cultuuragenda - De Haan

2012
Cultuur De Haan
2013

Woord vooraf
Voor u ligt het culturele programma voor het seizoen 2012-2013. Alle
opvoeringen van het voorbije seizoen waren uitverkocht, of zo goed
als. Bijna 3000 tickets gingen de deur uit. Daarmee bereiken wij onze
limiet. Wij plukken nu de vruchten van ons cultuurbeleid van de laatste
jaren, dat een breed en gevarieerd aanbod wil brengen, op een laagdrempelige
manier. Dat mensen die een cultuurabonnement nemen,
aanzienlijke kortingen krijgen, kadert in deze doelstelling.
Ons programma voor het komende seizoen geeft opnieuw blijk van
een grote verscheidenheid. Voor elk wat wils. Uiteraard zijn wij blij met
het succes van onze voorstellingen. Maar we roepen de mensen op
om niet alleen naar de optredens te komen die de gemeente organiseert,
maar ook naar de initiatieven die onze verenigingen op het getouw
zetten. Ook zij programmeren toneelstukken, comedy-avonden,
muzikale optredens… De kwaliteit daarvan moet niet onderdoen voor
de gemeentelijke initiatieven. Toch lijken de mensen niet altijd gemakkelijk
hun weg te vinden naar die verenigingen. Nochtans zijn die buitengewoon
belangrijk voor het sociale weefsel van onze gemeente.
Wat ons gemeentelijk cultureel aanbod betreft, hoop ik dat u ook nu
weer uw gading vindt. Tot binnenkort !
1
Wilfried Vandaele
Schepen van Cultuur

inhoudstafel
Woord vooraf p. 1
Inhoudstafel p. 2
Zomeractiviteiten p. 3-8
Cultuurpakket 2012-2013 – overzicht p. 9
Voorstelling van de producties p. 10-21
Praktische informatie p. 22-23
Internationale tentoonstelling p. 24-25
Schoolvoorstellingen p. 26-27
De Blazuin p. 28-30
Colofon p. 31
2

ZoMeRaCtiViteiten
35 JaaR KieKeBoe
Dit jaar bestaat de strip Kiekeboe 35 jaar en dat zal niet onopgemerkt voorbijgaan. Op 13 juni
verschijnt het nieuwe album “Alle Eendjes” dat zich afspeelt in De Haan. Daarom plant onze
gemeente tal van evenementen en activiteiten tijdens de zomermaanden.
TENTOONSTELLING “MUSEUM K”
In het ontmoetingscentrum d’Annexe, achter het gemeentehuis (Leopoldlaan 24) van De Haan,
kan je de tentoonstelling “Museum K” bekijken: een uniek beeld op de wereld van kunst en
cultuur door de ogen van Merho! Je ontdekt er allerlei kunstvormen uit de albums van Kiekeboe.
Toegang kosteloos, elke dag van 10 tot 13 uur en van 14 tot 20 uur. Elke bezoeker ontvangt een
leuke postkaart als aandenken.
FAMILIEZOEKTOCHT
Wie graag een leuke Kiekeboeprijs wil winnen, kan deelnemen aan de zoektocht (te voet of per
fiets). De tocht start aan het tramstation van De Haan-Centrum. Deelname kosteloos.
ALBUMS
Er is een speciale uitgave van het album “Alle Eendjes” beschikbaar in het Nederlands, Frans en
Duits. Dit met een speciale kaft en een katern met informatie over de gemeente De Haan. Dat
speciale album is enkel in De Haan & Wenduine te koop.
Meer info over signeersessies, workshops striptekenen, Kiekeboe-filmnamiddagen,… vind je op
www.dehaan.be/dekiekeboes
3

tentoonstellinG doRPsGeZiCht VlisseGeM
15 JUNI - 15 SEPTEMBER 2012
Naar aanleiding van 1000 jaar Vlissegem portretteerde Bart Michiels
in 1988 dorpsgenoten die hem sedert zijn kinderjaren waren bijgebleven.
25 Vlissegemnaars maakten deel uit van het fotoboek ‘Met
heimwee zie ik het aan’.
14 jaar later komt een selectie van deze Vlissegemnaars opnieuw
tot leven op grote doeken in de outdoor tentoonstelling in het
centrum van Vlissegem.
feest Van de VlaaMse GeMeensChaP
ZATERDAG 7 JULI 2012
Op zaterdag 7 juli wordt het Feest van de Vlaamse
Gemeenschap georganiseerd. Op de rotonde te
Wenduine treedt Johan Verminnen en zijn band om
20.30 uur op.
Johan Verminnen brengt een aangepast programma
met de aantrekkelijkste benadering van Verminnens
chanson-kant door de muzikale steun van ondermeer
Bert Candries op bas, Gert Meert op drums en Leo
Caerts jr op klavier, bijgestaan door Nils De Caster op
lapsteel en viool en Patrick Steenaerts op gitaren.
Op het menu staat een evenwichtige greep uit zijn
rijkgevuld repertoire vol klassiekers en pakkende
parels. Van ‘Laat me nu toch niet alleen’, ‘Brussel’,
‘Mooie Da gen’, ‘Ik wil de wereld zien’, ‘Rue
des Bouchers’, ‘Zingen tot morgenvroeg’, enz… tot
prachtnummers van Ramses Shaffy, Jacques Brel en
anderen.
De toegang tot dit optreden is gratis.
4

Kunst- en PoeZieRoute
Kunst- en PoeZieRoute
Op zaterdag 18 en zondag 19 augustus heeft de kunst- en poëzieroute plaats in onze gemeente. Tijdens dit weekend
kunt u de kunstwerken bewonderen in de ateliers van de plaatselijke kunstenaars. De plaatselijke auteurs
lezen er op geregelde tijdstippen uit hun werk voor. Begin juli verschijnt een mooie folder met de uitgestippelde
route en een overzicht van de deelnemers.
Openingsuren ateliers: van 10 tot 19 uur
5

GeMeenteliJKe aCadeMie VooR
MuZieK, WooRd-toneel en Beeldende Kunst
MUZIEK*
Kinderen van 6 en 7 jaar kunnen de cursus creatief musiceren volgen. Hierin wordt
spelenderwijs de muziek ontdekt. De lessen starten op donderdag 6 september.
Vanaf 8 jaar kan het 1 ste jaar algemene muzikale vorming (notenleer) worden gevolgd.
Tijdens het 2 de en 3 de jaar notenleer kan een instrument (gitaar, piano, dwarsfl uit, klarinet,
saxofoon, koperblazers,…) aangeleerd worden.
De eerste les start op maandag 10 september.
KOSTPRIJS:
€ 40,00 (notenleer) en € 80,00 (instrument)
UURREGELING:
Creatief musiceren: do 18-19u
1 e jaar: ma 16.30-18u & woe 17-18 u
2 e jaar: ma 18-19.30 u & woe 18-19 u
3 e jaar: ma 19-20.30 u & woe 19-20 u
Samenspel*
6
INSCHRIJVINGSDAG
woensdag 5 september
van 17 tot 19u30
O.C. d’Annexe
Samen leren musiceren en een echt concert geven! Dit is een uitdaging voor jongeren en
volwassenen die minstens één jaar instrument hebben gevolgd en gunstig advies kregen
van hun leraar. De lessen starten op dinsdag 11 september.
KOSTPRIJS:
De deelname is kosteloos
UURREGELING:
Beginnelingen: di 17-18 u
Gevorderden: di 19-20 u
4 de jaar algemene muzikale vorming (notenleer)**
De lessen starten op zaterdag 8 september.
INSCHRIJVINGSGELD: € 120
INSCHRIJVINGSDAG
woensdag 5 september
van 17 tot 19u30
O.C. d’Annexe
Jongeren na 4 de jaar notenleer
Jongeren die hun diploma 4 e jaar notenleer hebben, kunnen zich inschrijven voor de
cursus instrument.
* Uurregeling en instrumenten onder voorbehoud
**Deze cursus wordt op vrijwillige basis gegeven door de diverse leraren.
Dit is dus geen gemeentelijke organisatie.

WOORD – TONEEL*
Kinderen vanaf 8 jaar kunnen deelnemen aan de opleiding woord-toneel. Acteren,
spelen dat je iemand helemaal anders bent. We verzinnen een rol, een plaats, een situatie.
Natuurlijk letten we op onze taal (het heeft geen zin de mooiste dialogen te zeggen als
niemand je verstaat) een sterke inleving en de nodige expressieve bewegingen. Klaar en
actie!
De lessen starten op woensdag 12 september.
KOSTPRIJS: € 40
UURREGELING:
Groep 1 (3 e -4 e leerjaar): woe 13-14u
Groep 2 (5 e -6 e leerjaar): woe 14-15u
Groep 3 (1 e ,2 e ,3 e middelbaar): woe 15-16u
KUNST*
7
INSCHRIJVINGSDAG
woensdag 5 september
van 17 tot 19u30
O.C. d’Annexe
Kinderen van 7 t/m 11 jaar kunnen op woensdagnamiddag de cursus tekenen,
schilderen en boetseren volgen.
De lessen starten op woensdag 12 september.
KOSTPRIJS: € 40
UURREGELING:
Groep 1: woe 13.30-15u30 (7 t/m 9 jaar)
Groep 2: woe 15.45-17u45 (10 - 11 jaar)
Jongeren van 12 tot en met 18 jaar kunnen zich elke zaterdag op een creatieve manier
uitleven. De lessen starten op zaterdag 8 september.
KOSTPRIJS: € 40
UURREGELING:
za 10-12u
Volwassenen kunnen op een vrije en ongedwongen manier kennis maken met diverse
disciplines, o.a. aquarel, olieverf, tekenen, boetseren, steen bewerken, gips…
De lessen starten op dinsdag 11 en woensdag 12 september
KOSTPRIJS: € 60,00
UURREGELING:
di 19-21u
woe 18.15-20u15
INSCHRIJVINGSDAG
woensdag 5 september
van 17 tot 19u30
O.C. d’Annexe
De lessen muziek en woord-toneel vinden plaats in het O.C. d’Annexe.
De lessen kunst worden georganiseerd in de bibliotheek Canticleer (2de verdiep - ingang links).

Open Monumentendag Vlaanderen is een evenement dat zijn bezoekers in zoveel mogelijk steden en gemeenten
laat kennismaken met het bouwkundig, landschappelijk en archeologisch erfgoed. Doel is het brede publiek en de
overheden op de diverse niveaus bewust te maken van de rol en de betekenis van het erfgoed, dat bewustzijn te
versterken en zo de solidariteit rond erfgoedzorg te vergroten.
In het kader van het thema van Open Monumentendag 2012 ‘Muziek, woord en beeld’ werkte de toeristische
dienst 2 projecten uit.
In De Haan neemt een gids ons mee naar enkele artistieke plekjes: een hotel, een zitbank, een fontein. Voor
schrijvers en kunstenaars blijft de zee een inspiratiebron. Brieven en artikels brengen er het verhaal achter de
kunstenaar. We eindigen met een kortfi lm uit de oude doos in buurtcinema Rio.
De begeleide wandeling start om 14u aan het tramstation/infokantoor van De Haan.
In Wenduine start de wandeling poëtisch met een ode aan de zee en gaat richting bibliotheek voor een portret
van enkele gekende auteurs. In de H.-Kruisverheffi ngskerk kan met genieten van hemelse orgelklanken en in de
gemeentelijke basisschool ‘t Klavertje eindigen we met een toneelstuk over het schoolleven anno 1950.
De begeleide wandeling start om 10u aan het infokantoor in Wenduine.
Deelnemen is gratis. Inschrijven op voorhand is aanbevolen.
oPen MonuMentendaG
ZONDAG 9 SEPTEMBER 2012
Meer info over het thema of de georganiseerde activiteiten vindt u in de brochure Open Monumentendag Vlaanderen
die vanaf half augustus in de infokantoren te verkrijgen is, ofwel via www.openmonumenten.be
8

CultuuRPaKKet 2012-2013
Datum uur Voorstelling Plaats
Vrijdag 21 september 2012 20u30 Friedl’ Lesage, Hannelore Bedert, Senne Guns,
Wigbert, Sam Valkenborgh & Herr Seele
“Kleur in E Mineur”
Wielingencentrum
Vrijdag 5 en zaterdag 6 20u30 Kurt Defrancq & Jean-Paul Van Bendeghem O.C. d’Annexe
oktober 2012
“Au Coeur Volant”
Vrijdag 19 oktober 2012 20u30 Philip Catherine, Richard Rousselet, Ronald
Douglas & Bas Bulteel Trio
“All That Jazz”
Vrijdag 23 november 2012 20u30 Frank Boeijen
“Boeijen 25 jaar theater”
Vrijdag 7 december 2012 20u30 Jim Cole, Tutu Puoane, Sofie & Kevin,
“Southern Soul”
Zondag 13 januari 2013 15u00 The London Quartet
“Nieuwjaarsconcert”
Vrijdag 25 januari 2013 20u30 Mira & Jenne Decleir
“Liefste Ellendeling – Claus in Concert”
Vrijdag 8 februari 2013 20u30 Ann Ceurvels, Ianka Fleerackers & Tania
Poppe
“Moi non plus”
Vrijdag 22 februari 2013 20u30 Herbert Flack & Katrien De Becker
“De dame met het hondje”
Vrijdag 1 maart 2013 20u30 De Nieuwe Snaar
“Koñec”
Vrijdag 15 maart 2013 20u30 Bert Kruismans
“Vaderland”
Vrijdag 19 april 2013 20u30 Chris Lomme & Jo De Meyere
“Achter de wolken”
9
Wielingencentrum
Wielingencentrum
Wielingencentrum
Wielingencentrum
O.C. d’Annexe
O.C. d’Annexe
Wielingencentrum
Wielingencentrum
Wielingencentrum
Wielingencentrum

MUZIEK-THEATER
friedl’ lesage, hannelore Bedert,
senne Guns, Wigbert,
sam Valkenborgh & herr seele
Kleur in E Mineur (Radio 1)
Toen Chris Martin, frontman van Coldplay, het beroemde doek Viva La Vida van Frida Kahlo zag, wist hij
meteen : ‘Dit wordt een song !”.
Ook andere bekende musici zagen muziek in een schilderij. Nat King Cole zong over de Mona Lisa van
Leonardo da Vinci, Don Mclean schreef het prachtnummer Vincent toen hij Starry Nights van Van Gogh
onder ogen kreeg en The Pogues lieten zich verleiden tot een donkere ode aan Medusa bij het zien
van The Raft of the Medusa van Géricault. In de tijd toen de dieren nog spraken en er niet gedownload
werd, maar mensen nog echte vinylplaten kochten, kon dergelijk kleinood ook wel eens onsterfelijk
worden door de bijhorende hoes ! Tik maar even de woorden Banana, Warhole en Velvet Underground
in op google en uw geheugen wordt direct opgefrist.
Hannelore Bedert, Senne Guns en Wigbert vormen samen met Simon Casier (bas) en Karel De Backer
(drums) de Kleurband. Bij elk concert brengen ze bovendien ook een gastzanger mee, bij deze voorstelling
gaat het om Sam Valkenborgh, zanger van de Fixkes.
Radio 1 presentatrice Friedl’ Lesage begeleidt u op een tocht langsheen schilderijen en muziek en zorgt
voor verrassende inzichten. Last but not least is er the artist in residence Herr Seele. Met veel gevoel
voor humor en een fi jne penseelstreek laat hij zich elke avond inspireren door het publiek tot de creatie
van een nieuw doek, live op scène !
Vrijdag 21 september 2012 20.30 uur
Hannelore Bedert: zang, gitaar en piano
Senne Guns: zang en toetsen
Wigbert: gitaar en zang
Simon Casier: bas
Karel De Backer: drums
Sam Valkenborgh: zang
Friedl’ Lesage: presentatie
Herr Seele: artist in residence
Pauze: Nog niet gekend
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
10

THEATER
Kurt defrancq &
Jean-Paul Van Bendeghem
Au Coeur Volant
Op 2 augustus 1933 ontmoetten James Ensor en Albert Einstein elkaar in het restaurant ‘Au
Coeur Volant’ in De Haan.
Einstein was op dat ogenblik wereldberoemd, had de Nobelprijs voor natuurkunde ontvangen en
de wetenschappelijke wereld grondig door elkaar geschud met zijn artikelen over de relativiteitstheorie.
Als Jood en overtuigd pacifi st was hij op de vlucht voor de gruwel van het opkomend
nazisme in Duitsland.
Ensor was, na een moeilijke start, een internationaal erkend artiest, die met zijn heel aparte stijl
de kunstwereld had weten te overtuigen van zijn uniek talent.
Niet gehinderd door de aanwezigheid van pottenkijkers, spreken de professor Jean-Paul Van
Bendeghem en de acteur Kurt Defrancq vrijuit over leven, liefde en werk. Vermits beiden goed van
de tongriem zijn gesneden, zorgt hun ontmoeting niet alleen voor verbaal vuurwerk maar ook voor
poëtische amuse-gueules, die trouwens vakkundig bereid worden door chef, regisseur en acteur
Herwig Deweerdt.
Of ze ook gecharmeerd geraken door de uiterst bevallige dame die hen tijdens de maaltijd
bedient, komt u tijdens de voorstelling te weten...
Vrijdag 5 en zaterdag 6 oktober 2012 20.30 uur
Pauze: Nog niet gekend
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
11

MUZIEK
Philip Catherine,
Richard Rousselet, Ronald douglas
& Bas Bulteel trio
All That Jazz
Sinds de jaren ‘60 is Philip Catherine één van de vooraanstaande fi guren van de Europese
jazzscène. Zijn samenwerking met jazzgrootheden zoals Chet Baker, Tom Harrell, NHOP, Stéphane
Grappelli, Larry Coryell, Dexter Gordon, Charles Mingus, zijn unieke stijl en klankkleur alsook zijn
ongebreidelde inzet voor de muziek zijn van een niet te miskennen invloed geweest op de ontwikkeling
van de Europese jazz.
In zijn carrière werd Philip Catherine gelauwerd met talrijke prijzen, zo mocht hij in Parijs een
Django D’Or in ontvangst nemen voor “Beste Europese Jazzmuzikant”.
Voor dit uitzonderlijke concert werd een unieke samenwerking aangegaan met het Bas Bulteel
Trio bestaande uit Bas Bulteel, Bart Denolf en Bruno Castelucci versterkt met trompettist Richard
Rousselet en jazzzanger Ronald Douglas.
Vrijdag 19 oktober 2012 20.30 uur
Met :
Philip Catherine: gitaar
Bas Bulteel: piano
Bart Denolf: contrabas
Bruno Castelucci: drums
Richard Rousselet: trompet
Ronald Douglas: zang
Pauze: Ja
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
12

MUZIEK
frank Boeijen
Boeijen 25 jaar Theater
De zanger en liedjesschrijver Frank Boeijen heeft de afgelopen decennia maar liefst 20 platen en
cd’s uitgebracht, met een Nederlandstalig oeuvre waarvan pareltjes als De Verzoening, Zeg me
dat het niet zo is, Kronenburgpark, Zwart-Wit, Vaderland en Donkerblauw in geen enkele platencollectie
of op geen enkele iPod mogen ontbreken. Dat zijn gehele oeuvre werd bekroond met een
Edison en een Gouden Harp en dat de zanger in 2004 gelauwerd werd op het prestigieuze Radio2
Gala, zegt meer dan genoeg over ’s mans kwaliteiten. De melodieën en teksten van zijn hand zijn
het best samen te vatten onder de noemer ‘ontroerende bekoring’.
Voor zijn optredens in het theater, sinds 1987, omringt Boeijen zich steeds met veelzijdige muzikanten,
kiest hij voor verrassende arrangementen en een smaakvolle en effi ciënte podiumaankleding
en –belichting. Alles staat in functie van de kracht van de liedjes. En dat resulteert in een
zeer gevarieerd theaterconcert. Minimale pianoballades, epische liederen, popgetinte folksongs en
aanzwellende symfonieën gaan bijna naadloos in elkaar over. Hartverwarmend, eerlijk, maar ook
opwindend. Om zo de toeschouwer in staat van ontroering en vervoering te brengen.
De songs van Frank Boeijen fungeren als een routebeschrijving naar ’s mans hoofd en hart.
Hierbij de uitnodiging!
In de pers:
“Veel meer dan welgekozen woorden heeft hij niet nodig om de zaal in zijn ban te krijgen.”
“Verstilde schoonheid, dat is waar hij in grossiert. Misschien hadden ze Frank Boeijen beter tot
dichter des vaderlands kunnen benoemen.”
Vrijdag 23 november 2012 20.30 uur
Pauze: Ja
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
13

MUZIEK
Jim Cole, tutu Puoane,
sofi e & Kevin
Southern Soul
Na een succesvolle Motown-tour trekt Jim Cole wederom langs de cultuurcentra. Deze keer houdt
de soul-train halt met het Stax / Atlantic repertoire. Passagiers aan boord zijn Jim Cole met z’n
live band, Tutu Puoane, Sofi e en Kevin!
Ray Charles, Aretha Franklin, Otis Redding, Booker T & the MG’s… Het zijn slechts enkele
klinkende artiestennamen die begin jaren ‘50 furore maakten in Memphis. Het label dat aan de
bakermat lag van Rhythm & Blues, de voorloper van soul met een grote ‘S’ heette STAX.
Songtitels als ‘Green Onions’, ‘Stand By Me’, ‘Soul Man’, ‘Think’, ‘Sitting On The Dock Of The
Bay’... Je kan het zo gek niet bedenken of STAX-artiesten zaten er voor iets tussen. Met hun
typische – ietwat ruwere – Memphis-sound lieten ze tal van klassiekers op de wereld los.
Oprichters Stewart en Axton waren gek van popmuziek en gaven de muzikale jeugd in Memphis
een plaats op hun intussen onsterfelijk geworden label.
Jim Cole en zijn vaste band brengen samen met enkele funky soulbrothers en -sisters een hommage
aan het label dat later werd opgekocht door ATLANTIC Records. Verschillende generaties
ontmoeten elkaar in ‘Southern Soul’. Niemand minder dan de Zuid-Afrikaanse jazzzangeres Tutu
Puoane, de Antwerpse soulzangeres Sofi e en Idoolwinnaar 2011 Kevin zullen samen met Jim
Cole de avond omtoveren tot een super soulspektakel!
Een absolute must voor de liefhebbers van Funk & Soul.
Vrijdag 7 december 2012 20.30 uur
Met: Jimmy Colman, Sofi e Verbruggen,
Nontuthuzelo Puoane &
Kevin Kayirangwa
Muzikanten:
Frank Vanweddingen: drum
Jan Detremerie: bas
Bruno Ravelingien: gitaar
Hans Ijzerman: keyboard
Jeroen Van Malderen: trompet
Wietse Meys: sax
Pauze: Ja
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
14

MUZIEK
the london Quartet
Nieuwjaarsconcert
The London Quartet (voorheen ‘Cantabile’) staat reeds geruime tijd bekend als een van de meest
vooraanstaande vocale groepen uit het Verenigd Koninkrijk. De formatie zag het levenslicht in de
jaren ’80 (Cambridge), louter bedoeld als a capella groep onder studenten. Dankzij de musical
‘Blondel’ kwam het kwartet in de publieke aandacht, met meer dan 400 voorstellingen in de
Londense West End.
Sindsdien treedt The London Quartet overal ter wereld op, met programma’s die vroege polyfonie,
jazz en eigentijdse muziek omvatten. Het viertal was te zien in tal van TV-shows en nam maar
liefst 15 albums op!
The London Quartet beantwoordt aan virtuoos zingen op het hoogste niveau, zijdelings gecombineerd
met Britse humor.
Zondag 13 januari 2013 15.00 uur
Met:
Richard Bryan (contratenor)
Steven Brooks (tenor)
Mark Fleming (tenor)
Michael Steffan (bariton)
Pauze: Neen
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
15
Steven Brooks Richard Bryan

MUZIEK-THEATER
Mira & Jenne decleir
Liefste Ellendeling – Claus in concert
In 2010 keek ‘Literair Vlaanderen’ raar op toen Absynthe Minded de hitlijsten kleurde met ‘Envoi’,
op tekst van Hugo Claus. Claus en Popmuziek? Iedereen was blijkbaar vergeten dat Claus in 1979
in Theater Arena (Gent) zelf ‘Claus on the Rocks’ creëerde. Twee jaar toerde dit muziekproject
door Vlaanderen en Nederland. BRT1 (nu Radio 1) capteerde het project, en zond het meermaals
integraal uit.
Voor dit project schreef Claus teksten die nadien nooit gepubliceerd werden. Andere, bestaande
teksten schaafde hij bij naar de vormvereisten van de muziek. Hierdoor krijgt u ook unieke, en
door de meester zelf authentiek verklaarde ‘andere’ versies van Claus-klassiekers.
Na de tournees van 1979 en ‘80 ging dit materiaal in de kluis.
In maart 2013 is het precies 5 jaar geleden dat Hugo Claus overleed. Alle media zullen hier ruim
aandacht aan besteden. Voor het publiek is dit project een unieke kans om tussen de voorspelbare
‘In Memoriams’ en eerbetuigingen ook een andere Claus te ontdekken.
Over de cast voor dit project is niet lang getwijfeld. In de kinder- en tienertijd van acteur-zangergitarist
Jenne Decleir was Hugo Claus vriend aan huis. Zangeres-pianiste Mira behoort tot een
lichting nieuwe Nederlandstalige singer-songwriters. Omringd door topmuzikanten confronteren zij
“Claus on the Rocks” met de visie van een jonge generatie.
Vrijdag 25 januari 2013 20.30 uur
Hugo Claus: tekst
Steef Verwee: muziek
Mira: zang en piano
Jenne Decleir: zang, gitaar, percussie,
drums, bas, …
Pauze: Ja
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
16

MUZIEK-THEATER
ann Ceurvels, ianka fleerackers
& tania Poppe
Moi non plus
Wat is een liefdesmaand zonder een knap stukje erotiek?
Madame Moi, Madame Non en Madame Plus denken dat het erbij hoort.
Maar is erotiek wel voor iedereen hetzelfde, vragen ze zich kreunend af?
En zijn deze drie opwindende vrouwen wel wie ze lijken te zijn?
In deze vuurrode voorstelling word je ondergedompeld in de geur, de kleur en de smaak van wat
het vlees zo graag voelt en wat de geest zo hard wil.
Drie lezende vrouwen, die over de letters heen het publiek laten meegenieten van hun kirrende
kronkels en hun verborgen verlangens.
Twee glurende muzikanten die beats beuken en slepende dreunen toveren op het trillende vel van
hun drie leading ladies.
Ann Ceurvels, Ianka Fleerackers en Tania Poppe nodigen u met “aandrang” uit op deze februarivoorstelling
vol passioneel gelezen en stomend gefl uisterde literatuur.
Tim Visterin en Dries Verhaert proberen zich al musicerend staande te houden tussen al dat prikkelend
lekkers.
Vrijdag 8 februari 2013 20.30 uur
Met:
Ann Ceurvels, Ianka Fleerackers,
Tania Poppe: voordracht
Tim Visterin: percussie
Dries Verhaert: contrabas
Pauze: Nog niet gekend
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
17

THEATER
herbert flack & Katrien de Becker
De dame met het hondje
Iedereen droomt wel eens van een kortstondige romance. “Er werd verteld dat er op de boulevard
een nieuw gezicht was opgedoken : een dame met een hondje.”
Dit is de openingszin van een ontroerende novelle van Anton Tsjechov. Een oudere bankier uit
Moskou en een jonge, onervaren vrouw ontmoeten mekaar in de mondaine badplaats Jalta. Ze
zijn beiden ongelukkig in hun huwelijk en al snel worden we de bevoorrechte getuige van een
ontluikende idylle. Wanneer de korte affaire omslaat in een alles overspoelende liefde, stelt zich
de vraag of hen samen een gelukkige toekomst is beschoren.
Wat als een zomerse fl irt begint, eindigt in een hartverscheurend liefdesverhaal.
Men wordt verblind door zoveel scherpzinnigheid, de kwaliteit van de gevoelens en de schoonheid.
De subtiele bewerking van Claude Merle sluit bovendien naadloos aan op het verhaal van Tsjechov
en opent een waaier aan gevoelens en emoties, die niemand onberoerd zullen laten.
Vrijdag 22 februari 2013 20.30 uur
Productie : Gemini Producties
en Fakkelteater
Pauze: Neen
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
18

MUZIEK-THEATER
de nieuwe snaar
Koñec
De Nieuwe Snaar is zonder meer één van de opmerkelijkste acts in de Lage Landen. In haar
30-jarige geschiedenis maakte De Nieuwe Snaar 11 volwaardige theatervoorstellingen, speelde
ze ruim drieduizend zeshonderd (3.600!) concerten in binnen- en nabije en verre buitenlanden en
heeft een repertorium van om en bij de 200 liedjes, stunts en sketches…
Van verstilde emotie tot vrolijke chaos.
Het mooiste orkest van de wereld met een duizelingwekkend instrumentarium waaronder heel
bizarre muziekmachines, geeft de laatste ronde.
In het besef dat sommige theater- en muziekliefhebbers nog niet eens geboren waren toen de
groep haar eerste aarzelende stappen zette op de wankele podia achtten de 4 muzikanten de
tijd meer dan rijp om nog eens een gulle graai te doen in het roemrijke verleden, het roest af te
schrapen, het stof weg te blazen en de vaal geworden steentjes terug op te blinken tot schitterende
parels.
Zo wordt het mooiste van 2012-1982 weer een nieuwe voorstelling die voor sommigen een
verrassend weerzien met oude bekenden zal inhouden en voor vele anderen dan weer een verbazende
ontdekking van onbekend muziek- en ander materiaal: een theatraal lunapark met een
achtbaan van instrumenten.
Nog één ultieme keer droogkomisch muziekvariété vol absurdisme en visuele grappen en dan
krijgt De Nieuwe Snaar een welverdiende plaats in de annalen van Vlaanderen en Nederland.
Van vrolijke emotie naar verstilde chaos…
“Een mooier afscheid had De Nieuwe Snaar zich niet kunnen wensen.”
(Karel Michiels in De Standaard *****)
Vrijdag 1 maart 2013 20.30 uur
Met:
Jan De Smet
Kris De Smet
Geert Vermeulen
Walter Poppeliers
Nele Bauwens & Randall Casaer: regie
Pauze: Neen
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
19

HUMOR
Bert Kruismans
Vaderland
Vaderland? Als in: “Het land dat wij van onze vaders geërfd hebben?” Bestaat dat
eigenlijk nog? Bert Kruismans is op zoek naar het antwoord. “Ondertussen hebben mijn
zonen de leeftijd waarop ze zich afvragen wat wij aan hun generatie zullen doorgeven.
Wat moet ik dan antwoorden?”
De afgelopen jaren is allerslimste mens Bert Kruismans intensief op tournee geweest in
Franstalig België. Het heeft hem doen kennismaken met een land dat hij alleen kende uit
de verhalen van zijn vader en uit vergeelde geschiedenisboeken. Daarom maakt hij een
voorstelling over vaderschap, heimwee, geschiedenis, politiek, opvoeding en het verband
tussen dat alles.
Het wordt alweer een uniek spektakel van Vlaanderens meest spitsvondige comedian.
Speciaal voor deze show componeert hij een aantal nieuwe liedjes die hij ook zelf live zal
brengen om zo een nieuw genre te lanceren: de stand-upmusical.
Tegelijkertijd met de Vlaamse versie, brengt Bert ook een Franstalige versie uit: “La
Bertitude des choses”, wat duidelijk maakt dat hij er zijn unieke kijk op onze geschiedenis
in zal ventileren.
Vrijdag 15 maart 2013 20.30 uur
Met:
Bert Kruismans
Peter Perceval & Bert Kruismans: tekst
Peter Perceval: regie
3 Pees vzw: productie
Pauze: Neen
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
20

THEATER
Chris lomme & Jo de Meyere
Achter de wolken
In ‘Achter de wolken’ komen twee mensen elkaar na meer dan veertig jaar weer tegen.
Ooit waren ze geliefden. Maar het leven liep anders. Zij trouwde met zijn beste vriend. Na
al die jaren, weer single, zoeken zij elkaar weer op.
Een stuk over de duurzaamheid van het verlangen, over missen terwijl je gemist wilt
worden. Over waarheid en leugen… en over de angst die dat alles met zich meebrengt.
‘Op de bühne vormt zich een unieke harmonie van twee theatrale protagonisten: Chris
Lomme en Jo De Meyere.’ Lander Deweer – De Morgen
‘Michael De Cock heeft een boeiende tekst geschreven over verloren liefdes, over ouder
worden. Chris Lomme en Jo De Meyere spelen een frisse voorstelling.’ Johan Thielemans
– Cobra.be
‘Plots zie je het. Op het toneel staan tere mensen die hun leven aan één liefde en het
theater gaven. Hun liefdes zijn ze kwijt. Het theater nog niet. (…) Eenvoudig, innemend
theater over de vuurrode, passionele ondertoon in zilvergrijze verlangens.’ Els Van
Steenberghe – Knack.be
Vrijdag 19 april 2013 20.30 uur
Chris Lomme & Jo De Meyere: spel
Michael De Cock: Tekst & regie
Stef Depover: Scenografi e & dramaturgie
Jaak Van de Velde: Licht
Anna Seniow: Kostuum
Pauze: Neen
Kaarten:
vvk. € 15,00
add. € 16,00
21

PRaKtisChe infoRMatie
KAARTEN EN KORTINGEN
De kaartverkoop start op donderdag 24 mei 2012 vanaf 8.30 uur in het Ontmoetingscentrum
“d’Annexe”. Bestellingen die voor dit tijdstip worden ontvangen, worden niet behandeld en teruggestuurd.
Wie wil samenzitten met vrienden, familie, buren… dient de bestelformulieren aan
elkaar te nieten of gezamenlijk te bestellen.
Er kan telefonisch of per fax/brief/mail gereserveerd worden. U kan ook via het bijgevoegde bestelformulier reserveren.
U kan zelf uw “cultuurpakket” samenstellen. Indien u kaarten
voor 3 verschillende voorstellingen koopt, geldt 20% korting op de voorverkoopprijs
voor 6 verschillende voorstellingen koopt, geldt 30% korting op de voorverkoopprijs
voor 9 verschillende voorstellingen koopt; geldt 40% korting op de voorverkoopprijs
voor 12 verschillende voorstellingen koopt, geldt 50% korting op de voorverkoopprijs
Er wordt 10 procent korting toegekend op de toegangsprijs indien
men jonger is dan 26
men ouder is dan 55 jaar
men voor 1 voorstelling meer dan 10 kaarten koopt
Kortingen worden per bestelling toegekend en zijn niet cumuleerbaar.
Kaarten worden onder geen enkel beding geruild of terugbetaald.
Bij reservatie worden uw adres, telefoonnummer en/of e-mail in ons bestand opgenomen, uitsluitend met de
bedoeling u op de hoogte te houden van onze activiteiten. Wij moeten u dit meedelen volgens de “Wet tot bescherming
van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens (8 december 1992)”.
Het programma, de bezetting en de datum van de voorstellingen kunnen om redenen buiten onze wil wijzigingen
ondergaan.
Openingsuren:
van maandag tot vrijdag van 8.30 uur. tot 11.45 uur en van 13.30 uur tot 16.30 uur.
Leopoldlaan 24 (achteraan het gemeentehuis), 8420 De Haan
Tel: 059/24.21.33 • Fax: 059/24.21.16 • Emailadres: cultuurdienst@dehaan.be
22

Graaf Jansdijk 18
8420 De Haan (Wenduine)
23

TENTOONSTELLING
internationale tentoonstelling
Confrontaties X is een groepstentoonstelling met werken
van Sama (Frankrijk), Carlo Zoli (Italië), Wolfgang Mussgnug
(Duitsland),Jeroen van de Brug (Nederland), Eddy
Van Meulebroeck (België) en Wouter Mulier (België).
Sama die geboren werd in Cambodja en reeds 40
jaar in Zuid-Frankrijk woont, brengt geraffi neerde en
verfi jnde schilderijen, geladen met Oosterse symbolen
en fi losofi sche waarden, die meegegeven zijn door zijn
geboorteland. Het objectief van zijn schilderkunst is de
“Openbaring van de geest” en het vinden van de eenheid
met de diepte van de ziel.
Carlo Zoli
De bronzen beelden van
Carlo Zoli zijn speels en toch krachtig
en bieden ons de kans om te ontsnappen uit de gestrengheid
van het dagelijkse leven. Centraal in zijn oeuvre staan paard en
ruiter, mythe en mythologie, wit en zwart, leven en dood, goed
en kwaad, voor eeuwig en voor alle dingen: dat is de wereld van
Carlo Zoli.
Het reizen is een uitdrukking van het in beweging zijn en is een elementaire stelling in het leven en
werk van Wolfgang Mussgnug. Zijn schilderijen kunnen we defi niëren als poëtische toevluchtsoorden
die geografi sch nergens thuishoren, maar die zich kunnen situeren in de Vroegrenaissancetijd
in Firenze, in de
muziek van de jonge
Mozart, in de novellen
van Joseph von
Eichendorffs en zelfs
in de harmonische
lithografi eën van
Picasso.
Wolfgang Mussgnug
24
Sama

Van in zijn prille jeugd had Jeroen van de Brug een grote aantrekkingskracht voor de glaskunst. Hij heeft in
de uitvoering van zijn stukken gezocht naar het spel van licht en
kleur waartoe vooral het gebruik van dik glas/kristal zich uitstekend
leent. De vormen zijn meestal organisch en verraden ook iets van de
kennis van edelstenen en edelmetalen die hij tijdens zijn juweliersopleiding
vergaarde. Zo tonen de warme kleuren in het hart van de
glassculpturen verwantschap met de gloed van de edelstenen.
Eddy Van Meulebroeck
De vormgeving van de metaalsculpturen van Wouter Mulier is niet “bedacht”
maar ontstaat rechtstreeks vanuit de manipulatie van het materiaal.
Vouwen, plooien, torsen, binden… de handeling blijft zichtbaar aanwezig
in het eindresultaat en versterkt de suggestie van dynamiek en actie. De
sculpturen zijn open, extravert van karakter. Ze ademen, waaieren uit en
bewegen in de ruimte.
Jeroen van de Brug
Eddy Van Meulebroeck
vertegenwoordigt als
keramist een droom en poëzie, sierlijkheid en gedachte. Hij vult zijn
ervaring aan met zijn fantasie en zijn zin voor elegantie, suggestie,
zijn pure fi guratie die uiteindelijk vervormd wordt en bij de abstracte
vormen in de kunsttaal hoort. De diversiteit van zijn creativiteit is groot
en vol met vaste waarden zoals de sierlijke vormentaal, allusies aan
een verborgen of verloren betekenis, een esthetische verbeelding en de
inbreuk van vormelijke vervreemding.
Open elke dag tijdens de paasvakantie, daarna op vrijdag,
zaterdag, zondag, maandag en feestdagen telkens
van 11.00 uur tot 18.00 uur.
30 maart t/m 20 mei 2013
Gratis toegang
25
Wouter Mulier

SCHOOLVOORSTELLING
schoolvoorstellingen
Week van de fi lm
Donderdag 22 november 2012
Om 9.30 uur en 13.45 uur (1 ste - 3 de leerjaar)
‘Dolfje Weerwolfje’
Regie: Joram Lürsen
Locatie: Cinema Rio, Monicastraat 11,
8420 De Haan-Centrum
26
Maandag 19 november 2012
Om 9.30 uur en 13.45 uur (4de - 6de
Om 9.30 uur en 13.45 uur (4 leerjaar)
‘Super Echte Liefde’
Regie: Anne Sewitsky
Locatie: Cinema Rio, Monicastraat 11,
8420 De Haan-Centrum
Vrijdag 23 november 2012
Om 10 uur (2de en 3de
Om 10 uur (2 kleuter)
‘Tijgertje en andere dieren’
Regie: Dace Riduze en Janis Cimermanis
Locatie: Cinema Rio, Monicastraat 11,
8420 8420 De Haan-Centrum

WEEK VAN DE PODIUMKUNSTEN
Dinsdag 29 januari 2013
Om 14 uur (1 ste - 3 de leerjaar)
‘Het bal van de gemaskerde rat’
Marc De Bel en Lady Angelina
Locatie: O.C. d’Annexe
Leopoldlaan 24,
8420 De Haan-Centrum
27
Maandag 28 januari 2013
Om 14 uur (2 de en 3 de kleuter)
‘Pietje Puk’
Johan de Kort en Geert Beullens
Locatie:Wielingencentrum
Graaf Jansdijk 18,
8420 De Haan (Wenduine)
Donderdag 31 januari 2013
Om 10 en 14 uur (4 de - 6 de leerjaar)
‘Feestoog’
Rembert De Smet en Peter Merckx
Locatie: O.C. d’Annexe
Leopoldlaan 24,
8420 De Haan-Centrum

28
Volkscultuur
en tradities
‘De Blazuin’ staat voor het intergemeentelijk cultureel samenwerkingsproject tussen De
Haan, Blankenberge en Zuienkerke.
Dit jaar, van 20 oktober tot en met 3 november, staat ‘de Blazuin tussen ’t volk’. Tijdens
onze activiteiten kom je meer te weten over de volkscultuur en tradities.
Een greep uit het programma (onder voorbehoud)
• Lokale verhalen en muzikale folk
• Volkse route
• Lezing
• Wandeling
• Filmvoorstelling
Gedetailleerde info over De Blazuin vind je in de oktober-editie van het gemeentelijk
informatieblad en op de Blazuin flyers en affiches.

CULTUREEL AANBOD BLANKENBERGE
Datum Uur Voorstelling
vrijdag 28 september 20u Ragus
zaterdag 29 september 15u Openingsweekend animatienamiddag
zaterdag 29 september 20u From Waterloo to Sanomi
Viva Niñas
vrijdag 5 oktober 20u Drie zusters
t Arsenaal
zaterdag 13 oktober 20u Songs we embrace
Laïs en Maandacht
woensdag 24 oktober 15u Toontje Hoger
Ariadne Vanden Brande e.a.
vrijdag 26 oktober 20u New Look Trio feat. Ibernice MacBean
vrijdag 9 november 20u Waar is Barry?
Bart Cannaerts
zaterdag 17 november 20u Terno e terna
Fernando Lameirinhas en Maria de Fátima
donderdag 22 november 20u Stanley
Peter de Graef
zaterdag 8 december 20u Ploegsteert
Het Zesde Metaal
zaterdag 15 december 20u Un premier amour de luxe
Riguelle
29
sept>dec 2012
jan>mei 2013
Datum Uur Voorstelling
vrijdag 11 januari 20u Wals
Bos, Voet en Cresens
vrijdag 25 januari 20u Folk Songs
Kwartet Revue Blanche
vrijdag 1 februari 20u Niets in onmogelijk
Olympique Dramatique en Lazarus
zaterdag 9 februari 15u vrolijke verhalen over dode stadsvogels
Janne Desmet
zaterdag 16 februari 20u Southern Soul
Jim Cole, Tutu Puoane, Sofie en Kevin

vrijdag 22 februari 20u For the Beauty of Confusion
Geike Arnaerts
zaterdag 2 maart 20u Koñec
De Nieuwe Snaar
zaterdag 9 maart 20u In’t Witte Paard
VMT
vrijdag 22 maart 20u Lentekriebels
Panache
vrijdag 29 maart 20u Maestroloog
Guga
zaterdag 5 april 20u Memories are made of this - Dean Martin Tribute
Marijn Devalck - Jean Bosco Safari
zaterdag 13 april 20u Speeltijd
Piv Huvluv
donderdag 18 april 15u Bingo
Judas Theaterproducties
zaterdag 20 april 20u Welk oog en hoeveel tranen
Jelle Cleymans
zaterdag 18 mei 20u Soirée Dansante
Swing Time Society
Info & reservatie: Cultuurcentrum Blankenberge
Hoogstraat 2 - 8370 Blankenberge
Tel. 050 43 20 43 - Fax. 050 41 54 24
cultuur@blankenberge.be - cultuur.blankenberge.be
CULTURELE ACTIVITEITEN ZUIENKERKE 2012
zondag 1 juli 2012 Houtave Kunstdorp
tussen 10u30 en 18u
vrijdag 6 juli 2012 11-juli viering
om 19u30. Deuren open vanaf 19u.
Gemeentelijke Sporthal, Nieuwe Steenweg 37, Zuienkerke
zaterdag 11, zondag 12,
woensdag 15, zaterdag 18 en zondag
19 augustus 2012
Kunstroute
telkens van 11u tot 19u. De toegang is gratis.
tentoonstelling in verschillende locaties langs de bewegwijzerde route
november 2012 Cultuurcafé
zaal De Notelaar, Nieuwe Steenweg 96, 8377 Zuienkerke
Meer info - gemeentebestuur Zuienkerke - tel. 050 43 20 50
30

Colofon
31
Samenstelling: Dennis Bouwens
Tel. 059 24 21 33
Kunstwerk cover: Carlo Zoli
Druk en vormgeving:
Lowyck & Pluspoint
Tel 059 33 33 99
V.U.: Wilfried Vandaele
schepen van Cultuur
Warvinge 17,
8421 De Haan (Vlissegem)
Gedrukt op kringlooppapier

✂
Bestelformulier 2012-2013
Tickets
Datum Voorstelling Aantal Korting
(niet invullen)
21/09/2012 Friedl’ Lesage, Hannelore Bedert,
Senne Guns, Wigbert, Sam
Valkenborgh & Herr Seele
“Kleur in E Mineur”
5/10/2011 &
6/10/2012
Kurt Defrancq & Jean-Paul Van
Bendeghem
“Au Coeur Volant”
19/10/2012 Philip Catherine, Richard Rousselet,
Ronald Douglas &
Bas Bulteel Trio
“All That Jazz”
23/11/2012 Frank Boeijen
“Boeijen 25 jaar theater”
7/12/2012 Jim Cole, Tutu Puoane, Sofie &
Kevin, “Southern Soul”
13/01/2013 The London Quartet
“Nieuwjaarsconcert”
25/01/2013 Mira & Jenne Decleir
“Liefste Ellendeling – Claus in
Concert”
8/02/2013 Ann Ceurvels, Ianka Fleerackers &
Tania Poppe
“Moi non plus”
22/02/2013 Herbert Flack & Katrien De Becker
“De dame met het hondje”
1/03/2013 De Nieuwe Snaar
“Koñec”
15/03/2013 Bert Kruismans
“Vaderland”
19/04/2013 Chris Lomme & Jo De Meyere
“Achter de wolken”
Totaal:
Ik ben jonger dan 26
Ik ben ouder dan 55
Ik boek via een vereniging (minimum 10 kaarten)
Prijs
(niet invullen)
De kaartverkoop start op donderdag 24 mei 2012 vanaf 8.30 uur in
het Ontmoetingscentrum “d’Annexe”. Bestellingen die voor dit tijdstip
worden ontvangen, worden niet behandeld en teruggestuurd. Wie wil
samenzitten met vrienden, familie, buren… dient de bestelformulieren
aan elkaar te nieten of gezamenlijk te bestellen.

Afzender
Naam: ...................................................................................................................................
Adres: ....................................................................................................................................
Geadresseerde
.....................................................................................................................................................
Cultuurdienst De Haan
Tel.: .........................................................................................................................................
Leopoldlaan 24
Fax: .........................................................................................................................................
E-mail: ..................................................................................................................................
8420 De Haan
.....................................................................................................................................................
✂