Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Buitenland Nieuws <br />
<br />
Veiligheidsrapport Omstreden kernwapenprogramma<br />
Iran juicht, Bush knarsetandt en Israël volhardt<br />
Anderhalve dag na publicatie is het<br />
rapport van de Amerikaanse National<br />
Intelligence Estimate over Iran<br />
bijna net zo omstreden <strong>als</strong> het kernwapenprogramma<br />
van dat land.<br />
Eva Ludemann<br />
AMSTERDAM<br />
...<br />
<strong>De</strong> Iraanse staatstelevisie noemde het<br />
gisteren een grote triomf en een Amerikaanse<br />
nucleaire schuldbekentenis.<br />
<strong>De</strong> bevindingen van zestien Amerikaanse<br />
veiligheidsdiensten, samengevat<br />
in het rapport van de National Intelligence<br />
Estimate (NIE), stellen wat Iran<br />
sinds 2003 aldoor al heeft verklaard:<br />
Teheran werkt niet aan een geheim<br />
kernwapenprogramma.<br />
Expositie<br />
Ophef over bewerkte politiefoto’s van Bush en de zijnen<br />
In de VS is commotie ontstaan over het tentoonstellen van bewerkte mugshots (politiefoto’s) in de openbare bibliotheek van New York. Kunstenaars Nora<br />
Ligorano en Marshall Reese kregen te horen dat de foto’s verwarrend zouden zijn voor kinderen. ‘Straks denken ze nog dat die man een boef is.’ 1<br />
.....................................<br />
KORT<br />
111<br />
Rusland wuift kritiek<br />
op verkiezingen weg<br />
<strong>De</strong> kritiek die vanuit de internationale<br />
gemeenschap is geuit op het<br />
verloop van de Russische parlementsverkiezingen<br />
van zondag is<br />
ongeveer net zo geloofwaardig <strong>als</strong><br />
pseudo-wetenschap. Dat heeft het<br />
hoofd van de Russische kiesraad,<br />
Vladimir Tsjoerov, gisteren gezegd.<br />
Het Russische ministerie van Buitenlandse<br />
Zaken beschuldigde westerse<br />
verkiezingswaarnemers eerder al<br />
van partijdigheid. Waarnemers van<br />
het Gemenebest van Onafhankelijke<br />
Staten en van de Shanghai Samen-<br />
Het Witte Huis wringt zich in allerlei<br />
bochten om het nieuws over het rapport<br />
te spinnen. ‘Onze zorgen waren<br />
terecht, want Iran had eerst wél een<br />
kernwapenprogramma’, klinkt het<br />
vanuit Washington. ‘Het is dankzij de<br />
druk op Iran dat het zijn plannen<br />
voor kernwapens heeft laten varen.’<br />
Het is geen gemakkelijke draai die<br />
het Witte Huis moet maken. Slechts<br />
enkele weken geleden nog zei president<br />
Bush dat Iran op zoek was naar<br />
technologie om kernwapens te kunnen<br />
produceren. ‘We moeten de<br />
Iraanse plannen dwarsbomen om<br />
een <strong>De</strong>rde Wereldoorlog te voorkomen’,<br />
zei Bush apocalyptisch.<br />
<strong>De</strong> <strong>De</strong>mocraten roepen nu om een<br />
herziening van het beleid ten aanzien<br />
.......................................<br />
werkingsorganisatie bestempelden<br />
de verkiezingen <strong>als</strong> vrij en eerlijk, aldus<br />
het ministerie.<br />
111<br />
Nieuwe cao voor Duitse<br />
treinmachinisten<br />
<strong>De</strong> Duitse spoorwegen hebben gisteren<br />
met de bond van treinmachinisten<br />
een principeovereenkomst gesloten<br />
over een nieuwe cao, die tegen het<br />
einde van januari 2008 rond moet zijn.<br />
<strong>De</strong> voorzitter van de machinistenvakbond<br />
GDL, Manfred Schell, en de topman<br />
van <strong>De</strong>utsche Bahn, Hartmut<br />
Mehdorn, bereikten na vijftien uur<br />
overeenstemming over verscheidene<br />
essentiële aspecten van het nieuwe<br />
contract. Er komen per beroepssectie<br />
..........................................................<br />
Aforisme<br />
‘Hoe meer je de mensen leert kennen,<br />
hoe meer je honden waardeert.’<br />
Erik Satie<br />
van Iran. <strong>De</strong> Amerikaanse media reppen<br />
van een grote tegenslag voor<br />
Bush en de haviken in zijn regering.<br />
Zij spraken de afgelopen maanden<br />
juist steeds openlijker over militaire<br />
acties tegen Iran.<br />
<strong>De</strong> klap is zeker net zo hard aangekomen<br />
in Jeruzalem. Dat was vorige<br />
week al door Bush op de hoogte gesteld<br />
van het rapport, toen premier<br />
Olmert in Annapolis was voor de<br />
Midden-Oostenvredesconferentie.<br />
Israël is voorstander van een harde<br />
aanpak van Iran. Minister van <strong>De</strong>fensie<br />
Barak zei dat het rapport is gemaakt<br />
‘in een sfeer van onzekerheid’<br />
en dat Iran binnenkort zijn kernwapenprogramma<br />
weer oppakt. Minister<br />
van Infrastructuur Ben-Eliezer<br />
.......................................<br />
afzonderlijke regelingen voor salariëring<br />
en werkuren. Het akkoord maakt<br />
een einde aan een golf van spoorstakingen<br />
in Duitsland.<br />
111<br />
Al-Arabiya toont beelden<br />
van ontvoerde Brit in Irak<br />
<strong>De</strong> ontvoerders van vijf Britten in Irak<br />
hebben in een videoboodschap geëist<br />
dat Groot-Brittannië binnen tien dagen<br />
zijn troepen terugtrekt. <strong>De</strong> zender<br />
Al-Arabiya zond de beelden, waarop<br />
één van de veronderstelde gijzelaars<br />
te zien is, gisteren uit. <strong>De</strong> gijzelaar zei<br />
dat de beelden op 18 november zijn gemaakt.<br />
Achter hem was een banier te<br />
zien met daarop ‘Het Sjiitisch-Islamitisch<br />
Verzet in Irak’ .<br />
............................................................<br />
Het weer<br />
Teheran: 10°C / -3°C, zonnig<br />
Washington: 0°C / -4°C, sneeuw<br />
Khartoem: 37°C / 22°C, zonnig<br />
stelde simpelweg dat hij het rapport<br />
niet gelooft en dat Israël zijn campagne<br />
tegen Iran zal voortzetten.<br />
Het rapport over Iran is omstreden,<br />
zo<strong>als</strong> ook de NIE zelf omstreden<br />
is. Hoe kan het dat de NIE twee jaar<br />
geleden nog concludeerde dat Iran<br />
wél aan de ontwikkeling van kernwapens<br />
werkte? Hoe geloofwaardig is de<br />
intelligence van een organisatie die in<br />
2002 stellig zei dat Irak over biologische<br />
en chemische wapens beschikte<br />
en vergevorderd was in zijn programma<br />
voor kernwapens?<br />
Om manipulatie van inlichtingen<br />
zo<strong>als</strong> bij de aanloop van de oorlog<br />
naar Irak te voorkomen, eiste een senator<br />
uit Nevada al anderhalf jaar<br />
geleden dat de NIE zijn bevindingen<br />
...............................................................................<br />
Meer hulp om grootste bedreigingen af te wenden<br />
EILANDSTATEN LUIDEN<br />
NOODKLOK OP KLIMAATTOP<br />
Op de klimaatconferentie op het Indonesische<br />
eiland Bali hebben reële en<br />
potentiële slachtoffers van de klimaatverandering<br />
gisteren hun noodkreet<br />
laten horen. Als het water stijgt en je<br />
land is op sommige plekken maar honderd<br />
meter breed, waar vlucht je dan<br />
naartoe? Anote Tong, de president van<br />
de eilandstaat Kiribati richtte zich tot<br />
de deelnemers en riep hen op om de<br />
zwaarst getroffenen meer hulp te bieden<br />
om de grootste bedreigingen, zo-<br />
...............................................................................<br />
<strong>De</strong>primerende kerstsingle<br />
Het nummer We’re All Going To Die van Malcolm Middleton moet<br />
dé kersthit worden. Volgens de Britse muzikant zijn we kerstklokken,<br />
engelenkoortjes en liegende Cliff Richards inmiddels wel zat.<br />
9<br />
over Iran openbaar zou maken, wat<br />
maandag voor het eerst is gebeurd.<br />
Maar wie garandeert dat deze laatste<br />
informatie van de NIE wel correct is?<br />
Het Witte Huis kan niet om de bevindingen<br />
van de NIE heen en van<br />
een militaire operatie tegen Teheran<br />
zal het voorlopig niet komen, maar<br />
het is onwaarschijnlijk dat het op basis<br />
van dit ene rapport het Iranbeleid<br />
omgooit. Teheran blijft tegen de uitdrukkelijke<br />
wens van de VN-Veiligheidsraad<br />
in uranium verrijken. Volgens<br />
de NIE zou Teheran in 2015 een<br />
kernwapen kunnen maken, <strong>als</strong> het<br />
het gestaakte nucleaire programma<br />
toch weer oppakt. Over de intenties<br />
van Teheran zegt het rapport niets. En<br />
dus blijft de impasse bestaan. 1<br />
Onderzoek<br />
Finse<br />
scholieren<br />
het slimst<br />
Redactie buitenland<br />
AMSTERDAM<br />
...<br />
Finse studenten zijn het slimst, blijkt<br />
uit een wereldwijd onderzoek dat gisteren<br />
is gepubliceerd. Finland staat in<br />
de top-5 bij zowel wiskunde, scheikunde<br />
<strong>als</strong> begrijpend lezen. Ook<br />
Hong Kong en Zuid-Korea scoren opvallend<br />
hoog.<br />
Het driejaarlijkse Programma<br />
voor International Student Assessment<br />
(Pisa) onderzocht meer dan<br />
400.000 15-jarigen uit 57 landen. <strong>De</strong><br />
nadruk lag dit jaar op scheikunde,<br />
waarbij Finland <strong>als</strong> absolute winnaar<br />
uit de bus kwam, gevolgd door Hong<br />
Kong, Canada, Taiwan en Estland. Bij<br />
de begrijpend lezen-test scoorde<br />
Zuid-Korea het hoogst, gevolgd door<br />
Finland en Hong Kong. <strong>De</strong> beste wiskundestudenten<br />
komen uit Taiwan,<br />
wederom gevolgd door Finland en<br />
Hong Kong.<br />
<strong>De</strong> Organization for Economic<br />
Cooperation and <strong>De</strong>velopment<br />
(OECD) spreekt van ‘een enorme<br />
vooruitgang’ bij Zuid-Koreaanse studenten<br />
en bij Polen, dat op plek 9<br />
eindigde bij de leestest. <strong>De</strong> resultaten<br />
tonen ook voor het eerst aan dat<br />
Noord-Europese landen, die van<br />
oudsher goed scoren bij internationale<br />
studieonderzoeken, steeds meer<br />
concurrentie ondervinden van worden<br />
Aziatische landen. 1<br />
<strong>als</strong> de stijgende zeespiegel of toenemende<br />
droogte elders, te kunnen<br />
afwenden. Kleine eilandstaten zo<strong>als</strong><br />
Kiribati dringen aan op snelle maatregelen<br />
om te voorkomen dat zij onder<br />
water verdwijnen. Op de grootste<br />
klimaattop ooit overleggen zo’n<br />
tienduizend afgevaardigden en wetenschappers<br />
uit 190 landen de komende<br />
twee weken over nieuwe regels<br />
die in de plaats moeten komen<br />
van het klimaatverdrag van Kyoto.