CASCADA – uw groene vingers - lechuza
CASCADA – uw groene vingers - lechuza
CASCADA – uw groene vingers - lechuza
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
trend ColleCtion<br />
Gegarandeerd succesvolle<br />
oogst<br />
<strong>CASCADA</strong> <strong>–</strong> <strong>uw</strong><br />
<strong>groene</strong> <strong>vingers</strong><br />
Ook voor bloeiende planten<br />
Succesvol oogsten is niet moeilijk<br />
ruimtewonder voor meer dan<br />
30 planten
Mooie zomertuin<br />
op een kleine oppervlakte<br />
3-delige toren met<br />
stabiele voet
Het geheim van <strong>uw</strong> succes<br />
voor een weelderige plantengroei<br />
Gebruik de vele voordelen van CASCAdA Color:<br />
Snel een geslaagde oogst ook zonder basiskennis<br />
Veel plaats voor groenten en fruit of meer dan 30 kruidenplanten<br />
Ruimtewonder <strong>–</strong> tot max. 13 planten per individuele <strong>CASCADA</strong>-plantenpot<br />
Slechts Ø 60 cm oppervlakte nodig <strong>–</strong> kan ook op het balkon worden geplaatst<br />
Minder vaak begieten door 8 liter waterreservoir<br />
In beproefde LeCHUZA-kwaliteit<br />
Natuurlijk is <strong>CASCADA</strong> Color ook verder<br />
voorzien van alle pluspunten die LECHUZA-<br />
plantenbakken zo uniek maken. Door het<br />
geïntegreerde LECHUZA-potgrond-<br />
bewateringssysteem met een water-<br />
reservoir van 8 liter per pot worden<br />
alle planten, ook die aan de zijkant<br />
zijn geplant, vaak zelfs meerdere<br />
dagen voorzien van de juiste<br />
hoeveelheid vocht en<br />
voedingsstoffen.<br />
ca.8l<br />
Waterreservoir in iedere<br />
individuele plantenpot<br />
3
eén voor alle en alle in één<br />
Het nie<strong>uw</strong>e LECHUZA-product <strong>CASCADA</strong> Color is alles in één: kruidentuin, aardbeienpot en<br />
bloementoren. De plantenpot past zich flexibel aan iedere omgeving en iedere toepassing<br />
aan en kan modulair worden opgebo<strong>uw</strong>d met maximaal drie individuele potten boven elkaar.<br />
Optie 1 Optie 2<br />
Optie 3<br />
No. 14984<br />
Individuele <strong>CASCADA</strong>-plantenpot<br />
No. 14985<br />
2-delige <strong>CASCADA</strong>-toren<br />
No. 14986<br />
3-delige <strong>CASCADA</strong>-toren
ecept<br />
voor lekker<br />
aardbeienijs<br />
op pagina 10<br />
verse<br />
kruiden prachtige<br />
bloeiende planten<br />
zelfgeteeld fruit<br />
gezonde<br />
groenten<br />
5
Verse keukenkruiden<br />
uit <strong>uw</strong> CASCAdA Color<br />
In de tegenwoordige uitgebalanceerde keuken worden wel 30 verse kruiden<br />
gebruikt. Dankzij de kruidenplantentoren <strong>CASCADA</strong> Color hoeven de koks van<br />
het gezin zich niet langer met minder tevreden te stellen.<br />
U kunt nu de lekkerste recepten met aromatische kruiden uit deze nie<strong>uw</strong>e<br />
plantenpot bereiden <strong>–</strong> vers geplukt op een paar stappen van <strong>uw</strong> keuken<br />
verwijderd. Om het volle aroma tot zijn recht te laten komen, adviseren<br />
wij wat kruidenmest te gebruiken. Deze is er ook in biologische kwaliteit.<br />
Op pagina 10/11 vindt u lekkere recepten om zelf te maken.
“ Sinds ik<br />
<strong>CASCADA</strong> Color<br />
heb, gebruik ik alleen<br />
nog verse kruiden.<br />
en het is allemaal<br />
zo eenvoudig!”<br />
Christiane uit Hamburg<br />
7
eindelijk een lichte keuken <strong>–</strong><br />
met de 10 meest favoriete kruiden<br />
1 6<br />
Bieslook<br />
ui-achtig, scherp en<br />
kruidig<br />
2 7<br />
Basilicum<br />
kruidig, krachtig en<br />
iets bitter. Ruikt zeer<br />
intens<br />
3 8<br />
Peterselie<br />
zeer kruidig, smaakt<br />
licht naar selderij en<br />
nootmuskaat<br />
4 9<br />
Oregano<br />
zeer kruidig,<br />
scherp, wrang en<br />
enigszins bitter<br />
5 10<br />
rozemarijn<br />
zeer wrang, licht<br />
bitter, wierook-<br />
en kamfersmaak<br />
Munt<br />
fris en<br />
mentholachtig<br />
rucola<br />
peperachtig, scherp<br />
en zeer kruidig<br />
Kervel<br />
kruidig-zoet met<br />
lichte anijssmaak<br />
dille<br />
prettig zoet<br />
Salie<br />
mild tot sterk en<br />
bitter
Uw favoriete kruiden in de<br />
<strong>CASCADA</strong> Color. In de acht<br />
rondingen aan de zijkant<br />
passen acht kruiden met<br />
wortelkluiten in verschillende<br />
groottes. Bovenop kunnen<br />
minstens nog drie groenteplanten<br />
worden geplant.<br />
Onze tip: basilicum in<br />
de rondingen aan de zijkant<br />
en tomaten bovenop. Zo<br />
heeft u al meer dan de helft<br />
van alle ingrediënten voor<br />
een lekkere portie tomaten-<br />
mozzarella in huis.<br />
3x<br />
8x<br />
Ø: 9<strong>–</strong>13 cm<br />
Ø: 9<strong>–</strong>13 cm<br />
Op de<br />
volgende pagina<br />
vindt u leuke<br />
recepten met<br />
ingrediënten uit<br />
<strong>uw</strong> CASCAdA<br />
9
Vers, gezond en lekker <strong>–</strong><br />
2 snelle zomerrecepten<br />
Verse ingrediënten uit<br />
<strong>uw</strong> CASCAdA Color<br />
nog meer kookideeën vindt u<br />
op www.<strong>lechuza</strong>.com/cascada<br />
Zelfgemaakt<br />
aardbeienijs<br />
300 g aardbeien in een schaal doen<br />
en pureren. 250 ml room stijf kloppen<br />
en door de aardbeienmousse roeren.<br />
Met 2 el poedersuiker en 1 el<br />
vanillesuiker zoeten. Daarna de<br />
aardbeienmassa in het koelvak<br />
plaatsen en laten bevriezen. Serveren<br />
met stukjes aardbei of een toefje<br />
slagroom.
“ Pesto zondags om 17 uur?<br />
geen probleem. Dankzij<br />
<strong>CASCADA</strong> heb ik altijd verse<br />
basilicum op mijn terras!”<br />
Pesto alla<br />
genovese<br />
Pureer tien gepelde knoflooktenen,<br />
75 gr pijnboompitten en 75 gr<br />
Parmezaanse kaas, ca. twee<br />
handen basilicumbladeren en<br />
100 ml koudgeperste olijfolie. In een<br />
glas met olijfolie gevuld en bedekt,<br />
kunt u de pesto vier weken in de<br />
koelkast bewaren.<br />
11
LECHUZA<br />
geobra Brandstätter<br />
GmbH & Co. KG<br />
Brandstätterstr. 2-10<br />
90513 Zirndorf . GERMANY<br />
Telefoon: +49 911 9666 -1660<br />
E-mail: info@<strong>lechuza</strong>.com<br />
Internet: www.<strong>lechuza</strong>.nl<br />
Hoogachtend<br />
Een groot aantal van de in deze catalogus afgebeelde producten<br />
zijn in veel landen door intellectuele eigendomsrechten van<br />
geobra Brandstätter GmbH & Co. KG beschermd.<br />
De naam LECHUZA is een geregistreerd handelsmerk © 2013.<br />
Deze brochure is op chloorvrij gebleekt papier in<br />
Duitsland gedrukt.<br />
30816113 / 03.13 / DD
Change language