Lawaaireductie in de farmaceutische industrie - Ecophon
Lawaaireductie in de farmaceutische industrie - Ecophon
Lawaaireductie in de farmaceutische industrie - Ecophon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lawaai reductie<br />
Fiskeri/Engelsviken fotas<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong> <strong>in</strong>dustrie
2<br />
Een akoestisch plafondsysteem verm<strong>in</strong><strong>de</strong>rt <strong>de</strong> verspreid<strong>in</strong>g van het geluid vanuit<br />
<strong>de</strong> productiemach<strong>in</strong>es, wat een betere werkomgev<strong>in</strong>g creëert op <strong>de</strong> naburige<br />
werkstations.<br />
Room Acoustic Comfort <strong>in</strong> <strong>in</strong>dustriegebouwen.<br />
Het concept Room Acoustic Comfort (RAC ) van <strong>Ecophon</strong><br />
wordt gebruikt om tot een goed akoestisch ontwerp van<br />
ruimten te komen; het legt <strong>de</strong> nadruk op mensen, hun<br />
activiteiten en <strong>de</strong> ruimte. Als akoestische parameters wor<strong>de</strong>n<br />
ge<strong>de</strong>f<strong>in</strong>ieerd: nagalm, clarity, geluidssterkte en ruimtelijk<br />
verval. De bedoel<strong>in</strong>g is te komen tot optimale waar<strong>de</strong>n<br />
voor <strong>de</strong> parameters die relevant zijn voor <strong>de</strong> functie van<br />
<strong>de</strong> ruimte. In het mo<strong>de</strong>l van RAC moet bij het ontwerpen<br />
van <strong>in</strong>dustriegebouwen <strong>de</strong> nadruk liggen op geluidssterkte<br />
en nagalm. Dit betekent <strong>in</strong> <strong>de</strong> praktijk het reduceren van<br />
<strong>de</strong> geluidssterkte en het beperken van <strong>de</strong> nagalm <strong>in</strong> <strong>de</strong><br />
ruimte. De re<strong>de</strong>n is dat <strong>de</strong> productiemach<strong>in</strong>es veel direct<br />
geluid produceren, zodat het belangrijk is te voorkomen dat<br />
dit geluid door <strong>de</strong> ruimte zelf nog versterkt wordt. Dit kan<br />
on<strong>de</strong>r meer bereikt wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> plaats<strong>in</strong>g van klasse A<br />
absorptiemateriaal <strong>in</strong> plafonds, aan wan<strong>de</strong>n of als hangen<strong>de</strong><br />
baffles.<br />
Deze publicatie toont producten van <strong>Ecophon</strong>’s productreeks en die van an<strong>de</strong>re leveranciers.Deze publicatie is een algemene handleid<strong>in</strong>g om te bepalen welke product het meest geschikt is voor een bepaal<strong>de</strong> eis en toont<br />
<strong>de</strong> aanbevolen toepass<strong>in</strong>gen van onze systeemgroepen. De technische gegevens zijn gebaseerd op resultaten verkregen uit specifieke testen en an<strong>de</strong>re testsituaties, of uit jarenlange ervar<strong>in</strong>g on<strong>de</strong>r normale omstandighe<strong>de</strong>n.<br />
Gespecificeer<strong>de</strong> functies en kenmerken (of eigenschappen) voor producten en systemen zijn alleen geldig <strong>in</strong>dien gehan<strong>de</strong>ld wordt <strong>in</strong> overeenstemm<strong>in</strong>g met <strong>in</strong>structies, <strong>in</strong>stallatieschema’s, <strong>in</strong>stallatiegidsen, on<strong>de</strong>rhoudsgidsen en<br />
<strong>in</strong>dien an<strong>de</strong>re voorschriften en aanbevel<strong>in</strong>gen zijn nageleefd. Ie<strong>de</strong>re afwijk<strong>in</strong>g hiervan, d.w.z. uitwissel<strong>in</strong>g van specifieke on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len of producten, zullen <strong>Ecophon</strong> niet aansprakelijk stellen voor functie, resultaten en bereikte<br />
eigenschappen. Alle beschrijv<strong>in</strong>gen, afbeeld<strong>in</strong>gen en afmet<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze publicatie zijn van toepass<strong>in</strong>g op algemene situaties en zullen nooit <strong>de</strong>el uitmaken van een contract. De <strong>in</strong> <strong>de</strong>ze publicatie getoon<strong>de</strong> producten en<br />
systemen kunnen zon<strong>de</strong>r voorafgaan<strong>de</strong> kennisgev<strong>in</strong>g wor<strong>de</strong>n gewijzigd. Voor actuele <strong>in</strong>formatie raadpleeg www.ecophon.nl of neem contact op met het dichtstbijzijn<strong>de</strong> verkoopkantoor van <strong>Ecophon</strong>. © <strong>Ecophon</strong> Groep<br />
2010. I<strong>de</strong>e en layout: Navigator. Drukkerij: Skånetryck. Cover: Mart<strong>in</strong> Magntorn. Technische fotografie: Studio-e.
Geluid speelt een grote rol<br />
M<strong>in</strong><strong>de</strong>r geluid levert voor<strong>de</strong>len op <strong>in</strong> termen van<br />
beter teamwerk en prettiger communicatie.<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong> werkomgev<strong>in</strong>g<br />
Wij on<strong>de</strong>rv<strong>in</strong><strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>in</strong>vloed van geluid op tal van manieren. Geluidsh<strong>in</strong><strong>de</strong>r<br />
veroorzaakt vermoeidheid, stress en communicatieproblemen. Dit is<br />
scha<strong>de</strong>lijk voor zowel <strong>de</strong> productiviteit als <strong>de</strong> veiligheid, wat op zijn beurt<br />
na<strong>de</strong>lig is voor <strong>de</strong> w<strong>in</strong>stgevendheid en ook <strong>in</strong> strijd kan zijn met <strong>de</strong> arboregelgev<strong>in</strong>g.<br />
Ook ziekteverzuim en een hoog personeelsverloop hebben<br />
een negatieve impact op <strong>de</strong> w<strong>in</strong>stgevendheid. Er kan dus veel voor<strong>de</strong>el<br />
behaald wor<strong>de</strong>n door het creëren van een optimale akoestische omgev<strong>in</strong>g.<br />
Demp<strong>in</strong>g van storen<strong>de</strong> gelui<strong>de</strong>n en achtergrondgeluid<br />
Sommige mechanische processen <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong> <strong>in</strong>dustrie<br />
produceren har<strong>de</strong>, storen<strong>de</strong> gelui<strong>de</strong>n. Het wegnemen van zo veel mogelijk<br />
van dit geluid heeft tal van voor<strong>de</strong>len. Allereerst levert het een rustiger,<br />
prettiger omgev<strong>in</strong>g op, zodat <strong>de</strong> werknemers alerter en geconcentreer<strong>de</strong>r<br />
zijn en betere voorwaar<strong>de</strong>n gecreëerd wor<strong>de</strong>n voor producten van hoge<br />
kwaliteit. Ook vergemakkelijkt het <strong>de</strong> communicatie, hetgeen niet alleen<br />
<strong>de</strong> efficiëntie verhoogt, maar ook <strong>de</strong> veiligheid, wanneer belangrijke<br />
meld<strong>in</strong>gen snel en dui<strong>de</strong>lijk moeten wor<strong>de</strong>n gecommuniceerd of wanneer<br />
een mach<strong>in</strong>e niet goed werkt. Als er m<strong>in</strong><strong>de</strong>r gehoorbeschermers gebruikt<br />
hoeven te wor<strong>de</strong>n, levert dat ook voor<strong>de</strong>len op <strong>in</strong> termen van beter<br />
teamwerk en prettiger communicatie.<br />
Hoe kan <strong>de</strong> akoestische omgev<strong>in</strong>g verbeterd wor<strong>de</strong>n?<br />
• Stel een geluidsh<strong>in</strong><strong>de</strong>rbeleid vast om het bewustzijn van <strong>de</strong> akoestische<br />
omgev<strong>in</strong>g te verbeteren<br />
• Stel eisen aan <strong>de</strong> leveranciers van mach<strong>in</strong>es en an<strong>de</strong>re apparatuur<br />
• Plaats <strong>in</strong>dien mogelijk <strong>de</strong> geluidsbronnen bij elkaar <strong>in</strong> <strong>de</strong> ruimte, zodat er<br />
ook stillere zones ontstaan<br />
• Plaats geluidsabsorbers <strong>in</strong> plafonds, aan wan<strong>de</strong>n of <strong>in</strong> <strong>de</strong> vorm van<br />
plafondbaffles<br />
Voor het oog, het oor en <strong>de</strong> geest.<br />
<strong>Ecophon</strong> is gespecialiseerd <strong>in</strong> <strong>de</strong> ontwikkel<strong>in</strong>g van geluidsabsorberen<strong>de</strong><br />
oploss<strong>in</strong>gen voor alle omgev<strong>in</strong>gen waar mensen werken en met elkaar<br />
communiceren. Door onze lange ervar<strong>in</strong>g <strong>in</strong> comb<strong>in</strong>atie met <strong>in</strong>novatief<br />
<strong>de</strong>nkwerk zijn wij een prom<strong>in</strong>ente speler <strong>in</strong> <strong>de</strong> branche gewor<strong>de</strong>n. Het is<br />
onze missie om een bijdrage te leveren aan een goe<strong>de</strong> werkomgev<strong>in</strong>g voor<br />
het oog, het oor en <strong>de</strong> geest.<br />
3
4<br />
Geconditioneer<strong>de</strong> omgev<strong>in</strong>g<br />
Het is bekend dat <strong>in</strong> <strong>farmaceutische</strong> productie-<strong>in</strong>stallaties sprake<br />
is van mach<strong>in</strong>es en processen die storen<strong>de</strong> gelui<strong>de</strong>n produceren.<br />
Bovendien is hier sprake van har<strong>de</strong>, glad<strong>de</strong> oppervlakken die het geluid<br />
weerkaatsen en door <strong>de</strong> ruimte versprei<strong>de</strong>n. Maatregelen ter verbeter<strong>in</strong>g<br />
van <strong>de</strong> akoestische omgev<strong>in</strong>g hebben vele voor<strong>de</strong>len. De geplaatste<br />
geluidsabsorberen<strong>de</strong> systemen mogen echter niet scha<strong>de</strong>lijk zijn voor<br />
<strong>de</strong> hygiëne. Het <strong>Ecophon</strong> Hygiene systeem biedt oploss<strong>in</strong>gen voor <strong>de</strong>ze<br />
specifieke comb<strong>in</strong>atie van behoeften.<br />
Het belang van een geconditioneer<strong>de</strong> omgev<strong>in</strong>g<br />
In <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong> <strong>in</strong>dustrie zijn bepaal<strong>de</strong> kritieke aspecten van<br />
levensbelang voor het voortbestaan van het bedrijf. De omgev<strong>in</strong>g moet<br />
wor<strong>de</strong>n geregeld om door <strong>de</strong> gehele productieketen heen een hoge<br />
productkwaliteit te garan<strong>de</strong>ren. Bacteriegroei en uitstoot van <strong>de</strong>eltjes kan<br />
grote problemen veroorzaken. Dit kan tot rampzalige gevolgen lei<strong>de</strong>n,<br />
zowel praktisch als economisch.<br />
Drukkamers<br />
Veel ruimten <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong> <strong>in</strong>dustrie wor<strong>de</strong>n op druk gebracht.<br />
Schone lucht on<strong>de</strong>r druk wordt <strong>in</strong> <strong>de</strong> ruimte gelaten via een HEPA-<br />
of ULPA-filter. Dit zorgt voor overdruk, die het mogelijk maakt het<br />
milieu te regelen. <strong>Ecophon</strong> Hygiene heeft geschikte plafondsystemen<br />
voor omgev<strong>in</strong>gen waar <strong>de</strong> druk boven en on<strong>de</strong>r het plafond gelijk is.<br />
Klantvereisten, normen en voorschriften<br />
Fabrikanten van geneesmid<strong>de</strong>len moeten kunnen aantonen dat ze voldoen<br />
aan <strong>de</strong> eisen van <strong>de</strong> klanten en aan <strong>de</strong> overheidsvoorschriften voor <strong>de</strong><br />
hygiëne. De toegepaste norm is hier GMP (good manufactur<strong>in</strong>g practice,<br />
goe<strong>de</strong> fabricagemetho<strong>de</strong>n). GMP geeft m<strong>in</strong>imumeisen voor apparatuur,<br />
kennis, kwaliteit en procedures met betrekk<strong>in</strong>g tot <strong>de</strong> productie,<br />
bijvoorbeeld <strong>in</strong> <strong>de</strong> vorm van een HACCP-plan. GMP is on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld <strong>in</strong><br />
vier klassen: A, B, C en D, waarbij A <strong>de</strong> hoogste klasse is. De norm EN<br />
ISO 14644-1 wordt toegepast voor <strong>de</strong> classificatie van <strong>de</strong> zuiverheid van<br />
lucht.<br />
Producten moeten bestand zijn tegen agressieve<br />
factoren<br />
Wil een hygiënekritische productieomgev<strong>in</strong>g voldoen aan <strong>de</strong> gel<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
vereisten, dan moeten alle aanwezige producten en systemen afdoen<strong>de</strong><br />
bestand zijn tegen diverse kritische factoren, zoals:<br />
• Temperatuur<br />
• Relatieve luchtvochtigheid<br />
• Chemische verontre<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gen (zoals alcohol of chlori<strong>de</strong>n)<br />
• Fysische verontre<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gen (zoals stof)<br />
• Biologische verontre<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gen (zoals micro-organismen)<br />
Bovendien is het absoluut noodzakelijk dat <strong>de</strong> omgev<strong>in</strong>g regelmatig,<br />
eenvoudig en efficiënt kan wor<strong>de</strong>n gere<strong>in</strong>igd.<br />
met strenge hygiënische eisen<br />
Foto: Mikaael Kristenson Foto: Mart<strong>in</strong> Magntorn
M<strong>in</strong><strong>de</strong>r geluid levert een rustiger, prettiger omgev<strong>in</strong>g op, zodat werknemers alerter en geconcentreer<strong>de</strong>r zijn.<br />
Wand tot wand plafond<br />
++ Atm<br />
++ Atm<br />
Productiegebied<br />
Plenum<br />
+ Atm<br />
Luchtsluis<br />
Atm<br />
Het <strong>Ecophon</strong> Hygiene-systeem is geschikt als geluidsabsorberend<br />
plafond <strong>in</strong> constructies waar <strong>de</strong> druk boven en on<strong>de</strong>r het plafond<br />
gelijk is.<br />
(Atm: atmosferische druk)<br />
D<br />
EU-GMP ”<strong>in</strong> rust”<br />
C<br />
A,B<br />
1<br />
De norm EN ISO 14644-1 wordt toegepast voor <strong>de</strong> classificatie van<br />
<strong>de</strong> zuiverheid van lucht. Dit is <strong>de</strong> officiële norm; daarnaast wordt<br />
ook <strong>de</strong> US Fe<strong>de</strong>ral Standard 209E veel gebruikt.<br />
(GMP ”<strong>in</strong> rust” geldt wanneer <strong>de</strong> ruimte niet <strong>in</strong> gebruik is.)<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
5<br />
6<br />
7<br />
10<br />
8<br />
9<br />
100<br />
1 000<br />
10 000<br />
100 000<br />
EN ISO 14644-1<br />
US Fe<strong>de</strong>ral standard 209E<br />
5
6<br />
Voor verschillen<strong>de</strong> ruimten <strong>in</strong> een <strong>in</strong>dustriegebouw gel<strong>de</strong>n<br />
verschillen<strong>de</strong> hygiënische eisen.<br />
Alle producten en systemen <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong> <strong>in</strong>dustrie moeten voldoen aan <strong>de</strong> GMP-classificaties.<br />
Foto: Elisabeth Ohlson Wall<strong>in</strong>
De meest bewezen systemen<br />
Productgegevens<br />
Als grondstof voor onze<br />
geluidsabsorbers wordt <strong>in</strong>erte<br />
glaswol gebruikt, die overwegend<br />
gemaakt wordt van hergebruikt glas.<br />
Microbiologische on<strong>de</strong>rzoeken op het<br />
gereed product, verricht door TNO<br />
Voed<strong>in</strong>g, hebben aangetoond dat het<br />
product geen voed<strong>in</strong>gsbo<strong>de</strong>m voor<br />
micro-organismen is.<br />
Onze producten hebben <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong><br />
keurmerken/classificaties:<br />
• Indoor Climate Label<br />
• Emissieklasse M1 voor<br />
bouwmaterialen<br />
• Aanbevolen door <strong>de</strong> Zweedse Astma-<br />
en Allergie Associatie<br />
• De meeste van onze producten zijn<br />
voorzien van het Scand<strong>in</strong>avische<br />
milieukeurmerk ”De Zwaan”<br />
• Brandklasse A2-s1,d0 conform<br />
EN 13501-1<br />
• Geluidsabsorptieklasse conform<br />
SS-EN ISO-norm 11654, P-label om<br />
<strong>de</strong> classificatie te garan<strong>de</strong>ren.<br />
NORDIC ECOLABEL<br />
310 007<br />
op <strong>de</strong> markt<br />
<strong>Ecophon</strong> heeft jarenlange ervar<strong>in</strong>g met <strong>de</strong> ontwikkel<strong>in</strong>g van akoestische<br />
oploss<strong>in</strong>gen die voldoen aan strenge hygiënische eisen.<br />
Beoor<strong>de</strong>l<strong>in</strong>gsproces <strong>in</strong> meer stappen<br />
Voor verschillen<strong>de</strong> ruimten <strong>in</strong> een <strong>farmaceutische</strong> fabriek gel<strong>de</strong>n<br />
verschillen<strong>de</strong> hygiënische eisen. Allereerst moeten voor elke ruimte <strong>de</strong><br />
gel<strong>de</strong>n<strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n geëvalueerd. Deze voorwaar<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n<br />
vervolgens gekoppeld aan specifieke behoeften, op basis van <strong>in</strong>terne<br />
doelstell<strong>in</strong>gen en externe vereisten, normen en voorschriften.<br />
In <strong>de</strong> evaluatie moeten <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n meegenomen:<br />
• Temperatuur<br />
• Type schoonmaakmid<strong>de</strong>len en/of <strong>de</strong>s<strong>in</strong>fectiemid<strong>de</strong>len en<br />
gebruiksfrequentie<br />
• Overdruk, on<strong>de</strong>rdruk of normale druk<br />
• Toegestane materialen<br />
Verschillen<strong>de</strong> re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gsmetho<strong>de</strong>n<br />
Centraal <strong>in</strong> het hygiëneproces staat <strong>de</strong> re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> bedrijfsruimte.<br />
Om het niveau van hygiëne te kunnen realiseren dat op grond van <strong>in</strong>terne<br />
doelstell<strong>in</strong>gen of <strong>de</strong> eisen van klanten, normen en voorschriften vereist is,<br />
moet <strong>de</strong> totale ruimte bestand zijn tegen <strong>de</strong> gekozen re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gsmetho<strong>de</strong>n.<br />
Veel gebruikte metho<strong>de</strong>n:<br />
• Droge re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g<br />
Deeltjes wor<strong>de</strong>n verwij<strong>de</strong>rd met behulp van een microvezeldoek of een<br />
stofzuiger.<br />
• Des<strong>in</strong>fectie<br />
Micro-organismen wor<strong>de</strong>n gedood door <strong>de</strong> oppervlakken met een<br />
<strong>de</strong>s<strong>in</strong>fectiemid<strong>de</strong>l te sprayen.<br />
• Gas of stoom<br />
Micro-organismen wor<strong>de</strong>n gedood met behulp van gas (bv.<br />
waterstofperoxi<strong>de</strong>) of stoom.<br />
• Natte re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g<br />
Deeltjes en micro-organismen wor<strong>de</strong>n verwij<strong>de</strong>rd met een vochtige dweil<br />
of een microvezeldoek.<br />
Alle producten en systemen <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong> <strong>in</strong>dustrie moeten bestand<br />
zijn tegen <strong>de</strong> gebruikelijke re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gsmetho<strong>de</strong>n. Daarom maakt <strong>Ecophon</strong><br />
bij het ontwikkelen en het testen van haar producten steeds gebruik van<br />
alle gangbare re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gsmid<strong>de</strong>len en -metho<strong>de</strong>n.<br />
Systemen voor alle ruimten<br />
De hygiënische eisen <strong>in</strong> productie-<strong>in</strong>stallaties zijn afhankelijk van <strong>de</strong><br />
gevoeligheid van <strong>de</strong> werkzaamhe<strong>de</strong>n. Aan alle hygiënische eisen moet<br />
voldaan wor<strong>de</strong>n om een geluidsabsorberend systeem te creëren dat optimale<br />
resultaten oplevert, ook vanuit het oogpunt van <strong>de</strong> re<strong>in</strong>igbaarheid.<br />
<strong>Ecophon</strong> heeft geluidsabsorberen<strong>de</strong> systemen ontwikkeld die voldoen aan<br />
<strong>de</strong> gel<strong>de</strong>n<strong>de</strong> hygiënische eisen voor <strong>de</strong> meest typen ruimten <strong>in</strong> <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong><br />
<strong>in</strong>dustrie.<br />
7
8<br />
<strong>Ecophon</strong> Hygiene Systemen<br />
<strong>Ecophon</strong> Hygiene Advance A C3<br />
Plafondsysteem voor omgev<strong>in</strong>gen waar hoge eisen wor<strong>de</strong>n gesteld aan<br />
een eenvoudige re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g of aan een lage <strong>de</strong>eltjesuitstoot. Het systeem is<br />
conform GMP klasse A en ISO klasse 4 conform ISO 14644- 1.<br />
Systeem- en productbeschrijv<strong>in</strong>g:<br />
• Hygiene Advance A panelen zijn omsloten door een glad<strong>de</strong> folie die<br />
bestand is tegen vuil, vet en chemicaliën en ondoorlaatbaar is voor<br />
<strong>de</strong>eltjes en water.<br />
• Zichtbaar Connect T24 C3 ophangsysteem van gelakt gegalvaniseerd<br />
staal, corrosieklasse C3 (EN ISO 12944-2).<br />
• Hygiëne Clips wor<strong>de</strong>n gebruikt om <strong>de</strong> panelen <strong>in</strong> het ophangsysteem te<br />
bevestigen<br />
Re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g:<br />
Bestand tegen dagelijkse re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g met <strong>de</strong> gebruikelijke re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gs- en<br />
<strong>de</strong>s<strong>in</strong>fectiemid<strong>de</strong>len.<br />
<strong>Ecophon</strong> Hygiene Labotec Ds C1<br />
Plafondsysteem voor laboratoriumomgev<strong>in</strong>gen. Het systeem is conform<br />
GMP klasse A en ISO klasse 5 conform ISO 14644- 1.<br />
Systeem- en productbeschrijv<strong>in</strong>g:<br />
• Hygiëne Labotec Ds paneel, zichtzij<strong>de</strong> voorzien van geverfd Akutex <br />
HP oppervlak om aanhecht<strong>in</strong>g van <strong>de</strong>eltjes te voorkomen. Geverf<strong>de</strong><br />
achterzij<strong>de</strong> en kanten. Het Ds systeem heeft uitsluitend verticale voegen.<br />
• Ver<strong>de</strong>kt Connect Ds ophangsysteem van gegalvaniseerd staal,<br />
corrosieklasse C1 (EN ISO 12944- 2).<br />
• Bevestig<strong>in</strong>gsclips wor<strong>de</strong>n gebruikt om <strong>de</strong> panelen <strong>in</strong> het ophangsysteem<br />
te bevestigen en maken <strong>de</strong>montage vanaf <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzij<strong>de</strong> mogelijk.<br />
Re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g:<br />
Bestand tegen wekelijks vochtig afnemen en <strong>de</strong> meeste gebruikelijke<br />
re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gs- en <strong>de</strong>s<strong>in</strong>fectiemid<strong>de</strong>len.<br />
voor <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong> <strong>in</strong>dustrie<br />
E<strong>in</strong>d jaren tachtig lever<strong>de</strong> <strong>Ecophon</strong> <strong>de</strong> eerste akoestische panelen aan <strong>de</strong> Zweedse <strong>farmaceutische</strong><br />
<strong>in</strong>dustrie, zoals <strong>de</strong> Nationale Verenig<strong>in</strong>g van Zweedse Apotheken (Apoteksbolaget). S<strong>in</strong>dsdien hebben<br />
we onze systemen ver<strong>de</strong>r ontwikkeld, zodat we nu een aantal varianten kunnen aanbie<strong>de</strong>n afhankelijk<br />
van <strong>de</strong> toepass<strong>in</strong>g. Wij hebben <strong>de</strong>ze plafondsystemen samengebracht on<strong>de</strong>r <strong>Ecophon</strong> Hygiene Protec <br />
en <strong>Ecophon</strong> Hygiene Labotec . De laatstgenoem<strong>de</strong> heeft geen horizontale voegen waar zich <strong>de</strong>eltjes<br />
kunnen verzamelen. Voor permanent vochtige omgev<strong>in</strong>gen en omgev<strong>in</strong>gen waar hoge eisen aan een<br />
lage <strong>de</strong>eltjesuitstoot wor<strong>de</strong>n gesteld adviseren wij <strong>Ecophon</strong> Hygiene Advance .<br />
Hygiene Advance A C3 doorsne<strong>de</strong> met Connect<br />
Hygiene clip 20<br />
Hygiëne Labotec Ds C1 systeem<br />
Hygiëne Labotec Ds C1 doorsne<strong>de</strong> met Connect<br />
bevestig<strong>in</strong>gsclip Ds
Hygiëne Protec A paneel<br />
Hygiëne Protec A C3 doorsne<strong>de</strong> met Connect<br />
Hygiene clip 20<br />
Hygiëne Protec A C1 systeem<br />
Hygiëne Lavanda T5 C3 gemonteerd <strong>in</strong> een kant<br />
A systeem<br />
Plafondsysteem Baffle systeem Wandsysteem<br />
<strong>Ecophon</strong> Hygiene Protec A C3<br />
Plafondsysteem voor ruimten met een hoge luchtvochtigheid die vaak<br />
gere<strong>in</strong>igd of ge<strong>de</strong>s<strong>in</strong>fecteerd wor<strong>de</strong>n. Het systeem is conform GMP klasse<br />
A en ISO klasse 5 conform ISO 14644- 1.<br />
Systeembeschrijv<strong>in</strong>g:<br />
• Hygiëne Protec A paneel, zichtzij<strong>de</strong> voorzien van geverfd Akutex <br />
HP oppervlak om aanhecht<strong>in</strong>g van <strong>de</strong>eltjes te voorkomen. Geverf<strong>de</strong><br />
achterzij<strong>de</strong> en kanten.<br />
• Zichtbaar Connect T24 C3 ophangsysteem van gelakt, gegalvaniseerd<br />
staal, corrosieklasse C3 (EN ISO 12944-2).<br />
• Hygiëne Clips wor<strong>de</strong>n gebruikt om <strong>de</strong> panelen <strong>in</strong> het ophangsysteem te<br />
bevestigen.<br />
Re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g:<br />
Bestand tegen wekelijks vochtig afnemen en <strong>de</strong> meeste gebruikelijke<br />
re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gs- en <strong>de</strong>s<strong>in</strong>fectiemid<strong>de</strong>len.<br />
<strong>Ecophon</strong> Hygiene Protec A C1<br />
Plafondsysteem voor ruimten die af en toe gere<strong>in</strong>igd of ge<strong>de</strong>s<strong>in</strong>fecteerd<br />
wor<strong>de</strong>n. Het systeem is conform GMP klasse A en ISO klasse 5 conform<br />
ISO 14644- 1.<br />
Systeem- en productbeschrijv<strong>in</strong>g:<br />
• Hygiëne Protec A paneel, zichtzij<strong>de</strong> voorzien van geverfd Akutex <br />
HP oppervlak om aanhecht<strong>in</strong>g van <strong>de</strong>eltjes te voorkomen. Geverf<strong>de</strong><br />
achterzij<strong>de</strong> en kanten.<br />
• Zichbaar Connect T24 ophangsysteem, corrosieklasse C1 (EN ISO<br />
12944-2).<br />
• Hygiëne Clips wor<strong>de</strong>n gebruikt om <strong>de</strong> panelen <strong>in</strong> het ophangsysteem te<br />
bevestigen.<br />
Re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g:<br />
Bestand tegen wekelijks vochtig afnemen en <strong>de</strong> meeste gebruikelijke<br />
re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gs- en <strong>de</strong>s<strong>in</strong>fectiemid<strong>de</strong>len.<br />
Verlicht<strong>in</strong>g<br />
<strong>Ecophon</strong> Hygiene Lavanda T5 C3 is een vlak gemonteerd lichtarmatuur,<br />
speciaal ontwikkeld voor ruimten waar strenge hygiënische eisen gel<strong>de</strong>n.<br />
Het is voorzien van <strong>de</strong> IP65-classificatie (stof- en waterbestendig).<br />
Het lichtarmatuur is eenvoudig te monteren en is bestand tegen<br />
hogedrukre<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>g. Kan wor<strong>de</strong>n toegepast op systemen met kant A.<br />
9
10<br />
Een goe<strong>de</strong> geluidsomgev<strong>in</strong>g creëert betere<br />
omstandighe<strong>de</strong>n voor teamwerk en prettiger<br />
communicatie.<br />
Foto: Mikael Kristenson<br />
Foto: Mart<strong>in</strong> Maqntorn
Neem contact met ons op<br />
Er zijn vele factoren die bepalen welk systeem het beste voldoet aan<br />
<strong>de</strong> eisen en verwacht<strong>in</strong>gen voor een bepaal<strong>de</strong> ruimte. Deze factoren<br />
zijn on<strong>de</strong>r meer <strong>de</strong> effecten van lucht en activiteiten, regelgev<strong>in</strong>g,<br />
veiligheidsaspecten, re<strong>in</strong>ig<strong>in</strong>gseisen, speciale voorwaar<strong>de</strong>n enz. In het<br />
beoor<strong>de</strong>l<strong>in</strong>gsproces moet met al <strong>de</strong>ze factoren reken<strong>in</strong>g gehou<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n.<br />
Dit kan het best plaatsv<strong>in</strong><strong>de</strong>n <strong>in</strong> overleg met een vertegenwoordiger van<br />
<strong>Ecophon</strong>, zodat <strong>de</strong> specifieke behoeften van elke afzon<strong>de</strong>rlijke <strong>in</strong>dustriële<br />
ruimte aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> komen. Wij streven ernaar een oploss<strong>in</strong>g te bie<strong>de</strong>n die<br />
voor zowel het bedrijf als <strong>de</strong> me<strong>de</strong>werkers optimaal is.<br />
Lees meer op onze website<br />
Kijk op onze website voor meer <strong>in</strong>formatie over <strong>Ecophon</strong> en onze<br />
akoestische oploss<strong>in</strong>gen voor <strong>de</strong> <strong>farmaceutische</strong> <strong>in</strong>dustrie. Ook v<strong>in</strong>dt u<br />
daar meer technische <strong>in</strong>formatie over ons systeem en een beschrijv<strong>in</strong>g van<br />
<strong>de</strong> normen die wij naleven en <strong>de</strong> tests die wij hebben uitgevoerd.<br />
www.ecophon.nl<br />
voor een optimale oploss<strong>in</strong>g<br />
11
<strong>Ecophon</strong> is gestart <strong>in</strong> 1958, toen <strong>de</strong> eerste<br />
akoestische panelen van glaswol <strong>in</strong> Zwe<strong>de</strong>n<br />
geproduceerd wer<strong>de</strong>n ter verbeter<strong>in</strong>g van<br />
<strong>de</strong> werkomgev<strong>in</strong>g. Op dit moment is <strong>Ecophon</strong> een<br />
wereldwij<strong>de</strong> leverancier van akoestische systemen<br />
die bijdragen aan een goe<strong>de</strong> ruimte akoestiek en<br />
een gezond b<strong>in</strong>nenmilieu <strong>in</strong> elke werkomgev<strong>in</strong>g;<br />
kantoren, on<strong>de</strong>rwijsgebouwen, zorg<strong>in</strong>stell<strong>in</strong>gen<br />
en <strong>in</strong>dustriële productiegebouwen. <strong>Ecophon</strong> is<br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> Sa<strong>in</strong>t-Goba<strong>in</strong> Groep en heeft <strong>in</strong><br />
tal van lan<strong>de</strong>n verkoopkantoren en distributeurs.<br />
<strong>Ecophon</strong>’s activiteiten wor<strong>de</strong>n geleid door<br />
een visie: wereldwijd marktlei<strong>de</strong>r wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong><br />
akoestische plafond- en wandsystemen door<br />
een superieure waar<strong>de</strong> voor <strong>de</strong> e<strong>in</strong>dgebruiker<br />
te creëren. <strong>Ecophon</strong> is voortdurend <strong>in</strong> gesprek<br />
met overheidsorganen, arbo-organisaties en<br />
on<strong>de</strong>rzoeks<strong>in</strong>stituten en is betrokken bij <strong>de</strong><br />
uitwerk<strong>in</strong>g van nationale normen op het gebied<br />
van ruimte akoestiek. Hierdoor draagt <strong>Ecophon</strong><br />
bij aan een betere werkomgev<strong>in</strong>g, overal waar<br />
mensen werken en communiceren.<br />
Sa<strong>in</strong>t-Goba<strong>in</strong> <strong>Ecophon</strong> BV, Parallelweg 17, 4878 AH Etten-Leur, NL, Telefoon +31 (0)76 - 502 00 00, Fax +31 (0)76 - 501 74 00<br />
e-mail: plafonds@ecophon.nl, www.ecophon.nl<br />
09.12.3.000