DOYLE, Sir Arthur Conan - Detectionary

#4 tekst: J.P. Croquet; tekeningen: B. Bonté
#5 tekst: Joëlle Gilles; tekeningen: Joëlle Gilles en B. Cado
#6 tekst en tekeningen: Longaron & Ricard
MEDIA bewerkingen beeldverhalen:
Sherlock Holmes Collectie detective comics
1. La sangsue rouge 1990 De rode bloedzuiger 1990 Lefrancq Coll dét 4
2. Le chien des Baskerville 1991 De hond van de Baskervilles 1992 Lefrancq Coll dét 16
3. La béquille d’aluminium 1993 De aluminium kruk 1993 Lefrancq Coll dét 24
4. Jack l’éventreur 1994 Jack de Ripper 1994 Lefrancq Coll dét 29
5. Le rat géant de Sumatra 1995 De reuze rat van de Sumatra 1995 Lefrancq Coll dét 31
6. La bande mouchetée 1995 Het gevlekte koord 1995 Lefrancq Coll dét 34
7. L’étoile sanglante 1997 De bloedige ster 1997 Lefrancq Coll dét 36
8. La vieille Russe 1997 De oude Russische dame 1997 Lefrancq Coll dét 38
9. Le signe des quatre 1998 Het teken van de vier 1997 Lefrancq Coll dét 40
10. La folie du colonel Warburton 2000 Editions Soleil
11. L’ombre de Menephta 2001
12. Le secret de l’île d’Uffa 2001
13. Le vampire du West End 2002
MEDIA bewerkingen
MEDIA bewerkingen Toneel:
Sherlock Holmes: William Gilette (foto)
Hoewel Holmes pijp rookte, bedacht William Gilette voor de Broadway-productie van 1899
de nu beroemde meerschuimen pijp met de gebogen steel.
MEDIA bewerkingen (non-serie bewerkingen) screenplay director Sherlock Holmes Dr. Watson
Sherlock Holmes Baffled (am) # 1900 - -
Sherlock Holmes in the Great Murder Mystery 1908 A.C. Doyle (kar)
# Edgar Allan Poe (novel)
Der Hund von Baskerville (du) # 1914 Richard Oswald Rudolf Meinert Alwin Neuß afwezig
A Study in Scarlet (eng) # 1914 Harry Engholm George Pearson James Bragington afwezig
A Study in Scarlet (am) # 1914 Grace Cunard Francis Ford Francis Ford afwezig
Der Hund von Baskerville (dl 3,du)# 1915 Richard Oswald Richard Oswald Alwin Neuß afwezig
Der Hund von Baskerville(dl 4, du) # 1915 Richard Oswald Richard Oswald Alwin Neuß afwezig
deel 3 en 4 ook uitgebracht odt:
The Hound of the Baskervilles (1915)
Der Hund von Baskerville (du) # 1920 Robert Liebmann Willy Zehn Willy Kaiser-Heyl -
Sherlock Holmes (am) # 1922 Earle Browne Albert Parker John Barrymore Roland Young
ook uitgebracht odt:
Moriarty (eng) (1922)
Der Hund von Baskerville (du) # 1929 Herbert Juttke Richard Oswald Carlyle Blackwell Sr. George Seroff
ook uitgebracht odt:
The Hound of the Baskervilles (am) (1929)
The Return of Sherlock Holmes (am) 1929 Basil Dean Basil Dean Clive Brook H. Reeves-Smith
The Speckled Band (eng) 1931 W.P. Lipscomb Jack Raymond Raymond Massey Athole Stewart
The Hound of the Baskervilles (eng) 1931 Edgar Wallace Gareth Gundrey Robert Rendel Frederick Lloyd
A Study in Scarlet (am) 1933 Robert Florey Edwin L. Marin Reginald Owen Warburton Gamble
Sherlock Holmes und das Halsband des Todes 1962 Curt Siodmak Terence Fisher & Christopher Lee Thorley Walters
ook uitgebracht odts: Frank Winterstein
Sherlock Holmes et le collier de la mort (fr) (1964)
Sherlock Holmes la valle del terrore (it) (1962)
Sherlock Holmes and the Deadly Necklace (am,62)
Valley of Fear (eng) (1962)
A Study in Terror 1965 Derek & Donald Ford James Hill John Neville Donald Houston
Het avontuur van de drie studenten (tv, ned) 1966 Ton Lensink
Sherlock Holmes (serie, du) 1967 - - Erich Schellow Paul Edwin Roth
The Private Life of Sherlock Holmes (eng) 1970 I.A.L. Diamond Billy Wilder Robert Stephens Colin Blakely
Mycroft Holmes: Christopher Lee
The Hound of the Baskervilles (am) 1972 Robert E. Thompson Barry Crane Stewart Granger Bernard Fox
Das Zeichen der Vier (du) 1974 Jean Ferry Jean-Pierre Decourt Rolf Becker Roger Lumont
Le chien des Baskerville (fr) 1974 Jean Marcillac Georges Folgoas Raymond Gérôme Andre Haber
Le signe des quatre (tv) 1975 Michel Andrieu
(in de tv-serie Les grands détectives) & François Chevallier
& Jean Ferry
& Jacques Nahum
The Adventure of Sherlock Holmes’
Smarter Brother (comedy) 1975 Gene Wilder
The Seven-Per-Cent Solution 1976 A.C. Doyle (kar) Herbert Ross Nicol Williamson Robert Duvall
Nicholas Meyer (novel)
Sherlock Holmes in New York (am) 1976 Alvin Sapinsley Boris Sagal Roger Moore Patrick Macnee
Silver Blaze (can) 1977 - Julian Bond Christopher Plummer Thorley Walters
The Hound of the Baskervilles (eng) 1977 Peter Cook Paul Morrissey Peter Cook Dudley Moore
opnieuw gemonteerd uitgebracht in (1998)
Murder by Decree 1979 - - Christopher Plummer James Mason
Goluboj karbunkul (rus) 1979 Anatoli Delendik Nikolai Lukyanov
The Hound of the Baskervilles (eng, miniserie 1982 Alexander Baron (ad) Peter Duguid Tom Baker Terence Rigby
Sherlock Holmes (fr) 1982 Guy Dumur (adapt) Jean Hennin Paul Guers Philippe Laudenbach
Sherlock Holmes and Doctor Watson (am, pol) 1982 Harold Jack Bloom/ Val Guest/ Geoffrey Whitehead Donald Pickering
Anthony Burgess Sheldon Reynolds
The Sign of Four (eng) 1983 Charles Edward Pogue Desmond Davis Ian Richardson David Healy
Sherlock Holmes and the Valley of Fear (am) 1983 Ian Mackenzie
& Alex Nicholas Peter O’Toole (stem) animatie