23.08.2013 Views

RA Bredevoort Inv 398 1625 - diachronie.nl

RA Bredevoort Inv 398 1625 - diachronie.nl

RA Bredevoort Inv 398 1625 - diachronie.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Verners erschenen Cope Wilterdinck Aelcken ter Hobbenack eheluide, und hebben bester formen aller rechten<br />

geconstitueert den Erntvesten und Welvornhemen Rosier van Bronckhorst Voogten thoe Eijbergen umb in haren nhamen,<br />

wegen Ihnen genoechsamer prestierter erstadong und walbetaelter Somme geldes, voer den E. Hoffgerichte des Hoffes thoe<br />

Varwarck, in behueff Henrichen Grievinck Aelken Sinnegers eheluiden und deren erven erfflich und onwedderroeplich te<br />

renuntieren und verthijen op alle action, pretens, recht und gerechticheit, so Sie Constituenten an, tot und opten Erve und<br />

Guede Wilterdinck Inden Kerspel Wenterswick Buerschap Cathen gelegen, enichsins gehadt offt hebben und pretendieren<br />

Fol. 26 v - konnen offt mogen, derselven wahrschap und Hoffes und vestniss toe prestieren und gelaven nae Hoffes und<br />

Landtrechte under hypothecation harer Constituenten iegenwoirdigen und thoekompstigen guederen Cum potestate<br />

substituendi. Gelaevende ratihabition et indemnistatum sub finite hypotecatione …… .... …… sine dolo ac fraude.<br />

Stadtholder Johan Nachtegaell, Coernoten Herman Steinrotz, Wilhelm Wisselinck.<br />

Erschenen Johan van Hummel Elisabet Laerberchs eheluijde, und Henrick Hillebrants Christina Reijers eheluijde, die<br />

bekanden voer sich und haren erven, voer eene walbetaelte Somme geldes rechtes steden ewigen und onwedderroeplicken<br />

erffkoops avergelaten und verkofft thoehebben Lehnardt van Elverfelt Voogt tot Aelten Joanna Holsteins eheluijden und<br />

haren erven, haere Verkoperen alinge Andeel und quota des Bullenssen Camp und Bullensser Mate, gestalt haer Elisabet<br />

dieselve van Vader und Moeder angeerfft und respective In broeder und susterlicker deijlong toegevallen, Inden kerspell<br />

Aelten, buerschap Lintell In haren terminen, vohr und bepalongen gelegen, mit derselven toebehoer und gerechticheit voer<br />

doerschlechtich kommerfrij, uthgenomen gemeine gewoontlicke last und beschwehr. Deses gecediert und uthgegaen,<br />

daerop mit hant, halm und monde vertegen, waerschap, verner und beter verschrijvong und erffvestniss gelaefft nae<br />

Landtrechte, Bij veronderpandong harer Verkoperen goederen, Sonder Inrede und argelist.<br />

Fol. 27 – Drost und Richter Gosswin van Lawick, Coernoten Peter Cloeck, Johan ten Berge, Rudolph Theben.<br />

Erschenen Johan Hessels, Soldaet onder die Compagnie walgemelts Heeren Drosten und Gouverneurs toe Bredeforth eens<br />

– und Marrie Albertss anderdeels, Die bekanden beijdersijdtz voer sich und haren erven, Offwal sich voer enige Jaren<br />

ehelich mit einander versproken und thoesamen huijsgeholden, Dat sie dannoch In gedachter harer Huijsholdung und<br />

bijwhonungh sich durch uth und allerdings nits verdragen noch langer huijsholden offt einander bijwhonen konden<br />

Derwegen sich sowall In persohnen, als wegen harere beijdersijdtz angebrachten und sunst angewonnenen underspaerten<br />

guederen navolgender gestaldt eens voer all gescheiden und vergeleken hedden, Dat sich die eine des andereen reciproce<br />

henvorders Int geringste niet annemen, noch enigerleij action, toesprueck, recht offt gerechticheit op den anderen<br />

pretendieren, meer een Ider sonder inspierongh des anderen sijn beste doen sulle und moge, Oick Ider van beijden wat sich<br />

an goede hebben, beholden, und eene des anderen iegenwoirdigen noch toekompstigen guederen sich niet anmatigen noch<br />

kroedigen sullen, bij haeren leven offt nae haren dode, In giener manieren. Und hebben alsoe beijdersijdts und elck eene op<br />

des anderen Persoon und goedern reciproce sampt alle action, toesproeck, recht und gerechticheit die een opten anderen<br />

enichsins te pretendieren gehadt<br />

Fol. 27 v – vrijwillich und walbedechtlick mit hant und monde gerenuntiert und vertegen, Gelaevende derselve testaen,<br />

tewachten, tewahren, altijt op gesinnen verner und beter verschrijvong und vestniss tedoen und prestieren nae Landtrechte,<br />

Bij veronderpandong harer respective Persone und goederen. Des hefft Johan Hessels voer sich und sijnen erven gelaefft<br />

und versproken, gemelter Marrie Albertss noch eens voer all die Somme van Vijfftich Caroli gulden, ad twintich stuiver<br />

tstuck, halff, als nemptlick Vijffundtwintich gulden op naestanstaende S. Jacobi Apostoli und d’ander helfft op<br />

negstfolgenden S. Michaelis gewisslick und onfeilbaer toebetalen. Bij veronderpandongh sijner gueder. Verners is<br />

perso<strong>nl</strong>ich erschenen Court van Retbergen und hefft voer die betalong obgemelte Vijfftich gulden als Principaell gecaviert<br />

onder gelijcke hypotecation sijner gueder. Sonder exception, bedroch und argelist<br />

Sabbati 30. Aprilis <strong>1625</strong> – Stadtholder Johan ten Berge, Cornoten Peter Cloeck, Joannes Wisselinck.<br />

In de marge : Aº 1637 den 21. Octobris hefft Fijken van Rijsswick gemelte vijfftich daler van Michael Hebbich und Anna<br />

Bultmans eheluide vermoge protocols ontfangen, und daervan quitiert. Ergo Vacat.<br />

Erschenen Herman van Rijsswich, swack van lijve, Dannoch doer Godts genaden goeden Vernufftz und verstandts, so an<br />

hem niet anders tesien und horen was, Und referierde, Alsoo sijn huijsfrouw van wegen hares zaligen Ehemans<br />

nalatenschap mit desselvige bij haer getuigten Kinderen tot noch thoe giene deijlong geholden, meer alle gereede tot hem<br />

ingebracht. So veer sijn will und, Neffens dem Hij noch bewijslicken schuldt derdehalff Hondert Daler schuldich were, So<br />

veer sijn will und begeeren, dat nae sijnen doodtlicken affscheidt<br />

Fol. 28 – sijne Voorkinder offt derselven Erven van wegen sijner Nalatenschap eens voer al die Somme van Vijfftich daler<br />

erholden und genieten sollen, doer tegenwoirdige sijn huijsfrouw t’ontrichten, daer averst bav Und gemelte sijn huijsfrouw<br />

die andere semptlicke gueder sampt schuldt und gegenschuldt mit haren kinderen erholden und respective entrichten und<br />

dragen solle. Daer averst baven alle toeversicht sijne Voorkinder sulcx niet voer lieff annemen worden, Op sulcken fall<br />

woll hij sijne huijsfrouwen Voorkinderen van wegen harer Vaderlicker gereeden Nalatenschap nemptlick Enneken Tijn<br />

daler, und Lijsbet Tijn Caroli gulden, eens voer all toegelagt hebben, staende het huijsken op Joist Drosten gront tuschen<br />

denselven und der Moeder toedeijlen. Alles sonder argelist.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!