH.
Knee COMPn KNEE
Compressor n (n = 1..8) Ratio COMPn RATIO
Attack COMPn ATTACK
Release COMPn REL.
Level COMPn LEVEL
On/Off EQn ON/OFF
High Type EQn H.TYPE
High Gain EQn H.GAIN
High Freq EQn H.FREQ
High Q EQn H.Q
Mid Gain EQn M.GAIN
3Band Equalizer n (n = 1..8) Mid Freq EQn M.FREQ
Mid Q EQn M.Q
Low Type EQn L.TYPE
Low Gain EQn L.GAIN
Low Freq EQn L.FREQ
Low Q EQn L.Q
Level EQn LEVEL
144
■ Vocal Tool Box
Algoritme: HARMONY SEQUENCE
Effectblok Parameter Afkorting
Input Type COMMON IN.TYPE
Common
Balance
Chorus Send
COMMON BALANCE
COMMON CHO.SND
Reverb Send COMMON REV.SND
On/Off VOICEn ON/OFF
Voice n (n = 1..3)
Pre Delay
Pan
VOICEn PREDLY
VOICEn PAN
Human Feel VOICEn HUMAN
Algoritme: PITCH CORRECTION
Effectblok Parameter Afkorting
Pitch Correction
Type
Smooth
P.CRCT TYPE
SMOOTH

Ritme gebruiken
Hoofdstuk 3
Ritme
gebruiken
145

146
Indeling van drum/bas/loop frase
Het programmeerbare ritmische gedeelte van de BR-1600CD bevat sporen voor drumpatronen, baspatronen en loop frasen. Als u
deze gebruikt, kunt u uw favoriete ritmes steeds weer automatisch laten afspelen, zodat u tijdens opname en oefenen een handige
begeleiding heeft. Bovendien kunt u verschillende ritmische uitvoeringen voor het intro, het couplet, het refrein en overige
gedeelten opnemen in een reeks die met uw song overeenkomt, zodat het veel gemakkelijker wordt om professionele demo’s te
maken (Ritmisch Arrangement, p. 148).
Dit hoofdstuk biedt een omschrijving van drumpatronen, baspatronen en loop frasen. Tevens worden ritmische arrangementen
beschreven.
Drums
Spoor 15/16 van de BR-1600CD zijn als drumsporen aangewezen, en kunnen worden gebruikt om automatisch drum parts te spelen.
Door realistische drumgeluiden van de interne PCM drum samples te selecteren en een geschikt tempo in te stellen, kunt u
ervoor zorgen dat de BR-1600CD automatisch drum parts speelt, die voor het maken van demo songs uitermate geschikt zijn.
Drumsporen bevatten over het algemeen een variatie aan geluiden van percussie instrumenten, zoals kick drums, snares, hi-hats,
etc. De BR-1600CD biedt een brede variatie aan dit soort geluiden, die in sets die “drum kits” worden genoemd, zijn onderverdeeld.
Er zijn op de BR-1600CD in totaal negen drum kits, en deze vertegenwoordigen een breed bereik aan verschillende
muziekstijlen.
Bovendien kunt u drumsporen basale drumuitvoeringen van één of meerdere maten op herhaling automatisch af laten spelen.
Bij aankoop bevat de BR-1600CD 600 voorgeprogrammeerde drumpatronen, die niet kunnen worden overschreven. Daarnaast
kan de BR-1600CD 999 gebruikersdrumpatronen opslaan, welke in elke song gebruikt kunnen worden, en 999 song drumpatronen,
die bij een bepaalde song zijn opgeslagen. Gebruikers-drum patches en song drum patches kunnen worden overschreven.
• Zie “Drums gebruiken” (p.149) voor details over hoe drums eigenlijk worden gebruikt.
• Drums kunnen alleen worden gebruikt als spoor 15/16, met behulp van de spoortype instelling, als drumspoor is ingesteld
(p. 149).
• Er kunnen maximaal vijf afzonderlijke drumgeluiden gelijktijdig worden gespeeld. Als u probeert meer dan vijf van dergelijke
geluiden op hetzelfde moment af te spelen, worden alle eerdere geluiden die nog worden afgespeeld, voordat de nieuwe
geluiden worden gespeeld, onhoorbaar gemaakt.
Bas
Op de BR-1600CD zijn spoor 13/14 als bassporen aangewezen, en kunnen deze worden gebruikt om automatisch bas parts te spelen.
Door realistische basgeluiden van de interne PCM bas samples te selecteren en een geschikt tempo in te stellen, kunt u ervoor
zorgen dat de BR-1600CD automatisch bas parts speelt die uitermate geschikt zijn voor het maken van demo songs.
De BR-1600CD wordt compleet geleverd met twaalf verschillende basgitaar geluiden, inclusief fingered, geplukt en slap bass,
zodat u een brede variatie aan verschilende muziekstijlen en genres kunt maken.
Bovendien kunt u er ook voor zorgen dat basale basuitvoeringen automatisch herhaaldelijk worden afgespeeld. De gegevens, die
worden gebruikt om deze basale basuitvoeringen te maken, worden baspatronen genoemd.
Bij aankoop bevat de BR-1600CD 583 voorgeprogrammeerde baspatronen, die niet kunnen worden overschreven. Daarnaast kan
de BR-1600CD 999 gebruikersbaspatronen opslaan, welke in elke song gebruikt kunnen worden, en 999 song baspatronen, die bij
een bepaalde song zijn opgeslagen. Gebruikers-bas patches en song bas patches kunnen worden overschreven.
• Zie “Bassen gebruiken” voor details over hoe bassen precies worden gebruikt.
• Bassen kunnen alleen worden gebruikt als spoor 13/14, met behulp van de spoortype instelling, als basspoor is ingesteld
(p. 149).
• De BR-1600CD maakt gebruik van mono basgeluiden.
• Er kan maar één geluid tegelijk worden gespeeld. Als u probeert meer dan twee van dergelijke geluiden op hetzelfde moment
af te spelen, worden alle eerdere geluiden die nog worden afgespeeld, voordat de nieuwe geluiden worden gespeeld, onhoorbaar
gemaakt.

Loop frasen
Indeling van drum/bas/loop frase
Bij een bepaalde methode die vaak wordt gebruikt bij het in elkaar zetten van songs wordt er eerst een gedeelte met basale
geluidsgegevens van één of twee maten lang gemaakt, en vervolgens wordt, door dit gedeelte voor het benodigde aantal keren te
herhalen, de basale song structuur gemaakt. Om één van deze gedeelten met basale geluidsgegevens te omschrijven, wordt de
term Loop Phrase (loop frase) gebruikt.
U kunt de loop frasen die voor uw melodieën het meest geschikt zijn selecteren, op het loop frase spoor plaatsen en ze vervolgens
zo vaak afspelen als u wilt.
U kunt, onder andere door delen uit opgenomen geluidssporen te gebruiken of geluidsgegevens van in de winkel verkrijgbare
sampling CDs te importeren, ook uw eigen oorspronkelijke loop frasen maken.
fig.20-000
Track
11/12
(Loop frase track)
Van live optredens opgenomen audio data
Commercieel verkrijgbare
sampling CD-ROMs
Kies een deel van deze uitvoering
Loop frase
De BR-1600CD kan 400 gebruikers-loop frasen (in bank A tot en met H), voor gebruik in elke willekeurige song, en 50 song loop frasen die bij
een bepaalde song worden opgeslagen, opslaan. Gebruikers-loop frasen en song loop frasen kunnen worden overschreven.
Bij aankoop heeft de BR-1600CD 190 gebruikers-loop frasen, klaar voor direct gebruik.
• Zie “Loop frasen gebruiken” (p. 176) voor details over hoe loop frasen precies worden gebruikt.
• Loop frasen kunnen alleen worden gebruikt als spoor 11/12, met behulp van de spoortype instelling, als basspoor is ingesteld
(p. 176).
Spoor 11/12, 13/14 en 15/16 dienen als zowel geluidssporen als sporen voor respectievelijk loop frasen, baspatronen,
drumpatronen. U kunt voor elk van deze sporen afzonderlijk een spoor type instellen, zodat u de BR-1600CD op eenvoudige
wijze kunt instellen, als u bijvoorbeeld een baspatroon wilt horen, terwijl overige sporen op normale manier opgenomen
uitvoeringen afspelen.
147
Hoofdstuk 3

148
Ritmische arrangementen
De drum, bas en loop frase elementen die hierboven zijn beschreven kunnen slechts één enkel patroon herhalen. Desondanks zijn
ze erg handig als u aan het oefenen bent of ideeën voor songs wilt uitwerken.
Zodra u de structuur van uw song heeft bepaald begint het herhalen van patronen echter oninteressant te klinken, en zult u waarschijnlijk
verschillende patronen voor delen als intro, couplet, refrein, brug en einde willen gaan gebruiken.
Gelukkig is dit met de ritmische arrangement functie van de BR-1600CD zeer eenvoudig om te doen. Als u ritmische arrangementen
gebruikt, kunt u vrijelijk een variatie aan verschillende drumpatronen, baspatronen en loop frasen, in eenheden van één of
meer maten, arrangeren.
fig.20-001
Drum
Bass
Loop
frase
Intro
Pattern 1 Pattern 1
Pattern 1 Pattern 3 Pattern 4 Pattern 4
Loop Phrase 1
Tijd
1 2 3 4 5 6
Maat
U kunt bijvoorbeeld afzonderlijke patronen voor het intro, couplet, refrein, de brug en het einde voorbereiden, en deze vervolgens
in de geschikte volgorde binnen uw song arrangeren. Daarnaast kunt u met behulp van een ritmisch arrangement ook een
akkoord progressie, waar het baspatroon mee meespeelt, aangeven. Bovendien kan er in ritmische arrangementen op maat-voormaat
basis tempi worden ingesteld (Tempo Map). Op dezelfde wijze kunnen maatslagen worden ingesteld.
Bij aankoop bevat de BR-1600CD 100 voorgeprogrammeerde ritmische arrangementen, die niet kunnen worden overschreven.
Daarnaast kan de BR-1600CD 10 gebruikers-ritmische arrangementen opslaan, die in elke song gebruikt kunnen worden, en 10
song ritmische arrangementen, die bij een bepaalde song zijn opgeslagen. gebruikers-ritmische arrangementen en song ritmische
arrangementen kunnen worden overschreven.
In voorgeprogrammeerde ritmische arrangementen worden geen loop frasen gebruikt – met andere woorden, deze arrangementen
bevatten alleen drumpatronen en baspatronen.
Patroonfunctie en arrangeerfunctie
Pattern 2
Loop Phrase 2
Ritme
arrangementen
Om afzonderlijk aan patronen en ritmische arrangementen te kunnen werken, biedt de BR-1600CD twee verschillende functies
voor ritmische sessies – namelijk, de patroonfunctie (Pattern) en de arrangeerfunctie (Arrange).
Druk, om ritmische arrangementen te gebruiken, op PROGRAMMABLE RHYTHM [ARRANGEMENT/PATTERN], zodat de
indicator van de knop oplicht. Op deze wijze wordt de arrangeerfunctie geactiveerd en kunt u de ritmische arrangement functie
van de BR-1600CD gebruiken. In deze functie fungeren de gearrangeerde patronen en loop frasen, die samen een ritmisch arrangement
vormen, telkens wanneer u de weergave start, als begeleiding.
Druk daarentegen op PROGRAMMABLE RHYTHM [ARRANGEMENT/PATTERN] om de indicator van de knop uit te schakelen
als de patroonfunctie wilt activeren. In deze functie worden alleen het huidig geselecteerde drumpatroon, baspatroon en/of
de loop frase weergegeven, en wordt dit herhaaldelijk uitgevoerd.

Drums gebruiken
Het spoortype instellen
Om drums te kunnen gebruiken, dient u allereerst met
behulp van de spoortype instelling spoor 15/16 als drumspoor
in te stellen.
fig.20-002
1. Druk op [TRACK TYPE SELECT].
Het Track Type selectievenster verschijnt.
fig.20-003d
2. Druk op [F4].
Telkens wanneer deze knop wordt ingedrukt, verspringt
het spoortype van spoor 15/16.
fig.20-004d
Spoortypen
AUDIO:
Het spoor wordt voor opgenomen geluiden gebruikt.
DRUMS:
Het spoor wordt als drumpatroon gebruikt.
METRONOME:
Het spoor wordt gebruikt om een metronoom af te spelen.
U dient hier “DRUMS” te selecteren.
De DRUMS indicator van TRACK TYPE SELECT licht
op om aan te geven, dat spoor 15/16 als drumspoor is
ingesteld.
3
2
1
3. Druk op [EXIT/NO] om naar het beginvenster terug te
keren.
U kunt nu drums gebruiken.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de spoortype instelling
wilt bewaren.
Drumgeluiden afspelen
Het kan zijn dat het wijzigen van het spoortype alleen niet
voldoende is om drums af te spelen. Gebruik in dergelijke
gevallen de volgende procedure.
1. Druk meerdere malen op de spoorknop van spoor 15/16
totdat deze oplicht.
Door herhaaldelijk op de knop te drukken, werkt u de
cyclus van beschikbare keuzen af, te weten: knipperend
→ aan → uit.
Uit:
Er worden geen drumgeluiden afgespeeld.
Knipperend:
Er worden alleen drumgeluiden afgespeeld als de
BR-1600CD bezig is op te nemen of af te spelen.
On:
Er worden zelfs als de BR-1600CD gestopt is drumgeluiden
afgespeeld.
2. Verhoog de fader van spoor 15/16 naar een geschikt
niveau.
U kunt de drumgeluiden nu horen.
149
Hoofdstuk 3

Drums gebruiken
Een drum kit selecteren
Laten we, nu we de drums kunnen horen, een drum kit selecteren
om mee te werken.
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk als deze indicator verlicht is (wat betekent dat u in
de arrangeerfunctie zit) op PROGRAMMABLE
RHYTHM [ARRANGEMENT/PATTERN] om hem uit
te schakelen.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Druk op [F1] (SETUP).
Het dialoogvenster van de patroon setup verschijnt.
fig.20-006d
4. Zet de cursor op “Drum Kit”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een nieuwe drum kit te selecteren.
Druk op [PLAY]. Het drumpatroon wordt afgespeeld.
Herhaal dit proces om de kit te selecteren die voor uw
song het beste geluid heeft.
150
Hoewel het kan zijn dat de weergave tijdens het wijzigen
van de drum kit 2 tot 3 seconden stopt, is dit normaal en
niet het resultaat van een storing.
5. Druk, als u de drum kit die u wilt gebruiken heeft
geselecteerd, meerdere malen op [EXIT/NO] om naar
het beginvenster terug te keren.
6. Sla de huidige song op (p. 72), als u de drum kit selectie
wilt bewaren.
De drum kit selectie is algemeen en op alle drumpatronen
van toepassing. Het is niet mogelijk om voor
elk afzonderlijke patroon een andere drum kit te
selecteren.
Drumpatronen selecteren
1. Zorg ervoor, dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk als deze indicator verlicht is (wat betekent dat u in
de arrangeerfunctie zit) op PROGRAMMABLE
RHYTHM [ARRANGEMENT/PATTERN] om hem uit
te schakelen.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Zet de cursor op het drums patroonveld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een patroon te selecteren.
De weergave van het nieuw geselecteerde patroon
begint zodra het daarvoor geselecteerde drumpatroon
klaar is.
4. Druk, als u het drumpatroon dat u wilt gebruiken heeft
geselecteerd, meerdere malen op [EXIT/NO] om naar
het beginvenster terug te keren.
5. Sla de huidige song op (p. 72), als u de drumpatroon
selectie wilt bewaren.
De gebruikers-drumpatronen en song drumpatronen
die de BR-1600CD bij aankoop bevat zijn leeg.
U hoort niets als u er één van selecteert. Selecteer
een voorgeprogrammeerd drumpatroon, als u direct
na het voor de eerste keer installeren van de
BR-1600CD drum geluiden wilt beluisteren.
Als er gegevens van een drumpatroon zijn opgenomen
of bewerkt, verschijnt er direct daarna “*TMP”
in het venster. Als u met behulp van de TIME/
VALUE draaischijf een ander drumpatroon probeert
te selecteren, terwijl de cursor hierop staat,
wordt de cursor wit. Als u vervolgens op [ENTER/
YES] drukt, wordt de cursor weer zwart, en is het
drumpatroonnummer bevestigd. Druk op [EXIT/
NO], als u dit niet wilt bevestigen. Er wordt weer
“*TMP” weergegeven, en het drumpatroon keert
naar de toestand van direct na het bewerken terug.

Het tempo van het
drumpatroon wijzigen
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk als deze indicator verlicht is (wat betekent dat u in
de arrangeerfunctie zit) op PROGRAMMABLE
RHYTHM [ARRANGEMENT/PATTERN] om hem uit
te schakelen.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Zet de cursor op “TEMPO”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een geschikt tempo te selecteren.
U kunt nu beluisteren hoe de nieuwe instellingen het
tempo van de weergave wijzigen.
Het tempo kan op elke waarde binnen een bereik van
25,- tot en met 250,0 BPM (Beats Per Minute – een
waarde die het tempo weergeeft in het aantal kwartnoten
dat in een minuut voorkomt).
4. Druk, nadat u het tempo heeft ingesteld, meerdere
malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster terug te
keren.
5. Sla de huidige song op (p. 72), als u het tempo van het
patroon selectie wilt bewaren.
Het tempo is op alle drumpatronen, baspatronen en
loop frasen van toepassing.
Met behulp van [TAP] het tempo
instellen
Naast het instellen van het tempo met behulp van [CURSOR]
en de TIME/VALUE draaischijf, kunt u het tevens instellen
door op het gewenste tempo met uw vinger op [TAP] te
drukken (Tap Tempo functie).
Deze functie is erg handig als u het tempo van de weergave
overeen wilt laten stemmen met dat van een CD, maar u de
precieze BPM waarde niet weet.
Drums gebruiken
Tik, om het tempo op deze wijze in te stellen, vier maal met
uw vinger op [TAP] met exact dezelfde interval tussen de
afzonderlijke tikken. Het tempo wordt op het gemiddelde
tapinterval ingesteld.
151
Hoofdstuk 3
a

152
Drumpatronen creëren
Als u tussen de voorgeprogrammeerde drumpatronen van
de BR-1600CD geen drumpatroon kunt vinden dat bij uw
song past, kunt u zoals hieronder beschreven op gemakkelijke
wijze een origineel patroon creëren.
U kunt hiervoor één van de volgende methoden gebruiken.
● Realtime opname
Door middel van realtime opname kunt u op de maat van
een metronoom op de spoorknoppen tikken en de geproduceerde
uitvoeringsgegevens opnemen. Het drumpatroon
wordt steeds weer herhaald, terwijl de nieuwe uitvoeringsgegevens
er voortdurend ingemengd worden. Bovendien
kunt u de quantize functie gebruiken om eventuele minimale
afwijkingen in de timing van uw uitvoering te corrigeren.
● Stapsgewijze opname
Als u stapsgewijze opname gebruikt, worden individuele
drum timings op een rooster dat één maat vertegenwoordigt
weergegeven, en kunnen deze timings waar u maar wilt
worden aangepast. Omdat u het drumpatroon daadwerkelijk
kunt zien, wordt met behulp van deze methode het opnemen
van patronen veel eenvoudiger.
• Als er gegevens van een drumpatroon zijn opgenomen
of bewerkt, verschijnt er direct daarna “*TMP”
in het venster. Als u met behulp van de TIME/
VALUE draaischijf een ander drumpatroon probeert
te selecteren, terwijl de cursor hierop staat,
wordt de cursor wit. Als u vervolgens op [ENTER/
YES] drukt, wordt de cursor weer zwart, en wordt
het drumpatroonnummer bevestigd. Druk op
[EXIT/NO], als u dit niet wilt bevestigen. Er wordt
weer “*TMP” weergegeven, en het drumpatroon
keert naar de toestand van direct na het bewerken
terug. Zo kunt u ervoor zorgen dat er niet per ongeluk
gegevens gewist worden die u heeft bewerkt.
• Vanaf nu kunt u de Undo functie (“Basisgebruik”; p.
42) gebruiken om drumpatronen te creëren of
bewerken. Wees extra voorzichtig als u gegevens
creëert of bewerkt.
Voorbereiden voor opname
Voordat u realtime of stapsgewijze opname gebruikt, dient u
het drumpatroon dat u wilt opnemen te selecteren.
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk als deze indicator verlicht is (wat betekent dat u in
de arrangeerfunctie zit) op PROGRAMMABLE
RHYTHM [ARRANGEMENT/PATTERN] om hem uit
te schakelen.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Druk op [F4] (Edit).
Het Drum Pattern Edit venster verschijnt.
fig.20-010d
4. Zet de cursor op “Pattern”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het nummer van het drumpatroon
dat u wilt opnemen te selecteren.
Als u nu op [PLAY] drukt, kunt u het geselecteerde
drumpatroon beluisteren.
De gebruikers-drumpatronen en song drumpatronen die
de BR-1600CD bij aankoop bevat zijn leeg. Als u er hiervan
één selecteert, hoort u niets.
5. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het aantal maatslagen en maten in het drumpatroon
in te stellen.
De weergave van het drumpatroon wijzigt naar “*TMP”.
fig.20-010ad

Drumpatronen creëren met
behulp van realtime opname
Als er een MIDI keyboard op de MIDI IN poort is aangesloten,
kunt u dit keyboard gebruiken om realtime
opname uit te voeren. Houd er rekening mee, dat het in
zo’n geval niet nodig is om voor het MIDI keyboard een
MIDI kanaal in te stellen (p. 234).
1. Druk nadat u de stappen die in “Voorbereiden voor
opname” worden beschreven op [F1] (REALTIME).
Het Realtime Recording standby venster verschijnt en de
metronoom begint.
fig.20-011d
2. Zet de cursor op “BPM”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om een geschikt opnametempo te selecteren.
fig.20-011ad
Let erop, dat u hiermee alleen het opnametempo instelt –
het drumpatroon wordt niet op dit tempo opgenomen.
(Het is niet mogelijk om voor een drumpatroon een specifiek
tempo in te stellen).
Als u met uw vinger vier of meer keer op [TAP] drukt,
wordt het tempo naar aanleiding daarvan ingesteld.
3. Zet de cursor op “METRO.LVL”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het metronoomvolume in te
stellen.
4. Druk op [PLAY].
De realtime opname begint na aftelling van één maat.
fig.20-012d
5. Gebruik de spoorknoppen om het gewenste drumpatroon
af te spelen, en gebruik de spoorfaders om de
velocity (dynamiek) van de geluiden in te stellen.
De relatie tussen de spoorknoppen en drumgeluiden is
als volgt.
Drumpatronen creëren
Spoorknop Drumgeluid Note number
[1] Kick 1 C 2 (36)
[2] Snare 1 D 2 (38)
[3] Gesloten hi-hat F#2 (42)
[4] Open hi-hat A#2 (46)
[5] Tom 1 (hoog) F 2 (41)
[6] Tom 2 (midden) A 2 (45)
[7] Tom 3 (laag) D 3 (50)
[8] Crash bekken C#3 (49)
[9/10] Ride cymbal D#3 (51)
[11/12] Claves D#5 (75)
[13/14] Koeienbel G#3 (56)
[15/16] High Q D#1 (27)
[V-TRACK]+[1] Kick 2 B 1 (35)
[V-TRACK]+[2] Snare 2 E 2 (40)
[V-TRACK]+[3] Metronoom (klik) A 1 (33)
[V-TRACK]+[4] Metronoom (bel) A#1 (34)
[V-TRACK]+[5] Claves D#5 (75)
[V-TRACK]+[6] Hi-Q D#1 (27)
6. Druk op [F3] (ERASE ON), als u een fout in het opgenomen
patroon wilt wissen.
fig.20-012ad
Het bericht “ERASE:ON” verschijnt, en de drum erase
(wissen) functie wordt geactiveerd. Houd in deze functie
de spoorknop die met het drumgeluid dat u wilt wissen
overeenkomt ingedrukt. Alle drumgeluiden die terwijl u
de spoorknop indrukt in het patroon worden afgespeeld
worden gewist.
Druk als u klaar bent met het wissen van drumgeluiden
op [F3] (ERASE OFF).
7. Druk op het punt waar u wilt stoppen met opnemen op
[STOP].
Het Drum Pattern Edit venster verschijnt nogmaals.
8. Druk op [F3] (WRITE/COPY/DEL), als u het drumpatroon
dat u zojuist heeft opgenomen wilt opslaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor drumpatronen
verschijnt.
fig.20-013d
9. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het drumpatroon
waarin u de gegevens wilt opslaan te selecteren.
153
Hoofdstuk 3
a

Drumpatronen creëren
fig.20-013ad
154
Alleen gebruikers-drumpatronen en song drumpatronen
kunnen worden gebruikt om drumpatroon gegevens
op te slaan. U kunt op dit moment geen voorgeprogrammeerd
drumpatroon selecteren.
10. Druk op [F4] (GO).
Het drumpatroon wordt opgeslagen. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat het opslaan is
voltooid.
Voor de opname oefenen (Rehearsal)
Als de repetitiefunctie is ingeschakeld, kunt u, zelfs als er een
realtime opname bezig is, drumgeluiden spelen zonder ze op
te nemen. Deze functie is erg handig als u een drumpatroon
wilt oefenen.
1. Druk in de realtime opnamefunctie op [F2] (REHEARSAL
ON).
Het “REHEARSAL:ON” bericht verschijnt en de repetitiefunctie
wordt geactiveerd.
fig.20-014d
Als u zonder het huidige patroon op te slaan een
ander drumpatroon selecteert of een nieuwe song
laadt, gaan alle nieuw opgenomen gegevens verloren.
Deze gegevens gaan ook verloren, als u voor het
opslaan de BR-1600CD uitzet.
In deze functie kunt u op een spoorknop drukken om het
bijbehorende drumgeluid af te spelen, zonder dat de bijbehorende
gegevens worden opgenomen.
2. Druk als u klaar bent met repeteren op [F2] (REHEARSAL
OFF) om naar de realtime opnamefunctie terug te keren.
Het “REHEARSAL:OFF” bericht verschijnt, en de realtime
opnamefunctie wordt opnieuw geactiveerd. Als u
nu op een spoorknop drukt om een drumgeluid af te
spelen, worden de bijbehorende uitvoeringsgegevens
opgenomen.
Opnemen met perfecte timing (Quantize)
Bij realtime opname worden de gegevens die door het
indrukken worden voortgebracht opgenomen zoals ze zijn,
en worden alle imperfecties in de timing in de uitvoeringsgegevens
weerspiegeld. Als u deze imperfecties tijdens het
afspelen niet wilt horen, kunt u de quantize functie van de
BR-1600CD gebruiken om uitvoeringsgegevens, voordat ze
daadwerkelijk worden opgenomen automatisch naar de
dichtstbijzijnde kwart noot, achtste noot, zestiende noot, etc.
te verplaatsen.
1. Zet de cursor in het Realtime Recording standby
venster op “QTZ”.
fig.20-015d
2. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een quantize
instelling te selecteren.
fig.20-015ad
QTZ:
( ) Verplaatst drumgeluiden naar de dichtstbijzijnde kwart noot.
( ) Verplaatst drumgeluiden naar de dichtstbijzijnde kwart noot
triool.
( ) Verplaatst drumgeluiden naar de dichtstbijzijnde achtste noot.
( ) Verplaatst drumgeluiden naar de dichtstbijzijnde achtste noot
triool.
( ) Verplaatst drumgeluiden naar de dichtstbijzijnde zestiende
noot.
( ) Verplaatst drumgeluiden naar de dichtstbijzijnde zestiende
noot triool.
( ) Verplaatst drumgeluiden naar de dichtstbijzijnde tweeëndertigste
noot.
( ) Verplaatst drumgeluiden naar de dichtstbijzijnde tweeëndertigste
noot triool.
OFF De quantize functie wordt niet uitgevoerd, en de uitvoeringsgegevens
worden zo opgenomen als ze zijn.
3. Druk op [PLAY].
De BR-1600CD begint met opnemen.
Zelfs tijdens het opnameproces kunt u, door de TIME/
VALUE draaischijf te gebruiken om de “QTZ” waarde te
wijzigen, een nieuwe quantize instelling selecteren.

Drumpatronen creëren met
behulp van stapsgewijze opname
1. Druk nadat u de stappen die in “Voorbereiden voor
opname” worden beschreven op [F2] (STEP).
Het Step Recording venster verschijnt.
fig.20-016d
“CUR” geeft de huidige invoerpositie aan (in maten,
maatslagen en klokeenheden). Deze waarde verandert
als u [CURSOR] gebruikt om de invoerpositie te verplaatsen.
Daarnaast worden aan de linkerkant van het venster de
afgekorte namen van de verschillende drumgeluiden
weergeven. De daadwerkelijke namen die bij deze afkortingen
horen zijn als volgt.
2. Druk net zo lang op [F2] (>>RESRESRESRES

Drumpatronen creëren
kant van het venster is weergegeven. Deze handeling zorgt
ervoor, dat het rooster van de stapsgewijze opname naar
boven of beneden scrollt, zodat er andere drumgeluiden
worden weergegeven.
156
Als u met drumpatronen werkt die met behulp van een
methode als realtime opname zijn gecreëerd, kan het zijn
dat de drumgeluiden op een grotere resolute dan de
waarde die met behulp van “RES” is ingesteld worden
gepositioneerd. In dit soort gevallen kan het lijken alsof
“●” gespleten is, en is het niet mogelijk om de bijbehorende
uitvoeringsgegevens te bewerken. Om dit soort
gegevens te kunnen bewerken, dient u allereerst de resolutie
zo te verhogen dat deze met de invoerpositie van
het drumgeluid overeenkomt.
4. Druk op [PLAY] om te controleren of het patroon aan
de eisen voldoet.
[PLAY] licht op en het drumpatroon wordt afgespeeld.
Druk op het punt waar u wilt dat de weergave stopt op
[STOP].
5. Druk op [F4] (SETUP), als u de drum kit of het tempo
waarmee u de controle uitvoert wilt wijzigen.
Het Step Recording Setup venster verschijnt.
fig.20-016ed
6. Zet de cursor op “Tempo”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om een geschikt tempo waarmee u uw patroon
kunt controleren te selecteren.
fig.20-016fd
Het tempo kan op elke willekeurige waarde tussen 25,0
en 250,0 BPM (Beats Per Minute – een waarde die het
tempo aangeeft in het aantal kwart noten dat binnen één
minuut voorkomt).
Let erop, dat het tempo dat hier wordt ingesteld alleen
gebruikt wordt om te controleren of het drumpatroon
aan de eisen voldoet. Met andere woorden, dit tempo
wordt niet bij het drumpatroon opgeslagen. (Het is niet
mogelijk om voor een drumpatroon een specifiek tempo
in te stellen).
7. Zet de cursor op “Drum Kit”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een nieuwe drum kit te selecteren.
fig.20-016gd
8. Druk op [ENTER/YES].
Het Step Recording Setup venster wordt gesloten, en het
oorspronkelijke Step Recording venster verschijnt.
9. Druk op [EXIT/NO] om de stapsgewijze opname te
beëindigen.
Het Drum Pattern Edit venster verschijnt nogmaals.
fig.20-210d
10. Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL), als u het drumpatroon
dat u heeft opgenomen wilt opslaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor drumpatronen
verschijnt.
fig.20-024d
11. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het drumpatroon
waarin u de gegevens wilt opslaan te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-drumpatronen en song drumpatronen
selecteren om drumpatroongegevens in op te
slaan. U kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde
drumpatronen selecteren.
12. Druk op [F4] (GO).
Het drumpatroon wordt opgeslagen. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat het opslaan is
voltooid.
Als u zonder het huidige patroon een ander drumpatroon
selecteert of een nieuwe song laadt, gaan
alle nieuw opgenomen gegevens verloren. Deze
gegevens gaan ook verloren als u de BR-1600CD uitzet,
voordat u de gegevens opslaat.

Drumpatronen corrigeren
(Microscope)
De Microscope functie wordt gebruikt om op drumpatronen
gedetailleerde correcties toe te passen. Specifiek geeft deze
functie de uitvoeringsgegevens van een drumpatroon weer
in de vorm van een lijst, zodat alle bijbehorende parameters
waar nodig kunnen worden gecorrigeerd.
1. Druk in het Drum Pattern Edit venster op [F3]
(MICROSCOPE).
Het Microscope venster verschijnt.
fig.20-025d
De uitvoeringsgegevens worden in het venster als volgt
weergegeven.
fig.20-026d_drumsevent.bmp
2. Zet de cursor op het onderdeel van de uitvoeringsgegevens
dat u wilt aanpassen.
fig.20-026ad
Nootnummer
Locatie Drumtoon
Accent
(Velocity)
Gate tijd
(De tijdsduur vanaf wanneer de noot begint
te spelen tot het moment waarop het stopt).
• Als de interne drumgeluiden van de BR-1600CD
worden afgespeeld, wordt de Gate Time instelling
genegeerd en duren alle geluiden even lang,
zodoende kan de Gate Time op “1” blijven staan.
• Als de BR-1600CD drumgeluiden speelt door MIDI
gegevens naar een externe drummachine die op de
MIDI OUT poort is aangesloten te verzenden, is het
belangrijk dat de gate tijd zo wordt ingesteld dat
deze met de specificaties die in de handleiding van
de drummachine worden beschreven overeenkomt.
Drumpatronen creëren
3. Pas de uitvoeringsgegevens zo aan als hieronder
beschreven.
fig.20-026bd
fig.20-026cd
fig.20-026dd
Om een drumgeluid te wijzigen:
1) Zet de cursor op het drumgeluid veld
2) Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuw
drumgeluid te selecteren. De uitvoeringsgegevens worden
met deze nieuwe drumgeluid instelling vernieuwd.
Om het volume van een drum te wijzigen:
1) Zet de cursor op het “ACC” veld.
2) Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
velocity waarde in te stellen. Hoe hoger de velocity
waarde hoe hoger het volume en vice versa.
Om de gate tijd van een drum te wijzigen:
1) Zet de cursor op het “GATE” veld.
2) Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
waarde te selecteren.
De uitvoeringsgegevens worden met deze nieuwe
drumgeluid instelling vernieuwd.
Om een onderdeel van de
uitvoeringsgegevens te verplaatsen:
1) Druk op [F2] (MOVE).
fig.20-026ed
2) Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de tijdspositie
waar u de uitvoeringsgegevens naartoe wilt verplaatsen
te selecteren.
3) Druk [ENTER/YES].
De uitvoeringsgegevens worden naar deze nieuwe
positie verplaatst.
157
Hoofdstuk 3
a

Drumpatronen creëren
158
Om een onderdeel van de
uitvoeringsgegevens te verwijderen:
Druk op [F3] (DELETE).
fig.20-026fd
Het geselecteerde onderdeel van de uitvoeringsgegevens
wordt verwijderd.
Om een in de uitvoeringsgegevens een
nieuw onderdeel in te voegen:
Druk op [F1] (INSERT).
fig.20-026gd
Er wordt op de huidige positie een onderdeel van de uitvoeringsgegevens
ingevoegd.
4. Druk op [EXIT/NO] om de Microscope bewerking te
beëindigen.
Het Drum Pattern Edit venster verschijnt weer.
fig.20-210d
5. Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL), als u het drumpatroon
dat u zojuist heeft gecorrigeerd wilt opslaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor drumpatronen
verschijnt.
fig.20-024d
6. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het drumpatroon,
waarin u de gegevens wilt opslaan te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-drumpatronen en song drumpatronen
selecteren om drumpatroongegevens in op te
slaan. U kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde
drumpatronen selecteren.
7. Druk op [F4] (GO).
Het drumpatroon wordt opgeslagen. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat het opslaan is
voltooid.
Als u zonder het huidige patroon een ander drumpatroon
selecteert of een nieuwe song laadt, gaan
alle nieuw opgenomen gegevens verloren. Deze
gegevens gaan ook verloren als u de BR-1600CD uitzet,
voordat u de gegevens opslaat.

De groove van het
drumpatroon wijzigen (Swing)
Met de Swing functie kunt u, door de timing waarop de
zwakkere noten worden gemaakt te vertragen, een swingachtige
groove in uw drumpatronen maken.
1. Zet in het Drum Pattern Edit venster de cursor “Swing
Pos.”.
fig.20-029d
2. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het type noot
dat wordt gebruikt om swing voort te brengen te selecteren.
OFF: Er wordt geen swing toegepast.
( ): Er wordt swing voortgebracht in eenheden van
achtste noten.
( ): Er wordt swing voortgebracht in eenheden van
zestiende noten.
3. Zet de cursor op “Rate” en stel de gewenste hoeveelheid
swing in.
fig.20-029ad
fig.20-032
50%:
Er wordt geen swing toegepast. Zwakkere maatslagen
worden precies op de helft tussen de sterkere maatslagen
in gespeeld.
51%-100%:
De swing wordt in overeenstemming met de aangegeven
waarde voortgebracht. Bij een instelling van 100% worden
de zwakkere maatslagen met de hoogst mogelijke
waarde vertraagd, zodat ze bijna precies op dezelfde
positie als de daarop volgende sterkere maatslagen worden
geplaatst.
50%
75%
90%
Zwakkere
maatslag
Zwakkere
maatslag
Zwakkere
maatslag
Zwakkere
maatslag
Drumpatronen creëren
4. Druk op [PLAY] om te controleren of de hoeveelheid
swing voor uw song geschikt is.
De weergave van het drumpatroon begint. Druk op
[STOP] om het afspelen te beëindigen.
5. Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL) als u de swing
instelling die u zojuist heeft gemaakt wilt opslaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor drumpatronen
verschijnt.
fig.20-024d
6. Zet de cursor op “TO:” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het drumpatroon waarin u de gegevens
wilt opslaan te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-drumpatronen en song drumpatronen
selecteren om drumpatroongegevens in op te
slaan. U kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde
drumpatronen selecteren.
7. Druk op [F4] (GO).
De swing instellingen worden bij het drumpatroon
wordt opgeslagen. Als het “Complete!” bericht verschijnt,
betekent dit dat het opslaan is voltooid.
Als u zonder het huidige patroon een ander drumpatroon
selecteert of een nieuwe song laadt, gaan
alle nieuw opgenomen gegevens verloren. Deze
gegevens gaan ook verloren als u de BR-1600CD uitzet,
voordat u de gegevens opslaat.
Het toepassen van swing wijzigt de daadwerkelijke
uitvoeringsgegevens die in het drumpatroon zijn
opgeslagen niet. Ongeacht of de swing functie nu
wel of niet is toegepast, worden de uitvoeringsgegevens
bij het gebruik van de Microscope functie altijd
op dezelfde posities weergegeven.
159
Hoofdstuk 3
a

Drumpatronen creëren
De naam van een
drumpatroon wijzigen
1. Zet de cursor op de patroonnaam die in het Drum
Pattern Edit venster wordt weergegeven.
fig.20-032ad
2. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om de naam teken voor teken te wijzigen.
fig.20-32bd
3. Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL) om deze nieuwe
naam op te slaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor drumpatronen
verschijnt.
fig.20-124d
4. Zet de cursor op “TO:” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het drumpatroon waarin u de gegevens
wilt opslaan te selecteren.
160
U kunt alleen gebruikers-drumpatronen en song drumpatronen
selecteren om drumpatroongegevens in op te
slaan. U kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde
drumpatronen selecteren.
5. Druk op [F4] (GO).
De nieuwe naam wordt bij het drumpatroon opgeslagen.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
het opslaan is voltooid.
Als u zonder het huidige patroon een ander drumpatroon
selecteert of een nieuwe song laadt, gaan
alle nieuw opgenomen gegevens verloren. Deze
gegevens gaan ook verloren als u de BR-1600CD uitzet,
voordat u de gegevens opslaat.
Drumpatronen kopiëren
1. Druk in het Drum Pattern Edit venster op [F4] (WRITE/
COPY/DEL).
2. Druk op [F2] (=>COPY).
Het Write/Copy/Delete venster voor drumpatronen
verschijnt.
fig.20-224d
3. Zet de cursor op “FROM:” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het drumpatroondat u wilt kopiëren te
selecteren.
fig.20-032cd
4. Zet de cursor op “TO:” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het drumpatroon waar u de gegevens
naartoe wilt kopiëren te selecteren.
fig.20-032dd
U kunt alleen gebruikers-drumpatronen en song drumpatronen
selecteren om drumpatroongegevens in op te
slaan. U kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde
drumpatronen selecteren.
5. Druk op [F4] (GO).
Het kopiëren van het drumpatroon begint. Als het
“Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het
kopiëren is voltooid.
Het drumpatroon dat u als kopieerbestemming
heeft geselecteerd wordt in dit proces overschreven.
Aangezien het niet mogelijk is om de bijbehorende
gegevens te herstellen, dient u voorzichtig te werk te
gaan, zodat belangrijke patronen niet op deze wijze
per ongeluk worden overschreven.

Drumpatronen verwijderen
1. Druk in het Drum Pattern Edit venster op [F4] (WRITE/
COPY/DEL).
Het Write/Copy/Delete venster voor drumpatronen
verschijnt.
fig.20-324d
2. Druk op [F3] (=>DELETE).
Het Delete venster voor drumpatronen verschijnt.
fig.20-037d
3. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het drumpatroon
dat u wilt verwijderen te selecteren, en druk op
[F4] (GO).
Er verschijnt een bevestigingsbericht.
fig.20-038d
4. Druk op [ENTER/YES]
Het verwijderen van het drumpatroon begint. Als het
“Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het verwijderen
is voltooid.
• Voorgeprogrammeerde patronen kunnen niet worden
verwijderd.
• Aangezien het niet mogelijk is om verwijderde
drumpatronen te herstellen, dient u voorzichtig te
werk te gaan, om er zeker van te zijn dat er niet per
ongeluk belangrijke patronen worden verwijderd.
Drumpatronen creëren
Drumpatronen vanaf de CD-R/
RW drive inladen (SMF Import)
Met de BR-1600CD kunt u vanaf CD-R/RW discs Standard
MIDI Files (of SMFs) in gebruikers-drumpatronen en song
drumpatronen inladen.
Voorzorgsmaatregelen voor het
importeren van SMF
● Van CD-R/RW discs van ISO9660 niveau 2, Mode 1
formaat wordt het importeren ondersteund. Het is niet
mogelijk om gegevens van discs met een ander formaat
te importeren.
● Er kunnen SMFs van maximaal 240 KB en 8 maten
worden geïmporteerd. Het is niet mogelijk om
bestanden te importeren die groter zijn en de limiet voor
het aantal maten overschrijden.
fig.20-039
1. Gebruik een PC om de SMFs die u wilt importeren op
een CD-R/RW disc te branden.
2. Plaats deze CD-R/RW disc in de CD-R/RW drive van de
BR-1600CD.
De toegangsindicator van de BR-1600CD begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator
niet meer knippert en uitgaat.
3. Druk op CD-R/RW [DATA SAVE/LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.20-040d
2
8, 9
7, 8, 9
5, 10
4, 6
3
161
Hoofdstuk 3
a

Drumpatronen creëren
4. Druk op [F3] (SMF).
Het SMF venster verschijnt.
fig.20-041d
5. Zet de cursor op het IMPRT icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u op [F1] (IMPORT) drukken.
Het SMF Import venster, waarin een lijst met de SMFs
die op de CD-R/RW staan wordt weergegeven, verschijnt.
fig.20-042d
162
Als bestanden op de huidige CD-R/RW in verschillende
mappen zijn gegroepeerd, worden de mappen samen
met het map icoon ( ) weergegeven. Zet de cursor op
de bijbehorende mapnaam en druk op [ENTER/YES] om
de lijst met bestanden binnen een map te bekijken.
6. Zet de cursor op de SMF die u wilt importeren, en druk
op [F4] (SELECT).
Er verschijnt een venster waarin u het MIDI kanaal van
hetgeen dat u wilt importeren kunt selecteren.
fig.20-043d
7. Zet de cursor op “MIDI Ch.”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het MIDI kanalen van de gegevens
die u wilt importeren te selecteren.
Alleen de gegevens die bij het aangegeven MIDI kanaal
horen worden uit het geselecteerde SMF gehaald en als
drumpatroon geïmporteerd.
fig.20-043ad
In geval van SMFs die de GM, GS of XG normen ondersteunen
worden uitvoeringsgegevens van het drum-type
over het algemeen aan MIDI kanaal 10 toegewezen.
Door het MIDI kanaal in dergelijke gevallen op 10 in te
stellen kunt u zichzelf ervan verzekeren dat alleen de
drumgegevens uit de SMF worden gehaald. (Let erop
dat de drum-type gegevens niet per se aan kanaal 10
worden toegewezen, en het van belang is dat u het daadwerkelijke
kanaal van tevoren controleert).
8. Zet de cursor op “Type” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om “DRUMS” te selecteren.
9. Zet de cursor op “Pattern” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het drumpatroon waar u de gegevens
naartoe wilt importeren te selecteren.
Het is niet mogelijk om voor SMF import voorgeprogrammeerde
drumpatronen als bestemming te selecteren.
10. Druk op [F4] (GO).
Het importeren van het geselecteerde SMF begint. Als
het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het
importeren is voltooid.

Bas gebruiken
Het spoortype instellen
Om bas te kunnen gebruiken, dient u allereerst met behulp
van de spoortype instelling spoor 13/14 als basspoor instellen.
fig.20-044
1. Druk op [TRACK TYPE SELECT].
Het Track Type Select venster verschijnt.
fig.20-003d
2. Druk op [F3].
Telkens wanneer u deze knop indrukt, verandert het
spoortype van Spoor 13/14.
fig.20-046d
Spoortypen
AUDIO:
Het spoortype wordt voor opgenomen geluid gebruikt.
BASS:
Het spoor wordt voor bas gebruikt.
U dient hier “BASS” te selecteren.
Om aan te geven dat spoor 13/14 voor gebruik als basspoor
is ingesteld, licht de BASS indicator van TRACK
TYPE SELECT op.
3. Druk op [EXIT/NO] om naar het beginvenster terug te
keren.
U kunt nu bas gebruiken.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de spoortype instelling
wilt bewaren.
3
2
1
Basgeluiden afspelen
Het kan zijn dat het wijzigen van het spoortype alleen niet
voldoende is om ervoor te zorgen dat er basgeluiden kunnen
worden afgespeeld.
1. Druk net zolang op de spoorknop van spoor 13/14 tot
deze oplicht.
Door herhaaldelijk op de knop te drukken werkt u de
cyclus van beschikbare keuzen af, te weten: knipperend
→ aan → uit.
Uit:
Er worden geen basgeluiden gespeeld.
Knipperend:
Er worden alleen basgeluiden gespeeld als de BR-
1600CD aan het opnemen of afspelen is.
Aan:
Er worden basgeluiden gespeeld, zelfs als de BR-1600CD
is gestopt.
2. Verhoog de fader van spoor 13/14 naar een geschikt
niveau.
U kunt de basgeluiden nu horen.
163
Hoofdstuk 3

Bas gebruiken
Basgeluiden selecteren
Laten we nu we de bas kunnen horen een basgeluid waarmee
we aan de slag gaan selecteren.
1. Zorg ervoor dat PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [ARRANGE-
MENT/PATTERN] om de indicator van deze knop uit te
schakelen, als hij verlicht is (wat betekent dat u in de
arrangeerfunctie (Arrange) zit).
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Druk op [F1] (SETUP).
Het patroon setup dialoogvenster verschijnt.
fig.20-006d
4. Zet de cursor op “Bass Tone”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een basgeluid te selecteren.
De basgeluidselectie verandert.
fig.20-050d
164
Hoewel het kan zijn dat de weergave bij het wijzigen van
het basgeluid voor een periode van 1 of 2 seconden
stopt, is dit normaal en duidt het niet op een storing.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren, als u het basgeluid dat u
wilt gebruiken heeft geselecteerd.
6. Sla de huidige song op (p. 72), als u de selectie van het
basgeluid wilt bewaren.
Baspatronen selecteren
1. Zorg ervoor dat PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [ARRANGE-
MENT/PATTERN] om de indicator van deze knop uit te
schakelen, als hij verlicht is (wat betekent dat u in de
arrangeerfunctie (Arrange) zit).
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
De basgeluidselectie is op alle baspatronen van toepassing.
Het is niet mogelijk om voor elk afzonderlijke
patroon een ander basgeluid op te slaan.
3. Zet de cursor op het baspatroonveld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf of de VALUE3 draaiknop om
een patroon te selecteren.
Het afspelen van het nieuw geselecteerde baspatroon
begint, zodra het hiervoor geselecteerde baspatroon
klaar is.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren, als u het baspatroon dat u
wilt gebruiken heeft geselecteerd.
5. Sla de huidige song op (p. 72), als u de selectie van het
baspatroon wilt bewaren.
De gebruikers-baspatronen en song baspatronen die
de BR-1600CD bij aankoop bevat zijn leeg. Als u er
één van selecteert, hoort u niets. Selecteer een voorgeprogrammeerd
baspatroon, als u direct na het
installeren van de BR-1600CD basgeluiden wilt
beluisteren.

Als er gegevens van een baspatroon zijn opgenomen
of bewerkt, verschijnt er direct daarna “*TMP” in het
venster. Als u met behulp van de TIME/VALUE
draaischijf een ander drumpatroon probeert te selecteren
terwijl de cursor hierop staat, wordt de cursor
wit. Als u vervolgens op [ENTER/YES] drukt,
wordt de cursor weer zwart, en wordt het baspatroonnummer
bevestigd. Druk op [EXIT/NO], als u
dit niet wilt bevestigen. Er wordt weer “*TMP”
weergegeven, en het drumpatroon keert naar de toestand
van direct na het bewerken terug. Zo kunt u
ervoor zorgen, dat er niet per ongeluk gegevens
gewist worden die u heeft bewerkt.
Baspatroon akkoorden
aangeven
U kunt baspatroon akkoorden aangeven, zoals hieronder
beschreven, om zo te beluisteren hoe het baspatroon zal klinken
als het verschillende akkoorden afspeelt.
Alle voorgeprogrammeerde baspatronen zijn op basis
van het C akkoord gemaakt. Als u een akkoord aangeeft,
worden de afzonderlijke noten waaruit het baspatroon
bestaat echter automatisch aangepast, zodat nu het aangegeven
akkoord wordt gespeeld.Let erop dat een
akkoord aangeven alleen er niet voor zorgt dat het
baspatroon permanent gewijzigd wordt. Deze handeling
zorgt er alleen voor dat de uiteindelijke uitvoering
met het aangegeven akkoord overeenkomt. Zodoende
hoeft u zich geen zorgen te maken over het permanent
wijzigen van baspatroongegevens door het aangeven
van akkoorden.
Akkoord instellingen zijn op alle baspatronen van toepassing.
Het is niet mogelijk om voor elk verschillende
patroon andere akkoord instellingen op te slaan.
Akkoordspecificatie wordt als volgt uitgevoerd.
1. Zorg ervoor dat PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie (Pattern)).
Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [ARRANGE-
MENT/PATTERN] om de indicator van deze knop uit te
Bas gebruiken
schakelen, als hij verlicht is (wat betekent dat u in de
arrangeerfunctie zit).
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Druk op [F1] (SETUP).
Het patroon setup dialoogvenster verschijnt.
fig.20-006d
4. Zet de cursor op “Chord”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het gewenste akkoord te selecteren.
U kunt beluisteren hoe de basuitvoering zo wordt gewijzigd,
dat het met het geselecteerde akkoord overeenstemt.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
6. Sla de huidige song op (p. 72), als u de akkoord instelling
wilt bewaren.
Het tempo van een
baspatroon wijzigen
Het tempo van de weergave van baspatronen is hetzelfde als
van de weergave van drumpatronen en loop frasen.
Zie “Het tempo van een drumpatroon wijzigen” (p. 151),
voor details over hoe u een tempo kunt aangeven.
165
Hoofdstuk 3
a

166
Baspatronen creëren
Als u tussen de voorgeprogrammeerde baspatronen voor uw
song geen geschikt patroon kunt vinden, kunt u zoals hieronder
beschreven op eenvoudige wijze een origineel baspatroon
creëren. Hiervoor kunt u één van de volgende twee
methodes gebruiken.
● Realtime opname
Door middel van realtime opname kunt u op de maat van
een metronoom op de spoorknoppen tikken en de geproduceerde
uitvoeringsgegevens opnemen. De loop frase wordt
steeds weer herhaald, terwijl de nieuwe uitvoeringsgegevens
er voortdurend ingemengd worden. Bovendien kunt u
de quantize functie gebruiken om eventuele minimale afwijkingen
in de timing van uw uitvoering te corrigeren.
● Stapsgewijze opname
Gebruik de stapsgewijze opname functie om basnoten, terwijl
het patroon niet wordt afgespeeld, één voor één in te
voeren. Gebruik deze functie om de gewenste resultaten op
gemakkelijke en handige wijze te behalen, als u het moeilijk
vindt om met behulp van realtime opname bevredigende
patronen te maken.
• Als er gegevens van een baspatroon zijn opgenomen
of bewerkt, verschijnt er direct daarna “*TMP” in het
venster. Als u met behulp van de TIME/VALUE
draaischijf een ander baspatroon probeert te selecteren
terwijl de cursor hierop staat, wordt de cursor
wit. Als u vervolgens op [ENTER/YES] drukt,
wordt de cursor weer zwart, en wordt het baspatroonnummer
bevestigd. Druk op [EXIT/NO], als u
dit niet wilt bevestigen. Er wordt weer “*TMP”
weergegeven, en het baspatroon keert naar de toestand
van direct na het bewerken terug. Zo kunt u
ervoor zorgen dat er niet per ongeluk gegevens
gewist worden die u heeft bewerkt.
• Vanaf nu kunt u de Undo functie (“Basisgebruik”; p.
42) gebruiken om baspatronen te creëren of bewerken.
Wees extra voorzichtig als u gegevens creëert of
bewerkt.
Voorbereiden voor opname
Als er een MIDI keyboard op de MIDI IN poort is aangesloten,
kunt u dit keyboard gebruiken om realtime
opname uit te voeren. Houd er rekening, mee dat het in
zo’n geval niet nodig is om voor het MIDI keyboard een
MIDI kanaal in te stellen (p. 234).
Voordat u realtime of stapsgewijze opname gebruikt, dient u
het baspatroon dat u wilt opnemen te selecteren.
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk als deze indicator verlicht is (wat betekent dat u in
de arrangeerfunctie zit) op PROGRAMMABLE
RHYTHM [ARRANGEMENT/PATTERN] om hem uit
te schakelen.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Druk op [F4] (Edit).
Het Bass Pattern Edit venster verschijnt.
fig.20-051d
4. Zet de cursor op “Pattern”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het nummer van het baspatroon
dat u wilt opnemen te selecteren.
fig.20-051ad
Als u nu op [PLAY] drukt, kunt u het geselecteerde
baspatroon beluisteren.
De gebruikers-baspatronen en song baspatronen die de
BR-1600CD bij aankoop bevat zijn leeg. Als u er hiervan
één selecteert, hoort u niets.
5. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het aantal maatslagen en maten in het baspatroon
in te stellen.
De weergave van het baspatroon wijzigt naar “*TMP”.

Baspatronen creëren met
behulp van realtime opname
1. Druk nadat u de stappen die in “Voorbereiden voor
opname” worden beschreven op [F1] (REALTIME).
Het Realtime Recording standby venster verschijnt en de
metronoom begint.
fig.20-052d
2. Zet de cursor op “BPM”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om een geschikt opnametempo te selecteren.
fig.20-052ad
Let erop, dat u hiermee alleen het opnametempo instelt –
het baspatroon wordt niet op dit tempo opgenomen.
(Het is niet mogelijk om voor een baspatroon een specifiek
tempo in te stellen).
Als u met uw vinger vier of meer keer op [TAP] drukt,
wordt het tempo naar aanleiding daarvan ingesteld.
3. Zet de cursor op “METRO.LVL”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het metronoomvolume in te
stellen.
4. Druk op [PLAY].
De realtime opname begint na aftelling van één maat.
fig.20-053d
5. Gebruik de spoorknoppen om het gewenste baspatroon
af te spelen, en gebruik spoorfader 1 om de velocity
(dynamiek) van de geluiden in te stellen.
fig.20-053a
Baspatronen creëren
De relatie tussen de spoorknoppen en basgeluiden is als
volgt.
Spoorknop Nootnummer
[1] C 1 (24)
[2] C#1 (28)
[3] D 1 (29)
[4] D#1 (30)
[5] E 1 (31)
[6] F 1 (32)
[7] F#1 (33)
[8] G 1 (34)
[9/10] G#1 (35)
[11/12] A 1 (36)
[13/14] A#1 (37)
[15/16] B 1 (38)
[V-TRACK] + [1] C 2 (39)
[V-TRACK] + [2] C#2 (40)
[V-TRACK] + [3] D 2 (41)
[V-TRACK] + [4] D#2 (42)
[V-TRACK] + [5] E 2 (43)
[V-TRACK] + [6] F 2 (44)
[V-TRACK] + [7] F#2 (45)
[V-TRACK] + [8] G 2 (46)
[V-TRACK] + [9/10] G#2 (47)
[V-TRACK] + [11/12] A 2 (48)
[V-TRACK] + [13/14] A#2 (49)
[V-TRACK] + [15/16] B 2 (50)
Let erop, dat u om met een octaaf tegelijk omhoog of
omlaag te gaan ook respectievelijk [ ] en [ ] kunt
gebruiken.
U kunt niet meerdere basnoten tegelijkertijd spelen. Als er
een basnoot op dezelfde postie als een eerder opgenomen
noot wordt opgenomen, geniet de nieuwere noot de voorkeur
en blijft alleen deze behouden (met andere woorden,
de noot die eerder was opgenomen wordt verwijderd).
Let erop dat er tussen het verwijderen van de oudere noot
en de weergave van de volgende noten een korte delay
kan optreden. Hierdoor kan het moeilijk blijken om uw
patroon op te nemen. U dient zodoende voorzichtig te
werk te gaan, zodat u er zeker van bent dat u op deze
wijze geen uitvoeringsgegevens dupliceert.
6. Druk op [F3] (ERASE ON), als u een fout in het opgenomen
patroon wilt wissen.
Het bericht “ERASE:ON” verschijnt, en de bass erase
(wissen) functie wordt geactiveerd. Houd in deze functie
de spoorknop die met het basgeluid dat u wilt wissen
overeenkomt ingedrukt. Alle basgeluiden die terwijl u
de spoorknop indrukt in het patroon worden afgespeeld
worden gewist.
Druk als u klaar bent met het wissen van basgeluiden op
[F3] (ERASE OFF).
7. Druk op het punt waar u wilt stoppen met opnemen op
[STOP].
167
Hoofdstuk 3
a

Baspatronen creëren
168
Het Bass Pattern Edit venster verschijnt nogmaals.
8. Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL), als u het baspatroon
dat u zojuist heeft opgenomen wilt opslaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor baspatronen verschijnt.
fig.20-054d
9. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het baspatroon
waarin u de gegevens wilt opslaan te selecteren.
Alleen gebruikers-baspatronen en song baspatronen
kunnen worden gebruikt om baspatroon gegevens op te
slaan. U kunt op dit moment geen voorgeprogrammeerd
baspatroon selecteren.
10. Druk op [F4] (GO).
Het baspatroon wordt opgeslagen. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat het opslaan is voltooid.
Voor de opname oefenen
(Rehearsal)
Als de repetitiefunctie is ingeschakeld, kunt u, zelfs als er een
realtime opname bezig is, basgeluiden spelen zonder ze op te
nemen. Deze functie is erg handig als u een baspatroon wilt
oefenen.
1. Druk in de realtime opnamefunctie op [F2]
(REHEARSAL ON).
Het “REHEARSAL:ON” bericht verschijnt en de repetitiefunctie
wordt geactiveerd.
fig.20-055d
Als u zonder het huidige patroon op te slaan een
ander baspatroon selecteert of een nieuwe song
laadt, gaan alle nieuw opgenomen gegevens verloren.
Deze gegevens gaan ook verloren, als u voor het
opslaan de BR-1600CD uitzet.
In deze functie kunt u op een spoorknop drukken om de
bijbehorende basnoot af te spelen, zonder dat de bijbehorende
gegevens worden opgenomen.
2. Druk als u klaar bent met repeteren op [F2] (REHEAR-
SAL OFF) om naar de realtime opnamefunctie terug te
keren.
Het “REHEARSAL:OFF” bericht verschijnt, en de realtime
opnamefunctie wordt opnieuw geactiveerd. Als u
nu op een spoorknop drukt om een basnoot af te spelen,
worden de bijbehorende uitvoeringsgegevens opgenomen.
Opnemen met perfecte timing (Quantize)
Bij realtime opname worden de gegevens die door het
indrukken worden voortgebracht opgenomen zoals ze zijn,
en worden alle imperfecties in de timing in de uitvoeringsgegevens
weerspiegeld. Als u deze imperfecties tijdens het
afspelen niet wilt horen, kunt u de quantize functie van de
BR-1600CD gebruiken om uitvoeringsgegevens voordat ze
daadwerkelijk worden opgenomen automatisch naar de
dichtstbijzijnde kwart noot, achtste noot, zestiende noot, etc.
te verplaatsen.
1. Zet de cursor in het Realtime Recording standby
venster op “QTZ”.
fig.20-056d
2. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een quantize
instelling te selecteren.
fig.20-056a
QTZ:
( ) Verplaatst basgeluiden naar de dichtstbijzijnde kwart noot.
( ) Verplaatst basgeluiden naar de dichtstbijzijnde kwart noot
triool.
( ) Verplaatst basgeluiden naar de dichtstbijzijnde achtste noot.
( ) Verplaatst basgeluiden naar de dichtstbijzijnde achtste noot
triool.
( ) Verplaatst basgeluiden naar de dichtstbijzijnde zestiende noot.
( ) Verplaatst basgeluiden naar de dichtstbijzijnde zestiende noot
triool.
( ) Verplaatst basgeluiden naar de dichtstbijzijnde tweeëndertigste
noot.
( ) Verplaatst basgeluiden naar de dichtstbijzijnde tweeëndertigste

noot triool.
OFF De quantize functie wordt niet uitgevoerd, en de uitvoeringsgegevens
worden zo opgenomen als ze zijn.
3. Druk op [PLAY].
De BR-1600CD begint met opnemen.
Zelfs tijdens het opnameproces kunt u, door de TIME/
VALUE draaischijf te gebruiken om de “QTZ” waarde te
wijzigen, een nieuwe quantize instelling selecteren.
Baspatronen creëren met behulp
van stapsgewijze opname
• Een patroon dat voor stapsgewijze opname wordt
gebruikt, dient oorspronkelijk leeg te zijn. Als u een
patroon selecteert dat al gegevens bevat, kan het zijn
dat tijdens de onderstaande procedure het bericht
“Erase OK?” verschijnt. Druk in dergelijke gevallen
op [ENTER/YES] om met de stapsgewijze opname
door te gaan. Alle gegevens die al bestaan worden
gewist, zodat de opname op deze manier kan worden
uitgevoerd. Druk op [EXIT/NO], als u de
patroongegevens niet wilt wissen. De stapsgewijze
opname wordt geannuleerd en u keert naar het Bass
Pattern Edit venster terug.
• Het is niet mogelijk om gegevens die op deze wijze
zijn gewist te herstellen. Daarom dient u tijdens
stapsgewijze opname voorzichtig te werk te gaan,
zodat u er zeker van bent dat er niet per ongeluk
belangrijke uitvoeringsgegevens worden gewist.
1. Druk nadat u de stappen die in “Voorbereiden voor
opname” worden beschreven op [F2] (STEP).
Het Step Recording venster verschijnt.
fig.20-065d
2. Zet de cursor op “RES”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om de stapsgewijze opnameresolutie te wijzigen.
RES:
( ) Er is invoer mogelijk in eenheden van kwart noten.
( ) Er is invoer mogelijk in eenheden van kwart noot triolen.
Baspatronen creëren
( ) Er is invoer mogelijk in eenheden van achtste noten.
( ) Er is invoer mogelijk in eenheden van achtste noot triolen .
( ) Er is invoer mogelijk in eenheden van zestiende noten .
( ) Er is invoer mogelijk in eenheden van zestiende noot triolen .
( ) Er is invoer mogelijk in eenheden van tweeëndertigste noten .
( ) Er is invoer mogelijk in eenheden van tweeëndertigste noot
triolen .
OFF Er is invoer met de meest fijne resolutie – d.w.z. 96 klokeenheden
per kwart noot mogelijk.
3. Zet de cursor op “GATE”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om de duur van de noot die u wilt invoeren
(m.a.w. de gate tijd) in de vorm van een percentage in te
stellen.
GATE (gate tijd): 10% tot en met 95%
Hoe meer deze waarde wordt verlaagd, hoe meer staccato
de uitvoering wordt.
Bij sommige geluiden kan het lijken alsof u de snaren
van de basgitaar tijdens het spelen dempt/onhoorbaar
maakt. Hoe meer de waarde wordt verhoogd, hoe meer
legato (m.a.w. minder staccato) de uitvoering wordt.
Normaalgesproken is een instelling van ongeveer 80%
geschikt.
4. Zet de cursor op “ACC”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het volume van de noot die u wilt invoeren
in te stellen.
ACC (accent): 1 tot en met 127
Naar gelang u de waarde verhoogt, stijgt het volume,
terwijl lagere waarden voor een lager volume zorgen.
Dit kan gewoonlijk op 100 worden ingesteld. Als u aan
bepaalde locaties een accent wilt toevoegen, kunt u de
waarde dienovereenkomstig wijzigen.
5. Druk op CURSOR [ ] en [ ] om de ingevoerde
uitvoeringsgegevens een octaaf te verhogen of verlagen.
OCTAVE SHIFT: -2 tot en met +2
CURSOR [ ]: De gegevens worden een octaaf verhoogd.
CURSOR [ ]: De gegevens worden een octaaf verlaagd.
U kunt de gegevens in totaal maximaal twee octaven
verhogen of verlagen.
6. Druk op de spoorknop van de noot, die u wilt invoeren.
Telkens wanneer een spoorknop wordt ingedrukt, worden
er uitvoeringsgegevens ingevoerd. De lengte van de
uitvoeringsgegevens wordt door de lengte van de noot
die met behulp van “RES” is ingesteld bepaald. De duur
169
Hoofdstuk 3
a

Baspatronen creëren
170
van de noot die door de uitvoeringsgegevens wordt
gespeeld wordt door het op deze lengte toepassen van
de “GATE” instelling bepaald.
Het volume van de noot die door de uitvoeringsgegevens
wordt gespeeld komt met de “ACC” instelling
overeen.
7. Druk op locaties waar u een rust wilt invoegen op [F4]
(REST).
Er wordt een rust met de lengte die bij “RES” is ingesteld
ingevoegd.
8. Druk op [F1] (STEP BACK), als u een onderdeel van de
uitvoeringsgegevens of rust die onjuist is ingevoerd
wilt verwijderen.
Het onderdeel van de uitvoeringsgegevens of de rust die
het meest recent is ingevoerd wordt verwijderd. Telkens
wanneer deze knop wordt ingedrukt, wordt het volgende
gegevensonderdeel of de rust die nieuw is verwijderd.
9. Voer door stap 2 tot en met 8 te herhalen alle benodigde
uitvoeringsgegevens en rusten in.
Zodra de opname wat de ingestelde patroonlengte
betreft is voltooid, wordt er in het veld voor maten
“[END]” weergegeven, en is verdere invoer onmogelijk.
10. Druk op [EXIT/NO] om de stapsgewijze opname te
beëindigen.
Het Bass Pattern Edit venster verschijnt nogmaals.
fig.20-066d
11. Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL), als u het baspatroon
dat u heeft opgenomen wilt opslaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor baspatronen verschijnt.
fig.20-067d
12. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het baspatroon
waarin u de gegevens wilt opslaan te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-baspatronen en song baspatronen
selecteren om baspatroongegevens in op te slaan. U
kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde baspatronen
selecteren.
13. Druk op [F4] (GO).
Het baspatroon wordt opgeslagen. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat het opslaan is voltooid.
Baspatronen corrigeren
(Microscope)
De Microscope functie wordt gebruikt om op baspatronen
gedetailleerde correcties toe te passen. Specifiek geeft deze
functie de uitvoeringsgegevens van een baspatroon weer in
de vorm van een lijst, zodat alle bijbehorende parameters
waar nodig kunnen worden gecorrigeerd.
1. Druk in het Bass Pattern Edit venster op [F3]
(MICROSCOPE).
Het Microscope venster verschijnt.
-fig.20-068d
fig.20-069d
Als u zonder het huidige patroon een ander baspatroon
selecteert of een nieuwe song laadt, gaan alle
nieuw opgenomen gegevens verloren. Deze gegevens
gaan ook verloren als u de BR-1600CD uitzet,
voordat u de gegevens opslaat.
De uitvoeringsgegevens worden in het venster als volgt
weergegeven.
Nootnummer
Locatie
Accent
(Velocity)
2. Zet de cursor op de parameter waarvan u de instelling
wilt wijzigen en gebruik de TIME/VALUE draaischijf
om een nieuwe waarde te selecteren.
Om een basgeluid te wijzigen:
Zet de cursor op het “NOTE” veld
Gate tijd
(De tijdsduur vanaf wanneer de noot begint
te spelen tot het moment waarop het stopt).

fig.20-069ad
fig.20-069b
2) Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuw
nootnummer te selecteren te selecteren.
De uitvoeringsgegevens worden met deze nieuwe
nootinstelling vernieuwd.
Om het volume van een basnoot te
wijzigen:
1) Zet de cursor op het “ACC” veld.
2) Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
velocity waarde in te stellen.
Hoe hoger de velocity waarde hoe hoger het volume
en vice versa.
Om de gate tijd van een bas te wijzigen:
1) Zet de cursor op het “GATE” veld.
Measure Beat
Tick
2) Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe
waarde te selecteren.
De uitvoeringsgegevens worden met deze nieuwe
gate tijd instelling vernieuwd.
Om een onderdeel van de
uitvoeringsgegevens te verplaatsen:
1) Druk op [F2] (MOVE).
2) Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de tijdspositie
waar u de uitvoeringsgegevens naartoe wilt verplaatsen
te selecteren.
3) Druk op [ENTER/YES].
De uitvoeringsgegevens worden naar deze nieuwe
positie verplaatst.
Om een onderdeel van de
uitvoeringsgegevens te verwijderen:
1) Druk op [F3] (DELETE).
Het geselecteerde onderdeel van de uitvoeringsgegevens
wordt verwijderd.
Om een in de uitvoeringsgegevens een
nieuw onderdeel in te voegen:
1) Druk op [F1] (INSERT).
Er wordt op de huidige positie een onderdeel van de
uitvoeringsgegevens ingevoegd.
Baspatronen creëren
3. Druk op [EXIT/NO] om de Microscope bewerking te
beëindigen.
Het Bass Pattern Edit venster verschijnt weer.
fig.20-151d
4. Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL), als u het baspatroon
dat u zojuist heeft gecorrigeerd wilt opslaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor baspatronen verschijnt.
fig.20-054d
5. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het baspatroon
waarin u de gegevens wilt opslaan te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-baspatronen en song baspatronen
selecteren om baspatroongegevens in op te slaan. U
kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde baspatronen
selecteren.
6. Druk op [F4] (GO).
Het baspatroon wordt opgeslagen. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat het opslaan is voltooid.
Als u zonder het huidige patroon een ander baspatroon
selecteert of een nieuwe song laadt, gaan alle
nieuw opgenomen gegevens verloren. Deze gegevens
gaan ook verloren als u de BR-1600CD uitzet,
voordat u de gegevens opslaat.
171
Hoofdstuk 3
a

Baspatronen creëren
De groove van het
baspatroon wijzigen (Swing)
Met de Swing functie kunt u, door de timing waarop de
zwakkere noten worden gemaakt te vertragen, een swingachtige
groove in uw baspatronen maken.
1. Zet in het Bass Pattern Edit venster de cursor “Swing
Pos.”.
fig.20-072d
2. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het type noot
dat wordt gebruikt om swing voort te brengen te selecteren.
OFF: Er wordt geen swing toegepast.
172
( ): Er wordt swing voortgebracht in eenheden van
achtste noten.
( ): Er wordt swing voortgebracht in eenheden van
zestiende noten.
3. Zet de cursor op “Rate” en stel de gewenste hoeveelheid
swing in.
50%:
Er wordt geen swing toegepast. Zwakkere maatslagen
worden precies op de helft tussen de sterkere maatslagen
in gespeeld.
51%-100%:
De swing wordt in overeenstemming met de aangegeven
waarde voortgebracht. Bij een instelling van 100% worden
de zwakkere maatslagen met de hoogst mogelijke
waarde vertraagd, zodat ze bijna precies op dezelfde
positie als de daarop volgende sterkere maatslagen worden
geplaatst.
fig.20-073
50%
75%
90%
Zwakkere
maatslag
Zwakkere
maatslag
Zwakkere
maatslag
Zwakkere
maatslag
4. Druk op [PLAY] om te controleren of de hoeveelheid
swing voor uw song geschikt is.
De weergave van het baspatroon begint. Druk op [STOP]
om het afspelen te beëindigen.
5. Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL) als u de swing
instelling die u zojuist heeft gemaakt wilt opslaan.
Het Write/Copy/Delete venster voor baspatronen verschijnt.
fig.20-054d
6. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het baspatroon
waarin u de gegevens wilt opslaan te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-baspatronen en song baspatronen
selecteren om baspatroongegevens in op te slaan. U
kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde baspatronen
selecteren.
7. Druk op [F4] (GO).
De swing instellingen worden bij het baspatroon wordt
opgeslagen. Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent
dit dat het opslaan is voltooid.
Als u zonder het huidige patroon een ander baspatroon
selecteert of een nieuwe song laadt, gaan alle
nieuw opgenomen gegevens verloren. Deze gegevens
gaan ook verloren als u de BR-1600CD uitzet,
voordat u de gegevens opslaat.
Het toepassen van swing wijzigt de daadwerkelijke
uitvoeringsgegevens die in het baspatroon zijn
opgeslagen niet. Ongeacht of de swing functie nu
wel of niet is toegepast, worden de uitvoeringsgegevens
bij het gebruik van de Microscope functie altijd
op dezelfde posities weergegeven.

De naam van een baspatroon
wijzigen
1. Zet de cursor op de patroonnaam die in het Bass Pattern
Edit venster wordt weergegeven.
fig.20-1000d
2. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om de naam teken voor teken te wijzigen.
Druk op [F4] (WRITE/COPY/DEL) om deze nieuwe
naam op te slaan.
3. Het Write/Copy/Delete venster voor baspatronen verschijnt.
fig.20-154d
4. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het baspatroon
waarin u de gegevens wilt opslaan te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-baspatronen en song baspatronen
selecteren om baspatroongegevens in op te slaan. U
kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde baspatronen
selecteren.
5. Druk op [F4] (GO).
De nieuwe naam wordt bij het baspatroon opgeslagen.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
het opslaan is voltooid.
Als u zonder het huidige patroon een ander baspatroon
selecteert of een nieuwe song laadt, gaan alle
nieuw opgenomen gegevens verloren. Deze gegevens
gaan ook verloren als u de BR-1600CD uitzet,
voordat u de gegevens opslaat.
Baspatronen creëren
Baspatronen kopiëren
1. Druk in het Bass Pattern Edit venster op [F4] (WRITE/
COPY/DEL).
2. Druk op [F2] (=>COPY).
Het Write/Copy/Delete venster voor baspatronen verschijnt.
fig.20-254d
3. Zet de cursor op het “FROM:” veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om het baspatroon dat u wilt
kopiëren te selecteren.
4. Zet de cursor op “TO:” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het baspatroon waar u de gegevens naartoe
wilt kopiëren te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-baspatronen en song baspatronen
selecteren om baspatroongegevens in op te slaan. U
kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde baspatronen
selecteren.
5. Druk op [F4] (GO).
Het kopiëren van het baspatroon begint. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat het kopiëren is
voltooid.
Het baspatroon, dat u als kopieerbestemming heeft
geselecteerd, wordt in dit proces overschreven. Aangezien
het niet mogelijk is om de bijbehorende gegevens
te herstellen, dient u voorzichtig te werk te
gaan, zodat belangrijke patronen niet op deze wijze
per ongeluk worden overschreven.
173
Hoofdstuk 3
a

Baspatronen creëren
Baspatronen verwijderen
1. Druk in het Bass Pattern Edit venster op [F4] (WRITE/
COPY/DEL).
Het Write/Copy/Delete venster voor baspatronen verschijnt.
fig.20-354dp
2. Druk op [F3] (=>DELETE).
Het Bass Pattern Delete venster verschijnt.
ig.20-078d_bassfrom.bmp
3. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het baspatroon
dat u wilt verwijderen te selecteren, en druk op
[F4] (GO).
Er verschijnt een bevestigingsbericht.
fig.20-079d_bassfrom.bmp
4. Druk op [ENTER/YES]
Het verwijderen van het baspatroon begint. Als het
“Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het verwijderen
is voltooid.
• Aangezien het niet mogelijk is om verwijderde
baspatronen te herstellen, dient u voorzichtig te
werk te gaan, om er zeker van te zijn dat er niet per
ongeluk belangrijke patronen worden verwijderd.
• Voorgeprogrammeerde patronen kunnen niet worden
verwijderd.
174
Baspatronen vanaf de CD-R/RW
drive inladen (SMF Import)
Met de BR-1600CD kunt u vanaf CD-R/RW discs Standard
MIDI Files (of SMFs) in gebruikers-baspatronen en song
baspatronen inladen.
Voorzorgsmaatregelen voor het
importeren van SMF
● Van CD-R/RW discs van ISO9660 niveau 2, Mode 1
formaat wordt het importeren ondersteund. Het is niet
mogelijk om gegevens van discs met een ander formaat
te importeren.
● Er kunnen SMFs van maximaal 240 KB en 8 maten
worden geïmporteerd. Het is niet mogelijk om
bestanden te importeren die groter zijn en de limiet voor
het aantal maten overschrijden.
fig.20-080
1. Gebruik een PC om de SMFs die u wilt importeren op
een CD-R/RW disc te branden.
2. Plaats deze CD-R/RW disc in de CD-R/RW drive van de
BR-1600CD.
De toegangsindicator van de BR-1600CD begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator
niet meer knippert en uitgaat.
3. Druk op CD-R/RW [DATA SAVE/LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.20-081d
2
4. Druk op [F3] (SMF).
Het SMF venster verschijnt.
6, 8, 9
7, 8, 9
5, 10
4, 5, 6
3

fig.20-082d
5. Druk op [F1] (IMPORT).
Het SMF Import venster, waarin een lijst met de SMFs
die op de CD-R/RW staan wordt weergegeven, verschijnt.
fig.20-083d
Als bestanden op de huidige CD-R/RW in verschillende
mappen zijn gegroepeerd, worden de mappen samen
met het map icoon ( ) weergegeven. Zet de cursor op
de bijbehorende mapnaam, en druk op [ENTER/YES]
om de lijst met bestanden binnen een map te bekijken.
6. Zet de cursor op de SMF, die u wilt importeren, en druk
op [F4] (SELECT).
Er verschijnt een venster waarin u het MIDI kanaal van
hetgeen dat u wilt importeren kunt selecteren.
fig.20-084d
7. Zet de cursor op “MIDI Ch.”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het MIDI kanalen van de gegevens
die u wilt importeren te selecteren.
fig.20-084ad
Alleen de gegevens die bij het aangegeven MIDI kanaal
horen worden uit het geselecteerde SMF gehaald en als
baspatroon geïmporteerd.
In geval van SMFs die de GM, GS of XG normen ondersteunen
worden uitvoeringsgegevens van het Bass Pattern
Edit-type over het algemeen aan MIDI kanaal 10
toegewezen. Door het MIDI kanaal in dergelijke gevallen
op 10 in te stellen kunt u zichzelf ervan verzekeren dat
alleen de Bass Pattern Editgegevens uit de SMF worden
gehaald. (Let erop dat de bas-type gegevens niet per se
aan kanaal 10 worden toegewezen, en het van belang is
Baspatronen creëren
dat u het daadwerkelijke kanaal van tevoren controleert).
Zet de cursor op “Type” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om “BASS” te selecteren.
8. Zet de cursor op “Type” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om “BASS” te selecteren.
fig.20-084bd
9. Zet de cursor op “Pattern” en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om het baspatroon waar u de gegevens naartoe
wilt importeren te selecteren.
fig.20-084c
Het is niet mogelijk om voor SMF import voorgeprogrammeerde
baspatronen als bestemming te selecteren.
10. Druk op [F4] (GO).
Het importeren van het geselecteerde SMF begint. Als
het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het
importeren is voltooid.
175
Hoofdstuk 3
a

176
Loop frasen gebruiken
Een methode die bij het bijeenbrengen van songs vaak wordt
gebruikt, bestaat uit het in eerste instantie maken van een
gedeelte met basale geluidsgegevens van één of twee maten
lang – d.w.z. een loop frase – en de bassistructuur van de
song wordt vervolgens gevormd door dit gedeelte het benodigde
aantal keren te herhalen.
De BR-1600CD ondersteunt deze methode om songs te creëren,
en biedt u de mogelijkheid om loop frasen binnen ritmische
arrangementen vrijelijk te arrangeren en af te spelen.
Het spoortype instellen
Om loop frasen te kunnen gebruiken, dient u allereerst met
behulp van de spoortype instelling spoor 11/12 als loop frase
spoor instellen.
fig.20-085
1. Druk op [TRACK TYPE SELECT].
Het Track Type Select venster verschijnt.
fig.20-086d
2. Druk op [F2] om als spoortype van spoor 11/12 te selecteren.
Telkens wanneer u deze knop indrukt, verandert het
spoortype van Spoor 11/12.
fig.20-087d
3
2
1
Spoortypen
AUDIO:
Het spoortype wordt voor opgenomen geluid gebruikt.
BASS:
Het spoor wordt gebruikt om een loop frase af te spelen.
U dient hier “LOOP PHRASE” te selecteren.
Om aan te geven dat spoor 11/12 voor gebruik als loop
frase spoor is ingesteld, licht de LOOP PHRASE. indicator
van TRACK TYPE SELECT op.
3. Druk op [EXIT/NO] om naar het beginvenster terug te
keren.
U kunt nu loop frasen gebruiken.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de spoortype instelling
wilt bewaren.
Loop frasen afspelen
Het kan zijn dat het wijzigen van het spoortype alleen
niet voldoende is om ervoor te zorgen dat er loop frasen
kunnen worden afgespeeld.
1. Druk net zolang op de spoorknop van spoor 11/12 tot
deze oplicht.
Door herhaaldelijk op de knop te drukken, werkt u de
cyclus van beschikbare keuzen af, te weten: knipperend
→ aan → uit.
Uit:
Er worden geen basgeluiden gespeeld.
Knipperend:
Er worden alleen basgeluiden gespeeld als de
BR-1600CD aan het opnemen of afspelen is.
Aan:
Er worden basgeluiden gespeeld, zelfs als de BR-1600CD
is gestopt.
2. Verhoog de fader van spoor 11/12 naar een geschikt
niveau.
U kunt de basgeluiden nu horen.

Een loop frase selecteren
Er zijn bij aankoop al een aantal verschillende loop frasen op
de BR-1600CD opgeslagen. Laten we er daar nu één van
selecteren om mee aan de slag te gaan.
1. Zorg ervoor dat PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [ARRANGE-
MENT/PATTERN] om de indicator van deze knop uit te
schakelen, als hij verlicht is (wat betekent dat u in de
arrangeerfunctie zit).
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Zet de cursor op het Loop Phrase veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een frase te selecteren.
fig.20-087ad
4. Druk op [PLAY] om het afspelen te starten.
De BR-1600CD begint te spelen, zodat u de geselecteerde
loop frase kunt beluisteren.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren, als u de loop frase die u
wilt gebruiken heeft geselecteerd.
6. Sla de huidige song op (p. 72), als u de loop frase selectie
wilt bewaren.
Loop frasen gebruiken
• De song loop frase die de BR-1600CD bij aankoop
bevat zijn leeg; Als u er één van selecteert, hoort u
niets.
• Het is belangrijk om te onthouden dat, wanneer u de
harde schijf van de BR-1600CD initialiseert (p. 270),
alle gebruikers-loop frasen en song loop frasen worden
verwijderd.
• Bij aankoop bevat de BR-1600CD diverse gebruikers-loop
frasen, voor direct gebruik. Zie “ Gebruikers-loop
frase lijst” (los document) voor meer
gedetailleerde informatie over deze gebruikers-loop
frasen.
• Als er gegevens van een loop frase zijn opgenomen
of bewerkt, verschijnt er direct daarna “*TMP” in het
venster. Als u met behulp van de TIME/VALUE
draaischijf een andere loop frase probeert te selecteren,
terwijl de cursor hierop staat, wordt de cursor
wit. Als u vervolgens op [ENTER/YES] drukt,
wordt de cursor weer zwart, en wordt het loop frase
nummer bevestigd. Druk op [EXIT/NO], als u dit
niet wilt bevestigen; er wordt weer “*TMP” weergegeven,
en de loop frase keert naar de toestand van
direct na het bewerken terug. Zo kunt u ervoor zorgen
dat er niet per ongeluk gegevens gewist worden.
177
Hoofdstuk 3
a

Loop frasen gebruiken
Het loop frase tempo wijzigen
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] uit is (u bevindt zich in
de patroonfunctie).
Druk als deze indicator verlicht is (wat betekent dat u in
de arrangeerfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHY-
THM [ARRANGEMENT/PATTERN] om hem uit te
schakelen.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Pattern selectievenster verschijnt.
fig.20-005d
3. Zet de cursor op “TEMPO”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een geschikt tempo te selecteren.
U kunt nu beluisteren hoe de nieuwe instellingen het
tempo van de weergave wijzigen.
Het tempo kan op elke waarde binnen een bereik van
25,0 tot en met 250,0 BPM (Beats Per Minute – een
waarde die het tempo weergeeft in het aantal kwartnoten
dat in een minuut voorkomt).
Loop frasen kunnen op elk tempo dat binnen een bereik
van 0,75 tot 1,5 keer hun eigen tempo ligt. Dat betekent
dat als de aangepaste afspeelsnelheid voor een tempo
buiten dit bereik zou zorgen, de loop frase als ofwel op
de hoge of de lage limiet van het bereik wordt afgespeeld.
In een dergelijk geval kan de loop frase weergave
niet met de weergave van de drums en basgeluiden worden
gesynchroniseerd.
De kwaliteit van de loop frase weergave kan verminderen
als het aangepaste tempo aanzienlijk van het oorspronkelijke
tempo verschilt.
4. Druk, nadat u het tempo heeft ingesteld, meerdere
malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster terug te
keren.
5. Sla de huidige song op (p. 72), als u het tempo van het
patroon selectie wilt bewaren.
178
Het tempo is algemeen en op alle drumpatronen,
baspatronen en loop frasen van toepassing.
Met behulp van [TAP] het tempo
instellen
Naast het instellen van het tempo met behulp van [CURSOR]
en de TIME/VALUE draaischijf, kunt u het tevens instellen
door op het gewenste tempo met uw vinger op [TAP] te
drukken (Tap Tempo functie).
Deze functie is erg handig als u het tempo van de weergave
overeen wilt laten stemmen met dat van een CD, maar u de
precieze BPM waarde niet weet.
Tik, om het tempo op deze wijze in te stellen vier maal met
uw vinger op [TAP], met exact dezelfde interval tussen de
afzonderlijke tikken. Het tempo wordt op het gemiddelde
tapinterval ingesteld.

Loop frasen creëren
Hoewel de BR-1600CD bij aankoop al een aantal loop frasen
bevat, kunt u, met behulp van stukken opgenomen geluidssporen
of door geluidsgegevens van commercieel verkrijgbare
sampling CDs en dergelijke, tevens uw eigen
oorspronkelijke loop frasen creëren.
Voorzorgsmaatregelen voor het
creëren van loop frasen
● Een loop frase kan tussen de 0,5 en 30 minuten lang zijn.
Loop frase lengtes die buiten dit bereik vallen worden
niet ondersteund.
● Wanneer er een loop frase wordt gecreëerd, worden het
aantal maten en eht temp zo in gesteld dat ze met de
lengte van de frase overeenkomen. Specifiek houdt dit in
dat het aantal maten op één van de volgende waarden
wordt ingesteld.
… 1/32, 1/16, 1/8, 1/7, 1/6, 1/5, 1/4, 1/3, 1/2, 1, 2, 4, 8,
16, 32, 64, 128…
Let erop dat het, zelfs als de loop frase instellingen worden
aangepast, niet mogelijk is om de lengte van de loop
frase op een andere waarde in te stellen.
• Als er gegevens van een drumpatroon zijn opgenomen
of bewerkt, verschijnt er direct daarna “*TMP”
in het venster. Als u met behulp van de TIME/
VALUE draaischijf een ander drumpatroon probeert
te selecteren, terwijl de cursor hierop staat,
wordt de cursor wit. Als u vervolgens op [ENTER/
YES] drukt, wordt de cursor weer zwart, en wordt
het drumpatroonnummer bevestigd. Druk op
[EXIT/NO], als u dit niet wilt bevestigen; er wordt
weer “*TMP” weergegeven, en het drumpatroon
keert naar de toestand van direct na het bewerken
terug. Zo kunt u ervoor zorgen, dat er niet per ongeluk
gegevens gewist worden, die u heeft bewerkt.
• Vanaf nu kunt u de Undo functie (“Basisgebruik”; p.
42) niet gebruiken bij creëren of bewerken van
drumpatronen. Wees extra voorzichtig als u gegevens
creëert of bewerkt.
Een gedeelte van een
geluidsspoor gebruiken
U kunt een gedeelte van de sporen van een willeurige song
gebruiken om een loop frase te creëren.
Als van het gewenste gedeelte van een geluidsspoor de posities
van de start en eindtijd eenmaal zijn geselecteerd, kan dit
gedeelte vervolgens tot loop frase worden geconverteerd.
1. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
fig.20-090d
2. Zet de cursor op het “BY TRACK” icoon, en druk op
[ENTER/YES].
Het Loop Phrase Create By Track venster wordt weergegeven.
fig.20-091d
3. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het spoor dat u wilt kopiëren aan te geven.
fig.20-091ed
4. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het spoor dat als kopiëerbestemming dient aan te
geven.
fig.20-091fd
A tot en met H:
Loop frasen van bank A tot en met H. Deze frasen zijn
vanuit elke song toegankelijk.
S:
Loop frasen uit de song bank. Deze frasen worden binnen
de song waarin ze gebruikt worden opgeslagen.
5. Zet de cursor in de rechterhelft van het scherm, en
gebruik vervolgens [CURSOR] en de TIME/VALUE
draaischijf om de posities van de begin en eindtijd van
het geluidsgedeelte dat u als loop frase wilt gebruiken
in te stellen.
fig.20-092d
179
Hoofdstuk 3

Loop frasen creëren
180
Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u kiezen hoe
de posities worden aangeduid (nl. in maten, tijd, markering).
U kunt nu de volgende parameters instellen.
START (startpunt):
Gebruik deze parameter om binnen het bronspoor de
startpositie aan te geven.
END (eindpunt):
Gebruik deze parameter om binnen het bronspoor de
eindpositie aan te geven.
Als u om bovenstaande punten aan te geven tijdwaarden
gebruikt en vervolgens de manier van aanduiden wijzigt
naar maten of markeringen, kan het zijn dat er een plus
(+) teken wordt weergegeven om u te waarschuwen dat
de aangegeven posities en de daadwerkelijke posities
niet hetzelfde zijn. Als u punten in de vorm van maten of
markeringen wilt aangegeven, kunt u deze fout oplossen
door de TIME/VALUE draaischijf te gebruiken om in
elk van de relevante vensters instellingen aan te passen.
Druk op [F3] (SELECT ALL), als u de loop frase zo wilt
instellen, dat hij van het begin tot het eind van de song
duurt.
6. Druk op [F4] (GO).
De BR-1600CD begint de loop frase te creëren.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
de frase met succes is gecreëerd.
• Als de loop frase die voor het creëren is geselecteerd
al gegevens bevat, worden deze door de geluidsgegevens
van het bronspoor overschreven. Aangezien
het niet mogelijk is om deze gegevens te herstellen,
dient u voorzichtig te werk te gaan, zodat u er zeker
van bent dat er niet per ongeluk belangrijke loop frasen
worden overschreven.
• Als de huidige song nieuw opgenomen geluidsgegevens
of nieuw aangepaste instellingen bevat, kan het
zijn dat tijdens de bovenstaande procedure het
“Save Current?” (huidige opslaan?) bericht wordt
weergegeven. Druk op [ENTER/YES] als u uw
geluidsgegevens en instellingen wilt opslaan. Druk
op [EXIT/NO] als dit niet nodig is.
Als [EXIT/NO] wordt ingedrukt, wordt bovendien
het eindpunt van de loop frase weergave in het Loop
Phrase Edit venster weergegeven, maar er wordt
geen geluid gespeeld.
Golfgegevens op een CD-ROM/R/
RW gebruiken (Loop Phrase Import)
Als de geluidsgegevens die u als loop frase wilt gebruiken
als AIFF of WAV bestand op een CD-ROM, CD-R of CD-RW
staan, kunnen deze gegevens op eenvoudige wijze in een
geselecteerde frase worden geïmporteerd.
Met behulp van deze functie kunt u geluidsgegevens van
commercieel verkrijgbare sampling CDs en van CD-R of CD-
RWs die u met behulp van een PC heeft gemaakt importeren.
U kunt alleen gegevens met het volgende formaat
importeren
• WAV of AIFF geluid
• Mono of stereo
• 8 of 16 bits
• 44,1 kHz sampling snelheid
• 0.5 seconden tot 30 minuten lang
fig.20-093
Van CD-R/RW discs van ISO9660 niveau 2, Mode 1 formaat
wordt het importeren ondersteund. Het is niet
mogelijk om gegevens van discs met een ander formaat
te importeren.
1
De naam van het geluidsgegevens bestand wordt oorspronkelijk
aan de loop frase bestemming toegewezen.
Zie “De bron loop frase aangeven en aanpassen (Time
Modify)” (p. 182), voor meer details over de manier
waarop u de namen van frasen kunt wijzigen.
1. Plaats een CD-ROM, CD-R of CD-RW die de
geluidsgegevens in WAV of AIFF formaat bevat in de
CD-R/RW drive van de BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze klaar is, stopt met
knipperen en uit gaat.
2. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
3, 5, 7
7
3
4, 6, 8
2

fig.20-090d
3. Zet de cursor op het “IMPORT” icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u als het IMPORT icoon op dit
moment wordt weergegeven op [F1] (IMPORT) drukken.
Het Loop Phrase Import venster verschijnt, waarna
een lijst met de WAV en AIFF bestanden die op de CD
staan wordt weergegeven.
fig.20-095d
Als bestanden op deze disc in verschillende mappen zijn
gegroepeerd, worden de mappen samen met het map
icoon ( ) weergegeven. Zet de cursor op de bijbehorende
mapnaam en druk op [ENTER/YES] om de lijst
met bestanden binnen een map te bekijken.
4. Druk op [F1] (TYPE) om het type geluidsbestand dat u
wilt importeren te wijzigen.
Deze knop wisselt tussen WAV en AIFF formaat.
5. Zet de cursor op het bestand dat u wilt importeren.
6. Druk op [F2] (PREVIEW), als u het geluid dat het
bestand bevat wilt beluisteren.
De BR-1600CD speelt de inhoud van het geluidsbestand
af (Preview).
Druk nogmaals op [ENTER/YES] als u de weergave wilt
stoppen.
7. Zet de cursor in de rechterhelft van het scherm, en
gebruik en de TIME/VALUE draaischijf de loop frase
waarin u de gegevens naartoe wilt importeren te selecteren.
fig.20-096d
8. Druk op [F4] (GO).
De BR-1600CD begint het geselecteerde bestand te
importeren en de loop frase te creëren.
Druk op [EXIT/NO] om het schrijven tijdens het uitvoeren
van het commando te annuleren. Druk als het “Cancel?”
bericht verschijnt op [ENTER/YES] om de
annulering te bevestigen. (Het kan zijn dat er tussen het
Loop frasen creëren
indrukken van [EXIT/NO] en de weergave van het
bevestigingsbericht een bepaalde hoeveelheid tijd verstrijkt.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
de frase met succes is gecreëerd.
Alle bestanden in één keer lezen
1. Voer stap 1 tot en met 4 zoals hierboven beschreven uit.
2. Druk op [F3] (ALL).
Alle bestanden worden geselecteerd.
fig.20-097d
In dit geval wordt het aantal maten automatisch
ingesteld, op basis van de lengte van de geïmporteerde
loop frase, zodat de BPM van deze mate zo
dicht mogelijk bij 120,0 ligt. Zie “Loop frase instellingen
aanpassen” (p. 183), voor details over het aanpassen
van deze instellingen.
Als de loop frase die voor het creëren is geselecteerd
al gegevens bevat, worden deze door de geluidsgegevens
van het bronspoor overschreven. Aangezien
het niet mogelijk is om deze gegevens te herstellen,
dient u voorzichtig te werk te gaan, zodat u er zeker
van bent dat er niet per ongeluk belangrijke loop frasen
worden overschreven.
3. Zet de cursor op “TO” en selecteer de bank waarin u de
gegevens wilt opslaan.
A tot en met H:
Loop frasen van gebruikers-bank A tot en met H.
S:
Loop frasen van de song bank. Deze patches worden in
de song waarin ze worden gebruikt opgeslagen.
4. Druk op [F4] (GO).
De BR-1600CD begint het geselecteerde bestanden te
importeren en de loop frasen te creëren. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat alle loop frasen
met succes zijn gecreëerd.
181
Hoofdstuk 3
a

Loop frasen creëren
• Als de loop frasen in de geselecteerde bank al gegevens
bevatten, worden deze door de geluidsgegevens
van bronbestanden overschreven. Aangezien
het niet mogelijk is om deze gegevens te herstellen,
dient u voorzichtig te werk te gaan, zodat u er zeker
van bent dat er niet per ongeluk belangrijke loop frasen
worden overschreven.
• Er kunnen maximaal 50 bestanden tegelijk woren
gelezen. Als het aantal bestanden de 50 overschrijdt,
worden in het bovenstaande proces alleen de eerste
50 gelezen.
De bron loop frase aangeven en
aanpassen (Time Modify)
U kunt het afspeeltempo van een bestaande loop frase wijzigen,
en van die gegevens een nieuwe loop frase maken.
1. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
fig.20-090d
2. Zet de cursor op het “TIME MODIFY” icoon en druk
op [ENTER/YES].
Het Loop Phrase Time Modify venster wordt weergegeven.
fig.20-500d
3. Zet de cursor op “FROM”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om de oorspronkelijke loop frase te selecteren.
Selecteer de “ALL” indicatie om alle loop frasen in een
bank tegelijk te selecteren.
Als u nu op [F2] (PREVIEW) drukt, wordt de loop frase
afgespeeld. Druk op [ENTER/YES] om de weergave te
stoppen.
4. Zet de cursor op “TO”, en gebruik vervolgens de TIME/
VALUE draaischijf om de bestemming waar u de
nieuwe loop frase, nadat het tempo is aangepast, wilt
maken.
182
5. Zet de cursor op “NEW BPM”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het tempo dat u wilt aanpassen
in te stellen.
De oorspronkelijke BPM waarde wordt onder de cursorpositie
weergegeven.
• Het bereik van het aangepaste tempo is 0,75 tot 1,5 keer
het origineel.
• Als u in stap 3 “ALL” heeft geselecteerd, wordt de oorspronkelijke
BPM waarde niet gegeven.
U kunt tempi binnen een bereik van 0,75 tot 1,5 keer de
tempi van de loop frase in de geselecteerde bank instellen.
Als verschillende loop frasen uit de bank verschillende
tempi hebben, kunt u instellingen doen met een
bereik tussen 0,75 keer de snelste tempi in de bank en 1,5
keer het langzaamste tempo. Als het gewenste tempo
niet binnen het gegeven bereik kan worden ingesteld,
wordt er bij de “NEW BPM” instelling “---” weergegeven,
wat betekent dat u het tempo van geen van de loop
frasen in de bank kunt aanpassen.
(Voorbeeld 1)
De bank bevat alleen loop frasen met een BPM instelling
van 100.
100 x 0,75 = 75
100 x 1,5 = 150
→ De toegestane instellingen vallen binnen het gebied
van 75 en hoger tot en met 150 en lager (d.w.z. van 75 tot
en met 100).
Voorbeeld 2)
De bank bevat loop frasen met variërende tempi, met
BPM instellingen van 100, 120 en 140.
De snelste van deze tempi is de BPM instelling van 140.
140 x 0,75 = 105
De langzaamste van deze tempi is de BPM instelling van
100.
100 x 1,5 = 150
→ De toegestane instellingen vallen binnen een gebied
van 105 en hoger en 150 en lager (d.w.z. van 75 tot en
met 100).
Voorbeeld 3)
De bank bevat loop frasen met variërende tempi, met
BPM instellingen avn 50, 100 en 200.
De snelste van deze tempi is de BPM instelling van 200.
200 x 0,75 = 150.
De langzaamste van deze tempi is de BPM instelling van
50.
50 x 1,5 = 75
→ De toegestane instellingen vallen binnen een gebied
van 150 en hoger en 75 en lager; tussen deze waarden in

kunnen geen tempo instellingen worden gemaakt. Als
“NEW BPM” instelling wordt “---” aangegeven, en u
kunt niet doorgaan met het maken van tempo aanpassingen.
6. Druk op [F4] (GO).
“Now Converting…” verschijnt in het venster, en de
nieuwe loop frase met het aangepaste tempo wordt
vanaf nu gemaakt. Als “Complete!” wordt weergegeven,
is het proces voltooid.
Net als bij overige loop frasen, kunt u pas gemaakte loop
frasen in ritmische arrangementen arrangeren.
“Loop frasen bijeenbrengen” (p.191)
• Als er binnen de op dit moment geselecteerde song
extra opnamen of bewerkingen zijn gedaan, kan het
zijn dat het “Save Current?” bericht (huidige
opslaan?) wordt weergegeven. Druk op [ENTER/
YES], als u het tempo van de loop frase wilt aanpassen
nadat de resultaten van een dergelijke opname
en/of bewerking zijn opgeslagen. Als u op [EXIT/
NO] drukt, gaat de opname/bewerking verloren.
Loop frase instellingen wijzigen
Als er een loop frase wordt gecreëerd, wordt het aantal
maten automatisch zo op de lengte van de loop frase aangepast,
dat het aantal BPM van deze maten zo dicht mogelijk
bij 120,0 liggen. Bovendien worden de start en eindposities
van de weergave van de loop frase op het begin en eind van
de geluidsgegevens ingesteld.
U kunt de volgende procedure gebruiken om deze instellingen
eventueel aan te passen.
1. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
fig.20-090d
2. Zet de cursor op het EDIT icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als het EDIT icoon op dit moment
is weergegeven, op [F2] (EDIT) drukken.
Het Loop Phrase Edit venster verschijnt.
fig.20-099d
Loop frasen creëren
3. Zet de cursor op het loop frase nummer, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om de frase die u wilt bewerken
te selecteren.
fig.20-100d
4. Zet de cursor op “MEAS” (lengte in maten) of “BEAT”,
en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de instelling
aan te passen.
fig.20-101d
5. Zet de cursor op de start of eindpositie van de weergave
van de loop frase, en gebruik de TIME/VALUE draaischijf
om de instelling aan te passen.
De weergegeven waarden vertegenwoordigen het aantal
samples vanaf het begin van de Loop Frase. Op de
BR-1600CD komen 44.100 samples met één seconde van
de weergave overeen.
De start en eindposities van de loop frase kunnen in eenheden
van 16 samples worden aangepast.
Het is niet mogelijk om loop frasen, waarvan de afstand
tussen de start en eind posities minder dan 0,5 seconden
(of 22.064 samples) is.
Druk op [F2] (PREVIEW) om de weergave van de loop
frase te starten en te controleren of de instellingen zo zijn
aangepast als nodig is.
Druk nogmaals op [ENTER/YES] als u de weergave wilt
stoppen.
6. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om de naam teken voor teken te wijzigen.
7. Druk op [F4] (GO), als u uw aangepaste instellingen
wilt opslaan.
Het bericht “Sure?” verschijnt.
183
Hoofdstuk 3
a

Loop frasen creëren
fig.20-103d
8. Druk op [ENTER/YES].
De aangepaste instellingen worden opgeslagen, en als
het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het
commando is voltooid.
Loop frasen aan
spoorknoppen toewijzen
Door loop frasen aan de knoppen van spoor 1 tot en met 15/
16 toe te wijzen, kan de invoer in ritmische arrangementen
van loop frasen veel eenvoudiger worden gemaakt. Let er
tevens op dat loop frase toewijzingsinstellingen bij elke specifieke,
afzonderlijke song worden opgeslagen.
1. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
fig.20-090d
2. Zet de cursor op het BUTTON ASSIGN icoon, en druk
op [ENTER/YES].
Het venster waarin u loop frasen aan spoorknoppen
kunt toewijzen verschijnt.
fig.20-105d
3. Zet de cursor op spoor waarvan u de knop aan een loop
frase wilt toewijzen, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om de bank en het nummer van de loop
frase te selecteren.
184
Als u zonder uw gegevens op deze wijze op te slaan
een nieuwe song inlaadt of de BR-1600CD uitzet,
gaan alle aangepaste instellingen verloren.
fig.20-106d
De geselecteerde loop frase wordt nu aan de spoorknop
van het geselecteerde spoor toegewezen.
U kunt deze knop nu indrukken om de toegewezen loop
frase af te spelen en te controleren of alle instellingen zo
zijn gedaan als u wilde.
Druk nogmaals op dezelfde spoorknop om het afspelen
van de loop frase te stoppen.
4. Sla de huidige song op (p. 72) als u toewijzing van de
spoorknop wilt bewaren.
Loop frasen kopiëren
1. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
fig.20-090d
2. Zet de cursor op het COPY icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Het Loop Phrase Copy venster verschijnt.
fig.20-108d
3. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de nummers
van de loop frasen die u als kopieerbron en bestemming
wilt gebruiken te selecteren.
Als de cursor op de kopieerbron of bestemming staat,
kunt u de bijbehorende loop frase afspelen door op [F2]
(PREVIEW) te drukken.
Met behulp van deze functie kunt u controleren of uw
instellingen juist zijn.
Druk nogmaals op [ENTER/YES] als u de weergave wilt
stoppen.
4. Druk op [F4] (GO).
De aangepaste instellingen worden opgeslagen, en als
het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het
commando is voltooid.

Het is belangrijk te onthouden dat de loopfrase die als
bestemming dient compleet wordt overschreven door de
loop frase die bij “FROM:” is aangegeven. Aangezien het
niet mogelijk is om de bijbehorende gegevens te herstellen,
dient u voorzichtig te werk te gaan, zodat er loop
frasen op deze wijze geen belangrijke per ongeluk worden
overschreven.
5. Als u de gegevens naar een loop frase in de song bank
heeft gekopieerd, dient u nu de huidige song op te
slaan (p. 72).
Alle loop frasen in een bank kopiëren
1. Draai, als u de loop frase nummers als kopieerbron
selecteert, de TIME/VALUE draaischijf met de klok
mee, om “ALL” te selecteren.
2. Selecteer de bank waar u de loop frasen naartoe wilt
kopiëren.
3. Druk op [F4] (GO).
Alle loop frasen in de geselecteerde bank worden nu
gekopieerd.
Alle loop frasen in de bank, die als kopieerbestemming
dient, worden in dit proces overschreven. Aangezien het
niet mogelijk is om de bijbehorende gegevens te herstellen,
dient u voorzichtig te werk te gaan, zodat er loop
frasen op deze wijze geen belangrijke per ongeluk worden
overschreven.
4. Als u de gegevens naar de song bank heeft gekopieerd,
dient u nu de huidige song op te slaan (p. 72).
Loop frasen wissen
Loop frasen creëren
1. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
fig.20-090d
2. Zet de cursor op het ERASE icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Het Loop Phrase Erase venster verschijnt.
fig.20-110d
3. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de loop frase
die u wilt wissen te selecteren.
Als u op dit moment op [F2] (PREVIEW) drukt, kunt u
de geselecteerde loop frase afspelen. Met behulp van
deze functie kunt u controleren of uw loop frase selectie
juist is.
Druk nogmaals op [ENTER/YES] als u de weergave wilt
stoppen.
Druk op [F4] (GO).
Zet de cursor op het loop frase nummerveld, en draai de
TIME/VALUE draaischijf vervolgens met de klok mee,
zodat er “ALL” wordt weergegeven als u alle loop frasen
van een bepaalde bank wilt wissen.
4. Druk op [F4] (GO).
Het “Sure?” bericht verschijnt.
5. Druk op [ENTER/YES].
De loop frase(n) wordt (worden) nu gewist, en als het
“Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het commando
is voltooid.
Het is niet mogelijk om gegevens die op deze wijze
zijn gewist te herstellen. Daarom dient u tijdens
stapsgewijze opname voorzichtig te werk te gaan,
zodat u er zeker van bent dat er niet per ongeluk
belangrijke uitvoeringsgegevens worden gewist.
185
Hoofdstuk 3
a

186
Ritmische arrangementen gebruiken
Een ritmisch arrangement
selecteren
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
het verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-33d
3. Zet de cursor op het ritmische arrangement nummer, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het nummer
van het gewenste ritmische arrangement te selecteren.
fig.21-02d
De gebruikers-ritmische arrangementen en song ritmische
arrangementen die de BR-1600CD bij aankoop bevat zijn
leeg. Als u er hiervan één selecteert, hoort u niets. Zorg
ervoor dat u hier een voorgeprogrammeerd ritmisch arrangement,
als u direct een weergave wilt beluisteren.
4. Druk meerdere malen op de spoorknoppen van spoor
11/12 tot en met 15/16, net zo lang tot ze verlicht zijn.
Door herhaaldelijk op een knop te drukken, werkt u de
cyclus van beschikbare keuzen af, te weten: knipperend
→ aan → uit.
Uit:
Er wordt geen ritmisch arrangement gespeeld.
Knipperend:
Er wordt alleen een ritmisch arrangement gespeeld als
de BR-1600CD aan het opnemen of afspelen is.
Aan:
Zelfs als de BR-1600CD is gestopt wordt er een ritmisch
arrangement gespeeld
De knoppen van spoor 11 en 12 zijn niet verlicht. Ze zijn
donker of knipperen.
5. Verhoog de faders van spoor 11/12 tot en met 15/16 naar
een geschikt niveau.
Deze sporen worden nu voor het afspelen van een ritmisch
arrangement ingesteld.
6. Druk op [PLAY] om het afspelen te starten.
Het drumpatroon en baspatroon waar het ritmisch
arrangement uit bestaat worden nu afgespeeld.
Het ritmische arrangement
tempo wijzigen
Er kunnen twee methodes worden gebruikt om het tempo
van een ritmisch arrangement in te stellen – namelijk, een vast
tempo instellen voor de song in zijn geheel en het instellen
van tempi voor afzonderlijke maten (Tempo Map (p. 197).
De volgende paragraaf beschrijft hoe u een vast tempo
instelt.
Het is belangrijk te onthouden dat als er een vast tempo
is ingesteld, alle tempi die eerder voor afzonderlijke
maten waren ingesteld door dit nieuwe tempo voorgoed
worden overschreven.
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
het verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-33d
In de voorgeprogrammeerde ritmische arrangementen
zijn geen loop frasen ingevoegd. Daarom wordt
het loop frase spoor (d.w.z. spoor 11/12) niet afgespeeld.
Als u tevens een loop frase wilt beluisteren,
dient u een gebruikers-ritmisch arrangement of een
song arrangement te selecteren, en er vervolgens een
loop frase aan toe te wijzen (“Loop frasen bijeenbrengen”
(p. 191).
3. Druk op [F1] (EDIT).

fig.21-04d
Het Rhythm Arrangement Edit venster verschijnt.
4. Zet de cursor op “Tempo”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een geschikt tempo te selecteren.
U kunt nu beluisteren hoe uw instellingen het afspeeltempo
wijzigen.
Het tempo kan op elke willekeurige waarde tussen 25,0
en 250,0 BPM (Beats Per Minute – een waarde die het
tempo aangeeft in het aantal kwart noten dat binnen één
minuut voorkomt).
5. Druk, nadat u het tempo heeft ingesteld, meerdere
malen op [EXIT/NO] om naar het beginvenster terug te
keren.
6. Sla het huidige ritmische arrangement op (p. 194), als u
het tempo van het ritmische arrangement wilt bewaren.
Het tempo, dat in de patroonfunctie (p. 151, p. 165, p.
178) en het tempo dat in de arrangeerfunctie is ingesteld,
worden afzonderlijk van elkaar geregeld.
Met behulp van [TAP] het tempo
instellen
Naast het instellen van het tempo met behulp van [CURSOR]
en de TIME/VALUE draaischijf, kunt u het tevens instellen
door op het gewenste tempo met uw vinger op [TAP] te
drukken (Tap Tempo functie).
Deze functie is erg handig als u het tempo van de weergave
overeen wilt laten stemmen met dat van een CD, maar u de
precieze BPM waarde niet weet.
Tik, om het tempo op deze wijze in te stellen vier maal met
uw vinger op [TAP], met exact dezelfde interval tussen de
afzonderlijke tikken. Het tempo wordt op het gemiddelde
tapinterval ingesteld.
Ritmische arrangementen gebruiken
187
Hoofdstuk 3
a

188
Ritmische arrangementen creëren
Als u tussen de voorgeprogrammeerde ritmische arrangementen
geen arrangement kunt vinden dat bij uw song past,
kunt u zoals hieronder beschreven op eenvoudige wijze een
origineel arrangement creëren.
Drum en baspatronen
bijeenbrengen
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
hij verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-33d
• Als er gegevens van een ritmisch arrangement zijn
opgenomen of bewerkt, verschijnt er direct daarna
“*TMP” in het venster. Als u met behulp van de
TIME/VALUE draaischijf een ander arrangement
probeert te selecteren, terwijl de cursor hierop staat,
wordt de cursor wit. Als u vervolgens op [ENTER/
YES] drukt, wordt de cursor weer zwart, en wordt
het nummer van het ritmische arrangement bevestigd.
Druk op [EXIT/NO], als u dit niet wilt bevestigen;
er wordt weer “*TMP” weergegeven, en het
ritmische arrangement keert naar de toestand van
direct na het bewerken terug. Zo kunt u ervoor zorgen
dat er niet per ongeluk gegevens gewist worden
die u heeft bewerkt.
• Vanaf nu kunt u de Undo functie (“Basisgebruik”; p.
42) niet gebruiken bij creëren of bewerken van ritmische
arrangementen. Wees extra voorzichtig als u
gegevens creëert of bewerkt.
3. Druk op [F4] (DRUMS) als u een drumpatroon wilt bijeenbrengen
of op [F3] (BASS) als u een baspatroon wilt
bijeenbrengen.
Het bijbehorende venster waarin u patronen voor ritmische
arrangementen kunt bijeenbrengen verschijnt.
fig.21-08d
fig.21-09d
Drumpatroon samenstellingvenster
Baspatroon samenstellingvenster
In deze vensters kunt u drumpatronen en baspatronen in
eenheden van één maat bijeenbrengen.
4. Zet de cursor op “MEASURE”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een maat te selecteren.
5. Zet de cursor op “PATTERN” of “NAME”, en gebruik
de TIME/VALUE draaischijf om een patroonnummer
of naam te selecteren.
fig.21-10ad
Het geselecteerde patroon wordt nu aan de geselecteerde
maat toegewezen.
6. Zet de cursor op “LENGTH”, en stel de lengte van het
geselecteerde patroon in het aantal maten in.
Let erop dat, als de lengte op deze manier wordt gewijzigd,
alle patronen die aan volgende maten zijn toegewezen
dienovereenkomstig worden gewijzigd.
7. Druk als u genoeg patronen heeft samengesteld op
[EXIT/NO] om naar het Rhythm Arrangement selectievenster
terug te keren.
8. Voer de procedure die onder “Alle loop frasen in het
huidige ritmische arrangement aanpassen (Arrange
Modify)” (p. 194) wordt beschreven uit, als u uw
patroontoewijzingen wilt bewaren.
Patroontoewijzingen
annuleren
Keer naar het venster, waarin u drum of baspatronen voor
ritmische arrangementen kunt bijeenbrengen terug, en voer
vervolgens de volgende procedure uit, als u de patroontoewijzingen
die u heeft gemaakt wilt annuleren.
1. Ga naar de maat die het patroon dat u wilt verwijderen
bevat, en druk op [F2] (DELETE), [F3] (ERASE), [F4]
(CLEAR ALL].

[F2] (DELETE):
De patroontoewijzing wordt geannuleerd en alle volgende
patroontoewijzingen worden één maat opgeschoven.
[F3] (ERASE):
De patroontoewijzing wordt geannuleerd, en waar het
patroon eerst was blijft een lege maat achter.
[F4] (CLEAR ALL):
De patroontoewijzingen worden voor alle maten gewist.
Patronen invoegen
Gebruik de volgende procedure in het venster waarin u voor
ritmische arrangementen drum of patronen kunt bijeenbrengen
om een nieuw patroon tussen twee die al geplaatst zijn
in te voegen.
1. Zet de cursor op “MEASURE”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om de maat die u in wilt voegen te
selecteren.
2. Druk op [F1] (INSERT).
Er wordt een leeg patroon van één maat ingevoegd.
3. Zet de cursor op “PATTERN” of “NAME”, en gebruik
de TIME/VALUE draaischijf om een patroon te selecteren.
Akkoorden invoeren
Als u voor ritmische arrangementen baspatronen samenstelt,
zorgt dit ervoor dat de baslijn telkens wordt herhaald.
Door op de juiste posities tevens akkoorden toe te voegen,
kunt u ervoor zorgen dat uw BR-1600CD de basuitvoering
automatisch zo aanpast, dat de noten met de akkoordprogressie
overeenkomen.
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
hij verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-33d
Ritmische arrangementen creëren
3. Druk op [F1] (EDIT).
Het Rhythm Arrangement Edit venster verschijnt.
fig.21-11d_arrangeedit.bmp
4. Druk op [F1] (CHORD MAP).
Het venster waarin u akkoorden kunt invoeren verschijnt.
fig.21-12d
5. Gebruik spoorknop 1 tot en met 15/16 om de nootnamen
van de akkoorden in te voeren.
U kunt tevens verschillende soorten akkoorden selecteren
door aan de TIME/VALUE draaischijf draaien terwijl
er een spoorknop wordt vastgehouden.
Selecteerbare akkoordtypen
- - - (N.C) Maj m 7 sus4
dim aug M7 M9 add9
6 6(9) 7sus4 7b5 7(13)
9 7b9 7#9 m7 m7b5
m6 m6(9) madd9 m9 mM7
mM9 aug7
- - - - (N.C., non-chord)
Selecteer dit akkoordtype als u het oorspronkelijke
baspatroon, zonder akkoordinstelling, wilt afspelen.
Normaalgesproken worden de oorspronkelijk uitvoeringsgegevens,
als een akkoordtype met “C” als stamtoon
op “---” is ingesteld, zo gespeeld als ze zijn.
Echter, als de stamtoon een andere noot is dan “C” en
het non-akkoord is geselecteerd, worden de oorspronkelijke
uitvoeringsgegevens dienovereenkomstig aangepast.
Als de stamtoon bijvoorbeeld “D” is, wordt het
baspatroon bij het afspelen een toon omhoog gezet.
• Als u een spoorknop loslaat zonder dat u een akkoordtype
selecteert, wordt automatisch “--- (N.C.)” geselecteerd.
Telkens wanneer u een spoorknop loslaat, wordt de
invoerpositie voor akkoorden automatisch één maat
opgeschoven.
Met deze functie kunt u op handige wijze akkoordprogressies
invoeren.
189
Hoofdstuk 3
a

Ritmische arrangementen creëren
6. Druk als u alle gewenste akkoorden heeft ingevoerd op
[EXIT/NO] om naar het Rhythm Arrangement selectievenster
terug te keren.
7. Start de weergave van de BR-1600CD.
• Als het huidige ritmische arrangement een baspatroon
bevat, wordt het baspatroon automatisch aan de volgende
akkoordprogressie aangepast.
8. Voer de procedure die onder “Alle loop frasen in het
huidige ritmische arrangement aanpassen (Arrange
Modify)” (p. 194) wordt beschreven uit, als u uw
akkoordprogressie wilt bewaren.
Akkoorden wijzigen en
verplaatsen
1. Zet de cursor op het (measure/beat/tik (maat/maatslag/
tik) veld, en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om
de positie te wijzigen.
fig.21-13d
2. Zet de cursor op het akkoordveld en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het akkoordtype te wijzigen.
fig.21-14d
• U kunt slechts één akkoordprogressie per ritmisch
arrangement opslaan.
• Akkoordreeksen die volgens bovenstaande beschrijving
zijn ingevoerd worden ook voor de harmoniesequens
van de Vocal Tool Box (p. 119) gebruikt.
• De locatie van het eerste akkoord staat altijd op 001-
00; deze positie kan niet worden gewijzigd.
• U kunt een akkoord niet omleiden en naar een
andere positie verplaatsen, als er akkoorden in de
posities daarvoor en daarna staan. Daarnaast kunt u
een akkoord niet naar een positie waar zich al een
ander akkoord bevindt verplaatsen.
190
Akkoorden verwijderen
Gebruik de volgende procedure om akkoorden, die eventueel
foutief zijn ingevoerd te verwijderen.
1. Zet de cursor in het venster waarin u akkoorden kunt
invoeren op het akkoord dat u wilt verwijderen.
fig.21-16d
2. Druk op [F4] (DELETE).
Het geselecteerde akkoord wordt verwijderd.
De posities van akkoorden die na het verwijderde
akkoord komen worden als gevolg van deze actie niet
gewijzigd.
Akkoorden invoegen
Gebruik de volgende procedure om tussen twee bestaande
akkoorden een akkoord in te voegen.
1. Zet de cursor in het venster waarin u akkoorden kunt
invoeren direct voor de positie waar u het akkoord u
wilt invoegen.
fig.21-17d
2. Druk op [F1] (NEW).
Er wordt een akkoord ingevoegd, en de cursor wordt op
dit akkoord gezet.
fig.21-18d
U kunt het eerste akkoord niet verwijderen.
3. U kunt nu [CURSOR], de TIME/VALUE draaischijf en
de spoorknoppen gebruiken om de positie, het type en
de nootnamen van het akkoord in te stellen.

Loop frasen bijeenbrengen
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
hij verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-33d
3. Druk op [F2] (LOOP PHRASE).
Het bijbehorende venster waarin u loop frasen voor ritmische
arrangementen kunt bijeenbrengen verschijnt.
fig.21-20d
In dit vensters kunt u loop frasen in eenheden van één
maat bijeenbrengen.
4. Zet de cursor op “MEASURE”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een maat te selecteren.
5. Zet de cursor op “NO.”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om een loop frase te selecteren.
fig.21-21d
De geselecteerde loop frase wordt nu aan de geselecteerde
maat toegewezen.
Loop frase invoer vereenvoudigen
Als er loop frasen aan de spoorknoppen zijn toegewezen,
kunt u de spoorknoppen gebruiken om op handige
wijze loop frasen in te voeren. In dergelijke gevallen
wordt de lengte van de loop frase ingesteld als het aantal
maten die hij bevat. Zie “Loop frasen aan spoorknoppen
toewijzen” (p. 184), voor instructies over hoe u loop frasen
aan spoorknoppen toewijst.
Ritmische arrangementen creëren
6. Zet de cursor op “POS”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om “TOP” of “BOTTOM” te selecteren.
POS (POSITIE)
In gevallen wanneer de ingevoerde loop frase korter is
dan één maat, bepaald deze parameter of hij met het
begin of het eind van de maat gelijk wordt gezet.
TOP:
De loop frase wordt met het begin van de maat gelijk
gezet.
BOTTOM:
De loop frase wordt met het eind van de maat gelijk
gezet.
7. Zet de cursor op “LEN”, en stel de lengte van de geselecteerde
loop frase in de vorm van het aantal maten.
Let erop dat, als de lengte op deze wijze wordt gewijzigd,
tevens alle loop frasen die aan de volgende maten
zijn toegewezen dienovereenkomstig worden gewijzigd.
8. Zet de cursor op “VOL”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om een geschikt volume voor de loop frase
te selecteren.
Hoewel het best acceptabel is om het volume op 100 te
laten staan, kan het, als het volume van de loop frase
veel luider of zachter is dan dat van overige afgespeelde
sporen, nodig zijn om aanpassingen te doen.
9. Zet de cursor op “TEMPO MATCH”, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om “ON” of “OFF” te selecteren.
TEMPO MATCH
ON:
De weergave snelheid van de loop frase wordt automatisch
zo aangepast dat de loop frase synchroon loopt met
het tempo van het ritmische arrangement.
OFF:
De loop frase wordt op zijn eigen snelheid afgespeeld,
ongeacht het tempo van het ritmische arrangement.
• Als “ON” is geselecteerd, wordt de weergave snelheid
van de loop frase automatisch zo aangepast dat hij met
het tempo van het ritmische arrangement overeenkomt.
Loop frasen kunnen op elk willekeurig tempo binnen
een bereik avn 0,75 tot en met 1,5 keer hun eigen tempo
worden ingesteld. Als de aangepaste weergave snelheid
voor een tempo buiten dit gebied zorgt, wordt de loop
frase daarom op de boven of ondergrens van dit gebied
afgespeeld. In een dergelijk geval wordt de weergave
van de loop frase niet gesyncroniseerd met de weergave
van de overige compenenten van het ritmische arrangement
(d.w.z. drums en bas).
191
Hoofdstuk 3
a

Ritmische arrangementen creëren
• Als het aangepaste tempo erg van het oorspronkelijke
tempo verschilt, kan de kwaliteit van de loop frase weergave
behoorlijk afnemen.
• Als het ritmische arrangement op een sneller tempo is
ingesteld dan de loop frase, wordt het nodig om de
harde schijfgegevens voor het afspelen van loop frasen
op een sneller tempo dan normaal te lezen, en dit verhoogt
de kans dat er een “Drive Busy!” (schijf bezet!)
bericht wordt weergegeven. In een dergelijk geval kan
de loop frase naar een geluidsspoor worden gekopieerd,
om zodoende de druk op de harde schijf van de
BR-1600CD te verminderen. Zie “Een loop frase van een
ritmisch arrangement naar een geluidsspoor kopiëren”
(p. 192), voor meer details over deze functie.
10. Herhaal stap 4 tot en met 9 om de loop frasen zo in te
delen als u wilt.
11. Speel de song vanaf het begin af.
Terwijl de BR-1600CD de weergave uitvoert, kunt u
horen hoe de loop frasen met uw song meespelen. De
loop frasen worden echter niet afgespeeld als de BR-
1600CD is gestopt.
12. Voer de procedure uit die onder “Alle loop frasen in
het huidige ritmische arrangement aanpassen (Arrange
Modify)” (p. 194) beschreven wordt, als u uw loop frase
toewijzingen wilt bewaren.
Loop frase toewijzingen
annuleren
Keer naar het venster waarin u loop frasen voor ritmische
arrangementen kunt bijeenbrengen terug, en voer vervolgens
de volgende procedure uit, als u de loop frase toewijzingen
die u heeft gemaakt wilt annuleren.
1. Ga naar de maat die de loop frase die u wilt
verwijderen bevat, en druk op [F2] (DELETE), [F3]
(ERASE), [F4] (CLEAR ALL].
[F2] (DELETE):
De loop frase toewijzing wordt geannuleerd en alle volgende
loop frase toewijzingen worden één maat opgeschoven.
[F3] (ERASE):
De loop frase toewijzing wordt geannuleerd, en waar de
loop frase eerst was blijft een lege maat achter.
[F4] (CLEAR ALL):
De loop frase toewijzingen worden voor alle maten
gewist.
192
Loop frasen invoegen
Gebruik de volgende procedure in het venster waarin u voor
ritmische arrangementen loop frasen kunt bijeenbrengen om
een nieuw patroon tussen twee die al geplaatst zijn in te voegen.
1. Zet de cursor op “MEASURE”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om de maat die u in wilt voegen te
selecteren.
2. Druk op [F1] (INSERT).
Er wordt een lege ruimte van één maat ingevoegd.
3. Zet de cursor op “NO.”, en gebruik de TIME/VALUE
draaischijf om de gewenste loop frase te selecteren.
Een loop frase van een
ritmisch arrangement naar
een geluidsspoor kopiëren
Als er één of meer loop frasen in het huidig geselecteerde ritmische
arrangement zijn bijeengebracht, kunt u de volledige
loop frase verzameling als geluidsgegevens naar één van de
geluidssporen van de BR-1600CD kopiëren.
• De weergavesnelheid van loop frasen wordt automatisch
op het tempo van het ritmische arrangement aangepast.
Aangezien dit proces ervoor zorgt dat de snelheid waarmee
de gegevens van de harde schijf gelezen moeten
worden wordt verhoogd, verhoogt tevens de kans dat er
een “Drive Busy!” (schijf bezet!) bericht wordt weergegeven.
Dit is vooral waarneembaar in gevallen waar het
tempo van het ritmische arrangement aanzienlijk sneller
is dan het oorspronkelijke tempo van de loop frase en
gevallen waarin korte loop frasen herhaaldelijk worden
afgespeeld. Echter, als u het loop frase arrangement naar
een geluidsspoor kopieert, kan de druk die tijdens het
afspelen op de harde schijf ligt worden verminderd,
zodat het “Drive Busy!” bericht veel minder vaak wordt
weergegeven.
• U kunt op deze wijze alleen loop frasen kopiëren – met
andere woorden, u kunt geen drum of baspatronen naar
een geluidsspoor kopiëren.
• Zelfs als het tempo hierna wordt gewijzigd, wordt de
weergavesnelheid van geluidsgegevens die op deze
wijze zijn gemaakt niet beïnvloed. Daarom is het belangrijk
dat u, voordat u loop frase arrangementen naar een
geluidsspoor kopieert, het tempo zorgvuldig instelt en
ervoor zorgt dat het niet nogmaals aangepast hoeft te
worden.

1. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
fig.21-090d
2. Zet de cursor op het “TO TRACK” icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u op [F3] (TO TRACK) drukken.
Er verschijnt een venster waarin u het bestemmingspoor
kunt selecteren.
3. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het spoor dat u als kopieerbestemming wilt gebruiken
aan te geven.
fig.21-23d
4. Zet de cursor in de rechterhelft van het scherm, en geef
het kopieergebied aan.
fig.21-24d
Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u kiezen hoe
de posities worden aangeduid (nl. in maten, tijd, markering).
U kunt nu de volgende parameters instellen.
START (startpunt):
Gebruik deze parameter om de startpositie van de
geluidsgegevens die gekopieerd dienen te worden aan te
geven.
END (eindpunt):
Gebruik deze parameter om de eindpositie van de
geluidsgegevens die gekopieerd dienen te worden aan te
geven.
Als u om bovenstaande punten aan te geven tijdwaarden
gebruikt en vervolgens de manier van aanduiden wijzigt
naar maten of markeringen, kan het zijn dat er een plus
(+) teken wordt weergegeven om u te waarschuwen dat
de aangegeven posities en de daadwerkelijke posities
niet hetzelfde zijn. Als u punten in de vorm van maten of
markeringen wilt aangegeven, kunt u deze fout oplossen
door de TIME/VALUE draaischijf te gebruiken om in
elk van de relevante vensters instellingen aan te passen.
Druk op [F3] (SELECT ALL), als u de loop frase zo wilt
Ritmische arrangementen creëren
instellen dat hij van het begin tot het eind van de song
duurt.
5. Druk, als u alle benodigde instellingen heeft gemaakt,
op [F4] (GO).
Het “Now Copying…”(nu… aan het kopiëren) verschijnt
in het beeldscherm, en het kopiëren van de gegevens
naar het geluidsspoor begint.
Druk tijdens het uitvoeren van het commando op [EXIT/
NO], als u het schrijven wilt annuleren. Druk, als het
“Cancel?” bericht verschijnt, op [ENTER/YES] om het
annuleren te bevestigen. (Het kan zijn dat er tussen het
indrukken van [EXIT/NO] en de weergave van het
bevestigingsbericht een bepaalde hoeveelheid tijd verstrijkt).
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
het kopiëren is voltooid.
Als geluidsgegevens op deze wijze eenmaal naar een
geluidsspoor zijn gekopieerd, is het niet mogelijk om op
een later tijdstip het tempo te wijzigen.
U kunt Undo gebruiken om het kopieer commando
terug te draaien, als u over de resultaten ontevreden
bent.
6. Druk net zo lang op de spoorknop van spoor 11/12 tot
deze uit gaat.
De loop frase wordt nu uitgeschakeld.
7. Verhoog de fader van het spoor dat als kopieerbestemming
is ingesteld tot een geschikt niveau.
8. Druk op [PLAY] om de weergave te starten.
9. De gekopieerde loop frase wordt vanaf het spoor dat
als kopieerbestemming was ingesteld afgespeeld.
Sla de huidige song op (p. 72), als u de resultaten van
het kopieerproces wilt bewaren.
Als de song niet wordt opgeslagen, gaat het gekopieerde
geluid verloren, zodra de BR-1600CD wordt
uitgezet of een nieuwe song wordt ingeladen.
Alle loop frasen in het huidige
ritmische arrangement aanpassen
(Arrange Modify)
Als u al met behulp van loop frasen een ritmisch arrangement
193
Hoofdstuk 3
a

Ritmische arrangementen creëren
heeft samengesteld, kunt u alle loop frasen die in dat ritmische
arrangement worden gebruikt in één keer aanpassen.
1. Druk op CD-R/RW [LOOP PHRASE IMPORT].
Het Loop Phrase venster verschijnt.
fig.20-090d
2. Zet de cursor op het ARR.MODIFY icoon en druk op
[ENTER/YES].
Het Loop Phrase Arrangement Modify venster wordt
weergegeven.
fig.21-500d
3. Zet de cursor op “ARRANGE”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het ritmische arrangement
waarvan u het tempo wilt aanpassen aan te geven.
U01-U10: Gebruikers-ritmisch arrangement
S01-S10: Song ritmisch arrangement
194
U kunt geen voorgeprogrammeerd ritmisch arrangement
selecteren.
4. Zet de cursor op “NEW BPM”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het aangepaste tempo dat u wilt
gebruiken in te stellen.
Het aangepaste tempogebied is 0,75 tot 1,5 keer de tempi
van de loop frasen die het ritmische arrangement bevat.
Als verschillende loop frasen verschillende tempi hebben,
kunt u instellingen doen met een bereik tussen 0,75
keer het snelste tempo en 1,5 keer het langzaamste
tempo. Als het gewenste tempo niet binnen het gegeven
bereik kan worden ingesteld, wordt er bij de “NEW
BPM” instelling “---” weergegeven, wat betekent dat u
het tempo van geen van de loop frasen kunt aanpassen
Voorbeeld 1)
Het ritmische arrangement bevat alleen loop frasen met
een BPM instelling van 100.
100 x 0,75 = 75
100 x 1,5 = 150
→ De toegestane instellingen vallen binnen het gebied
van 75 en hoger tot en met 150 en lager (d.w.z. van 75 tot
en met 100).
Voorbeeld 2)
Het ritmische arrangement bevat loop frasen met varië-
rende tempi, met BPM instellingen van 100, 120 en 140.
De snelste van deze tempi is de BPM instelling van 140.
140 x 0,75 = 105
De langzaamste van deze tempi is de BPM instelling van
100.
100 x 1,5 = 150
→ De toegestane instellingen vallen binnen een gebied
van 105 en hoger en 150 en lager (d.w.z. van 75 tot en
met 100).
Voorbeeld 3)
Het ritmische arrangement bevat loop frasen met variërende
tempi, met BPM instellingen avn 50, 100 en 200.
De snelste van deze tempi is de BPM instelling van 200.
200 x 0,75 = 150.
De langzaamste van deze tempi is de BPM instelling van
50.
50 x 1,5 = 75
→ De toegestane instellingen vallen binnen een gebied
van 150 en hoger en 75 en lager; tussen deze waarden in
kunnen geen tempo instellingen worden gemaakt. Als
“NEW BPM” instelling wordt “---” aangegeven, en u
kunt niet doorgaan met het maken van tempo aanpassingen.
5. Druk op [F4] (GO).
“Now Converting…” verschijnt in het venster, en de
nieuwe loop frase met het aangepaste tempo wordt
vanaf nu gemaakt. Als “Complete!” wordt weergegeven,
is het proces voltooid.
• In dit geval worden de oorpspronkelijke loop frasen
door de aangepaste loop frasen overschreven. Als
bijvoorbeeld in een ritmisch arrangement de loop
frasen A001, B003 en S005 worden gebruikt, worden
de nieuw gemaakte loop frasen A001, B003 en S005,
en worden de oorspronkelijke A001, B003 en S005
verwijderd. Houd er rekening mee, dat de procedure,
als loop frasen eenmaal zijn overschreven, niet
meer ongedaan gemaakt kan worden, en er geen
enkele manier is om de voorgaande loop frasen te
herstellen.
• Als er in de huidig geselecteerde song nieuwe opnamen
of bewerkingen zijn gemaakt, kan het zijn dat
het “Save Current?” (huidige opslaan?) bericht
wordt weergegeven. Druk op [ENTER/YES], als u
het tempo van de loop frase na het opslaan van de
resultaten van een dergelijke opname en/of bewerking
wilt aanpassen. Als u op op [EXIT/NO] drukt,
gaat de opname/bewerking verloren

Ritmische arrangementen
een naam geven en opslaan
De volgende parargraaf beschrijft hoe u de ritmische arrangementen
kunt benoemen en opslaan.
Als een song niet wordt opgeslagen, gaan alle ritmische
arrangement gegevens verloren, zodra er een ander ritmisch
arrangement wordt geselecteerd of een nieuwe
song wordt ingeladen. Bovendien gaan deze gegevens
ook verloren, als de BR-1600CD wordt uitgezet voordat
u uw gegevens heeft opgeslagen. Daarom is het een goed
idee om ritmische arrangementen die u vaker wilt gaan
gebruiken regelmatig op te slaan.
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
hij verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-33d
3. Druk op [F1] (EDIT).
Het Rhythm Arrangement Edit venster verschijnt.
fig.21-26d
4. Zet de cursor op het naamveld van het ritmische arrangement,
en gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE
draaischijf om de naam teken voor teken te wijzigen.
5. Druk, zodra u alle gewenste aanpassingen heeft
gedaan, op [F4] (WRITE/COPY/DEL).
Het Write/Copy/Delete venster voor ritmische arrangementen
verschijnt.
fig.21-28d
Ritmische arrangementen creëren
6. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een ritmisch
arrangement waar de gegevens in worden opgeslagen
te selecteren.
Voor het opslaan van ritmische arrangement gegevens
kunnen alleen gebruikers-ritmische arrangementen en
song ritmische arrangementen worden gebruikt. U kunt
op dit moment geen voorgeprogrammeerd ritmisch
arrangement selecteren.
7. Druk op [F4] (GO).
Het ritmische arrangement wordt opgeslagen. Als het
“Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het
opslaan is voltooid.
Een ritmisch arrangement
kopiëren
1. Druk in het Rhythm Arrangement Edit venster op [F4]
(WRITE/COPY/DEL).
2. Druk op [F2] (COPY).
Het Write/Copy/Delete venster voor ritmische arrangementen
verschijnt.
fig.21-29d
3. Zet de cursor op het “FROM:” veld, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om het ritmische arrangement
dat u wilt kopiëren te selecteren.
4. Zet de cursor op het “TO:” veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om het ritmische arrangement waar
u de gegevens naartoe wilt kopiëren te selecteren.
U kunt alleen gebruikers-ritmische arrangementen en
song ritmische arrangementen als kopieerbestemming
selecteren. U kunt hiervoor geen voorgeprogrammeerde
ritmische arrangementen selecteren.
5. Druk op [F4] (GO).
Het kopiëren van het ritmisch arrangement begint. Als
het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het
kopiëren is voltooid.
195
Hoofdstuk 3
a

Ritmische arrangementen creëren
Een ritmisch arrangement
verwijderen
1. Druk in het Rhythm Arrangement Edit venster op [F4]
(WRITE/COPY/DEL).
2. Druk op [F3] (=> DELETE).
Het Write/Copy/Delete venster voor ritmische arrangementen
verschijnt.
fig.21-30d
3. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het ritmische
arrangement dat u wilt verwijderen te selecteren.
fig.21-31d
4. Druk op [F4] (GO).
Er verschijnt een bevestigingsbericht.
fig.21-32d
5. Druk op [ENTER/YES], als u zeker bent dat u het
ritmische arrangement wilt verwijderen.
Druk op [EXIT/NO] om het verwijdercommando te
annuleren.
Het ritmische arrangement wordt verwijderd. Als het
“Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het verwijderen
is voltooid.
196
Het ritmische arrangement dat u als kopieerbestemming
heeft geselecteerd wordt in dit proces overschreven.
Aangezien het niet mogelijk is om de
bijbehorende gegevens te herstellen, dient u voorzichtig
te werk te gaan, zodat niet op deze wijze per
ongeluk belangrijke ritmische arrangementen worden
overschreven.
• Voorgeprogrammeerde ritmische arrangementen
kunnen niet worden verwijderd.
• Aangezien het niet mogelijk is om verwijderde ritmische
arrangementen te herstellen, dient u voorzichtig
te werk te gaan, zodat u er zeker van bent dat
er niet per ongeluk belangrijke arrangementen worden
verwijderd.

Tempi en maatslagen van individuele maten instellen
(Tempo Map/Beat Map)
Naast het instellen van één enkel tempo en één enkele maatslag
voor een ritmisch arrangement in zijn geheel, kan de BR-
1600CD deze weergave parameters op een maat-voor-maat
basis ook nauwkeuriger instellen.
Als één enkel tempo en één enkele maatslag vanaf het
begin tot en met het eind van uw ritmische arrangement
kan worden gebruikt, is het niet echt nodig om een
Tempo Map of Beat Map in te stellen.
Tempi van individuele maten
instellen (Tempo Map)
De Tempo Map functie wordt gebruikt om tempi van individuele
maten in te stellen. Dit foldertype deelt tempi op een
een maat-voor-maat basis in, en kan met het ritmische arrangement
worden opgeslagen.
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
hij verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-33d
3. Druk op [F1] (EDIT).
Het Rhythm Arrangement Edit venster verschijnt.
fig.21-34d
4. Druk op [F2] (TEMPO MAP).
Het Tempo Map venster verschijnt.
fig.21-35d
Als er geen tempo folder is ingesteld, wordt er als aanzet
voor de folder één enkel tempo aangemaakt.
5. Zet de cursor op het item in de tempo folder.
6. Zet de cursor op de parameter waarvan u de instellingen
wilt wijzigen, en gebruik de TIME/VALUE draaischijf
om een nieuwe waarde te selecteren.
MEAS:
Deze parameter bepaalt de maat postie voor de tempowijziging,
en kan binnen een bereik van 1 tot en met 999
worden ingesteld. De positie in de tempo folder is vast
op “1” ingesteld en kan daarom niet worden gewijzigd.
TEMPO:
Deze parameter stelt het tempo in de vorm van een BPM
waarde in binnen een bereik van 25,0 tot en met 250,0.
● Nieuwe items aan de tempo folder
toevoegen
Druk op [F1] (NEW). Er wordt direct na de huidige positie
van de cursor een nieuw item aan de tempo folder
toegevoegd.
● Items uit de tempo folder verwijderen
Druk op [F4] (DELETE). Het item in de tempo folder dat
op de huidige cursorpositie staat wordt verwijderd.
Houd er rekening mee dat het eerste item in een tempo
folder niet kan worden verwijderd.
7. Druk, als u alle tempo folder instellingen heeft
gemaakt op [EXIT/NO].
8. Sla het huidige ritmische arrangement op (p.194), als u
de bewerkte tempo folder wilt bewaren.
• Als de song niet wordt opgeslagen, gaan al uw
bewerkte gegevens uit de tempo folder verloren,
zodra er een ander ritmisch arrangement wordt
geselecteerd of een nieuwe song wordt ingeladen.
Bovendien gaan gegevens verloren, als de
BR-1600CD wordt uitgezet voordat u uw gegevens
heeft opgeslagen.
• Als er voor een ritmisch arrangement in zijn geheel
een vast tempo wordt ingesteld, worden alle tempi
die eerder in de tempo folder werden ingesteld
voorgoed door dit nieuwe tempo overschreven.
• Als de SYNC TRACK functie wordt gebruikt, worden
de tempo folder instellingen genegeerd. Stel, om
er zeker van te zijn dat de tempo folder wordt
gebruikt, “SYNC SOURCE” op “TEMPO MAP” in.
(“Een MIDI apparaat synchroniseren door de tempowijzigingen
hiervan op de BR-1600CD op te
nemen (Sync Track)” (“Basisgebruik”; p. 228)).
197
Hoofdstuk 3

Tempi en maatslagen van individuele maten instellen (Tempo Map/Beat Map)
Maatslagen van individuele
maten instellen (Beat Map)
De Beat Map functie wordt gebruikt om maatslagen van
individuele maten in te stellen. Dit foldertype deelt maatslagen
op een een maat-voor-maat basis in, en kan met het ritmische
arrangement worden opgeslagen.
1. Zorg ervoor, dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
hij verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-33d
3. Druk op [F1] (EDIT).
Het Rhythm Arrangement Edit venster verschijnt.
fig.21-37d
4. Druk op [F3] (BEAT MAP).
Het Beat Map venster verschijnt.
fig.21-38d
198
Als er voor deze song geen beat folder is ingesteld,
wordt er als aanzet voor de folder één enkele maatslag
aangemaakt.
5. Zet de cursor op het item in de beat folder dat u wilt
bewerken.
6. Zet de cursor op de parameter waarvan u de instellingen
wilt wijzigen, en gebruik de TIME/VALUE draaischijf
om een nieuwe waarde te selecteren.
MEAS:
Deze parameter stelt de maat postie voor de maatslagwijziging
in, en kan binnen een bereik van 1 tot en met
999 worden ingesteld. De positie van het eerste item in
de beat folder is vast op “1” ingesteld en kan daarom
niet worden gewijzigd.
BEAT:
Deze parameter stelt de maatslag in binnen een bereik
van 1/1 tot en met 1/8.
● Nieuwe items aan de tijdssignatuur
folder toevoegen
Druk op [F1] (NEW). Er wordt direct na de huidige positie
van de cursor een nieuw item aan de beat folder toegevoegd.
● Items uit de tijdssignatuur folder
verwijderen
Druk op [F4] (DELETE). Het item in de tijdssignatuur
folder dat op de huidige cursorpositie staat wordt verwijderd.
Houd er rekening mee, dat het eerste item in
een beat folder niet kan worden verwijderd.
7. Druk, als u alle beat folder instellingen heeft gemaakt,
op [EXIT/NO] om naar het Rhythm Arrangement Edit
venster terug te keren.
8. Sla het huidige ritmische arrangement op (p.194), als u
de bewerkte beat folder wilt bewaren.
Als de song niet wordt opgeslagen, gaan al uw
bewerkte gegevens uit de tijdssignatuur folder verloren,
zodra er een ander ritmisch arrangement
wordt geselecteerd of een nieuwe song wordt geladen.
Bovendien gaan deze gegevens ook verloren,
als de BR-1600CD wordt uitgezet, voordat u uw
gegevens heeft opgeslagen.

Een metronoom gebruiken
De BR-1600CD kan worden gebruikt om, tijdens een opname
of het oefenen, in plaats van een drum een metronoom te
laten spelen.
Het spoortype instellen
Om een metronoom te kunnen gebruiken, dient u allereerst
met behulp van de spoortype instelling spoor 15/16 als
metronoomspoor in te stellen.
fig.21-39
1. Druk op [TRACK TYPE SELECT].
Het Track Type Select venster verschijnt.
fig.21-40d
2. Druk op [F4].
Telkens wanneer u deze knop indrukt, verandert het
spoortype van Spoor 15/16.
fig.21-41d
Spoortypen
AUDIO:
Het spoortype wordt voor opgenomen geluid gebruikt.
DRUMS:
Het spoor wordt voor drumpatronen gebruikt.
METRONOME:
Het spoor wordt gebruikt om een metronoom af te spelen.
U dient hier “METRONOME” te selecteren.
Om aan te geven dat spoor 13/14 voor gebruik als bas-
3
2
1
spoor is ingesteld, licht de DRUMS indicator van
TRACK TYPE SELECT op.
3. Druk op [EXIT/NO] om naar het beginvenster terug te
keren.
fig.21-42d
Rechtsboven in het venster wordt het metronoomicoon
weer gegeven.
U kunt de metronoom nu gebruiken.
4. Sla de huidige song op (p. 72), als u de spoortype instelling
wilt bewaren.
Een metronoom afspelen
Het kan zijn dat het wijzigen van het spoortype alleen niet
voldoende is om ervoor te zorgen dat de metronoom kan
worden afgespeeld.
1. Druk net zolang op de spoorknop van spoor 15/16 tot
deze oplicht.
Door herhaaldelijk op de knop te drukken, werkt u de
cyclus van beschikbare keuzen af te werken, te weten:
knipperend → aan → uit.
Uit:
De metronoom wordt niet gespeeld.
Rood knipperend:
De metronoom wordt alleen gespeeld als de BR-1600CD
aan het opnemen is.
Groen knipperend:
De metronoom wordt alleen gespeeld als de BR-1600CD
aan het opnemen of afspelen is.
Aan:
Zelfs als de BR-1600CD is gestopt, wordt de metronoom
gespeeld.
2. Verhoog de fader van spoor 15/16 naar een geschikt
niveau.
U kunt de metronoom nu horen.
199
Hoofdstuk 3

Een metronoom gebruiken
Metronoomgeluiden
selecteren
Laten we, nu we de metronoom kunnen horen, geluiden
selecteren die we willen gebruiken.
1. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is (u bevindt
zich in de arrangeerfunctie).
Druk als deze indicator uit is (wat betekent dat u in de
patroonfunctie zit) op PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te zorgen dat
hij verlicht is.
2. Druk op PROGRAMMABLE RHYTHM [EDIT].
Het Rhythm Arrangement selectievenster verschijnt.
fig.21-43d
3. Zet de cursor op “METRONOME”, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een geluidstype te selecteren.
200
Beschikbare geluidstypen
BEEP:
Deze zorgt voor een metronoom, die klinkt als een pieptoon,
waarbij er voor de eerste maatslag van elke maat
een piep met een hogere toon wordt gebruikt.
CLICK:
Deze zorgt voor een metronoom die als een klikgeluid
klinkt, waarbij er voor elke eerste maatslag van elke
maat een luidere klik wordt gebruikt.
4. Druk, als u het geluidstype dat u wilt gebruiken heeft
geselecteerd, meerdere malen op [EXIT/NO] om naar
het beginvenster terug te keren.
5. Sla de huidige song op (p. 72), als u de selectie van het
geluidstype wilt bewaren.
De selectie van het geluidstype wordt zowel in de
arrangeerfunctie als de patroonfunctie gebruikt.
Uitgangen voor de
metronoom selecteren
De uitvoer van de metronoom weergave kan door de
PHONES1 en/of PHONES2 jack worden geleid.
Bij aankoop is de BR-1600CD zo ingesteld, dat de
weergave van de metronoom via beide koptelefoonjacks
hoorbaar is.
1. Druk op [UTILITY].
Het Utility venster verschijnt.
fig.21-45d
2. Zet de cursor op het SYSTEM icoon, en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u, als het SYSTEM icoon op dit
moment wordt weergegeven, op [F1] (SYSTEM) drukken.
Het System venster verschijnt.
fig.10-03d
3. Zet de cursor op “LINE OUT/Phones1” onder “Metronome”,
en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de
uitvoer zo in te stellen dat het signaal door LINE OUT
en PHONES 1 wordt uitgevoerd.
LINE OUT/Phones 1: OFF, ON, METRONOME ONLY
OFF:
De metronoom wordt niet via LINE OUT en PHONES 1
uitgevoerd.
Via deze uitgangen wordt het geluid van ingaande signalen,
geluiden die op sporen worden weergegeven,
drum/baspatronen en loop frasen uitgevoerd.
ON:
De metronoom wordt via LINE OUT en PHONES 1 uitgevoerd.
Tegelijkertijd wordt via deze uitgangen het geluid van
ingaande signalen, geluiden die op sporen worden weergegeven,
drum/baspatronen en loop frasen gemengd
uitgevoerd.
METRONOME ONLY:
Alleen de metronoom wordt via LINE OUT en PHONES
1 uitgevoerd.

Via deze uitgangen wordt niet het geluid van ingaande
signalen, geluiden die op sporen worden weergegeven,
drum/baspatronen en loop frasen uitgevoerd.
4. Zet de cursor op “Phones2” onder “Metronome”, en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de uitvoer zo
in te stellen dat het signaal via PHONES 2 wordt uitgevoerd.
Phones 2: OFF, ON, METRONOME ONLY
OFF:
De metronoom wordt niet via PHONES 2 uitgevoerd.
Via deze uitgang wordt het geluid van ingaande signalen,
geluiden die op sporen worden weergegeven,
drum/baspatronen en loop frasen uitgevoerd.
ON:
De metronoom wordt via PHONES 2 uitgevoerd.
Tegelijkertijd wordt via deze uitgang het geluid van
ingaande signalen, geluiden die op sporen worden weergegeven,
drum/baspatronen en loop frasen gemengd
uitgevoerd.
METRONOME ONLY:
Alleen de metronoom wordt via PHONES 2 uitgevoerd.
Via deze uitgang wordt niet het geluid van ingaande signalen,
geluiden die op sporen worden weergegeven,
drum/baspatronen en loop frasen uitgevoerd.
Bij aankoop zijn zowel LINE OUT/PHONES 1 als
PHONES 2 ingeschakeld (“ON”).
Een metronoom gebruiken
201
Hoofdstuk 3
a

202
MEMO

De CD-R/RW drive gebruiken
Hoofdstuk 4
De CD-R/RW
drive
gebruiken
203

204
De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens
uit te wisselen
De in de BR-1600CD ingebouwde CD-R/RW drive kan worden
gebruikt om op de volgende manieren gegevens uit te
wisselen.
• Het op CD-R/RWs opslaan van songs en overige gegevens van
de harde schijf (Backup functie).
• Het in de harde schijf inlezen van songs en overige gegevens
waar u een back-up van heeft gemaakt (Recover functie).
• Met een PC geluidsgegevens uitwisselen
Songs en overige gegevens van de harde
schijf op CD-R/RWs opslaan (Backup)
De songs, die u heeft opgenomen en gemaakt, worden wel
op de interne harde schijf van de BR-1600CD opgeslagen,
maar, in het onwaarschijnlijke geval dat de harde schijf
beschadigd zou raken, gaan al deze gegevens verloren.
Daarom raden we u aan om uw songs ook op CD-R/RWs op
te slaan (Backup). Als songs eenmaal op deze manier zijn
opgeslagen, kunt u ze vanaf deze CD-R/RW tevens in een
andere BR-1600CD inlezen.
Voorzorgsmaatregelen voor het maken van
back-ups
• Als een CD-R die u voor het maken van de back-up heeft
geselecteerd al gegevens bevat, verschijnt het “Not Blank
Disc!” (geen lege schijf!) bericht, en is het maken van een
back-up niet mogelijk. Gebruik voor deze functie te allen tijde
een lege schijf. Als u daarentegen een CD-RW gebruikt die al
gegevens bevat, wordt het “Erase Disc?” (schijf wissen?)
bericht weergegeven. Als u vervolgens op [ENTER/YES]
drukt, begint de BR-1600CD met het van deze schijf verwijderen
van gegevens.
• Als de huidige song nieuw opgenomen geluidsgegevens of
nieuw aangepaste instellingen bevat, kan het zijn dat het
“Save Current?” bericht tijdens het maken van de back-up
verschijnt. Druk op [ENTER/YES] als u uw song wilt opslaan
Druk op [EXIT/NO] als dit niet nodig is. Vergeet niet dat, als
u een aangepaste song op dit moment niet opslaat, alle nieuw
opgenomen geluiden, bewerkte gegevens, mixerinstellingen,
etc. verloren gaan.
• Als de totale omvang van de songs de capaciteit van één
enkele CD-R/RW overschrijdt, kunt u de back-up met het
aantal benodigde schijfjes uitvoeren. In dit geval dient u een
aantal CD-R/RWs bij de hand te houden, en ze tijdens het
back-up proces te plaatsen en uit de drive te halen.
• Druk op [EXIT/NO] om het naar een CD-R/RW schrijven
van gegevens te annuleren. Druk op [ENTER/YES], als het
“Cancel?” bericht verschijnt, om zodoende de annulering te
bevestigen. (Het kan zijn dat er tussen het indrukken van
[EXIT/NO] en de weergave van het bevestigingsbericht een
bepaalde hoeveelheid tijd verstrijkt). Houd er echter wel rekening
mee dat er geen garanties kunnen worden gegeven over
de toestand van de geschreven gegevens voordat u annuleert.
Van een song een back-up maken
(Song Backup)
1. Plaats een lege CD-R/RW in de CD-R/RW drive van de
BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator stopt te
knipperen en uitgaat.
2. Druk op CD-R/RW [DATA SAVE/LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d
3. Druk op [F1] (BACKUP) of zet de cursor op BACKUP
en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het Back-up venster verschijnt.
fig.41-01d
4. Druk op [F1] (SONG) om de cursor op SONG te zetten,
en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het Song Backup venster verschijnt.
fig.41-02d
5. Zet de cursor op de song waarvan u een back-up wilt
maken, en druk op [F1] (SELECT).
De song wordt voor het back-up proces geselecteerd.
fig.41-02ad
U kunt op deze wijze een aantal songs voor het back-up
proces selecteren, en bij elke geselecteerde song wordt
een sterretje (*) weergegeven. Druk nogmaals op [F1] om
deze selectie te annuleren.
Druk op [F2] (ALL), als u van alle songs op de harde
schijf in één handeling een back-up wilt maken. Alle
songs worden voor het back-up proces geselecteerd.
Druk nogmaals op [F2] om deze selectie te annuleren.
Hierdoor worden alle songs gedeselecteerd.

6. Druk, als u alle songs waarvan u een back-up wilt
maken heeft geselecteerd, op [F4] (GO).
Het “Write Speed?” (schrijfsnelheid) bericht verschijnt.
fig.41-03d
7. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de schrijfsnelheid
in te stellen.
Schrijfsnelheid:
x2 (352 Kbps) Schrijft twee maal zo snel.
x4 (704 Kbps) Schrijft vier maal zo snel.
x8 (1408 Kbps) Schrijft acht maal zo snel.
• Het bereik met beschikbare schrijfsnelheden kan soms door het
soort schijf dat wordt gebruikt worden beperkt. In dergelijke
gevallen zorgt de BR-1600CD ervoor dat u met behulp van de
TIME/VALUE draaischijf alleen de ondersteunde snelheden
kunt selecteren.
• Als u CD-R/RWs gebruikt die voor een hoge schrijfsnelheid
zijn bedoeld, kan het aantal schrijffouten, als u de x2 of x4 snelheid
selecteert, oplopen. U wordt aangeraden om voor schijfjes
met een hoge snelheid de x8 snelheid te gebruiken.
8. Druk op [ENTER/YES].
Druk op [EXIT/NO], als u het back-up proces wilt annuleren.
Het “Write Sure?” (schrijven zeker?) bericht verschijnt.
fig.41-04d
9. Druk nogmaals op [ENTER/YES].
De BR-1600CD begint de gegevens op de CD-R/RW weg
te schrijven.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
het back-up proces met succes is voltooid.
De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
Van gebruikers-gegevens een backup
maken (User Backup)
Met de BR-1600CD kunt u van de volgende gebruikers-gegevens
op CD-R/RWs back-ups maken.
• Insert effect patches
• Mastering Tool Kit patches
• Speaker Modeling patches
• Vocal Tool Box patches
• Ritmische arrangementen, drumpatronen, baspatronen en loop
frasen
1. Plaats een lege CD-R/RW in de CD-R/RW drive van de
BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator stopt te
knipperen en uitgaat.
2. Druk op CD-R/RW [DATA SAVE/LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d
3. Druk op [F1] (BACKUP) of zet de cursor op BACKUP
en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het Back-up venster verschijnt.
fig.41-01d
4. Druk op [F2] (USER) om de cursor op USER te zetten,
en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het User Backup venster verschijnt.
fig.41-07d
5. Zet de cursor op het datatype, waarvan u een back-up
wilt maken, en druk op [F1] (SELECT).
De gegevens worden voor het back-up proces geselecteerd.
205
Hoofdstuk 4

De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
fig.41-07ad
206
U kunt op deze wijze een aantal datatypen voor het
back-up proces selecteren, en bij elke geselecteerde type
wordt een sterretje (*) weergegeven. Druk nogmaals op
[F1] om deze selectie te annuleren.
Gegevens waarvan u een back-up kunt
maken
Effecten/arrangement/drum&baspatroon:
•Insert effect gebruikers-patches
•Vocal Tool Box gebruikers-patches
•Mastering Tool Kit gebruikers-patches
•Speaker Modeling gebruikers-patches
•Gebruikers-ritmisch arrangement
•Gebruikers-drumpatroon
•Gebruikers-baspatroon
Loop frase:
Alle gebuikers-loop frasen worden opgeslagen
Druk op [F2] (ALL), als u van al deze datatypen op de
harde schijf in één handeling een back-up wilt maken.
Alle datatypen worden voor het back-up proces geselecteerd.
Druk nogmaals op [F2] om deze selectie te annuleren.
Hierdoor worden alle datatypen gedeselecteerd.
6. Druk, als u alle gegevens waarvan u een back-up wilt
maken heeft geselecteerd, op [F4] (GO).
Het “Write Speed?” bericht verschijnt.
fig.41-08d
7. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de schrijfsnelheid
in te stellen.
Schrijfsnelheid:
x2 (352 Kbps) Schrijft twee maal zo snel.
x4 (704 Kbps) Schrijft vier maal zo snel.
x8 (1408 Kbps) Schrijft acht maal zo snel.
• Het bereik met beschikbare schrijfsnelheden kan soms door
het soort schijf dat wordt gebruikt worden beperkt. In dergelijke
gevallen zorgt de BR-1600CD ervoor dat u met
behulp van de TIME/VALUE draaischijf alleen de ondersteunde
snelheden kunt selecteren.
• Als u CD-R/RWs gebruikt die voor een hoge schrijfsnelheid
zijn bedoeld, kan het aantal schrijffouten, als u de x2 of x4
snelheid selecteert, oplopen. U wordt aangeraden om voor
schijfjes met een hoge snelheid de x8 snelheid te gebruiken.
8. Druk op [ENTER/YES].
Druk op [EXIT/NO], als u het back-up proces wilt annuleren.
Het “Write Sure?” (schrijven zeker?) bericht verschijnt.
fig.41-09d
9. Druk nogmaals op [ENTER/YES].
De BR-1600CD begint de gegevens op de CD-R/RW weg
te schrijven.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
het back-up proces met succes is voltooid.
Van alle gegevens op de harde
schijf een back-up maken (HDD
Backup)
U kunt met de BR-1600CD van alle gegevens van de interne
harde schijf op CD-R/RWs back-ups maken, ongeacht het
datatype of de song waarin deze gegevens worden gebruikt.
Gegevens waarvan u op deze wijze een back-up heeft
gemaakt, kunnen op een later tijdstip, wanneer u ze maar
nodig heeft worden teruggevraagd.
Houd er echter rekening mee dat dit soort back-up wordt tot
de gegevens die zich in de huidig geselecteerde drive of partitie
beperkt. Als u tevens van gegevens van een andere drive
of partitie een back-up wilt maken, dient u eerst de huidige
drive te wijzigen. Let er tevens op dat opnieuw geïnstalleerde
gegevens op de huidige geselecteerde drive worden
opgeslagen.
1. Plaats een lege CD-R/RW in de CD-R/RW drive van de
BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator stopt te
knipperen en uitgaat.
2. Druk op CD-R/RW [DATA SAVE/LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d

3. Druk op [F1] (BACKUP) of zet de cursor op BACKUP
en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het Back-up venster verschijnt.
fig.41-01d
4. Druk op [F3] (HDD) om de cursor op HDD te zetten, en
druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het “HDD Backup OK?” (back-up van HDD OK?)
bericht verschijnt.
fig.41-12d
5. Druk op [ENTER/YES].
Het “Write Speed?” bericht verschijnt.
fig.41-13d
6. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de schrijfsnelheid
in te stellen.
Schrijfsnelheid:
x2 (352 Kbps) Schrijft twee maal zo snel.
x4 (704 Kbps) Schrijft vier maal zo snel.
x8 (1408 Kbps) Schrijft acht maal zo snel.
• Het bereik met beschikbare schrijfsnelheden kan soms door het
soort schijf dat wordt gebruikt worden beperkt. In dergelijke
gevallen zorgt de BR-1600CD ervoor dat u met behulp van de
TIME/VALUE draaischijf alleen de ondersteunde snelheden
kunt selecteren.
• Als u CD-R/RWs gebruikt die voor een hoge schrijfsnelheid
zijn bedoeld, kan het aantal schrijffouten, als u de x2 of x4 snelheid
selecteert, oplopen. U wordt aangeraden om voor schijfjes
met een hoge snelheid de x8 snelheid te gebruiken.
7. Druk op [ENTER/YES].
Druk op [EXIT/NO], als u het back-up proces wilt annuleren.
Het “Write Sure?” (schrijven zeker?) bericht verschijnt.
fig.41-14d
De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
8. Druk nogmaals op [ENTER/YES].
De BR-1600CD begint de gegevens op de CD-R/RW weg te
schrijven.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat het
back-up proces met succes is voltooid.
Songs en overige gegevens waarvan
u een back-up heeft gemaakt in de
harde schijf inlezen (Recover)
Opmerkingen met betrekking tot het herstellen van
gegevens
• U kunt geen songs of datatypen selecteren die niet op de CD-
R/RW zijn opgeslagen.
• Als de huidige song nieuw opgenomen geluidsgegevens of
nieuw aangepaste instellingen bevat, kan het zijn dat het “Save
Current?” bericht tijdens het herstellen verschijnt. Druk op
[ENTER/YES] als u uw song wilt opslaan, voordat u de herstelprocedure
start. Druk op [EXIT/NO] als dit niet nodig is.
Vergeet niet dat, als u een aangepaste song op dit moment niet
opslaat, alle nieuw opgenomen geluidsgegevens, bewerkte
gegevens, aangepaste mixerinstellingen, etc. verloren.
• Druk op [EXIT/NO] om het van een CD-R/RW lezen van
gegevens te annuleren. Druk op [ENTER/YES] als het “Cancel?”
bericht verschijnt om zodoende de annulering te bevestigen.
(Het kan zijn dat er tussen het indrukken van [EXIT/NO]
en de weergave van het bevestigingsbericht een bepaalde hoeveelheid
tijd verstrijkt).
• Als de totale omvang van de songs en overige gegevens die u
wilt herstellen de capaciteit van de beschikbare ruimte op de
harde schijf overschrijdt, verschijnt het “HDD Full!” (HDD
vol!), is het lezen van de gegevens niet mogelijk. In een dergelijk
geval dient u het aantal songs of de hoeveelheid gegevens
die u wilt herstellen te verminderen. Als alternatief kunt u door
onnodige gegevens en/of songs te verwijderen, wat ruimte op
de harde schijf vrijmaken.
Songs waarvan een back-up is
gemaakt in de harde schijf
inlezen (Song Recover)
1. Plaats een CD-R/RW waarop songs waarvan een backup
is gemaakt staan in de CD-R/RW drive van de BR-
1600CD.
De toegangsindicator van de drive te knipperen. Wacht
voordat u verder gaat tot deze indicator stopt met knipperen
en uit gaat.
2. Druk op CD-R/RW [DATA/SAVE LOAD].
207
Hoofdstuk 4

De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
fig.41-05d
208
Het Data CD venster verschijnt.
3. Druk op [F2] (RECOVER) of zet de cursor op
RECOVER, en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het Recover venster verschijnt.
fig.41-16d
4. Druk op [F1] (SONG) of zet de cursor op SONG, en
druk vervolgens op [ENTER/YES].
Er wordt een lijst met de back-up songs die op de CD-R/
RW staan weergegeven.
fig.41-17d
5. Zet de cursor op de song die u wilt herstellen, en druk
op [F1] (SELECT).
De song wordt voor de herstelprocedure geselecteerd.
U kunt op deze wijze een aantal songs voor het back-up
proces selecteren, en bij elke geselecteerde song wordt
een sterretje (*) weergegeven. Druk nogmaals op [F1] om
deze selectie te annuleren.
Druk op [F2] (ALL), als u van alle songs op de harde
schijf in één handeling een back-up wilt maken. Alle
songs worden voor het back-up proces geselecteerd.
Druk nogmaals op [F2] om deze selectie te annuleren.
Hierdoor worden alle songs gedeselecteerd.
6. Druk, als u alle songs die u wilt herstellen heeft geselecteerd,
op [F4] (GO).
De BR-1600CD begint de herstelprocedure. Als het
“Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat de herstelprocedure
met succes is voltooid.
De herstelde songs worden op volgorde op de harde
schijf opgeslagen. Hiervoor worden de beschikbare
song nummers gebruikt.
Gebruikers-gegevens waarvan
een back-up is gemaakt in de
harde schijf inlezen (User Recover)
1. Plaats een CD-R/RW waarop songs waarvan een backup
is gemaakt staan in de CD-R/RW drive van de BR-
1600CD.
De toegangsindicator van de drive te knipperen. Wacht
voordat u verder gaat tot deze indicator stopt met knipperen
en uit gaat.
2. Druk op CD-R/RW [DATA/SAVE LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d
3. Druk op [F2] (RECOVER) of zet de cursor op
RECOVER, en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het Recover venster verschijnt.
fig.41-16d
4. Druk op [F2] (USER) of zet de cursor op USER, en druk
vervolgens op [ENTER/YES].
fig.41-20d
5. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de gegevens
die u wilt herstellen te selecteren.
Als u gegevens waarvan geen back-up gegevens zijn
selecteert, wordt “EMPTY” (leeg) weergegeven.
Gegevens die hersteld kunnen worden:
ALL
Alle gebruikersgegevens op de CD-R/RW worden hersteld.
EFFECTS
Alle insert effect patches van de gebruikers-bank
worden hersteld.
MASTERING TOOL KIT
De gebruikers-bank van de Mastering Tool Kit wordt
hersteld.
SPEAKER MODELING
De Speaker Modeling gebruikers-bank wordt hersteld.

VOCAL TOOL BOX
De gebruikers-bank van de Vocal Tool Box wordt hersteld.
ARRANGEMENT/DRUMS/BASS/LOOP PHRASE
Gebruikers-ritmische arrangementen, gebruikers-drumpatronen,
gebruikers-baspatronen en gebruikers-loop
frasen worden allemaal hersteld.
ARRANGEMENT
Alleen gebruikers-ritmische arrangementen worden hersteld.
DRUM&BASS PATTERN
Alleen gebruikers-drumpatronen en gebruikers-baspatronen
worden hersteld.
LOOP PHRASE ALL
Gebruikers-loop frasen van bank A tot en met H worden
hersteld.
LOOP PHRASE A-H
Alleen gebruikers-loop frasen van de geselecteerde bank
worden hersteld.
fig.41-21d_recoveruserlphall.bmp
Als u “LOOP PHRASE A-H” selecteert, verschijnt er
onderin het beeldscherm een herstelbestemming. Zet de
cursor op “Destination”, en gebruik vervolgens de
TIME/VALUE draaischijf om een nieuwe herstelbestemming
te selecteren, als u deze instelling wilt wijzigen.
6. Druk, als u alle gegevens die u wilt herstellen heeft
geselecteerd, op [F4] (GO).
De BR-1600CD begint de herstelprocedure. Als het
“Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat de herstelprocedure
met succes is voltooid.
Als de harde schijf gegevens van hetzelfde type als
de gegevens die worden hersteld bevat, worden
deze tijdens de herstelprocedure volledig overschreven.
Aangezien het niet mogelijk is om deze gegevens
te herstellen, dient u voorzichtig te werk te
gaan, zodat niet op deze wijze per ongeluk belangrijke
gegevens worden overschreven.
De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
De inhoud van de harde schijf waarvan
een back-up is gemaakt in de harde
schijf teruglezen (HDD Recover)
1. Plaats een CD-R/RW waarop een HDD back-up staat in
de CD-R/RW drive van de BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive te knipperen. Wacht
voordat u verder gaat tot deze indicator stopt met knipperen
en uit gaat.
2. Druk op CD-R/RW [DATA/SAVE LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d
3. Druk op [F2] (RECOVER) of zet de cursor op
RECOVER, en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het Recover venster verschijnt.
fig.41-16d
4. Druk op [F3] (HDD) of zet de cursor op HDD, en druk
vervolgens op [ENTER/YES].
Het “HDD Recover OK?” bericht verschijnt.
fig.41-24d
5. Druk op [ENTER/YES].
De harde schijf wordt geïnitialiseerd, en vervolgens
begint de herstelprocedure. Als het “Complete!” bericht
verschijnt, betekent dit dat de herstelprocedure met succes
is voltooid.
Als de HDD herstelprocedure wordt uitgevoerd,
worden all gegevens en songs die u op de harde
schijf heeft opgeslagen gewist en door de inhoud
van de CD-R/RW overschreven. Aangezien het niet
mogelijk is om gegevens of songs die op deze wijze
zijn gewist te herstellen, dient u extra voorzichtig te
werk te gaan.
209
Hoofdstuk 4

210
Sinusgolf gegevens kopiëren en schrijven
Voor deze procedure heeft u een computer nodig
die een drive heeft waarmee u CD-R/RW’s kunt
schrijven.
Als u een computer met een CD-R/RW drive heeft, kunt u
CD-R/RWs gebruiken om data gegevens tussen meerdere
BR-1600CDs uit te wisselen.
U kunt deze schijfjes bijvoorbeeld gebruiken om data gegevens
die met de audio software op uw computer zijn
gemaakt te kopiëren, en de gegevens vervolgens in geluidssporen
te plakken. U kunt ook gegevens op geluidssporen
die met behulp van de BR-1600CD zijn opgenomen naar uw
computer kopiëren, zodat u ze kunt bewerken.
Sinusgolf gegevens van een computer naar
de geluidssporen kopiëren (WAV/AIFF
formaat/AIFF Import)
Als de huidige song nieuw opgenomen geluidsgegevens
of nieuw aangepaste instellingen bevat, kan het
zijn dat het “Save Current?” bericht tijdens het maken
van de back-up verschijnt. Druk op [ENTER/YES] als u
uw song wilt opslaan voordat u de back-up procedure
start; druk op [EXIT/NO] als dit niet nodig is. Vergeet
niet dat, als u een aangepaste song op dit moment niet
opslaat, alle nieuw opgenomen geluidsgegevens,
bewerkte gegevens, aangepaste mixerinstellingen, etc.
verloren.
Om ze te kunnen te importeren dienen data gegevens
aan de volgende criteria te voldoen. In de meeste gevallen
kunt u andersoortige gegevens niet importeren.
• Gebruik “ISO 9660 Level 2, Mode 1” om de gegevens naar de
CD-R/RW weg te schrijven.
• Geluidsgegevens dienen een WAV of AIFF formaat, in stereo
of mono kwaliteit en een ongecomprimeerde bit diepte van 8
of 16 bits te hebben. Bovendien dient het sampling tempo 44,1
kHz te zijn.
• Geluidsgegevens dienen ten minste 500 ms lang te zijn.
• Gebruik acht letters gevolgd door een extensie van minder
dan drie letters om de sinusgolf gegevens te benoemen.
• De loop punt instellingen binnen een AIFF bestand worden
genegeerd.
1. Gebruik een PC om een CD-R/RW met de
geluidsgegevens die u wilt importeren te branden en af
te werken.
Zie de handleidingen van uw computer en CD-R/RW
voor instructies over hoe u sinusgolf gegevens op CD-R/
RWs weg kunt schrijven.
2. Plaats de CD-R/RW met de gekopieerde harde schijf
gegevens in de CD-R/RW drive van de BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive te knipperen. Wacht
voordat u verder gaat tot deze indicator stopt met knipperen
en uit gaat.
3. Druk op CD-R/RW [DATA/SAVE LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d
4. Druk op [F4] (WAVE).
Het WAV/AIFF venster verschijnt.
fig.R16-07
5. Druk op [F1] (IMPORT).
Er verschijnt een lijst met geluidsgegevens die op de huidig
geplaatste CD-R/RW staan.
fig.R16-56d
fig.R16-94d
Als de WAV bestanden in een map zijn ondergebracht,
wordt de naam van de map en het icoon ( ) weergegeven.
Zet de cursor op de naam van de map en druk op
[ENTER/YES], als u de bestanden in deze map wilt
bekijken.
6. Druk op [F1] (TYPE) om het formaat van het golfbestand
dat u wilt importeren te wijzigen.
[F1] fungeert als schakelaar die er, telkens wanneer u
deze knop indrukt, voor zorgt dat het bestandsformaat
van WAV naar AIFF (of andersom) omschakelt.

7. Zet de cursor op de bestanden met data gegevens die u
wilt importeren.
fig.R16-08ad
Door op [F2] (PREVIEW) (WAVE Preview) te drukken,
kunt u nu horen hoe de data gegevens klinken.
Druk nogmaals op [ENTER/YES] om de preview te
annuleren.
8. Druk op [F4] (SELECT).
Het venster waarin u de importbestemming kunt selecteren
verschijnt.
fig.R16-08d
9. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het spoor dat als importbestemming dient te selecteren.
fig.R16-08bd
10. Zet de cursor in de rechterhelft van het venster, en geef
de locatie van de importbestemming aan.
fig.R16-08cd
Stel de volgende items in.
START (Startpunt):
Geeft de locatie waarop het spoor dat als importbestemming
dient begint aan.
END (Eindpunt):
Geeft de locatie waarop het spoor dat als importbestemming
dient eindigt aan.
De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
• Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u kiezen hoe
de posities worden aangeduid (in maten, tijd, markering).
• Als u, nadat u de bovenstaande parameters wat betreft
locatie heeft aangeven, de manier van aanduiden wijzigt
naar maten of markeringen, kan het zijn dat er een
“+”wordt weergegeven om u te waarschuwen dat de
aangegeven posities en de daadwerkelijke posities niet
hetzelfde zijn. Als u maten of markeringen als indicatie
gebruikt, kunt u deze fout oplossen door de TIME/
VALUE draaischijf te gebruiken om in elk van de relevante
vensters instellingen aan te passen.
• Druk op [F3] (SELECT ALL), als u wilt dat het importgebied
het begin tot het eind van de sinusgolf gegevens
bestrijkt.
11. Druk op [F4] (GO), als u klaar bent met het aanpassen
van de instellingen.
Het kopiëren van de sinusgolf gegevens begint.
Als “Complete!” verschijnt, is het importeren voltooid.
Druk tijdens het uitvoeren van het importcommando op
[EXIT/NO], als u het kopiëren wilt annuleren. Druk, als
het “Cancel?” bericht verschijnt, op [ENTER/YES] om
het annuleren te bevestigen. Het importeren wordt geannuleerd
(het kan zijn dat er tussen het indrukken van
[EXIT/NO] en de weergave van het bevestigingsbericht
een bepaalde hoeveelheid tijd verstrijkt). Bestanden die
tot het moment van annuleren zijn geïmporteerd zijn
bruikbaar.
Sinusgolf gegevens van geluidssporen
naar computers kopiëren (WAV/AIFF
Export)
U kunt gegevens van aangegeven sporen als sinusgolf gegevens
op een CD-R/RW wegschrijven, en ze vervolgens naar
de computer importeren, waarbij uw computer wordt
gebruikt om de CD-R/RW te lezen.
U kunt geen CD-R/RWs gebruiken als u computer
alleen maar een CD-ROM of CD-R drive heeft. Gebruik
in dit geval CD-Rs.
1. Plaats en beschrijfbare (writable) CD-R/RW (een lege
schijf) in de CD-R/RW drive van de BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive te knipperen. Wacht
voordat u verder gaat tot deze indicator stopt met knipperen
en uit gaat.
211
Hoofdstuk 4

De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
2. Druk op CD-R/RW [DATA/SAVE LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d
3. Druk op [F4] (WAVE).
Het WAV/AIFF venster verschijnt.
fig.R16-07d
4. Druk op [F2] (EXPORT).
Het Waveform Data Export venster verschijnt.
fig.R16-10d
5. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om de sporen die u wilt exporteren aan te geven.
fig.R16-11ad
fig.R16-11d
212
Zet de cursor op de volgende positie, en gebruik vervolgens
de TIME/VALUE draaischijf om de instellingen te
doen, als er nog andere sporen zijn met dezelfde instellingen
(bereik, locatie) die u wilt exporteren.
De BR-1600CD is klaar om een nieuw spoor te selecteren.
U kunt hier geen spoor bovenop een ander spoor dat al
is geselecteerd is selecteren.
Draai de TIME/VALUE draaischijf naar links, zodat het
“?” verschijnt, als u de selectie van een spoor wilt annuleren.
Een invoer, dat met een “?” wordt aangeduid, wordt niet
geïmporteerd.
Door met behulp van de TIME/VALUE draaischijf “*” te
selecteren, kunt u aangeven dat het commando op alle
sporen of alle V-sporen van toepassing is.
Selecteer “*-*”, als u het commando op alle V-sporen van
alle sporen van toepassing wilt laten zijn.
6. Zet de cursor op “TYPE”, en draai vervolgens aan de
TIME/VALUE draaischijf om het bestandsformaat dat
u wilt exporteren te selecteren.
fig.R16-11bd
TYPE:
WAV Exporteert gegevens in WAV formaat (het
formaat dat over het algemeen door Windows
wordt gebruikt).
AIFF Exporteert gegevens in AIFF formaat (het
formaat dat over het algemeen door Macintosh
wordt gebruikt).
7. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het tijdsgebied dat u wilt exporteren in te stellen.
START (Startpunt):
Geeft de locatie waarop het spoor dat als exportbestemming
dient begint aan.
END (Eindpunt):
Geeft de locatie waarop het spoor dat als exportbestemming
dient eindigt aan.
• Als u nu op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u kiezen hoe de
posities worden aangeduid (in maten, tijd, markering).
• Als u, nadat u de bovenstaande parameters wat betreft
locatie heeft aangeven, de manier van aanduiden wijzigt
naar maten of markeringen, kan het zijn dat er een
“+”wordt weergegeven om u te waarschuwen dat de aangegeven
posities en de daadwerkelijke posities niet hetzelfde
zijn. Als u maten of markeringen als indicatie
gebruikt, kunt u deze fout oplossen door de TIME/
VALUE draaischijf te gebruiken om in elk van de relevante
vensters instellingen aan te passen.
• Druk op [F3] (SELECT ALL), als u wilt dat het exportgebied
het begin tot het eind van de sinusgolf gegevens
bestrijkt.
8. Druk op [F4] (GO), als u klaar bent met het aanpassen
van de instellingen
Het “Write Speed?” (schrijfsnelheid) bericht verschijnt.

fig.R16-93d
9. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de schrijfsnelheid
in te stellen.
Schrijfsnelheid:
x2 (352 Kbps) Schrijft twee maal zo snel.
x4 (704 Kbps) Schrijft vier maal zo snel.
x8 (1408 Kbps) Schrijft acht maal zo snel.
Bij sommige media kan het bereik van schrijfsnelheden
beperkt zijn. In dergelijke gevallen kan het zijn
dat de waarden die met behulp van de TIME/
VALUE draaischijf kunnen worden ingesteld ook
beperkt zijn.
10. Druk op [ENTER/YES].
Het “Write Sure?” (schrijven zeker?) bericht verschijnt.
Druk op [EXIT/NO], als u het back-up proces wilt annuleren.
11. Druk nogmaals op [ENTER/YES].
De BR-1600CD begint de gegevens op de CD-R/RW weg
te schrijven.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
het back-up proces met succes is voltooid.
De volgende gegevens zijn in ISO9660 Level 2, Mode 1
formaat op de CD-R/RW weggeschreven.
Track 1, V-Track 1 T01___01.WAV or T01___01.AIF
Track 1, V-Track 2 T01___02.WAV or T01___02.AIF
Track 1, V-Track 3 T01___03.WAV or T01___03.AIF
:
Track 2, V-Track 15 T02__15.WAV or T02__15.AIF
Track 2, V-Track 16 T02__16.WAV or T02__16.AIF
:
Track 3/4, V-Track 1 T0304_01.WAV or T0304_01.AIF
Track 3/4, V-Track 2 T0304_02.WAV or T0304_02.AIF
:
Track 15/16, V-Track 15 T151615.WAV or T151615.AIF
Track 15/16, V-Track 16 T151616.WAV or T151616.AIF
12. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
13. Druk op de EJECT knop van de CD-R/RW om de schijf
uit de drive te halen.
14. Gebruik de software van uw computer om de gegevens
van de CD-R/RW te kopiëren.
De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
• Als een CD-R die u voor het maken van de back-up heeft
geselecteerd al gegevens bevat, verschijnt het “Not Blank
Disc” bericht, en is de exportfunctie niet mogelijk. Gebruik
alleen een lege schijfjes.
• Als er een CD-RW wordt geladen die al gegevens bevat,
wordt het “Erase Disc” bericht weergegeven. Als u vervolgens
op [ENTER/YES] drukt, begint de BR-1600CD met
het wissen van de schijf. Nadat de schijf is gewist, wordt
het exportproces voortgezet.
• Als er een monospoor als exportbron is aangegeven, worden
de gegevens als mono sinusgolf bestand geschreven.
Als er een stereospoor is aangegeven, worden de gegevens
als stereo sinusgolf bestand geschreven.
• Spoor 9/10 tot en met 15/16 zijn vast als permanent stereopaar
ingesteld, en kunnen daarom niet als monospoor
worden aangeduid.
• Druk tijdens het schrijfproces op [EXIT/NO] om het naar
de schijf schrijven te annuleren. Druk op [ENTER/YES],
als het “Cancel?” bericht verschijnt; het schrijven wordt
geannuleerd (het kan zijn dat er tussen het indrukken van
[EXIT/NO] en de weergave van het bericht een bepaalde
hoeveelheid tijd verstrijkt). Houd er echter wel rekening
mee dat er geen garanties kunnen worden gegeven over
de toestand van de geschreven gegevens voordat u annuleert.
• Het is niet mogelijk om een CD-R waarvan het schrijfproces
voor voltooiing is geannuleerd opnieuw te gebruiken.
Met behulp van externe MIDI
instrumenten SMFs afspelen
(SMF Player)
U kunt de BR-1600CD gebruiken om SMFs van een CD-R/
RW te lezen en deze bestanden met behulp van MIDI instrumenten
die op de MIDI OUT poort zijn aangesloten af te spelen.
Elke SMF die aan de volgende vereisten voldoet, kan op deze
wijze worden afgespeeld.
Formaat:
0 of 1
Bestandsomvang:
Maximaal 250 KB (Let op dat die afhankelijk van de inhoud
van de SMF iets kan variëren).
213
Hoofdstuk 4

De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
Systeem exclusief:
Pakketomvang 512 bytes of minder.
1. Sluit tussen de MIDI OUT poort van de BR-1600CD en
de MIDI IN poort op uw externe MIDI geluidsmodule
een MIDI kabel aan.
fig.41-25
2. Plaats een CD-R/RW die SMFs bevat in de CD-R/RW
drive.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator stopt te
knipperen en uitgaat.
3. Druk op CD-R/RW [DATA SAVE/LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d
4. Druk op [F3] (SMF).
Het venster waarin u de functie voor SMFs kunt
selecteren verschijnt.
fig.41-27d
5. Druk op [F1] (PLAYER).
Er verschijnt een lijst met SMFs die de huidige CD-R/
RW bevat.
fig.41-28d
6. Zet de cursor op de SMF die u wilt afspelen, en druk op
[F4] (PLAY).
214
MIDI
OUT
MIDI
IN
fig.41-28ad
Het “Now Loading...” (nu aan het laden) verschijnt, en
de SMF wordt vanaf de CD-R/RW ingeladen.
Als het lezen is voltooid, begint de BR-1600CD de SMF af
te spelen.
7. Druk op het moment dat u de weergave wilt stoppen
op [ENTER/YES].
Gegevens van een CD-RW
wissen
Als u CD-RWs gebruikt, kunt u onnodige gegevens van de
schijfjes wissen en ze opnieuw gebruiken.
1. Plaats de CD-RW die u wilt wissen in de CD-R/RW
drive van de BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator stopt te
knipperen en uitgaat.
2. Druk op CD-R/RW [DATA SAVE/LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.41-05d
Als een SMF een grote hoeveelheid MIDI gegevens
bevat, kan het zijn dat de weergave van het bestand
traag is.
• Dit proces zorg ervoor dat alle gegevens van een schijf
worden gewist.
• Het wissen van gegevens is alleen mogelijk met CD-
RWs. U kunt geen gegevens van CD-Rs wissen.
3. Zet de cursor op het ERASE icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Het “Erase Disc?” (schijf wissen?) bericht verschijnt.

fig.41-31d
4. Druk op [ENTER/YES].
Druk op [EXIT/NO] als u het wissen wilt annuleren.
Het wissen van de gegevens begint, en de voortgang
wordt weergegeven. Als het bericht “Complete!”
verschijnt, betekent dit dat het wissen is voltooid.
De tijd tot de CD-R/RW drive
stopt instellen (CD Hold Time)
Wanneer de CD-R/RW drive van de BR-1600CD wordt
gebruikt om gegevens te lezen of schrijven, blijft de interne
motor van de drive, een tijdje nadat het proces is voltooid,
nog even draaien. In gevallen, waar dit een belemmering
voor het maken van muziek oplevert, kunt u een nieuwe
tijdsduur voor het uitdraaien van de motor instellen.
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SYSTEM icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u als het SYSTEM icoon op dit
moment wordt weergegeven op [F1] (SYSTEM) drukken.
Het System Parameter venster verschijnt.
fig.10-03d
• De hoeveelheid tijd die nodig is om de gegevens te wissen
hangt van het soort CD-RW dat u gebruikt en het volume
dat erop staat af.
• Als het wisproces eenmaal is gestart, kunt u het niet meer
terugdraaien.
De CD-R/RW drive gebruiken om gegevens uit te wisselen
3. Zet de cursor op “CD Hold Time”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een geschikte tijdsduur in te
stellen.
fig.41-34d
De CD opnametijd (hold time) kan binnen een bereik
van 1 seconde tot en met 32 minuten worden ingesteld.
Bij aankoop is de opnametijd op 32 seconden ingesteld.
Als de motor van de CD-R/RW drive eenmaal is
gestopt, duurt het nog een bepaalde hoeveelheid tijd
voordat hij de volgende keer dat er gegevens gelezen
of geschreven dienen te worden een stabiele
bedieningssnelheid bereikt. Als het lezen en schrijven
van gegevens regelmatig wordt uitgevoerd,
dient u een langere aanhoudtijd in te stellen, zodat u
er zeker van bent dat de motor van de drive niet tussen
elk commando stopt.
215
Hoofdstuk 4

216
Handige functies voor het maken van
audio CDs
De volgende paragraaf beschrijft de voorzorgsmaatregelen
die u in acht dient te nemen en de handige functies die u
kunt gebruiken wanneer u audio CDs maakt.
Voorzorgsmaatregelen
Naast CD-Rs kunt u ook CD-RWs gebruiken om CDs te
maken. Het is echter niet mogelijk om CD-RWs op standaard
CD spelers af te spelen.
Bovendien is het zo dat als u voor deze procedure CD-Rs
gebruikt het mogelijk is dat deze media op CD spelers die ze
niet ondersteuenen niet kunnen worden afgespeeld.
Houd er rekening mee dat de CD-R/RW drive van de BR-
1600CD commercieel geproduceerde CDs, CD-Rs en CD-
RWs kan afspelen.
De tijdsduur tussen songs
instellen (Pre-Gap)
Als u CDs op een standaard CD speler afspeelt, ziet u vaak
dat er voordat de song begint op de display “-3, -2, -1” aftelt.
Deze tijdsduur wordt een Pre-Gap genoemd, en kan tijdens
het maken van de CD vrijelijk worden ingesteld om ervoor te
zorgen dat song lengtes kunnen worden aangepast zonder
dat er aan het eind van elke song een stilte hoeft te worden
opgenomen.
1. Druk op [AUDIO CD WRITE/PLAY].
Het Audio CD venster verschijnt.
fig.40-01d
2. Druk op [F1] (WRITE).
Het Audio CD Write venster verschijnt.
fig.40-02d
Zie “Uw voltooide song op een CD schrijven (Audio
CD Write)” (“Basisgebruik”; p. 62), voor meer
details over de basale functies voor het maken van
audio CDs.
3. Zet de cursor op het PRE GAP icoon, en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u, als het PRE GAP icoon op dit
moment wordt weergegeven, op [F3] (PRE GAP)
drukken.
Het Pre-Gap instellingenvenster verschijnt.
fig.40-03d
4. Draai aan de TIME/VALUE draaischijf om een pre-gap
tijd in seconden aan te geven.
Wanneer er met behulp van de Disc At Once By
Marker functie (zie “Basisgebruik”; p. 66) een CD
wordt gemaakt, wordt de Pre-gap die hier is aangegeven
genegeerd en worden alle stiltes op 0 seconden
ingesteld.
Als er aan het eind van uw song een stilte is ingevoegd,
wordt de Pre-gap tijd aan de lengte van dit
gedeelte toegevoegd, en kan, als gevolg hiervan, de
stilte tussen songs bij het afspelen van de CD op een
CD speler langer zijn dan u verwacht. Zie “Geluidsgegevens
wissen (Track Erase)” (p. 63), voor details
over het wissen van stiltes aan het eind van songs.

CD-RWs wissen (CD-RW Erase)
Als u CD-RWs gebruikt, kunt u onnodige gegevens van de
schijfjes wissen en ze opnieuw gebruiken om gegevens op te
slaan.
1. Plaats de CD-RW die u wilt wissen in de CD-R/RW
drive van de BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator stopt te
knipperen en uitgaat.
2. Druk op CD-R/RW [DATA SAVE/LOAD].
Het Data CD venster verschijnt.
fig.40-04d
3. Zet de cursor op het ERASE icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als het ERASE icoon op dit moment
wordt weergegeven, op de bijbehorende FUNCTIE knop
drukken.
Het “Erase Disc?” (schijf wissen?) bericht verschijnt.
fig.40-05d
• Dit proces zorgt ervoor dat alle gegevens permanent
van een schijf worden gewist. U dient met gepaste
voorzichtigheid te werk te gaan – controleer altijd
eerst of u niet een CD-RW wist die belangrijke gegevens
bevat.
• Het wissen van gegevens is alleen met CD-RWs mogelijk.
U kunt geen gegevens van CD-Rs wissen.
4. Druk op [ENTER/YES]. (Druk op [EXIT/NO] als u het
wissen wilt annuleren.)
Het wissen van de gegevens begint, en de voortgang
wordt weergegeven. Als het bericht “Complete!”
verschijnt, betekent dit dat het wissen is voltooid.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
6. Druk op de EJECT knop van de CD-R/RW om de disk
lade te openen.
Handige functies voor het maken van audio CDs
• In sommige gevallen kan het een paar seconden
duren voordat de drivelade daadwerkelijk opgen
gaat.
• Als het wisproces eenmaal is gestart, kunt u het niet
meer terugdraaien.
• De hoeveelheid tijd die nodig is om de gegevens te
wissen hangt van het soort CD-RW dat u gebruikt
en het volume dat erop staat af.
217
Hoofdstuk 4

Handige functies voor het maken van audio CDs
Het afspelen op CD spelers
mogelijk maken (Finalize)
Als u een CD die u met behulp van de CD-R/RW drive is
geschreven op een standaard CD speler wilt afspelen, dient
de CD afgewerkt te worden. U kunt audio CD-R/RWs op elk
willekeurige moment afwerken om ervoor te zorgen dat de
weergave op dit type apparaat mogelijk is.
1. Plaats de CD-R/RW die u wilt afwerken in de CD-R/
RW drive van de BR-1600CD.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator stopt te
knipperen en uitgaat.
2. Druk op [AUDIO CD WRITE/PLAY].
Het Audio CD venster verschijnt.
fig.40-01d
218
Wat is afwerken?
Naast de geluidsgegevens zelf wordt er tevens
overige informatie die de positie en tijd van deze
gegevens omschrijven op de audio CD
weggeschreven. Dit proces wordt afwerken
(finalize) genoemd.
Als u een CD afwerkt:
Als u het afwerkproces heeft uitgevoerd, kunt u uw
CD op een standaard CD speler afspelen. Houd er
echter rekening mee dat u aan een afgewerkte CD
geen songs meer toe kunt voegen.
Aangezien de resterende lege ruimte op CDs die
maar één korte songs bevatten niet langer kan
worden gebruikt, is het afwerken van dergelijke CDs
zonde.
Daarom dient u te proberen alleen CD-Rs af te
werken die bijna vol met songs zijn.
Als u een CD niet afwerkt:
Totdat de CD is afgewerkt, kunt u hem niet op een
standaard CD speler afspelen. U kunt echter tot dit
proces is uitgevoerd songs op de schijf blijven
toevoegen. Als u uw CD op een standaard CD speler
wilt afspelen, dient u hem af te werken.
3. Druk op [F3] (FINALIZE).
Het “Finalize OK?” (afwerken ok?) bericht verschijnt.
fig.40-07d
4. Druk op [ENTER/YES].
Druk op [EXIT/NO], als u het afwerkproces wilt
annuleren.
Het afwerken begint en de voortgang wordt
weergegeven. Als het “Complete” bericht verschijnt en
de spoorknoppen gaan knipperen, betekent dit dat het
afwerken is voltooid.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
6. Druk op de EJECT knop van de CD-R/RW om de disk
lade te openen.
• Als het afwerkproces eenmaal is begonnen, kan het
niet meer geannuleerd worden.
• In sommige gevallen duurt het enkele seconden
voordat de disk lade daadwerkelijk open gaat.

Songs van CDs naar
geluidssporen importeren
(Audio CD Import)
Met de BR-1600CD kunt u geselecteerde songs van een CD
naar geluidssporen importeren.
1. Plaats een audio CD in de CD-R/RW drive van de BR-
1600CD.
De toegangsindicator van de drive begint te knipperen.
Wacht voordat u verder gaat tot deze indicator stopt te
knipperen en uitgaat.
2. Druk op [AUDIO CD WRITE/PLAY].
Het Audio CD venster verschijnt.
fig.40-01d
Belangrijke opmerking
• De BR-1600CD en zijn CD-R/RW drive zijn ontworpen
om u de mogelijkheid te bieden materiaal, waarvan
u het auteursrecht bezit of materiaal waarvoor u
van de eigenaar van het auteursrecht toestemming
hebt gekregen, te reproduceren. Zodoende wordt
het zonder toestemming van de eigenaar van het
auteursrecht reproduceren van CDs of overig materiaal
waarvoor auteursrechten gelden en het omzeilen
van technologieën als SCMS, die tweede
generatie en latere kopieën verhinderen, als een
schending van het auteursrecht, en loopt u, zelfs als
u de reproductie puur voor uw eigen persoonlijk
gebruik en plezier (privégebruik) heeft gemaakt, het
risico boetes op te lopen. Raadpleeg een auteursrechtenexpert
of speciale publicaties over dit ondewerp
voor meer informatie over het van de houders
van auteursrechten verkrijgen van auteursrecht toestemming.
• Met de BR-1600CD kunt u niet in één keer alle songs
van een CD importeren. De songs dienen één voor
één te worden geïmporteerd.
3. Druk op [F2] (PLAY/IMP.).
Het Audio CD import venster verschijnt.
Handige functies voor het maken van audio CDs
fig.40-09d
4. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het nummer
van de song die u wilt importeren te selecteren.
fig.40-09ad
Om de geselecteerde song te beluisteren, kunt u de
gebruikelijke procedure voor het afspelen van CDs
gebruiken (“Basisgebruik”; p. 70).
5. Druk op [F4] (IMPORT).
Het Audio CD import venster verschijnt.
fig.40-09bd
6. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de importbestemming
te selecteren, en druk vervolgens op
[ENTER/YES].
Het “Now Importing…”(nu… aan het importeren)
verschijnt, en het importeren van de gegevens naar het
geluidsspoor begint.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, betekent dit dat
het importeren is voltooid.
219
Hoofdstuk 4

220
MEMO

MIDI gebruik
Hoofdstuk 5
MIDI gebruik
221

222
MIDI beginselen
Door de BR-1600CD op overige apparatuur met MIDI mogelijkheden
aan te sluiten kunt u MIDI gebruiken en het volgende
uitvoeren:
● Uitvoeringen van ritmische begeleiding op externe MIDI
geluidsmodule afspelen
● Met externe MIDI sequencers en ritmemachines
synchroniseren
● De BR-1600CD gebruiken om MMC-compatibele
apparaten te bedienen
● Spoorvolumes via MIDI volledig automatisch regelen
(MIDI Fader)
● Met behulp van een extern keyboard drum en
baspatronen invoeren (MIDI opname)
Dit deel biedt een basale omschrijving van MIDI en legt de
verschillende manieren waarop het kan worden gebruikt uit.
Wat is MIDI
MIDI staat voor “Musical Instrument Digital Interface”
(Digitale interface voor muziekinstrumenten). MIDI is een
wereldwijde norm die is ontworpen om uitvoeringsgegevens,
programmawijziging gegevens en soortgelijke informatie
tussen elektrische muziekinstrumenten en computers kan
worden uitgewisseld. Als een apparaat MIDI compatibel is,
kan het, uitvoeringsgegevens met andere MIDI compatibele
apparatuur uitwisselen, zelfs als deze apparaten van een
ander type of merk zijn.
MIDI aansluitingen
MIDI berichten (d.w.z. de gegevens waar MIDI mee werkt)
worden met behulp van de volgende drie soorten MIDI
poort uitgewisseld.
MIDI IN:
Deze aansluiting ontvangt de MIDI berichten die van andere
MIDI apparaten binnenkomen.
MIDI OUT:
Alle MIDI berichten van de BR-1600CD worden via deze
aansluiting uitgezonden.
MIDI THRU:
Deze aansluiting stuurt alle MIDI berichten die bij de MIDI
IN aansluiting binnenkomen door.
De BR-1600CD is met een MIDI IN en MIDI uit poort,
maar niet met een MIDI THRU poort, uitgerust.
MIDI kanalen
Door middel van de MIDI norm kunnen gegevens met één
enkele kabel tussen meerdere MIDI compatibele apparaten
worden uitgewisseld. Dit wordt door de zogenaamde MIDI
kanalen mogelijk gemaakt.
In eenvoudige taal gezegd lijkt een MIDI kanaal op een TV
kanaal. U kunt bijvoorbeeld van TV kanaal wisselen om
zodoende programma’s van een variatie aan zenders/
omroepen te bekijken. In dit geval wordt de informatie alleen
gecommuniceerd als het kanaal aan de versturende zijde met
het kanaal aan de ontvangende zijde overeenkomt.
Op soortgelijke manier kunnen MIDI berichten die vanaf een
apparaat dat (bijvoorbeeld) op MIDI kanaal 1 is ingesteld
alleen worden ontvangen, als het MIDI kanaal aan de ontvangende
zijde ook op 1 is ingesteld.
MIDI implementatie kaarten
MIDI maakt het mogelijk dat een breed gebied aan elektronische
muziekapparaten met elkaar kunnen communiceren.
Dit betekent echter niet dat elk MIDI apparaat elk soort MIDI
bericht kan verwerken. eus eigenlijk kunnen twee MIDI compatibele
alleen de MIDI berichten die door beide worden
ondersteund uitwisselen.
De handleiding van elk MIDI compatibele apparaat bevat
een MIDI implementatie kaart. Met behulp van deze kaart
kunt u er snel achter komen welke MIDI berichten het betreffende
apparaat kan verzenden en ontvangen.
Als twee MIDI apparaten tegelijkertijd worden gebruikt,
dient u de MIDI implementatie kaarten van beide te vergelijken,
zodat u er zeker van kunt zjin dat het uitwisselen van de
benodigde MIDI berichten mogelijk is.
Zie “MIDI implementatie” (p. 288) voor meer gedetailleerde
informatie over de MIDI eigenschappen van de BR-1600CD.

Drum en baspatronen op een externe MIDI
geluidsmodule afspelen
Als u drum en baspatronen, ritmische arrangementen en dergelijke
afspeelt, gebruikt de BR-1600CD zijn interne drum en
basgeluiden om de geprogrammeerde uitvoering te reproduceren.
Als u echter andere dan de intern opgeslagen drum en
basgeluiden wilt gebruiken, kunt u via de MIDI OUT poort
uitvoeringsgegevens verzenden om de uitvoering op een
andere MIDI geluidsmodule af te spelen. Zo kunt u uw favoriete
geluiden gebruiken om drum en baspatronen af te spelen.
1. Gebruik een MIDI kabel om de BR-1600CD zoals in de
onderstaande figuur op de MIDI geluidsmodule aan te
sluiten.
fig.50-01
2. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het MIDI icoon, en druk op [ENTER/YES].
fig.50-03d
MIDI geluidsmodule
MIDI IN
MIDI OUT
Als alternatief kunt u, als het MIDI icoon op dit moment
wordt weergegeven, op [F4] (MIDI) drukken.
Het MIDI venster verschijnt.
4. Zet de cursor op “Drums Note Channel” (drums
nootkanaal), en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om
een geschikt MIDI kanaal in te stellen.
OFF: Er worden voor de drums geen nootberichten
verzonden.
1 tot en met 16: Er worden op het geselecteerde MIDI
kanaal nootberichten voor de drums
verzonden.
Het MIDI kanaal dat hier wordt geselecteerd, dient
hetzelfde te zijn als het kanaal dat op de MIDI
geluidsmodule is geselecteerd. In geval van GS
geluidsmodules, GM geluidsmodules en BOSS ritmemachines
is het gebruikelijk om voor drumgegevens
kanaal 10 te selecteren; daarom dient op dit
moment waarschijnlijk MIDI kanaal 10 geselecteerd
te worden. Zie de desbetreffende handleiding voor
details over het selecteren van MIDI kanalen op de
MIDI geluidsmodule.
5. Zet de cursor op “Bass Note Channel” (bas nootkanaal),
en gebruik de TIME/VALUE draaischijf om een
geschikt MIDI kanaal in te stellen.
OFF: Er worden voor de basgeluiden geen
nootberichten verzonden.
1 tot en met 16: Er worden op het geselecteerde MIDI
kanaal nootberichten voor de basgeluiden
verzonden.
Het MIDI kanaal dat hier wordt geselecteerd, dient
hetzelfde te zijn als het kanaal dat op de MIDI
geluidsmodule is geselecteerd. In geval van GS en
GM geluidsmodules is het gebruikelijk om voor basgegevens
kanaal 2 te selecteren; daarom dient op dit
moment waarschijnlijk MIDI kanaal 10 geselecteerd
te worden. Zie de desbetreffende handleiding voor
details over het selecteren van MIDI kanalen op de
MIDI geluidsmodule.
6. Druk, als de benodigde instellingen zijn gedaan,
meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
7. Speel de uitvoering van de ritmische begeleiding af.
De ritmische en baspatronen worden nu beide door de
MIDI geludismodule afgespeeld.
Pas indien nodig het volume van de uitvoeringen op de
MIDI geluidsmodule aan.
223
Hoofdstuk 5

Drum en baspatronen op een externe MIDI geluidsmodule afspelen
Drumgeluiden en nootnummers
Hieronder wordt het verband tussen drumgeluiden en nootnummers
weergegeven.
Als de drumgeluiden van uw apparaat dat MIDI geluiden
maakt niet zoals hierboven zijn ingedeeld, dient u de geluiden
die aan de verschillende nootnummers zijn toegewezen
te wijzigen.
Zie de handleiding van de MIDI geluidsmodule over details
hoe u dit doet.
224
Drumnaam Nootnummer
Kick 1 C 2 (36)
Snare 1 D 2 (38)
Gesloten hi-hat F#2 (42)
Open hi-hat A#2 (46)
Crash bekken C#3 (49)
Ride bekken D#3 (51)
Tom 1 F 2 (41)
Tom 2 A 2 (45)
Tom 3 C3 (48)
Tom 4 D 3 (50)
Stick G 1 (31)
Koeienbel G#3 (56)
Kick 2 B 1 (35)
Snare 2 E 2 (40)
Metronoom (klik) A 1 (33)
Metronoom (bel) A#1 (34)
Claves D#5 (75)
Hi-Q D#1 (27)

Externe MIDI sequencers en ritmemachines synchroniseren
U kunt het tempo en de tijdspositie van de BR-1600CD als
master tempo en tijdspositie gebruiken, zodat externe
sequencers en ritmemachines met de weergave van de BR-
1600CD kunnen worden gesynchroniseerd (Master Sync). U
heeft beschikking tot de volgende drie synchronisatiemethoden.
● Een MIDI sequencer of ritmemachine kan met behulp
van de MIDI timing klok van de BR-1600CD met het
tempo van de ritmische begeleiding worden
gesynchroniseerd.
● Een MIDI sequencer kan met behulp van MTC met de
afspeeltijd worden gesynchroniseerd.
● De tempovariaties die in een MIDI sequencer of
ritmemachine zijn geprogrammeerd kunnen op de BR-
1600CD als sync spoor worden opgenomen, en de
sequencer of ritmemachine kan vervolgens met behulp
van de opgenomen tempi worden afgespeeld.
Zelfs wanneer MIDI sequencers niet MTC of MMC compatibel
zijn, kunt u de geluiden als Song Position Pointers (song
positie aanduidingen) worden ondersteund, met behulp van
de MIDI timing klok met de ritmische begeleiding synchroniseren.
Houd er echter rekening mee, dat u voor de ritmische
begeleiding van tevoren een tempofolder dient te maken. zie
“Tempi van afzonderlijke maten instellen (Tempo Map)”
(p. 197).
Zie de bijbehorende handleiding voor meer informatie
over MIDI sequencer gebruiksmethoden.
Zie p. 231 voor details over MMC.
De BR-1600CD ondersteunt bediening in de slaaf
(slave) functie niet. met andere woorden, het is niet
mogelijk om de BR-1600CD met het tempo en de
tijdspostie van een externe MIDI sequencer of ritmemachine
te synchroniseren.
● Synchronisatie is mogelijk
BR-1600CD
Master
MIDI OUT
● Synchronisatie is niet mogelijk
BR-1600CD
Slaaf
MIDI IN
MIDI IN
MIDI OUT
Externe
ritmemachine
Externe
ritmemachine
Een MIDI apparaat met behulp van
de MIDI timing klok met het tempo
van het ritme synchroniseren
Dit is de eenvoudigste van de drie synchronisatiemethoden,
en deze kan voor de meeste MIDI sequencers en ritmemachines
worden gebruikt om ze te synchroniseren.
In dit geval wordt de MIDI timing klok als synchronisatiemeester
gebruikt. Dit houdt in dat de MIDI timing klok een
signaal is dat in overeenstemming met het huidige tempo zes
keer per zestiende noot wordt verzonden. Het signaal kan
worden gebruikt om MIDI sequencers en ritmemachines op
de hoogte te stellen hoeveel tijd er vanaf het begin van de
song is verstreken, zodat deze externe apparaten kunnen
worden gesynchroniseerd.
Aangezien de meeste MIDI sequencers en ritmemachines die
vandaag de dag worden verkocht MIDI timing kloksignalen
ondersteunen, biedt deze methode waarschijnlijk de meest
eenvoudige manier om synchronisatie te verwezenlijken.
1. Gebruik een MIDI kabel om de BR-1600CD zoals in de
onderstaande figuur op de MIDI geluidsmodule aan te
sluiten.
fig.50-04
2. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
Ritmemachine of
MIDI sequencer
MIDI IN
MIDI OUT
225
Hoofdstuk 5

Externe MIDI sequencers en ritmemachines synchroniseren
3. Zet de cursor op het SYNC icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als op dit moment het SYNC icoon
wordt weergegeven, op [F2] (SYNC) drukken.
Het venster waarin u synchronisatie instellingen kunt
doen verschijnt.
fig.50-06d
4. Zet de cursor op “Sync Generator”, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om “MIDI CLOCK” te
selecteren.
226
Sync Generator:
Deze parameter stelt het type synchronisatiesignaal dat
via de MIDI OUT poort wordt uitgevoerd in. Zorg
ervoor dat één van de volgende signaaltypen voor transmissie
is geselecteerd, als u met behulp van een synchronisatiesignaal
vanaf een extern MIDI apparaat
synchroon wilt werken.
OFF:
Er wordt geen synchronisatiesignaal verzonden.
MTC:
MTC (MIDI Time Code (MIDI tijdcode)) wordt verzonden.
MIDI CLOCK:
Op basis van het ritmische tempo worden MIDI timing
kloksignalen verzonden.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
6. Start de weergave op de BR-1600CD.
Als het afspelen begint, begint de MIDI sequencer ook
synchroon te spelen.
Een MIDI sequencer met behulp
van MTC met de weergave
synchroniseren
De term MIDI Time Code (MTC) (MIDI tijdcode) verwijst
naar een soort tijdsynchronisatie bericht dat vanuit elk frame
wordt uitgevoerd, om ervoor te zorgen dat MIDI sequencers
gesynchroniseerd kunnen worden. Aangezien MTC op tijd
en niet op tempo is gebaseerd, geeft het u de mogelijkheid
om zeer precies te synchroniseren. Hoewel deze techniek
voornamelijk voor videoapparatuur en dergelijke wordt
gebruikt, zijn ook veel MIDI sequencers MTC compatibel.
1. Stel allereerst de MIDI sequencer zo in dat hij op basis
van MTC signalen functioneert.
Zie de handleiding van de MIDI sequencer voor meer
informatie over de instellingsmethoden hiervan.
2. Gebruik een MIDI kabel om de BR-1600CD zoals in de
onderstaande figuur op de MIDI geluidsmodule aan te
sluiten.
fig.50-07
3. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
MIDI sequencer
MIDI IN
MIDI OUT
4. Zet de cursor op het SYNC icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als op dit moment het SYNC icoon
wordt weergegeven, op [F2] (SYNC) drukken.

fig.50-09d
Het Sync parametervenster verschijnt.
5. Zet de cursor op “Sync Generator”, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om “MTC” te selecteren.
De BR-1600CD is nu zo ingesteld dat hij MTC signalen
verzendt.
6. Zet de cursor op “MTC Type”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een geschikt MTC type te
selecteren.
U dient ervoor te zorgen dat het MTC type van de BR-
1600CD met het type van de externe MIDI sequencer
overeenkomt. Zie de handleiding van de MIDI sequencer
voor meer informatie over de instellingsmethoden
hiervan. Zie “Over MTC types” hieronder voor meer
details over MTC types.
7. Start de weergave op de BR-1600CD.
Als het afspelen begint, begint de MIDI sequencer ook
synchroon te spelen.
30
Over MTC types
De volgende MTC types kunnen op de BR-1600CD
worden geselecteerd. Stel, nadat u de specificaties
van uw MIDI sequencer heeft gecontroleerd, het
MTC type in.
29N
29D
25
24
30 frames per seconde non-drop formaat. Dit formaat
wordt over het algemeen gebruikt voor geluidsapparatuur
als analoge bandrecorders en
NTSC zwart-wit video apparatuur (zoals die in
Japan en de VS worden gebruikt).
29,97 frames per seconde non-drop formaat. Dit
formaat wordt over het algemeen gebruikt voor
NTSC kleurenvideo apparatuur (zoals die in Japan
en de VS worden gebruikt).
29,97 frames per seconde drop formaat. Dit formaat
wordt over het algemeen gebruikt voor
NTSC voor uitzending geschikte kleurenvideo
apparatuur (zoals die in Japan en de VS worden
gebruikt).
25 frames per seconde frame-snelheid formaat.
Dit formaat wordt over het algemeen gebruikt
voor SECAM en PAL videotypes (zoals die in Europa
en elders worden gebruikt), geluidsapparatuur
en films.
24 frames per seconde frame-snelheid formaat.
Dit formaat wordt in de VS over het algemeen
voor films gebruikt.
Externe MIDI sequencers en ritmemachines synchroniseren
8. Druk, als de benodigde instellingen zijn gedaan,
meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Als u MTC gebruikt, dienen de instellingen zo te zijn
gedaan dat de MIDI sequencer met een externe MTC
bron wordt gesynchroniseerd. Als u de MIDI timing
klok gebruikt, dienen de instellingen zo te zijn gedaan
dat de MIDI sequencer met een externe MIDI timing
klok bron wordt gesynchroniseerd.
Drop en non-drop MTC formaten
Videorecorders van het NTSC type gebruiken twee
soorten MTC formaat – namelijk, drop en non-drop.
terwijl frames bij het non-drop formaat continu zijn,
slaat MTC van het drop formaat elke minuut,
behalve op de 10 e , 20e , 30e en 50e , een frame over,
om zodoende kleurenvideo van het NTSC type te
kunnen ondersteunen.
Over het algemeen gesproken, is het bij het maken
van muziek en videobeelden eenvoudiger om met
continue frames te werken, en daarom worden nondrop
formaten normaliter vaker gebruikt. MTC van
het drop formaat wordt echter vaak door bedrijven
die de signalen uitzenden gebruikt, omdat de tijd
code dan aan de daadwerkelijke kloktijd dient te
worden gekoppeld.
227
Hoofdstuk 5

Externe MIDI sequencers en ritmemachines synchroniseren
De weergave van het TIME veld
wijzigen
Als u vanaf de BR-1600CD MTC signalen verzendt om deze
met een extern MIDI apparaat te synchroniseren, kunt u de
manier waarop de tijd in het TIME veld wordt weergegeven
wijzigen.
1. Zet de cursor in het Sync parametervenster op het
“Time Display Format” veld, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een weergave formaat te
selecteren.
228
Weergave formaat van de tijd
Deze parameter wordt gebruikt om de standaard tijd die
in het TIME veld van het beeldscherm wordt aangegeven
in te stellen. Hoewel het weergave formaat normaalgesproken
op “ABS” staat ingesteld, kunt u het, indien
nodig, als u MTC signalen vanaf de BR-1600CD verzendt
om deze met een extern MIDI apparaat te synchroniseren,
op “REL” zetten.
ABSOLUTE TIME (absolute tijd)
Er wordt een bepaalde offset tijd aan de weergegeven
tijd toegevoegd.
RELATIVE TIME (relatieve tijd)
De begintijd van de song wordt als “00:00:00-00.00”
weergegeven.
2. Zet de cursor op “Time Offset”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om een geschikte offset tijd te
selecteren.
Telkens wanneer u externe MIDI apparaten met de BR-
1600CD synchroniseert, wordt er een offset tijd gebruikt,
zodat de MTC tijd met de song tijd op één lijn komt.
Specifiek gezien wordt de offset bepaald door de
gewenste afspeeltijd op de BR-1600CD van de gewenste
afspeeltijd op de MTC gesynchroniseerde externe MIDI
apparaten af te trekken.
De volgende offset tijden kunnen bijvoorbeeld worden
ingesteld, om er, als de song tijd van de BR-1600CD
“01h00m00s00” is, voor te zorgen dat externe MIDI
apparaten op de onderstaande MTC tijden spelen.
BR-1600CD
song tijd
MTC op MIDI
apparaten
Offset tijd
01h00m00s00 01h30m00s00 00h30m00s00
01h00m00s00 00h30m00s00 23h30m00s00
3. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Een MIDI apparaat synchroniseren door de
tempowijzigingen hiervan op de BR-1600CD
opnemen (Sync Track)
U kunt de onderstaande procedure gebruiken om van een
extern MIDI apparaat of ritmemachine MIDI timing kloksignalen
op de BR-1600CD te ontvangen, zodat u de tempi van
de weergave van het MIDI apparaat kunt opsporen, en op
basis hiervan automatisch ritmische tempi kunt creëren.
Een tempo opname die op deze wijze wordt gemaakt wordt
een Sync Track (sync spoor) genoemd. Als u deze in combinatie
met MIDI timing klokberichten gebruikt, kunt u het
externe MIDI apparaat met de BR-1600CD synchroniseren,
terwijl alle oorspronkelijk geprogrammeerde tempowijzigingen
behouden blijven.
● Voordat synchronisatie mogelijk is dient er
een sync spoor te worden gemaakt
1. Stel de MIDI sequencer of ritmemachine als
synchronisatiemeesster in, en zorg ervoor dat er MIDI
timing kloksignalen kunnen worden verzonden.
Zie de handleiding van de MIDI sequencer of ritmemachine
voor meer informatie over de instellingsmethoden
hiervan.
2. Gebruik een MIDI kabel om de BR-1600CD zoals in de
onderstaande figuur op de MIDI geluidsmodule aan te
sluiten.
fig.50-10
Ritmemachine of
MIDI sequencer
3. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
MIDI OUT
MIDI IN

fig.12-12d
4. Zet de cursor op het SYNC TRACK icoon, en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u, als het SYNC TRACK icoon op dit
moment wordt weergegeven, op [F3] (SYNC TRACK)
drukken.
Het “Waiting for CLock...” bericht verschijnt, en de BR-
1600CD komt in de MIDI Timing Clock standby toestand.
fig.50-12d
5. Start de weergave op de MIDI sequencer of ritmemachine.
De BR-1600CD begint de MIDI timing kloksignalen op te
nemen.
Let erop dat het niet mogelijk is om tijdens het opnemen
van deze signalen weergaven of opnames uit te voeren.
Het is tevens niet mogelijk om ritmische uitvoeringen af
te spelen.
U kunt tempi binnen een bereik van 25 tot en met 250
BPM opnemen. Alle tempi die boven de 250 BPM liggen
worden als 250 BPM opgenomen; op gelijke wijze worden
alle tempi die onder de 25 BPM liggen als 25 BPM
opgenomen.
Er kunnen op een sync spoor ongeveer 4.000 achtste
noten (d.w.z. ongeveer 500 maten met een tijdssignatuur
van 4/4) worden opgenomen. Als deze limiet bereikt is,
stopt de BR-1600CD automatisch met opnemen.
6. Stop de weergave op de externe MIDI sequencer of
ritmemachine, als de weergave het punt waarop u wilt
stoppen met opnemen heeft bereikt.
De opname van de MIDI timing kloksignalen stopt automatisch,
en het beeldscherm keert naar het beginvenster
terug. Hiermee is het proces waarin een sync spoor
wordt gemaakt voltooid.
7. Sla de huidige song op (p. 72), als u het sync spoor dat is
gemaakt wilt bewaren.
Let erop dat u per song maar één sync spoor kunt opnemen.
Externe MIDI sequencers en ritmemachines synchroniseren
● Laten we nu proberen om, op basis van het
sync spoor dat is gemaakt, de weergave van
de MIDI sequencer of ritmemachine met de BR-
1600CD te synchronireren.
1. Lees in de handleiding van de MIDI sequencer of
ritmemachine hoe u dit apparaat als
synchronisatieslaaf instelt en de ontvangst van MIDI
timing kloksignalen mogelijk maakt.
2. Sluit de MIDI kabel weer aan zoals hieronder is
aangegeven.
fig.50-13
3. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
4. Zet de cursor op het SYNC icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als op dit moment het SYNC icoon
wordt weergegeven, op [F2] (SYNC) drukken.
Het venster waarin u synchronisatie instellingen kunt
doen verschijnt.
fig.50-15d
Ritmemachine of
MIDI sequencer
MIDI IN
MIDI OUT
5. Zet de cursor op “Sync Source”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om “SYNC TRACK” te selecteren.
229
Hoofdstuk 5

Externe MIDI sequencers en ritmemachines synchroniseren
fig.50-16d
230
TEMPO MAP:
De oorspronkelijke tempofolder van het ritmische arrangement
wordt gebruikt.
SYNC TRACK:
Het sync spoor wordt gebruikt.
“SYNC TRACK” kan alleen worden geselecteerd als
er een sync spoor is opgenomen.
6. Zet de cursor op “Sync Generator”, en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om “MIDI CLOCK” te
selecteren.
De BR-1600CD is nu zo ingesteld dat hij MIDI timing
kloksignalen verzendt.
7. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
8. Zorg ervoor dat de PROGRAMMABLE RHYTHM
[ARRANGEMENT/PATTERN] verlicht is.
Druk als deze indicator uit is op PROGRAMMABLE
RHYTHM [ARRANGEMENT/PATTERN] om ervoor te
zorgen dat hij verlicht is.
U kunt sync sporen alleen in de arrangeerfunctie
(Arrangement) gebruiken. Houd er rekening mee
dat sync sporen in de patroonfunctie (Pattern) niet
functioneren.
9. Start het afspelen op de BR-1600CD.
Zodra de weergave start, begint de MIDI sequencer of
ritmemachine ook synchroon te spelen.
• Als “SYNC TRACK” is geselecteerd, hebben
eventuele bewerkingen van de tempofolder (p. 197)
in het ritmische arrangement venster geen effect.
• Sync spoor instellingen zijn op alle ritmische
arrangementen van toepassing.
De starttijd van synchronisatie
instellen (Sync Offset)
Ga als volgt te werk, als u de externe MIDI sequencer of ritmemachine
vanaf het midden van de song wilt synchroniseren.
1. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SYNC icoon en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als op dit moment het SYNC icoon
wordt weergegeven, op [F2] (SYNC) drukken.
Het venster waarin u synchronisatie instellingen kunt
doen verschijnt.
fig.50-06d
3. Zet de cursor op “Sync Offset”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om de tijd waarop u het
synchroniseren wilt starten te selecteren.
fig.50-100d
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Als u, nadat u de bovenstaande instellingen heeft voltooid,
de BR-1600CD afspeelt, beginnen de externe MIDI
sequencer of ritmemachine te spelen vanaf het punt dat
u als Sync Offset heeft ingesteld.
De interne drum/bas/loop frase van de BR-1600CD
wordt niet op de tijd die eerder met de Sync Offset is
ingesteld afgespeeld.

Apparaten die MMC compatibel zijn vanaf de
BR-1600CD bedienen
De volgende paragraaf beschrijft de instellingen die nodig
zijn om een sequencer applicatie op PC basis die MMC en
MTC compatibel is te synchroniseren.
Bij deze manier van instellen fungeert de BR-1600CD voor
zowel MMC en MTC als meester. Zodoende kunt u vanaf de
BR-1600CD start, stop, rewind (terugspoelen) en overige
soortgelijke sequencer functies op afstand bedienen.
1. Gebruik een MIDI kabel om de BR-1600CD zoals in de
onderstaande figuur is aangegeven op de PC aan te
sluiten.
fig.50-17
Wat is MMC?
MMC, een afkorting voor MIDI Machine Control, is
een protocol voor het, met behulp van MIDI systeem
exclusieve berichten, op afstand bedienen van meerdere
opnameapparaten tegelijk. Aangezien dit protocol
door de BR-1600CD wordt ondersteund, kan
het horden gebruikt om aangesloten MIDI apparatuur
te starten, stoppen, terug te spoelen of op een
reeks aan overige manieren te bedienen.
Houd er echter rekening mee dat niet alle MIDI
apparaten met de MMC configuratie van de BR-
1600CD compatibel zijn. In een dergelijk geval is het
niet mogelijk om de apparaten volgens onderstaande
procedure van afstand te bedienen.
Zie “MIDI implementatie” (p. 288), voor meer
details over de MMC functies die door de BR-
1600CD worden ondersteund.
MIDI IN
MIDI OUT
2. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het MIDI icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als het MIDI icoon op dit moment
wordt weergegeven, op [F4] (MIDI) drukken.
Het MIDI venster verschijnt.
fig.50-19d
4. Zet de cursor op “MMC Mode”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om “MASTER” te selecteren.
MMC Mode
Deze parameter wordt gebruikt om de MMC bedieningshandeling
van de BR-1600CD in te stellen.
OFF: Er worden geen MMC signalen verzonden.
MASTER: Er worden MMC signalen verzonden, en
de BR-1600CD fungeert in de MIDI omgeving
als master.
5. Druk op [EXIT/NO], zet de cursor op het SYNC icoon
en druk vervolgens op [ENTER/YES].
Het is nu mogelijk om MTC te gebruiken om te synchroniseren.
Zie stap 4 en volgende onder “ Een MIDI apparaat met
behulp van de MIDI timing klok met het tempo van het
ritme synchroniseren” (p. 225), voor meer details.
6. Stel de sequencer software op MMC in.
In de sequencer software die u wilt gebruiken dient de
volgende instelling te worden gemaakt. Zie de handleiding
van de applicatie in kwestie voor details over hoe u
dit doet.
MTC: Ontvangen
MTC type: Stel dit in op hetzelfde MTC type als het
type dat op de BR-1600CD is ingesteld.
MMC: Ontvangen
7. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
231
Hoofdstuk 5

232
Spoorvolumes via MIDI bedienen (MIDI Fader)
De BR-1600CD kan fadercommando’s in de vorm van MIDi
signalen (MIDI fader) zowel verzenden als ontvangen. Naast
fadersignalen kunnen op dezelfde wijze ook expressie
pedaalsignalen worden verzonden en ontvangen. Door deze
functie te gebruiken om fader en expressie pedaalfuncties op
een extern apparaat, zoals een MIDI sequencer, op te nemen
en af te spelen, kunt u het afmixen van BR-1600CD uitvoeringen
en overige procedures op afstand bedienen.
Van de volgende fadertypen kunnen signalen worden verzonden
en ontvangen.
• Faders van spoor 1 tot en met 8 en 9/10 tot en met 15/16
• De MASTER fader
• Een expressiepedaal
U kunt functiesignalen van de INPUT SENS en
INPUT LEVEL draaiknoppen niet via MIDI communiceren.
De MIDI Fader functie in en
uitschakelen
Gebruik de volgende procedure om het via MIDI verzenden
en ontvangen van fadercommando’s in en uit te schakelen.
Aangezien de MIDI Fader functie bij aankoop is uitgeschakeld,
dient u deze functie, als u hem wilt gaan gebruiken,
eerst in te schakelen.
1. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het MIDI icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als het MIDI icoon op dit moment
wordt weergegeven, op [F4] (MIDI) drukken.
Het MIDI venster verschijnt.
fig50-21d
3. Zet de cursor op “MIDI Fader”, en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om “ON” te selecteren.
De gegevens met fadercommando’s worden nu via controller
nummer 7 verzonden en ontvangen (d.w.z.
kanaalvolume).
Als de BR-1600CD wordt uitgeschakeld, blijft de
aan/uit instelling van de MIDI Fader functie behouden.
Let er echter op dat deze instellingsgegevens
verloren gaan, als u de BR-1600CD niet volgens de
juiste afsluitingsprocedure uitzet.

Het MIDI kanaal van de MIDI
fader instellen
Bij aankoop zijn in eerste instantie de volgende MIDI kanalen
aan de faders en het expressiepedaal van de BR-1600CD toegewezen.
Spoor 1 tot en met 8: Kanaal 1 tot en met 8
Spoor 9/10: Kanaal 9
Spoor 11/12: Kanaal 11
Spoor 13/14: Kanaal 13
Spoor 15/16: Kanaal 15
MASTER fader Kanaal 16
Expressiepedaal OFF (uit)
Gebruik de volgende procedure om deze kanaalinstellingen
eventueel te wijzigen.
1. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het MIDI icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als het MIDI icoon op dit moment
wordt weergegeven, op [F4] (MIDI) drukken.
Het MIDI venster verschijnt.
fig.50-23d
3. Zet de cursor op één van de kanaalinstellingen (d.w.z.
“Track 1 Channel” tot en met “Track 15&16 Channel”,
“Master Fader Channel” en “EXP Pedal Channel”), en
gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de toewijzing
van het kanaal te wijzigen.
OFF:
Fadercommando gegevens worden niet via MIDI gecommuniceerd.
1 tot en met 16
Dit kanaal wordt gebruikt om gegevens met fadercommando’s
te verzenden en ontvangen. Als voor een aantal
verschillende faders hetzelfde MIDI kanaal is ingesteld,
worden eventuele gegevens met fadercommando’s die
op dat kanaal worden ontvangen gebruikt om alle bijbehorende
faders gelijktijdig te bedienen.
Spoorvolumes via MIDI bedienen (MIDI Fader)
De huidige faderstanden
bepalen
Als er via MIDI gegevens met fader commando’s worden
ontvangen, wordt de instelling van de bijbehorende fader
gewijzigd, terwijl de fader zelf op dezelfde positie blijft
staan. Als gevolg hiervan komen het volumeniveau dat door
de fader wordt aangegeven en het daadwerkelijke volumeniveau
niet meer overeen.
In een dergelijk geval kunt u de volgende procedure gebruiken
om de faderstand en het daadwerkelijke volumeniveau
te bepalen.
1. Druk op [UTILITY].
Het Utility menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het FADER icoon, en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u, als het FADER icoon op dit
moment wordt weergegeven, op [F1] (FADER) drukken.
Er verschijnt een venster dat de diverse faderstanden
weergeeft.
fig.50-25d
Als de BR-1600CD wordt uitgeschakeld, blijft de
aan/uit instelling van de MIDI Fader functie behouden.
Let er echter op dat deze instellingsgegevens
verloren gaan, als u de BR-1600CD niet volgens de
juiste afsluitingsprocedure uitzet.
: Positie van de fader (d.w.z. het aangegeven
volume).
: Daadwerkelijke fader instelling (d.w.z. het
daadwerkelijke volumeniveau).
Telkens wanneer u een fader fysiek beweegt, wordt de
daadwerkelijke faderinstelling aan de faderstand gekoppeld.
Dit wordt in het fadervenster door “ ” aangegeven.
233
Hoofdstuk 5

234
Vanaf een MIDI keyboard drum en baspatronen invoeren
Hoewel u de spoorknoppen en faders van de BR-1600CD
kunt gebruiken om drum en baspatronen in te voeren, kan
de invoerprocedure worden vereenvoudigd en kunnen de
nootvolumes op veel preciezere wijze worden bediend, als u
voor deze doeleinden een extern MIDI keyboard gebruikt.
1. Sluit zoals in de figuur hieronder is aangegeven een
extern MIDI keyboard aan.
fig.50-26
MIDI keyboard
MIDI OUT
MIDI IN
2. Start een realtime drum of bas opname (p. 153, p. 167).
U kunt nu het MIDI keyboard gebruiken om drum en
bas uitvoeringsgegevens in te voeren.
• In sommige gevallen, afhankelijk van het bereik, kan
het zijn dat de BR-1600CD geen geluid produceert
als u een toets op het MIDI keyboard indrukt. Dit
komt door het feit dat er slechts een van tevoren
bepaald bereik aan nootnummers aan geluiden zijn
toegewezen, ongeacht of u drum of bas gebruikt.
Zie drumgeluiden en nootnummers” (p. 224), voor
meer gedetailleerde informatie.
Ongeacht het geselecteerde geluid, is voor bas
bovendien de laagste noot C-1 (0), en de hoogste
noot C5 (72). Houd er echter rekening mee dat er bij
noten onder de C1 en boven de C4 een slechte
geluidskwaliteit of behoorlijk veel ruis kan
optreden.
• Als de drum en basgeluiden niet tijdens een realtime
opname worden gespeeld, kan het zijn dat er geen
Note berichten vanaf het externe MIDI keyboard
worden verzonden. Raadpleeg de handleiding van
het MIDI keyboard, en wijzig de instellingen zodat
de Note berichten op de juiste wijze vanaf het
externe MIDI keyboard worden verzonden.

Externe videoapparatuur vanaf de BR-1600CD bedienen (V-LINK)
Wat is V-LINK?
V-LINK ( ) is een functie, waarmee u audio en
video kunt regelen. Als V-LINK in combinatie met een V-
LINK compatibel videoapparaat wordt gebruikt, kunt u deze
functie gebruiken om op een expressieve, eenvoudige en zeer
prettige manier een reeks aan videoeffecten toe te passen.
Wat kan V-LINK?
Als u de BR-1600CD bijvoorbeeld met behulp van de V-LINK
functie met een Edirol DV-7PR zou combineren, zou u de volgende
commando’s vanaf de BR-1600CD kunnen bedienen
● De benodigde gegevens voor DV-7PR uitvoeringen op
afstand instellen.
● Met behulp van de spoorknoppen van videosegment
(d.w.z. clip of palet) wisselen.
● Met behulp van de VALUE draaiknoppen de helderheid
van het beeld en de toon regelen
● Door acties van spoorknoppen en VALUE draaiknoppen
op te nemen automatisch videogegevens regelen.
U dient een Edirol UM-1 of UM-1S (los verkrijgbaar) te
gebruiken om de BR-1600CD en de DV-7PR op elkaar
aan te sluiten.
V-LINK apparatuur aansluiten
Draai, om storing, speakerschade en dergelijke te voorkomen,
tijdens het aansluitingsproces alle volumes omlaag en
schakel vervolgens alle apparaten uit.
fig.51-01
USB
MIDI OUT
Gebruik een UM-1 om de MIDI OUT poort van de BR-
1600CD op de afstandsterminal (remote) van de DV-7PR aan
te sluiten.
Start, als u een DV-7PR gebruikt, de Presentation functie
daarvan op.
V-LINK gebruiken
fig.51-02
1. Druk op [V-LINK].
Deze knop licht op, de V-LINK functie wordt ingeschakeld
en het V-LINK venster verschijnt.
fig.51-03d
De informatie die voor de V-LINK instellingen nodig is
wordt nu vanaf de BR-1600CD via de MIDI OUT poort
verzonden, en de DV-7PR wordt automatisch zo ingesteld
dat hij vanaf afstand bediend kan worden.
2. Bedien de spoorknoppen en VALUE draaiknoppen,
terwijl u de DV-7PR bekijkt.
De videoweergave wordt naar aanleiding hiervan geregeld.
Bij aankoop zijn de volgende functies aan de spoorknoppen
en VALUE draaiknoppen van de BR-1600CD toegewezen.
Een spoorknop indrukken:
De DV-7PR of elk ander aangesloten videoapparaat
speelt de clip in overeenstemming met het clipnummer
dat aan de spoorknop is toegewezen af.
Een spoorknop indrukken terwijl u
[V-TRACK] ingedrukt houdt:
Er kan voor het aangesloten videoapparaat een palet
worden geseelcteerd.
1, 3
Aan de VALUE 1-4 draaiknoppen draaien:
De DV-7PR of elk ander aangesloten videoapparaat
2
2
235
Hoofdstuk 5

Externe videoapparatuur vanaf de BR-1600CD bedienen (V-LINK)
236
regelt de weergave in overeenstemming met de functie
die aan de draaiknop is toegewezen.
3. Druk op [F2] (STOP CLIP) om de videoweergave op de
DV-7PR te stoppen.
De videoweergave stopt.
4. Druk nogmaals op [V-LINK] om de V-LINK functie uit
te schakelen.
Deze knop gaat uit en het beeldscherm keert naar het
beginvenster terug.
• Er treedt tussen het feitelijke indrukken van de
spoorknop en het wisselen van de video enige
vertraging (ca. 200 tot 300 ms) op.
• Het is niet mogelijk om als V-LINK wordt
ingeschakeld een ander venster dan het
beginvenster op te vragen.
• Als u op een spoorknop drukt, terwijl u [V-TRACK]
ingedrukt houdt, wordt Palette 1 tot en met Palette
12 aan de spoorknoppen van spoor 1 tot en met 8 en
spoor 9/10 tot en met 15/16 toegewezen. Houd er
rekening mee, dat het niet mogelijk is om voor het
aanpassen van toewijzingen paletten die het
nummer 13 of hoger dragen te selecteren.
• Als u alleen maar een palet aangeeft, zorgt dit er niet
voor dat de video verandert. Deze selectie is bij de
volgende wisseling van clip pas van kracht.
Met de BR-1600CD kunt u de clipnummers die aan
spoorknoppen en bedieningshandelingen die aan de
draaiknoppen VALUE1 tot en met VALUE4 zijn toegewezen
vrijelijk aanpassen. Zie “Toewijzingen van
de V-LINK functie wijzigen” hieronder, voor meer
details.
Toewijzingen van de V-LINK
functie wijzigen
1. Druk op [F1] (ASSIGN).
Het venster waarin u V-LINK functies kunt toewijzen
verschijnt.
fig.51-04d
2. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om de nummertoewijzingen van de spoorknoppen te
wijzigen.
U kunt clip 1 tot en met 32 (oftewel CL1 tot en met 32)
aan de spoorknoppen toewijzen.
Bij aankoop zijn CL1 tot en met CL12 al aan de spoorknoppen
van spoor 1 tot en met 8 en spoor 9/10 tot en
met 15/16 toegewezen.
De MIDI Program Change (programmawijziging)
berichten 00H tot en met 1FH worden voor clip 1 tot en
met 32 via de MIDI OUT poort uitgevoerd.
3. Gebruik [CURSRO] en de TIME/VALUE draaischijf
om de toewijzingen van de VALUE draaiknopfuncties
te wijzigen.
U kunt de volgende functies aan de VALUE draaiknoppen
toewijzen.
V-LINK functie Beeldscherm
Verzonden
MIDI bericht
Afspeelsnelheid PLAY SPEED CC 10 (panpot)
Dissolve tijd
(d.w.z. video wisseltijd)
DISSOLVE CC 5
(portamento time)
Geluidsniveau AUDIO LVL CC 7 (volume)
Kleur Cb (kleurverschil
signaal)
COLOR CB CC 72 (release)
Kleur Cr (kleurverschil
signaal)
COLOR CR CC 71 (resonance)
Helderheid BRIGHTNESS CC 74 (cut-off)
Visuele effecten 1
(VFX1)
VFX1 CC 1 (modulation)
Visuele effecten 2
(VFX2)
VFX2 CC 91 (reverb)
Visuele effecten 3
(VFX3)
VFX3 CC94 (celeste)
Visuele effecten 4
(VFX4)
VFX4 CC95 (phaser)
Master Fader MASTER CC 73 (attack)
T Balk T BAR CC 11 (expression)

Externe videoapparatuur vanaf de BR-1600CD bedienen (V-LINK)
V-LINK functie Beeldscherm
Verzonden
MIDI bericht
Dual Stream DUAL STREAM CC 64 (hold 1)
4. Druk, als u klaar bent met het maken van instellingen,
op [EXIT/NO] om naar het V-LINK venster terug te
keren.
V-LINK bedieningshandelingen
opnemen en afspelen
Door video bedieningshandelingen die met behulp van de
spoorknoppen en VALUE draaiknoppen worden uitgevoerd
op te nemen en af te spelen, kunt u synchroon met de weergave
van de BR-1600CD videogegevens bedienn.
Bedieningshandelingen opnemen
Voer, terwijl de V-LINK functie is ingeschakeld, de volgende
procedure uit.
1. Druk op V-LINK [REC].
V-LINK [REC] begint te knipperen, wat betekent dat de
BR-1600CD nu klaar is voor V-LINK opname.
Rechtsboven in het venster wordt “PLAYBACK: ON”
weergegeven, wat aangeeft dat de V-LINK bediening
voor opnemen en afspelen kan worden gebruikt.
Als er eerder bedieningshandelingen zijn opgenomen,
worden deze verwijderd als u op V-LINK [REC] drukt.
2. Druk op [ZERO] om naar het begin van de song te
verspringen, en druk vervolgens op [PLAY].
Zodra de BR-1600CD de weergave start, begint de V-
LINK opname.
Gebruik de spoorknoppen en de VALUE draaiknoppen
om de gewenste V-LINK functies uit te voeren. Al deze
bedieningshandelingen worden opgenomen.
3. Druk op het punt waar u de V-LINK opname wilt
stoppen op [STOP].
V-LINK [REC] stopt met knipperen en blijft verlicht.
Daarnaast beëindigt de BR-1600CD de opname van de
V-LINK functies.
Opgenomen bedieningshandelingen
afspelen
Voer, terwijl V-LINK [REC] verlicht is, de volgende procedure
uit.
1. Druk op [ZERO] om naar het begin van de song te
verspringen, en druk vervolgens op [PLAY].
Zodra de BR-1600CD de weergave start, begint de weergave
van de opgenomen V-LINK bedieningshandelingen,
en wordt het videoapparaat automatisch bediend.
Hoewel u op dit moment met behulp van de spoorknoppen
en VALUE draaiknoppen bedieningshandelingen
kunt uitvoeren, worden deze realtime bedieningssignalen
met de weergave van de opgenomen bedieningssignalen
gemengd, zodat het mogelijk is dat het gewenste
effect niet bereikt kan worden.
2. Druk op [F4] (ON/OFF) om “PLAYBACK” op “OFF” te
zetten, als u de automatische V-LINK bediening wilt
beëindigen.
Rechtsboven in het venster wordt “PLAYBACK: OFF”
weergegeven, wat aangeeft dat de V-LINK bediening
van de opname en weergave is uitgeschakeld.
De automatische V-LINK bediening wordt tijdelijk
gestopt, en er is alleen handmatige realtime bediening
mogelijk.
3. Druk op [F4] (ON/OFF) om “PLAYBACK” op “ON” te
zetten, als u de automatische V-LINK bediening wilt
hervatten.
Opgenomen bedieningshandelingen
wissen
U kunt de volgende procedure gebruiken om alle bedieningshandelingen
die zijn opgenomen te wissen.
1. Druk in het V-LINK venster op [F3] (ERASE).
Het “Erase V-LINK Control?” (V-LINK bediening wissen?)
bericht verschijnt.
fig50-05d
2. Druk op [ENTER/YES].
Druk op [EXIT/NO] als u deze gegevens niet wilt wissen.
De opgenomen gegevens worden gewist. Als het “Complete!”
bericht verschijnt, betekent dit dat dit commando
is voltooid.
237
Hoofdstuk 5

238
MEMO

USB gebruik
Hoofdstuk 6
USB
gebruik
239

240
Voordat u USB gaat gebruiken (overzicht)
De BR-1600CD is uitgerust met een USB aansluiting, waarmee
u de BR-1600CD direct op een computer kunt aansluiten.
Dit vergemakkelijkt het maken van back-ups voor uw
belangrijke songgegevens, en het uitwisselen van bestanden
tussen de BR-1600CD en de computer. USB, een afkorting
voor “Universal Serial Bus”, is een type interface voor het
aansluiten van computers op diverse randapparatuur. Met
het gebruik van USB kunt u verschillende soorten randapparatuur
op elkaar aansluiten met maar één USB kabel, en er is
ook snelle overdracht van gegevens mee mogelijk. Daarbij
kunt u randapparatuur aansluiten en loskoppelen terwijl de
computer aanstaat, en de computer kan automatisch apparaten
die nieuw zijn aangesloten, herkennen (het kan zijn dat u
instellingen moet maken als u bepaalde apparaten aansluit).
Belangrijk
■ Als u de BR-1600CD aansluit op uw PC met een USB
kabel, worden alle mappen en bestanden die op de
harde schijf van de BR-1600CD staan op de monitor van
uw PC afgebeeld, en kunt u deze bestanden via USB aanpassen,
verwijderen of aanvullen naar gelang u wilt.
Ook kunt u de harde schijf van de BR-1600CD op afstand
initialiseren, met behulp van uw PC.
Houd er alleen wel rekening mee dat als bestanden en
mappen zijn aangepast, verwijderd of aangevuld met
behulp van uw PC, de BR-1600CD wellicht niet meer op
de juiste manier functioneert, en er misschien belangrijke
informatie verloren is gegaan. Het is daarom van cruciaal
belang dat er geen handelingen anders dan die
hieronder worden beschreven, worden uitgevoerd met
gebruik van USB. Daarbij accepteert BOSS/Roland geen
verantwoordelijkheid voor het onjuist gebruiken van de
BR-1600CD of voor het verlies van gegevens dat voortvloeit
uit het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel.
■ Voer de volgende operaties niet uit als u overschakelt
naar de USB functie of bij het verzenden van gegevens.
Deze handelingen kunnen tot gevolg hebben dat uw
computer niet reageert op de gegevens. Gegevens op
geheugenkaarten kunnen ook vervuild zijn.
Zorg dat u niet:
• De USB kabel loskoppelt
• De computer in spaarstand (standby) of slaapstand zet
of deze herstart of uitzet
• De BR-1600CD uitzet
Operaties die kunnen
worden uitgevoerd via USB
USB wordt op de BR-1600CD gebruikt voor de volgende
taken:
● Back-ups maken voor de gegevens van de BR-1600CD
● Het lezen van back-upgegevens terug naar de BR-
1600CD, vanaf de PC (Recover)
● Het opslaan van spoorgegevens van de BR-1600CD in
WAV/AIFF formaat (WAV/AIFF Export)
● Het laden van WAV/AIFF bestanden naar sporen van
de BR-1600CD (WAV/AIFF Import)
Realtime geluidssignalen en MIDI boodschappen kunnen
niet worden uitgezonden via de USB aansluiting van
de BR-1600CD.
Compatibele OS
Windows:
Windows ME/2000/XP of daarna
Macintosh:
Mac OS 9.1.x/9.2
De USB functie van de BR-1600CD is niet compatibel met
Mac OS X. Voor de beschikbaarheid van een toekomstige
software upgrade kunt u kijken op de officiële website
van Roland.
Driver:
De BR-1600CD gebruikt een standaard DRIVER die u vindt
op de OS. De DRIVER wordt automatisch geïnstalleerd als
de BR-1600CD eenmaal is aangesloten op een computer, via
USB.
Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van Windows XP
of Windows 2000
Als u Windows XP/2000 gebruikt, log in bij Windows
als één van de volgende gebruikers-:
• Administrator of een andere gebruiker met dezelfde privileges
als iemand uit de groep Administrators.
• Een gebruiker met Computer Administrator als accounttype
Houd er rekening mee dat u de USB aansluiting niet op
de juiste manier kunt afsluiten als de gebruikers-naam er
niet één is die hierboven beschreven staat. Neem contact
op met de systeembeheerder voor meer gedetailleerde
informatie over de computer die u gebruikt.

Een computer aansluiten
Gebruik de USB kabel om de BR-1600CD op uw computer
aan te sluiten. Koop USB kabels bij een computerwinkel of
andere verkooppunten.
fig.52-01
Als de harde schijf van de BR-1600CD is geinitialiseerd
met een aantal verschillende partities, is alleen de huidige
partitie aangesloten op de PC.
Datastructuur van de harde
schijf van de BR-1600CD
Als u de BR-1600CD aansluit op een PC met een USB kabel,
en de USB menuoperaties uitvoert, worden alle mappen en
bestanden die op de harde schijf staan, afgebeeld op de
monitor van de PC.
fig.52-02
USB aansluiting
van uw computer
USB kabel
Bij een aantal versies van het Windows besturingssysteem
kan het zijn dat het “Removable Disk (*:)” icoon
wordt afgebeeld.
(Ex.) Windows XP
(Ex.) Windows 2000
(Ex.) Macintosh
BR-1600CD
BR-1600CD
Removable disk (*:)
BR-1600CD
BR-1600CD
Voordat u USB gaat gebruiken (overzicht)
Als u, in Windows, op het BR-1600CD icoon of het “Removable
Disk (*:)” icoon of in, Mac Os, op het BR-1600CD icoon
dubbelklikt, worden alle bestanden en mappen die op de
harde schijf van de BR-1600CD staan, afgebeeld op het venster.
De structuur van de bestanden en mappen op de harde
schijf is als volgt.
fig.52-03
Root
SONG0001 map
Songparameter
Opgenomen gegevens
Ritmegegevens
Effectgegevens
Loop Phrase gegevens
V-LINK gegevens
SONG0002 map
De mappen worden bij
elke song gemaakt
USERDATA map
Ritmegegevens
Effectgegevens
USB map
WAV / AIFF bestand
USERLPH map
Loop Phrase gegevens
TEMP Tijdelijk werk-map
TEMPLPH Tijdelijk werk-map
SYSINFO.BR2 Bestanden systeemgegevens
241
Hoofdstuk 6

242
Back-ups maken van gegevens van de BR-1600CD
Windows
1. Sluit de BR-1600CD aan op uw computer met een USB
kabel.
2. Zorg ervoor dat de recorder is gestopt, en druk vervolgens op
[UTILITY].
Het Utility Menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het USB icoon en druk op [ENTER/YES].
fig.52-05d
Als alternatief kunt u ook op [F4] (USB) drukken als het
USB icoon nu wordt afgebeeld.
Het USB venster verschijnt.
4. Zet de cursor op “BACK-UP” en druk op [ENTER/YES].
fig.52-06d
fig.52-06ed
fig.52-07
Als alternatief kunt u ook op [F1] (BACK-UP) drukken.
Er verschijnt “Waiting…” in het beeldscherm, en daarna
wordt “Connecting…” afgebeeld.
Als de verbinding met de PC is gelukt, verandert het
bericht in “Copy Song/Data Files to Computer”.
Vlak nadat de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt
het BR-1600CD (of het “Removable Disk (*:)” )
icoon op het venster.
(Vb.)
BR-1600CD Removable Disk (*:)
5. Dubbelklik op het BR-1600CD (of het “Removable
Disk (*:)” )icoon.
De bestanden en mappen die op de harde schijf van de
BR-1600CD staan, worden afgebeeld op de PC monitor.
fig.52-08
6. Selecteer alle bestanden en mappen, en kopieer ze naar
de back-upmap op uw PC.
Het is een goede gewoonte om een nieuwe map te
maken voor het opslaan van back-upgegevens.
7. Verbreek de verbinding met de computer.
Windows XP
1) Klik bij My Computer met de rechter muisknop op
het “BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk (*:)”
icoon) om “Eject” te gebruiken voor de diskette.
fig.52-100
U dient ervoor te zorgen dat u er zeker van bent dat
ieder bestand en iedere map geselecteerd en gekopieerd
wordt. Als er bestanden of mappen worden
overgeslagen, is de back-up niet compleet, en hieropvolgende
operaties om gegevens terug te htlen
zijn dan misschien niet mogelijk.
Als het met deze procedure niet lukt de diskette te verwijderen,
gebruik dan de procedure hieronder
Druk op het icoon in de taakbalk, en druk vervolgens
op het “Stop USB Disk-drive (*:)” bericht die daar is
afgebeeld.
Taakbalk
Takenveld
2) Klik in het “Safe To Remove Hardware” dialoogvenster
dat verschijnt op [OK].

fig.52-100
Windows 2000/ME
1) Klik bij My Computer met de rechter muisknop op
het “BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk (*:)”
icoon) om “Eject” te gebruiken voor de diskette.
2) Druk op het icoon in de taakbalk, en druk vervolgens
op het “Stop USB Disk-drive (*:)” bericht die
daar is afgebeeld.
Taakbalk
Takenveld
3) Klik in het “Safe To Remove Hardware” dialoogvenster
dat verschijnt op [OK].
8. Druk op de [EXIT/NO] van de BR-1600CD.
Het USB venster zal opnieuw verschijnen.
• Als u op [EXIT/NO] drukt zonder de verbinding met de
computer te verbreken, verschijnt er “Disconnect USB,
OK?”. In dat geval zorgt het drukken op [ENTER/YES]
ervoor dat het USB menuvenster weer op het beeldscherm
verschijnt.
• Als u een ander besturingssysteem gebruikt dan Windows
Me, dan keert de BR-1600CD automatisch terug
naar het USB venster wanneer “Remove Hardware”
wordt uitgevoerd.
9. Druk op [EXIT/NO] om terug te keren naar het beginvenster.
U kunt de USB kabel nu zonder problemen loskoppelen
van de BR-1600CD en de computer.
Als de huidige song nieuwe geluidsgegevens of
nieuwe aangepaste instellingen bevat, wordt het
bericht “Save Current?” misschien afgebeeld tijdens
de back-upprocedure. Druk op [ENTER/YES] als u
uw song wilt opslaan voordat u begint met de backupprocedure;
als dit niet nodig is, druk vervolgens
op [EXIT/NO]. Onthoud dat als u een song die is
aangepast niet opslaat, alle nieuw opgenomen
geluidsgegevens, aangepaste gegevens, veranderde
mixerinstellingen, etc., verloren zullen gaan.
Back-ups maken van gegevens van de BR-1600CD
Macintosh
1. Sluit de BR-1600CD aan op uw computer met een USB
kabel.
2. Zorg ervoor dat de recorder is gestopt, en druk vervolgens
op [UTILITY].
Het Utility Menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het USB icoon en klink op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (USB) drukken als het
USB icoon nu wordt afgebeeld.
Het USB venster verschijnt.
fig.52-05d
4. Zet de cursor op “BACK-UP” en druk op [ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F1] (BACK-UP) drukken.
Er verschijnt “Waiting…” in het beeldscherm, en daarna
wordt “Connecting…” afgebeeld.
fig.52-06d
fig.52-06ed
Als de verbinding met de PC is gelukt, verandert het
bericht in “Copy Song/Data Files to Computer”.
243
Hoofdstuk 6

Back-ups maken van gegevens van de BR-1600CD
fig.52-07a
244
Vlak nadat de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt
het BR-1600CD icoon op het venster.
5. Dubbelklik op het BR-1600CD icoon.
De bestanden en mappen die op de harde schijf van de
BR-1600CD staan, worden afgebeeld op de PC monitor.
fig.52-08
(Vb.)
BR-1600CD
6. Selecteer alle bestanden en mappen, en kopieer ze naar
de back-upmap op uw PC.
Het is een goede gewoonte om een nieuwe map te
maken voor het opslaan van back-upgegevens.
U dient ervoor te zorgen dat u er zeker van bent dat
ieder bestand en iedere map geselecteerd en gekopieerd
wordt. Als er bestanden of mappen worden
overgeslagen, is de back-up niet compleet, en hieropvolgende
operaties om gegevens terug te halen
zijn dan misschien niet mogelijk.
7. Verbreek de verbinding met de computer.
Sleep het “BR-1600CD” icoon naar de prullenbak.
8. Druk op de [EXIT/NO] van de BR-1600CD.
Als u op [EXIT/NO] drukt zonder de verbinding met de
computer te verbreken, verschijnt er “Disconnect USB,
OK?”. In dat geval zorgt het drukken op [ENTER/YES]
ervoor dat het USB menuvenster weer op het beeldscherm
verschijnt.
9. Druk op [EXIT/NO] om terug te keren naar het beginvenster.
U kunt de USB kabel nu zonder problemen loskoppelen
van de BR-1600CD en de computer.
Als de huidige song nieuwe geluidsgegevens of
nieuwe aangepaste instellingen bevat, wordt het
bericht “Save Current?” misschien afgebeeld tijdens
de back-upprocedure. Druk op [ENTER/YES] als u
uw song wilt opslaan voordat u begint met de backupprocedure;
als dit niet nodig is, druk vervolgens
op [EXIT/NO]. Onthoud dat als u een song die is
aangepast niet opslaat, alle nieuw opgenomen
geluidsgegevens, aangepaste gegevens, veranderde
mixerinstellingen, etc., verloren zullen gaan.

Het teruglezen van back-upgegevens naar de
BR-1600CD vanaf de PC (Recover)
Windows
1. Initialiseer de harde schrijf van de BR-1600CD (p. 270)
Let op: alle gegevens op de harde schijf van de BR-
1600CD worden verwijderd als gevolg van deze operatie,
en als dit nodig is dient u dus een aparte back-up te
maken.
2. Sluit de BR-1600CD aan op uw computer met een USB
kabel.
3. Zorg ervoor dat de recorder is gestopt, en druk vervolgens
op [UTILITY].
Het Utility Menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
4. Zet de cursor op het USB icoon en klink op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (USB) drukken als het
USB icoon nu wordt afgebeeld.
Het USB venster verschijnt.
fig.52-05d
5. Zet de cursor op “RECOVER” en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F2] (RECOVER) drukken.
Er verschijnt “Waiting…” in het beeldscherm, en daarna
wordt “Connecting…” afgebeeld.
fig.52-06d
fig.52-11ed
Als de verbinding met de PC is gelukt, verandert het
bericht in “Copy Song/Data Files to BR-1600CD”.
Vlak nadat de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt
het BR-1600CD (of het “Removable Disk (*:)” )
icoon op het venster.
fig.52-07
6. Open de map op uw PC waarin u de back-upgegevens
hebt opgeslagen.
Alle back-upbestanden en –mappen verschijnen in het
venster.
7. Selecteer alle back-upbestanden en –mappen.
8. Kopieer ze naar het “BR-1600CD” (of “Removable Disk
(*:)”) icoon op de computer.
Alle bestanden en mappen die in stap 7 zijn gekopieerd,
worden weer op de interne harde schijf van de BR-
1600CD teruggezet.
9. Verbreek de verbinding met de computer.
Windows XP
Klik bij My Computer met de rechter muisknop op het
“BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk (*:)” icoon)
om “Eject” te gebruiken voor de diskette.
fig.52-100
(Vb.)
BR-1600CD Removable Disk (*:)
U dient ervoor te zorgen dat u er zeker van bent dat
ieder bestand en iedere map geselecteerd en gekopieerd
wordt. Als er bestanden of mappen worden
overgeslagen, is de back-up niet compleet, en hieropvolgende
operaties om gegevens terug te halen
zijn dan misschien niet mogelijk.
Tijdens de hersteloperatie kunt u berichten krijgen
waarin u wordt gevraagd of het goed is dat
bepaalde bestanden worden overschreven – u dient
alle keren “YES” te selecteren. Als er ook maar één
keer “NO” is geselecteerd, dan is de hersteloperatie
niet compleet, met mogelijk als gevolg dat de BR-
1600CD niet meer goed functioneert.
Als het met deze procedure niet lukt de diskette te verwijderen,
gebruik dan de procedure hieronder
1) Druk op het icoon in de taakbalk, en druk vervolgens
op het “Stop USB Disk-drive (*:)” bericht die
daar is afgebeeld.
Taakbalk
Takenveld
245
Hoofdstuk 6

Het teruglezen van back-upgegevens naar de BR-1600CD vanaf de PC (Recover)
fig.52-100
246
2) Klik in het “Safe To Remove Hardware” dialoogvenster
dat verschijnt op [OK].
Windows 2000/ME
1) Klik bij My Computer met de rechter muisknop op
het “BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk (*:)”
icoon) om “Eject” te gebruiken voor de diskette.
2) Druk op het icoon in de taakbalk, en druk vervolgens
op het “Stop USB Disk-drive (*:)” bericht dat
daar is afgebeeld.
Taakbalk
Takenveld
3) Klik in het “Safe To Remove Hardware” dialoogvenster
dat verschijnt op [OK].
10. Druk op de [EXIT/NO] van de BR-1600CD.
Het “Now Re-Loading…” bericht verschijnt op het
beeldscherm van de BR-1600CD, meteen nadat “Remove
Hardware” is uitgevoerd, en de song die het meest
recent was geselecteerd, wordt nu opnieuw geladen. Als
het opnieuw laden is voltooid, keert het beeldscherm
terug naar het USB venster.
Het “Now Re-Loading…” bericht verschijnt op het
beeldscherm van de BR-1600CD, meteen nadat “Remove
Hardware” is uitgevoerd, en de song die het meest
recent was geselecteerd, wordt nu opnieuw geladen. Als
het opnieuw laden is voltooid, keert het beeldscherm
terug naar het USB venster.
MEMO
• Als u een ander besturingssysteem gebruikt dan Windows
Me, dan verschijnt het bericht “Now Re-Loading…”
op het beeldscherm van de BR-1600CD, meteen
nadat “Remove Hardware” is uitgevoerd, en de song die
het meest recent was geselecteerd, wordt nu opnieuw
geladen. Als het opnieuw laden is voltooid, keert het
beeldscherm terug naar het USB venster.
• Als u op [EXIT/NO] drukt zonder de verbinding met de
computer te verbreken, verschijnt er “Disconnect USB,
OK?”. In dat geval zorgt het drukken op [ENTER/YES]
ervoor dat het USB menuvenster weer op het beeldscherm
verschijnt.
11. Druk op [EXIT/NO] om terug te keren naar het beginvenster.
U kunt de USB kabel nu zonder problemen loskoppelen
van de BR-1600CD en de computer.
Macintosh
1. Initialiseer de harde schijf van de BR-1600CD (p.270)
Houd er rekening mee dat alle gegevens die op de harde
schijf van de BR-1600CD staan, worden verwijderd als
gevolg van deze operatie, en als dit nodig is dient u dus
een aparte back-up te maken.
2. Sluit de BR-1600CD aan op uw computer met een USB
kabel.
3. Zorg ervoor dat de recorder is gestopt, en druk vervolgens
op [UTILITY].
Het Utility Menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
4. Zet de cursor op het USB icoon en klink op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (USB) drukken als het
USB icoon nu wordt afgebeeld.
Het USB venster verschijnt.
fig.52-05d
Als de huidige song nieuwe geluidsgegevens of
nieuwe aangepaste instellingen bevat, wordt het
bericht “Save Current?” misschien afgebeeld tijdens
de herstelprocedure. Druk op [ENTER/YES] als u
uw song wilt opslaan voordat u begint met de herstelprocedure;
als dit niet nodig is, druk vervolgens
op [EXIT/NO]. Onthoud dat als u een song die is
aangepast niet opslaat, alle nieuw opgenomen
geluidsgegevens, aangepaste gegevens, veranderde
mixerinstellingen, etc., verloren zullen gaan.
5. Zet de cursor op “RECOVER” en druk op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F2] (RECOVER) drukken.
Er verschijnt “Waiting…” in het beeldscherm, en daarna
wordt “Connecting…” afgebeeld.

Het teruglezen van back-upgegevens naar de BR-1600CD vanaf de PC (Recover)
fig.52-06d
fig.52-11ed
fig.52-07a
Als de verbinding met de PC is gelukt, verandert het
bericht in “Copy Song/Data Files to BR-1600CD”.
Vlak nadat de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt
het BR-1600CD (of het “Removable Disk (*:)” )
icoon op het venster.
(Vb.)
BR-1600CD
6. Open de map op uw PC waarin u de back-upgegevens
hebt opgeslagen.
Alle back-upbestanden en –mappen verschijnen in het
venster.
7. Selecteer alle back-upbestanden en –mappen.
U dient ervoor te zorgen dat u er zeker van bent dat
ieder bestand en iedere map geselecteerd en gekopieerd
wordt. Als er bestanden of mappen worden
overgeslagen, is de back-up niet compleet, en hieropvolgende
operaties om gegevens terug te halen
zijn dan misschien niet mogelijk.
8. Kopieer ze naar het “BR-1600CD” (of “Removable Disk
(*:)”) icoon op de computer.
Alle bestanden en mappen die in stap 7 zijn gekopieerd,
worden weer op de interne harde schijf van de BR-
1600CD teruggezet.
Tijdens de hersteloperatie kunt u berichten krijgen
waarin u wordt gevraagd of het goed is dat
bepaalde bestanden worden overschreven – u dient
alle keren “YES” te selecteren. Als er ook maar één
keer “NO” is geselecteerd, dan is de hersteloperatie
niet compleet, met mogelijk als gevolg dat de BR-
1600CD niet meer goed functioneert.
9. Verbreek de verbinding met de computer.
Sleep het “BR-1600CD” icoon naar de prullenbak.
10. Druk op de [EXIT/NO] van de BR-1600CD.
Het bericht “Now Re-Loading…” verschijnt op het
beeldscherm van de BR-1600CD, meteen nadat “Remove
Hardware” is uitgevoerd, en de song die het meest
recent was geselecteerd wordt nu opnieuw geladen. Als
het opnieuw laden is voltooid, keert het beeldscherm
terug naar het USB venster.
Als u op [EXIT/NO] drukt zonder de verbinding met de
computer te verbreken, verschijnt er “Disconnect USB,
OK?”. In dat geval zorgt het drukken op [ENTER/YES]
ervoor dat het USB menuvenster weer op het beeldscherm
verschijnt.
11. Druk op [EXIT/NO] om terug te keren naar het beginvenster.
U kunt de USB kabel nu zonder problemen loskoppelen
van de BR-1600CD en de computer.
Als de huidige song nieuwe geluidsgegevens of
nieuwe aangepaste instellingen bevat, wordt het
bericht “Save Current?” misschien afgebeeld tijdens
de herstelprocedure. Druk op [ENTER/YES] als u
uw song wilt opslaan voordat u begint met de herstelprocedure;
als dit niet nodig is, druk vervolgens
op [EXIT/NO]. Onthoud dat als u een song die is
aangepast niet opslaat, alle nieuw opgenomen
geluidsgegevens, aangepaste gegevens, veranderde
mixerinstellingen, etc., verloren zullen gaan.
247
Hoofdstuk 6

248
Het opslaan van spoorgegevens van de BR-1600CD
in WAV/AIFF format (WAV/AIFF Export)
U kunt de spoorgegevens van de BR-1600CD omzetten naar
WAV of AIFF bestanden, en deze opslaan op uw computer.
Nadat u de sporen hebt omgezet naar WAV of AIFF bestanden,
kunt u heel gemakkelijk uw computer gebruiken om
zowel CD’s te creëren met de gegevens, als de gegevens naar
geluidsapplicaties te laden.
Windows
1. Sluit de BR-1600CD aan op uw computer met een USB
kabel.
2. Zorg ervoor dat de recorder is gestopt, en druk vervolgens
op [UTILITY].
Het Utility Menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het USB icoon en klink op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (USB) drukken als het
USB icoon nu wordt afgebeeld.
Het USB venster verschijnt.
fig.52-05d
4. Zet de cursor op “EXPORT” en druk op [ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (EXPORT) drukken.
Het USB Export venster verschijnt.
fig.52-15ad
5. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het spoor/V-spoor dat u op wilt slaan, te selecteren.
fig.52-15d
Als u in mono opslaat
Selecteer spoor 1-8.
fig.52-16d
Als u in mono stereo
Selecteer de spoorcombinatie 1/2-15/16
6. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om het formaat
van het bestand te selecteren.
WAV: Dit is een geluidsformaat dat voornamelijk
wordt gebruikt voor Windows.
AIFF: Dit is een geluidsformaat dat voornamelijk
wordt gebruikt voor Macintosh.
7. Druk op [F4] (GO).
Conversie van het WAV of AIFF bestand begint.
De correspondentie tussen sporen en het bestand dat is
geconverteerd gaat als volgt.
(Mono) (Stereo)
Spoof1, V-Spoof1 Spoof1/2, V-Spoof1
T01_ _ _01.WAV of T0102 _01.WAV of
T01_ _ _01.AIF T0102 _01.AIF
fig.52-07
Spoof1, V-Spoof2 Spoof1/2, V-Spoof2
T01_ _ _02.WAV of T0102 _02.WAV of
T01_ _ _02.AIF T0102 _02.AIF
: :
Spoof8, V-Spoof15 Spoof15/16, V-Spoof15
T08_ _ 15.WAV of T1516_15.WAV of
T08_ _ 15.AIF T1516_15.AIF
Spoof8, V-Spoof16 Spoof15/16, V-Spoof16
T08_ _ 16.WAV of T1516_16.WAV of
T08_ _ 16.AIF T1516_16.AIF
Als de conversie is voltooid, verschijnt het bericht “Copy
1 Wave File In BR-1600CD’s USB Folder To Computer”.
Kort hierop wordt het “BR-1600CD” (of het “Removable
Disk (*:)”) icoon toegevoegd aan de computer.
8. Dubbelklik op het “BR-1600CD” (of het “Removable
Disk (*:)”) icoon.
Alle bestanden en mappen van de harde schijf worden
afgebeeld op de PC monitor.
fig.52-18
(Vb.)
BR-1600CD Removable Disk (*:)

Het opslaan van spoorgegevens van de BR-1600CD in WAV/AIFF format (WAV/
9. Klik op de USB map.
fig.52-19
10. Sleep het WAV of AIFF bestand naar de map van de
computer, en plaats het in deze map.
11. Verbreek de verbinding met de computer.
fig.52-100
fig.52-100
Windows XP
Klik bij My Computer met de rechter muisknop op het
“BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk (*:)” icoon)
om “Eject” te gebruiken voor de diskette.
Als het met deze procedure niet lukt de diskette te verwijderen,
gebruik dan de procedure hieronder
1) Druk op het icoon in de taakbalk, en druk vervolgens
op het “Stop USB Disk-drive (*:)” bericht dat
daar is afgebeeld.
Taakbalk
Takenveld
2) Klik in het “Safe To Remove Hardware” dialoogvenster
dat verschijnt op [OK].
Windows 2000/Me
1) Klik bij My Computer met de rechter muisknop op
het “BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk (*:)”
icoon) om “Eject” te gebruiken voor de diskette.
2) Druk op het icoon ioon in de taakbalk, en druk
vervolgens op het “Stop USB Disk-drive (*:)” bericht
dat daar is afgebeeld.
Taakbalk
Takenveld
3) Klik in het “Safe To Remove Hardware” dialoogvenster
dat verschijnt op [OK].
12. Druk op de [EXIT/NO] van de BR-1600CD.
Het selectievenster voor de selectie van het bestandstype
wordt weer vertoond.
WAV of AIFF bestanden worden automatisch van de
interne harde schijf van de BR-1600CD verwijderd.
• Als u een ander besturingssysteem gebruikt dan Windows
Me, verschijnt het “Now Re-Loading…” bericht op
het beeldscherm van de BR-1600CD, meteen nadat
“Remove Hardware” is uitgevoerd, en de song die het
meest recent was geselecteerd, wordt nu opnieuw geladen.
Als het opnieuw laden is voltooid, keert het beeldscherm
terug naar het USB venster.
• Als u op [EXIT/NO] drukt zonder de verbinding met de
computer te verbreken, verschijnt er “Disconnect USB,
OK?”. In dat geval zorgt het drukken op [ENTER/YES]
ervoor dat het selectievenster voor het bestandsformaat
weer op het beeldscherm verschijnt.
13. Druk, als u klaar bent met het exporteren van het (de)
WAV of AIFF bestand(en), meerdere malen op [EXIT/
NO] om naar het beginvenster terug te keren.
U kunt de USB kabel nu zonder problemen loskoppelen
van de BR-1600CD en de computer.
Als de huidige song nieuwe geluidsgegevens of
nieuwe aangepaste instellingen bevat, wordt het
“Save Current?” bericht misschien afgebeeld tijdens
de exportprocedure. Druk op [ENTER/YES] als u
uw song wilt opslaan voordat u begint met de
export; als dit niet nodig is, druk vervolgens op
[EXIT/NO]. Onthoud dat als u een song die is aangepast
niet opslaat, alle nieuw opgenomen geluidsgegevens,
aangepaste gegevens, veranderde
mixerinstellingen, etc., verloren zullen gaan.
249
Hoofdstuk 6

Het opslaan van spoorgegevens van de BR-1600CD in WAV/AIFF format (WAV/
Macintosh
1. Sluit de BR-1600CD aan op uw computer met een USB
kabel.
2. Zorg ervoor dat de recorder is gestopt, en druk vervolgens
op [UTILITY].
Het Utility Menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het USB icoon en klink op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (USB) drukken als het
USB icoon nu wordt afgebeeld.
Het USB venster verschijnt.
fig.52-05d
4. Zet de cursor op “EXPORT” en druk op [ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (EXPORT) drukken.
Het USB Export venster verschijnt.
fig.52-15ad
5. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het spoor/V-spoor dat u op wilt slaan, te selecteren.
Als u in mono opslaat
Selecteer spoor 1-8.
fig.52-15d
fig.52-16d
250
Als u in mono stereo
Selecteer de spoorcombinatie 1/2-15/16
6. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het formaat van het bestand te selecteren.
WAV: Dit is een geluidsformaat dat voornamelijk
wordt gebruikt voor Windows.
AIFF: Dit is een geluidsformaat dat voornamelijk
wordt gebruikt voor Macintosh.
7. Druk op [F4] (GO).
Conversie van het WAV of AIFF bestand begint.
De correspondentie tussen sporen en het bestand dat is
geconverteerd gaat als volgt.
(Mono) (Stereo)
Spoor 1, V-Spoor 1 Spoor 1/2, V-Spoor 1
T01_ _ _01.WAV of T0102 _01.WAV of
T01_ _ _01.AIF T0102 _01.AIF
fig.52-07a
Spoor 1, V-Spoor 2 Spoor 1/2, V-Spoor 2
T01_ _ _02.WAV of T0102 _02.WAV of
T01_ _ _02.AIF T0102 _02.AIF
: :
Spoor 8, V-Spoor 15 Spoor 15/16, V-Spoor 15
T08_ _ 15.WAV of T1516_15.WAV of
T08_ _ 15.AIF T1516_15.AIF
Spoor 8, V-Spoor 16 Spoor 15/16, V-Spoor 16
T08_ _ 16.WAV of T1516_16.WAV of
T08_ _ 16.AIF T1516_16.AIF
Als de conversie is voltooid, verschijnt het bericht “Copy
1 Wave File In BR-1600CD’s USB Folder To Computer”.
Kort hierop wordt het “BR-1600CD” (of het “Removable
Disk (*:)”) icoon toegevoegd aan de computer.
8. Dubbelklik op het “BR-1600CD” icoon.
Alle bestanden en mappen van de harde schijf van de
BR-1600CD worden afgebeeld op de PC monitor.
fig.52-08a
9. Dubbelklik op de USB map.
fig.52-19a
(Vb.)
BR-1600CD

Het opslaan van spoorgegevens van de BR-1600CD in WAV/AIFF format (WAV/
10. Sleep het WAV of AIFF bestand naar de map van de
computer, en plaats het in deze map.
11. Verbreek de verbinding met de computer.
Sleep het “BR-1600CD” icoon naar de prullenbak.
12. Druk op de [EXIT/NO] van de BR-1600CD.
Het selectievenster voor de selectie van het bestandstype
wordt weer vertoond.
WAV of AIFF bestanden worden automatisch verwijdert
van de interne harde schijf van de BR-1600CD.
=Als u op [EXIT/NO] drukt zonder de verbinding met
de computer te verbreken, verschijnt er “Disconnect
USB, OK?”. In dat geval zorgt het drukken op [ENTER/
YES] ervoor dat het selectievenster voor bestandsformaat
weer op het beeldscherm verschijnt.
13. Druk, als u klaar bent met het exporteren van het (de)
WAV of AIFF bestand(en), meerdere malen op [EXIT/
NO] om terug te keren naar het beginvenster.
U kunt de USB kabel nu zonder problemen loskoppelen
van de BR-1600CD en de computer.
Als de huidige song nieuwe geluidsgegevens of
nieuwe aangepaste instellingen bevat, wordt het
bericht “Save Current?” misschien afgebeeld tijdens
de exportprocedure. Druk op [ENTER/YES] als u
uw song wilt opslaan voordat u begint met de
export; als dit niet nodig is, druk vervolgens op
[EXIT/NO]. Onthoud dat als u een song die is aangepast
niet opslaat, alle nieuw opgenomen geluidsgegevens,
aangepaste gegevens, veranderde
mixerinstellingen, etc., verloren zullen gaan.
251
Hoofdstuk 6

252
WAV/AIFF bestanden in sporen van de BR-1600CD
inladen (WAV/AIFF Import)
U kunt WAV of AIFF bestanden op uw computer nemen,
bestanden zoals die gecreëerd met applicaties van geluidssoftware,
en deze laden naar de sporen van de BR-1600CD.
● Golfgegevens in de volgende formaten kunnen worden
geïmporteerd. U kunt geen golfgegevens in andere formaten
importeren.
• WAV of AIFF formaat
• Mono of stereo
• 8-bit of 16-bit
• Sampling snelheid: 44.1 kHz
● Voeg de extensie “WAV” toe aan geïmporteerde WAV
bestanden, en de extensie “AIFF” aan geïmporteerde
AIFF bestanden.
● Gecomprimeerde WAV of AIFF bestanden kunnen niet
worden geladen.
● Hele korte gegevens in golfvorm (minder dan ongeveer
een seconde) kunnen niet worden geladen.
● De loop point instellingen in een AIFF worden genegeerd.
Windows
1. Sluit de BR-1600CD aan op uw computer met een USB
kabel.
2. Zorg ervoor dat de recorder is gestopt, en druk vervolgens
op [UTILITY].
Het Utility Menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het USB icoon en klink op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (USB) drukken als het
USB icoon nu wordt afgebeeld.
Het USB venster verschijnt.
fig.52-05d
4. Zet de cursor op het IMPORT icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F3] (IMPORT) drukken.
Het USB Import venster verschijnt.
fig.52-22d
5. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf om
het spoor en V-spoor dat u wilt inladen, te selecteren.
fig.52-23d
fig.52-24d
Als u gegevens in mono in de sporen inlaadt
Selecteer spoor 1-8.
Als u gegevens in stereo in de sporen inlaadt
Selecteer de spoorcombinatie 1/2-15/16
6. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om de maat of positie in het spoor vanaf waar u het
laden wilt starten aan te geven.
Als u op dit moment op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u
van specificatiemethode voor posities (i.e.met balk, tijd
of markeerpunt) wisselen.
fig.52-25d
7. Druk op [F4] (GO).
Als de connectie compleet is, verschijnt het “Copy 1
Wave File In BR-1600CD’s USB Folder To Computer”
bericht.
Niet lang hierna verschijnt het “BR-1600CD” icoon (of
het “Removable Disk (*:)” icoon) op de PC monitor.
fig.52-07
(Vb.)
BR-1600CD Removable Disk (*:)
8. Druk op het “BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk
(*:)” icoon).
Alle bestanden en mappen van de harde schijf worden
afgebeeld op de PC monitor.
In sommige gevallen duurt het even voor de harde schijf
wordt afgebeeld.

WAV/AIFF bestanden in sporen van de BR-1600CD inladen (WAV/AIFF Import)
9. Dubbelklik op de USB map
De USB map wordt geopend. Zorg ervoor dat de USB
map leeg is. De aanwezigheid van bestanden in de USB
map voorkomt dat WAV of AIFF bestanden op de juiste
manier worden geïmporteerd, dus zorg ervoor dat dit
soort bestanden zijn verwijderd.
10. Sleep en plaats het WAV of AIFF bestand dat moet
worden geïmporteerd naar de computer naar/in de USB
map.
Er kan maar één bestand tegelijk worden geïmporteerd
per importcommando. Probeer niet om meer dan één
bestand tegelijk te slepen en plaatsen. De importprocedure
kan niet correct worden uitgevoerd als er twee of
meer bestanden aanwezig zijn in de USB map.
11. Verbreek de verbinding met de computer.
Windows XP
Klik bij My Computer met de rechter muisknop op het
“BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk (*:)” icoon)
om “Eject” te gebruiken voor de diskette.
fig.52-100
fig.52-100
Als het met deze procedure niet lukt de diskette te verwijderen,
gebruik dan de procedure hieronder
1) Druk op het icoon in de taakbalk, en druk vervolgens
op het “Stop USB Disk-drive (*:)” bericht die
daar is afgebeeld.
Taakbalk
2) Klik in het “Safe To Remove Hardware” dialoogvenster
dat verschijnt op [OK].
Windows 2000/Me
1) Klik bij My Computer met de rechter muisknop op
het “BR-1600CD” icoon (of het “Removable Disk (*:)”
icoon) om “Eject” te gebruiken voor de diskette.
2) Druk op het icoonin de taakbalk, en druk vervolgens
op het “Stop USB Disk-drive (*:)” bericht die
daar is afgebeeld.
Taakbalk
Takenveld
Takenveld
3) Klik in het “Safe To Remove Hardware” dialoogvenster
dat verschijnt op [OK].
12. Druk op de [EXIT/NO] van de BR-1600CD.
De WAV en/of AIFF bestanden worden nu geconverteerd
naar geluidsspoorgegevens. Als dit proces is voltooid,
wordt het USB Importvenster weer vertoond. De
WAV en of AIFF bestanden worden dan automatisch
verwijderd.
Bij bepaalde besturingssystemen begint het converteren
automatisch, zonder dat [EXIT/NO] wordt aangedrukt.
13. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Het is nu veilig om de USB kabel die de BR-1600CD en
de computer op elkaar aansluit los te koppelen.
Als u op [EXIT/NO] drukt zonder de verbinding met de
computer te verbreken, verschijnt er “Disconnect USB,
OK?”. Druk in dit geval op [ENTER/YES].
Macintosh
1. Sluit de BR-1600CD aan op uw computer met een USB
kabel.
2. Zorg ervoor dat de recorder is gestopt, en druk vervolgens
op [UTILITY].
Het Utility Menuvenster verschijnt.
fig.12-12d
Als de huidige song nieuwe geluidsgegevens of
nieuwe aangepaste instellingen bevat, wordt het
bericht “Save Current?” misschien afgebeeld tijdens
de importprocedure. Druk op [ENTER/YES] als u
uw song wilt opslaan voordat u begint met de
import; als dit niet nodig is, druk vervolgens op
[EXIT/NO]. Onthoud dat als u een song die is aangepast
niet opslaat, alle nieuw opgenomen geluidsgegevens,
aangepaste gegevens, veranderde
mixerinstellingen, etc., verloren zullen gaan.
3. Zet de cursor op het USB icoon en klink op [ENTER/
YES].
Als alternatief kunt u ook op [F4] (USB) drukken als het
USB icoon nu wordt afgebeeld.
Het USB venster verschijnt.
253
Hoofdstuk 6

WAV/AIFF bestanden in sporen van de BR-1600CD inladen (WAV/AIFF Import)
fig.52-05d
4. Zet de cursor op “IMPORT” en druk op [ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F3] (EXPORT) drukken.
Het USB Importvenster verschijnt.
fig.52-22d
5. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om het spoor dat geladen dient worden, te selecteren.
fig.52-23d
fig.52-24d
254
Als u in mono in de sporen inlaadt
Selecteer spoor 1-8.
Als u in stereo in de sporen inlaadt
Selecteer de spoorcombinatie 1/2-15/16
6. Gebruik [CURSOR] en de TIME/VALUE draaischijf
om de maat waarin of de positie op het spoor vanaf
waar geladen dient te worden, aan te geven.
Als u op dit moment op [F1] (DISP.FMT.) drukt, kunt u
van specificatiemethode voor posities (met balk, tijd of
markeerpunt) wisselen.
fig.52-25d
7. Druk op [F4] (GO).
Als de connectie compleet is, verschijnt het “Copy 1
Wave File In BR-1600CD’s USB Folder To Computer”.bericht.
Niet lang hierna verschijnt het “BR-1600CD” icoon op de
PC monitor
fig.52-07a
(Vb.)
BR-1600CD
8. Druk op het “BR-1600CD” icoon (of het “Removable
Disk (*:)” icoon).
Alle bestanden en mappen van de harde schijf worden
afgebeeld op de PC monitor.
9. Dubbelklik op de USB map
De USB map wordt geopend. Zorg ervoor dat de USB
map leeg is. De aanwezigheid van bestanden in de USB
map voorkomt, dat WAV of AIFF bestanden op de juiste
manier worden geïmporteerd.
10. Sleep en plaats het WAV of AIFF bestand dat via de
computer naar/in de USB map.
Er kan maar één bestand tegelijk per importoperatie
worden geïmporteerd. Probeer niet om meer dan één
bestand tegelijk te slepen en plaatsen. De importprocedure
kan niet correct worden uitgevoerd als er twee of
meer bestanden in de USB map aanwezig zijn.
11. Verbreek de verbinding met de computer.
Sleep het BR-1600CD icoon naar de prullenbak.
12. Druk op de [EXIT/NO] van de BR-1600CD.
De WAV en/of AIFF bestanden worden nu geconverteerd
naar geluidsspoorgegevens. Als dit proces is voltooid,
wordt het USB Importvenster weer getoond.
13. Druk meerdere malen op de [EXIT/NO] van de
BR-1600CD, om naar het beginvenster terug te keren.
U kunt nu de USB kabel loskoppelen van de BR-1600CD.
Als u op [EXIT/NO] drukt zonder de verbinding met de
computer te verbreken, verschijnt er “Disconnect USB,
OK?”. Druk in dit geval op [ENTER/YES].
Als de huidige song nieuwe geluidsgegevens of
nieuwe aangepaste instellingen bevat, wordt misschien
het bericht “Save Current?” tijdens de
importprocedure afgebeeld. Druk op [ENTER/YES]
als u uw song wilt opslaan voordat u begint met de
import; als dit niet nodig is, druk vervolgens op
[EXIT/NO]. Onthoud dat als u een song die is aangepast
niet opslaat, alle nieuw opgenomen geluidsgegevens,
aangepaste gegevens, veranderde
mixerinstellingen, etc., verloren zullen gaan.

Overige handige functies
Hoofdstuk 7
Overige
handige
functies
255

256
Het stemmen van instrumenten (Tuner)
De BR-1600CD heeft een geïntegreerde chromatische tuner,
waarmee u heel handig instrumenten kunt stemmen.
Het instellen van de
referentietoon
Voor u de tuner kunt gebruiken dient u eerst zijn referentietoon
(of -frequentie) in te stellen. Deze toon wordt gebruikt
om de frequentie voor A4 (de A boven het midden bij pianotoetsen).
Bij aankoop is er een frequentie van 440 Hz ingesteld
voor A4 in de BR-1600CD, en als dit goed uitkomt hoeft
deze instelling niet te worden veranderd.
Daarentegen, in situaties waar het de bedoeling is een
ensemble op te nemen is het vaak nodig om alle instrumenten
in het ensemble af te stemmen op het instrument dat het
moeilijkst te stemmen is (de piano bijvoorbeeld), en de referentietoon
van dit instrument hoeft niet 440 Hz te zijn.
fig.53-01
1. Druk op [TUNER ON/OFF].
Het Tuner venster verschijnt.
fig.53-02d
1, 3
2. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de referentietoon
te veranderen.
Instelbereik: 435 tot 445 Hz
Bij aankoop is de referentietoon ingesteld op 440 Hz.
3. Druk als u de gevraagde instelling hebt gemaakt weer
op [TUNER ON/OFF] of druk op [EXIT/NO].
De tuner gaat uit.
4. Als u de veranderde instellingen wilt bewaren, dient u
de huidige song op te slaan (p.72).
2
3
Stemmen
De onderstaande paragraaf beschrijft de stemprocedure, en
gebruikt het voorbeeld van een gitaar of basgitaar.
1. Sluit de gitaar of bas aan op een ingang van de BR-
1600CD, en bevestig dat er geluid wordt ontvangen. Zie
“Het aansluiten van andere apparatuur” ((“Basisgebruik”:
p. 6).
2. Druk op [TUNER/OFF].
Het Tunervenster verschijnt.
fig.53-02d
• De instelling voor de referentietoon wordt voor elke
song opgeslagen.
• De referentietoon die voor de tuner is ingesteld
wordt ook gebruikt als referentietoon voor baspatronen
voor ritmische arrangementen.
De naam van de noot wordt aan de linkerkant van het
venster afgebeeld, en de referentietoon staat vlak hierboven.
Stemaanwijzingen staan links en rechts van de
meter afgebeeld, en tonen het verschil tussen de correcte
noot en de noot die wordt gespeeld.
3. Bespeel de snaar die u wilt stemmen.
De noot die het dichtst bij de toonhoogte van de desbetreffende
snaar licht wordt weergegven.
4. Als de afgebeelde noot niet juist is voor de snaar die
wordt bespeeld, dient u eerst wat grover af te stemmen
om de correcte noot weer te geven.
Hieronder volgen correcte noten voor standaard stemmen.
7e
snaar
6e
snaar
5e
snaar
4e
snaar
3e
snaar
2e
snaar
1ste
snaar
Gitaar B E A D G B E
Bas B E A D G

5. Stem elke snaar heel precies, terwijl u de stemaanwijzers
in de gaten houdt, zodat deze beide aanwijzers
aangaan als de snaar wordt bespeeld.
Als het verschil tussen de gespeelde noot en de correcte
noot binnen een marge van 50 honderdsten valt, geven
de stemaanwijzers de grootte van dit verschil aan.
Als de rechter stemaanwijzer bijvoorbeeld verlicht is,
geeft dit aan dat de toon van de snaar hoger (of scherper)
is dan de correcte toon, en dat u de corresponderende
snaar losser moet draaien. Aan de andere kant geeft het
feit dat de linker stemaanwijzer is verlicht, aan dat de
toon van de snaar lager (of minder scherp) is dan de correcte
toon, en moet u de corresponderende snaar vaster
draaien.
fig.53-04d
fig.53-02d
fig.53-04bd
Als de toon hoger is dan de afgebeelde noot
Als de toon gelijk is aan de afgebeelde toon
Als de toon lager is dan de afgebeelde toon
6. Herhaal stap 4 en 5 om alle snaren van het instrument
te stemmen.
7. Als u alle snaren hebt gestemd, druk vervolgens op
[TUNER ON/OFF] of op [EXIT/NO].
De tuner zal uitgaan.
Het stemmen van instrumenten (Tuner)
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de
tuner
Zowel afspelen als opnemen is niet mogelijk wanneer
de tuner in gebruik is. Effecten zijn dan ook niet
actief.
• Zorg ervoor dat alleen het geluid dat moet worden
gestemd, gespeeld wordt. Als er andere geluiden in
de invoer van geluid voorkomen, is het niet mogelijk
om de tuner op de juiste manier te gebruiken.
• De tuner is niet in staat om tonen op de juiste manier
te bepalen als het niveau van de invoerbron te hoog
of te laag is. Als u problemen hebt met het stemmen
van een instrument, probeer het volume van het
ingaande geluid ervan, aan te passen, door de ermee
corresponderende INPUT SENS draaiknop te
gebruiken.
• Als u het geluid niet zo gestemd wilt hebben dat het
naar de LINE OUT of koptelefoon gaat, kunt u óf de
INPUT LEVEL draaiknop omlaag draaien, óf de
MASTER FADER verlagen.
• Als u een gitaar stemt met een tremolo, dan kan het
stemmen van één snaar het stemmen laten “rondzwerven”.
Als dit gebeurt, dient u eerst grofweg te
stemmen op zo een manier dat de correcte toon voor
elke snaar wordt afgebeeld, waarna u herhaaldelijk
elke snaar precies afstemt, totdat ze allemaal zijn
gestemd.
257
Hoofdstuk 7

258
Het automatisch aanpassen van de volumebalans van
de invoer (Level Calibration)
De INPUT SENS draaiknoppen (p.24) worden normaalgesproken
gebruikt om het volume van het ingaande geluid te regelen.
Het is alleen vaak moeilijk om een gewenste balans te verkrijgen
met alleen het gebruik van deze draaiknoppen. Als het bijvoorbeeld
de bedoeling is om de drums op te nemen met gebruik
van een aantal verschillende microfoons, zullen de verschillende
karaktereigenschappen van het geluid van de verschillende
drums ervoor zorgen dat het klinkt alsof ze op verschillende
volumesterktes staan. In dit soort, en andere, soortgelijke gevallen
kunt u de Level Calibration functie van de BR-1600CD om
de volumebalans van de verschillende invoerbronnen te regelen.
Het automatisch aanpassen
van de volumebalans
fig.53-05
1. Voer een initiële aanpassing uit van de invoervolumes
zoals beschreven in “Het regelen van het volume van
de invoerbron” (“Basisgebruik”: p. 25).
2. Druk op [MULTI-TRACK] of [STEREO TRACKS].
MULTI-TRACK:
Alle invoerbronnen worden geselecteerd in de MULTI-
TRACK functie. Als deze functie wordt gebruikt, wordt
elke bron op het corresponderende spoor opgenomen (1
t/m 8 of 9/10 t/m 15/16).
STEREO TRACKS:
Alle invoerbronnen worden geselecteerd in de STEREO
TRACKS functie. In dit geval wordt het geluid van de
invoerbronnen gemixt in stereo, en dan opgenomen op
het spoor dat is geselecteerd voor het opnemen.
3. Druk op [LEVEL CALIBRATION].
Deze knop licht op, en de boodschap “PLAY INSTRU-
MENTS” verschijnt.
fig.53-06d
2 3
2 3
5
5
4. Bespeel de instrumenten die zijn aangesloten op de
ingang, elk voor 2 of 3 minuten.
Zorg ervoor dat u elk instrument met de middelmatige
intensiteit waarop het dient te worden opgenomen,
bespeelt.
Houd er rekening mee dat de instrumenten op dit
moment ook tezamen kunnen worden bespeeld.
5. Als alle instrumenten zijn bespeeld, drukt op [F4]
(CALCULATE).
Als dit proces is voltooid, verschijnt het bericht “Complete!”,
en het venster keert automatisch terug naar het
beginvenster.
6. Bespeel de instrumenten nog eens, om er zeker van te
zijn dat de volumebalans juist is.
7. Ga verder naar opnemen, als de balans naar wens is.
Het herstellen van de
oorspronkelijke volumebalans
Als u niet tevreden bent met de automatisch geregelde
balans van de volumes van de invoerbronnen, kunt u de volgende
procedure gebruiken om de volumes te herstellen
zodat deze weer op hun oorspronkelijke niveau terugkeren.
fig.53-07
1. Druk op [LEVEL CALIBRATION].
Deze knop licht op, en de het “PLAY INSTRUMENTS”
bericht verschijnt.
fig.53-06d
2. Druk op [F2] (RESET).
Het “Reset Calibration?” bericht verschijnt.
fig.53-09d
1
3
2

Het automatisch aanpassen van de volumebalans van de invoer (Level
3. Druk op [ENTER/YES].
Het “Complete!” bericht verschijnt, en de volumes worden
teruggebracht naar de niveau’s die ze hadden voor
het automatisch aanpassen.
4. Om daarna weer het automatisch aanpassen uit te voeren,
herhaalt u de procedure die is beschreven in “Het
automatisch aanpassen van de volumebalans”.
Het handmatig aanpassen van
de volumebalans van de
invoer
fig.53-14
Zelfs als Level Calibration wordt uitgevoerd, is het
mogelijk dat u niet tevreden bent met het resultaat. Het
kan zijn dat u als extra maatregel de volumes helemaal
handmatig in balans wilt brengen, zonder het gebruik
van Level Calibration. Gebruik de volgende procedure
in elk van deze gevallen om de balans van de invoervolumes
te regelen.
1. Zorg dat [MULTI-TRACK] of [STEREO TRACKS] van
de INPUT SELECT op dit moment aanstaat, en druk
vervolgens op [LEVEL CALIBRATION].
[LEVEL CALIBRATION] licht op en het “PLAY
INSTRUMENTS” bericht verschijnt.
fig.53-06d
2. Druk op [F3] (MANUAL).
Er worden voor elk signaal niveau’s afgebeeld.
fig.53-100d
1 2 3
3. Gebruik VALUE1 t/m VALUE4, de draaiknoppen voor
waarde om de invoerniveau’s te regelen.
4
Op 0 is de volume teruggebracht tot het minimale niveau.
Op 100 is de geluidsbron ingevoerd in de BR-1600CD zonder
dat zijn volume is veranderd; en op 127 is het invoervolume
verdubbeld (verhoogd naar 6 dB).
Om de volumes voor INPUT 5 t/m INPUT 8 te regelen,
drukt u op de [ ] PAGE SCROLL knop om de corresponderende
niveau’s af te beelden.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
• Het regelen van de balans van de invoerniveau’s is
alleen mogelijk als [MULTI-TRACK] of [STEREO
TRACKS] geselecteerd uit INPUT SELECT.
• De regeling van het invoerniveau gaat verloren als u
de BR-1600CD uitzet.
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van
Level Calibration
• Level Calibration werkt door het verhogen van de
lage invoerniveau’s, en het verlagen van de hoge
invoerniveau’s. Als gevolg hiervan kan het zijn dat
het niet mogelijk is om volumes te balanceren zoals
u dat wenst, als de invoerniveau’s erg verschillen.
• Zelfs als Level Calibration wordt uitgevoerd voor
instrumenten met verschillende geluidskaraktertrekken
of voor synthesizers en andere instrumenten
die geluid produceren op een wiskundige manier,
kunt u nog verschillen horen in de geluidsbalans die
wordt geproduceerd. Het is belangrijk om te onthouden
dat onze oren worden beïnvloed door
andere factoren dan alleen de amplitude van het
geluidssignaal als ze volume voelen, en dit veroorzaakt
merkbare verschillen.
• In het venster voor Level Calibration kunt u geen
Level Calibration gebruiken als het invoervolume
minder is dan –30 dB. De BR-1600CD voorkomt de
uitvoer van deze functie in dat soort gevallen, om
ervoor te zorgen dat het volume van het geruis dat
wordt opgepikt door microfoons en dat soort dingen
niet per ongeluk wordt verhoogd.
• Volumebalans die automatisch is geregeld door het
gebruik van Level Calibration wordt niet vastgehouden
als de BR-1600CD wordt uitgeschakeld.
• Daarbij wordt Level Calibration alleen toegepast op
het geluid waar op wordt gelet als INPU SELECT op
“REC DRY” (p. 83) is ingesteld, en niet op het geluid
dat voor opnemen is bedoeld.
259
Hoofdstuk 7

260
Het onhoorbaar maken (mute) van individuele invoer
Hoewel u acht signalen kunt opnemen als [MULTI-TRACK]
of [STEREO TRACK] vanuit INPUT SELECT is geselecteerd,
geeft u in bepaalde gevallen wellicht niet de voorkeur aan
het opnemen van een aantal van deze invoerbronnen. In zo’n
geval kunt u de dempfunctie van de Level Calibration
gebruiken om het onhoorbaar maken (mute) aan en uit te
zetten door het gebruiken van één knop.
1. Zorg dat [MULTI-TRACK] of [STEREO TRACKS] van
de INPUT SELECT op dit moment aanstaat, en druk
vervolgens op [LEVEL CALIBRATION].
[LEVEL CALIBRATION] licht op en het “PLAY
INSTRUMENTS” bericht verschijnt.
fig.53-06d
2. Druk op [F3] (MANUAL).
Er worden voor elke invoer niveau’s afgebeeld.
fig.53-100d
3. Schakel met behulp van de FUNCTIE knoppen [F1] t/m
[F4] het onhoorbaar maken (mute) voor invoerbronnen
in en uit.
Als het onhoorbaar maken (mute) voor een invoerbron is
ingeschakeld, verschijnt “MUTE”.
fig.53-200d
Als dezelfde FUNCTION knop opnieuw wordt ingedrukt,
wordt het ermee corresponderende invoerniveau
afgebeeld als een waarde, en het onhoorbaar maken
(mute) wordt dan uitgeschakeld.
Om de mute status voor INPUT 5 t/m INPUT 8 te veranderen,
drukt u op de [ ] PAGE SCROLL knop om de
corresponderende niveau’s af te beelden.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
Deze regelingen voor het onhoorbaar maken (mute)
gaan verloren als u de BR-1600CD uitzet. Het onhoorbaar
maken (mute) voor alle sporen staat in eerste
instantie uit als de BR-1600CD wordt ingeschakeld.

Het invoeren van geluid zonder dat er kwaliteit
verloren gaat (Digital In Assign)
De BR-1600CD heeft een DIGITAL IN aansluiting van het
type coaxial. U kunt deze aansluiting gebruiken om geluidssignalen
van een BOSS GT-6, een CD-speler, een MD-speler
of elk ander type digitaal apparaat dat een coax digitale aansluiting
heeft, in te voeren. Daarbij is dit type geluidsinvoer
vrij van het soort degradatie van geluidskwaliteit dat karakteristiek
is voor analoge lijnen.
1. Sluit de digitale out aansluiting van uw externe digitale
apparaat aan op de DIGITAL IN van de BR-
1600CD, zoals hieronder is aangegeven.
fig.53-07a
2. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het SYSTEM icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F1] (SYSTEM) drukken als
het SYSTEM icoon op dit moment wordt afgebeeld.
Het System Parameter venster verschijnt.
fig.10-03d
CD/Md-speler
DIGITAL OUT
DIGITAL IN
4. Zet de cursor op “Digital In Assign” en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een bestemming voor de
digitale invoer te selecteren.
Digital In Assign
OFF:
Digitale signalen die van de DIGITAL IN aansluiting
komen worden genegeerd, en worden niet ingevoerd.
INPUT:
De geluidssignalen die binnenkomen via de DIGITAL
IN aansluiting worden omgeleid naar de ingangen die
zijn aangegeven door de huidige Input Select status
(“Basisgebruik”: p. 24).
Als [GUITAR/BASS] of [VOCAL] van INPUT SELECT
momenteel aanstaat, worden de linker en rechter
geluidssignalen van de DIGITAL IN aansluiting ingevoerd
als mono mix. Als [MULTI-TRACK] of [STEREO
TRACKS] van de INPUT SELECT op dit moment aanstaan,
worden de linker- en rechtergeluidssignalen vanuit
de DIGITAL IN aansluiting naar respectievelijk
INPUT 1 en INPUT 2 geleid. Houd er rekening mee dat
als er invoer vanuit de DIGITAL IN poort wordt geaccepteerd,
er geen analoge signalen die hier zijn geselecteerd
naar de invoer worden geleid.
SUB-MIX:
De geluidssignalen die binnenkomen via de DIGITAL
IN aansluiting worden gemixed met het signaal dat via
de LINE OUT jacks wordt uitgezonden.
Aangezien deze signalen direct naar de uitgang worden
geleid, is het niet mogelijk er effecten op toe te passen of
ze op te nemen. Daarbij kunt het volume van deze signalen
niet regelen met gebruik van de INPUT SENS draaiknoppen,
de INPUT LEVEL draaiknop of de MASTER
fader.
5. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
6. Gebruik de INPUT LEVEL draaiknop om het volume
van het ingaande signaal aan te passen.
• Er kan alleen een coax kabel worden gebruikt voor
de aansluiting van de BR-1600CD. Optische kabels
kunnen voor dit doel niet worden gebruikt.
• U kunt het volume van het digitale invoersignaal
niet regelen met het gebruik van de INPUT SENS
draaiknoppen.
• Het digitale invoersignaal moet van een S/P DIF formaat
zijn, met een sampling rate van 44.1 kHz. Er kan
geen ander type digitaal geluid worden ingevoerd.
• Wanneer er een digitaal signaal wordt ingevoerd,
synchroniseert de BR-1600CD met dit signaal, en
regelt zijn opnemen en de snelheid van het afspelen
zo dat deze bij elke fout of fluctuatie in het signaal
passen. Houd er rekening mee dat invoersignalen
van slechte kwaliteit kunnen resulteren in fluctuaties
of het overslaan van de geluidsinvoer van de
BR-1600CD, en er kan ook ruis ontstaan.
261
Hoofdstuk 7

262
Een master tape maken die tegen digitaal kopiëren
beveiligd is
Als u geluid digitaal afmixt van de BR-1600CD naar een DAT
recorder of een soortgelijk apparaat, kunt u de volgende procedure
gebruiken om het creëren van digitale kopieën van de
afgemixte tape tegen te gaan.
fig.53-10
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SYSTEM icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F1] (SYSTEM) drukken als
het SYSTEM icoon op dit moment wordt afgebeeld.
Het System Parameter venster verschijnt.
fig.10-03d
3. Zet de cursor op “Digital Copy Protect” en gebruik de
TIME/VALUE draaischijf om een “ON” te selecteren.
fig.53-12d
Digital Copy Protect
Deze parameter geeft aan of het wel of niet mogelijk is
om digitale kopieën te maken van een digitaal afgemixte
master tape.
OFF: er kunnen digitale kopieën worden gemaakt.
ON: er kunnen geen kopieën worden gemaakt.
1
2, 3
3
2
4
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
5. Mix uw song(s) af van de BR-1600CD naar een DAT
recorder of een ander, soortgelijk apparaat.
Het is niet mogelijk om deze master tape te gebruiken
om digitale kopieën te maken op andere, soortgelijke
opnameapparatuur.
Bepaalde DAT recorders ondersteunen geen SCMS
of digitale verbinding met Cd-spelers. Als u “Digital
Copy Protection” op “ON” zet, kunt u geen songs
opnemen op dit type DAT recorder via de digitale
uitgang van de BR-1600CD. Zorg ervoor dat “Digital
Copy Protect” op “OFF” staat.
Wat is SCMS?
SCMS is een afkorting voor Serial Copy Management
System, een functie die in digitale geluidsapparatuur
voor consumenten, zoals DAT recorders en
MD recorders, is geïmplementeerd om te voorkomen
dat er kopieën (of kopieën van kopieën) worden
gemaakt door herhaaldelijk digitaal opnemen,
waarmee dus het copyright van de maker wordt
beveiligd. Als een digitale opname wordt gemaakt
op apparatuur waarop een SCMS functionaliteit zit,
worden er met de digitale geluidssignalen SCMS
vlaggen opgenomen. Het is dan niet mogelijk om
digitale audiosignalen met dit type vlag op te
nemen, met gebruik van een digitale aansluiting.

De inhoud van het venster waarin de niveaumeter is
weergegeven wijzigen (Pre/Post Fader)
Normaalgesproken geven de niveaumeters voor de sporen,
die op het beginvenster worden afgebeeld, de niveau’s die de
verschillende signalen hebben nadat ze door de corresponderende
faders (pre-fader volumes) zijn gegaan, aangeven. U
kunt echter de volgende procedure gebruiken om de
niveau’s waar de signalen op staan voordat ze door de faders
(pre-fader volumes) gaan, weer te geven.
fig.53-13
1
2, 3
3
2
4
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SYSTEM icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F1] (SYSTEM) drukken als
het SYSTEM icoon op dit moment wordt afgebeeld.
Het System Parameter venster verschijnt.
fig.10-03d
3. Zet de cursor op “Level Display” en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om “PRE FADER” te selecteren.
fig.53-16d
PRE FADER:
De niveau’s waarop signalen staan voor ze de faders
bereiken, worden afgebeeld.
POST FADER:
De niveau’s waarop signalen staan nadat ze door de
faders zijn gegaan, worden afgebeeld. De BR-1600CD is
bij aankoop op deze manier ingesteld.
4. Druk meerdere malen op [EXIT/NO] om naar het
beginvenster terug te keren.
263
Hoofdstuk 7

264
Condensator microfoons gebruiken
(Phantom Power)
De meeste condensator microfoons hebben een stroombron
nodig, die fantoomvoeding wordt genoemd, om te kunnen
werken. De BR-1600CD kan fantoomvoeding in +48 V leveren
aan condensator microfoons die zijn aangesloten op één
van de van XLR aansluitingen voor INPUT 1 t/m INPUT 8.
Fantoomvoeding
Condensator microfoons bevatten over het algemeen
een paar dunne elektrodes met tegengestelde
polen. Als er een voltage op deze elektrodes wordt
toegepast, wordt elke trilling die voortkomt uit inkomend
geluid, als elektrische golf verzonden. Aangezien
deze golven echter erg zwak zijn, dienen ze
versterkt te worden door het gebruik van een versterkers
circuit in de microfoon zelf. Fantoomvoeding
wordt gebruikt om dit versterkerscircuit van
stroom te voorzien.
Bepaalde types condensator microfoons gebruiken
interne batterijen als stroombron. Het is in zo’n
geval dan ook niet nodig om fantoomvoeding te
gebruiken.
• Fantoomvoeding dient altijd uit te staan als er
andere geluidsbronnen dan condensator microfoons
op de BR-1600CD worden aangesloten. Dynamische
microfoons, instrumenten en dergelijke
kunnen zelfs beschadigd raken bij dit soort stroom.
Lees altijd de gebruiksaanwijzing voor de microfoon
die wordt gebruikt, om zeker te zijn van de fantoomvoeding
specificaties.
• De MASTER fader, INPUT SENS 1 t/m 8 draaiknoppen
van de BR-1600CD, en INPUT LEVEL draaiknoppen
dienen allemaal helemaal omlaag te staan
als de fantoomvoeding aan of uit wordt gezet. Als
deze voorzorgsmaatregel niet in acht wordt genomen,
is het mogelijk dat versterkers, speakers en
dergelijke beschadigd raken door harde geluiden tijdens
het wisselen.
fig.53-17
1. Draai voordat u begint de INPUT SENS draaiknoppen
1 t/m 8 helemaal tegen de klok in, om de invoervolumes
te verlagen, en draai dan de MASTER fader en de
INPUT LEVEL draaiknoppen helemaal naar beneden.
Als deze volumes niet allemaal zijn verlaagd, kan er een
luide klik te horen zijn als de fantoomvoeding wordt
aan- of uitgeschakeld.
2. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
3. Zet de cursor op het SYSTEM icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F1] (SYSTEM) drukken als
het SYSTEM icoon op dit moment wordt afgebeeld.
Het System Parameter venster verschijnt.
fig.10-03d
4. Zet de cursor op “Phantom” en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om “ON” te selecteren.
fig.53-20d
1, 5
ON: fantoomvoeding wordt versterkt.
OFF: fantoomvoeding wordt niet versterkt.
2
3, 4
4
3
1, 5

Let op: als de fantoomvoeding aanstaat, zal het aan alle
XLR aansluitingen voor INPUT 1 t/m INPUT 8 worden
verstrekt.
5. Draai de INPUT SENS, MASTER fader en INPUT
LEVEL draaiknoppen langzaam omhoog, en kijk of er
een geluidssignaal wordt ontvangen vanaf de condensator
microfoon(s).
6. Om de fantoomvoeding uit te zetten, herhaalt u stappen
1 t/m 3, en stelt u “Phantom” in op “OFF” in stap 4.
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van
fantoomvoeding
• Fantoomvoeding kan niet individueel aan- of uitgeschakeld
worden voor INPUT 1 t/m INPUT 8.
• Fantoomvoeding wordt niet verstrekt aan de 1/4"
koptelefoonjacks voor INPUT 1 t/m INPUT 8 of aan
de GUITAR/BASS jack.
• De instelling voor fantoomvoeding gaat op “OFF”
staan als de BR-1600CD wordt ingeschakeld. Vergeet
daarom niet om deze stroombron aan te zetten
als deze nodig is.
• Voor bepaalde types condensator microfoons
(namelijk microfoons met interne batterijen, elektrische
condensator microfoons, etc.) is fantoomvoeding
niet nodig. Zorg ervoor, dat fantoomvoeding
op “OFF” staat ingesteld als één van deze microfoons
wordt aangesloten.
• Er is geen fantoomvoeding vanaf de BR-1600CD
nodig als u een externe microfoon voorversterker of
externe fantoomvoeding gebruikt. Zorg ervoor dat
de fantoomvoeding in al dit soort gevallen op “OFF”
is ingesteld.
Condensator microfoons gebruiken (Phantom Power)
265
Hoofdstuk 7

266
De uitvoer van geluidsapparatuur met de uitvoer
van de BR-1600CD mengen (Audio Sub Mix)
De Audio Sub Mix functie behandelt de geluidsbronnen voor
INPUT 7 en INPUT 8 als een stereo ingang, en zorgt ervoor
dat dit ingaande geluid direct wordt gemixt met het geluid
dat wordt uitgezonden via de LINE OUT jacks.
U kunt deze functie dan ook gebruiken om de geluidsuitvoer
van de BR-1600CD te mixen met geluid van externe geluidsapparatuur,
zonder dat u een aparte mixer hoeft te gebruiken.
Let op: als Audio Sub Mix is geactiveerd, kunt u geen effecten
toepassen op het geluid dat uit INPUT 7 en INPUT 8
komt. Het is daarbij ook niet mogelijk om dit geluid op sporen
op te nemen.
Hieronder wordt beschreven hoe u Audio Sub Mix in kunt
stellen.
fig.53-21
1
2, 3
3
2
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het SYSTEM icoon en druk op
[ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op [F1] (SYSTEM) drukken als
het SYSTEM icoon op dit moment wordt afgebeeld.
Het System Parameter venster verschijnt.
fig.10-03d
3. Zet de cursor op “Sub Mixer” en gebruik de TIME/
VALUE draaischijf om “ON” te selecteren.
fig.53-24d
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van
Audio Sub Mix.
• De Audio Sub Mix instelling gaat terug naar “OFF”
als de BR-1600CD wordt ingeschakeld.
• Als óf [MULTI_TRACK], óf [STEREO TRACKS] is
geselecteerd vanuit INPUT SELECT, geven INPUT
7en INPUT 8 prioriteit aan spooropname; daarom
zal de Audio Sub Mix functie inactief blijven, zelfs
als deze wordt ingeschakeld.

Alle instellingen van de BR-1600CD initialiseren
(Initialize)
Met de Initialize functie kunt u alle BR-1600CD parameters
die hieronder staan, terugzetten naar hun oorspronkelijke
instelling.
● Global parameters
• Reference Pitch (referentietoon) in parameters van de
Tuner
• System parameters
• Sync parameters
• MIDI parameters
• Marker parameters
• Scene parameters
• Scruc en Preview parameters
● Mixer parameters
• Track Compressor, EQ, Pan
• Loop Effects
• Input Select
• Level Calibration
• Recording Mode
● Effect Patch gegevens
• Gebruikers-patches van alle effectbanken voor invoegen
• Gebruikers-patches voor Vocal Tool Box
• Gebruikers-patches voor Mastering Tool Kit
• Gebruikers-patches voor Speaker Modeling
fig.53-28
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het INITIALIZE icoon en druk op
[ENTER/YES].
Er verschijnen iconen die de verschillende dingen die
kunnen worden geïnitialiseerd vertegenwoordigen.
fig.53-30d
fig.53-30d
GLOBAL icoon
Als dit icoon is geselecteerd, worden
• Reference Pitch in Tuner parameters
• System parameters
• Sync parameters
• MIDI parameters
• Marker parameters
• Scene parameters
• Scrub en Preview parameters
geïnitialiseerd en teruggebracht naar de waarden die ze
bij aankoop hadden.
1
2, 3
2, 3,
4, 5
267
Hoofdstuk 7

Alle instellingen van de BR-1600CD initialiseren (Initialize)
fig.53-33d
fig.53-32d
fig.53-34d
268
MIXER icoon
Als dit icoon is geselecteerd, worden
• Track Compressor, EQ, Pan
• Loop Effects
• Input Select
• Level Calibration
• Recording Mode
direct nadat Song New (“Basisgebruik”: p. 22) is uitgevoerd,
naar de waarden die ze normaliter hebben teruggebracht.
EFFECTS icoon
Als dit icoon is geselecteerd, worden
• Gebruikers-patches van alle effectbanken voor
invoegen
• Gebruikers-patches voor Vocal Tool Box
• Gebruikers-patches voor Mastering Tool Kit
• Gebruikers-patches voor Speaker Modeling
geïnitialiseerd en naar de waarden teruggebracht die ze
bij aankoop hadden (de waarden van de voorgeprogrammeerde
patches).
ALL icoon
Als dit icoon is geselecteerd, worden alle wereldwijde
parameters, effectpatches en mixerparameters geinitialiseerd.
Daarbij worden alle gegevens voor songmarkeringen,
Tempo Maps, Sync Tracks, Scenes en dat soort
dingen geschoond. Het contrast van het beeldscherm
wordt ook teruggebracht naar de fabrieksinstelling.
3. Zet de cursor op het icoon van de parameters die moeten
worden geïnitialiseerd, en druk op [ENTER/YES].
Als alternatief kunt u ook op de FUNCTION knop onder
het relevante icoon drukken.
Het “Initialize *** OK?” bericht verschijnt.
Voorbeeld:) als het GLOBAL icoon is geselecteerd.
fig.53-35d
4. Druk op [ENTER/YES].
Het “Sure?” bericht verschijnt.
fig.53-36d
5. Druk nogmaals op [ENTER/YES].
Het initialisatieproces van de BR-1600CD wordt gestart.
Als dit proces klaar is, verschijnt het “Complete!”
bericht, en u keert automatisch terug naar het beginvenster.
Voorzorgsmaatregelen voor initialisatie
• Druk op [EXIT/NO] als u een initialisatieproces wilt
stoppen.
• In bepaalde gevallen zal het bericht “Save Current?”
verschijnen tijdens de initialisatieprocedure,
en dit geeft aan dat de huidige song geluid bevat dat
nieuw is opgenomen of is aangepast of veranderde
parameters bevat die nog niet zijn opgeslagen. Druk
op [ENTER/YES] als u uw song wilt opslaan voordat
u begint met het initialisatieproces. Als dit niet
nodig is, druk vervolgens op [EXIT/NO]. Als u verder
gaat zonder op te slaan, gaan alle nieuwe opnamen,
geluidsedits en nieuwe parameterinstellingen
verloren.

Harde schijf commando’s uitvoeren
Informatie over de harde schijf
bekijken (Hard Disk Information)
Gebruik de volgende procedure om de gegevens over de
harde schijf af te beelden.
fig.53-28
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
2. Zet de cursor op het HDD icoon en druk op [ENTER/
YES].
Het Hard Disk venster verschijnt.
fig.54-02d
1
2,3,4
2,3,4
3. Zet de cursor op het INFO icoon en druk op [ENTER/
YES].
De omvang van elke afzonderlijk partitie verschijnt.
fig.54-03d
De capaciteit van de harde schijf wordt in eenheden van
1 MB (1.04.576 bytes) afgebeeld.
De partitie die nu is geselecteerd, wordt aangegeven met
een sterretje (“*”).
De BR-1600CD is in de fabriek met één partitie ingesteld,
dus wordt er in het beeldscherm maar één partitie afgebeeld.
4. Zet de cursor op de partitie die u wilt gebruiken, als u
van partitie wilt wisselen, en druk vervolgens op
[ENTER/YES].
Het “Now Loading...” bericht verschijnt.
Als het “Complete!” bericht verschijnt, is de wissel voltooid.
• In bepaalde gevallen zal het “Save Current?” bericht
verschijnen tijdens de initialisatieprocedure, en dit
geeft aan dat de huidige song geluid bevat dat
nieuw is opgenomen of is aangepast of veranderde
parameters bevat die nog niet zijn opgeslagen. Druk
op [ENTER/YES] als u uw song wilt opslaan voordat
u van partitie wisselt; als dit niet nodig is, druk
vervolgens op [EXIT/NO]. Als u verder gaat zonder
op te slaan, gaan alle nieuwe opnamen, geluidsedits
en nieuwe parameterinstellingen verloren.
• U kunt alleen van drive wisselen als er meerdere
drives zijn gecreëerd.
269
Hoofdstuk 7

Harde schijf commando’s uitvoeren
De harde schijf initialiseren
(Disk Initialize)
Omdat de juiste instellingen voor de interne harde schijf zijn
gemaakt voordat de BR-1600CD de fabriek heeft verlaten,
dus is klaar voor direct gebruik.
Als de harde schijf om één of andere reden niet meer kan
worden gelezen of er geen gegevens meer op weg kunnen
worden geschreven of als u onmiddellijk alle gegevens wilt
wissen, kunt u de Disk Initialize functie uitvoeren.
fig.53-28
1. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
fig.12-12d
• Vergeet niet dat, als u Disk Initialize uitvoert, alle
gegevens van de harde schijf verloren gaan. De
demo songs die in de fabriek waren geprogrammeerd
worden ook gewist.
• We raden u aan een back-up van uw gegevens te
maken, op CD-R/RW of andere media, naar gelang
uw situatie dit vereist.
2. Zet de cursor op het HDD icoon en druk op [ENTER/
YES].
Het Hard Disk venster verschijnt.
270
5
1
2,3
4
2,3,6
6
fig.54-02d
3. Zet de cursor op het INITIALIZE icoon en druk op
[ENTER/YES].
Het “FORMAT MODE NORMAL” bericht verschijnt.
fig.54-04d
4. Gebruik de TIME/VALUE draaischijf om de initialisatiefunctie
te selecteren.
NORMAL
Dit is het gebruikelijke formaat. De harde schijf is geformatteerd
als één partitie. De maximale omvang van een
enkele partitie is 40GB.
SURFACE SCAN
De gehele harde schijf is geformatteerd als zijnde “NOR-
MAL” nadat alle opslagsectoren van de harde schijf zijn
gecontroleerd. Met een harde schijf van 40 GB duurt het
ongeveer 2-3 uur voor zo’n controle is uitgevoerd.
Als u op [EXIT/NO] drukt terwijl de controle nog bezig
is, wordt de controle stopgezet en gaat het formatteren
door in de “NORMAL” modus.
DIV 2 t/m 8
Dit verdeelt de harde schijf in drives (partities) van
gelijke grootte. U kunt de drives niet zo instellen dat ze
verschillend zijn van grootte.
Voorbeeld:) Als u “DIV 5” gebruikt bij het formatteren
van de partities op een harde
schijf van 40 GB.
40 GB / 5 = 8 GB
Hiermee worden vijf partities gecreëerd, en ieder bevat
8 GB. De maximum omvang van één partitie is 40 GB. De
initialisatie is op “NORMAL” ingesteld in de fabriek.
5. Druk op [F4] (GO).
Het “Sure?” bericht verschijnt.
fig.54-05d

6. Druk op [ENTER/YES]. (als u de initialisatie wilt stoppen,
druk vervolgens op [EXIT/NO] ).
“Now Initializing…” verschijnt in het beeldscherm, en
de initialisatie begint.
Nadat de initialisatie goed is voltooid, verschijnt het
“Complete!” bericht, en verschijnt het beginvenster weer
in het beeldscherm.
Er wordt een nieuwe song, “SONG001”, gecreëerd op de
harde schijf.
Slechts één van meerdere
partities initialiseren
U kunt nu een enkele partitie specificeren voor de initialisatie
terwijl u er meerdere gebruikt.
fig.53-28
De voortgang van de initialisatie wordt op het
beeldscherm weergegeven, en u dient de BR-
1600CD niet uit te zetten voordat deze procedure is
voltooid. Als u deze voorzorgsmaatregel niet in acht
neemt, kunt u de levensduur van de harde schijf
aanzienlijk verkorten of deze permanent
beschadigen.
1. Selecteer eerst de drive die u wilt initialiseren
Zie de stap 4 in “Het bekijken van informatie over de
harde schijf (Hard Disk Information)” (p. 269).
2. Druk op [UTILITY]
Het Utility Menu venster verschijnt.
6
2
3,4
5
3,4,7
fig.12-12d
Harde schijf commando’s uitvoeren
3. Zet de cursor op het HDD icoon en druk op [ENTER/
YES].
Het Hard Disk venster verschijnt.
fig.54-02d
4. Zet de cursor op het INITIALIZE icoon en druk op
[ENTER/YES].
Het Hard Disk Initialize venster verschijnt.
fig.54-04d
5. Draai aan de TIME/VALUE draaischijf om “Format
Mode” op “ONLY CURRENT PARTITION” in te stellen.
Houd er rekening mee dat het selecteren van iets anders
dan “ONLY CURRENT PARTITION” resulteert in de
initialisatie van de volledige harde schijf.
6. Druk op [F4] (GO).
Het “Sure?” bericht verschijnt.
7. Druk op [ENTER/YES].
“Now Initializing…” verschijnt, en de initialisatie van de
drive begint. Het proces is voltooid als “Complete!” verschijnt.
Het gebruik van deze functie is niet nodig als u
zonder enige wijziging de fabrieksinstellingen
gebruikt.
271
Hoofdstuk 7

272
MEMO

Appendices
Bijlagen
273

274
Probleemoplossing
Controleer, als de BR-1600CD niet zo functioneert als u
verwacht, voordat u ervan uit gaat dat er een storing is
opgetreden eerst de volgende punten. Neem contact
op met een Roland service centrum in de buurt of uw
leverancier, als dit het probleem niet verhelpt.
Problemen met het geluid
Geen geluid
❍ Staan de BR-1600CD en aangesloten apparatuur
aan?
❍ Is de optische kabel op de juiste wijze aangesloten?
❍ Zijn er geluidskabels gebroken?
❍ Is het volume van de aangesloten versterker of mixer
omlaag gedraaid?
❍ Is de master fader of het koptelefoonvolume van de
BR-1600CD omlaag gedraaid?
❍ Is het hielgedeelte van het expressiepedaal helemaal
omlaag gedrukt?
❍ Probeert u een korte frase van minder dan 0,5
seconden af te spelen? (Frasen van 0,5 seconde of
minder kunnen niet worden afgespeeld).
❍ Is de auto Fade In/Out functie van de Mastering Tool
Kit op “ON” ingesteld, terwijl u de BR-1600CD in de
Mastering functie gebruikt?
Als de Auto Fade in/uit functie is ingeschakeld, kan het
zijn dat bepaalde geluiden, afhankelijk van de afspeellocatie,
niet worden afgespeeld.
❍ Is de “Metronome” systeemparameter op de juiste
wijze ingesteld?
Als u deze op “METRONOME ONLY” heeft ingesteld, is
alleen het metronoomgeluid hoorbaar.
Het volumeniveau van het instrument
dat op de INPUT/MIC of GUITAR BASS
jack is aangesloten is te laag
❍ Kan het zijn dat u een aansluitkabel gebruikt die een
weerstand bevat?
Gebruik een aansluitkabel die geen weerstand bevat.
Kan een bepaald spoor niet horen
❍ Is het spoorvolume omlaag gedraaid?
In sommige gevallen, als er bijvoorbeeld van Scene is
gewisseld, wijkt het daadwerkelijke volumeniveau van
de faderstand af. Beweeg de fader in dit geval op en
neer, zodat het volumeniveau met de faderstand overeenkomt.
❍ Is het spoor onhoorbaar gemaakt (mute)? De REC
TRACK indicator knippert groen.
❍ Geldt de V-spoor instelling voor een ander spoor?
❍ Is het spoortype op de juiste wijze ingesteld?
❍ Zit de BR-1600CD in de Mastering functie?
In de Mastering functie worden alleen de geluiden van
spoor 9/10 uitgevoerd.
Kan het ingaande signaal niet horen
❍ Is de geluidsbron op de juiste manier op een ingang
jack of aansluiting aangesloten?
Als u op zowel de 1/4” phone mono jack als de XLR aansluiting
een aansluiting maakt, geniet de 1/4” phone
mono jack de voorkeur.
De INPUT 1/MIC 1 jack (of XLR aansluiting) en de GUI-
TAR/BASS jack delen hetzelfde interne circuit. Daarom
wordt automatisch de GUITAR/BASS geselecteerd, als
er op beide ingang jacks een aansluiting wordt gemaakt.
❍ Heeft u de SENS draaiknop aangepast?
❍ Is INPUT SELECT onhoorbaar gemaakt (mute)? (De
INPUT SELECT indicator is donker).
❍ Is de INPUT LEVEL draaiknop op “MIN” ingesteld?
❍ Zijn, als u in het Level Calibration venster [F3]
(MANUAL) heeft geselecteerd (“De ingaande
volumebalans handmatig aanpassen” (p. 259)), de
invoerniveaus correct ingesteld?
Controleer of het inveorniveau op 0 of het bijbehorende
spoor op “MUTED” (onhoorbaar) is ingesteld.
❍ Is, als u een condensatormicrofoon gebruikt, de
fantoomvoeding ingeschakeld?
❍ Staat de BR-1600CD in de Mastering functie?
Ingaande brongeluiden worden in de Mastering functie
niet uitgevoerd. Zet de BR-1600CD op de Input functie.
❍ Had u het hielgedeelte van het expressiepedaal
helemaal ingedrukt?
Kan het expressiepedaal niet
gebruiken om een effect te regelen
❍ Is het minimale volume op “0” of een geschikte
waarde ingesteld? (p. 84)
❍ Is het effect (voetvolume, toonverschuiving, wah,
vibrato) dat u vanaf het expressiepedaal wilt
bedienen ingeschakeld?
Het expressiepedaal kan alle bovenstaande effecten
gelijktijdig bedienen.
❍ Is het type (P.Shift Type, Wah Type) van het effect
dat u wilt bedienen op “PEDAL” ingesteld?

Kan niet opnemen
❍ Heeft de harde schijf onvoldoende resterende
capaciteit?
❍ Is de opnamefunctie (INPUT, BOUNCE, MASTERING)
op de juiste wijze geselecteerd?
❍ Is de Scrub weergavefunctie ingeschakeld?
Kan geen digitale invoer van een
extern apparaat ontvangen of er is
geen digitale opname op een extern
apparaat mogelijk
❍ Komt de samplingsnelheid van de BR-1600CD met
die van het digitale geluidsapparaat overeen?
Stel het digitale geluidsapparaat op een samplingsnelheid
van 44,1 kHz in.
❍ Komt het digitale signaalformaat overeen?
Het kan zijn dat u geluidsapparaat een non-standaard
digitaal signaalformaat gebruikt. Sluit de BR-1600CD
aan op een digitaal geluidsapparaat dat CP-1201 of S/P
DIF ondersteunt.
❍ Als er geen digitale invoer kan worden ontvangen: is
de Digital In Assign (p. 261) op “OFF” ingesteld?
Het opgenomen geluid bevat ruis of
vervorming
❍ Is de invoergevoeligheid op een geschikte waarde
ingesteld?
Als de invoergevoeligheid te hoog is ingesteld, wordt
het opgenomen geluid vervormd. Als het te laag is ingesteld,
verdrinkt het geluid in ruis. Pas de SENS draaiknop
zo aan dat de niveaumeter zoveel mogelijk kan
bewegen zonder dat de PEAK indicator oplicht.
❍ Zijn de effectinstellingen geschikt?
Als u bij de inserteffecten overdrive, distortion of compressie
gebruikt, kan de ruis of vervorming worden versterkt.
❍ Zijn de equalizer instellingen geschikt?
Sommige equalizer instellingen zorgen er, zelfs als de
PEAK indicator niet oplicht, voor dat het geluid vervormt.
Pas de equalizer aan.
❍ Zijn de uitgaande niveaus van de sporen geschikt?
Als u na het bouncen van sporen sporen ruis of vervorming
hoort, was het uitgaande niveau van de sporen te
hoog ingesteld.
❍ Is er een microfoon met een hoge uitgaande
impedantie direct op de BR-1600CD aangesloten?
De BR-1600CD is met een brede marge in harmonische
klanken ontworpen. Daarbij kan het opnameniveau,
Probleemoplossing
afhankelijk van de respons van sommige microfoons, te
laag zijn, omdat de MIC1 en MIC2 jacks ingangen met
een lage impedantie zijn. Sluit de microfoon in dergelijke
gevallen via een microfoonvoorversterker op de BR-
1600CD aan, zodat ze voor de opname tot lijnniveau
kunnen worden versterkt.
Problemen met de harde schijf
Er zijn harde schijfgegevens
beschadigd
Als er harde schijfgegevens zijn beschadigd, kan dit de
volgende oorzaken hebben. Initialiseer de harde schijf
(door hem fysiek te formatteren) nogmaals (p. 270).
❍ Is de stroomtoevoer tijdens het gebruik van de disk
drive uitgezet?
❍ Zijn er sterke fysieke schokken op de disk drive
toegepast?
Weinig beschikbare ruimte op de
harde schijf over
❍ Heeft u meerdere opgenomen songs en/of loop
frasen op de harde schijf opgeslagen?
❍ Heeft u bij INPUT SELECT [SIMUL], [STEREO
TRACKS] OF [MULTI-TRACK] geselecteerd of heeft u
als opnamesporen stereosporen geselecteerd?
Als u stereosporen voor opname gebruikt, halveert de
hoeveelheid opnametijd. Dit wordt in het beeldscherm
weergegeven.
Als u [MULTI-TRACK] heeft geselecteerd en de opname
op alle acht de sporen wordt uitgevoerd, is er slechts 1/
8e van de oorspronkelijke opnametijd beschikbaar.
❍ Is de drive bij het initialiseren in meerdere drives
(partities) onderverdeeld?
Problemen met de CD-R/RW drive
Kan de CD-R/RW disc niet verwijderen
❍ Staat het apparaat aan?
CD-R/RWs kunnen alleen worden verwijderd als de
stroomtoevoer is ingeschakeld.
❍ Wordt er in het beeldscherm een venster
weergegeven dat aangeeft dat er gegevens van CD-
R/RWs worden gelezen of erop worden
weggeschreven?
Het is niet mogelijk om de disk lade te openen als u zich
in een venster bevindt, waarin CD-R/RWs worden gele-
275
Bijlagen

Probleemoplossing
276
zen of geschreven. Druk meerdere malen op [EXIT] om
naar het beginveenster terug te keren, en druk vervolgens
nogmaals op de EJECT knop.
Kan geen gegevens van CD-R/RW
disks lezen of op CD-R/RW disks
wegschrijven
❍ Staat de BR-1600CD waterpas?
❍ Zijn er sterke fysieke schokken op de CD-R/RW drive
toegepast?
❍ Is de schijf op de juiste wijze in de CD-R/RW drive
geplaatst?
❍ Gebruikt u het juiste CD-R/RW type?
❍ Gebruikt u een CD-R waar al gegevens op zijn
weggeschreven of een CD-R/RW die wellicht te oud
is?
❍ Heeft u de CD-R/RW “geforceerd geopend”?
Als u een rechtgebogen paperclip of soortgelijk object in
de “nood uitwerp opening” aan de voorkant van de CD-
R/RW drukt, forceert u het openen van de disk lade.
Het kan echter voorkomen dat de CD-R/RW drive
hierna niet correct functioneert. Schakel in dit geval de
stroomtoevoer uit, en zet de BR-1600CD vervolgens
weer aan.
Synchronisatieproblemen
Kan niet synchroniseren
Als u MTC gebruikt om de BR-1600CD met een MIDI
sequencer te synchroniseren, dient de BR-1600CD het
master apparaat te zijn.
❍ Is de MIDI kabel op de juiste wijze aangesloten?
❍ Is de MIDI kabel gebroken?
❍ Is de sync generator op de gewenste
synchronistatiemethode (MTC of MIDI klok)
ingesteld? (p. 226)
❍ Is, als u met behulp van MTC synchroniseert, het
andere apparaat op hetzelfde MTC type ingesteld?
(p. 227)
❍ Is de MIDI sequencer op de juiste wijze ingesteld?
❍ Staat de MIDI sequencer klaar om af te spelen?
❍ Ondersteunt het andere apparaat de MMC
commando’s van de BR-1600CD?
Kan geen MIDI klok opnemen (kan het
sync spoor niet gebruiken)
❍ Is de externe MIDI sequencer zo ingesteld dat hij
MIDI klok/start/stop kan verzenden?
Kan met behulp MIDI geen faders
bedienen
❍ Is de MIDI kabel die de externe MIDI sequencer met
de BR-1600CD verbindt op de juiste wijze
aangesloten?
❍ Heeft u de apparatuur zo ingesteld, dat de MIDI
sequencer de faderinformatie die vanaf de
BR-1600CD af wordt verzonden kan opnemen en
afspelen?
Faderberichten worden met behulp van Control Change
#7 (Volume) verzonden en ontvangen. De externe
sequencer dient zo ingesteld te worden dat hij dergelijke
MIDI berichten kan verzenden en ontvangen.
Problemen met USB
Het bericht “Waiting…” verdwijnt niet
❍ Is de USB kabel op de juiste wijze aangesloten?
❍ Is het besturingssysteem van uw computer BR-
1600CD compatibel?
Windows: Windows Me/2000/XP of later
Macintosh: Mac OS 9.1.x, 9.2.x
Overige problemen
Als de stroomtoevoer wordt
ingeschakeld, zijn de eerdere
gegevens niet goed opgeslagen
Is het mogelijk dat de BR-1600CD zonder de POWER
schakelaar te gebruiken is uitgezet? De verloren gegevens
kunnen niet worden hersteld.

Foutmeldingen
Blank disc!
Oorzaak: De schijf in de CD-R/RW drive bevat geen
gegevens
Actie: Plaats een CD-R/RW waar gegevens op
geschreven staan.
Cannot select same track!
Oorzaak: U heeft tijdens het bewerken van een spoor
(Track Edit) (p. 56-p. 63), WAV/AIFF Export
(p. 248) of een andere procedure meer dan één
keer hetzelfde spoor geprobeerd te selecteren.
Actie: Selecteer een ander spoor.
CD full!
Oorzaak: De CD-R/RW schijf is vol en er kunnen niet
meer gegevens op worden weggeschreven.
Daarnaast kan het bij het maken van een
audio CD zo zijn dat het aantal sporen de
capaciteit van de CD-R/RW overschrijdt.
Actie: Verminder de hoeveelheid gegevens of het
aantal songs dat u wilt weggeschrijven, en
probeer het vervolgens opnieuw.
CD read error!
Oorzaak: Er is bij het lezen van de gegevens van de CD-
R/RW disc een fout opgetreden.
Actie: Dit kan veroorzaakt worden door een schijf die
van lage kwaliteit of verouderd is. Probeer het
met een nieuwe CD-R/RW nogmaals.
Clock error!
Oorzaak: De ontvangst van de MIDI timing klok is
tijdens de opname van het sync spoor
onderbroken.
Actie: Controleer of de MIDI kabel op de juiste wijze
is aangesloten en of het externe MIDI apparaat
tijdens de opnameprocedure uitgeschakeld
was.
Data too large!
Oorzaak 1: U heeft geprobeerd een SMF van meer dan
250 KB te importeren.
Actie 1: Bereid de SMF die u wilt laden zo voor, dat hij
niet meer dan 250 KB is.
Oorzaak 2: U heeft met sinusgolf gegevens van dertig
minuten of langer geprobeerd een loop frase
te creëren
Actie 2: Gebruik sinusgolf gegevens van minder dan
dertig minuten in lengte.
Data too short!
Oorzaak 1: U heeft geprobeerd om een sinusgolfbestand
van 0,5 seconden of minder in te laden.
Actie 1: Bereid het sinusgolfbestand zo voor dat het
langer is dan 0,5 seconden.
Oorzaak 2: U heeft geprobeerd om een audio CD te
schrijven van een spoor dat korter is dan vier
seconden.
Actie 2: Bereid de sporen die u op CDs wilt
wegschrijven zo voor dat ze minimaal vier
seconden lang zijn.
Oorzaak 3: U heeft geprobeerd om met
sinusgolfgegevens die korter zijn dan 0,5
seconden een loop frase te creëren.
Actie 3: Gebruik sinusgolfgegevens die minimaal 0,5
seconden lang zijn.
Data type not supported!
Oorzaak: U probeert een bestand of schijf van een
ander formaat in te laden.
Actie: Gebruik een bestand met het juiste formaat.
Digital in unlock
Oorzaak: Signaalblokkering van de digitale invoerbron
is onderbroken.
Actie: Zorg ervoor dat de kabel van de digitale
geluidsinvoer op de juiste wijze is aangesloten,
en controleer of het externe digitale
geluidsapparaat uitgeschakeld is.
Disc not ready!
Oorzaak: Er zit geen CD-R/RW in de drive.
Actie: Plaats een CD-R/RW in de drive.
Drive busy!
Oorzaak: De gegevens op de harde schrijf zijn
gefragmenteerd geraakt, zodat er in het lezen
en schrijven van gegevens vertraging
optreedt.
Actie 1: Verminder het aantal sporen dat gelijktijdig
worden afgespeeld. Gebruik spoor bouncing
(of overige middelen) om sporen samen te
voegen of gegevens uit sporen die u niet hoeft
af te spelen te wissen of verwijderen, en
probeer ze dan nogmaals af te spelen.
Actie 2: Verminder het aantal sporen dat gelijktijdig
wordt opgenomen.
Actie 3: Druk als u drum en baspatronen of loop frasen
gebruikt op de Track knop, zodat de indicator
van de knop uitgaat.
277
Bijlagen

Foutmeldingen
* In geval van ongunstige schijf toegangsvoorwaarden, zoals
wanneer u spoorbewerking, punch-in opname, etc. gebruikt
om frasen (muzikale gegevens) van enkele seconden te
verbinden.
Event memory full!
Oorzaak: De BR-1600CD heeft alle events die door één
song kunnen worden gehanteerd opgebruikt.
Actie: Voer de Song Optimize functie (p. 70) uit.
Finalized disc!
Oorzaak: Er zijn al gegevens op de CD-R/RW
weggeschreven, en deze gegevens zijn
afgewerkt.
Actie: Plaats een CD-R/RW in de drive die niet is
afgewerkt.
HDD damaged! Can’t access HDD.
Oorzaak: Er konden geen gegevens van of naar de
harde schijf worden gelezen of geschreven.
Actie: Er is een mogelijkheid dat de harde schijf
beschadigd is. Sluit de BR-1600CD af volgens
de instructies en breng hem weg voor reparatie.
HDD full!
Oorzaak: Er is onvoldoende vrije ruimte op de harde
schijf.
Actie 1: Wis onnodige gegevens.
Actie 2: Voer de Song Optimize functie uit (p. 70).
HDD Read error!
Oorzaak: Er is bij het lezen van gegevens van de harde
schijf een fout opgetreden.
Actie: De harde schijf dient te geïnitialiseerd/
geformatteerd te worden (p. 270).
HDD Write error!
Oorzaak: Er is bij het schrijven van gegevens op de
harde schijf een fout opgetreden.
Actie: De harde schijf dient te geïnitialiseerd te
worden. Tevens gaan alle song gegevens die u
wilde op slaan verloren.
Insert disc #***!
Oorzaak: Tijdens het herstellen van back-up gegevens
op meerdere CD-R/RWs, is de schijf met het
gevraagde nummer niet in de drive geplaatst.
Actie: Plaats de schijf met het gevraagde nummer in
de drive.
Lack of events!
278
Oorzaak: Als er minder dan 200 events over zijn, is het
niet mogelijk om de Undo en/of Redo functies
uit te voeren.
Actie: Voer de Song Optimize functie uit (p. 70).
Marker memory full!
Oorzaak: De BR-1600CD heeft de totale hoeveelheid
markeringgeheugen (100 markeringen) dat
door één song kan worden gehanteerd
opgebruikt.
Actie: Verwijder onnodige markeringen.
Medium error!
Oorzaak: Er is een probleem met de CD-R/RW schijf of
de harde schijf. Het kan ook zijn dat de schijf
in de CD-R/RW drive onleesbaar is.
Actie 1: Controleer of u het juiste soort schijf in de
CD-R/RW drive heeft geplaatst.
Actie 2: Gebruik een nieuwe CD-R/RW.
Actie 3: Gebruik de volgende procedure om de harde
schijf te initialiseren.
MIDI error!
Oorzaak 1: De Active Sensing functie is ingeschakeld, en
deze heeft bepaald, dat er langer dan
ongeveer 400 ms geen transmissie van MIDI
berichten heeft plaatsgevonden.
Actie 1: Controleer het externe MIDI apparaat dat op
MIDI IN is aangesloten, om er zeker van te zijn
dat deze is ingeschakeld en de juiste
instellingen heeft. Controleer eveneens of de
MIDI kabel niet is losgekoppeld.
Oorzaak 2: Vanwege grote hoeveelheden aan MIDI
berichten die van het externe apparaat zijn
ontvangen, is de processor overbelast.
Actie 2: Verminder de hoeveelheid MIDI berichten die
door het externe MIDI apparaat worden
verzonden.
No data!
Oorzaak 1: U heeft geprobeerd markering of Scene
gegevens te bewerken, terwijl deze niet
bestonden.
Oorzaak 2: U heeft een CD geprobeerd te maken, terwijl
er in de sporen of songs geen gegevens
stonden of u heeft geprobeerd een WAV of
AIFF bestand te exporteren.
Actie: Maak eerst gegevens.
No file!

Oorzaak 1: Tijdens een USB import proces, is er geen
bestand van de PC naar de USB map
gekopieerd.
Actie 1: Kopieer het bestand van de PC naar de USB
map.
Oorzaak 2: Het gekopieerde bestand is niet in WAV of
AIFF formaat.
Actie 2: Kopieer een bestand van WAV of AIFF
formaat.
Not blank disc!
Oorzaak: Er zijn op de CD-R/RW al gegevens
weggeschreven.
Actie: Plaats een CD-R/RW in de CD-R/RW drive
waar nog geen gegevens op zijn
weggeschreven (een lege schijf). Als u een CD-
RW gebruikt, kunt u de gegevens van de schijf
wissen, zodat u er een lege schijf van maakt
(p. 214).
Not CD-RW disc!
Oorzaak: De schijf is geen CD-R/RW, dus de gegevens
kunnen niet worden gewist.
Actie: Gebruik een CD-R/RW.
Pattern memory full!
Oorzaak: De totale hoeveelheid geluiden in de drum en
baspatronen overschrijdt de 10.000.
Actie: Vewijder onnodige patronen (p. 161, p. 174).
Protected song!
Oorzaak: Aangezien de song beschermingsfunctie
(Song Protect) is ingeschakeld, kan het
commando niet worden uitgevoerd.
Actie: Schakel de Song Protect functie uit (p. 71).
Select track!
Oorzaak: U heeft geprobeerd een spoor
bewerkingsfunctie uit te voeren, zonder het
spoor waarop u wilt dat de functie van
toepassing is te selecteren.
Actie: Geef het spoor aan, en voer vervolgens de
bewerking uit.
Select data!
Oorzaak: De gegevens of bestanden waar het
commando op uitgevoerd dient te worden zijn
nog niet aangegeven.
Actie: Selecteer gegevens of bestanden en herhaal het
commando.
Set location!
Foutmeldingen
Oorzaak: Er zijn nog geen doelgegevens of bestanden
geselecteerd.
Actie: Selecteer de gegevens alvorens u verder gaat.
Stop recorder!
Oorzaak: Het commando dat u heeft geprobeerd uit te
voeren kan niet worden uitgevoerd zolang de
recorder wordt gebruikt (weergave of
opname).
Actie: Druk op [STOP] om de weergave of opname te
stoppen.
Sync track full!
Oorzaak: Al het resterende geheugen is door de sync
spoor opname opgebruikt.
Actie: Er is geen verdere opname mogelijk.
Verminder de opnametijd en herhaal het
opnameproces.
Too many songs!n
Oorzaak 1: Het commando om een song te maken zou
ervoor zorgen dat het aantal songs boven de
999 zou komen te liggen.
Actie 1: Wis onnodige songs (p. 69) en herhaal het song
creatieproces.
Oorzaak 2: De importeerfunctie zou ervoor zorgen dat het
aantal songs boven de 999 zou komen te
liggen.
Actie 2: Wis onnodige songs (p. 69) en herhaal het song
importproces.
Too long name!
Oorzaak: De namen van de bestanden en mappen op de
huidige CD-R/RW zijn te lang.
Actie: Tel de lengtes van alle bestandsnamen en
mapnamen op, en pas deze namen vervolgens
zo aan dat het totaal aantal tekens 236 of
minder is.
Too many tracks!
Oorzaak: U heeft geprobeert om meer dan 99 sporen op
de audio CD die u aan het maken bent weg te
schrijven.
Actie: Verminder het aantal sporen dat u schrijft naar
99 of minder.
Wrong disc!
Oorzaak: Er is een andere dan de benodigde CD-R/RW
in de drive geplaatst.
Actie: Plaats een CD-R/RW in de drive.
279
Bijlagen

280
Bediening van de INPUT SELECT knoppen
De INPUT SELECT knoppen worden gebruikt om te selecteren
welke invoerbronnen van de BR-1600CD geactiveerd zijn.
Bovendien wordt er telkens wanneer er met behulp van deze
knoppen een invoerbron is geselecteerd automatisch een
geschikt insert effect geselecteerd.
● Als er een verlichte INPUT SELECT knop wordt ingedrukt,
gaat die knop uit en wordt de bijbehorende invoerbron
onhoorbaar gemaakt (mute). Als de knop nogmaals wordt
ingedrukt, licht de knop op en wordt de mute functie
geannuleerd.
● Als er een INPUT SELECT knop wordt ingedrukt, terwijl er
een andere verlicht is, wordt de invoerbron selectie naar
aanleiding hiervan gewisseld.
De volgende paragraaf beschrijft wat de BR-1600CD bij
de verschillende invoerbron selecties voor acties heeft.
[GUITAR/BASS]
Om aan te geven dat de invoerbron die op de GUITAR/BASS
jack of de INPUT 1/MIC 1 jack is aangesloten is geselecteerd,
licht [GUITAR/BASS] op. (Houd er rekening mee dat de GUI-
TAR/BASS jack voorrang geniet als hier een instrument op is
aangesloten.)
Er wordt uit de gitaarbank van de insert effecten automatisch
een effect geselecteerd. Dit effect wordt op de GUITAR/BASS of
INPUT 1/MIC 1 invoerbron toegepast. Als het effect op dit
moment is uitgeschakeld, wordt het automatisch ingeschakeld.
Daarnaast wordt er als opnamespoor automatisch een monospoor
geselecteerd. (Als er echter eerder een stereospoor was
geselecteerd, wordt er op dit moment weer een stereospoor geselecteerd).
* In dit geval wordt voor opname de Adaptive Focus (AF) functie
geactiveerd.
Wat is Adaptive Focus (AF)?
Adaptive Focus is een unieke Roland technologie die ervoor
zorgt dat de signaal/ruis (signal noise (S/N) verhouding
van AD en DA converters aanzienlijk verbeterd wordt.
[VOCAL]
Om aan te geven dat de invoerbron die op de INPUT 2/MIC 2
jack is aangesloten is geselecteerd, licht [VOCAL] op. Er wordt
uit de microfoonbank van de insert effecten automatisch een
effect geselecteerd. Dit effect wordt op de INPUT 2/MIC 2
invoerbron toegepast. Als het effect op dit moment is uitgeschakeld,
wordt het automatisch ingeschakeld.
Daarnaast wordt er als opnamespoor automatisch een monospoor
geselecteerd. (Als er echter eerder een stereospoor was
geselecteerd, wordt er op dit moment weer een stereospoor geselecteerd).
[SIMUL]
Om aan te geven dat de invoerbron die op de GUITAR/BASS
jack of de INPUT 1/MIC 1 jack is aangesloten samen met de
invoerbron die op de INPUT 2/MIC 2 jack is aangesloten is geselecteerd,
licht [GUITAR/BASS] op. (Als er een instrument op de
GUITAR/BASS jack is aangesloten, wordt de INPUT 1/MIC 1
jack gedeactiveerd.)
Er wordt uit de SIMUL bank van de insert effecten automatisch
een effect geselecteerd. Dit effect wordt op zowel de GUITAR/
BASS of INPUT 1/MIC 1 invoerbron als de INPUT 2/MIC
invoerbron toegepast. Als het effect op dit moment is uitgeschakeld,
wordt het automatisch ingeschakeld.
Daarnaast worden er twee sporen tegelijkertijd als opnamespoor
geselecteerd. (Als er echter eerder één enkel spoor was
geselecteerd, wordt er op dit moment weer één enkel spoor geselecteerd).
Als de spoorknop die bij één van de sporen uit het geselecteerde
paar hoort wordt geselecteerd, wordt het aantal opnamesporen in
één omgezet. Als de spoorknop die bij één enkel geselecteerd opnamespoor
hoort wordt ingedrukt, wordt het aantal opnamesporen in
twee omgezet.
[MULTI-TRACK]
Om aan te geven dat de invoerbronnen die op de INPUT 1/MIC
1 tot en met INPUT 8/MIC 8 jacks zijn aangesloten zijn geselecteerd,
licht [MULTI-TRACK] op. (Houd er rekening mee dat de
GUITAR/BASS jack, als hier een instrument op is aangesloten,
op de INPUT 1/MIC 1 jack voorrang geniet).
Als deze functie wordt gebruikt, wordt elke bron op het bijbehorende
spoor opgenomen (d.w.z. 1 tot en met 8 of 9/10 tot en met
15/16). (De spoorknoppen 1 tot en met 8 of 9/10 tot en met 15/
16 worden allemaal rood en beginnen te knipperen).
Er wordt uit de multi-kanaalbank van de insert effecten automatisch
een effect geselecteerd. Dit effect wordt op de invoerbronnen
toegepast. Als het effect op dit moment is uitgeschakeld,
wordt het automatisch ingeschakeld.
De INPUT LEVEL draaiknop kan worden gebruikt om het overkoepelende
volume van de invoerbronnen aan te passen, terwijl
de balans tussen de bronnen behouden blijft. Gebruik de bijbehorende
INPUT SENS draaiknop om het volume van een
bepaalde invoerbron aan te passen.
[STEREO TRACKS]
Om aan te geven dat de invoerbronnen die op INPUT 1/MIC 1
tot en met INPUT 8/MIC 8 jacks zijn aangesloten zijn geselecteerd,
licht [STEREO TRACKS] op. (Houd er rekening mee dat
de GUITAR/BASS jack, als hier een instrument op is aangesloten,
op de INPUT 1/MIC 1 jack voorrang geniet).
Het ingaande geluid van deze bronnen wordt gemengd en op
een stereospoor opgenomen. (Als er echter eerder een monospoor
is geselecteerd, wordt er op dit moment weer een monospoor
geselecteerd).
Er wordt uit de stereobank van de insert effecten automatisch
een effect geselecteerd. Dit effect wordt op de invoerbronnen
toegepast. Als het effect op dit moment is uitgeschakeld, wordt
het automatisch ingeschakeld.
De INPUT LEVEL draaiknop kan worden gebruikt om het overkoepelende
volume van de invoerbronnen aan te passen, terwijl
de balans tussen de bronnen behouden blijft. Gebruik de bijbehorende
INPUT SENS draaiknop om het volume van een
bepaalde invoerbron aan te passen.

Bediening van de INPUT SELECT knoppen
Diagrammen met interne verbindingen voor elke INPUT
SELECT toestand
De interne verbindingen voor de ingaande geluidssignalen als reactie op de huidige INPUT SELECT toestand
worden hieronder omschreven.
Als [GUITAR/BASS] is geselecteerd
Als het opnamespoor mono is
fig.92-01
GUITAR /
BASS
INPUT 1 /
MIC 1
Als het opnamespoor stereo is
fig.92-02
Impedantie
conversie
INPUT
SENS 1
PEAK
Insert
effecten
INPUT
LEVEL
Als er op de GUITAR/BASS jack een instrument is
aangesloten, wordt de INPUT 1/MIC 1 jack gedeactiveerd.
GUITAR /
BASS
INPUT 1 /
MIC 1
Impedantie
conversie
INPUT
SENS 1
PEAK
Insert
effecten
L
R
INPUT
LEVEL
L
R
Opnamespoor (mono)
Input 1
Pan
Input 1
Pan
L
R
Opnamespoor (oneven)
Opnamespoor (even)
Input 1
Reverb Send
Input 1
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Input 1
Reverb Send
Input 1
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Reverb
Chorus/
Delay/
Doubling
Reverb
Chorus/
Delay/
Doubling
L
R
L
R
LINE OUT
&
PHONES
LINE OUT
&
PHONES
281
Bijlagen

Bediening van de INPUT SELECT knoppen
Als [VOCAL] is geselecteerd
Als het opnamespoor mono is
fig.92-03
Als het opnamespoor stereo is
fig.92-04
Als [SIMUL] is geselecteerd
Als het opnamespoor mono is
fig.92-03
GUITAR/BASS
Als het opnamespoor stereo is
fig.92-04
INPUT1/MIC1
282
INPUT 2 / MIC 2
INPUT 2 / MIC 2
INPUT
SENS 2
INPUT
SENS 2
Als er op de GUITAR/BASS jack een
instrument is aangesloten, wordt de
INPUT 1/MIC 1 jack gedeactiveerd.
INPUT2/MIC2
GUITAR/BASS
Impedantie
conversie
INPUT SENS 1
INPUT SENS 2
INPUT1/MIC1
Als er op de GUITAR/BASS jack een
instrument is aangesloten, wordt de
INPUT 1/MIC 1 jack gedeactiveerd.
INPUT2/MIC2
Impedantie
conversie
INPUT SENS 1
INPUT SENS 2
PEAK 1
PEAK 2
PEAK 1
PEAK 2
PEAK
PEAK
Insert
effecten
INPUT
LEVEL
Opnamespoor (mono)
Input 2
Pan
Input 2
Pan
L
R
L
L
Insert INPUT
Opnamespoor (oneven)
R
R
effecten LEVEL
Opnamespoor (even)
Insert
Effects
INPUT LEVEL
Input 1
Pan
Opnamespoor
Input 2
Pan
Input 1
Pan
Insert
Effects
INPUT LEVEL
Opnamespoor (oneven)
Opnamespoor (even)
Input 2
Pan
L
R
L
R
L
R
L
R
Input 2
Reverb Send
Input 2
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Input 2
Reverb Send
Input 1
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Input 1
Reverb Send
Input 2
Reverb Send
Input 1
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Input 2
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Input 1
Reverb Send
Input 2
Reverb Send
Input 1
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Input 2
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Reverb
Chorus/
Delay/
Doubling
Reverb
Chorus/
Delay/
Doubling
Reverb
Chorus/
Delay/
Doubling
Reverb
Chorus/
Delay/
Doubling
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
LINE OUT
&
PHONES
LINE OUT
&
PHONES
LINE OUT & PHONES
L
R
LINE OUT & PHONES
L
R

Als [MULTI-TRACKS] is geselecteerd
fig.92-05
GUITAR /
BASS
INPUT 1 /
MIC 1
Impedantie
conversie
Als er op de GUITAR/BASS jack
een instrument is aangesloten,
wordt de INPUT 1/MIC 1 jack
gedeactiveerd.
VOCAL /
INPUT 2 / MIC 2
INPUT 3 / MIC 3
INPUT 4 / MIC 4
INPUT 5 / MIC 5
INPUT 6 / MIC 6
INPUT 7 / MIC 7
INPUT 8 / MIC 8
INPUT
SENS 1
INPUT
SENS 2
INPUT
SENS 3
INPUT
SENS 4
INPUT
SENS 5
INPUT
SENS 6
INPUT
SENS 7
INPUT
SENS 8
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
Insert
Effects
Level
Calibration
INPUT
LEVEL
Bediening van de INPUT SELECT knoppen
Opnamespoor 1 0f 9
Input 1 pan
Opnamespoor 2 0f 10
Input 2 pan
Opnamespoor 3 0f 11
Input 3 pan
Opnamespoor 4 0f 12
Input 4 pan
Opnamespoor 5 0f 13
Input 5 pan
Opnamespoor 6 0f 14
Input 6 pan
Opnamespoor 7 0f 15
Input 7 pan
Opnamespoor 8 0f 16
Input 8 pan
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
Input 1
Reverb send
Input 1
Chorus/Delay/Doubling
Send
Input 2
Reverb send
Input 2
Chorus/Delay/Doubling
Send
Input 3
Reverb send
Input 3
Chorus/Delay/Doubling
Send
Input 4
Reverb send
Input 4
Chorus/Delay/Doubling
Send
Input 5
Reverb send
Input 5
Chorus/Delay/Doubling
Send
Input 6
Reverb send
Input 6
Chorus/Delay/Doubling
Send
Input 7
Reverb send
Input 7
Chorus/Delay/Doubling
Send
Input 8
Reverb send
Input 8
Chorus/Delay/Doubling
Send
Spoor 1 tot en met 8 of spoor 9/10 tot en met 15/16
kunnen voor opname geselecteerd worden.
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
Reverb
L R
Chorus/
Delay/
Doubling
L
R
L
R
LINE OUT
&
PHONES
L
R
283
Bijlagen

Bediening van de INPUT SELECT knoppen
Als [STEREO TRACKS] is geselecteerd
fig.92-06
284
GUITAR /
BASS
INPUT 1 /
MIC 1
VOCAL /
INPUT 2 / MIC 2
INPUT 3 / MIC 3
Impedance
Conversion
Als er op de GUITAR/BASS jack een instrument is
aangesloten, wordt de INPUT 1/MIC 1 jack
gedeactiveerd.
INPUT 4 / MIC 4
INPUT 5 / MIC 5
INPUT 6 / MIC 6
INPUT 7 / MIC 7
INPUT 8 / MIC 8
INPUT
SENS 1
INPUT
SENS 2
INPUT
SENS 3
INPUT
SENS 4
INPUT
SENS 5
INPUT
SENS 6
INPUT
SENS 7
INPUT
SENS 8
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
Insert
Effects
Level
Calibration
Input 1 Pan
Input 2 Pan
Input 3 Pan
Input 4 Pan
Input 5 Pan
Input 6 Pan
Input 7 Pan
Input 8 Pan
* Als er aan INPUT 1-8 insert effecten zijn verbonden
1
2
L
R
L
R
Insert
Effects
L
R
INPUT
LEVEL
* Als er aan INPUT 1-8 insert effecten zijn
verbonden
■ Als het opnamespoor stereo is
Input
Reverb Send
Opnamespoor (oneven)
Opnamespoor (even)
Input 1
Chorus/
Delay/
Doubling Send
■ Als het opnamespoor mono is
Input
Reverb Send
Opnamespoor (mono)
Input 1
Chorus/
Delay/
Doubling Send
Reverb
Chorus
Reverb
Chorus
L
R
L
R
1
2
LINE OUT
&
PHONES
LINE OUT
&
PHONES

REC MODE (opnamefunctie) commando’s
De BR-1600CD biedt drie verschillende opnamefuncties,
waar u er, afhankelijk van de manier waarop u de opname
wilt uitvoeren, één van kunt kiezen:
● INPUT functie:
In deze functie worden er invoerbronnen op sporen
opgenomen.
● BOUNCE functie:
In deze functie wordt geluid van verschillende sporen
op een stereospoor gemengd.
● MASTERING functie:
In deze functie worden het volume en de compressie van
songs die op stereosporen zijn opgenomen aangepast,
zodat u CDs met een hogere geluidskwaliteit kunt
opnemen.
Deze drie functies worden opnamefuncties (Recording
Modes) genoemd.
Door op [REC MODE] te drukken, werkt u de cyclus van
de opnamefunctie in de volgende volgorde af:
INPUT → BOUNCE → MASTERING.
U kunt de huidig geselecteerde opnamefunctie bepalen
door te kijken welke REC MODE indicator verlicht is.
Invoerbronnen worden tijdens het wijzigen van
opnamefunctie onhoorbaar gemaakt (mute). Houd er
tevens rekening mee, dat de functieselectie niet mogelijk
is als de BR-1600CD geluiden afspeelt of opneemt.
De werking van de BR-1600CD in de verschillende functies is
als volgt:
INPUT
In de INPUT functie worden invoerbronnen op sporen
opgenomen.
Hoewel tijdens de opname de herhaling van overige
opgenomen sporen hoorbaar is, worden alleen de
invoerbronnen op de geselecteerde sporen opgenomen.
Bovendien wordt, als er een insert effect op de
invoerbronnen wordt toegepast, de mix van het droge en het
effect geluid opgenomen. In geval van loop effecten, wordt
het effect geluid daarentegen niet opgenomen. Alleen het
droge geluid wordt opgenomen.
BOUNCE
In de BOUNCE functie wordt geluid dat op verschillende
sporen is opgenomen op één stereo of monospoor gemengd
(om dit soort handeling te omschrijven wordt de term
bounce of ping-pong gebruikt).
Alle spoorweergave, uitvoeringen met ritmische begeleiding
en overig geluid dat via de LINE OUT jack of de PHONES 1
jack kan worden beluisterd, wordt op het geselecteerde
spoor opgenomen.
Tijdens opname in de BOUNCE functie worden alle invoeren
automatisch onhoorbaar gemaakt. Echter, als er op dit
moment een INPUT SELECT knop wordt ingedrukt, wordt
het onhoorbaar maken van de bijbehorende invoerbron(nen)
geannuleerd, en wordt samen met de weergave van het
spoor het geluid dat hier wordt ingevoerd opgenomen.
MASTERING
In de MASTERING functie wordt de Mastering Tool Kit op
het geluid dat op spoor 9/10 is opgenomen toegepast,
worden het volume en de compressie van dit geluid
aangepast, en wordt het op ditzelfde spoor opnieuw
opgenomen.
In de MASTERING functie worden alle invoerbronnen
onhoorbaar gemaakt (mute). Dit kan niet worden
geannuleerd. Bovendien worden ook de ritmische
begeleiding en alle overige sporen op dit moment
onhoorbaar gemaakt.
Als de opname wordt uitgevoerd, wordt het geluid van
spoor 9/10 door de Mastering Tool Kit geleid, en wordt het
geluid dat hier uit voort komt op een ander V-spoor van
spoor 9/10 opgenomen. Dit V-spoor wordt als spoor voor de
eindmastering gemarkeerd, zodat het gemakkelijk kan
worden herkend en geselecteerd als u het gemasterde geluid
op een later tijdstip op een muziek CD wilt wegschrijven.
285
Bijlagen

REC MODE (opnamefunctie) commando’s
Interne verbindingsdiagrammen voor de opnamefuncties
Als reactie op de huidige REC MODE toestand, wijzigen de interne verbindingen voor geluidssporen op onderstaande wijze.
Als INPUT of BOUNCE is geselecteerd
fig.93-01
Spoor 1
Spoor 8
Spoor 9
286
Spoor 10
Spoor 11
Spoor 12
Loop Phrase
Spoor 13
Spoor 14
Spoor 15
Spoor 16
Level Meter
(Pre Fader)
Level Meter
(Pre Fader)
Spoor1
Compressor
Spoor8
Compressor
Level Meter
(Pre Fader)
Level Meter
(Pre Fader)
Level Meter
(Pre Fader)
Insert
Effects
Insert
Effects
Spoor9/10
Equalizer
Als er aan spoor 9/10 insert effecten
zijn verbonden
Insert
Effects
Spoor11/12
Equalizer
Als er aan spoor 11/12 insert
effecten zijn verbonden
Insert
Effects
Selectie met behulp van het spoortype van spoor 13/14
Level Meter
(Pre Fader)
Als er aan spoor 1 insert effecten
zijn verbonden
Insert
Effects
Selectie met behulp van het spoortype van spoor 11/12
Bass
Drums
Metronome
Spoor13/14
Equalizer
Als er aan spoor 13/14 insert effecten
zijn verbonden
Insert
Effects
Selectie met behulp van het spoortype van spoor 15/16
1
2
Spoor1
Equalizer
Als er aan spoor 8 insert effecten
zijn verbonden
Spoor15/16
Equalizer
Als er aan spoor 15/16 insert
effecten zijn verbonden
2
Insert
Effects
Spoor8
Equalizer
Master
Fader
Als er aan de Master insert effecten
zijn verbonden
Spoor1
Fader
Spoor8
Fader
Spoor9/10
Fader
Spoor11/12
Fader
Spoor13/14
Fader
Spoor15/16
Fader
AUDIO SUB MIX
Level Meter
(Post Fader)
Level Meter
(Post Fader)
Level Meter
(Post Fader)
Level Meter
(Post Fader)
Level Meter
(Post Fader)
Level Meter
(Post Fader)
L
R
Spoor1
Pan
Spoor8
Pan
Spoor9/10
Pan
Spoor
11/12 Pan
Spoor
13/14 Pan
Spoor
15/16 Pan
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
Spoor1
Chorus/Delay/Doubling
Send
Spoor1
Reverb Send
Spoor8
Chorus/Delay/Doubling
Send
Spoor8
Reverb Send
Spoor9/10
Chorus/Delay/Doubling
Send
Spoor9/10
Reverb Send
Spoor11/12
Chorus/Delay/Doubling
Send
Spoor11/12
Reverb Send
Spoor13/14
Chorus/Delay/Doubling
Send
Spoor13/14
Reverb Send
Spoor15/16
Chorus/Delay/Doubling
Send
Spoor15/16
Reverb Send
Naar de opname
Spoor voor bounce functie
LINE OUT
&
PHONES
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
Reverb
L R
Chorus/
Delay/
Doubling
L
R
L
R
1

Als MASTERING is geselecteerd
fig.93-02
V-spoor op spoor 9/10
waarop het gemasterde
geluid wordt opgenomen.
Spoor 9
Spoor 10
Level Meter
(Pre Fader)
Spoor9/10
Fader
Level Meter
(Post Fader)
REC MODE (opnamefunctie) commando’s
Mastering
Tool Kit
Master
Fader
AUDIO SUB MIX
L
R
L
R
L
R
V-spoor op spoor 9/10
waar u een master van
wilt maken
LINE OUT
&
PHONES
287
Bijlagen

DIGITAL RECORDING STUDIO Datum: 1 Okt. 2003
Model: BR-1600CD MIDI Implementatie
Versie: 1.00
1. Receive data
■Channel Voice Messages
●Note off
Status 2nd byte 3rd byte
8nH kkH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
kk= Note number: 00H - 7FH (0 - 127)
vv = Note off velocity: 00H - 7FH (0 - 127)
●Note on
Status 2nd byte 3rd byte
9nH kkH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH(ch.1 - ch.16)
kk= Note number: 00H - 7FH(0 - 127)
vv = Note on velocity: 01H - 7FH(1 - 127)
* Received via drums MIDI channel when the MIDI parameter “Drums Note Ch.” is set to
1-16; plays drum sound.
* Received via bass MIDI channel when the MIDI parameter “Bass Note Ch.” is set to 1-16;
plays bass sound.
* Drum sounds correspond to note numbers as follows.
Drum name Note number
Hi-Q D#1 (27)
Stick G 1 (31)
Metronome (click) A 1 (33)
Metronome (bell) A#1 (34)
Kick 2 B 1 (35)
Kick 1 C 2 (36)
Snare 1 D 2 (38)
Snare 2 E 2 (40)
Tom 1 F 2 (41)
Closed hi-hat F#2 (42)
Tom 2 A 2 (45)
Open hi-hat A#2 (46)
Tom 3 C3 (48)
Crash cymbal C#3 (49)
Tom 4 D 3 (50)
Ride cymbal D#3 (51)
Cow bell G#3 (56)
Claves D#5 (75)
●Control Change
❍Volume (Controller number 7)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 07H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Volume: 00H - 7FH (0 - 127)
* Received via each track’s MIDI channel when the MIDI parameter “MIDI Fader SW” is
set to ON; controls the track volume.
❍Expression (Controller number 11)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 0BH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Expression: 00H - 7FH (0 - 127)
* Received via the MIDI channel set for the EXP PEDAL when the MIDI parameter “MIDI
Fader SW” is set to ON; controls the effects in the same manner as operating the EXP
PEDAL.
288
■Channel Mode Messages
❍All Sound OFF (Controller number 120)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 78H 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
* Received via drums MIDI channel when the MIDI parameter “Drums Note Ch.” is set to
1-16; mutes the playing drum sounds.
* Received via bass MIDI channel when the MIDI parameter “Bass Note Ch.” is set to 1-16;
mutes the playing drum sounds.
❍Reset All Controllers (Controller number 121)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 79H 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
* Received via each track’s MIDI channel and the MIDI channel set for the EXP PEDAL
when the MIDI parameter “MIDI Fader SW” is set to ON.
* When this message is received, the track volume and EXP PEDAL are reset as shown
below.
Track volume: 100
EXP PEDAL: 127
❍All Note Off (Controll number 123)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 7BH 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
* Received via bass MIDI channel when the MIDI parameter “Bass Note Ch.” is set to 1-16;
turns the playing bass note off.
■System Realtime Message
●Timing Clock
Status
F8H
* Received during creation of sync tracks in the Sync Track screen.
●Start
Status
FAH
* Received when creation of the sync track begins in the Sync Track screen.
●Stop
Status
FCH
* Received when creation of the sync track is finished in the Sync Track screen.
●Active Sensing
Status
FEH
* When Active Sensing is received, the unit will begin monitoring the intervals of all
further messages. While monitoring, if the interval between messages exceeds
approximately 400 ms, the same processing will be carried out as when Reset All
Controllers is received, and message interval monitoring will be halted.
■System Exclusive Message
Status Data byte Status
F0H iiH,ddH,......,eeH F7H
F0H: System Exclusive Message status
ii = ID number: an ID number (manufacturer ID) to indicate the manufacturer whose
Exclusive message this is. Roland’s manufacturer ID is 41H.
ID numbers 7EH and 7FH are extensions of the MIDI standard;
Universal Non-realtime Messages (7EH) and Universal Realtime
Messages (7FH).
dd,...,ee = data: 00H - 7FH (0 - 127)
F7H: EOX (End Of Exclusive)

●Universal Non-realtime System Exclusive Messages
❍Identity Request Message
Status Data byte Status
F0H 7EH,dev,06H,01H F7H
Byte Explanation
F0H Exclusive status
7EH ID number (Universal Non-realtime Message)
dev Device ID (dev: 10H - 1FH, 7FH)
06H Sub ID#1 (General Information)
01H Sub ID#2 (Identity Request)
F7H EOX (End Of Exclusive)
* Only a device ID of 7FH or message matching the BR-1600CD’s device ID is received.
* When this message is received, Identity Reply message (p. 292) will be transmitted.
About Device ID
Exclusive messages are not assigned to any particular MIDI channel. Insted, they have their
own special control parameter called device ID. The Roland exclusive messages use device
IDs to specify various devices.
How to set the device ID:
1. Press [UTILITY], move the cursor to [MIDI], then press [ENTER/YES].
The MIDI settings screen appears.
2. Move the cursor to “Device ID,” then rotate the TIME/VALUE dial to set the device
ID.
The Device ID can be set to any number from 17 to 32. It was set to 17 at the factory.
2. Data Transmission
■Channel Voice Messages
●Note off
Status 2nd byte 3rd byte
8nH kkH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
kk = Note number: 00H - 7FH (0 - 127)
vv = Note off velocity: 00H - 7FH (0 - 127)
●Note on
Status 2nd byte 3rd byte
9nH kkH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
kk = Note number: 00H - 7FH (0 - 127)
vv = Note on velocity: 01H - 7FH (1 - 127)
MIDI Implementatie
* Transmitted by drum pattern using the selected MIDI channel number when the MIDI
parameter "Drums Note Ch." is set to 1-16.
* Transmitted by bass pattern using the selected MIDI channel number when the MIDI
parameter "Bass Note Ch." is set to 1-16.
* Transmitted according to the content of the SMF during playback of SMFs.
* Notes sounded by the drum pattern correspond to note numbers as follows.
Rhythm Guide Tone Note Number
Hi-Q D#1 (27)
Stick G 1 (31)
Metronome (click) A 1 (33)
Metronome (bell) A#1 (34)
Kick 2 B 1 (35)
Kick 1 C 2 (36)
Snare 1 D 2 (38)
Snare 2 E 2 (40)
Tom 1 F 2 (41)
Closed hi-hat F#2 (42)
Tom 2 A 2 (45)
Open hi-hat A#2 (46)
Tom 3 C3 (48)
Crash cymbal C#3 (49)
Tom 4 D 3 (50)
Ride cymbal D#3 (51)
Cow bell G#3 (56)
Claves D#5 (75)
●Polyphonic Key Pressure
Status 2nd byte 3rd byte
AnH kkH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
kk = note number: 00H - 7FH (0 - 127)
vv = Polyphonic Key Pressure: 00H - 7FH (0 - 127)
* Transmitted according to the content of the SMF during playback of SMFs.
●Control Change
* Transmitted according to the content of the SMF during playback of SMFs.
❍Bank Select (Controller number 0, 32)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 00H mmH
BnH 20H llH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
mm, ll = Bank number: 00 00H - 7F 7FH (bank.1 - bank.16384)
❍Modulation (Controller number 1)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 01H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Modulation depth: 00H - 7FH (0 - 127 )
❍Breath type (Controller number 2)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 02H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127 )
289
Bijlagen

MIDI Implementatie
❍Foot Type (Controller number 4)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 04H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127)
❍Portamento Time (Controller number 5)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 05H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Portamento Time: 00H - 7FH (0 - 127)
❍Data Entry (Controller number 6, 38)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 06H mmH
BnH 26H llH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
mm, ll = the value of the parameter specified by RPN/NRPN
mm = MSB, ll = LSB
❍Volume (Controller number 7)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 07H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Volume: 00H - 7FH (0 - 127)
* When the MIDI parameter “MIDI Fader SW” is set to ON, this is transmitted via the
MIDI channel set for a track when the corresponding track fader is moved, even if the
SMF is not played.
❍Balance (Controller number 8)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 08H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Balance: 00H - 7FH (0 - 127)
❍Panpot (Controller number 10)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 0AH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Panpot: 00H - 40H - 7FH (left - center - right)
❍Expression (Controller number 11)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 0BH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Expression: 00H - 7FH (0 - 127)
* When the MIDI parameter “MIDI Fader SW” is set to ON, this is transmitted via the
MIDI channel set for the EXP PEDAL when the EXP PEDAL is operated, even if the SMF
is not played.
❍Hold 1 (Controller number 64)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 40H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127) 0- 63 =OFF,64- 127 =ON
❍Portamento (Controller number 65)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 41H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127) 0- 63 =OFF,64- 127=ON
❍Sostenuto (Controller number 66)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 42H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127) 0- 63 =OFF,64- 127=ON
❍SOFT (Controller number 67)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 43H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127) 0- 63 =OFF,64- 127=ON
290
❍Legato Foot Switch (Controller number 68)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 44H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127) 0- 63 =OFF,64- 127=ON
❍HOLD 2 (Controller number 69)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 45H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127)
❍Resonance (Controller number 71)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 47H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
vv= Resonance value (relative change):00H - 40H - 7FH (-64 - 0 - +63)
❍Release Time (Controller number 72)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 48H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Release Time value (relative change): 00H - 40H - 7FH (-64 - 0 - +63)
❍Attack time (Controller number 73)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 49H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Attack time value (relative change): 00H - 40H - 7FH (- 64 - 0 - +63)
❍Cutoff (Controller number 74)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 4AH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Cutoff value (relative change): 00H - 40H - 7FH (- 64 - 0 - +63)
❍Decay Time (Controller number 75)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 4BH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Decay Time value (relative change): 00H - 40H - 7FH (- 64 - 0 - +63 )
❍Vibrate Rate (Controller number 76)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 4CH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Vibrate Rate value (relative change): 00H - 40H - 7FH (- 64 - 0 - +63 )
❍Vibrate Depth (Controller number 77)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 4DH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Vibrate Depth value (relative change):00H - 40H - 7FH (- 64 - 0 - +63 )
❍Vibrate Delay (Controller number 78)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 4EH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Vibrate Delay value (relative change):00H - 40H - 7FH (- 64 - 0 - +63)
❍General Purpose Controller 5 (Controller number 80)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 50H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127 )
❍General Purpose Controller 6 (Controller number 81)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 51H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127 )

❍General Purpose Controller 7 (Controller number 82)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 52H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127 )
❍General Purpose Controller 8 (Controller number 83)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 53H vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Control value: 00H - 7FH (0 - 127 )
❍Portamento control (Controller number 84)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 54H kkH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
kk = source note number: 00H - 7FH (0 - 127 )
❍Effect 1 (Reverb Send Level) (Controller number 91)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 5BH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = reverb send level: 00H - 7FH (0 - 127 )
❍Effect 3 (Chorus Send Level) (Controller number 93)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 5DH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = chorus send level: 00H - 7FH (0 - 127 )
❍RPN MSB/LSB (Controller number 100, 101)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 65H mmH
BnH 64H llH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
mm = upper byte (MSB) of parameter number specified by RPN
ll = lower byte (LSB) of parameter number specified by RPN
●Program Change
Status 2nd byte
CnH ppH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
pp = Program number: 00H - 7FH (prog.1 - prog.128 )
* Transmitted according to the content of the SMF during playback of SMFs.
●Channel Pressure
Status 2nd byte
DnH vvH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
vv = Channel Pressure: 00H - 7FH (0 - 127 )
* Transmitted according to the content of the SMF during playback of SMFs.
●Pitch Bend Change
Status 2nd byte 3rd byte
EnH llH mmH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16 )
mm, ll = Pitch Bend value: 00 00H - 40 00H - 7F 7FH (- 8192 - 0 - +8191)
* Transmitted according to the content of the SMF during playback of SMFs.
■Channel Mode Messages
* Transmitted according to the content of the SMF during playback of SMFs.
●All Sound Off (Controller number 120)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 78H 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
MIDI Implementatie
●Reset All Controllers (Controller number 121)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 79H 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
●All Notes Off (Controller number 123)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 7BH 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
●Omni Off (Controller number 124)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 7CH 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
●Omni On (Controller number 125)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 7DH 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
●Mono (Controller number 126)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 7EH mmH
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)
mm = mono number: 00H - 10H (0 - 16 )
●Poly (Controller number 127)
Status 2nd byte 3rd byte
BnH 7FH 00H
n = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - 16)
■System Common Messages
●Quarter Frame Messages
Status Second
F1H mmH (= 0nnndddd)
nnn = Message type : 0 = Frame count LS nibble
1 = Frame count MS nibble
2 = Seconds count LS nibble
3 = Seconds count MS nibble
4 = Minutes count LS nibble
5 = Minutes count MS nibble
6 = Hours count LS nibble
7 = Hours count MS nibble
dddd = 4 bit nibble data: 0H - FH (0 - 15)
* If the Sync parameter “Sync Generator” is set to “MTC,” quarter frame messages of the
time code type specified by “MTC Type” will be transmitted when the BR-1600CD is
running (recording or playing). The transmitted time counts are summed to “SMPTE
(MTC) Offset Time” as the song top is “00:00:00:00”.
Bit Field is assigned as follws.
Frame Count xxxyyyyy
xxx Reserved (000)
yyyyy Frame No. (0-29)
Seconds Count xxyyyyyy
xx Reserved (00)
yyyyyy Seconds (0-59)
Minutes Count xxyyyyyy
xx Reserved (00)
yyyyyy Minutes (0-59)
Hours Count xyyzzzzz
x Reserved (0)
yy Time Code Type
291
Bijlagen

MIDI Implementatie
* The time code types defined by the MIDI specification correspond to the BR-1600CD
Sync parameter “MTC Type” as follows.
MIDI specification setting “MTC Type” setting
0 = 24 Frames / Sec 24
1 = 25 Frames / Sec 25
2 = 30 Frames / Sec (Drop Frame) 29D
3 = 30 Frames / Sec (Non Drop Frame 29N or 30
zzzzz Hours
●Song Position Pointer
Status 2nd byte 3rd byte
F2H mmH nnH
mm, nn=Song position point: 00H 00H - 7FH 7FH
* The current position is transmitted by the Song Position Pointer Message when the BR-
1600CD is stopped, or the locate operation has been performed, if the SYNC parameter
“Sync Generator” is set to “MIDI CLOCK.”
■System Realtime Messages
●Timing Clock
Status
F8H
* Transmitted when “Sync Generator” is “MIDI CLOCK” in the SYNC parameter.
●Start
Status
FAH
* Transmitted when “Sync Generator” is “MIDI CLOCK” in the SYNC parameter.
●Continue
Status
FBH
* Transmitted when “Sync Generator” is “MIDI CLOCK” in the SYNC parameter.
●Stop
Status
FCH
* Transmitted when “Sync Generator” is “MIDI CLOCK” in the SYNC parameter.
●Active Sensing
Status
FEH
* This is transmitted at intervals of approximately 200 msec.
■System Exclusive Messages
●Universal System Exclusive Message
❍Identity Reply Message
* Receiving Identity Request Message, the Fantom send this message.
Status Data byte Status
F0H 7EH, dev, 06H, 02H, 41H, 71H, 01H
00H, 00H, 00H, 00H, 00H, 00H
F7H
Byte Remarks
F0H Exclusive status
7EH ID number (Universal Non-realtime Message)
dev Device ID (dev: 10H - 1FH)
06H Sub ID#1 (General Information)
02H Sub ID#2 (Identity Reply)
41H ID number (Roland)
71H 01H Device family code
00H 00H Device family number code
00H 00H 00H 00H Software revision level
F7H EOX (End of Exclusive)
For instructions on setting the device ID, refer to “How to set the device ID:” (p. 289).
292
❍MIDI Machine Control Command
Status Data byte Status
F0H 7FH, Dev, 06H, aaH, ..., bbH F7H
Byte Remars
F0H Exlusive Status
7FH Universal System Exclusive Realtime Header
Dev Device ID (7FH)
06H MMC command message
aaH command
: :
bbH command
F7H EOX (End of Exclusive)
❍STOP (MCS)
Status Data byte Status
F0H 7FH, Dev, 06H, 01H F7H
Byte Remarks
F0H Exclusive status
7FH Universal System Exclusive Realtime Header
Dev Device ID (7FH)
06H MMC command message
01H STOP (MCS)
F7H EOX (End of Exclusive)
* If the transport switch [STOP] was pressed, the BR-1600CD transmits this message.
❍DEFERRED PLAY (MCS)
Status Data byte Status
F0H 7FH, Dev, 06H, 03H F7H
Byte Remarks
F0H Exclusive status
7FH Universal System Exclusive Realtime Header
Dev Device ID (7FH)
06H MMC command message
03H DEFERRED PLAY (MCS)
F7H EOX (End of Exclusive)
* If the transport switch [PLAY] was pressed, the BR-1600CD transmits this message.
❍RECORD STROBE
Status Data byte Status
F0H 7FH, Dev, 06H, 06H F7H
Byte Remarks
F0H Exclusive status
7FH Universal System Exclusive Realtime Header
Dev Device ID (7FH)
06H MMC command message
06H RECORD STROBE
F7H EOX (End of Exclusive)
* Transmitted when recording to the audio tracks begins.
❍RECORD EXIT
Status Data byte Status
F0H 7FH, Dev, 06H, 07H F7H
Byte Remarks
F0H Exclusive status
7FH Universal System Exclusive Realtime Header
Dev Device ID (7FH)
06H MMC command message
07H RECORD EXIT
F7H EOX (End of Exclusive)
* Transmitted when recording to the audio tracks ends.
❍MMC RESET
Status Data byte Status
F0H 7FH, Dev, 06H, 0DH F7H
Byte Remarks
F0H Exclusive status
7FH Universal System Exclusive Realtime Header
Dev Device ID (7FH)
06H MMC command message
0DH MMC RESET
F7H EOX (End of Exclusive)
* When powered on the BR-1600CD transmits this message.

❍LOCATE [MCP]
Format2---LOCATE [TARGET]
Status Data byte Status
F0H 7FH, Dev, 06H, 44H, 06H, 01H,
hrH, mnH, scH, frH, ffH
F7H
Byte Remarks
F0H Exclusive status
7FH Universal System Exclusive Realtime Header
Dev Device ID (7FH)
06H MMC command message
44H LOCATE (MCP)
06H Byte count
01H “TARGET” sub-Command
hrH, mnH, scH, frH, ffH Standard Time Specification with subframes
F7H EOX (End of Exclusive)
* If the efficient Maker of the locate switch is pressed or when moved, the BR-1600CD
transmits this message.
●MIDI Time Code Command
❍Full Message
Basic operation of quarter frame messages will be handled.
Status Data Byte Status
F0H 7FH, Dev, 01H, 01H, hrH, mnH, scH, frH F7H
Byte Remarks
F0H Exclusive status
7FH Realtime Universal System Exclusive Header
Dev Device ID (7FH)
01H sub-ID #1 (MIDI Time code)
01H sub-ID #2 (Full message)
hrH hours and type: 0 yy zzzzz
yy type:
00 = 24 Flame/sec
01 = 25 Flame/sec
10 = 30 Flame/sec (Drop Format)
11 = 30 Flame/sec (Non Drop Format)
zzzzz : Hours (00 - 23)
mnH Minutes (00 - 59)
scH Seconds (00 - 59)
frH Frames (00 - 29)
F7H EOX (End of Exclusive)
* This message is transmitted when the song position moves.
3. Supplementary material
●Decimal/Hexadecimal table
MIDI Implementatie
(hexadecimal values are indicated by a following “H”)
MIDI uses 7-bit hexadecimal values to indicate data values and the address and size of
exclusive messages. The following table shows the correspondence between decimal and
hexadecimal numbers.
+——————+——————++——————+——————++——————+——————++——————+——————+
| D | H || D | H || D | H || D | H |
+——————+——————++——————+——————++——————+——————++——————+——————+
| 0 | 00H || 32 | 20H || 64 | 40H || 96 | 60H |
| 1 | 01H || 33 | 21H || 65 | 41H || 97 | 61H |
| 2 | 02H || 34 | 22H || 66 | 42H || 98 | 62H |
| 3 | 03H || 35 | 23H || 67 | 43H || 99 | 63H |
| 4 | 04H || 36 | 24H || 68 | 44H || 100 | 64H |
| 5 | 05H || 37 | 25H || 69 | 45H || 101 | 65H |
| 6 | 06H || 38 | 26H || 70 | 46H || 102 | 66H |
| 7 | 07H || 39 | 27H || 71 | 47H || 103 | 67H |
| 8 | 08H || 40 | 28H || 72 | 48H || 104 | 68H |
| 9 | 09H || 41 | 29H || 73 | 49H || 105 | 69H |
| 10 | 0AH || 42 | 2AH || 74 | 4AH || 106 | 6AH |
| 11 | 0BH || 43 | 2BH || 75 | 4BH || 107 | 6BH |
| 12 | 0CH || 44 | 2CH || 76 | 4CH || 108 | 6CH |
| 13 | 0DH || 45 | 2DH || 77 | 4DH || 109 | 6DH |
| 14 | 0EH || 46 | 2EH || 78 | 4EH || 110 | 6EH |
| 15 | 0FH || 47 | 2FH || 79 | 4FH || 111 | 6FH |
| 16 | 10H || 48 | 30H || 80 | 50H || 112 | 70H |
| 17 | 11H || 49 | 31H || 81 | 51H || 113 | 71H |
| 18 | 12H || 50 | 32H || 82 | 52H || 114 | 72H |
| 19 | 13H || 51 | 33H || 83 | 53H || 115 | 73H |
| 20 | 14H || 52 | 34H || 84 | 54H || 116 | 74H |
| 21 | 15H || 53 | 35H || 85 | 55H || 117 | 75H |
| 22 | 16H || 54 | 36H || 86 | 56H || 118 | 76H |
| 23 | 17H || 55 | 37H || 87 | 57H || 119 | 77H |
| 24 | 18H || 56 | 38H || 88 | 58H || 120 | 78H |
| 25 | 19H || 57 | 39H || 89 | 59H || 121 | 79H |
| 26 | 1AH || 58 | 3AH || 90 | 5AH || 122 | 7AH |
| 27 | 1BH || 59 | 3BH || 91 | 5BH || 123 | 7BH |
| 28 | 1CH || 60 | 3CH || 92 | 5CH || 124 | 7CH |
| 29 | 1DH || 61 | 3DH || 93 | 5DH || 125 | 7DH |
| 30 | 1EH || 62 | 3EH || 94 | 5EH || 126 | 7EH |
| 31 | 1FH || 63 | 3FH || 95 | 5FH || 127 | 7FH |
+——————+——————++——————+——————++——————+——————++——————+——————+
D: decimal
H: hexadecimal
Decimal expressions such as used for MIDI channel, Bank Select, and Program Change will
be the value 1 greater than the decimal value given in the above table.
Since each MIDI byte carries 7 significant data bits, each byte can express a maximum of 128
different values. Data for which higher resolution is required must be transmitted using two
or more bytes. For example a value indicated as a two-byte value of aa bb HH would have a
value of aa x 128 + bb.
For a signed number (+/-), 40H = -64, 00H = 0, and 3FH = +63. (i.e., the decimal equivalent
will be 64 less than the decimal value given in the above table.) For a two-byte signed
number, 40 00H = -8192, 00 00H = 0, and 3F 7FH = +8191.
Hexadecimal notation in two 4-bit units is used for data indicated as `nibbled’. The nibbled
two-byte value of 0a 0b H would be a x 16 + b.
What is the decimal equivalent of 5AH?
From the above table, 5AH = 90.
What is the decimal equivalent of the 7-bit hexadecimal values 12 34H?
From the above table, 12H = 18 and 34H = 52
Thus, 18 x 128 + 52 = 2356
What is the decimal equivalent of the nibbled expression 0A 03 09 0DH?
From the above table, 0AH = 10, 03H = 3, 09H = 9, 0DH = 13
Thus, the result is ((10 x 16 + 3) x 16 + 9) x 16 + 13 = 41885
What is the nibbled equivalent of the decimal number 1258?
16 ) 1258
16 ) 78...10
16 ) 4...14
0... 4
From the above table, 0=00H, 4=04H, 14=0EH, 10=0AH
Thus the result is 00 04 0E 0AH
293
Bijlagen

MIDI Implementatie
MIDI Implementation Chart
294
DIGITAL RECORDING STUDIO
Model BR-1600CD
Basic
Channel
Mode
Note
Number :
Velocity
After
Touch
Pitch Bend
Control
Change
Program
Change
Functie...
System Exclusive
System
Common
System
Real Time
Aux
Messages
Notes
Default
Changed
Default
Messages
Altered
True Voice
Note On
Note Off
Key's
Channel's
0–119
7
11
: True Number
: Quarter Frame
: Song Position
: Song Select
: Tune Request
: Clock
Start
: Commands Continue
Stop
: All Sound Off
: Reset All Controllers
: Local On/Off
: All Notes Off
: Omni On/Off
: Mono/Poly
: Active Sensing
: System Reset
Mode 1 : OMNI ON, POLY
Mode 3 : OMNI OFF, POLY
1–16
1–16
X
X
**************
0–127
**************
Verzonden Herkend Opmerkingen
1–127
64
1–127 *1
O
O
*1
*1
O *1
O
O
O
0–127
**************
O
O
O
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
MIDI Implementatiekaart
*1
*2
*2
*1
*4
*5
*5
*5
*5
*5
*1
*1
*1
*1
*1
*1
1–16
1–16
X
X
X
0–127
DRUMS: 27–75, BASS: 0–72
1–127
X
X
X
X
X
X
O
O
0–99
*7
O *3
X
X
X
X
O
O
X
O
O
O
X
O
X
X
O
X
*6
*6
*6
*8
*2
* 1 Als SMF wordt weergegeven verzonden in geval van SMF.
* 2 MIDI: MIDI Folder SW = alleen ON
* 3 Alleen Identity Request
* 4 Sync: Sync Generator = alleen MTC
* 5 Sync: Sync Generator = alleen MIDI CLOCK
* 6 Alleen Sync Track opname
* 7 Alleen Effects PS Ch, Rhythm Ch of Bass Ch
* 8 Alleen Bass = ON en Bass Ch
Mode 2 : OMNI ON, MONO
Mode 4 : OMNI OFF, MONO
*2
*2
*8
Datum: 1 Okt., 2003
Versie : 1.00
Memorized
Volume
Expression
O : Ja
X : Nee

Specificaties
BR-1600CD: Digitale opnamestudio
● Sporen
Spoor: 16 V-spoor: 256 (16 V-sporen per spoor)
* Er kunnen maximaal 8 sporen gelijktijdig worden opgenomen
en maximaal 16 sporen gelijktijdig worden afegspeeld.
● Maximale bruikbare capaciteit/opnametijd
Interne harde schijf:
40 G bytes (opnamtijd: 120 uur) (conversie in één spoor)
* De bovengenoemde opnametijd is een schatting. Het kan zijn
dat tijden korter blijken te zijn, afhankelijk van het aantal
songs en de omvang van geïmporteerde loop frasen die u heeft
gemaakt.
* De bovengenoemde opnametijd is het totaal van alle gebruikte
sporen. Als alle zestien sporen evenveel gegevens bevatten, is
de song die daaruit voortkomt ongeveer 1/16 van het
bovenstaande.
● Signaalverwerking
AD conversie: 24 bits, AF Methode (gitaar/bas)
24 bits ∆∑ Modulatie (VOCAL)
24 bits ∆∑ Modulatie (MULTI-
TRACK)
24 bits ∆∑ Modulatie (STEREO
TRACKS)
DA conversie: 24 bits ∆∑ Modulatie
Interne verwerking: 24 bits (digitaal mixergedeelte)
Opnamegegevens: 16 bits lineair
● Samplesnelheid
44,1 kHz
● Frequentierespons
20 Hz – 20 kHz (+1/-3 dB)
● Totale distortion
0,025 % of minder
(PUT SENS : CENTER, 1 kHz op nominaal ingaand niveau)
● Nominaal ingaand niveau (variabel)
GUITAR/BASS jack: -10 dBu
MIC 1–8 jacks (XLR): -40 dBu
INPUT 1–8 jacks: -10 dBu
● Invoer impedantie
GUITAR/BASS jack: 1 MΩ
MIC 1–8 jacks (XLR): 12.5 kΩ (HOT-COLD)
INPUT 1–8 jacks: 22 kΩ
6.5 kΩ (HOT-GND, COLD-GND)
● Nominaal uitgaand niveau
LINE OUT jack: -10 dBu
● Uitgaande impedantie
LINE OUT jack: 2 kΩ
PHONES 1, 2 jack: 100 Ω
● Aanbevolen laadimpedantie
LINE OUT jack: 20 kΩ of meer
PHONES 1, 2 jack: 8–50 Ω
● Resterend ruisniveau
LINE OUT jack: -90 dBu of minder
(INPUT SELECT: GUITAR/BASS, invoer gemeten op 1 kΩ,
INPUT SENS: CENTER, IHF-A, typ.)
● Interface
DIGITAL IN: S/P DIF 16-24 bits (coaxiaal type)
DIGITAL OUT:S/P DIF 16-24 bits (coaxiaal type)
USB aansluiting (B type)
● Beeldscherm
130 x 36 mm (Backlit LCD)
● Aansluitingen
MIDI IN aansluiting
MIDI OUT aansluiting
DIGITAL IN aansluiting (coaxiaal type)
DIGITAL OUT aansluiting (coaxiaal type)
FOOT SW jack (1/4 inch phone type)
EXP PEDAL jack (stereo 1/4 inch phone type)
LINE OUT jacks (RCA phono type)
INPUT 1-8 jacks (ongebalanceerd, 1/4 inch phone type)
MIC 1-8 jackstraws (gebalanceerd)
PHONES 1 jack (Stereo 1/4 inch phone type)
PHONES 2 jack (Stereo 1/4 inch phone type)
GUITAR/BASS jack (1/4 inch phone type)
295
Bijlagen

Specificaties
● Stroomtoevoer
DC 12 V; Adapter (Roland PSB-3U)
● Stroomverbruik
3 A
● Afmetingen
494 (L) x 399 (B) x 99 (H) mm
● Gewicht
4,9 kg (exclusief adapter)
● Accessoires
Adapter : PSB-3U
Handleiding (“Basisgebruik”, “Handleiding: )
Datalijst (Insert effect patch lijst, etc.)
Roland Service (informatieblad)
CD-ROM “DISCRETE DRUMS”
● Opties
Expressiepedaal: EV-5 (Roland)
Voetvolume/expressie: FV-300L
Voetschakelaar: FS-5U
Pedaalschakelaar: DP-2
* 0 dBu = 0,775 Vrms
296
In het belang van productverbetering zijn de
specificaties en/of het uiterlijk van dit apparaat, zonder
berichtgeving van tevoren, aan wijzigingen onderhevig.

Index
Symbolen
*TMP.......................................................................................... 125
*TMP(CURRENT) .................................81-82, 121, 125-126, 131
* ...................................................................57, 59, 62-63, 193, 211
=>COPY............................................................................ 160, 173
=>DELETE................................................................ 161, 174, 196
=>PRM. ............................................................... 78, 120, 124, 130
Numerieken
123................................................................................................ 81
12STAGE................................................................................... 101
1-PEDAL ................................................................................... 102
1-VOICE.................................................................................... 102
1x10”............................................................................................ 96
1x12”............................................................................................ 96
2-MONO ................................................................................... 102
2-ST (2-stereo) .......................................................................... 102
Xx12” ........................................................................................... 96
2x2 Chorus............................................................................ 85, 92
3-bands Equalizer...................................................................... 91
3-Bands Equalizer...................................................................... 89
4-Bands Equalizer...................................................................... 91
4-Bands Equalizer.................................................................85-89
4STAGE..................................................................................... 101
4x12”............................................................................................ 96
5150DRV ..................................................................................... 95
60S FUZ....................................................................................... 94
7STRING................................................................................... 106
8CH COMP EQ.......................................................................... 89
8STAGE..................................................................................... 101
8x12”............................................................................................ 96
A
Aa ......................................................................................... 81
Aan/uit (On/Off)...............................................93, 120, 127-128
Aanpassingsfilter (Modify Filter).......................................... 100
Aansluitingen............................................................................. 35
Aanwezigheid (Presence)................................................. 95, 103
Aarden ........................................................................................ 33
ABSOLUTE TIME (absolute tijd) .......................................... 228
AC.......................................................................................103-104
ACC ............................................................................157, 169-170
Accent........................................................................................ 169
Access indicator (toegangsindicator) ................................... 169
Achterpaneel .............................................................................. 32
Acht keer zo snel ......................................................205-207, 212
ACOUSTIC GUITAR ................................................................ 86
ACOUSTIC SIM......................................................................... 85
AF methode................................................................................ 24
Afwerken (Finalize) ................................................................ 218
Afstand.................................................................................. 88, 97
AIFF................................................................... 180, 212, 248, 250
AIFF bestand ............................................................................ 210
AKGC3K ................................................................................... 100
Akkoord (Chord)..................................................................... 165
Invoegen ............................................................................. 190
Invoeren.............................................................................. 189
Verwijderen........................................................................ 190
Akkoordprogressie.......................................................... 148, 189
Akkoordspecificaties............................................................... 165
Akkoord type ........................................................................... 189
Akoestische gitaar simulator ........................................85, 89-90
Akoestische processor....................................................86, 89-90
Algoritme.............................................................................. 77, 85
ALL............................................................................ 181, 185, 208
ALL icoon ................................................................................. 268
Alles selecteren (SELECT ALL)..............57, 59, 63-64, 193, 211
Amb Density .............................................................................. 96
Amb HF Damp .......................................................................... 96
Amb Level .................................................................................. 96
Amb Pre-Dly .............................................................................. 96
Amb Size..................................................................................... 96
Ambiance.................................................................................... 96
AMERCAN................................................................................. 94
AMG...................................................................................103-104
amg ............................................................................................ 104
Amp Type................................................................................. 103
Arrangeerfunctie ..................................................................... 148
ARRANGEMENT.................................................................... 209
Arrangement/Drum&Bass patroon ..................................... 206
ARRANGEMENT/DRUMS/BASS/LOOP PHRASE........ 209
ARRANGEMENT/PATTERN ...................................... 148, 186
ARRANGEMENT/PATTERN knop ...................................... 28
ATTACK ................................................................................... 109
Attack .................................................................93-94, 96, 99, 136
Attack tijd ................................................................................... 94
AUDIO ........................................................ 27, 149, 163, 176, 199
Audio CD maken..................................................................... 216
Audio CD import..................................................................... 219
Audio CD importvenster........................................................ 219
Audio CD venster............................................................ 216, 219
Audio CD Write venster......................................................... 216
AUDIO CD WRITE/PLAY .................................................... 216
AUDIO CD WRITE/PLAY knop ............................................ 29
Audio level (geluidsniveau) .................................................. 236
AUDIO LVL ............................................................................. 236
Audio sub mix.......................................................................... 266
AUDIO TRACK MIXER faders 1-8, 9/10, 15/16 .................. 27
Auteursrecht......................................................................... 5, 219
AUTO FADE .....................................................................132-133
AUTO FADE IN....................................................................... 132
Auto Fade In instellingenvenster.......................................... 132
Auto Fade in/uit...................................................................... 133
AUTO FADE OUT................................................................... 133
Auto Fade Out instellingenvenster....................................... 133
AUTO PUNCH [ON/OFF]...................................................... 44
AUTO PUNCH IN/OUT ......................................................... 26
Auto punch in/uit..................................................................... 43
AUTO PUNCH IN/OUT [IN]................................................. 43
AUTO PUNCH IN/OUT [OUT]............................................. 43
Auto Scene.......................................................................50, 52-53
Auto wah .................................................................................. 106
AW......................................................................................106-107
297

Index
B
Backing chorus......................................................................... 119
BACKUP ........................................................................... 204, 242
Back-up ..................................................................................... 204
Back-up venster ....................................................................... 204
Balance (balans) ....................................................................... 121
BANK .......................................................................................... 85
GUITAR................................................................................ 85
MIC........................................................................................ 87
MULTI-CHANNEL ............................................................ 89
SIMUL................................................................................... 88
Bank........................................................................................76-77
Bas...................................................................94-95, 103, 146, 163
Basgeluid .................................................................................. 164
Baspatroon........................................................................ 146, 164
BASS .......................................................................................... 163
Bass Cut Filter ...................................................... 88, 92, 128, 135
Bassimulator......................................................................... 85, 92
BASS MULTI.............................................................................. 86
Bass Tone (bastoon)................................................................. 164
BD-2............................................................................................. 94
BEAT ................................................................................. 183, 198
Beat (maatslag)............................................................38, 197-198
BEAT MAP ............................................................................... 198
Beat map ............................................................................197-198
Beat Map venster ..................................................................... 198
Beeldscherm ............................................................................... 31
BEEP .......................................................................................... 200
Begin (Top) ................................................................................. 90
Beginvenster............................................................................... 38
Bereik......................................................................................... 234
Bereik van nootnummers ....................................................... 234
Beschermen ................................................................................ 71
Beveiligingssleuf (SECURITY LOCK) .................................... 33
Bewerken .................................................................................... 56
BG DRV....................................................................................... 95
BG LEAD ............................................................................ 95, 103
BG RHY....................................................................................... 95
BG STK...................................................................................... 104
bg stk ......................................................................................... 104
BIPHASE................................................................................... 101
Bit................................................................................................. 99
BLOCK

Compressor Edit venster........................................................ 109
Compressor venster ................................................................ 109
Compressor/Defretter.........................................................85-86
Condensatormicrofoon........................................................... 264
Constant groen........................................................................... 27
Constant rood ............................................................................ 27
Control oppervlak ..................................................................... 24
Copy (kopiëren)....................................................................... 173
Baspatroon ......................................................................... 173
Drumpatroon..................................................................... 160
Loop frase........................................................................... 184
Ritmisch arrangement ...................................................... 195
COPY + INS icoon..................................................................... 57
COPY icoon .................................................................. 56, 68, 184
COSM.......................................................................................... 74
COSM BASS AMP..................................................................... 86
COSM COMP BASS AMP........................................................ 87
COSM COMP GUITAR AMP.................................................. 86
COSM Comp/Limiter....................................................86-87, 94
COSM OD GUITAR AMP........................................................ 85
COSM Overdrive/Distortion ............................................ 85, 94
COSM PreAmp&Speaker................................................... 85, 95
COSM VOCAL COMP ............................................................. 87
Create By Track (per spoor creëren) venster....................... 179
CRUNCH............................................................................ 95, 103
CRY WAH ................................................................................ 106
CS................................................................................................. 93
Cursor.......................................................................................... 39
CURSOR knoppen..................................................................... 29
CURVE...............................................................................132-133
CUT icoon................................................................................... 62
Cut Off Freq...................................................................... 128, 135
Cutoff Freq................................................................................ 100
D
D:E balans........................................................................... 99, 102
DARK .................................................................................. 96, 113
Data CD venster....................................................................... 204
DATA SAVE/LOAD .............................................................. 204
DATA SAVE/LOAD ....................................................... knop29
DC IN (AC apater) jack....................................................... 32, 37
D-Comp ...................................................................................... 94
De-esser................................................................................. 87, 96
DEFAULT..........................................................................113-115
Defretter...........................................................................85-86, 96
DELAY ...................................................................................... 114
Delay ..................................................................75, 85-89, 97, 112
Delay aanpassen ...................................................................... 114
Delay tijd................................................................................... 114
Delay Time ................................................................. 97, 104, 135
DELAY TYPE ........................................................................... 115
DELETE............................................... 81, 158, 171, 188, 190, 192
DELETE knop ...................................................................... 26, 43
Delete venster voor drumpatronen ...................................... 161
DENSITY .................................................................................. 113
DEPTH ...................................................................................... 114
Diepte (Depth) ........................................92, 96, 98, 101, 105-107
Digitaal kopiëren ..................................................................... 262
DIGITAL ..................................................................................... 99
Digital Copy Protect (bescherming digitaal kopiëren) ...... 261
Index
Digital In Assign (toewijzen) ................................................. 261
DIGITAL IN aansluiting............................................. 32, 35, 261
DIGITAL OUT aansluiting................................................. 32, 36
Direct Level (droog niveau) ................96, 98, 100-102, 104, 106
Disc At Once By Marker........................................................... 49
disk lade...................................................................................... 30
Disk Initialize (schijf initialiseren) ........................................ 270
DISP.FMT. ...........................57, 59, 61, 63-64, 180, 193, 211, 252
DISSOLVE ................................................................................ 236
Dissolve tijd.............................................................................. 236
Distance (afstand)................................................................ 88, 97
DISTORT..................................................................................... 94
Dither......................................................................................... 136
DIV............................................................................................. 270
DOUBLING.............................................................................. 115
DOWN ...................................................................................... 107
DR-20........................................................................................... 94
Draaitafel .................................................................................... 99
Drempel (Threshold)...............................93-94, 99-100, 128, 136
Driebands compressor............................................................ 129
Driebands equalizers ........................................................ 74, 108
Drive Busy! ............................................................................... 240
Driver ........................................................................................ 240
Droog niveau (Direct Level) ...............96, 98, 100-102, 104, 106
Drop formaat............................................................................ 227
Drum Kit........................................................................... 150, 156
Drumpatroon ........................................................... 146, 150, 152
DRUM&BASS PATTERN....................................................... 209
DRUMS ..................................................................... 149, 188, 199
Drums........................................................................................ 146
Drums Note Channel.............................................................. 223
DRV STK..................................................................................... 95
DS-30A .............................................................................. 123, 127
DS-50A ...................................................................................... 127
DS-90A ...................................................................................... 127
DST+............................................................................................ 94
DUAL STREAM ...................................................................... 236
Dual stream (duale stroom) ................................................... 236
Dubbel effect .............................................................................. 97
Dubbel effect (doubling) aanpassen ..................................... 115
Dubbelen......................................................75, 85, 87-88, 97, 112
DV-7PR...................................................................................... 235
Dynamische microfoon........................................................... 264
E
EDIT............................................................................................. 77
EDIT knop .................................................................................. 28
EDITED ....................................................................................... 67
Een back-up maken..................................................................... 6
Een naam geven......................................................................... 49
Baspatroon ......................................................................... 173
Drumpatroon ..................................................................... 160
Ritmisch arrangement............................................................. 195
Een song opslaan ....................................................................... 72
Effect blok ................................................................... 77, 123, 129
Effect blok verbinding .............................................................. 79
Effect Level (effect niveau).....................92, 96-98, 100-101, 104
Effect Level1 ............................................................................. 106
Effect Level2 ............................................................................. 106
Effect Patch................................................................................. 76
299

Index
Effect Patch Copy ...................................................................... 82
Effect Patch Write...................................................................... 81
Effect Type................................................................................ 106
Effecten................................................................................ 74, 206
EFFECTS ................................................................................... 208
EFFECTS knop................................................................... 74, 206
Effects Location venster............................................................ 82
Effects Patch venster ................................................................. 77
Effects Patch Write/Copy venster .......................................... 81
Eject ................................................................... 242, 245, 249, 253
EJECT knop ................................................................................ 30
Elektrische condensatormicrofoon ....................................... 264
Element simulator ............................................................. 85, 101
Element Type ............................................................................. 90
END (eindpunt) ................................57, 59, 63-64, 180, 193, 211
Enhancer ..................................................................86-87, 98, 135
ENTER/YES knop..................................................................... 29
EQ knop .............................................................................. 27, 110
Equalizer..................................................................... 74, 108, 134
Equalizer Edit venster............................................................. 110
Equalizer venster..................................................................... 110
Equalizer/Wah .......................................................................... 85
ERASE ....................................................................................... 188
Erase (wissen)
CD-RW schijf ............................................................. 214, 217
Loop frase........................................................................... 185
ERASE icoon ................................................ 63, 69, 185, 214, 217
ERASE OFF (uit).............................................................. 153, 167
ERASE ON (aan).............................................................. 153, 167
Error (foutmelding)................................................................. 277
EV-5 ............................................................................................. 84
EXCHANGE icoon .................................................................... 60
EXIT/NO knop.......................................................................... 29
EXP Pedal Channel (expressiepedaal kanaal)..................... 233
EXP PEDAL jack.................................................................. 33, 84
Expander................................................................................... 135
ExpH Attack............................................................................. 135
ExpH Ratio ............................................................................... 135
ExpH Release ........................................................................... 135
ExpH Thres............................................................................... 135
ExpL Attack.............................................................................. 135
ExpL Ratio ................................................................................ 135
ExpL Release ............................................................................ 135
ExpL Thres................................................................................ 135
ExpM Attack ............................................................................ 135
ExpM Ratio............................................................................... 135
ExpM Release........................................................................... 135
ExpM Thres .............................................................................. 135
Expressiepedaal ................................................................. 84, 274
Extensie ..................................................................................... 252
F
Fade-in ...................................................................................... 132
Fade-uit ..................................................................................... 132
FADER icoon............................................................................ 233
Fader positie............................................................................. 233
Fantoomvoeding...................................................................... 264
FAST.......................................................................................... 102
FAT ............................................................................................ 106
FAT MCH ................................................................................... 95
300
FEEDBACK .............................................................................. 114
Feedback ..................................................................... 97, 102, 104
FF knop ....................................................................................... 26
Filter............................................................................................. 99
Final Mastering Track (spoor voor eindmix) ..................46-47
FINALIZE ................................................................................. 218
Fine (fijn)................................................................................... 102
FL ................................................................................................. 98
Flanger .......................................................................85, 87-88, 98
Flanger effect.............................................................................. 98
Flat ....................................................................................... 97, 100
FOOT SW jack............................................................................ 33
Foot Volume..........................................................................85-88
Foot Volume aan/uit ................................................................ 98
Formant..................................................................................... 106
Formant1................................................................................... 106
Formant2................................................................................... 106
Foutmelding ............................................................................. 277
Frame................................................................................... 38, 227
Frames......................................................................................... 31
Freq........................................................................................ 92, 99
Frequentie................................................... 98, 104, 107, 128, 135
Fretloze bas................................................................................. 96
FROM .............................................. 81-82, 121-122, 125-126, 131
FROM (From punt) ............................................................. 57, 59
FULLRNG................................................................................... 95
Functie (Mode)................................................... 92, 102, 105, 107
FUNCTIE knoppen ................................................................... 38
FV-300L ....................................................................................... 84
FX ................................................................................................. 85
G
Gain ..................................................................... 95, 100, 103, 128
Gain SW ...................................................................................... 95
GATE......................................................................... 157, 169, 171
Gate tijd..................................................................................... 169
Geaard......................................................................................... 33
Gebruikers-back-up ................................................................ 205
Gebruikers-baspatroon........................................................... 146
Gebruikers-drumpatroon....................................................... 146
Gebruikers-gegevens herstellen (User Recover)................. 208
Gebruikers-loop frase ............................................................. 146
Gebruikers-patch ............................................................... 76, 117
Gebruikers-ritmisch arrangement................................. 148, 186
Geluidsniveau.......................................................................... 236
Gevoeligheid (Sensitivity).......................... 96, 98, 104, 107, 135
Gitaarbank .................................................................................. 76
GLOBAL icoon......................................................................... 267
GM ............................................................................. 162, 175, 223
Golfvorm (Wave Shape) ................................................. 101, 105
GS............................................................................... 162, 175, 223
GUITAR/BASS.................................................................. 24, 280
GUITAR/BASS effecten ........................................................... 74
GUITAR/BASS jack .............................................................34-35
GUV DS....................................................................................... 94
H
H TO HF ................................................................................... 101
H TO S....................................................................................... 101
HALL......................................................................................... 113

Handmatig (Manual) ........................................................ 98, 101
Handmatige punch in/uit........................................................ 42
HARD.................................................................................. 93, 109
Hard Disk Information ........................................................... 269
Hard Disk venster ................................................................... 269
Harde schijf .......................................................................... 6, 275
Instellingen (setup) ............................................................... 6
Nood ....................................................................................... 6
Voorzorgsmaatregelen ......................................................... 6
Harde schijf capaciteit............................................................... 70
Harde schijf informatie........................................................... 269
Harmoniesequens...................................................... 75, 116, 119
Harmony Sequence Edit venster........................................... 120
HD ACCESS indicator .............................................................. 29
HDD back-up........................................................................... 206
HDD herstellen (recover) ....................................................... 209
HDD icoon................................................................ 207, 209, 269
Hed.Dy...................................................................................... 100
Helderheid (Brightness) ......................................................... 236
Herhalen ..................................................................................... 45
Herstellen (Recover)................................................................ 207
HF DAMP..........................................................................113-114
Hi Cut Freq........................................................................... 92, 97
HI.FEML ............................................................................ 118,121
HI.MALE .......................................................................... 118, 121
HIGH................................................................................. 103, 110
High Depth................................................................................. 93
High Freq............................................................................ 91, 134
High Freq Trimmer ................................................................. 128
HIGH FREQUENCY............................................................... 111
HIGH GAIN............................................................................. 111
High Gain ................................................................... 91, 105, 134
High Level .......................................................................... 93, 136
High Pre-Dly .............................................................................. 93
HIGH Q..................................................................................... 111
High Q................................................................................. 91, 134
High Rate.................................................................................... 93
HIGH TYPE.............................................................................. 110
High Type........................................................................... 91, 134
Hi-Mid Freq................................................................ 91, 105, 134
Hi-Mid Gain ............................................................... 91, 105, 134
Hi-Mid Q..................................................................... 91, 105, 134
Hoog niveau (High Level) ............................................... 93, 136
HPF............................................................................................ 100
HPF opsporen ............................................................................ 99
HU ............................................................................................... 98
Huidige positie .......................................................................... 38
Hum naar Half-tone................................................................ 101
Hum naar Single...................................................................... 101
Human Feel .............................................................................. 120
Humanizer............................................................................ 85, 98
Humbucker stijl ....................................................................... 101
HVY MTL ................................................................................... 94
I
IMPORT .................................................................... 175, 210, 219
IMPORT icoon ................................................. 162, 181, 252, 254
Ingaande (input) jacks .............................................................. 35
IN knop ....................................................................................... 26
INFO icoon ......................................................................... 67, 269
Index
Informatie ................................................................................... 31
Initialiseren (Initialize)............................................................ 267
INITIALIZE icoon ................................................................... 267
INPUT ......................................................................... 25, 261, 285
INPUT 1 ...................................................................................... 83
INPUT 1/MIC 1 jack................................................................. 35
INPUT 1-8................................................................................... 83
INPUT 2/MIC 2 jack................................................................. 35
INPUT 3/MIC 3 tot en met INPUT 8/MIC 8 jack ................ 35
Input Gain..........................................................................134-135
INPUT LEVEL draaiknop ........................................................ 25
INPUT MIX (NORMAL) .......................................................... 83
INPUT MIX (REC DRY) ........................................................... 83
INPUT SELECT........................................................................ 280
INPUT SELECT knoppen......................................................... 24
INPUT SENS draaiknoppen .................................................... 24
Input Type ................................................................................ 120
INPUT/MIC jacks (1 tot en met 8).......................................... 33
INSERT.......................................................... 79, 81, 158, 171, 189
Insert
Loop frase........................................................................... 192
Insert effect ................................................................................. 76
Insert effect algoritme lijst........................................................ 85
Insert effecten............................................................................. 74
Insert effect verbinding............................................................. 82
INSERT icoon............................................................................. 61
Interne motor van de CD-R/RW drive ................................ 215
Interne verbinding........................................................... 281, 286
INVERSE........................................................................... 100, 127
Invert (omwisselen)................................................................... 99
Invoegen ..................................................................................... 61
Invoer .......................................................................... 94, 100, 135
Invoer/spoor niveaumeters..................................................... 31
ISO9660 ............................................................. 161, 174, 180, 212
J
Jacks............................................................................................. 35
JAZZCMB ................................................................................... 95
JC-120 ...........................................................................95, 103-104
JUMBO ........................................................................................ 90
K
Kabelhaak ................................................................................... 32
Kleur Cb.................................................................................... 236
Kleur Cr..................................................................................... 236
Kleurverschil signaal .............................................................. 236
KNEE......................................................................................... 109
Knee............................................................................................. 93
Knipperend in groen................................................................. 27
Knipperend in oranje ................................................................ 27
Knipperend in oranje en groen................................................ 27
Knipperend in rood................................................................... 27
Kopiëren................................................................................ 56, 82
Kopiëren (Copy) ...................................................................... 173
Baspatroon ......................................................................... 173
Drumpatroon ..................................................................... 160
Loop frase........................................................................... 184
Ritmisch arrangement ...................................................... 195
Korte delay (Short Delay)......................................... 85, 104, 115
301

Index
L
Laag niveau (Low Level).................................................. 92, 136
LEADSTK ................................................................................... 95
LEN............................................................................................ 191
Lengte in maten ....................................................................... 183
LENGTH..............................................................61, 132-133, 188
LEVEL ....................................................................................... 115
Level (niveau) .....................90-96, 89-99, 101-102, 105-107, 128
LEVEL CALIBRATION.......................................................... 258
LEVEL CALIBRATION knop.................................................. 24
Level Display (niveauweergave)........................................... 263
LIGHT ....................................................................................... 106
Limiter....................................................... 85, 88, 94, 99, 128, 136
LINE OUT jacks................................................................... 33, 36
LINE OUT/Phones1 ............................................................... 200
LINK OFF ................................................................................... 80
LINK ON ............................................................................ 80, 110
LO.FML............................................................................. 118, 121
LO.MALE ......................................................................... 118, 120
Locatie ........................................................................................ 49
LOCATION ........................................................................ 82, 119
LO-FI BOX .................................................................................. 88
Lo-Fi Box............................................................................... 88, 99
Loop effecten...................................................................... 74, 112
Loop frase ................................................................. 147, 176, 206
Loop frase importeren ............................................................ 180
Loop frase maken .................................................................... 179
Loop opname ............................................................................. 45
LOOP PHRASE................................................................ 176, 191
LOOP PHRASE A-H............................................................... 209
LOOP PHRASE ALL............................................................... 209
Loop Phrase Edit venster ....................................................... 183
Loop Phrase Erase venster ..................................................... 185
LOOP PHRASE IMPORT....................................................... 179
LOOP PHRASE IMPORT knop............................................... 29
Loop Phrase venster................................................................ 179
Loop Recording ......................................................................... 45
LOW .................................................................................. 103, 110
LOW CUT..........................................................................113-114
Low Cut Filter............................................................................ 99
Low Depth.................................................................................. 92
Low Freq............................................................................. 91, 134
Low Freq Trimmer .................................................................. 128
LOW FREQUENCY ................................................................ 111
LOW GAIN .............................................................................. 111
Low Gain .................................................................... 91, 105, 134
Low Level ........................................................................... 92, 136
Low Mix Level ........................................................................... 98
Low Pre-Dly ............................................................................... 92
LOW Q ...................................................................................... 111
Low Q.................................................................................. 91, 134
Low Rate ..................................................................................... 92
LOW TYPE ............................................................................... 111
Low Type.................................................................................... 91
Low-Cut Filter............................................................................ 89
Low-Mid Freq ............................................................ 91, 105, 134
Low-Mid Gain............................................................ 91, 105, 134
Low-Mid Q ................................................................. 91, 105, 134
LowType................................................................................... 134
LPF..................................................................................... 100, 107
302
Lrg.Cn........................................................................................ 100
Lrg.Dy ....................................................................................... 100
M
Maat........................................................................31, 38, 197-198
Maatslag (beat)............................................................38, 197-198
Macintosh ................................................. 240, 243, 246, 250, 253
MANUAL ..........................................................102, 106, 259-260
MARK knop ......................................................................... 25, 48
MARKER .................................................................................... 25
MARKER icoon.......................................................................... 49
Markering ............................................................................. 31, 48
Marker Name ............................................................................. 49
Marker Stop................................................................................ 50
Marker venster......................................................................49-50
MASTER ..................................................................... 83, 231, 236
Master........................................................................................ 103
MASTER fader ......................................................................... 236
Master Fader Channel............................................................. 233
MASTERING...................................................................... 25, 285
MASTERING TOOL KIT........................................................ 208
Mastering Tool Kit............................................................. 75, 129
Patch kopiëren ......................................................................... 131
Patch schrijven ......................................................................... 131
MASTERING TOOL KIT knop................................................ 27
Mastering Tool Kit bewerkvenster ....................................... 130
Mastering Tool Kit parameter ............................................... 134
Mastering Tool Kit Patch Write/Copy venster................... 131
Master niveaumeter .................................................................. 31
Master sync............................................................................... 225
MATCH .............................................................................103-104
MAX ...................................................................................113-115
Maximale bruikbare capaciteit .............................................. 295
MCH DRV .................................................................................. 95
MCH LEAD................................................................................ 95
MEAS .........................................................................183, 197-198
MEASURE ........................................................................ 188, 191
MEDIUM .................................................................... 93, 102, 109
Menselijk gevoel (Human Feel)............................................. 120
METAL...............................................................................103-104
METAL D.................................................................................. 103
METRO.LVL............................................................................. 153
METRO.LVL............................................................................. 167
METRONOME
METRONOME ONLY .....................................................200-201
Metronoom............................................................................... 199
Geluid ................................................................................. 200
Uitvoer ................................................................................ 200
Metronoomicoon ....................................................................... 31
Mic bank ..................................................................................... 76
Mic Converter .................................................................... 88, 100
Mic Distance............................................................................... 90
Mic effecten ................................................................................ 74
Mic instelling...................................................................... 96, 104
Mic Level ............................................................................ 96, 104
MIC MODELING ...................................................................... 88
Microfoonafstand (Mic Distance)............................................ 90
Microfoon omzetten (Mic Converter)............................. 88, 100
Microfoon voorversterker ...................................................... 265
MICROSCOPE ................................................................. 157, 170

Microscope ....................................................................... 157, 170
Mic Setting.......................................................................... 96, 104
MID............................................................................................ 110
Midden................................................................................ 95, 103
Midden niveau (Mid Level)................................................... 136
Mid Freq...................................................................................... 91
MID FREQUENCY.................................................................. 111
Mid Gain................................................................................... 111
Mid Level.................................................................................. 136
MID Q ....................................................................................... 111
Mid Q .......................................................................................... 91
MIDDLE.............................................................................103-104
MIDI .......................................................................................... 222
MIDI aansluiting................................................................ 36, 222
MIDI CLOCK ........................................................................... 226
MIDI Fader ............................................................................... 232
MIDI geluidsmodule............................................................... 223
MIDI icoon................................................................................ 223
MIDI implementatie kaart...................................................... 222
MIDI IN222
MIDI IN aansluiting............................................................ 32, 36
MIDI indicator ........................................................................... 29
MIDI kabel................................................................................ 222
MIDI kanaal.............................................................................. 222
MIDI keyboard......................................................................... 234
MIDI OUT................................................................................. 222
MIDI OUT aansluiting........................................................ 32, 36
MIDI sequencer........................................................................ 225
MIDI THRU.............................................................................. 222
MIDI tijdcode ........................................................................... 226
MIDI timing clock ................................................................... 225
MIDI venster .................................................................... 223, 231
MIN ....................................................................................113-115
Min.Cn ...................................................................................... 100
Minuut ........................................................................................ 38
Mix Level ............................................................................ 98, 135
Mixer ......................................................................................... 136
MIXER icoon ............................................................................ 268
MMC ......................................................................................... 231
MMC functie ............................................................................ 231
Mode (Functie)................................................... 92, 102, 105, 107
Model ........................................................................................ 127
Modify Filter (aanpassingsfilter)........................................... 100
Modulatie ..............................................................................87-88
MONO ........................................................................................ 92
MOVE.......................................................................... 79, 157, 171
MOVE + INS icoon.................................................................... 58
MOVE icon ................................................................................. 58
MS.............................................................................................. 103
MS (1) .......................................................................................... 95
MS (1+2)...................................................................................... 95
MS HI-G...................................................................................... 95
MS STK...................................................................................... 104
ms stk ........................................................................................ 104
MT-2 ............................................................................................ 94
MTC Type................................................................................. 227
MTL STK..................................................................................... 95
MTLLEAD .................................................................................. 95
MUF FUZ.................................................................................... 94
Multi-channel bank (multi-kanaal bank) ............................... 76
Index
MULTI-CHANNEL effecten.................................................... 74
MULTI-TRACK ................................................................. 25, 280
Mute (onhoorbaar maken) ..................................................... 260
N
N.C............................................................................................. 189
Een naam geven......................................................................... 49
Baspatroon ......................................................................... 173
Drumpatroon ..................................................................... 160
Ritmisch arrangement............................................................. 195
NAME ......................................................................... 81, 125, 131
NAME icoon............................................................................... 72
NEW .......................................................................................... 190
Niveau (level)......................90-96, 89-99, 101-102, 105-107, 128
Niveau calibratie...................................................................... 258
Niveauweergave (Level Display).......................................... 263
NO. .....................................................................................191-192
No. ............................................................................................... 49
Noise (ruis) ................................................................................. 99
Noise Suppressor..........................................................85-89, 100
Non-akkoord............................................................................ 120
Non-chord (---)......................................................................... 189
Non-drop formaat ................................................................... 227
NORMAL ................................................... 96, 100, 113, 127, 270
Normaliseren (Normalize) ....................................................... 65
Normalize ................................................................................... 65
NORMALIZE....................................................................icoon65
Normalize venster ..................................................................... 65
NOTE......................................................................................... 170
Nr. ................................................................................................ 49
O
OCT FUZ .................................................................................... 94
Octaaf (Octave) .................................................................. 86, 100
Octave Level............................................................................. 100
OD-1 ............................................................................................ 94
OD-2 ............................................................................................ 94
Omvang van elke partitie....................................................... 269
Omwisselen (Invert).................................................................. 99
ON/OFF ................................................................................... 124
On/Off (aan/uit)................................................93, 120, 127-128
ON/OFF knop ........................................................................... 26
Ondersteunde effectcombinaties............................................. 75
ONLY CUR. PARTITION ...................................................... 271
Onhoorbaar maken (Mute) .................................................... 260
Onnodige gegevens................................................................... 70
Opnamefunctie ........................................................................ 285
Opnametijd............................................................................... 295
Opslaan ....................................................................................... 81
OPTIMIZE knop ........................................................................ 70
ORG ............................................................................................. 96
OS compatibel .......................................................................... 240
OUT knop ................................................................................... 26
Output (uitvoer) .............................................................. 100, 136
Output Level ............................................................................ 134
Output Sp. ................................................................................ 127
Overeenstemmen..................................................................... 104
P
P.SHIFT ..................................................................................... 102
303

Index
P.Shift Type .............................................................................. 102
PAGINA SCROLL knoppen
Palet(te) ..................................................................................... 235
Pan ......................................................................... 85, 97, 101, 120
Paneelomschrijvingen............................................................... 24
PAN knop................................................................................... 27
PAN-SQR.................................................................................. 105
PAN-TRI ................................................................................... 105
Parametrisch............................................................................. 105
Partitie ....................................................................................... 271
Patch naam ................................................................. 81, 121, 131
Patch nummer............................................................................ 77
Patroonfunctie.......................................................................... 148
Patroonnaam .................................................................... 160, 173
Patroon instellingen (Pattern setup)............................. 150, 164
PATTERN................................................................................. 188
Pattern Selection venster ................................................ 150, 164
Pattern setup .................................................................... 150, 164
PEAK....................................................................91, 110-111, 134
PEAK indicator .......................................................................... 24
Pedaal wah ............................................................................... 106
PEDAL .......................................................................102, 106-107
Pedal Pos................................................................................... 106
PERCENT ................................................................................... 66
PH .............................................................................................. 101
Phantom (fantoom) ................................................................. 264
Phase.................................................................................. 100, 127
Phaser.......................................................................85, 87-88, 101
PHONES 1 jack .......................................................................... 34
PHONES 1 VOLUME draaiknop............................................ 34
PHONES 1/2 jacks .................................................................... 36
PHONES 2 jack .......................................................................... 34
PHONES 2 VOLUME draaiknop............................................ 34
Phones2..................................................................................... 201
PIC ............................................................................................. 101
PIËZO.......................................................................................... 90
Pitch (toon) ................................................................................. 90
PITCH CORRECTION............................................................ 117
Pitch Correction (tooncorrectie) ...............................75, 116-117
Pitch Correction Edit venster................................................. 118
Pitch Shifter (toonverschuiver).............................85, 87-88, 102
Pitch Shifter pedaal ................................................................... 84
PLATE....................................................................................... 113
PLAY ......................................................................................... 214
PLAY knop ................................................................................. 26
PLAY SPEED............................................................................ 236
PLAY/IMP. .............................................................................. 219
PLAYBACK.............................................................................. 237
PLAYER .............................................................................. 99, 214
Polariteit.................................................................................... 107
POS ............................................................................................ 191
Positie ........................................................................................ 191
POST FADER ........................................................................... 263
Post Filter.................................................................................... 99
Post-fader.................................................................................. 263
POWER schakelaar.................................................................... 32
Pre Delay..................................................................... 92, 102, 120
PRE FADER.............................................................................. 263
Pre Filter...................................................................................... 99
PRE GAP icoon ........................................................................ 216
304
PreAmp (voorversterker) ....................................................86-88
PRE-DELAY ......................................................................113-114
Pre-fader ................................................................................... 263
Pre-gap ...................................................................................... 216
Pre-gap instellingenvenster ................................................... 216
Presence (aanwezigheid).................................................. 95, 103
PREVIEW...........................................................181, 183-185, 211
Preview ....................................................................................... 54
Preview schakelaar.................................................................... 55
Probleemoplossing.................................................................. 274
PROCRNC .................................................................................. 95
PROGRAMMABLE RHYTHM.............................................. 186
Programmeerbaar ritme ......................................................... 146
PROTECTED.............................................................................. 67
PROTECT icoon......................................................................... 71
Prox.Fx ........................................................................................ 97
Proximity effect.......................................................................... 97
PS ............................................................................................... 102
Punch in ...................................................................................... 42
Punch In/Uit.............................................................................. 42
Punch uit..................................................................................... 42
Pwd. BLK.................................................................................. 127
Pwd. E-B.................................................................................... 127
Pwd. MAC................................................................................ 127
Q
QTZ.................................................................................... 154, 168
Quantize............................................................................ 154, 168
R
Rack160 ....................................................................................... 94
RADIO......................................................................................... 99
Radio ......................................................................................... 127
RATE ......................................................................................... 114
Rate (snelheid/tempo).................92, 98, 101, 105-107, 159, 172
RATIO ....................................................................................... 109
Ratio (verhouding) ...............................................................93-94
REALTIME ............................................................................... 153
Realtime opname...............................................152-153, 166-167
REC knop.................................................................................... 27
REC MODE .............................................................................. 285
REC MODE knop ...................................................................... 25
REC MODE indicators.............................................................. 25
RECOVER......................................................................... 208, 245
Recover (herstellen)................................................................. 207
Recover venster........................................................................ 208
Referentietoon.......................................................................... 256
Rehearsal (repetitie) ........................................................ 154, 168
REHEARSAL OFF........................................................... 154, 168
REHEARSAL ON ............................................................ 154, 168
RELATIVE TIME ..................................................................... 228
RELEASE .................................................................................. 109
Release................................................................. 93, 100, 128, 136
Release tijd.................................................................................. 94
Removable Disk (verwijderbare schijf) ................................ 241
REPEAT knop ............................................................................ 26
Repetitie (Rehearsal) ....................................................... 154, 168
RES..................................................................................... 155, 169
RESET........................................................................................ 258
Resonans ................................................................96, 98, 100-101

REST .......................................................................................... 169
Rest ............................................................................................ 120
Reverb ................................................................................. 74, 112
Reverb aanpassen.................................................................... 113
REVERB knop .................................................................... 27, 113
Reverb Edit............................................................................... 113
Reverb Edit venster................................................................. 113
REVERB SEND ........................................................................ 115
Reverb verzenden (Reverb Send).......................................... 121
REverb Send venster............................................................... 113
REW knop................................................................................... 26
RF ORNG.................................................................................... 95
RF RED........................................................................................ 95
RF VNTG .................................................................................... 95
Ring Modulator ........................................................... 85, 88, 104
Rise tijd...................................................................................... 104
Ritmemachine .......................................................................... 225
Ritmisch arrangement..................................................... 148, 186
R-MAN........................................................................................ 94
ROOM ....................................................................................... 113
Ruis (noise)................................................................................. 99
Ruisonderdrukker (Noise Suppressor) .....................85-89, 100
S
S TO H....................................................................................... 101
S/P DIF ..................................................................................... 261
Safe To Remove Hardware (veilig om hardware te
verwijderen) ..................................................... 242, 246, 249, 253
Sample Rate................................................................................ 99
Sampling CD .................................................................... 147, 180
Scene.......................................................................................50-51
SCENE icoon .............................................................................. 51
Scene venster.............................................................................. 51
Scheiding (Separation).................................................97-98, 102
Schijfgeheugen dat voor de song wordt gebruikt ................ 67
Schijf initialiseren (Disk Initialize)........................................ 270
SCMS ............................................................................. 5, 219, 262
Schrijfsnelheid (Write Speed) .................................205-207, 212
Schrijven op hoge snelheid
Scroll balk ................................................................................... 39
Scrub............................................................................................ 54
Scrub FROM/TO
FROM.................................................................................... 55
TO.......................................................................................... 55
Scrub/Preview venster............................................................. 55
SCRUB/PRV. icoon................................................................... 55
SDD............................................................................................ 104
SEARCH knop ..................................................................... 25, 48
Seconde ....................................................................................... 38
Security sleuf (SECURITY LOCK) .......................................... 33
SELECT ALL .............................................57, 59, 63-64, 193, 211
Sensitivity (gevoeligheid)........................... 96, 98, 104, 107, 135
Sensor (touch) wah.................................................................. 106
Separation (scheiding) .................................................97-98, 102
SEQ ............................................................................................ 105
SETUP ............................................................................... 156, 164
SG............................................................................................... 104
SHLV ....................................................................91, 110-111, 134
Short Delay................................................................. 85, 104, 115
Sibilant Level (s-klank niveau) ................................................ 96
Index
SIMUL ................................................................................. 24, 280
Simul bank.................................................................................. 76
SIMUL effecten .......................................................................... 74
SINGLE ....................................................................................... 97
Single naar Hum...................................................................... 101
Single-coil ................................................................................. 101
SLDN................................................................................... 95, 103
SLOW ........................................................................................ 102
Slow Gear............................................................................ 85, 104
SMALL ...................................................................................... 104
SmallTV..................................................................................... 127
SMF.....................................................................161-162, 174, 213
SMF import....................................................................... 161, 174
SMF Import venster ........................................................ 162, 175
SMFs afspelen .......................................................................... 213
SMF speler ................................................................................ 213
Sml.Cn....................................................................................... 100
Sml.Dy....................................................................................... 100
SmlCUBE .................................................................................. 127
Smooth (vloeiend) ................................................................... 118
Snelheid/tempo (Rate) ................92, 98, 101, 105-107, 159, 172
SOFT.................................................................................... 93, 109
Soft Clip .................................................................................... 136
Song back-up............................................................................ 204
Song Backup venster............................................................... 204
Song baspatroon ...................................................................... 146
Song benoemen (Song Name) ........................................... 31, 72
Song bescherming ..................................................................... 67
Song Copy (song kopiëren)...................................................... 68
Song drumpatroon .................................................................. 146
Song Erase (song wissen) ......................................................... 69
Song herstellen......................................................................... 207
SONG icoon................................................................................ 67
Song informatie.......................................................................... 67
Song Information venster......................................................... 67
Song loop frase................................................................. 147, 177
Song menuvenster..................................................................... 67
Song Name ........................................................................... 31, 72
Song naam .................................................................................. 67
Song Name venster ................................................................... 72
Song nummer............................................................................. 67
Song opslaan (Song Save)......................................................... 72
Song optimaliseren (Song Optimize)...................................... 70
Song patch .......................................................................... 76, 117
Song Protect (song bescherming).................................... 76, 117
Song ritmisch arrangement............................................ 148, 186
Song Save.................................................................................... 72
SP Modeling ............................................................................. 127
SPEAKER MODELING ......................................................... 208
Speaker Modeling.............................................................. 75, 123
Patch kopiëren ................................................................... 126
Patch wegschrijven ........................................................... 125
SPEAKER MODELING knop .................................................. 28
Speaker Modeling bewerkvenster ........................................ 124
Speaker Modeling parameter ................................................ 127
Speaker Modeling patch......................................................... 124
Speaker Modeling patchvenster............................................ 124
Speaker Modeling Patch Write/Copy venster.................... 126
Speaker simulator.........................................................86-88, 104
Speaker SW......................................................................... 96, 104
305

Index
Speaker Type...................................................................... 96, 104
Split Freq H .............................................................................. 135
Split Freq L ............................................................................... 135
Spoor 1 kanaal (Track 1 Channel) ......................................... 233
Spoor 15&16 kanaal................................................................. 233
Spoorknoppen 1-8, 9/10-15/16 ............................................... 27
Spoorfaders ................................................................................ 27
Spoor benoemen (Track Name)............................................... 47
Spoor bewerken (Track Edit)................................................... 56
Spoor invoegen (Track Insert) ................................................. 61
Spoor kopiëren (Track Copy) .................................................. 56
Spoorniveau (Track Level)....................................................... 51
FADER .................................................................................. 51
SCENE .................................................................................. 51
Spoorstatus....................................................... 149, 163, 176, 199
Spoortypes.................................................................................. 29
Spoorvenster .............................................................................. 56
Spoor verplaatsen (Track Move) ............................................. 58
Spoor wissen (Track Erase)...................................................... 63
Spoor uitwisselen (Track Exchange)....................................... 63
Spoor voor eindmix (Final Mastering Track) ...................46-47
Spr Flat ...................................................................................... 127
Standaard (DEFAULT) ....................................................113-115
START ................................................................................132-133
START (startpunt) ......................57, 59, 61, 63-64, 180, 193, 211
Stap(sgewijs) ............................................................................ 101
Stapsgewijze opname...................................... 152, 155, 166, 166
STD .............................................................................................. 90
Stem (functie) ........................................................................... 102
Stem eigenschappen................................................................ 106
Stemfunctie (Tuner) ................................................................ 256
Stemmen ............................................................................. 99, 256
Stemtransformator ............................................................ 87, 106
STEP .................................................................................. 155, 169
Step ............................................................................................ 101
STEP BACK .............................................................................. 169
STEREO....................................................................................... 92
Stereo bank ................................................................................. 76
STEREO effecten........................................................................ 74
Stereo Link...................................................................80, 110-111
STEREO MULTI ........................................................................ 88
STEREO TRACKS.............................................................. 25, 280
STKCRNC................................................................................... 95
STOP knop.................................................................................. 26
Stroomtoevoer............................................................................ 37
Sub Equalizer ..................................................................... 85, 105
Sub Mixer.................................................................................. 266
Sub-frame ................................................................................... 38
SUB-MIX ................................................................................... 261
SURFACE SCAN..................................................................... 270
Sustain....................................................................................93-94
Swing................................................................................. 159, 172
Swing Pos. ........................................................................ 159, 172
Sync Generator......................................................................... 226
SYNC icon .........................................................................225-226
Sync Offset................................................................................ 230
Sync Source (sync bron) ......................................................... 229
Sync spoor ................................................................................ 228
SYNC TRACK.......................................................................... 229
SYNC TRACK icon.................................................................. 229
306
Synchronisatie instellingenvenster ....................................... 226
Synchroniseren ................................................................ 225, 276
T
T BAR ........................................................................................ 236
T bar........................................................................................... 236
TAP............................................................................ 151, 178, 187
TAP knop.................................................................................... 28
Tap tempo................................................................. 151, 178, 187
Tap tijd ........................................................................................ 97
TEMPO.............................................................. 151, 178, 187, 197
Tempo ............................................................................... 156, 197
Baspatroon ......................................................................... 165
Drumpatroon ..................................................................... 151
Loop frase........................................................................... 178
Ritmisch arrangement ...................................................... 186
TEMPO MAP ........................................................................... 197
Tempo Map .............................................................................. 197
Tempo Map venster ................................................................ 197
TEMPO MATCH ..................................................................... 191
THRESHOLD........................................................................... 109
Threshold (drempel) ...............................93-94, 99-100, 128, 136
THRU .......................................................................................... 99
Tijd (Time) ............................................................................ 31, 97
Tijdweergave formaat............................................................. 228
TIME...................................................................................113-114
Time Offset ............................................................................... 228
t/v.......................................................................................... 29, 40
TIMES (kopiëertijd)................................................................... 57
TMP ..................................................................................... 78, 130
TO .................................................... 81-82, 121-122, 125-126, 131
TO (To punt)......................................................................... 57, 59
TO TRACK icon....................................................................... 193
TONE......................................................................................... 113
Tone (toon) ........................................................93-94, 96, 99, 101
Tooncorrectie (Pitch Correction) ..............................75, 116-117
Toon (Pitch) ................................................................................ 90
Toonverschuiver (Pitch Shifter)............................85, 87-88, 102
Toonverschuiving.................................................................... 102
Toonverschuiving van het pedaal-type ............................... 102
TOP............................................................................................ 191
Top (begin) ................................................................................. 90
Top-Hi ......................................................................................... 90
Top-Mid ...................................................................................... 90
TOUCH ..................................................................................... 107
Touch wah ................................................................................ 106
TRACK 1..................................................................................... 83
Track 1 Channel (spoor 1 kanaal).......................................... 233
TRACK 1/2................................................................................. 83
Track 15&16 Channel (spoor 15&16 kanaal) ....................... 233
TRACK 1-8
TRACK 9-16
Track Copy (spoor kopiëren)................................................... 56
Track Copy venster ................................................................... 57
Track Cut .................................................................................... 62
Track Cut venster ...................................................................... 62
Track Edit.................................................................................... 56
Track Erase (spoor wissen) ...................................................... 63
Track Erase venster ................................................................... 63
Track Exchange (spoor uitwisselen)....................................... 60

Track Exchange venster............................................................ 60
Track icoon ................................................................................. 56
Track Insert (spoor invoegen).................................................. 61
Track Insert venster................................................................... 61
Track Level (spoorniveau) ....................................................... 51
FADER .................................................................................. 51
SCENE .................................................................................. 51
Track Name (spoor benoemen) ............................................... 47
Track venster.............................................................................. 56
Track status (spoorstatus) ........................................................ 27
Track type (spoortype) ................................... 149, 163, 176, 199
TRACK TYPE indicators .......................................................... 29
TRACK TYPE SELECT ................................... 149, 163, 176, 199
TRACK TYPE SELECT knop ................................................... 29
TRACK TYPE Select venster.......................... 149, 163, 176, 199
Treble................................................................................... 95, 103
Tremolo............................................................................... 85, 105
Tremolo/Pan...........................................................85, 87-88, 105
TRM/PAN................................................................................ 105
TRM-SQR.................................................................................. 105
TRM-TRI ................................................................................... 105
TSCREAM .................................................................................. 94
Tuner (stemfunctie)................................................................. 256
TUNER ON/OFF .................................................................... 256
TUNER ON/OFF knop ............................................................ 25
Tuner venster ........................................................................... 256
TURBO OD................................................................................. 94
TWEED ....................................................................................... 95
Twee keer zo snel .....................................................205-207, 212
TWIN......................................................................................... 104
Twin........................................................................................... 104
TYPE...................................................................................113-115
Type..........................................................94-95, 97, 101, 106, 118
U
Uitgang (output) jacks .............................................................. 36
Uitvoer (Output).............................................................. 100, 136
Uitwisselen (Exchange) ............................................................ 60
UM-1.......................................................................................... 235
UM-1S........................................................................................ 235
UNDO/REDO knop ................................................................. 29
Uni-V ................................................................................... 85, 105
Universele seriële bus (Universal Serial Bus)...................... 240
UP .............................................................................................. 107
USB .............................................................................. 37, 240, 276
Host ....................................................................................... 37
Hub........................................................................................ 37
USB aansluiting ................................................................... 32, 37
USB icoon.................................................................................. 242
USB kabel.................................................................................... 37
USB venster .............................................................................. 242
User Backup venster ............................................................... 205
User Recover (gebruikers-gegevens herstellen).................. 208
UTILITY knop............................................................................ 29
Uur............................................................................................... 38
UV.............................................................................................. 105
V
VALUE 1/PAN, VALUE 2, VALUE 3 en
VALUE 4 draaiknoppen........................................................... 40
Index
VALUE draaiknoppen........................................................ 29, 78
VB .............................................................................................. 106
Veilig om hardware te verwijderen (Safe To Remove
Hardware) ........................................................ 242, 246, 249, 253
Verhouding (Ratio) ..............................................................93-94
Verplaatsen................................................................................. 58
Verwijderen (delete)
Baspatroon ......................................................................... 174
Drumpatroon ..................................................................... 161
Verwijderen................................................................................ 62
VFX1 .......................................................................................... 236
VFX2 .......................................................................................... 236
VFX3 .......................................................................................... 236
VFX4 .......................................................................................... 236
Vibrato................................................................................. 85, 106
Vibrato pedaal............................................................................ 84
Video apparaat......................................................................... 235
Vier keer zo snel .......................................................205-207, 212
Visual effects 1 ......................................................................... 236
Visual effects 2 ......................................................................... 236
Visual effects 3 ......................................................................... 236
Visual effects 4 ......................................................................... 236
V-LINK...................................................................................... 235
V-LINK apparatuur aansluiten ............................................. 235
V-LINK bedieningshandelingen opnemen.......................... 237
V-LINK knop.............................................................................. 28
V-LINK REC............................................................................. 237
V-LINK REC knop..................................................................... 28
Vloeiend (Smooth)................................................................... 118
Vnt.Cn ....................................................................................... 100
VO CLEAN................................................................................. 95
VO DRV .......................................................................95, 103-104
vo drv ........................................................................................ 104
Voetschakelaar........................................................................... 43
VO LEAD.................................................................................... 95
VO WAH .................................................................................. 106
VO+AC.SIM
VO+ACOUSTIC......................................................................... 89
VO+GT.AMP.............................................................................. 88
Voc.Dy....................................................................................... 100
VOCAL ............................................................................... 24, 280
VOCAL MULTI ......................................................................... 87
VOCAL TOOL BOX ................................................................ 208
Vocal Tool Box ................................................................... 75, 116
Patch kopiëren ................................................................... 122
Patch wegschrijven ........................................................... 121
VOCAL TOOL BOX knop........................................ 27, 117, 119
Vocal Tool Box Write/Copy venster .............................121-122
Voice (stem).............................................................................. 102
VOICE1 ..................................................................................... 120
VOL ........................................................................................... 191
Volume...................................................................................... 103
Volumepedaal............................................................................ 84
Volume-swell (aanzwellen) effect......................................... 104
Voorgeprogrammeerde baspatronen ................................... 146
Voorgeprogrammeerde drumpatronen ............................... 146
Voorgeprogrammeerde patch ......................................... 76, 117
Voorgeprogrammeerd ritmisch arrangement............. 148, 186
Voorpaneel ................................................................................. 34
Voorversterker (Preamp)........................................................ 103
307

Index
Vowel .......................................................................................... 98
Vowel 1 ....................................................................................... 98
Vowel 2 ....................................................................................... 98
V-spoor........................................................................................ 46
VtgRack....................................................................................... 94
V-TRACK knop.......................................................................... 28
W
WAH ......................................................................................... 106
Wah.................................................................................85-88, 106
Wah pedaal................................................................................. 84
Wah Type.................................................................................. 107
WAV ................................................................. 180, 212, 248, 250
WAV bestand........................................................................... 320
WAV/AIFF export .......................................................... 211, 248
WAV/AIFF import ......................................................... 210, 252
WAV/AIFF venster................................................................. 210
Waveform Data Export venster............................................. 211
Wave Shape (golfvorm).................................................. 101, 105
Weergavesnelheid ................................................................... 236
Wh.CONE................................................................................. 127
WhTISUE .................................................................................. 127
Windows................................................... 240, 242, 245, 248, 252
Wow Flutter ............................................................................... 99
Wissen ......................................................................................... 63
Wissen (Erase)
CD-RW schijf ............................................................. 214, 217
Loop frase........................................................................... 185
WRITE....................................................................................... 216
Write Speed (schrijfsnelheid)..................................205-207, 212
WRITE/COPY ............................... 81-82, 121-122, 125-126, 131
WRITE/COPY/DEL ....................................................... 153, 195
Write/Copy/Delete venster voor drumpatronen.............. 153
X
XG ...................................................................................... 162, 175
Xover Freq .................................................................................. 92
Z
ZERO knop
308

MEMO
309

310
MEMO

Voor EU-Landen
Dit product voldoet aan de voorwaarden van Europese Richtlijnen EMC 89/336/EEC en LVD 73/23/EEC.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
NOTICE
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
AVIS
For the USA
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
— Reorient or relocate the receiving antenna.
— Increase the separation between the equipment and receiver.
— Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
— Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Unauthorized changes or modification to this system can void the users authority to operate this equipment.
This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B Limit.
For Canada
Cet appareil num rique de la classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada.